LUNES 31 DE DICIEMBRE DE 1883

AO IX~UM. 2,634

LUNES 31 DE DICIEMBRE DE 1883

DIARIO CATLICO
PRECIOS DE SSCRICION: EDICIN CHANDE: en Madrid, 12 rs. u n mes.En proTincias, un trimestre, 4 0 rs., roraiUdoa esta Administracin en libran^as del Giro mutuo en sellos de comunicaciones. Esto ultimo medio est expuesto extra vio sin certifico. E n las Islas de Puerto-Rico, Cuba y Filipinas, satisfacindolo en casa de nuestros corresponsales en la Habana, Puerto-Rico y Manila, u n t r i m i s t r e 8 0 rs. En el extranjero, u n trimestre SO francos. Nmeros sueltos en la Administracin, 1 real PUNTOS DE SSCRICION: Administracin en Madrid, calle del Almirante, 'I triplicado, primero derecha y en las principales libreras'do la capital. En provincias, en las principaos libreras que son nuestros corresponsales. En Puerto-Rico, D. Celestino Diaz. En Manila, U. Gervasio Memije, reg-onto do la imprenta de Santo Toms. En Cuba, D. Jos Mara Corrales Bernaza, 00, Habana. Para los anuncios de la Pennsula y extranjeros, la Sociedad General de Anuncios de Espaa, Prncipe, 27, Madrid.

MONOGRAMA DEL DULCE NOMBRE DE JESS.

Haban logrado, al fin, los judos hacer verdaderamente inefable el santo nombre de Jehovh Yahvk con ciertos escrpulos que todava acometen de ordinario algunos judaizantes, t a n amigos de la letra que mata, como enemigos del espritu que vivifica. Bien otra fu la suerte que reserv la Providencia al nombre dulce y sabroso de nuestro divino Redentor Jesus; o digamos, pues asi es la verdad, los dos nombres suyos, el uno propio y el otro apelativo, con que y a le distingui el Apstol y Evangelista San Mateo en aquella expresiva frmula de JESS, quien dice
CRISTO (I, IC).

Debise tal vez esta circunstancia y soberana apelacin, ella parece, cuando menos, u n argumento visible de la causa porque los primeros fieles no se llamaron Jesutas, por ejemplo, del n o m bre de Jesu.s, como se pudieran m u y bien llamar, sino precisamente Cristianos, al modo que lo cuenta San Leas en los Hechos de los Apsteles (XI, 26). No sabemos, sin embargo, que el nombre mismo de Cristo sirviera de emblema smbolo de cristiandad hasta la poca de Constantino, quien, poco de su conversin, mand emplearlo hasta en las banderas y medallas del Imperio como re cuerdo gloriossimo de sus victorias. El signo de la X, que se halla con frecuencia en monumentos anteriores, ms que sigla inicial, como vulgarmente se cree, del nombre de Cristo (XPISTOS en griego), se nos figura procedencia de aspar la cruz griega, cuadrada equiltera simple -H, la cual, no meaos que la cuneiforme ^ y la gammata cruz de Oaia, se us y a de m u y antiguo, hasta entre los gentiles, por cierto signo y emblema de salud. Otros piensan que representab a la primitiva thav hebrea que, as letra como nombre, vale por seal signo en general; y de ah, aaden, el especial de nuestra redencin entre los cristianos, con la coincidencia notabilsima de asemejarse al propio tiempo la cruz, verdadero signo instrumento de la redencin del mundo. La sobreposicion de la P la -f-, cuyo conjunto se dice cruz rnonogramtica, pudo haberse originado de que entre los griegos la P, con su valor numrico de 100, denotaba simblica y equivalentemente proteccin, es decir, SoiOsta {So-flioi); pero despus, cuando se difundi el uso de la X, j aun se la consider ms adelante como sigla de XPISTOS, interpretse el monograma Cristo es nuestra proteccin, el nico y amoroso protector de los afligidos cristianos. ralo en efecto; mas, no slo por Crista, nombre de gracia', segn la piadosa consideracin de los Santos Padres, sino tambin, y aun ms, si cabe, por Jess, nombre, dicen, de gloria y eterna bienaventuranza: nombre, aadiremos nosotros, de salvacin y consuelo, nombre de esfuerzo y triunfo, el que ms deba sostener la f j alentar el pecho y el valor de aquellos primeros hroes del cristianismo. ( Cosa singular, y harto misteriosa para quien recorre con devocin y espacio los sagrados libros del Evangelio! All Cristo es el gran profeta (le. n i , 15; / . 1, 20, 25; HI, 28), el Mesas (Ju. 1, 41; IV, 25; VII, 4 1 , 42; X, 24; XI. 27), el Hijo del Altsimo (Mat. XXVI, 63; ire. XIV, 61), el Rey de Israel y elegido de Dios (fat. XXVI, 68 [XXVH, 42?i; Marc. XV, 32; Imt. XXIII, 35), el Hijo y Seor y heredero de David, el deseado de las naciones (Marc. XII, 3537; (L%c. XX, 4144): todo os grandioso, regio, celestial cuanto se refiere all de Jess bajo el nombre de Cristo, bien proceda de sus augustos labios, bien del humilde reconocimiento de su precursor y del prncipe de su Iglesia, bien de la hipocresa del perjuro Caifas la malicia de los fariseos las ansias del ladrn que reniega en la cruz, bien de la forzada confesin y servidumbre de los mismos espritus infernales. Verdad es que aun stos le dan nombre de Jesus, pero ser para apellidarle Natareno y celebrarle solamente como compasivo curador de las llagas que causan ellos la humanidad {Marc. 1, 24; Le. IV, 34), como tambin le aclaman las gentes que experimentan su compasin y misericordia (Marc. X, 47; le. XVII, 37): es el mismo Jess Nazareno quien buscan los sayones que le han de prender (Ju. XVIII, 5, 7), quien desprecia la vil mujerzuela que vence Pedro (Mat.'KX'Vl, 71), do quien llegan desconfiar los llorosos discpulos de E m m a u s (Le. XXIV, 19); el mismo quien ni siquiera el ngel que baja del cielo para consolar las devotas mujeres, se atreve nombrarle sino con el epteto de crudflcado {Marc. XVI, 6); el mismo, por fin, de quien hasta San Juan, el discpulo amado, tiene que relatar por moudo los milagros que siguieran su resurreccin, para que sepamos, dice, que, despus de todo, JESS es CRISTO Hijo de Dios: y creyn iolo asi, alearemos la vi<i de nuestras almas en I Mombre d-e Jess {XX, 31). Para entender bien la fuerza de esta frase y penetrar el misterio que encierra, no olvidemos que Jess es nombre de Salvador (Mat. I, 21), del mdico y ministro celestial que nos reconcili en el cuerpo de su carne para hacernos santos y sin mancha irrepensibles delante do Dios, segn la doctrina de San Pablo, exhortndonos y dndonos ejemplo para que suplamos en los nuestros lo quQ falta de sus aflicciones (Colos. I, 22, 24). No se hizo sino con altsima providencia del cielo el que se grabara con sangre el nombre de Jess en el cuerpo inocente, virginal de nuestro divino Redentor (Luc. II, 21), ni fu menor providencia el que el ttulo manchado en la sangro de Un Dios que m u e re en cruz, en medio de dos ladrones, siendo la burla do u n pueblo salvaje que se honra con tamao crimen, llevara tambin el lema de Jess

Nazareno, Rey de los Judos (Ju. XIX, 19). Lema sacrosinto! Ttulo donde ss contieno la historia do la redencin del muudo! Epgrafe glorioso inscripcin primera, la ms admirable y magnfica de la era de salud, y que no debiera faltar como su mayor adorno al frent^j de n i n g u n a eplgralia cristiana! Esto supuesfc?, volvamos ahora los ojos los primeros discpulos del Seor, y Ajmoslos en la poca en que vivieron de rudos combates hasta la paz de Constantino: poca de luchas horribles, sangrientas, en que tanto es ms segura la vida y ms gloriosa la victoria, cuanto con ms sumisin y prontitud se ofrece el pecho al pual del enemigo. Tiempo vendr en que quiera Dios que renzamo con la seal de Cristo, del rey eterno y seor de los ejrcitos; pero por entonces slo quiere que se venza con la teal de Jess, del salvador del mundo, del figurado Isaac que, cual manso cordero, se entrega gustoso al corte de la cuchilla, para ganarnos con su muerte preciosa la vida que nunca se acaba. Imposible, por tanto-, aun el imaginarse que pudieran olvidar tan consoladora seal; imposible que pudieran prescindir los primitivos cristianos, los hijos del martirio, de mantener entre los smbolos de su f y su esperanza el nombre propio y t i n segundo de su divino Jess, de quien, abrindoles con la una mano la puerta del cielo, les muestra con la otra el camino por donde se sube 1 y se alcanza, el camino de las persecuciones y los tormentos, de las agonas y la muerte. Y, en efecto, ya en los primeros siglos de la Iglesia descbrese formado y engrandecido el misterioso trigrama de IHP, es decir, Jess es nuestra proteccin, por equivalencia isopsefia, como la llaman los griegos: y su lado, el otro tan expresivo de IHT, Jess es nuestro tan, nuestro signo, el lema de nuestra bandera y blasn de nuestras glorias. Creemos no andar errados al aadir que uno y otro son anteriores al de XP, bien separado, como y a de m u y antiguo se le v, bien unido monogramticamente, constituyendo asi el clebre crisw bajo sus diversas formas y modificaciones. En cambio desaparecieron tambin antes del uso de los cristianos; y, gracias la victoria de Constantino, puede asegurarse que el crismon, y a simple, ya compuesto, fu el que casi nicamente se grab en las lpidas sepulcrales y dems inscripciones religiosas, desde la paz de la Iglesia, como signo propio y distintivo de su origen cristiano. Poco poco lleg tambin oscurecer inutilizar el monograma en estrella, que algunos tienen por nexo de I y X, esto es, IHSOrs XPI2T02; ni comenz su decadencia hasta el siglo XIV, en que vemos al glorioso emblema escasear ms y ms con los aos, cediendo al fin la palma otro no menos glorioso, para resucitar posteriormente en monumentos de pura imitacin, que tienden restablecer la moda ms que la conveniencia antigua. Ta para entonces, quiz desde la misma era constantiniana, so le reput verdadera sigla del nombre griego de Cristo; y de esa opinin com u n m e n t e admitida naci sin duda la costumbre, y a en el siglo lY, entre los alejandrinos, de completarle coa nuevas letras que determinaran el caso de su declinacin como de nombre usual y escrito, al parecer, en abreviatura. De ah el que poco despus, deatro todava del mismo siglo IV, hallemos su imitacin hasta en cdices y monumentos latinos las formas hbridas de XP3, XPI, XPO, XPM y XPE con preferencia, lo que es m u y de advertir, CHS CHPS y de ms correspondientes. Tampoco tienen otro orgen luego nuestros irracionales nexos de Xpt. (Cristo) Iptiano. (cristiano) y Iptobal. (Cristbal), procedentes de no haber reparado en que la P e n tre los griegos no suena como la P, sino como la R latina y espaola. Pero vaya lo irracional por lo primitivo y simblico; y acabemos este incidente con la advertencia de que son contemporneas entre los mismos latinos las formas y a apunta das del nombre de Cristo, las de IH3, IHV, IHM, segn los diversos casos del nombre do Jess, y aun la antigramatical de IHVXPS, al modo de nuestro Jesucristo, en vez de Jess Cristo , lo sumo, Jesu Cristo, como escriban nuestros padres. Hemos dicho que del siglo XIV data la decadencia del crismon con sus diversa.? formas, y y a en el siguiente le vemos sustituido por otro smbolo no menos sacrosanto, conviene saber, por el que vulgarmente l l a m a m t s tambin monograma, pero en realidad es trigrama 6 trigramaton del dulce nombre de Jess. Gravsimas hubieron de ser las razones de esta sustitucin y mudanza, mas no han llegado nuestra noticia: nosotros lo menos no las conocemos, ni nos parece necesario perder el tiempo ien quererlas adivinar por conjeturas. Bstenos con repetir y tener por cierto que, si bien naturalsimo y ;:randementc con.solador, no se vulgariz hasta fines de la Edad Media el uso do este divino talismn, ni se puso hasta algo ms tarde en prctica la devocin de servirse de l como de emblema insignia particular, y a con todas sus letras, y a en la forma sij-nblca y abreviada con que hoy le veneramos. Lo comn, sin .embargo, os atribuir su origen 6 introduccin los primeros Jesnatos, cuya orden fund San Juan Colombini de Sena, que falleci 31 de Julio de 1337. Mas, no consta que el santo fundador ni sus compaeros lo adoptaran para blasn de su orden, posar de lo que escriban a l gunos historiadores, ni aun siquiera quo se valiesen de l en su predicacin por los mismos pueblos que los honraron con el glorioso nombre que les qued mientras subsistieron. Tenan ellos cost u m b r e de repetir con frecuencia las entusiastas aclamaciones do / Viva Jess! Alahtdo tea Nuestro Seor Jesueristo! y otras a,n[os3iS. De ah el que, i

al verlos las gentes, se dijeran como apuntndolos con el dedo: He aqu los Jesnatos, los quo no saben pronunciar sino el nombro de Jess. Tal vez les cuadrara meior el de Jesxnto,s, por el motivo que arriba se indic y despus declararemos otro propsito; pero, bien mal puesto, aceptaron gustosos el apellido de Jesnatos: siendo esa cir cunstancia, con la causa de su imposicin, el n i co fundamento de los artistas para dar Colombini y sus compaeros el lema caracterstico o lU. Tambin es invencin do los artistas representar el monograma de Jess en las enredosas m e dallas que dicen da San J3onito (i 21 do Marzo de 480); como igualmente en una tablita que ponen en la mano de Santa Mnica (f 4 de Mayo de 387), en u n adorno pegado la pintura de San Frumencio, g r a n apstol de Abisinia (f 27 de Octubre de 360?), y aun en el corazn de San Ignacio de Antioqua (f 1.* de Febrero de 108?). Todas estas representaciones ns tienen otro principio ni autoridad que el de un simbolismo piadoso el da una tradicin histrica ms menos admisible. Arda en deseos de ser devorado por los leones el invicto mrtir Ignacio, y aun haba afirmado en presencia del emperador y los verdugos quo llevaba Jess en su corazn: esto bast para que, segn la leyenda, hubiese de hallarse g r a bado en l con letras de oro el nombre de aquel Seor por cuyo amor se ofreca la muerte. Todava dio un paso ms nuestro terrible Espalete. Tuvo que pintar el martirio del fervoroso confesor de la f, echado los leones para que le despedazaran: pues hizo, con una invencin tan valiente como ingeniosa, que uno de los leones le desgarrara el pecho, y que dentro en l se pa r e d e r a por las heridas el corazn con el sagrado monograma de IHS. Cuadro esencialmente potico, en que no sabemos qu6 admirar ms, si lo formidable de la escena, que en efecto causa pavor quien lo ve de prisa, la serenidad del a n ciano mrtir, que, pone envidia quien lo contempla despacio! Pero y a no es nuestro ese cua dro de inestimable valor: encargase de llevarlo tierra extranjera el mariscal Soult como trofeo de US rapias. Pasemos las dems pinturas. La del monograma de Jess en los cuadros de San Frumencio, tampoco es ms que una piadosa invencin de los artistas para significar que fu escogido por Dios, corno en efecto lo fu, el apostlico misiouero y consagrado por San Atanasio para llevar lejanas tierras el nombre de Jess. El monograma de las pinturas de Santa Mnica, madre de San Agustn, slo denota haber sido ella quien inspir mereci su hijo el amor de Nuestro Seor Jesucristo. El de las medallas de San Benito es u n a aadidura postiza, quiz del siglo XVI, as en las mayores, en que se le v simple, IH3, entre el cardn y el canto, como en las menores, donde se le graba en el centro con la cruz sobrepuesta, y debajo tres clavos, con ms lUs estrellas en las partes superior inferior que, ms que simbolismos de religin, parecen de otra cosa. Como quiera, todos estos monogramas son m u y modernos, posteriores, se nos figura, todos ellos al que tambin se ha puesto a l g u n vez en el pe cho del B. Enrique Suson Sausseu {f 25 de Enero de 1315) para representar su gran amor Jesucristo; y aun al que tal vez acompaa San Vicente Ferrer ( t 5 de Abril de 1419), como tan gran apstol y predicador del nombre de Jess. Cosa singular, que ningn artista se le ocurriera dibujarlo en los labios bajo la pluma de San Bernardo, el inspirado cantor de este dulcsimo nombre; ni en las imgenes de varios otros que tan bien merecieron esta gloriosa distincin, empezando por el incansable apstol de las g e n tes, San Pablo! Cierto es que tampoco hubiera sido para nosotros esa circunstancia ms que un nuevo ejemplo de la libertad que les concede su arte; y de ella hicieron gran uso en otras representaciones anlogas. Donde puede decirse que no hicieron tanto, sino que siguieron la historia, fu en las pinturas de San Bernardino Albizeschi, de Sena. De l hacen datar algunos historiadores aun la devocin misma al nombre do Jess; pero sto es, cuando menos, inexacto. La devocin al nombre adorable de nuestro divino Salvador es cosa ms antigua en la Iglesia, practicada en privado desde el primer siglo de su constitucin, recomendada fervientemente por los Santos Padres hasta San Bernardo, el ltimo en la serie como el ms resuelto en pronoverla, y hecha y a vulgar en el siglo XIV por San Juan Colombini y los Jesnatos. Lo que data do San Bernardino es cierta forma particular, ms solemne y de antes no tan conocida en que se esforaba que fuese adorado el nombre de Jess: en especial, la costumbre invencin de representarlo en una tablilla con el mismo nexo abreviatu-a de trigrama quo hoy vulgarmente se usa ectro nosotros, pero escrito con letras de oro y espirciend'o rayos como el sol por todas partes. La causa de su piadosa iuvouciou parece haber sido el quererse oponer aquel gran calador do la gloria divina la mala costumbi'e, y comurisima en su tiempo, do jurai- .sin respato u necesidad caJa paso por el augusto nombre de Jess. Lo cierto es que l no predicaba sermn en que no tronase contra abuso tan repugnante y sacrilego: aun sola en lo ms fervorosa de la pltica mostrar, como hoy se hace con ui Santo CriGto, la tablilla del Santo Nombre, excitando al pueblo s u veneracin y propsito firme de no pronunciarlo sino con el mayor acatamiento. Mas ocurri que algunos envidiosos se disgustaran do tan oportuno arbitrio y manera tan propia de introducir por los ojos la gente sencilla lo digno que es de aprecio y culto basta el nom-

bre mismo de nuestro adorable Salvador: y , no contentos con infamar al celoso misionero ms de una vez dolante do sus mismos oj'eutes, acusronle por fin Martino V de peligroso novador, y poco menos que fautor do idolatra. Sobresaltado el Pontce con el aviso, y temeroso de que la sombrado una devocin, santa n de suyo, pero todava no bion examinada en su prctica, pudiera ocultarse un error pornicio.so la vor.'iad catlica, mand llamar San Bernardino; y, dndole parte de las quejas que contra l tena, le orden que hasta nuevo mandato se abstuviera do representar su tabUlla en pblico los fieles. Ejecutlo as desde aquel mismo dia el obediente predicador, mas no sin advertir al Pontifico que se sirviera de examinar con toda ddjgencia si era r e prensible no, antes bien en sumo grado provechosa su costumbre, y tilsima para promover entre los cristianos la devocin la persona m i s ma cuyo era aquel nombre glorioso. Quiso Martino V que sobro ello hubiese u n a disputa pblica en su presencia, donde se ventilara el punto con la mayor escrupulosidad, y quo no faltaran ella los enemigos de Bernardino. A ste le asistan tambin en su dufensa varios hermanos suyos de religin, y coa ms empeo que nadie San Juan de Capistrano, varn bien conocido ya entneos en toda la cristiandad por su celo apostlico y la pureza de su doctrina. El resultado de la disputa fu el qu no poda menos do ser: quedarse sin palabra y corridos los a c u sadores del humilde franciscano, y asegurado el Pontfice de que deba retractar su orden pasada, y aun bendecir y proteger con todas sus gracias el uso de la tablilla del Santo Nombre. Aaden algunos que contribuy no poco esta victoria el que, predicando Bernardino cu Roma el mismo dia do la disputa la maana, delante de una gran muchedumbre, las alabanzas del nombre do Jess, le vieron todos sobre la cabeza del predicador, escrito en la misma forma quo l lo haba dibujado en su tablilla, con letras de oro y rayos de una luz deslumbradora: milagro evidente, si as fu, do que no tard en tener noticia el Pontfice tiempo que se hallaba ms perplejo sobre la determinacin lue deba luego tomar en nea'ocio tan delicado. Sea histrico, sea legendario lo de la maravillosa aparicin, lo cierto iududabU es que el Samo Pontifico aprob en juicio contradictorio la tablilla y pintara del monograma, lo cual basta y sobra nuestro propsito, corno bast y sobr para el fin de la disputa. Plcenos, .sin embargo, referir af^u un hecho en su confirmacin, demasiado curioso, aunque tan sabido, para que lo omitamos. Predicaba San Bernardino 5 de Marzo do 1423 dolante de una iglesia do cierta ciudad populosa de Italia contra los juegos de azar, origen de tantas blasfemias y juramentos que l persegua de muerte en sus sermones. Tal debi ser la energa con que esta vez los condenaba que, sin aguardar apenas la gente que bajara del pulpito el ardiente predi cador, corren todos sus casas y vuelven presurosos con sus naipes, dados y tableros; y hacien do un gran montn de ellos, les pegan fuego en la plaza, obligndose al propio tiempo con j u r a mento y voto expreso los jugadores abandonar para siempre su maldito ejercicio. Do aqu result la ruina de u n oficial, entre otros, que se dedicaba ganar la vida haciendo cartas y piezas consagradas aquella diversin tan necia como peligrosa Tan mal parado hubo do verso el iufedz. que una vez se resolvi acudir en son do queja i quien saba ser la causa de su desventura y de que se le murieran de hambre los hijos por el mal despacho de su comercio. Oida con paciencia la imprudente pltica del oficial, y aun lo9 improperios contra el santo varn, preguntlo ste, sonrindose, si no saba otro oficio que aqul en que trataba. Respondindolo de n o , secamente, el hombre despechado, tom el Santo una tablilla que all acaso pareci: dibaj en ella su clebre monograma de IHS; beslo con devocin, y diselo al oficial, apuntndole al oido entre amoroso y grave:Pues, y a que no sabis otra cosa, tened, hermano, esa figura, y daos labrar tablillas donde la reproduzcis con buena gracia: que yo 03 prometo de parte de Dios que habris ms ganancia en ello que en las vanidades en que hasta ahora habis malgastado vuestra habilidad. Torn casa el oficial con su modelo, y sigui el consejo del santo pintor, salindole tan ciertas sus promesas, que las pocas semanas hizo una gran fortuna con su nuevo empleo, merced la mano do Dios y la devccion do los fieles que slo pensaban ya en hacerse con tablillas del dulce nombre do Jess. Tan llanos non los medioi de que, por lo regular, so vale la Providencia para el K>gro do sus ms altas disposiciones! Por ellos y otros parecidos, que sora largo referir, cousigai ahora la suave introduccin y sostomiento de una prctica quo, pocos aos haba an, se tach i b i d c uoved,'.id poligrosa: y pudo gioriarso con rai-.on san B^TUnrdiao d.> Sena, do que antes do su muerte, ocurrida '20 de Mayo do 14.4, no cxi.stiera pueblo en Italia que no la hubiese a'Soptudo y aun fostojado pblica:ne'ito en ms de una ocasin. Ya para entneos habanse cnc:irgado tambin do cxu-udorhi por oti'us ]artes varios Lernums suyos do hito, distinguindose entre todos su defensor Juan do Capistrano (f 23 de Octubre de XkM) y ianUigo ilc la Marca (f 2 do Noviembre de U7ri). Vcri.i 1 es quo las victorias de estos fi;i'vo!'C'iS :fii.sion;;r.js se ulcanziiron especialmente cu las regiones do B.;snia, Poiuuia, Bohemia, Austria y dcrn no lejanas de all-; pero no tardaron, gracias ninvos apstoles de la Orden Serfica, eu cf.-utinuur.c tambin por Francia y -Espsa: tant..), q".;; en vsta ltima sobre todo hallai;i03 va mi!}-<i:,iuil:.'.a la pi>idosa cotunibre de fiaos del niL-:no siglo. las

el eximio fundador de la Compaa de Jess, ^ ms usada quiz que en n i n g n otro pas la de encabezar con el santo monograma hasta las cartas, escrituras y papeles de todo gnero. Algunos, muchos hemos visto de ellos que tocan ms la primera que la segunda mitad del siglo XV, y donde se muestra como de obligacin el nuevo emblema. Slo que entre nosotros parece haberse admitido ya en los principios bajo la forma inexacta y aun falsa de ihs, ihes ihus, origen de una disputa casi intil despus de lo que lleva mos expuesto, pero que importa recordar aqu para la buena inteligencia del cuestionado monograma. Crese comunmente, y nos parece m u y creiblo, que y a el mismo San Bernardino se sirviera en sus tablillas, no de los caracteres maysculos romanos IHS, sino de los gticos, para la i-epreseutacion del nombre de Jess: de aqu nuestro ihs en letras minsculas; y de ah la di'flcultadde lo que ellas significan y del modo como deben leerse. Algunos, ms ingeniosos y sutiles que versados en la antigedad, supusieron en el signo la unin de tres letras iniciales de otras tantas palabras i. h. s. (Se continuar.) l.k GRANUE BIBLIOTECA DE ARA-COELI. La ms preciosa quizs d l a orden franciscana, ha dejado de existir. Despus de haber quedado por espacio de mas de diez aos sellada, fu ltimos de Junio trasportada la Biblioteca nacional de Vctor Manuel. Nuestros Padres franciscanos han visto con los ojos arrasados en lgrimas por espacio de ocho das desfilar las conductoras de muebles cargadas de enormes cajas llenas de libros. El Senado italiano, en la sesin del b de Julio volvi ocuparse del monumento que trata de erigirse en el local que ocupa el convento de Aracocli. Movido de un sentimiento de justicia y de respeto por las tradiciones religiosas histricas, un senador intent por medio de una interpelacin salvar aquel convento y su torre, antigua residencia de los Sumos Pontfices, y actualmente del ministro general. M. Depretis, presidente del Consejo de nnistros, le contest diciendo que la eleccin del lugar para la ereccin del m o n u m e n to era definitioa v irrevocable. Tememos, pues, que dentro de poco, la idqueta demoledora echar por tierra los muros, ms de diez veces seculares, de ese convento, donde tantas generaciones de los hijos de Benito, primero, y despus de los frailes Menores h a n cantado las labanzas del Seor y el triunfo de la Iglesia sobre el paganismo. Con estos muros desaparecern las celdas que habitaron algunos ilustres Santos, que son la gloria de la Italii y de la Iglesia, como San Bernardino de Sena, San Juan de Capistrano, San Diego. Estas celdas embalsamadas con tantas virtudes y convertidas en santuarios, sern arrasadas. La iglesia de Ara coeli quedar en pi6; pero la capilla del Sacro-Bambino, conocida de todo el mundo, est tambin comprendida en la obra de destruccin. As es como los liberales entienden la libertad y respetan las tradiciones religiosas. PAGOS.Direccin de 'a Caja de Depsitos.Esta direcciori ha acordado los pagos que se expresan continuacin para el dia 2 de Enero prximo, de diez dos de la tarde:
INTERESES DE LOS DBPSITOS NECESARIOS EN METLICO PROCEDENTES DK LA. TERCERA. PARTE DEL 8 0 POR 1 0 0 DE PROPIOS.

Segundo semestre de 1876, carpeta n n . 4,383 de sealamiento. Primer semestre de 1877, carpeta n m . 4,208 de id. Segundo semestre de 1877, carpeta n m . 4,086 de id. Primero y segundo semestres de 1873, carpeta n m . 4,057 de id. Primer semestre de 1879, carpetas nmeros 4,025 y 26 de id. Segundo semestre de 1879, carpetas nmeros 3,920 y 21 de id. Primer semestre de 1830, carpetas nmeros 3,742 y 43 de id. Sea:undo semestre de 1830 carpetas nmeros 9,618 22 do id. Primer semestre de 1881 , carpetas nmeros p;g| 3,484 87 de id. Segundo semestre de 1881 carpetas nmeros fc-J* 3,504 8 de id. Primer semestre de 1882, carpetas nmeros 3,35i 5.T de id. Segundo semestre de 1882, carpetas nmeros fe''! 3J.6367deil. WPrimer semestre do 1883, carpetas nmeros 2,717 34 de id. Direccin de la Deuda.Esta direocJon ha dispuesto que por la tesorera do la misma ao satisfagan en la prxima semana, y hoi'H designadas aleiccto los intereses di', la deuda piblica y demi biigacioucs qiu! continuacin S3 expresan y que so c!jti'egu;;a los valoro-s sigaioutes: Dia 2 do Enoro.Vcio do intoreacs do uccion-.s de obr s pblicas y carreras de .34 millones correspondientes al semestre de 1." de tunero do 1884, todas las iz'y ,_^t09 r-.atada.s hasta la focha. l a 3./jO/i-'a da ttulo.^ de Deuda perpetua al 4 por loo interior, proi-odento de conveaiion de :e-iluo-j de iuual iXuida, cirpotui iimcros 3,(304 al 3,(.). Lo anKulo y r.o rocogilo por igual concepto por coiivariua ile.1 3 ]wiv 10.) y forro-carriles y canje de p.'ivi.-.i.i;i:i;f: dr; D-uda interior y e x t c ri',)r c iu^crip.;K) ,c s:a.;.ihativas. Dia 4 Pago do intcrcos de inscripcionos, carreteras y obi-as pubiisas del seaostre de 1. do Julio del ci)Te!itc aiio y anteriores, y do carreteras do 55 y 20 iniliones, vencimientos de Agosto y Octubre ltimos, facturas presen:adas y corrientes. intereses Dia 5.Pa" Deuda, del semestre do 1." do Julio de 1882 y a'terioros, atra.so? de l. do Ju io de 1874 y reembolRDS do ttulos iie.l 2 por 100 amortizados en loa sorteos de Junio

S B A D O 29 D E DIOTMMnw^ n w ioo L U N E S 31 n i DICTEMBS S 18S3 m u e s t r a la declaracin de los Prelados de T a r r a g o n a , s e g u r a n d o que la Ldccia defiende buS dercclics sin atcntai' los del E s t a d o ni ios de nadie, daituo Dio lo que es de Dios y a l Car l que es del Csar, y . c a u a u n o >.-lo que es s u y o H u r t o perjjctra en cousocuericia quien de la r m a de D. Cndido Noced.-tl, e s t a m p a d a en las in'eces de la p e r e g r i h a c i o u fracasada, so a t r e v a separar la reprv^'sentacion del t r a d i cionalismo espaol, c u y a historia d e sacrificios y g l o r i a s en dt-fensa del a l t a r y el t r o n o p c r a i i i e creer que la j u s t i c i a que brilla en el V a t i c a n o le a b r a s i e m p r e l a s p u e r t a s , quo a caridad r.o cierra quien ostenta con o r g u l l o ttulos concedidos la n e g a t i v a de m a n t e n e r p e r p e t u a m e n t e la U u i d a d Catlica j la m e m o r i a d.e los precur.-5ores del despojo. E l embrollo, Demcrito, busca su o r i g e n en o t r a p a r t e que no es t a m p o c o el a d v e n i m i e n t o de la dinasta de Borbon. N o olvido que la insigne C o m p a a de J e s s t u v o en el campo del p r e t e n d i e n t e a u s t r a c o la g r a n figura del P a d r e A l v a r o Daz do Cienfuegos, m s t a r d e elevado la sng-rada p r p u r a . Cmo he do olvidarlo, si a p r e n d en D ' A l e r a b e r t que los j e s u t a s son la c o l u m n a macednica, y la t r o p a de lnea q u e s i g u e siempre el e s i a n d a r t e que los i m p o s l l a m a n de la supersticin? Mas u n a p r u e b a de que el ejrcito de la C o m p a a no milit e n aquella g u e r r a , es la confianza q u e sigui i n s p i r a n d o la d i n a s t a v e n c e d o r a . G r a n defensor de l a d o c t r i n a teolgica de Cienfuegos fu el P a d r e R v a g o , que pesar de ello ascendi confesor de B'ernando VI. Y como y o creo q u e si la t r o p a de l n e a p e r m a neci en s u s cuarteles es p o r q u e n o vio el est a n d a r t e en p e l i g r o , de a q u deduzco que en la g u e r r a de sucesin se d i s p u t a r o n afecciones de familia cuestiones de mejor derecho, p e r o no d o c t r i n a s poltico-religiosas. T u embrollo, y el embrollo del c o s d e , Demcrito a g u d s i m o , t u v o su o r i g e n el ao de 1754 con l a caida de E n s e n a d a , que a s p i r a b a n a d a m e n o s q u e restablecer la opulencia y el a n t i g u o esplendor del d i l a t a d o i m p e r i o esp a o l ; y apareci visible en el siguiente con la d e s g r a c i a del P a d r e R v a g o , desposedo del r e g i o confesonario c u a n d o sostena c o m b a te con los m a s o n e s . E l embajador de I n g l a t e r r a , como t regocijado, a n u n c i a b a su g o b i e r n o el p r i m e r o de estos l a m e n t a b l e s sucesos, a s e g u r a n d o que no se construiran ms navios, y el s e g u n d o a a d i e n d o que la caida e l confesor llevaba consigo la de la Orden de jesuitas en m a s a . Entiendes el j u e g o ? E s t o s dos golpes nos dejaron m e r c e d de franceses, ingleses y m a sones. Las l o g i a s , a u x i l i a d a s de mestizos, apstat a s y t r a i d o r e s , vencieron con t a n n e g r a v e n t u r a , que el Obispo de Cuenca y a en A b r i l de 1766 afirmaba q u e E s p a a corra su r u i n a ; q u e y a n o slo corra, sino volaba; y q u e y a e s t a b a perdido el reino sin remedio h u m a no; p r e g u n t a n d o a d e m s con fervoroso celo: qu h a c e el P a d r e confesor? Qu h a c i a el P a d r e confesor! P u e s s e g n el valeroso Obispo, estarse cruzado de brazos, sin ver la persecucin de la Iglesia, s a q u e a da en sus bienes, u l t r a j a d a en s u s m i n i s t r o s y a t r o p e l l a d a en su i n m u n i d a d ; pero en la crte n a d a se v p o r q u e falta l a l u z , y sin ella c o r r e n i m p u n e s en Gacetas y Mercurios... las blasfemias m s execrables q u e v o m i t a el abismo por los e n e m i g o s de la S a n t a Iglesia, S)n p e r d o n a r su cabeza visible, no slo la viva, sino la que vive y r e i n a en la p a t r i a celestial... y circulan l i b r e m e n t e a l g u n o s p l p e l e s pblicos q u e contienen noticias d e m u cho escndalo, con t r a t a m i e n t o s injuriosos la S a n t a Sede y al I n s t i t u t o de la C o m p a a de J e s s , y poco favorables o t r a s religiones. P e r o las observaciones del Obispo, en vez del confesor, contest el r e g i o p e n i t e n t e , d e j a n d o u n lado l a cuchilla q u e afilaba en silencio, p a r a d a r la C o m p a a el g o l p e a l e ve, y diciendo con h i p c r i t a d u l z u r a : R e v9rendo en Cristo P a d r e . . . . de n i n g n t i m bre h a g o m s gloria que del de catUco; estoy p r o n t o d e r r a m a r la s a n g r e do mis v a nas p a r a m a n t e n e r l o . Y el Consejo, en vista de todo, resolvi llam a r al P r e l a d o p a r a advertirle, y los mestizos, los a p s t a t a s y los traidores c l a m a r o n u n a : Carlos lllpiadoso[ H a q u descubierto el o r i g e n del embrollo. R e t e , Demcrito, m i e n t r a s vuelve llorar....
HERCLITO.

E L SIGLO F U T U E O rafos y quitar y poner adverbios y participios, sin sospechar siquiera que el suprimir un ' d j o y 6 en la puiscnto k'gisiaiura, impcriosarneute, podrn ser cosn? uniy interesantes para tres cuatro docenas do polticos, pero de bien escaso inters yira la opiriou d( sapsu-iouadu i;i:sta tiene ya rmada sobro la cue.sliu ur^a idea bien cubd. Y tan c:.bal. Poro laopinior,, para liablar cori ms propiedad, ci pas, es para los Ijbor.iles el ltiiT:o mono. Y tanto caso hacon de l como de k s coplas ce Calanos. Verdad es que al pais le sucede lo aismo. Y que por no hacer caso de ellos, campan sus anchas. Sigamos adelante. Audo El I'n]iarcial: Esto suc.:'di ayer (el sbado). Izquierdista.s y constitucionales egarfin -'. la comisin animados de propsitos archiconciliadoros. Lcyso el dctamo i rodactario por el Sr. Allende, se tachlo de "imperiosaaiente, ruegos, segn cuentan, del Sr. IJecerrn, y despus do mucho discutir y do muchas teologas, lleg el momento do votar, y los izquierdistas votaron en pro y los sagastinos ea contra. Corresponde el turno al Sr Capdepont. Da lectura de uu papeiito. Se pierden otras dos hora.s ea arTucias; el autor y el Sr. Cahamaque votan en pro y los otros en coritra. Y qu vamos i hacer ahora?preg-ua t uno. "Convendra enviar ambas formulas al gobierno,contest otro,para que las estudie, medite y vea cul es ms de su agrado. Despus oiremos al gobierno. Los de la comisin coro Aprobado, aprobado. n constitucional.Convendra invitar al seor Sagasta. Uu izquierdista.Que se haga extensiva la invitacin los Sres. Martos y Montero Ros. Constitucional.No necesito oir la opinin de esos seores. La mia est y a formada. Izquierdista.Pues tampoco necesito yo oir la del Sr. Sagasta. Los individuos de la comisin se separaron sin adelantar una sola lnea en sus tareas conciliadoras. E1 Sr. Romero Robledo, testigo mudo de estas escenas, sali do la comisin bandose en agua dejrosas. A pesar de mis esfuerzosdecia con gracejo el ex-ministro conservadorno he podido conciliarios. La noticia de que ni habia conciliacin ni esperanzas de que la hubiera, produjo en la sala do conferencias extraordinario efecto, proimncindose bien pronto la opinin en el sentido de que este eterno tejer y destejer, y estas dilaciones, y estas argucias, y estas componendas, id favorecen los de la izquierda n i los fusionistas. Pues si no favorecen los de la izquierda ni los de la derecha, favorecern al pas. Quin sabe! Es ya casi un axioma que cuando los liberales pierden, el pas gana. Y vengamos al dia de ayer. Los pocos peridicos que se publicaron por la noche encabezan sus ltimas horas con este epgrafe significativo:
RUPTURA DE LA CON'CIUACIN.

L U N E S 31 DE D I C I E M B R a D E 188S charon estos diez m)t,utos para cjusultar con su amigo y jefe el Sr. Sagasta. Al regresar los corisuitautes reanudse ol debate, liaciridose genera!. Se iccptuba la letra, no se iccptaba el esjiritu ce Ui rmula calcada, despus de todo, cu iu dei Sr. ("apdcpcnt. El debato f-Q. hubiera prolongado hasta Dios sabe, cu.lndo. Por fortuna pudo darse trmino ', quofi'.udo los Sres. Rccerrs, Acua, Allende y Diz R o m o o en suscribir la frjirohi del gobierno, y lo,- Ses. Capdepont y Caaiaaque en formular voto particular. As (errdii.' el so.ineie; j^erdonad su.' runchas fallas. Quo son ms llevaderas, porque corao dic..; el peridico autor de la le.ea, hubo sus cacb.os to 2)artiv.ra. Y ea uu vaudcvil.'e so t'ileran juejor los defect :.s que en una comedia iabluda. Sigue este relato el do loi^ ;ritos contraidios por los conferenciantes en el cur^o de lu di-;ci!sion de ayer. Y para qu copiaib:-? En concepto do la mayora de, los peridicos, los individuos de la comisin y del gobierno que tomaron parte en la iosta estuvieron grande altura, lmstrndtiO coucilia:iores, izarros, g.-illardos, elocueutc, dignos, tenipludos, sobresalientes Y, pesar do esto, no pareci la conciliacin. Con que si se hubieran pegado, figrense ustedes dnde estara catas horas. liidiculus rmis. Como eplogo de la novvla anterior, da El Imparcial el siguiente: Que hoy se reunirn en ca.sa del Sr. Becerra los Sres. Acua, Allende y Diz Romero para suscribir el dictamen de la mayora. Este es el mismo que loy el Sr. Posada Herrera, con la nica variante de suprimir la frase en sentir del gobieni al hablar de la revisin constitucional. Los Srcs. Capdepont y Caainaque so reunirn tambin para redactar el voto particular. Y'a es cosa decidida que el Sr. Romero Robledo no presentar el suj^o. La di.-cusion comenzar el dia 4. Parcenos que incurren en un error los que sostienen que el dia 13 14 terminar el debate. Por el contrario, se prolongar, segn nuestros informes, algu os dias ms, pues todo hace creer que al discutirse el Mensaje se provoquen explicaciones sobre la ltima crisis y sobre los tristsimos sucesos del verano ltimo. Y si esto sucede, habr Mensaje para dos tres aos. Porque la ltima crisis, lo de Badajoz y lo del viaje Alemania ofrecen tela para cortar tantos vestidos, que no se agotar en muos tiempo. As queda la cuestin en el ltimo dia del ano de 1883. Y el enfermo se pondr todava peor en el que empieza maana. Cuestin de hermanos y primos. Dice El Oloho.Nuestro gozo en un pozo. Creamos que, fuerza de atenciones y carocas, se habia vuelto su pas el prncipe Federico Guillermo, tenindonos por sus ms caros y predilectos amigo?. Pero h aqu que los diarios italiauss han venido matar todas nuestras ilusiones. Algo nos malicibamos y a desdo que supimos aquello de los cuatro sculos, dados en Roma, cuando en Madrid no se habia dado sino uno; mas no presumamos que la veleidad llegase al ltiio extremo. H aqu la contestacin telegrfica del kronprinz al saludo, tambin elctrico, del rey de Italia: ' Tu carioso telegrama (tuteo y todo) me emociona verdaderamente; te repito la expresin de mi profundo reconocimiento por la acogida que me habis dispensado t, la seora y tu puelilo, durante algunos dias, cuyo recuerdo vivir siempre en mi corazn. ' Dios bendiga t y la Italia, de la que me alejo con vivo pesar, pero con el sentimiento de la ms viva y antigua afeccin, estrechndote la mano en amistad sincera. ' Te suplico quo saludes afectuosamente Margarita y tu hijo, y que creas en el cario de t u herinauo.' De kermano trata Humberto. Por alga a n u n cibamos nosotros que los de ac no pasaran del grado de primos.^ Y los mestizos, soando todava, soando con los fecundos resultados de la-'; alianzas luteranas. Entre hermanos anda el juego. EntvQherriianos< logia y mandil, por supuesto. La pelea va ssr torrible. A espolonazo seco. Un detalle tie la reunin d comi.-on del Mensaje en el [ i. del sbado: Habla erm; :.do el debute, cuando ei Sr. CapdepoDt dijo: l'i correligi . CuaatR ao: v'o, creeiTios que deber::; so-llainado seno de, la com sion el Sr. Saga.se.. Y aadift: \^ tambion el seior I-osada Herrera, auuiuo de c=te ya tenemos noticia de que no vendr. El Sr. Diz Romero.Puede venir el Sr. Sagasta, como cua'quiora otro diputado, y con algn mayor motivo, como prc-idcnto de la Cmara. Pero id 011 esto concepto uce Hablado, propongo que S3 le cito al prupif. tic-upo paia que puedan courui-rir los Sr. Jiar:::::; y Jioiiter Ros Qa opina 3 eito el Si'. Capde.poQt? !'l a l u d i d o . - Q u e ni no me L'cen falta. Ki Sr. Di:-:.Ni m el Sr. Snga;na. Relata re/ero. Cuando .-O dicuta el voto do los Sres Capdepont y Cauamaque, va .ser cosa de avisar las casas de socorro de todos los distritos para que tengan preparadas hilas y tiras de aglutinante. Porque va correr la sagre. Principio del artculo editorial de hoy de La Ibe~ ra, intitulado Hipcnsfa: Lri democracia intransigente ha triunfado de a totalidad de la izquierda; lo habam:'S anunciado, lo habamos presumido, y no ros ha causado la m^nor sorpresa lo quo ayer aconteci en el seno de la coiisioii de Mensaje. La izquierda quiere el plauteariento inmediato del sufragio uuivorsal y la reforma constitucional Con todas s;ia Cnsecueiicia.j, y las censeoacucias de uu perodo constituyontle son incalculab.es; la izquierda est sometida toda entera esa d'.mocracia incolora quo no quiere acabar de reir coa Ruiz Zorrilla, y que h;ilaga todos los dias Castelar. El general Lpez Dominguez, convertido repentinamente los principios democrticos, ha llevado la voz de la intrausigen-ia al seno de la comisin, y no ha reparado en dc.^ lotorizar al mismo presidente del Consejo de ministros para mantener all el pensamiento del Sr Martos, verdadero autor de esos dos principios que se llaman fundamentales en la izquierda, y que contienen, con efecto, todo lo que pudiera haber de perturbador en los antiguos programas de Biairitz y Lourizan. El principio no puodc ser ms romntico. Veamos el fin. Dice: El directorio de la izquierda se ha impuesto un gobierno que no era de la izquierda ni de la derecha. El directorio ha sometido al gobierno entero sus mandatos, y un gobierno en tal .situacin, sin autoridad, sin fuerza y sin prestigio, es un elemento de perturbacin, de consecuencias ineatsimas para la patria. Y por lo mismo, se hace precisa l a v u e l t a al poder del Sr. Sagasta. El fin no puedo ser ms clsico. Pero el gusto del pblico no va por esos c a m i nos, y si la tragedia se desenlaza a.?, le silbar. Un retoque sobre la reunin de ayer. Le ejecuta El Globo as: Caamaquo y Capdepont salieron para conferenciar acerca do este punto con el Sr. Sagasta, y despus de hablar con .^te, se mostraron como hasta entonces: conciliador Capdepont, intransigente Caaraaque, Segua el debate y no habia trazas de encontrar una frmula, cuando el Sr. Romero Robledo, mitad en serio, mitad en broma, propaso un r e medio para poner trmino la discusin: el de que se llamara al Sr. Sagasta. Esto ya no se puede aguantar,exclam impaciente el general Lpez Dominguez. Movimiento de asombro entro los conferenciantes. El ministro de la Guerra comprendi su ligereza, retir sus palabras, y so retirarou tambin los congregados. Resumen: los Srcs. Capdepont y Caamaque formularn voto particular; el Sr. Romero lobledo no presentar ol suyo por creer quo los fusionistas se imcargarn de la defensa da los principios que sustenta el partido conservador liberal. xSe dice tambicn quo es muy posible que el seor Romero ponga su firma al lato de los seores Capdepont y Caamaque. El Sr. Posada ha demostrado una vez ms que lo mismo le da una coja que otra; ol Sr. Morct que no tiene rival en lo de ecliar una de cal y otra de arena; el Sr. Lpez Domnguez se mostr enrgico y digno; el Sr. Becerra al cabo so alej de la mayora con contentamiento de los buenos liberales. Y eso que habia altsimas indicaciones en favor de la conciliacin. A no haberlo sabido, los conferenciantes levantan la sesin tiros. Tod) se andar.

MAiifcU, 31 P DlCIE3ii;ivK 5: 18ii3^

3L EMBROLLO.
( E c t r .d a s d e r fio.) I. Qu es de t, Demcrito risueo? Tu carcaj a d a l t i m a reson a l a b r i r s e las jjrimeras flor e s en el p a s a d o A b r i l , la s o m b r a de las m i s t i c a s c o l u m n a s de La Union, preg'nntando r e g o c i j a d o : Dnde ir el buey gue no are? Dnde?te contest al m o m e n t o : E n t r e las g e n t e s q u e r i n d e n c u l t o al b e c e r r o de oro, el b u e y ni a r a ni sufre, ni se o c u p a m s q u e en pacer y dormir. Y es el caso q u e desde e n t o n c e s no ho vuelto s a b e r de t . P a s la p r i m a v e r a sin que t u risa llegase o t r a vez m i s oidos; no la o t a m poco en el v e r a n o ; lleg el otoo y c o n t i n u el silencio. Casi m e h a b i a olvidado de t u car a c t e r s t i c a a l e g r a , c u a n d o el conde de Cang a - A r g u e l l e s m e l a hfto r e c o r d a r de p r o n t o , con s u s Notas una historia.... l a histuria d e la p e r e g r i n a c i n fracasada. N i p o r t u c u e n t a , n i por l a m i a , c o r r e esa historia, q u e las n o t a s h a n venido confirm a r , q u e r i e n d o d e s m e n t i r l a . O t r a s son l a s c u e n t a s d e m i l l a n t o y t u risa q u e m e o b l i g a a j u s t a r el b u e n conde, d e n u n c i a n d o , con su h a b i l i d a d de s i e m p r e , el EMBROLLO, y e m b r o llo funestsimo, q u e m i e n t r a s no desaparezca ha de s e g u i r siendo, como lo fu desde su oriy>gen, c a u s a eficiente de l a situacin d e p l o r a bilisima q u e est a t r a v e s a n d o la c a u s a c a t lica en E s p a a . E s o e r a p r e c i s a m e n t e lo q u e y o q u e r a d e cirte e n A b r i l , y no m e a t r e v , sin e m b a r g o ; y lo ,ue p u e d o decir a h o r a que el conde de C a n g a - A r g u e l l e s se refiere palabras, que no p o r s a l i r de autorizadsimos labios tuvieron nunca alcance p a r a p e n e t r a r en el c a m p o de la i n t r a n s i g e n c i a , d o n d e se a g i t a n u n o s catlicos qxe no ven, que no oyen, q u e n o se m u e v e n sino i m p u l s o d e / e / e e n c a r g a d o s de a l i m e n t a r pasiones, i r r i t a d a s p o r la de n u n c i a i n c e s a n t e de soados p e l i g r o s , que eorre u n p a r t i d o poltico, c u y a existencia a m e n a z a n traidores, apstatas, masones y
MESTIZOS.

y como ves, D e m c r i t o , esto y l l a m a r , c u a l t lo hiciste, las d o c t r i n a s de la c o m u n i n tradicionalista v e r d a d e r a utopia, e n q u e slo cree el infantil c a n d o r de a l g u n a s g e n t e s , bajo l a p a l a b r a del p r i m e r cMrlatan que las embauca, para explotarlas, viene ser l a m i s m a cosa. E s , p o r t a n t o , ocasin de que con la risa, q u e t u n o m b r e simboliza en el m u n d o de las l e t r a s , v a y a c h o c a r el l l a n t o , q u e este p o b r e H e r c l i t o r e p r e s e n t a por la triste l e y e su h i s t o r i a . S u e l t a , p u e s , Demcrito la ri&a de loco; q u e H e r c l i t o est dispuesto v e r t e r el l l a n t o de compasin, q u e i n s p i r a n los q u e le o b l i g a n d e s c u b r i r desde sil oHyen el e m b r o llo funesto, q u e m o t i v a la situacin d e p l o r a bilsima que est a t r a v e s a n d o la c a u s a catlic a en E s p a a , y le fuerzan s e a l a r los catlicos q u e n o ven ni oyen y defender los jefes q u e p o r dicha n u e s t r a vienen desde r e m o t o s t i e m p o s i m p i d i e n d o q u e las Jwnradas masas s i g a n esos catlicos, p a r a l i b r a r l a s da traidores, apstatas, masones y MESTIZOS. P e r o el o r i g e n del embrollo no est t a n cerc a como el conde q u i e r e p o n e r l o a h o r a , h a cindolo consistir en que D. Cndido Nocedal, c u a n d o se d i r i g e al P a p a , n o se a t r e v e u s a r l a ante-firma da jefe delegado de la com u n i n t r a d i c i o n a l i s t a ; n i t a n lejos como La Union lo p u s o o t r a s veces, r e m o n t n d o s e al a d v e n i m i e n t o de la d i n a s t a de Borbon al t r o n o d e E s p a a . Cmo h a d e estarlo, si l a c o m u nin tradiciouMista naci, h a vivido y vive al a m p a r o de la Iglesia, y en Felipe V n a d i e v e con r a z n el t r o n c o d e l a m o n a r q u a liberal d e n u e s t r o s tiempos? N o quiero decir con esto q u e en lo de la ante-firma no h a y a un embrollo pueril, de esos q u e c o n s t i t u y e n la idiosincrasia del conde, q u e p o r lo visto desconoce lo que nadie en E s p a a i g n o r a ; m a s es lo cierto q u e quien sost e n g a q u e l a firma e s t a m p a d a en u n d o c u m e n t o religioso poltico p o r D. Cndido N o c e d a l , n o indica desde l u e g o e m p r e s a del t r a dicionalismo, c a p a z s e r de creer q u e el t t u l o de conde de C a n g a - A r g u e l l e s n o significa el t r i u n f o de las ideas d e s a m o r t i z a d o r a s , y el del m a r q u s d e P i d a l la v i c t o r i a del liberalismo doctrinario. L a c a u s a t r a d i c i o n a l i s t a tiene t a n t o d e r e c h o l a p r o p i e d a d del n o m b r e del S r . N o c e d a l , q u i e n d i s p e n s a s u p r e m a confianza y p a r t i c i p a c i n en s u s p e n a s , nicos dones con q u e p u e d e p r e m i a r l a d e s g r a c i a s u s adictos (pero q u e l a s a l m a s h o n r a d a s s a b e n lo que obligan); como c u a n t o s figuran en el p a r t i d o liberal, desde l a U n i o u Catlica a l p a c t o sinal a g m t i c o , lo tienen lo poco, m u c h o , q u e v a l g a q u i e n se e n v a n e z c a con los ttulos de m a r q u s de P i d a l conde do C a n g a - A r g u e lle, que p a r a a l g o i n s t i t u y el l i b e r a l i s m o . Lo oyes, Demcrito? P u e s e s c u c h a o t r a cos a : si e l conde h a querido d e c i r q u e R o m a n o conoce p a r t i d o s , la c i r c u l a r dirigida p o r el se o r N u n c i o en 30 de A b r i l l t i m o los m e t r o p o l i t a n o s de Espaita, y la declaracin q u e e n 21 de J u n i o hicieron los P r e l a d o s de la p r o v i n c i a t a r r a c o n e n s e , e n s e a n p o r el c o n t r a r i o q u e la j u r i s d i c c i n eclesistica no excluye el c u m p l i m i e n t o d e los deberes cristianos hacia la potestad (mientras U'^JI 1 ,^ ^ algo c o n t r a ^- ^ ^ l a s l e y e s de Dios y de su Iglesia; que g o b i e r n a , y a sea los p u e b l o s , y a los p a r t i d o s que p o r catlicos se t i e n e n . Los p a r t i d o s , s; p o r q u e a d e m s de que l a Encclica Cun multa n o c o n d e n a l a s l e g t i m a s opiniones polticas, no h i e r e los honestos s e n t i m i e n t o s n i p o n e obst c u l o s l a s legales y pacificas a s p i r a c i o n e s ; y a u n q u e se p r e s c i n d a d e q u e a n t e las a u g u s t a s y p a t e r n a l e s amonestaciones d i r i g i d a s los catHcos espaoles p o r el Vicario de J e s u c r i s t o n o h a y vencedores n i vencidos, l a m i s m a c i r c u l a r reconoce b e l i g e r a n t e s polticos, al . o r d e n a r q u e s u s p r e c e p t o s se i n t i m e n , todos, Un distincin de partido. Y eso m i s m o d e -

Toamos cmo so verific este desastre: A las tres de la tardo prximamente (dice la segunda Gaceta), se ha reunido la comisin do Mensaje en el Congreso, con el presidente del gobierno, Sr. Posada Herrera, y los ministros do la Guerra y de Goberaacion, Sres. Lopei Dominguez y Moret. La atmsfera del saln de conferencias era, en general, de conciliacin. El Sr. Becerra, en las breves palabras que cambi con algunos de sus amigos, se expres en los trminos de avenencia que mantiene con firme conv'ccioi:. E1 Sr. Sagasta ha permanecido toda la tarde en el despacho de la presidencia, esperando el resaltado do las deliberaciones de la comisin. So sali con la suya. Dijo que haban de ser tijeretas, y no asisti la reunin. Hay y a pocos liberales que se mantengan tan tiesos cuando dan una palabra. La letra de la msica que sigue es de El Iniparcial. Quo dice: Comenz la sesin dando lectura el Sr. Posada de una frmula redactada por el gobierno, en vista de las que el dia anterior le fueron entregadas por el Sr. Becerra. Esta frmula, segua informes dignos para nosotros de crdito, decia lo siguiente: ' El Congreso de los diputados discutir ampliamente y votar las reformas quo el gobierno ha de presentar, como la que anuncia en la presente legislatura sobre uniTersalizacion del sufragio, que ofrezcan al propio tiempo equitativa representacin tpdos los intereses sociales. 'De esta suerte, cuando constitucionalmento se considere terminada la misin que el pas nos confi, el gobierno actual, si fuera entonces el llamado presidir las nuevas elecciones, cumpliendo los compromiso.3 q as tiene contraidos, y si la opinin pblica la reclama.?e, como en sentir del gobierno la reclama hoy, presentar las nuevas Cortes u n proyecto de revisin constitucional encaminado terminar las diferencias polticas entre los partido.^ sin abrir perodo constituyente ni poner di.?cusion nada de cuanto las instituciones se refiero, para llevar al Cdigo fundamental principios sobre los cuales se ha disputado bastante tiempo, y que todos los que so interesan por la tranquilidad de la patria puedan verlos reconocidos definitivamente en la Constitucin del Estado.' Corno primera vista fe desprendo, estos prrafos, cu los que resalta un gran espritu conciliador, se inclinan ms la frmula ideada por el Sr. Capdepont, que la del Sr. Allende. Era ci ltiio esfuerzo del Gabinete Posada en aras de la conciliacin, lema de su bandera. El presidente del Consejo apoy la frmula leida con frases inspiradas en uu elevado senti miento do concordia. De sus labios brotaron expontneamcnto pilubras que hacan cumplida justicia los hombres de la izquierda. Estos,dijo el respetable Sr. Posada,han correspondido con su espritu conciliador y prudencia la.^ esperanzas que en ellos cifrara el pas y las quo yo abrigu al aceptnr de S, M. el encargo de organizar ei "Gabinete. Ignoro cufd sea la suerte <ie la poltica quo informa los actos del Gabiuer: quo prcsit^o, pero, cualquiera que ella sea. seguir ideLiii;i:ado con la do la conciliacin de los clementes liberales. La frmula del gobierno, tras un fdmulacro de dubato, fu aceptada per la comisin, excepcin ht^cha del Sr. Rome-o Robledo. Pero aqu comienzan las dificultades. Santo y m u y bueno,dijo uno de los individuos de la derecha; fi-jren.so Vds. si favorecer la comisin, poniendo el dedo en la llaga; pero, qu vamos contestar si alguien nos pregunta en el srdon do Kcsiimcs lo de la universalizacin del sufragio, y lo de la reforma constitucin r.l? - .-Por lo p r c - t ) 0;i'i.u-enareco Cuntest otro. --Despus, cuando se presenten los oiiortunos proyectos do ley, entonces cada cual opinar y votar lo que su conveniencia y compromisos polticos lo dicten. Esto en buena plata era lo mismo que proponer la izquierda que aceptase la parilura despus de haber aceptado la letra. La contestacin no se hizo esperar. El general Lpez Domnguez declar en trminos bastante explcitos que la palabra universalizacin del sufragio no significaba otra casa que el sufragio universal. A esta declaracin sigui una pausa de diez minutos, pausa que solicit de la comisin el fiscal del Supremo de modo tan delicaao, que m e r e ci de todos grandes elogios. E1 Sr. Capdepont y el Sr. Caamaquo aprove-

POLTICA

MENUDA

San Slivestrc, despdete do este. Y de la conciaciou. Porque ayer domingo, 30 de Diciciabro del ao quo acaba hoy, .se acabaron tambin todas las esperanzas del casamiouto liberal. Zascciuii ogni iperanzza .... Ni poda sucedor ntra cosa. Pero como tratudoso de liberales lo mus ;bsurdo es siempre lo ms lgico, todava podiia suceder qua los novios intentaran casarse de nuevo. Para romperse la crisma mejor. El fracaso merece dividirse en varios capnls. Como so hac continuacin. La iabor del sbado. El Inij.arcial la abrovia en lo siguientes trminos. Dice: A. pr mera uora la nota dominante en el ivaion de couf< rencias era la de que la conciliacin cafaba JOCI., y quo el (Ik'tiMi do coitest-^cioa ai Mensaje iria suscrito por todos los individuos de la coinlsiou parlamentaria, excepcin iiecha del Br. Romero Robledo. .Esto so deca en todos los corros; esio repetan constiiucicriales, ccntralisuis, conservadores y miuisteriale.?. Oomo en poltica no se acostumbr.i perder el tiempo, iuaiediatamcnto, despus do dar por realizada la conciiciou, reorganizaron los uticionadS el actual Gabinete, adiaiticndo las dimisiones los Bres. Ruiz Gmez, Gaostra, Suarez Incin, Sar.'ioal y Valcrccl, y nombrando para sustituirl e l ki3 Srcs. Len y Oa.stillo, Becerra, Gonzlez (D. Venancio) y Rodrguez Aria.?. Mieulras circulaban CiVis fantasas raoriscas, la coiuisiou del Musajo so dedicaba tranquila y repo'iadaraente la ingrata tarca do zurcjr pr-

De El Liberal: Para que el ao concluya como empez, sin quo la prensa note que ha habido en el trascurso De El Liberal: del mismo un cambio de poltica, se acordaron Un peridico de la noche, al resear las impreayer unas cuantas denuncias. Nuestro psame la poca, la Iberia, El siones de ltima hora en el Congreso: ' Se ha podido ob.?ervar que la ruptura no ha Porvenir y & El Progreso, que sonsegn la prensa de la noclielos estimables colegas denuncia- sorprendido nadie; quo los centralistas y la mados: un conservador, un constitucional, un repu- yor parte de los constitucionales cstu satisfechos; que la mayora de los izquierdistas tambin blicano-progresista y un demcrata dinstico se alegra de que no haya inteligencia, y que l o s Las denuncias de ahora son como el man. conservadores les ha sido indiferente; pues por Saben todos los gustos! un lado por otro esperan quo vivir poco t i e m . Nuestro psame' los cuatro peridicos cipo la situacin liberal. tados. ' En lo quo todos convenan era en alegrarse de Hay que aadir algunos ms: La Plria, El Ver- que hubiera cesado y a la situacin anormal por fo y otros que copiaron las aleluyas de El Pro- que pasaba la poltica. ' Si; se estaba repitiendo en demasa el lastimogreso. so espectculo del mdico de cabecera y lo? herePero no es esto lo ms gracioso, sino que La deros del moribundo. Iberia, tomando como suelo decirse la ocasin Diga "Vd., doctor, diga Vd Se ha muerto por los cabellos, supone que el autor de esa peti- y a el pobrecite? cin de aguinaldos es D. Cristino, y le pone como Siento mucho decrselo Vds.. Todava no! cibera. Cesar la situacin anormal! Entre otras cosas, dice los suyos, para que se Pues si ahora empieza. lo comuniquen l: Y con sus resoltados suceder lo que con los de En 1872 suceda lo mismo: se arrebataba El Combate de las manos da os vendedores por los las enfermedades. agentes de la autoridad, mandando el Sr. Ruiz Que entran por arrobas y salen por adarmes. Zorrilla, y se premiaba los autores de artculos como La loca del Vaticano y otros de la misma esDice El Globo: pecie. "El rgano del Sr. Romero Robledo estaba ayer Desengense los demcratas, para ser monrquicos ?c necesita serlo, y lo contrario es em- de buen humor; pero de m u y buen humor. As es, quo reseando los ltimos momentos de prender un camino que podra condu.dr tristes resultados si la monarqua no tuviera hoy en Es- la conciliacin, escribe lo siguiente: ' Pero as como so dice que no h a y mal que por paa ms fuerza y ms arraigo do lo que se imaginan los que no quieren acabar de pcriler los Ir- bien no venga, hoy se piiedo asegurar en el caso zos que baco poco les unian al Sr. Ruiz Zorrilla de que la conciiacion sea pactada, que no h a y bien que por mal no venga para el presidente del al Sr. Castelar.. Consejo. Tiene la palabra D. Cristino para rectificar. ' Porque el Sr. Posada Herrera habia invitado O para guisar los calamares con su propia hoy su mesa, para hora temprana, varios amigos asturianos, los cuales deban saborear un platinta. to del pas, cosa exquisita y rara en estas tierras de Castilla: llmase el plato fabes son uorciella; y Y' en otro artculo se ha expresado La Iberia so- D. .los Posada, amarrado al duro banco de la comisin del Mensaje, habr visto desvanecerse sus bre el mismo tema, sobro D. Cristino, que es hoy ilusiones gastronmicas y habr pensado en sus el blanco do todos sus tiros, as: amigos y paisanos chasqueados por mor de la conLas inspiraciones del Sr. Martos, aun contra ciliacin . su voltyitad, van derechas un fin: subordinar ' Porque en todas partes cuecsn habas, pero slo la monarqua, discutirla, couibatirla siu ob-3 en crtsa de Posada s cuecen con raorciella. taculo legales de n;,gua ciase, exponerla, en ' Ultima hora. una palabra, las veleidades do un Parlamento ' Y'a no hay conciliacin. como el de 1873; y contra tales propsitos una vez ' lia ruptura es u n hecho. puestos en claro,' deben vivir apercibidos todos ' Loa Sres. Capdepont y Caamaque harn su los monrquicos, y m u y especialmenta aquellos anunciado voto particular. que, hasta la fecha, han tenido por inspiradores ' Ni conciliacin, ni fahes.' los que en cualquier tiempo harn imposible toda alianza con nosotros, porque no pueden vSin embargo, D. Jos so ahorr decir como aliarse sinceramente coa la monarqua constitu- aquel su paisano del cuento: cional y parlamentaria. Ni se muere padre, ni cenamos. Porque s bien no cen l, muri la conciliaY, con efecto, la alianza ha sido imposible. No con la monarqua, sino con los monrquicos cin. A consecuencia do haberla dado todos morciella. que discurren de semejante manera. Como los perros. Y despus de haber aguantado los derechos individuales salen hoy con la pata de gallo de que De El Cronista: SQ asegura que en el Consejo que boy celebrano los pueden a g u a n t a r .

ws^s,

'"^^

iximfm^^fm.

..J,,,. -.J^^. ,-

L U N E S 31 DK D I C I E M B R E DE IS^'d rrj lo initros para deliberar acerca de las fririuias que se hallan divididos los progresi-ns lie la comisin de il''!,s^je, prevalecer el dictain^n dci or. Allende Saiazar. PreRciitiinos la votacin: "ir. Lpez Douiiivjue;;: S, s, i. Seor marqus do .Sardoal: Si, s. Sr. Linares Kiva?: S, Hr. Jlniz jomez: No. i.Sr. Moret: Dir Yd? .Sf. VnlcArco! y Ussell de Guimbarda: ;,Q-\ BC yo?.... Sr. Onllostrii: ,;na aiiianei-ido ya? '>Sr. Saarez LK;;;!: Lo que din'a I'epe. ..Sr. Posada K-rrera: Lo que Vds. y el din'Ctorio inaiide;! > ' Las bromo.?, pn. idas no Jarla?. Pero esta es tie u:)a ciase, que se parece tanto a verdad co:!;o un conservador a oii'o. Perfiles suelfi^?. U;io: ('Los pcridieos .^quii rd L.f p . 'vCc que . i p . - o po^n |)e<ur lioy. eu tr/o: 0:; U", y eiui'-r;. )S, ] a diiii.sioa los iiiiicioaar yj q u o pioiisaa votar coijtra el dietuitr.. ..(Jomo si no. Pues, como si ;.o. Otro: La consipnn recibida por los diput-i.dos de la mayora que ejercc careros p.'i'olicos paree;', q'io es continuar en sa ; p-.Ki.^ros. vjta- en contra dei fobierno, y cieainer.te jiresentar la r e n u a o i a e u ei caso do que ik-frase el d.creo do isoKiCion.') Qu licroisia'"! Como el de D. SimpU.ei J el de la PaU de C'ub,a. O.ro, y van tres: Asegarba.9e anoclio que el gobierno haba t c legrrafindo al duque ile la Terrc, y que se hallar euSiadrid eJ diSL-. ;,Kstaremos seguro.^? Porque ese medicaLQOutj nauca se receta sino en las grandes crisis tro, y van cuatro: Como siempre, en casos anlo;^-03, sa hablaba anoche de crisis y se hacan cabalas para futuros Gabinetes. Para ia ltima decena de Enero ser ocasin de hablar de esto Antes, antes. P a r a l a ltima decena de Enoro bien pueden haberse ensayado o.i tres ministerios. Vivimose^ el SH:IO del vapor. Y la poltica viaja en tren expreso.

. ron No ea peregrinacin piadosa, lanzronse contra Nos grito? de menosprecio, y nuevas amenizas, c infamias nuov'.is. Las pectas O'U' a;]ui dominan at present.; han ojnado ;;..' ello motiva para reivivar en sus ado;) tos e odio ijeofundo que contre ia Ig-lesin le8 a n i ma, impu! .:i"le-: un Cjruijae ms general y atrevido. V.' cuart'j aniversario de! lieresiarca Lutoro lu suin;!!>ti-ado de pi'eferi-ncia n a !jr.;'ifla cuip:;bio de Icaa ui[iiia materia p.ira acu-^aciones inconvoniont-;S y sanjrient:i3 iiijurias Cu<:-a laSiUa Ap.it^Miea. Txo ee ii,i teido rubor de ;;o riiear aquel imilo ape^at, tiendo el pri;ner ttulo para \<JA elegios 1 ro^iigadus su rebelda abierta contra la ;:uteri;iad de la Iglesia y la luche, atfe.^ e -!;ren;ikia Contra el Pontificado.
HOY NO FALT.-VN S I G N O S DiC N PORVIMR

EL SIGLO FUTURO lia agita.cioa irlands;;.

( R E C I D I D O S . L T I M A 1I0R.4.)

L U N E S 31 D E : ^ l C I E M B R E D E 1883 Guerra y Marina coa arreglo lo prevenido en la ley de organizacin y atribuciones del mismo, y su constitucin ser la que determinan los rticalos 2.*, 3.% 63 y 73 de la expresada ley. Art. 2. Como consecuencia lo dispuesto en el artculo anterior, quedar extinguido el actual Consejo Supremo de Guerra y Marina. Art. 3.' El presidente del Tribunal ser a! propio tiempo director general del cuerpo jurdico militar, pudiendo delegar sus funciones en el t e niente general vicepresidente. El secretario del Tribunal lo ser tambin de la direccin general expresada. "Art. 4.* El personal de la secretara lo compondrn: un oficial mayor, coronel; un oficial primero, teniente f;oronel; tres oficiales segundos, comandantes; tres oficiales terceros, capitanes, y cuatro oficiales cuartos, tenientes. Art. 5.' El personal del archivo se compondr de un archivero, comandante; u n oficial primero, capitn; un oficial segundo, teniente, y u n oficial tercero, alfrez. Art. 6. Los oficiales do la antigua procedencia conservarn sus derechos adquiridos con a r reglo la ley. Art. 7. El oficial de la antigua escribana de Cmara seguir encargado del archivo de esta. ".^.rt. 8. Los sueldos correspondientes los ministros de la clase de almirantes y togado de la Armada, as como el del teniente fiscal militar, capitn de navio, teniente fiscal togado abogado fiscal y relator que porteueacan al cuerpo jurdico de la Armada, se consignarn desde el prximo presupuesto en el departamento de Marina en vez de figurarlos en el do la Guerra. Art. 9.* El ministro de la Guerra queda encargado de la ejecucin de cuanto se previene en el presente decreto. El Imparcial habla de otro proyecto de ley ledo en Consejo de ministros, por el cual se dispone lo siguiente: El sueldo anual de los brigadieres se fija en 10,000 pesetas. El de los coroneles, en 7,500. Tenientes coroneles, 6,000. Comandantes, 5,000. Capitanes, 3,500. Tenientes, 2,500. Alfreces, 2,100. El haber anual que hoy perciben los sargentos primeros se aumenta en 90 pesetas, el de los sargentos segundos en 60, y el de los cabos y soldados, en 24. A esto se opone el Sr. Gallostra. De El Gloho: Segn ^noticias que parecen ser de buen origen, el proyecto que el serl e r a l Lpez Domnguez abriga de aumento proporcional en sus haberes desde soldado coronel, se propone obtenerlo en el prximo presupuesto, dejando en sus casas durante dos meses los mozos soldados de la nueva quinta, y elevando las cifras de los c a ' ptulos correspondientes del presupuesto de su departamento en 12 millones de pesetas, que son los que ha reclamado del de Hacienda, y negado ste, segn ayer dijimos; no siendo, por tanto exacto, que la reclamacin de aumento est r e ducida slo tres millones de pesetas, como, por error sin duda, dice un apreciable colega. El Lileral publica ayer el siguiente telegrama: ZARAGOZA, 29 (1 y 55 m.).Inaugurado Crculo de la Izquierda. Celebrdose un banquete de 114 cubiertos, habindose pronunciado entusiastas brindis en favor del sufragio universal, de la r e visin constitucional y de los individuos del directorio. Los discursos h a n sido acogidos coa repetidos aplausos.Oa. Han sido denunciados El Progreso, El Correo, Z Iberia, El Porvenir y otros peridicos por haber r e producido los versos do los repartidores del primero de dichos peridicos, pidiendo aguinaldo. El Progreso es rgano del Sr. Martes, y ministerial aunque con su cuenta y razn. VARIAS. En Higuera de Arjoua (Jan) ha sido sorprendida una reunin de individuos en el acto de estar acordando las casas que haban de asaltar y r o bar. Dos de ellos hicieron fuego la Guardia c i vil; pero todos se encuentran en la crceL Han sido nombrados catedrticos, por oposicin: de osteologa y diseccin de la facultad de medicina de la Universidad de la Habana, D. Jos Leopoldo Yarini, y de historia natural del instituto de seguuda enseSanza de Puerto-Rico, D. Carlos de la Torre y Huerta, La inauguracin del cable telegrfico en Santa Cruz de Tenerife y en Las Palmas, ha dado motivo regocijos y fiestas pblicas en u n a y otra p o blacin. Queda a n por tender el cable entre laa islas de Gran Canaria y Lanzarote. Los peridicos de Catalua dicen que cada d i * escasea ms la calderilla antigua, y que como se oponen dificultades la admisin de la moneda decimal de cobre en aquella regin, los cambios se hacen difciles. Da El CmisHlvcional Dinstico de Alicante: La brigada de peones que se ocupa en desmontar la Montaneta, para dar paso la calle de Riego, h a desenterrado ayer doce tinajas, seis nforas y g r a n infinidad de objetos curiosos, perteneciente remotas pocas, entre los cuales se e n c u e n t r a n muchas monedas de oro, plata y cobre, con i n s cripciones fenicias y godas, suficientes para e n r i quecer el Museo Arqueolgico nacional. El cronista Sr. Vravens, y D. Aureliano I b a r ra, fueron llamados por el seor alcalde para j u s tipreciar y valorar la riqueza del hallazgo. Esta hemos odo decir, . isiderable. De entre los ^..,5><,03 hallados, lo que m s llama la atencin es u n jarro con grabados en relieTe, representando Hrcules rompiendo puetazos el estrecho do este nombre para abrir paso las aguas del Ocano. El barniz do que est cubierto este precioso jarro, conserva todava un fresco y limpio color* Tambin h a n llamado mucho la atencin a l g u n a s lmparas de barro que representan cabezas de l e chuzas, cocodrilos y pajarracos extraos, dignos de la tradicin de la fbula. Todos estos objetos han sido depositados en uno de los salones del p a lacio ayuntamiento y perfectamente colecciona dos para que el pblico pueda contemplarlos s u sabor y formar idea cabal ly perfecta de., . , , _ era el arte en los albores de la c i v i l i s * ^ 0 A ^ '&^. progreso.

jiPiO. (Juaneo se ha ejecutado hasta aho:-a con )>i)je:o de arruinar i a Ig-ie-jia y la Santa Sedo no iia bast.dijpa'aaplacarlueOleru do sus enemigos. x.Se ha dicho y repotido que las inedidas hasta ahorna adoptediie contra la Santa Sedo han sido por iie;;tri;uo duices y benignas; y, sin embargo, i a -be;r. todoe habersido tan e.ncsta.s ala Iglesia, que i)n-;!'u, so ha Lurado, ni sus derechos, ni sus leyes, ni su liuerad, u ia ind-.pendencia de su Jefe, ni sus ministros, ni su.^ institutos religiosos, ni sus urccr.rsos. ,',Q.!i otra pra,:ba m:';3 dura podemos 'lesperer, si US, eu sus altos designios, permiiiera qeio tan. audaces proyectos prcvalecios(;ji? ))A i .s ofensas de los enemigos de fuera Vicueu unirse las miserables defeceiones do unos, los artificios prfidos y loj indignos escritos de otros que, hijos ingratos y rebeldes, querran liacer recaer eu su madre, lan sufrida, la falta de los m a les que No-^i dei)ioramos, ea lugar do rechazarla fcobre los que no tienen otro objeto que eufiiecerla, al par que ia ofenden. liu medio de tantas luclias ardientes y agitaciones pi'ofund.as, imposible sera no experimen tar el ms vivo deseo d l a paz. Asi, pues. Nos, en la humildad de nuestra alma, sin cesar la pedimos y especialmente en estos dias. Nos la pediremos con vosotros al Rey pacfico que con su n a cimiento trajo los hombres la paz que los dej ul abandonar la tierra. Do i olvindoos, seor Cardenal, con la m-s patern-il benevolencia los votos que hacis, Nos consideramos felices dndoos, vos, todos los miembros del Sacio Coiegio y cuantos estn aqu presentes, Nuestra Bendicin Apostlica Lap:',2 y i a revolucin. Hacemos pura crnica de Francia. Tomamos apuntes de la guerra con China y de la situacin ministerial do la repblica. Cuanto la guerra, los despachos do los dias ltimos anuncian: Buenas disposiciones en Inglaterra para dar consejos; mejores peores en e! embajador chino, mo3tr)do.5e moderado y juicioso, y muy signiltivas, sobre todo, eu el centro de las nionaniviias aliadas luo aprestan sus naves y tropas para u;,a como manifestacin colectiva, fin de que los cele.stiitlos pekinonses enliandrai cuantos recelos abrigan ya la culta Europa y la progresista Amrica del Norte, do .?u propia obra do civilizacin en el extremo Oriente. Lo cual quiere decir que, ayudando todos, y por m.cdio de honrosas concesiones, ahora que frescamente acaban de matar los feroces galos QfiQQpae&/i' i^i/ro en el asalto de Soag-Tay, y apoderdose de dos millones de duros en efectivo, la paz presidir definitivamcno en los riqusimos territorios del monarca Yoduc, heredero por legtimo derecho, mediante una buena dsia de cstrignina, aplicada au antecesor oportunamente cara facitar con tan eficaz procedimiento la aparicin de la nueva era. Ahora queda un misterio, de que tomar nota.

Apenas llegada Pars la noticia de la cjecuPara, SI.Apertura d l a Bolsa do-hoy: 4 por c.iude O'Donel!, los irlaudeses de la capital de loo exterior espaol, 56 31. Francia se rcarderon para deliberar sobre lo que t.<ii;clre3, 31.-Los orangistas de Irlanda so e.=!se debera iiacer. tu organizando activamente para coQtrarestir M. Seot, presiiiente de la r. unin, coudaj,) con al partido catlico. notable tino aquel acto del pritriotlnao desespera Entre oros medios se pro, onen crear una rnili do y de :;;:Ccno Cintra ios irnnlac.ible? inmoracia de sus partidarios y establecer depsitos do les cmeniigos do la nacionalidad irlandesa, y se pertrechos de guerra para el caso de verse atacatermiu j p,or redictar y votar unnimemente el I dos de sus adversarios. siguiente manifiesio: Los nimos estn m u y enconados en aquella Los (ue suscriben, irlandeses domiciliados e isla. Pars, unidos por la eomua indignacin, protesP a r s , 31.Han ocurrido varios naufragios en tan contra el acto com!;tidopor Inglaterra que, con menosprecio de las leyes internacionales y la costa do Tnez. So temen grandes iniolgas en los distritos m i no obst:nte las justas reclamaciones del Parlamento americano, ha hecho ejecutar nuestro neros del Norte de Francia. Al efecto se estn ;leranlo los uiversos grupos noule compatriota O'Donel!. .biabamos la accin gloriosa de O'Donell, ha- de lus asociaciones obreras. ciendo justicia de Jacobo Carey, fl innoble insLondres, 31.Segn asegura hoy el Temps, so trumeni;o do Gh'.dst,ae y la vergenza de Ir- conocen y a las iutenciones dol gobierno chino landa. despus do haber tenido noticia de la toma do uEstamos orgullosos de su heroico fin, y en l Sontay. saludamos uno de sus ms nobles campeones Ciiina insisto en reclamar que el protectorado de Irlanda. de Francia se limito al Delta del rio Colorado. En nombro de los rovoiuciuarios irlandeses En cuanto la cesin d e a g a i n h . e l gobierno dei mundo entero, damos g r a a s fervorosas del Celeste Imperio est firmemente resuelto no Vctor Hugo,el iuinertalpoeta, aailgo de Irlanda, consentirlo. por a nueva[prueba de simpata que nos ha dado Respecto de a posesin de Sontay !;or los franpidiendo el indulto do O'Donell. ceses, China desea que se someta un arbitraje. El Standard publica un despacho de Viena di uFeli.uamos los O'Donell do Dormegall por haber dado al mundo aquel mrtir. Irlanda les ciendo que el gobierno de Pektn no ha adoptado a n resolucin alguua acerca de la cuestin de est reconocida. Sontay. Pur los irlandeses de Pars, - E u g e n i o Davis. Patricio Careg. L a legislatura portuguesa. Un real decreto ha puesto termino la de 1883. En la sesin ltima de la Cmara, el presidente del Consejo de ministros, Sr. Fontes, anunci la conciliacin entre ministeriales y progresistas acerca de las condiciones sobre la ley electoral j sobro la representacin de las minoras, conforme pedan los progresistas, con motivo de la prxima eleccin de las Cortes Constituyentes. Felicit al pas por e espritu de concordia de que se lian animado los hombres polticos y por el patriotismo de que da ejemplo el pas, en las graves circunstancias de su reforma constitucio nal. (Aplausos.) El Sr. Luciano de Castro, progresista, dijo que la cooperacin do los progresistas en la discusin de las reformas se explica con el hecho de que el partido progresista tiene en su programa las reformas constitucionales, y por que el gobierno da seguras garantas do que el sufragio podr ser sinceramente emitido con motivo de las prximas elecciones. El Sr. Navarro, prog^o^ista, manifest que el partido liberal no saldr de la legalidad, poro qua quedar completamente libro de aprobar dess ciiar los artculos del proyecto del gobierno, j aun di! votar el aplazamiento de todos ellos j u s t i fieaiido dicho aplazamiento en caso de que as lo creyese coiiveniente en la incompetencia del Gabinet ea la inoportunidad de dichos nroyectos. Segn las noticias ltimas, nada se habla decidido acerca do la formacin del ministerio de conciliacin. Continuaban las gestiones en dicho sentido. Los peridicos, hablando del espritu de concordia qus anima os partidos polticos para emprender la trascendental reforma de la Constitu clon del reino, dicen que tan patritico acuerdo puede abrir una nnova y venturosa era la poltica portuguesa. La Revolucao de SeeraWo, peridico ministerial, hablando ayer do la avenencia entre ministeriales y progresistas, dice que el acuerdo fu sobre las condiciones de la lucha, poro que qued bien sentado que cuaudo estn discutidas y votadas las reformas, todos los partidos so sometern lo que las Cortes decidan, y respetarn la nueva ley fundamental del reino. Sucesos del Tong-Irin. Un telegrama del almirante Courbet, que m a n da las tropas del Tong-kin, fechado en Hanoi el da 20, lleg anoche poder del ministro de Marina. Dice el almirante, que despus do la toma do Sontay, regres Hanoi. Aade que, hallndose bajas las aguas del rio, y por lo tanto siendo difcil la navegacin, no se puedo llevar cabo el ataque da Hongoa. Las tropas ocupan fuertemente Sontay y las fortificaciones sobre el rio. Un despacho posterior del almirante Courbet, fechado el 22, haca grandes elogios del valor de que dieron muestras sus tropas, mencionando especialmente los turcos y los tiradores a n n a mitas. Nihilistas r a s o s . El jefe de la secretara de la administracin da Seguridad pblica ha sido ale'osamente asesinado en San Petersburgo, y mortaimento herido un funcionario que le acompaaba. Este crmeu se atribuye los nihilistas, que continan dirigiendo annimos amenazadores los jef.'S de polica. k'i \ !j

'K%

POLTICAS. Dos decretos importantes public el sbado la Gaceta, relativo el primero la organizacin y atribuciones de los tribunales de Guerra, y referente el segundo ia orgauizaciou y atribuciones dol Tribunal Supremo de Guerra y Marina. Eu la primera de dichas leyes se establece que la justi cia militar se administra en nombre dol rey, que los jueces y tribunales jnlitares no podrn aplicar orden, reglamento ni disposicin alguua que est en desacuerdo con las leyes, y que para conocer de las causas por delitos no excoptua,dos cometidos por militares de todas, clases en servicio activo, as como por los empleados y dependientes del ramo de Guerra tambin en servicio activo del ejrcito, y a se encuentren desempeando sus cargos, de reemplazo excedentes, con licencia temporal, siempre que formen parte de los cuadros o escalas de las armas, cuerpos, institutos establecimieutos del ejrcito, aunque sea con carcter eventual, mientras dependan del ministerio de la Guerra cobren sueldo haber por el presupuesto del mismo. Segn esta ley, so dispone que los individuos del ejrcito quedan sujetos la jurisdiccin ordinaria en los siguientes casos: Atentado desacato las autoridades polticas, administrativas judiciales. , Falsificacin de moneda y billetes de Banco. Falsificacin de sellos, marcas y documentos, siempre que no fuesen do los usados por los jefes, autoridades y dependientes del ejrcito. Adulterio y estrupo. Injuria y calumnia que no constituyan delito militar. Infraccin do las leyes do aduanas, contribuciones y arbitrios rentas pblicas, no haberse h e cho resistencia armada la fuerza militar. Por los delitos que cometan los individuos de los cuerpos do la Guardia civil, de carabineros y de cualquiera otra fuerza sujeta las leyes militares, cuya misin sea auxiliar las autoridades administrativas judiciales en lo relativo sus actos como agentes do las mismas, siempre que el servicio que presten no sea militar, el hecho que ejecuten no constituya delito falta en el propio servicio militar. Por los que hayan cometido los individuos del ejrcito antes de pertenecer l estando dados de baja durante la desercin en el desempeo de algn destino cargo pblico civil. Por las contravenciones los reglamentos de poca y buen gobierno y por faltas no penadas en las leyes y reglamentos militares en los bandos do las autoridades del ejrcito con penas mayores que las sealadas en el Cdigo penal ordinario. La jurisdiccin do Guerra es tambin incompetente para juzgar los individuos del ejrcito en las causas reservadas la jurisdiccin dol Senado, en los juicios de residencia do las autoridades m i litares de las provincias de Ultramar, y en los delitos que cometan bordo de las embarcaciones en los arsenales del Estado cualquier otro lugar donde se extienda la jurisdiccin de Marina. La jurisdiccin en el ejrcito es ejercida, segn esta ley, por los consejos do Guerra ordinarios, por los de oficiales generales, por los gobernadores de plaza sitiada bloqueada, generales comandan tes de tropas con mando independientes, capitanes generales de distrito, generales en jefe de ejrcito y por el Tribunal Supremo de Guerra y Marina; poro el gobierno, oyendo este ltimo tribunal, podr en determinadas circunstancias atribuir temporalmente jurisdiccin temporal parcial las autoridades del ejrcito que se h a llen separadas grandes distancias aislados de los centros jurisdiccionales ordinarios. El consejo de guerra ordinario se denomina de cuerpo, de plaza y de revisin. El primero conoce de las causas contra los individuos de tropa del mismo regimiento batalln por delitos de todas clases no exceptuados en la ley; el de plaza, de las causas contra individuos de tropa por delitos do todas clases no exceptuados eu esta ley, cuando el acusado no pertenezca un cuerpo activo, 6 aun cuando as sea no procoda por la naturaleza del delito otras circunstancias que lo juzgue el consejo de guerra ordinario del cuerpo, y el de las que so sigan contra personas e x t r a a s la milicia que deban ser juzgadas por la jurisdiccin militar, fuera de los casos en qus corresponda el conocimiento al consejo de guerra do oficiales g e nerales al Tribunal Supremo de Guerra y Marina. Al tratar del consejo de guerra de oficiales ge nerales, establece la ley que, cuando la sentencia, imponiendo pena, no afecta la honra la vida del oficial, ser ejecutoria, si so conforma con ella el reo dentro del plazo de tres dias; pero eu caso contrario, se elevar la causa al Tribunal Supremo para que pronuncio su fallo definitivo, previos los trmites de acusacin y defensa en vista pblica. Por lo que so refiere al segundo de dichos d e cretos, h aqu la parte dispositiva:

REVISTA EXTBNJEB&
El Sumo Fontifice. En ocasin ms critica no Iiubiera podido oirse la voz del Supremo Jerarca de la Iglesia catlica. Las circunstancias dan sus palabras una i m portancia excepcional. El principe heredero de Alemania parte inopinadamente de Berln hacia las tierras del Medioda. Prsago de acontecimientos polticos, militares y relljiosos, destinados transformar la vida interior y exterior de un ncleo m u y principal de naciones europeas, recorre las dos pennsulas; conferencia con monarcas, prncipes y gobiernos; revista ejrcitos y prodiga la expresin do sus opiniones en punto cosas de la paz y dla guerra; y deja en su camino rastros de esperanzas y de temores, siniestros fruncimientos para los unos, sonrisas halnglieas para los otros. Y luego, aunque luterano encarnizado, enemigo implacable y confesado de la iglesia ortodoxa, y francmasn pblico, penetra por las puertas del Vaticano, sin que razonablemente so le pudiera suponer encargado de una misin diplomtica; pero haciendo gala de seductora cortesi; resuelto ponerse eu contradiccin con su propia historia; sometido, de hecho, al reconocimiento de aquella soberana te:r,pora!, anexa al Papado, que contribuy usurpar violentamente; y pronto, en fin, desautorizar la raticacion do las leyes de Mayo, hecliU por su padre, como colocar en situacin comprometida los Gabinetes de Berln y del Quirinal con la corte romana. Vase, pues, bajo cuntos y distintos conceptos puede apreciarse la extraordinaria importancia del discurso pronunciado por Len XIII, contestando al mensaje del Cardenal di Pietro en la vspera de Navidad, y del que insertamos un 11gerisirao resumen en nuestro nmero del 26, comunicado por la Agencia Fabra. Y'' tanto ms es as, cuanto que, aparte las circunstancias indicadas, fase transparente del inmenso arcano suspendido por Dios sobre el mundo en estas horas, ha de tenerse en cuenta que Len XIII no so deja llevar del primer movimiento, ni habla al> irato, ni nadie madura ms as palabras que pronuncia. y , por otra parte, contrariamente cuanto se ha dicho, resulta que el Papa, por m u y inclinado que, segn ciertas gentes, estuviera a poltica inter nacional coBservadora, en vas de perfeccin contra la Internacional socialista, ni por asomos se indica que tome parte en la organizacin de socorros mutuos entre las monarquas, una de las cuales es la italiana, y con la que debe necesariamente saber el orbe que el Papa no est. Pero detengmonos aqu. Conozcamos la palabra de nuestro Santsimo Padre, que los tiempos estn preados de acontecimientos, y todo no ha de entrar eu una pgina.

La paz chinesca encuentra un primor obstculo eu M. Fcrry, el Sagasta francs (este es apodo a n tiguo), y un segundo y rraude inconveniente se presenta tambin la misma en las acciones de minas, distribuidas entre los representantes en la Cmara, socios f Midadores, en su mayor parte, de las compaas explotadoras del imperio de Annam. Y es menester que aquel ob.stculo y el inconveniente anexo desaparezcan, porque do su allanamiento depende a reconstitucin de la r e pblica, la de.'saparicion de su aislamiento, la emanclpacou de la influencia subyugadora de Alemania, la libertad, en fin, de las humillaciones impuestas por Bismarck y do las traiciones en l concertadas, al decir de los radicales. Pues bien; no han de olvidarse los antecedentes y pormenores de la excursin de D. Alfonso Pars, que no reproduciremos por el horror que nos causan tanta gro.era oficial y tanto .silbido fuera do sazn; ni se ha do olvidar tampoco Thibaudin (tan simptico al presidente Grovy en aquella faramalla internacional), al famoso ministro de la Guerra, quien los oportunistas suponen olvidado, poro que est en Francia para darles tormento. Ni mno.? e.^ do olvidar, por ltimo, que el principe canciller anda intercadente, su poltica d io.patiios contra el muro del buen sentido y los republi anos de Italia y de otras partes sacan las uas, cuando el coa ic de Pars prepara su alojamiento en Villa-Manrique, modesta po blacion cu el Aljarafe do Sevilla. Todo lo cual acrece la necesidad y facilita la Acoi/cnios con satisfaccin, seor Cardenal, oportunidad de cumplirse lo q\ie aos hace se dijo el Padre Santo, vuestras felicitaciones en el provea, cuando se formaba la alianza monrquiao presente, nombre del Sacro Colegio, con co-internacional, contra la accioa concertada de motivo de la fiesta de Navidad, acogindolas con las logias italianas, francesas y espaolas. "La tanto mayor gozo por la sinceridad y nobleza de "repblica francesa, se decia, si no levanta sobre sentimiento con que las expresis. En cuanto >>el pavs al augusto desterrado do Frohsdorf, no Nos, y en Nuestra gratitud, queremos devolv se librar de un estupendo pisoteo gerinnico, roslas vos y todos los miembros del Sacro Cosino por medio de la revolucin. legio de la manera ms amplia .y cordial. Por lo tanto, dados los acontcciraicnto.n, tristCiertamente, si algn deseo h a y en nuestros simos pata los tradicionahsa? franceses; -y puesto dias que pueda parecer oportuno, es el que Nos manifestis, seor Cardenal, el deseo de la paz. que Julio Ferrj', calificado de emhistcro y trapaln El odio implacable y la perfidia con que los ene- en los asuntos de China, terriblemente acusado migos de la Iglesia la combaten, y sobre todo, eu repetidas sesiones de la Cmara, injuriado cu la del sbado ltimo por M. Ciowis Huques, se ha Nuestra triste condicin aqu eu Roma, no Nos desautorizado por completo, al par de haber evidejan gozar de la paz ni de aquella alegra serena . que en los tiempos tranquilosN0.3 traia de ordina- denciado lo desastroso para Francia do su admirio la celebracin aniversaria del Nacimiento de nistracin en el debate, gran velocidad, do los Jesucristo. Es para Nuestro corazn, como para el presupuestos generales, moucster os asentar que vuestro, extremadamente aflictivo ver atacadas la oposicin del pas coutribuycnte y poltico se en todas partes, s pretextos engaosos, la au- legitima, que so explica y disculpa u n a despedida corts de parte del presidente Grevy, y so gusta Reli^:ion de Cristo y su divina Esposa. hace verosmil lo que la Agencia Fabra nos a n u n 'Hasta en el seno mismo de las naciones cat- ci el sbado, so p"Ote.xto de desmentirlo, saber: licas, so revela por mii modos el espritu de hosdos rumores sobre la existencia de una intriga tilidad que se cifra en arrebatar la Iglesia toda parlamentaria, secundada por el Elseo, con 00 influencia social, disminuir sus derechos y difi- jeto de derribar al 3r. Forry y formar u n nuevo cultar soberanamente su divina misin. Mas aqu, Gabinete, en el cual continuaran los actuales toda ocasin sirve para cometer nuevas ofensas; ministros de la Guerra, do Marina y del Interior. toda manifestacin religiosa, hecha pblicamenNo nos parecen, pues, violentas las hiptesis te para despertar y mantener en el pueblo de Italia la vitalidad del sentimiento catlico y la de paz en China y de revolucin en Francia. La crnica est hecha. adhesin al Romano Poul:ifice, es atacada, ridicuYa la glosaremos. lizada, desfigurada. Cuando, hace algunos meses, g r a o parte del clero y seglares italianos vinie-

laESMis
..IGENCIA FABRA

RQ.'.aa, 31,El 8 de Enero prximo so verificar l't sedemna ceremonia de la traslacin del cuerpo de Vctor Manuel una capilla situada la derocha do la entrada del panten, donde ser colocado en una urna que forma parte del gran monumento que .so est construyetdo. Los ministros, los presidentes de las Cmaras y el cuerpo diplomtico asistirn dicha ceremonia. Paria, 31.El peridico el Oauhis refiere hoy que el presidente del Consejo, Sr. Ferry, estuvo ayer en la embajada de Espaa celebrando u n a larga conferencia con el duque de la Torre. El Ganlois aado que sto no saldr de Pars para Madrid hasta el O de Enero. Enrique Rochefort lia dado las gracias la r e daccin dol peridico republicano espaol La Montaa, de la cual recibi un mensaje de simpata. El Cairo, 31.So acaba do recibir un despacho oficial anunciando que los insurrectos dol Suda atacaron el viernes ltimo Gesireh cerca de Berbcr, siendo rechazados con grandes prdidas. Aposar de que el telegrama oficial considera esto hecho do armas como u n a victoria de los egipcios, dice que el gobern'ador de Gesireh fu muerto por el enemigo.

pl^

Artculo I.* Se cread Tribunal Supremo de

TOLiCo"

T w f -8y V
/ -i^t^

'2FlCJAh-i

r-.<

LUNES 31 DE DICIEMBRE DE 1^3

DE CALAMIDADES. Eeflere el Eco de Cenia los daos que el temporal h a causado en aquella rada. Los de m s importancia consisten en haberse destrozado por completo los laudes Don Fernando y Federal, tres lanchas de pescadores y el lanclion procedente de la fragata jl^-a^t/M concedido para auxilio la capitana del puerto. Adems sr.frieron grandes averas la balandra San Jos, el lad Joven Enrique y algunas otras embarcaciones. El colega no puede precisar las prdidasi; slo afirma que han ocasionado la ruina de muchas familias. Cerca de la rada, segn parece, fueron hallados tambin los despojos y botos del brik barca Mara Josefa Tapia. Durante el temporal hubo m o mentos en que las olas barran algunas calles de Ceuta despus de rebasar las murallas, y el huracan produjo dsperfectos en varios edificios. Uno dlos soldados que guarnecan la torre de Mendizabal fu arrebatado por oi viento y sufri bastantes contusiones. El moro conductor de la corres pendencia de Tetuan lleg Ceuta en m u y mal estado; u n a ola le arranc el caballo que montaba en los arenales de Castillejos, vindose en gran peligro.
PKESIDEKCIA DEL CO.NBEJG DE MINISTROS.Reales

EL SIGLO FUTURO
ba tomado la naturaleza humana, fu convenient e se sujetase la ceremonia de l a circuncisin. En este solemne acto se le impuso el nombre do Jess, que quiere decir Salvador, y desde entonces empez verificar la verdad de este nombre, pues ya verti su sangre por los pecadores el que venia redimirles del pecado. CULTOS.Cuarenta Hors en Santa Maia; las diez ser la Misa cantada, predicando D. Luis Biedina; por la tarde ejercicios como primero de mes y reserva. E a la Real Capilla, parroquias y otros templos, Misa solemne as diez, en algunas con sermn; en Han Lorenzo predicara ul t'oor Cano, y por la noclie sigue la novena del N110, Cu villaucicos y Pastorelas. Ku las Pcfiuela.s .sern oradores D. JO.S Vigicr y por la tartie D. Felipe Rodrguez. En la Encarn;.c;on, por la maa i'.a, 1). Andrs Salas. En las Comendadoras se celebra la anual solemne funcin al Nio, titulado el Montas. Termina la novena do Nuestra .Seo ra de los Remedios cu San Gins, siendo oradores D. SebasliU Urra y D. Antonio (Jano. Por Ja tardo so p r a c t c a r n ejorcicios y predicarn: en-el Carmen, el Sr. Barbajcro, y en Caizares, el rfr. ,Me neses. En San Ignacio, por la noclio, einpiL'za el rnt-s del Mio. La Misa y Oicio divino son de la Octava da Navidad. Visita de la Corte de il/ac'a.Iuestra Seora de la Almudeaa en su iglesia.

LOTERAS

LUNES 31 DE DICIEMBRE DE 1883

OBSEKYATORIO Oiienaciines DE MADRID.

decretos, declarando mal suscitadas y no h l u gar decidir unas competencias entre el gobernador civil de la provincia de Tarragona y el juez de primera instancia de Tortosa, y delegado de Hacienda de Zaragoza y el juez del distrito do San Pablo, respectivamente. Otros, nombrando senadores vitalicios don Gregorio Alcal, D. Toms Mara Mosquera y don Ignacio Rojo Arias.
MINISTERIO DE ESTADO.Relacin de condecora-

LISTA DLOS NIJMER03 QUE HAN OBTENIDO PREMIOS M.VTORE EN EL SORTEO CELEBRADO E L DA 3 1 DE DICIEMBRE D E 1 8 8 3 .

vieteorolcQcas del dia 30 de Dlien.rre de 1883.

Kvmeros.

Premios
Pesetas.

ciones. La Gacela de hoy contiene las siguientes disposiciones: MINISTERIO DE FOMENTO.Real orden trasladando D. Arturo Redondo la ctedra de clnica mdica de la Universidad de Valladolid; su fecha 17 del actual. Otra, disponiendo que se provea por concurso la ctedra de ^clnica mdica vacante en la Universidad Central; au fecha 22 del actual. Otra, declarando que los cinpioads temporeros del ministerio de Fomento, cuyo sueldo no exceda de 1,.500 pesetas, deban acreditar que han dado estn dando la instruccin primaria .sus hijos mayores de seis aos; su fecha, 27 del actual. Leemos e n u n peridico: Circular dirigida los gobernadores, encareDia 2.La aparicin de Nuestra Seora del PiAl salir de su casa el viernes por la maana el cindoles la necesidad de q u e las secciones.de mayordomo de la fbrica de Balada y Sala, de Fomento remitan nota mensual de todos los da- lar, San Isidoro, Obispo, y San Macario, Abad. CULTOS.Cuarenta Horas en Sauta Mara: Matar, recibi tres tiros de revlver que le dis- tos estadsticos que se detallarn en el cuestiona- las diez habr Misa cantada y sermn, que dir pararon dos desconocidos, cayendo herida de D. Esteban Laoarta; por la tarde ejercicios y prorio que oportunamente habr de redactarse; su cesin con S. D. M. En Monserrat y ."ran Andrs, muerte. Durante aquel dia se tomaron ms de fecha 27 del actual. fiesta solemne Nuestra S ora del Pilar; l a s cincuenta declaraciones; pero no ha sido posible MINISTERIO DE ESTADO.Relaciones de conde diez Misa y sermn, por la tarde villancicos y averiguar quines fueron los asesinos. Es el tercer coraciones confirmadas caducadas; su fecha 22 pastorelas, terminando con letana y Salve; pre ataque durante este ao y el quinto durante los del actual. dicaru respectivamente 1). Francisco Bustindui y D. Sebastian Urra. Contina la novena del Nio dos ltimos, que registra aquella poblacin, conJess en San Lorenzo: ser orador el seor Cura. tra dueos encargados de las fbricas, sin que En San Ignacio sigue el devoto ejercicio del mes las autoridades hayan logrado descubrir los au en obsequio al Nio Jess, y en las Arrepentidas, tores.n la novena de San Juan Evangelista. Da 1.* de Enero.La Circuncisin del Seor. La Misa y Oficio divino son de la Octava de San A los ocho dias del nacimiento de Jesucristo, Esteban. NOTICIAS OFICIALES. fu circuncidado el Seor, cumpliendo as una ley Visita de la Corle de Mara.Nuestra Seora de que lo ordenaba. Es verdad que esta ley no obli- las Maravillas en s a iglesia, 6 de la Providencia La Gaeeta de ayer contiene las disposiciones algaba al legislador do los hombres, pero como h a - en Capuchinos. guientes:

80000 ir(;2^ 40000 4216 20000 884 9' 7122 10000 Con 2,500 pesetas. 17209 16284 8777 1102 744:j ll.54() 6187 14949 2497 8187 24574 26759 27783 9()53 16641 197.52 10091 1873 12098 23;i98 2949G 28166 25481 GOTizunori 0!'|;AL i)uun_i)K DICIEMBRE
FONDOS PUBUlC.l.S. LTIMOS PRECIOS 57-70 58 90 .57 6 0 57 95 57-20 00-00 00-00 00-00 00-00 00-00 71-00 71-40 00-00 89-45 0 0 O!) 00-00 101-.50 91-50 00-00 2C6-00 000-00 000-00 000-00
47-;0

KOHA

TEiMP.' ALrUi<A j y humedad dei [ f.\ .lire. baroinetro I . rcd.;ci.3 1TRUMMETRO 0" y en HCM.niiliriets. Seco. decido.

OIRECaCN y claje da Tiento.

ESTADO del

MOVIMIENTO. " ? T a ~ " Baia'.'

EQLETIHJIGiQSO

4 pe;" V'y'J intcrLf. de Til id. pequen o:'., dem id. in corri ito,. Idi id. ln nrxi no. i por loo exterior. Deuda araortiz.interior Oarret.-Agost. lS2.-t OO Idom de 9 Marzo 1855. Ohr. pblicas.-Julio 1858 Deuda delpersonal. Deuda amorfciz. 4 por 100 dem id. pequeos. Id. renta de A. de Cuba. Billetes Hipotec. de Cuba Oblig. m u n i c , 250 ptas. B. i-ap.''-7 por lOO. Id. del 6 por 100. . Id. del 5 por 100. . Bdlet.es Hipotec. 6 por 0[0 Acciones Banco Espaa lueru Banco de Castilla dem HispanoColonial dem Banco Agrcola. Cambios. Londres 90 dtf. . . . Pars 8 div. . . . Habana P )erto-Rico Manila

90 io 10

Depdo. Nuboso Depdo. dem. dem, dem. Temporf.tura mxima del aire, la sombra 71 dem mnima , 30 Diferencia. . 10 7

6m.. 9m.. 12dia. 3 t. . C t. . 9n. .

70C'81 2-6 - 2 8 N E , 708 11 0 607 N E . 707-32 4'4 3 4 E. . 707'09 0.2 4 2 . ;s. 707'05 LS 1'4 708'11 02 00

.Calma .dem.. .IB.' lig' .'dem.. .Calma .ldeni..

Temperatura mxima al sol, dos metros de la tierra. . . . : 13'7 dem id., dentro de una esfera de cristal . 31'8 13'1

15 15 > 10

Diferencia Oscilacin baromtrica en las ltimas veinticuatro horas (milmetros)

1'3

100

Segn los partes recibido, ayer llovi en Barcelona y Pamplona.

MADRID
IJIPRENTA DE I*. AROT HIJOS

4-93 00-00 00-00 00-00

Pelayo, 34

EL m

EL ULTIMO ESTUDIANTE
POR

iL i M m Mumm u mn O E
(LTIMOS MOMENTOS DEL EMPERADOR CARLOS V)

NOVELA
POB

EL CONDE DE CHATEAUBRIAND
Una brillante apologa de la Religin cristiana, 6 por lo menos la que citS escrita con ms encaato, y cuya belleza no pueden rasittir los mismo impos, e seguramente

L E Y E N D A T R A D I C I O N A L D E L SIGLO XVI
POE

EL MARQUES D E F I G U E R O A Esta preciosa novela que acaba de ver la luz pblica forma un lujoso tomo de 2O0 pginas, elegantemente impreso, y se vende al precio de 2 pesetas ejemplar en las principales libreras de Madrid y en la Administracin de E L SIGLO F U T U R O . En provincias cuesta 2 pesetas y 50 cntimos, y se remite franco de porte.

DON LEANDRO H E R R E R O
(SKQUNnA. K D I C I O N )

E L G E N I O D E L CRISTIANISMO
1 administracin de E L SIOL FUTURO, al precio de 5o rs

Dicha obre, q::e consta e os tomos tie 6oa imaginas cada uno, se halla i \t vcnt: en

A los suscritorcs de este pcridico que deseca adquirirla, se les enviar por j j rea1er franco de porte y certificado ea r*.ca. No iiegan ao ejemplares los que existen la vent*.

Un v o l u m e n de 442 p g i n a s , e s m e r a d a m e n t e i m p r e s o . S u p r e c i o e n t o d a l a P e n n s u l a U N A P i ^ S E T A Y C I N C U E N T A C N T I M O S , franco d e porte. Se e x p e n d e en las p r i n c i p a l e s l i b r e r a s y en la a d m i n i s t r a c i n d e E L SIGLO F U T U R O , calle del AimiraHte, 2 t r i p l i c a d o , p r i m e r o d e r e c l i a , M a d r i d , d o n d e p u e d e n d i r i g i r s e lo pedidoi, a c o m p a a n d o s u valor. E n los p e d i d o s de m s d e doce e j e m p l a r e s s e r e b a j a el 25 p o r 100, d i r i g i n d o s e D . E s t e b a n L p e z , A d m i n i s t r a d o r d e E L R I G L E T O , calle d e la F l o r Bai<i, i 3 , p r i n c i p a l , IMadrid.

BIBLIOTECA

GALERA

DRAMTICA I N F A N T I L LA CIENCIA CRISTIANA

(Billioteea ieolgica dtl rigi XII.)
KSDXCTADA POR LOa PE1NCIPA.LES DOCTORES DE LAS UNIVERSIDADES CATLICA d e d i c a d a los colegios y s o c i e d a d e s r e c r e a t i vas, d e l P r e s b t e r o D . J o s M a r a L e o u y Domnguez, catedrtico del Seminario C o n c i l i a r de C J i .

Enciclopedia, Apologtica, Introduccin a l Antiguo y N u e v o T e s t a m e n to, Arqueologa bblica, Historia d e la Iglesi, Patrologa, Dogma, Historia de los dogmas. Derecho cannico, L i t u r g i a , P a s t o r a l , M o r a l , F e d a gogia. Catequstica, y Homilitica, H i s t o r i a d el al i t e r a t u r a teolgica, e t ctera, etc.

Si

i acedas, digestiones difciles, vmitos, eruptos, inapetencia y todas las afecciones del estmago que 1: no procedan de lesin orgnica grave, se curan siempre con los POLVOS ANTIGAvSTRLGICOS D E ROMEO; recomendados por todos los mdicos. Melchor Garca, Tetuan, 15,7 principales farmacias. i
* "rfCWW^ 4S*5ir*> 5:X^a5a2.*aSEtt53JJ&?SS.\S.E. a

La Biblioteca d j La Ciencia Cristiana r e parte t u s suscritores u n cuaderno mensual d e 6.^ p g i n a s , d s l a s d o s o b r a s q u e s i e m p r e pubhc. OBRAS QUE ESTA PUBLICANDO
TEOLOGA FUNDAMENTAL APOLOGTICA, del

JARABE BALSMICO
DE F E B N A N D F Z V E LASCO
Farmacutico. FUENTERRABIA (Guipzcoa) Premiado en la Exposicin farmaccvtica nacional de 1882
E s t i l i r r e e m p l a z a b l e p a r a c u r a r , en c u a l q u i e r s e x o y e d a d , las afecciones d e los r g a n o s r e s p i r a t o r i o s , d a n d o m e j o r e s r e s u l t a d o ; q u e l o s j a r a b e s e x t r a n j e r o s u f a d o s e n los m i s m o s c a sos. D e p s i t o s : O r t e g a , L e n , i 3 ; Borre!, P u e i t a del S o l , 5. 17JG3

POSICIONDE ESTATUA!
DE MRMOLES
l i a Tuelto a b r i r s e en la calle d e J o v e l l a n o s , n m . 8, p r i n c i p a l , n o t a b i e r o e n t c a u m e n tada, K n t r a d a g r a t i s d e 2 5. 17^4*'

s 4 b i o a l e m n F r a n c i s c o H e t t i n g e r , ( a u t o r d e la A p o l o g a d e l C r i s t i a n i s m o , ) y la HISTORIA
G E N E R A L D LA I G L E S I A , p o r el C a r d e n a l Her-

genrother. La importancia d e estas dos grandes obras et r e c o n o c i d a u n i v e r s a l m e n t e p o r el p b l i c o Sabio, q u e la e s t i m a c o m o d e u t i l i d a d g e n e r a l p&ra t o d o s c u a n t o s a m a n los b u e n o s e s t u d i o s L* fama del sabio Hettinger e s universal.
p r i n c i p a l m e n t e p o r la APOLOGA DEL CIUSTIA,

NO M% TOS
HEI.ICIN.ll. VEGETAL.

El s u e n o d e l p i n t o r d e b s C o n c e p c i o n e s , 4 reales. El despertar de Espaa, 4 reales.Jos e n E g i p t o , 6 r s . L a P a s t o r a I n m a c u l a d a , 4 rs.La a d o r a c i n d e los P a s t o r e s , 6 r s . E l Si?e M r t i r d e Z a r a g o z a , 4 r s . L a r e c o n q u i s t a d e C d i z , < r s . L a a d o r a c i n de los S Reyes, G rs.Los mrtires patronos de Cdiz, 6 r s . b a n t a Eulalia de B a r c e l o n a , La c o r o n a de San Luis Gonzaga, y Ester (un cuaderno) 8 rs.El n g e l d e P u i g c e r d , 5 rs-La Vri;en de Nicomedia, 4 rs.Constantino, 6 rs.Cov a d o n g a , 4 rs.El s u e o d e la n o v i c i a , 4 r s . D i r a a s la h u i d a E g i p t o , 4 rs.Justicia d e l cielo, 4 rs.Venga!;2a d e b u e n a ley, 4 r s . L a R e s u i T e c c i o n d e los j u s t o s , y La visita B e ln, 4 r 5 . E s c e n a s d r a m t i c a s , 6 r s . D i l o g o s religiosos, 4 r s . M o n l o g o s y p o e s a s , 4 r s . (Estas tres l t i m a s pueden ejecutarse p o r n i os p o r n i a s ) P i e z a s c h i s t o s a s p a r a fin d e fiesta: No m s pueblos! 4 rs.Mamarrachos! 4 rs.El andal m s t e m p l a o , 4 rs.El p l a n p u d i n g 4 la i n l e s a . L a m e d i c i n a infalible, y E l r e g a l o d e ilipinas, s a n e t e s , 8 r s . O b r a s religiosas y m o r a l e s ; C r n i c a d e l S i n o d o d e Cdiz, S rs.Leyendas histricas y m o r a l e s , d o s t o m o s , 20 r s . P g i n a s d e l h o gar, l e y e n d a , c u e n t o s , f b u l a s y t r a d i c i o n e , con g r a b a d o s , 4 r s . l b u m d e la p e r e g r i n a cin e s p a o l a al V a t i c a n o : viaje h i s t r i c o - d e s c r i p i v o , 24 r s . Los p e d i d o s se h a r n al a u t o r , C d i z , calle d e A r g a n i o n i o , n m . 2 . T a m b i n se h a l l a n de venta e n Madrid, librerias d e l a r a e n d i , Aguado, Tejado y P e r d i g u e r o . Barcelona, tRevista Popular y Subirana. Valencia, M a r t . S e v i l l a , I z q u i e r d o . Z a r a g o z a , Cecilio Gasea.

KsMo.ycon s a b e r q u e el P a p a L e n X l l l h a p r e m i a d o e l mrito d e Hergenroether, p o r la

H I S T O R I A D S LA IGLESIA, n o m b r n d o l o d e sim-

ple Presbtero y h u m i l d e profesor de S e m i n a rio, C a r d e n a l d e l a S a n t a Iglesia R o m a n a , n o h a y p a r q u e s f o r z a r el m r i t o n i U r e c o m e n d a c i n d e estas dos obras. PRECIO DE SUSCRICION E n U P e n n s u l a , 10 P E S E T A S a l a o , si el p a g o e s a n t i c i p a d o ^ d i r c t o , y 12 P E S E T A S c u a n d o es por m e d i o d e corresponsales y libreros. E n C u b a , P u e r t o - R i c o y F i l i p i n a s , 20 P E S E T A S . E n vista d e la escasez d e l Clero, s e a d m i t i r n suscriciones y renovaciones p o r seis metes. Los pagos, tanto d e los suscritores c o m o d e los corresponsalet, son siempre adelantados, p o r m e d i o d e l e t r a s l i b r a n z a s del G i r o m u t u o & la orden d e D . Antonio Quilez, calle d e V i l a n u e v a , n.* 5, M a d r i d .

CASA ESPECIAL EN ARTCULOS DE PUNTO

FRANCESES E INGLESES

CALLEJO

23, MONTERA, 23
VIDRIERAS
d e colores e o n Efigies, diseos geomtricos,

C u r a c i n r p i d a y s e g u r a d e t o d a clase d e toses p o r p e r t i n a c e s y r e b e l d e s q u e s e a n c u r a n d o la c a t a r r a l en 24 h o r a s . J a r a b e 12 reales frasco, pastillas 12 r s . caja, y p i l d o r a s 10 r s . caja: x i t o s e g u r o . F a r m a c i a d e P e r e r N e g r o , R u d a , 14, P o n t e j o s , G, y e n t o d a s l a s p r i n c i p a l e s f a r m a c i a s de M a d r i d y provincia (17.696.)

PROPAGANDA CATLICA
POB

D. FLIX SARDA Y SALVANY

PHFSBTERO

DIRECTOB DE LA REVISTA POPULAR C o n el t t u l o g e n e r a l d e e P r o p a g a n d a C a t l i ca se h a n e m p e z a d o p u b l i c a r c o l e c c i o n a d o a l o s o p s c u l o s d e l d i r e c t o r d e la R e v i s t a P o p u l a r , y d e ellos h a y e n v e n t a el t o m o p r i m e r o , q u e c o n t i e n e l o s ' c i e n libritos d a d o s s e p a r a d a m e n t e l u z e n los l t i m o s a o s c o n el l e m a c o m n d e Biblioteca ligera p a r a u s o d e t o d o el m u n d o . F o r m a la Biblioteca ligera, as c o l e c c i o n a d a , u n g r u e s o v o l u m e n en 4.*, d e m s d e 6 0 0 pginas, de esmerada impresin elzeviriana, c o n iniciales y v i e t a s d e a d o r n o , fin d e q u e (con u n a lujosa e n c u a d e m a c i n e n p e r c a l i n a , con h e r m o s a s p l a n c h a s d o r a d a s q u e se h a h e ' cho propsito) pueda servir para agujnaldosp r e r a i o s d e colegios y e s c u e l a s c a t l i c a s , r e c u e r d o s d e p r i m e r a c o m u n i n , etc., etc. Su precio es d e i 5 rs. en rstica. E n percalina y p l a n c h a s d o r a d a s , 2 4 . C o n la m i s m a e n c u a d e m a c i n y c a n t o d o r a d o , io r s . F r a n c o d e p o r t e p o r c o r r e o e n t o d a E s p a a , e x c e p t o el sello d e ! certificado, (^ue c u e s t a 3 r s . Los pedidos debern dirigirse B . Miguel C a s i s , L i b r e r a y T i p o g r a f a catlica, calle de! P i n o , n m . 5, B a r c e l o n a . T a m b i n se h a llan d e v e n t a e n M a d r i d , l i b r e r a s d e los s e o r e s V i u d a Hijos d e A g u a d o , G r e g o r i o d e l A m o , P e r d i g u e r o y C o m p a a , y en la l i b r e r a catlica d e S a n J o s . F n los d e m s p u n t o s e n casa los s e o r e s c o r r e s p o n s a l e s d e e s t a L i b r e r a y T i p o g r a f a catlica.

ALTARES, VIA CRCIS, PULPITOS, CONFESIONARIOS. ESTATUAS

a M a r m o l , Fiedra, M a d e r a y d e composioion de P i e d r a ligera. U E S T R A S Vidrieras se hacen d e Tidrio metlico fundido, e s decir, el color s m s l g a m a d o con el mismo vidrio, ssgun el p r o c e d i m i e n t o que se usaba e n los siglos X I I I y X I V , y por consiguiente ton m u y superiores l a m a y o r p a r t e d e las d e produccin moderna que solo se c o m p o n e n de vidrio p i n t a d o . L a Eeal Aeademia de San F e r n a n d o , Madrid, en concurso publico, en el que compitieron los principales establecimientos de Europa, dio la preferencia los Sres M A Y B K y C A , p n r a la ejeoocion d a l i s Vidrieras que se h a n colocado en el Sagrario de l a Catedral d e Burgos, donde se p u e d e n juzgar, soma i m a l m e n t e en la Catedral de Malaga, en las Iglesias d e M a d r i d , P a m p l o n a , Jerez, S a n Sabastian, Vitoria y otras.

REUMA

t
EL SEOR

Blsamo indiano Eficaz e n t o d a clase d e d o l o r e s r e u m t i c o s m u s c u l a r e s y nerviosos. Basta friccionarse la p a r t e d o l o r i d a dos t r e s veces al dia p a r a q u e d e s a p a r e z c a . x i t o s e g u r o . F r a s c o s S y 14 r e a les. F a r m a c i a d e P r e z N e g r o , R u d a , 14; P o n tejos, 6 y e n t o d a s las p r i n c i p a l e s f a r m a c i a s d e Madrid y provincias. 17.697

LA ORDEN TERCERA
C4

SI COlPirciPAB SI RIBELBI
aiicioai DLIIM TAPi ML lIBKRAlISa CiTLlCO (Dos nuevos artculos de 0. JUAN MANUEL KTI LARA) BO cntimos de p e s e t a A l q a e t o m e j u n t o s La Ultima Etepa y eite folleto, 2 pesetas a m b o s .

DR. D. JUAN GONZLEZ

mONIDAD 1)8 CHANTRE DE LA .SATA IGtKSIA METROPOLITAKA DE VALLABOLID,

SAN FRANCISCO DE SIS

EN EL LTIMO TKKCIO DEL SIGLO XIX.

MANUAL UTILSIM8 q u e c o n t i e n e la R e f o r m a h e c h a e n el p r e s e n t e ao p o r Nuestro Santsimo Padre el Papa L e n X l l l , el C e r e m o n i a l m s c o m p l e t o d a d o l a m i s m a O r d e n p o r la S a g r a d a C o n g r e g a cin d e R i t o s , y o t r a s i n s t r u c c i o n e s n e c e s a r i a s , as p a r a los H e r m a n o s T e r c i a r i o s c o m o p a r a sus ilinistros Visitadores,

H A FALLECIDO
EL DIA 2 2 DEL CORRIENTE.

O B R A S PIADOSAS
CON KNCUAnKRNAOIOH DK LUJO PARA REGALOS Lof precios son en Madrid, en las libreras principales P . Uriarte.Principio del r e i n a d o d e ! C o r a z n d e J e s s e n E s p a a . E n 8.* X X X I 4 4 0 p g . 6 p e s e t a s ; e n p a p e l d e h i l o , 8. P. Andrade.Los cinco opsculo del Card e n a l B e l a r m i n o : t o b r a s e n c i n c o t o m o s e n 8.* C a d a o b r a s e p a r a d a , . - ' i t l ' ' e i " ' '"'"^'^'on, 37 p e s e t a s , 5o c n t i m o s . . . D. G . T . L a e n t r a d a e n e l l h u o d o . E n tela, 1 peseta; con e n c u a d e m a c i n d e lujo 1 p e s e t a s ; c o n c o r t e s d o r a d o s , 3 p e s e t a s 5o c n t i m o s . L o s T r e s P a t r o n o s d e la J u v e n t u d . E n h o l a n d e s a , ^S c n t i m o s ; e n tela c o n p l a n c h a y e s t a m p a , I p e s e t a ; e d i c i n e s p e c i a l con t r e s e s t a m p a s , I p e s e t a 5o c n t i m o s ; n c u a d e r n a cion especial c o n c o i t e t d o r a d o s , s pesetas So c n t i m o s

LosSSresMAYERyC^.,
149, Hew Bend Street. LONDRES.
T e n d r n muolio g u s t o en remitir, g r a t i s y franco de portes, diseos y Catlogos ilustrsdos q u i s B e e l o s soliciten.

Se ruega sus numerossimo.^ amigos y suscritores, se sirvan eiacimendarle Dios, pidiendo por el eterno descanso de su alma. J^ se reharten etgtielas joor disposicin del finado. 18.551

D. FR.\NCIISCO D E ASS R U I Z Y P O L O Presbtero.

YIDA DE LA MADRE BARAT

Constia laobra do dos tomos ea 4.', d 610 Se v e n d e en l a s p r i n c i p a l e s l i b r e r a s , en la pginw! ei primero y 712 e! egnndo. edia d m i n i s t r a c i n d e 1.a S e m a n a Catlica, d e clsn semerada en tipos, pape j corraceion, El M e n s a j e r o Serfico? y en esta a d m i n i s t r a 1 c i n , al p r e c i o d e ( c i n c u e n t a c n t i m c s d e p e - y Ea Tonden 11. pr^ei-j ds 16 xh. asds tr.ia* eta c a d a e j e m p l a r . en l*s jriscipalcs lihrerfat

VIA BE SANTA CECILIA

VIRGEN Y MRTIR por 1 P a d r e Cecilio Gomes Rodeles
P r e c i o s o l i b r o , p r o p i o p a i e las j v e n e s y pa r a p r e m i o e n l o s c o l e g i o s , e n c o n t r n d o t e e n 1 virtudes hermosas q u e imitar, recreando al ' m i s m o t i e m p o el e n t e n d i m i e n t o con la b e l l e / t y a m e n i d a d J e s u l e c t u r a : i p e s e t a 5o c n t i m a s en toda Espaa. S e vende e n las principales libraras. Los pedido, a c o m p a a d o s de s im p o r t e , s e p o d r n h a c e r a l e d i t o r , D. J o s d t l O t o y G m e z , L e g s n i t e s , 18, s e g u n d o i z q u i e r * da. Madrid.

DE REGALOS DE NAVIDAD ANO NUEVO

ETRENNES POUR NOEL. CHRiSTiASS PRESENTS, WEIHN&CTS GESCHENKE.

\ / \ \r^ \||r
I M V I MI wai^ I

i^i

i / i i 1 11 i i
* 1LJ( ^Hi^

#1 i A L

mg I Si S""^ ^^ J ^a. ^ a - AE* w inrwi w^mst 9 ^u^ ^sm^ ^ # ^

J*% IL %^_Jl m)a\ a #"""& asMww ^tm^ m m mssam m .

-"A que en firn.v .....