Motor V|rtua|

Manua| de| Usuar|o

glna 2 de 27

Ind|ce
1 lnLroduccln
2 uescrlpcln del equlpo
2.1 ulsplay
2.2 1eclado de funclones
2.3 Cableados Auxlllares
2.3.1 Cableados prlnclpales
2.3.2 AdapLadores
2.3.3 Cableados Cpclonales
3 Conexln MoLor vlrLual
4 lunclones del MoLor vlrLual
4.1 Ponto//o de lnicio
4.2 5N5Ok5 kPM/PM5
4.2.1 Generac|n de sea|es para VCLAN1L INDUC1IVC
4.2.1.1 verlflcar el sensor MS del vehlculo
4.2.1.2 oner el moLor en marcha vl81uAL
4.2.1.3 robar LCus
4.2.1.4 Lleccln del Llpo de vCLAn1L lnuuC1lvC
4.2.1.3 Como camblar las 8M y usar la funcln ACLLL8AClCn
4.2.1.6 Como generar una senal lnducLlva que no esL preseLeada
4.2.2 Sensores Vo|ante nALL
4.2.2.1 Ceneracln de senal para volanLe PALL
4.2.2.2 Lleccln del Llpo de volanLe PALL
4.2.2.3 Como camblar las 8M y usar la funcln ACLLL8AClCn
4.2.2.4 Como generar una senal PALL que no esL preseLeada
4.2.3 D|str|bu|dor Induct|vo
4.2.3.1 Como probar un mdulo de LnCLnuluC lnuuC1lvC
4.2.3.2 Seleccln de canLldad de clllndros
4.2.3.3 Seleccln de 8M
4.2.4 D|str|bu|dor nALL
4.2.4.1 Como probar un mdulo de encendldo PALL
4.2.4.2 Seleccln de canLldad de clllndros
4.2.4.3 Como camblar las 8M y usar la funcln aceleracln
4.3 kUL8A DL AC1UADCkLS
4.3.1 rueba de 8C8INAS
4.3.1.1 rocedlmlenLo de prueba de una 8C8lnA
4.3.1.2 ulsparar una o mas 8C8lnAS
4.3.1.3 Camblo de 8M y 1lLMC uL CA8CA
4.3.2 rueba de INLC1CkLS
4.3.2.1 AnALlSlS de un lnyecLor
4.3.2.2 ulsparar uno o mas lnyecLores
4.3.2.3 Como camblar la ACLLL8AClCn, 8M y 1lLMC uL ln?LCClCn
4.3.3 rueba de ISC - ASC A ASC
4.3.3.1 rueba de moLores paso a paso fuera del auLo
4.3.3.2 Abrlr y cerrar el moLor para chequear su funclonamlenLo
4.3.3.3 Abrlr y cerrar de a un paso
4.3.3.4 Chequear el moLor de paso sln sacarlo del auLo
4.3.4 rueba de IAC y SCLLNCIDLS
4.3.4.1 Anllsls de una vLvuLA lAC o de un SCLLnCluL
4.3.4.2 rueba de vLvuLA lAC o de un SCLLnCluL
4.4 SLNSCkLS 0 - SV
4.4.1 Lmu|ac|n de SLNSCkLS de 0-SV (MA, 1S, 1LM AGUA, MAI)
4.4.2 rueba de SLNSCkLS de 0-SV
4.4.3 Lmu|ac|n de MA de frecuenc|a (nz)
glna 3 de 27
4.4.4 Lmu|ac|n de SCNDA LAM8DA
4.4.3 Sea| para SLNSCkLS DL VSS y 1ACCML1kC
3 ACCLSCkICS LUICS CCMLLMLN1AkICS
3.1 ACCLSC8lCS uLL MC1C8 vl81uAL
3.1.1 Arranque del moLor del vehlculo con el MC1C8 vl81uAL
3.1.1.1 Arranque de moLores modo bslco
3.1.1.2 Arranque de moLores modo experLo
3.2 LUICS CCMLLMLN1AkICS AL MC1Ck VIk1UAL
3.2.1 CSClLCSCClC











































glna 4 de 27
1. lntroduccin
Ll MoLor vlrLual se dlsen para ser usado en el dlagnsLlco dlrecLo de fallas en
vehlculos a Casollna, CnC, CL y algunas apllcaclones en ulesel. Con esLe equlpo se
podr 8C8A8, AnALlZA8, SlMuLA8 Lodo Llpo de sensores y acLuadores, se podr
arrancar el moLor del vehlculo en forma vlrLual y hasLa se podr poner el moLor en
marcha desconecLando la LCu orlglnal y conecLando el MoLor vlrLual como LCu lo que
le permlLlr dlferenclar problemas mecnlcos de elecLrnlcos (opclonal, no se lncluye
en el paqueLe bslco).
MedlanLe el Leclado de funclones y el dlsplay, se podr programar muy
fcllmenLe la funcln deseada. Ll slsLema nos gular para poder reallzar la prueba
requrlda paso a paso.

2. uescripcin de/ equipo
2.1. D|sp|ay
Ll dlsplay de 4 fllas y 20 caracLeres cada una con backllghL, nos permlLe muy
fcllmenLe vlsuallzar y programar el MoLor
vlrLual. Slgulendo las lndlcaclones del dlsplay
podremos programar el equlpo para que reallce la
funcln por nosoLros deseada.





2.2. 1ec|ado de func|ones
MedlanLe el Leclado de funclones se puede selecclonar las pruebas deseadas,
camblar parmeLros, eLc.


uesplaza el cursor hacla arrlba

uesplaza el cursor hacla aba[o



a) AcepLa la Cpcln selecclonada
b) Coloca un valor prefl[ado a deLermlnada funcln. L[: 8M = 900


a) lnLerrumpe la funcln acLual
b) one en 0"el valor de la funcln selecclonada
c) vuelve a la panLalla anLerlor



AumenLa el valor de la funcln selecclonada



glna 3 de 27
ulsmlnuye el valor de la funcln selecclonada

2.l. cob/eodos ouxi/iores
Ll MoLor vlrLual vlene provlsLo de una serle de cableados auxlllares que nos
permlLlrn medlanLe flchas o conecLores Llpo pala, cocodrllo, eLc. efecLuar el ensayo
requerldo. 1odos los cableados esLn ldenLlflcados con una eLlqueLa que ser
referenclada en el dlsplay cuando se lo neceslLe usar.

2.J.1 cobleoJos ptloclpoles

Cable de
alimentacin
Cable adaptador
motor de paso tipo 1
Cable conexin
Bobina - Inyectores -IAC




Cable conexin salida inductiva, Hall, sensores 0-5V





2.J.2 AJoptoJotes




glna 6 de 27


2.3.3 Cableados opclonales
LsLos cableados no se proveen en el MoLor vlrLual bslco, se venden en
forma lndependlenLe. Se uLlllzan para efecLuar las medlclones o
pruebas en forma ms rplda.







l. conexin de/ Motor virtuo/
Sobre la parLe posLerlor del equlpo se encuenLran las conexlones de sallda
como asl Lamblen la allmenLacln, conexln a C y el fuslble. Se descrlben las
funclones en el slgulenLe esquema:






conexiones 4 - 8 - c - u: esLos 4 conecLores se usan para efecLuar las dlferenLes
pruebas a sensores y acLuadores.

conexin o Pc: se uLlllza para conecLar el MoLor vlrLual a una C ya sea para acLuallzar
el SofLware o para la uLlllzacln del programa de arranque de moLores.

841 12v: AllmenLacln 12 volLs (poslLlvo y negaLlvo de baLerla o fuenLe de 12 volLs).

lu5: fus|b|e de| equ|po, nunca co|ocar un fus|b|e mayor a 10 Amper.

glna 7 de 27



4. lunciones de/ Motor virtuo/
4.1 lootollo Je lolclo.
Ln la panLalla de lnlclo podemos observar como daLo lmporLanLe el n
o
de la
versln de sofLware del equlpo, lmpresclndlble al
momenLo de hacer nuevas acLuallzaclones del
equlpo o de efecLuar cualquler Llpo de reclamos en
la fbrlca.




4.2 5N5Ok5 kPM/PM5
4.2.1 5N5Ok5 vOL4N1 lNuuc1lvO
La generacln de senales de vCLAn1L lnuuC1lvC es una de las prlnclpales
apllcaclones de esLe equlpo. Ll MoLor vlrLual no solo
genera la senal del sensor de MS (punLo muerLo
superlor) slno que Lamblen genera la senal de fase
para los moLores que asl lo requleran. MedlanLe la
generacln de esLa senal podemos hacer las
slgulenLes pruebas:
4.2.1.1- vetlflcot el seosot Je lM5 Jel veblcolo.
desconecLando el sensor de MS del
moLor y conecLando la senal de MS del
MC1C8 vl81uAL que va hacla la LCu
podemos probar ponlendo el auLo en
conLacLo sl la LCu esL reclblendo la senal
generada de MS del MC1C8 vl81uAL. Ll
slsLema elecLrnlco del auLo debe
comenzar a funclonar ya que al reclblr
senal de MS la LCu comenzar a generar
Lodas las senales de lnyeccln suponlendo
que el moLor arranc.
4.2.1.2- looet el motot eo motcbo vlk1uAl.
desconecLando el sensor de MS y
conecLando el MC1C8 vl81uAL podemos
poner en marcha Lodo el slsLema
elecLrnlco del auLo sln que el moLor esLe
glrando. Cuando la LCu del vehlculo
comlenza a reclblr la senal de MS,
supone que esLamos dando arranque al
moLor y comlenza a dlsparar Lodos los
acLuadores y sensores (boblnas,
lnyecLores, MA, 1S, eLc.). LsLa funcln
nos permlLe medlr Lodos los parmeLros
Motor Virtual
Zetronic
2008 Version 1.0.1
kkkkkkkkkkkkkkkkk
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
Pulsar en
SENSORES PM/PMS
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC
Pulsar en
VOLANTE INDUCTIVO
VOLANTE INDUCTIVO
VOLANTE HALL
DISTRIBUIDOR INDUCT.
DISTRIBUIDOR HALL
Seleccionar y pulsar
en la seal deseada
FORD 36-1
BOSH 60-2
ROVER
GENERAR SEAL
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-B3 EN B<
o MV-B1 x Marcas
en la ficha RPM/PMS
hacia la computadora
Vuelva a pulsar para
comenzar con la
SENSORES RPM/PMS
FORD 36-1
RPM= 10008
ACELERACIN= 3000
SENSORES RPM/PMS
FORD 36-1
RPM= 08
ACELERACIN= 3000
glna 8 de 27
elecLrnlcos del moLor a cualquler reglmen de 8M duranLe el Llempo que
nosoLros deseamos ya que el moLor no esL realmenLe glrando. 1ener
presenLe que algunas LCus neceslLan para arrancar senales de MS
menores a 800 8M. ara esLo programe las 8M del MC1C8 vl81uAL por
deba[o de esLe valor y luego lncremenLelo al valor requerldo.

4.2.1.3- ltobot cus. en caso que Lengamos dudas sl la LCu esL funclonando
correcLamenLe, podemos poner el moLor en marcha vl81uAL (seccln
anLerlor) y verlflcar el funclonamlenLo de la LCu, medlr y probar Lodas las
salldas y enLradas.


4.2.1.4 lecclo Jel tlpo Je vOlAN1 lNuuc1lvO
Ln el aso 3" del grflco anLerlor se puede eleglr
el Llpo de vCLAn1L lnuuC1lvC". Ll MoLor vlrLual
Llene preprogramado 8 modelos dlferenLes que
cubren el 90 de las marcas mundlales de auLos.
uLlllzando las Leclas o podemos selecclonar
el Llpo de volanLe lnducLlvo deseado o podemos
consLrulr nuesLra propla senal en la opcln
CLnL8A8 SLRAL" (deLallada mas aba[a).


4.2.1.5 como comblot los klM y osot lo fooclo AclkAclN.
comblo Je klM: ulsando o llevamos el
cursor al rengln de 8M. Con y ponemos
las 8M deseadas.
looclo AclkAclN: ulsando o llevamos
el cursor al rengln de ACLLL8AClCn y con y
programamos el valor mxlmo de 8M deseadas en la aceleracln. Luego
pulsando el MoLor vlrLual envlar una senal de aceleracln.



4.2.1.6 como qeoetot ooo 5eol loJoctlvo poe oo est pteseteoJo.
odemos generar con el MC1C8 vl81uAL
cualquler Llpo de senal lnducLlva ya sea de MS
como Lamblen por e[emplo senales del Llpo A8S.
1amblen podemos generar la senal de fase para los
moLores que asl lo requleran.
ulsando o llevamos el cursor al slgulenLe
daLo a camblar. Con y ponemos el daLo
deseado.
L[emplos:
a) Senal de 30 dlenLes con 2 dlenLes falLanLes, sln
senal de fase.


GENERAR SEAL
DIENTES=50 RPM= 1000
BLANCOS= - 2 + 0
FASE= 0 TIEMPO= 0
SENSORES RPM/PMS
FORD 36-1
RPM= 10008
ACELERACIN= 3000
Pulsando podemos seleccionar
los restantes seteos
FORD 36-1
BOSH 60-2
ROVER
GENERAR SEAL
MARELLI
GENERAL MOTORS
RENIX
RENAULT 60-2 +2L
Pulsar
Pulsar en GENERAR SEAL
>CONECTE MV-B3 EN B<
o MV-B1 x Marcas
en la ficha RPM/PMS
hacia la computadora
GENERAR SEAL
DIENTES=36 RPM= 08
BLANCOS= - 2 + 2
FASE= 0 TIEMPO= 0
FORD 36-1
BOSH 60-2
ROVER
GENERAR SEAL
glna 9 de 27




b) Senal de 36 dlenLes con 2 blancos y con
generacln de pulso de fase en el dlenLe n
o

10 y un Llempo de duracln del pulso de
fase de 3 dlenLes:




c) Senal generlca lnducLlva sln dlenLe
falLanLe como podrla ser de A8S





4.2.2 5N5Ok5 vOL4N1 n4LL
4.2.2.1 Ceoetoclo Je seol poto vOlAN1 nAll
Con esLa opcln podemos generar cualquler Llpo
de volanLe PALL ya sea de 12 volLs como de 3
volLs. Pay 3 modelos preprogramados y la
poslbllldad de generar cualquler Llpo de senal con
la funcln CLnL8A8 SLRAL".


4.2.2.2 lecclo Jel tlpo Je voloote nAll:
Ln el paso 3 podemos eleglr el Llpo de volanLe
PALL a generar.







uLlllzando las Leclas o podemos
selecclonar el Llpo de volanLe PALL deseado o
consLrulr nuesLra propla senal en la opcln
CLnL8A8 SLRAL" (deLallada ms aba[o).






Pulsar
GENERAR SEAL
DIENTES=36 RPM= 1000
BLANCOS= - 2 + 0
FASE= 10 TIEMPO= 3
GENERAR SEAL
DIENTES=36 RPM= 1000
BLANCOS= - 0 + 0
FASE= 0 TIEMPO= 0
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
Pulsar en
SENSORES RPM/PMS
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
VOLANTE HALL
VOLANTE INDUCTIVO
VOLANTE HALL
DISTRIBUIDOR INDUCT.
DISTRIBUIDOR HALL
Seleccionar y pulsar
en la seal deseada
VOLKSWAGEN
CHRYSLER
EDIS FORD
GENERAR SEAL
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C4 EN C<
Para Volantes 12Volts
>CONECTE CV-C2 en C>
Para Volantes 5Volts
Vuelva a pulsar para
comenzar con la generacin con
para la seal
SENSOR HALL
VOLKSWAGEN
RPM= 08
ACELERACIN= 3000
VOLKSWAGEN
CHRYSLER
EDIS FORD
GENERAR SEAL
glna 10 de 27







4.2.2.3 como comblot los klM y osot lo fooclo AclkAclN.
comblo Je klM: ulsando o llevamos el
cursor al rengln de 8M. Con y ponemos
las 8M deseadas.
looclo AclkAclN: ulsando o llevamos
el cursor al rengln de ACLLL8AClCn y con y
ponemos el valor mxlmo de 8M deseadas en la aceleracln. Luego pulsando
el MoLor vlrLual envlar una senal de aceleracln.


4.2.2.4 como qeoetot ooo 5eol nAll poe oo est pteseteoJo.
odemos generar con el MoLor vlrLual cualquler Llpo de senal PALL ya sea de
MS como Lamblen por e[emplo senales del Llpo
A8S.
ulsando o llevamos el cursor al slgulenLe
daLo a camblar. Con y ponemos el daLo
deseado.
L[emplos:
a) Ln el e[emplo nos esLarla generando una senal
de 60 dlenLes con 2 dlenLes falLanLes.

Sl qulsleramos generar una senal sln dlenLes
salLanLes la programacln quedarla de la
slgulenLe forma:










4.2.l ul51kl8uluOk lNuuc1lvO
LsLa funcln se uLlllza para slmular el sensor lnducLlvo de un dlsLrlbuldor y es dlferenLe
a la senal generada por la funcln vCLAn1L lnuuC1lvC" vlsLa en el prrafo 4.2.1.
MedlanLe el conversor ulglLal a Analglco el MoLor vlrLual genera una senal slmllar a la
generada por el sensor lnducLlvo de un dlsLrlbuldor.

4.2.J.1 como ptobot oo mJolo Je NcNuluO lNuuc1lvO
GENERAR SEAL
DIENTES= 60
BLANCOS= - 0 + 0
RPM= 10008

SENSOR HALL
VOLKSWAGEN
RPM= 08
ACELERACIN= 3000
Pulsar
PASO 3

PASO 5
PASO 4
Seleccionar y pulsar
en la seal deseada
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C4 EN C<
Para Volantes 12Volts
>CONECTE CV-C2 en C>
Para Volantes 5Volts
GENERAR SEAL
DIENTES= 60
BLANCOS= - 2 + 0
RPM= 10008
VOLKSWAGEN
CHRYSLER
EDIS FORD
GENERAR SEAL
glna 11 de 27
Ll mdulo de encendldo lnducLlvo se prueba en 2 eLapas:
a) 8eemplace el sensor lnducLlvo del vehlculo por la senal generada por el
MoLor vlrLual sobre el mdulo de encendldo, uLlllce el cableado Mv-82
provlsLo en el MoLor vlrLual en el cual el cable vL8uL es la senal y el
nLC8C es la masa. Ln caso que no sepa cual es el negaLlvo y poslLlvo en el
mdulo de encendldo, puede efecLuar la prueba de lnLercamblar los
conLacLos poslLlvo por negaLlvo y
chequear sl la boblna dlspara (no
olvlde de poner el vehlculo en
conLacLo despues de haber hecho la
conexln). Ln el caso que el mdulo
comlence a dlsparar la boblna, la falla
esL en el capLor lnducLlvo.

b) Sl la prueba anLerlor fall, puede
probar la boblna dlrecLamenLe con el
MoLor vlrLual.
una vez reallzadas las 2 pruebas, podemos
deduclr que es el mdulo de encendldo el que
presenLa falla.

4.2.J.2 5elecclo Je cootlJoJ Je cllloJtos
Ln el paso 3 se puede selecclonar la canLldad de
clllndros deseada. LsLa seleccln slrve
unlcamenLe para la cuenLa de 8M que hace el
slsLema en el paso 3, pero no Llene camblos en la
senal elecLrnlca.

4.2.J.J 5elecclo Je los klM
Ln el paso 3 el unlco daLo que permlLe camblar
esLa prueba son las 8M. ara camblar esLe valor
efecLue el slgulenLe procedlmlenLo:






ulsando y aumenLar o dlsmlnulr las
8M deseadas. Con deLlene la generacln.





4.2.4 ul51kl8uluOk n4LL
SENSORES RPM/PMS

RPM= 10008


PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
Pulsar en
SENSORES RPM/PMS
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
DISTRIBUIDOR HALL
VOLANTE INDUCTIVO
VOLANTE HALL
DISTRIBUIDOR INDUCT.
DISTRIBUIDOR HALL
Seleccionar y pulsar
en la seal deseada
INDUCTIVO 4 CIL
INDUCTIVO 6 CIL
INDUCTIVO 8 CIL
GENERICO
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-B2 EN B<
Aplique al mdulo de
Encendido. Ver Plano
VERD:Seal NGRO: Masa
Vuelva a pulsar para
comenzar con la generacin con
para la seal
SENSORES RPM/PMS

RPM= 08

glna 12 de 27
LsLa funcln se uLlllza para probar mdulos de encendldo con sensor PALL. Ll MC1C8
vl81uAL genera una senal lgual a la generada por el moLor (con un dlenLe mas chlco
para que el mdulo deLecLe el slncronlsmo).

4.2.4.1 como ptobot oo mJolo Je NcNuluO nAll
Ll mdulo de encendldo PALL se prueba en 2 eLapas
a) 8eemplace el sensor PALL del vehlculo por la senal generada por el MC1C8
vl81uAL en el mdulo de encendldo, para Lal efecLo uLlllce el cableado Mv-C4
para sensores de 12 volLs o Mv-C2 para sensores de 3 volLs. una vez
efecLuada la conexln, ponga el vehlculo en conLacLo y verlflque que dlspare la
boblna. Ln caso que la boblna dlspare,
podremos conclulr que el sensor PALL es
el que no funclona.

b) Sl la prueba anLerlor fall, puede probar la
boblna dlrecLamenLe con el MC1C8
vl81uAL.


una vez reallzada las 2 pruebas, podemos deduclr
que es el mdulo de encendldo el que presenLa
falla.

4.2.4.2 5elecclo Je cootlJoJ Je cllloJtos
Ln el paso 3 se puede selecclonar la canLldad de
clllndros deseada. LsLa seleccln es lmporLanLe
porque el moLor vlrLual mane[ar el ancho de los
dlenLes de acuerdo a esLe parmeLro.

4.2.4.3 como comblot los klM y osot lo fooclo
AclkAclN.

comblo Je klM: ulsando o llevamos el
cursor al rengln de 8M. Con y ponemos
las 8M deseadas.
looclo AclkAclN: ulsando o
llevamos el cursor al rengln de ACLLL8AClCn y
con y ponemos el valor mxlmo de 8M
deseadas en la aceleracln. Luego pulsando el MoLor vlrLual envlar una
senal de aceleracln.



PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
Pulsar en
SENSORES RPM/PMS
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
DISTRIBUIDOR HALL
VOLANTE INDUCTIVO
VOLANTE HALL
DISTRIBUIDOR INDUCT.
DISTRIBUIDOR HALL
Seleccionar y pulsar
en la seal deseada
DISTRIB.. HALL 4 CIL
DISTRIB.. HALL 6 CIL
DISTRIB.. HALL 8 CIL
GENERICO
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C4 EN C<
Distribuidor 12 Volt
>CONECTE MV-C2 EN C<
Distribuidor 5 Volt
Vuelva a pulsar para
comenzar con la generacin con
para la seal
SENSORES RPM/PMS
DISTRIB. HALL 4 CIL
RPM= 08
ACELERACION= 3000
SENSORES RPM/PMS
DISTRIB. HALL 4 CIL
RPM= 10008
ACELERACION= 3000
glna 13 de 27
4.l Pku84 u 4c1u4uOk5
Ln esLa seccln mosLraremos como el MoLor vlrLual prueba Lodo Llpo de acLuadores
como 8C8lnAS, ln?LC1C8LS, lSC-ASC A ASC, lAC y SCLLnCluLS.
Ll dlagnsLlco se efecLua en 2 eLapas, la prlmera de AnALlSlS" donde el MoLor vlrLual
efecLua un dlsparo unlco y nos permlLe medlr la lmpedancla de las boblnas, Llempo de
carga al 80 y la corrlenLe de carga al 80. LsLos daLos son de suma uLllldad al
momenLo de evaluar sl los acLuadores funclonan correcLamenLe, expllcaremos en cada
caso como es el proceso de prueba elecLrnlca que esLamos proponlendo.
4.l.1 Pku84 u 8O8lN45
Como menclonamos en el prrafo anLerlor, el MoLor vlrLual prueba boblnas en 3
pasos, prlmero efecLuando un AnALlSlS" luego con la funcln 8uL8A" ponemos a
dlsparar la boblna y la calenLamos y despues volvemos a efecLuar un AnALlSlS" para
chequear los daLos obLenldos. normalmenLe la mayorla de las boblnas danadas
dlsparan una bu[la al alre llbre ya que la Lensln de rupLura del dlelecLrlco del alre es
muy ba[a y la energla necesarla para romperlo es menos a 1kv, caso LoLalmenLe
dlferenLe en un moLor donde en compresln esLa Lensln de rupLura supera los 3kv y
puede llegar a los 13kv.

4.J.1.1 ltoceJlmleoto Je ptoebo Je ooo 8O8lNA
La boblna puede conecLarse para efecLuar la prueba
de 2 formas:
a) lostoloJo eo el veblcolo: en caso que se
qulera probar la boblna lnsLalada en el
vehlculo (aconse[able), solo debe Lenerse la
precaucln que |a m|sma est conectada a
una bu[|a y que |a bu[|a este puesta a masa.

b) o oo booco Je ptoebo: se puede efecLuar
el ensayo dlrecLamenLe en un banco de
prueba con el MoLor vlrLual allmenLado con
un Lransformador de 12volLs de corrlenLe
conLlnua o con una baLerla de 12 volLs. Pay
que Lener suma precaucln en conecLar la
boblna a una bu[la medlanLe un cable de
alLa Lensln y que "e| chas|s de |a bu[|a este
puesto a |a m|sma masa donde esta
conectado e| Motor V|rtua|".


aso 1: ANALISIS
Ln esLe anllsls medlremos Lodos los parmeLros de
la boblna en frlo, podemos ver sl los parmeLros
que esLamos mldlendo esLn denLro de valores
normales. Como se muesLra en el grflco y dando
un en el paso 6 pasaremos a efecLuar un dlsparo
unlco con un ancho de pulso de 100ms


ANALISIS BOBINA
IMPEDANCIA 1.02 o
TIEMPO CARGA 2,40ms
CARGA AL 80% 6.74 A

Pulsar en
PRUEBA ACTUADORES
PASO 6
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
BOBINAS
BOBINAS
INYECTORES
ISC - PASO A PASO
IAC / SOLENOIDES
Pulsar
********PRECAUCION*******
ANTES DE CONTINUAR
CONECTE LAS BUJAS A
MASA DE MOTOR o -BAT
Buscar el cableado
indicado y pulsar
------BOBINA--------
ANALISIS
PRUEBA
>CONECTE MV-A1 en A<
Solo est activa la
FICHA 1
AZUL: Pulsos AM: +12V
ANALISIS BOBINA
IMPEDANCIA 0.00 o
TIEMPO CARGA 0.00ms
CARGA AL 80% 0.00 A
glna 14 de 27




AnoLar esLos parmeLros medldos porque despues de calenLar la boblna vamos a
volver a chequearlos.
Sl Llene las especlflcaclones Lecnlcas de la boblna que esL mldlendo puede
compararlos para corroborar los daLos obLenldos con los especlflcados y Lener una
prlmera aproxlmacln.



aso 2: kUL8A
Con se vuelve a la panLalla del paso 4, ahora selecclone 8uL8A" pulse para
conflrmar, luego selecclone 8C8lnA 1 1C88L" pulse nuevamenLe el cable ya esL
conecLado asl que pulse de nuevo y pasar a la panLalla de prueba.
ulsando nuevamenLe la boblna comenzar a dlsparar. ManLener la boblna
dlsparando un Llempo prolongado (1 hora) hasLa
chequear que se haya calenLado blen. Ln el caso
que la boblna fuera de un vehlculo carburador
con encendldo elecLrnlco conflgure el 1lLMC
uL CA8CA" a 4 ms, sl fuese a plaLlno, conflgure el
1lLMC uL CA8CA" a 8ms y para lnyeccln 2ms
como vlene preprogramado.


aso 3: ANALISIS
ulsando 2 veces podremos selecclonar
nuevamenLe AnALlSlS" y volver a efecLuarlo como
se descrlbl en el paso 1.

Sl los daLos medldos son parecldos a los medldos en
el paso 1, slgnlflca que la boblna esL funclonando
correcLamenLe.
Sl los daLos medldos son dlfleren en forma
lmporLanLe de los del paso 1, slgnlflca que la
boblna esL en corLo cuando se callenLa que es la
falla enconLrada mas normal.



4.J.1.2 ulspotot ooo o mos 8O8lNA5
Ll MoLor vlrLual puede dlsparar de 1 a 4 boblnas en
secuencla de clclo C1C, o sea, slmular el dlsparo
como sl fuera carburador, 4, 6 u 8 clllndros
lnyeccln con chlspa perdlda.
ara reallzar esLe ensayo proceda como en el
grflco.
PRUEBA BOBINA
RPM= 10008
TIEMPO CARGA 2.0 mS
AMPER DE CARGA 6.5A
ANALISIS BOBINA
IMPEDANCIA 1.05 o
TIEMPO CARGA 2,46ms
CARGA AL 80% 6.54 A
ANALISIS BOBINA
IMPEDANCIA 0.89 o
TIEMPO CARGA 1,76ms
CARGA AL 80% 8,69 A
PASO 6
PASO 5
PASO 4
Pulsar en
PRUEBA
Buscar el cableado
indicado y pulsar
------BOBINA--------
ANALISIS
PRUEBA


BOBINA 1 TORRE
BOBINA 2 o 4 TORRES
BOBINA 6 TORRES
BOBINA 8 TORRES
>CONECTE MV-A1 en A<
Solo est activa la
FICHA 1
AZUL: Pulsos AM: +12V

PRUEBA BOBINA
RPM= 10008
TIEMPO CARGA 2.0 mS
AMPER DE CARGA 6.5A
glna 13 de 27

4.3.1.3 Camblo de 8M y 1lLMC uL CA8CA:
comblo Je klM: ulsando o llevamos el cursor al rengln de 8M. Con
y ponemos las 8M deseadas.
1lMlO u cAkCA: ulsando o llevamos el cursor al rengln de 1lLMC
uL CA8CA y con y ponemos el valor deseado.

AML8 uL CA8CA: esLe daLo nos lndlca cul es la corrlenLe de carga con el 1lLMC uL
CA8CA que nosoLros selecclonamos en el paso anLerlor.





4.l.2 Pku84 u lNYc1Ok5
Ln esLa seccln podremos efecLuar un AnALlSlS de un lnyecLor donde el MC1C8
vl81uAL nos va a arro[ar el valor real medldo de
lMLuAnClA uLL ln?LC1C8 (1LnSlCn /
CC88lLn1L) que podremos compararlo con las
especlflcaclones del mlsmo o podremos poner a
dlsparar uno o mas lnyecLores en forma slmulLanea
con un Llempo de dlsparo especlflcado por nosoLros
con preclsln dlglLal.

4.J.2.1 ANAll5l5 Je oo loyectot
Como se muesLra en la secuencla ad[unLa,
selecclonando la funcln AnALlSlS" en el paso n
o
3
podremos medlr la lmpedancla del lnyecLor (paso
n
o
3) y compararla con la especlflcacln Lecnlca del
fabrlcanLe.

4.3.2.2 ulSA8A8 uno o mas lnyecLores
Selecclonando 8uL8A" en el paso n
o
3, podremos
acceder a la venLana de dlsparo de uno o mas
lnyecLores.







4.3.2.3 Como camblar la ACLLL8AClCn, 8M y
1lLMC uL ln?LCClCn:

ACLLL8AClCn: ulsando o llevamos el
cursor al rengln de ACLLL8AClCn y con y
ponemos el valor mxlmo de 8M deseadas en la
PRUEBA INYECTORES
ACELERACIN = 3000
RPM= 08
T.INYECCION= 4.0ms
Pulsar
Pulsar en
PRUEBA ACTUADORES
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
BOBINAS
BOBINAS
INYECTORES
ISC - PASO A PASO
IAC / SOLENOIDES
Pulsar
------BOBINA--------
ANALISIS
PRUEBA

Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-A1 en A<
Solo est activa la
FICHA 1
AZUL: Pulsos AM: +12V

ANALISIS INYECTOR

IMPEDANCIA 0.00 o
glna 16 de 27
aceleracln. Luego pulsando el MoLor vlrLual envlar una senal de
aceleracln.

comblo Je los klM: ulsando o llevamos el cursor al rengln de 8M. Con y
ponemos las 8M deseadas.

1lMlO u lNcclON: ulsando o llevamos el cursor al rengln de
1.ln?LCClCn y con y ponemos el valor deseado enLre 1 a 13 ms.



4.l.l Pku84 u l5c - P45O 4 P45O
Ln esLa seccln podremos efecLuar pruebas sobre una vlvula lSC o moLor ASC A
ASC. Se podr poner a abrlr y cerrar el moLor de paso para chequear su correcLo
funclonamlenLo, abrlr o cerrar de a 1 paso para desarmarlo y llmplarlo con el moLor de
paso fuera del auLo o podr chequear el funclonamlenLo del moLor de paso en el auLo
dlrecLamenLe.

4.J.J.1 ltoebos Jel motot Je poso foeto Jel ooto.
LxLralga el moLor de paso del auLo, podr hacer las pruebas deLalladas a conLlnuacln.

4.J.J.2 Abtlt y cettot el motot poto cbepoeot so fooclooomleoto.
Slgulendo la secuencla deLallada en el grflco de la
lzqulerda llegaremos en el paso 3 a Lodas las
opclones con el moLor de paso:
Ln el paso n
o
3, anLes de volver a apreLar con
y podr callbrar el mxlmo de pasos a abrlr, el
equlpo esL programado con 300 pasos que
normalmenLe es una aperLura LoLal del moLor de
pasos, pero podr selecclonar el valor que desee,
Lenga en cuenLa que sl esLe valor es muy grande el
moLor puede abrlrse hasLa desarmarse.
reslonando nuevamenLe la Lecla el moLor
comenzar a moverse. Con las Leclas o
podr selecclonar 3 velocldades dlferenLes
lndlcadas por "vLLCCluAu" en el ulLlmo rengln de
la panLalla.

4.J.J.J Abtlt o cettot Je o oo poso.
una vez que el moLor comenz a oscllar (prrafo
anLerlor), pulse la Lecla para que el slsLema de[e
de oscllar y con y podr abrlr y cerrar el
moLor de a un paso a la vez. Con esLa funcln podr
desarmar el moLor para llmplarlo y volverlo a armar
sln danar el mecanlsmo del mlsmo

4.J.J.4 cbepoeot el motot Je poso slo socotlo Jel
ooto.
Pulsar
Pulsar en
PRUEBA ACTUADORES
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
ISC PASO A PASO
BOBINAS
INYECTORES
ISC - PASO A PASO
IAC / SOLENOIDES
Pulsar
>TODOS LOS MODELOS<
1> Bobinas en AD y BC
2> Bobinas en AB y CD
3> Bobinas en AC y BD
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-D1 en D<
1> AD - BC Directamente
2> AB - CD Use adap. J
3> AC - BD Use adap. K
ISC PASO A PASO
500 MAXIMOS
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
VELOCIDAD 0
glna 17 de 27
uesconecLando el conecLor de la LCu del moLor de paso y conecLando el MC1C8
vl81uAL, efecLuando Lodo el procedlmlenLo descrlLo en el paso 4.3.3.3 pero sln sacar
el moLor de paso del auLo podremos ver como se comporLa el moLor del auLo en
ralenLl callbrando la aperLura del moLor de paso con el MC1C8 vl81uAL. una vez
efecLuada Loda la conexln elecLrlca, poner el auLo en marcha y con las Leclas le
daremos menos alre al moLor o sea que ba[arn las 8M y con la Lecla le daremos
mas alre al moLor con lo que aumenLarn las 8M.


4.l.4 Pku84 u l4c y 5OLNOlu5
Ln esLa seccln podremos deLermlnar el funclonamlenLo fuera o denLro del moLor de
una vlvula lAC de lord, 8enaulL o cualquler marca que posea esLe Llpo de vlvulas de
ralenLl y probar solenoldes de cualquler Llpo. Como ya se expllc en la seccln de
prueba de 8C8lnAS e ln?LC1C8LS, podremos efecLuar un AnALlSlS"de los
componenLes donde obLendremos el valor de lmpedancla del boblnado y una prueba
de funclonamlenLo.

4.J.4.1 Aollsls Je ooo vAlvulA lAc o Je oo 5OlNOlu.
Ll anllsls se efecLua haclendo un dlsparo unlco sobre la lAC o el SCLLnCluL y
mldlendo la relacln Lensln - corrlenLe para obLener el valor de lmpedancla del
mlsmo. LsLe valor puede compararse con la
especlflcacln de la ho[a de daLos del componenLe y
deLermlnar sl esL denLro del rango o no. ara IAC
de Iord este va|or debe estar entre 9 a 12,6 ohms.
1amblen podemos escuchar la aperLura de la
vlvula y deLermlnar sl abre o no.

4.3.4.2 rueba de vLvuLAS lAC o de un
SCLLnCluL:
odemos Lamblen hacer las pruebas denLro y fuera
del moLor como hlclmos con el moLor de paso en la
seccln anLerlor.
ara acceder a las pruebas selecclone 8uL8A" en
el paso 3














Pulsar
PASO 5
PASO 4
Pulsar en el deseado
IAC EEC IV
IAC EEC V / VI
IAC RENAULT
SOLENOIDES
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-A1 en A<
Solo est activada la
FICHA 1
AZUL: Pulsos AM: +12V
PRUEBA IAC EEC-IV

FRECUENCIA 300 HZ
% TRABAJO 50%
Pulsar
Pulsar en
PRUEBA ACTUADORES
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
IAC / SOLENOIDES
BOBINAS
INYECTORES
ISC - PASO A PASO
IAC / SOLENOIDES
Pulsar en ANALISIS
ANALISIS
PRUEBA
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-A1 en A<
Solo est activada la
FICHA 1
AZUL: Pulsos AM: +12V
ANALISIS IAC

IMPEDANCIA 0.00 ohm
glna 18 de 27






Las vlvulas lAC para regular el ralenLl de los moLores funclonan con frecuencla fl[a y la
varlacln se hace modulando el ancho del pulso (WM). Las dlferenclas enLre las
programaclones de lAC LLC - lv, lAC LLv - v/vl, lAC 8enaulL y SCLLnCluLS conslsLe
solo en la frecuencla fl[a que descrlblmos en la Labla a conLlnuacln.

lAC LLC - lv lrecuencla = 300 Pz
lAC LLv - v/vl lrecuencla = 3000 Pz
lAC 8LnAuL1 lrecuencla = 130 Pz
SCLLnCluLS lrecuencla = 30 Pz

una vez que selecclonamos la vlvula deseada con le daremos menos alre al moLor
o sea que ba[arn las 8M y con la Lecla le daremos mas alre al moLor con lo que
aumenLar las 8M.
vale aclarar que la prueba de las vlvulas lAC fuera del auLo nos permlLlr escuchar la
vlbracln de la mlsma pero no nos dar una ldea real sl el dlsposlLlvo funclona o no,
con lo que recomendamos efecLuar la prueba con la vlvula colocada en el auLo y
probar sl varla el ralenLl cuando nosoLros varlamos
el WM.



4.4 5N5Ok5 u 0 - 5v
Ln esLa seccln podremos emular sensores de 0 -
3v, probar sensores de 0 - 3v, emular MA de
frecuencla de lC8u o vW con algunas frecuenclas
preseLeadas, emular sonda lambda y generar senal
de vSS y LacmeLro para probar los mlsmos.


4.4.1 Lmu|ac|n de SLNSCkLS de 0 -SV:
8slcamenLe la emulacln de los sensores slgnlflca
reemplazar el sensor que suponemos defecLuoso
por el MC1C8 vl81uAL y de esLa forma efecLuar
una serle de pruebas para deLermlnar sl realmenLe
esLa defecLuoso o sl exlsLe algun oLro problema que
nos confunde. odremos emular sensores de 1S,
MA, MAl, ACuA, Al8L que sean de 0 - 3volLs. nos
permlLlr chequear a Lraves de escner o
slmplemenLe haclendo funclonar correcLamenLe el
moLor el sensor que presenLa fallas. lot ejemplo:
el escner nos dlce que un auLo presenLa mezcla
pobre y que el sensor lambda esLa roLo que lo
Pulsar
Pulsar en
SENSORES 0-5V
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
SENSORES 0-5V
SENSORES 0-5V
MAP FORD Hz
SONDA LAMBDA
SENS. VSS/TACOMETRO
Pulsar en el deseado
TPS
AGUA/AIRE
MAP/MAF
PROBAR SENSORES 0-5V
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C3 en C<
Aplique en la ficha
Hacia la computadora
VRD: Seal NEGRO: Masa
----------------TPS--------------
VALOR= 1,50V
OOOOOOO
VALOR MEDIDO 1,54V
glna 19 de 27
Pulsar
PASO 5
PASO 4
Pulsar en el deseado
TPS
AGUA/AIRE
MAP/MAF
PROBAR SENSORES 0-5V
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C1 en C<
Aplique al sensor
VIOLET: Medir Tension
BLANCO: +5V NGRO:Masa
PRUEBA SENSORES 0-5V
VALOR= 0,00V
camblemos. Como sabemos que realmenLe el sensor esLa descompuesLo y que no es
un cable corLado, un falso conLacLo, una enLrada de alre no calculada por la admlsln,
eLc. Ahora descrlblremos un meLodo de pruebas para asegurarnos que slempre que
camblemos una pleza Lengamos cerLeza que esLa fallando y no Lengamos la sorpresa
que despues de gasLar un monLo conslderable de dlnero el problema perslsLe.
ara hacer la prueba, desconecLe el sensor que se qulere emular y conecLar el MC1C8
vl81uAL como sl fuera el sensor. Ll paso 4, lndlca la conexln, Lenga presenLe que solo
debe conecLar el cable verde a la senal que va a la LCu y el cable negro de masa a la
masa del conecLor del sensor.
una vez lnsLalado el MC1C8 vl81uAL reemplazando al sensor defecLuoso, preslone
para comenzar con la emulacln. MedlanLe las Leclas y podremos aumenLar o
dlsmlnulr la Lensln de sallda lndlcada por vALC8" de la panLalla del MC1C8
vl81uAL.
Ll slsLema posee un volLlmeLro de sallda para chequear que la senal en el cable sea la
que preLendemos poner, esLe volLlmeLro muesLra
el valor de Lensln real en vALC8 MLuluC". LsLe
parmeLro esLa para chequear poslbles corLos en
los cables, supongamos que el cable de senal esL a
masa, y colocamos una Lensln de 2,10 volLs en
vALC8" preLendlendo mandarle a la LCu esLa
Lensln, el 'vALC8 MLuluC" por el MC1C8 vl81uAL ser de 0,00v, y esLo nos esLar
lndlcando que hay un problema en el cableado y no en el sensor.

vetlflcoclo Je lo emoloclo coo el escoet. conecLar el escner al vehlculo y ponerlo
en marcha. varlar el nlvel de Lensln del MC1C8 vl81uAL y poner un valor denLro del
rango para la LCu del sensor que esLamos emulado. Con el escner, verlflcar que el
valor que esLamos ponlendo con el MC1C8 vl81uAL sea el que muesLra el escner.

vetlflcoclo Je lo emoloclo slo escoet: en caso de no poseer escner, reemplazamos
por el MC1C8 vl81uAL es sensor que suponemos esL descompuesLo y verlflcamos el
funclonamlenLo del moLor en marcha colocando en el MC1C8 vl81uAL los valores de
Lensln que deberla Lener el sensor emulado.



4.4.2 rueba de sensores de 0-SVo|ts
Ll MC1C8 vl81uAL puede probar un sensor de
MA, 1S, MAl, 1LML8A1u8A uL Al8L, eLc.
fuera del moLor del vehlculo. ara ello slga los
slgulenLes pasos:
ConecLe el cable 8LAnCC a la allmenLacln del
sensor, el nLC8C a la masa del sensor y el
vlCLL1A a la senal de sallda. odr vlsuallzar el
valor de Lensln de sallda en la panLalla del
MC1C8 vl81uAL y compararla con la
especlflcacln Lecnlca del sensor.


----------------TPS--------------
VALOR= 2,10V
OOOOOOO
VALOR MEDIDO 0,00V
glna 20 de 27

















4.4.3 Lmu|ac|n de MA de frecuenc|a (nz)
LsLa emulacln se uLlllza en los anLlguos sensores
MA que varlan por frecuencla y no por Lensln,
uLlllzados comunmenLe en lC8u y algunos vW.
ara efecLuar el reemplazo del sensor por el
MC1C8 vl81uAL slga los slgulenLes pasos:
desconecLe el sensor supuesLamenLe defecLuoso e
lnsLale el cableado del MC1C8 vl81uAL como
lndlca el paso 4 sobre la flcha que va hacla la LCu.
reslone en el paso 3 para comenzar con la
emulacln. Ln el paso 3 puede selecclonar
dlferenLes cargas para el moLor de acuerdo a lo que
se qulera probar:

- 163 Pz resln ALmos. slmula el MA cuando el
moLor esL en aceleracln

- 110 Pz 8alenLl slmula MA cuando el moLor esL
regulando

- 96 Pz uesaceleracln slmula el MA cuando el
moLor esL desacelerando.

lgualmenLe con y podr varlar a gusLo la
frecuencla para slmular el MA en oLros esLados de
carga de acuerdo a lo que se qulera probar.





Pulsar
Pulsar en
SENSORES 0-5V
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
MAP FORD Hz
SENSORES 0-5V
MAP FORD Hz
SONDA LAMBDA
SENS. VSS/TACOMETRO
Pulsar en el deseado
DATOS MAP FORD
165 Hz Presion Atmos.
110 Hz Ralent
96 Hz Desaceleracin
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C2 en C<
MAP FORD Hz
Para reemplazar Seal
VRD: Seal NEGRO: Masa
------MAP FORD Hz--------
110 Hz
OOOOOOOOOOOOOOOO
glna 21 de 27

















4.4.4 Lmu|ac|n de SCNDA LAM8DA
Ll MC1C8 vl81uAL nos permlLe generar senales de sonda lambda no solo fl[as en
Lensln slno varlables de 0 a 900mv con 3 poslbllldades de frecuencla dlferenLes para
slmular los dlsLlnLos valores de carga del moLor.
ara comenzar con la emulacln slga las panLallas del MC1C8 vl81uAL como lndlca la
flgura de aba[o.
La mayorla de las Sonda Lambda Llenen 1, 2, 3,
4 cables de los cuales 1 generalmenLe es
nLC8C. normalmenLe ese es la senal y es al
que se le debe conecLar el MC1C8 vl81uAL.
8ecuerde que debe desconecLar la sonda
lambda y conecLar el cable del MC1C8
vl81uAL hacla la LCu del auLo.

una vez efecLuada la conexln elecLrlca, en el
paso 3 con comlenza la emulacln. Con
o se puede selecclonar dlferenLes
frecuenclas de emulacln auLomLlcas. Ln
caso que se requlera varlar la Lensln en
forma manual se puede hacer preslonando
y hasLa consegulr la Lensln deseada.
8ecuerde que al lgual que los oLros sensores a
slmular, en el ulLlmo rengln del paso 3
vALC8" se puede verlflcar el valor de Lensln
verdadero medldo dlrecLamenLe en el cable
de sallda.





Pulsar
Pulsar en
SENSORES 0-5V
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
SONDA LAMBDA
SENSORES 0-5V
MAP FORD Hz
SONDA LAMBDA
SENS. VSS/TACOMETRO
Pulsar en el deseado
Lambda 1 Cable
Lambda 2 Cables
Lambda 3 Cables
Lambda 4 Cables
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C3 en C<
Aplique en la ficha
Hacia la computadora en el
cable NEGRO
------LAMBDA--------
VALOR= 0,50 V
OOOOOOOOOOOOOOOO
VALOR 0,00 CICLO 0
glna 22 de 27


4.4.S Sea| para SLNSCkLS DL VSS y 1ACCML1kC
Ll MC1C8 vl81uAL puede generar senales cuadradas para hacer funclonar el
veloclmeLro (vSS) y el 1ACCML18C.
ara cada uno el MC1C8 vl81uAL puede
generar senales de 12 volLs o de 3 volLs.

rocedlmlenLo de prueba:
uesconecLe el cable de la senal que se qulere
reemplazar, por e[emplo: sl queremos probar
un veloclmeLro, desconecLe la senal del sensor
de velocldad (normalmenLe esLa en la ca[a de
camblos) y conecLe el cable vL8uL del MC1C8
vl81uAL en el cable de senal que va hacla el
Lablero.
Slga el procedlmlenLo del grflco para
programar el MC1C8 vl81uAL, ponga el auLo en
marcha y preslone en el paso 3 para
comenzar con la generacln.
Con las Leclas y podr camblar la
velocldad emulada y conLrasLar el camblo sobre
el veloclmeLro del auLo o sobre el marcador de
8M.
























Pulsar
Pulsar en
SENSORES 0-5V
PASO 5
PASO 4
PASO 3
PASO 1
PASO 2
SENSORES RPM/PMS
PRUEBA ACTUADORES
SENSORES 0-5V
CONEXION PC

Pulsar en
SENS.VSS/TACOMETR
SENSORES 0-5V
MAP FORD Hz
SONDA LAMBDA
SENS. VSS/TACOMETRO
Pulsar en el deseado
SENSOR VSS 12V
SENSOR VSS 5V
TACOMETRO 12V
TACOMETRO 5V
Buscar el cableado
indicado y pulsar
>CONECTE MV-C4 en C<
SENSOR VSS 12V
Para Reemplazar seal
VRD: SENAL NEGRO:Masa
------------VSS 12V------------
10 Hz
OOOOOOOOOOOOOOOO

glna 23 de 27



5. 4cc5OklO5 Y ulPO5 cOMPLMN14klO5
Ll MC1C8 vl81uAL cuenLa con una serle de accesorlos proplos del equlpo como asl
Lamblen oLros equlpos fabrlcados por ZeLronlc que slrven de complemenLo.

S.1 ACCLSCkICS DLL MC1Ck VIk1UAL
uenLro del klL de accesorlos del MC1C8 vl81uAL Lenemos los cableados ya
comenLados en el lnlclo de esLe folleLo, el maleLln para guardarlo y el slsLema de
arranque de moLores reemplazando la LCu de gasollna por el MC1C8 vl81uAL que
descrlblremos a conLlnuacln.

S.1.1 Arranque de| motor de| veh|cu|o con e| MC1Ck VIk1UAL.
LsLe complemenLo se pens para poder deflnlr sl la falla en un moLor es por parLe de la
mecnlca o de la elecLrnlca. or e[emplo: sl Lenemos un auLo que no arranca, con
esLe accesorlo podremos desconecLar Lodo los cables de la LCu de gasollna y conecLar
el MC1C8 vl81uAL en reemplazo de la mlsma. Luego podremos a Lraves del MC1C8
vl81uAL arrancar el moLor, acelerarlo, de[arlo regulando y chequear que realmenLe el
problema radlca en la elecLrnlca o verlflcar la parLe mecnlca sln necesldad que la
elecLrnlca orlglnal del auLo funclone.
MedlanLe un sofLware de C que se vende en forma opclonal, se podr arrancar el
moLor del vehlculo desconecLando la LCu de gasollna y conecLando el MC1C8
vl81uAL a los lnyecLores de gasollna, las boblnas de encendldo y el sensor de roLacln
del auLo.
Con la C se puede selecclonar el auLo por marca y modelo que se qulere arrancar.
Ll sofLware Llene 2 nlveles, uno bslco donde solo se puede arrancar el moLor y oLro
para experLos donde Lamblen medlanLe una curva de lnyeccln, conecLando la sonda
lambda y el MA se puede no solo arrancar el auLo slno Lamblen probarlo o usarlo en
forma llmlLada en la calle.

S.1.1.1 Arranque de motores modo bs|co

glna 24 de 27


Ln esLe modo, solo deber selecclonar el modelo de auLo y moLor que desea arrancar,
el nlvel de LemperaLura del moLor, conecLar el MC1C8 vl81uAL y darle arranque.



S.1.1.2 Arranque de motores modo experto
Ln esLe modo podr Lener acceso a la curva de Lransferencla Llempo de lnyeccln-
8M, camblar la canLldad de combusLlble con la lecLura del MA y medlanLe la sonda
lambda


glna 23 de 27



poder correglr la mezcla y hacer que el auLo funclone en la calle.










S.2 LUICS CCMLLMLN1AkICS AL MC1Ck VIk1UAL

S.2.1 CSCILCSCCIC
LSLCIIICACICNLS 1LCNICAS

luenLe auLnoma 8aLerla recargable de 9v
AllmenLacln de llnea 1ransformador CC 12v
resenLacln CablneLe lsLlco con proLeccln conLra lmpacLos
ulsplay LCu 128x64 punLos con luz Lrasera y 120 de vlslbllldad
1ensln de enLrada 30mv mlnlmo y 400v mxlmo
Accesorlos 2 [uegos de punLas de medlcln

glna 26 de 27
lunClCn CSClLCSCClC
Senslbllldad de Lensln de enLrada enLre 0.2 v/dlv y 100 v/dlv.
8ase de Llempo enLre 100 rS/dlv y 2 S/dlv.
1rlgger varlable.
Congela panLalla.

lunClCnLS 8LuLllnluAS Au1CMA1lCAS
ara medlr senales de:
8oblnas, lnyecLores, MA, 1S, Sonda Lambda, 1lempos de carga.
ermlLe comparar con senales ldeales.

MLul8 l8LCuLnClA (2 CAnALLS)

Mlde en Pz o en 8M. ermlLe
selecclonar canLldad de clllndros y
medlr el desfasa[e de Llempo enLre los
canales.




CA1u8A uA1CS
Se puede almacenar hasLa 8000 daLos y
el lnLervalo de Llempo en el cual se
desea adqulrlrlos.

MLulClCn uL 1LnSlCnLS
Se puede medlr Lenslones alLernas y
conLlnuas hasLa 300v.

CCnLxlCn CCn C CClCnAL















O1kO5 lN51kuMN1O5 cOMPLMN14klO5

glna 27 de 27






O5clLO5cOPlO 4u1OMO1kl2:
Ll osclloscoplo esL especlalmenLe dlsenado
para medlr senales analglcas o dlglLales en
vehlculos de lnyeccln elecLrnlca o a
carburador. ermlLe con gran facllldad
selecclonar los dlferenLes sensores que
normalmenLe se desean medlr en esLos Llpos
de moLores. Su dlsplay del Llpo LCu de 128 x
64 punLos con llumlnacln Lrasera permlLe
Lener una lmagen rplda y clara de las senales.
Ll equlpo posee adems dos canales dlglLales
para anllsls en frecuencla.








PuN14 LO6lc4:
lndlca 12v o MASA medlando leds
lndlca senales pulsanLes (pulsos de
lnyecLor, boblnas, eLc.)
ConecLada a 3v se puede medlr la
allmenLacln de los sensores.






Pead Cfflce
Cond|ste|ec S.A.
C. ellegrlnl 1783
(81604ASC) llorlda
8uenos Alres - ArgenLlna
hone: (34-11) 4730-3333
lax: (34-11) 4760-0396
www.condlsLelec.com