Sei sulla pagina 1di 2

6 - TEMPORIZZATORI E RELE' DI PROTEZIONE MODULARI 6 - MODULAR TIMERS AND MODULAR PROTECTION RELAYS

CONTROLLO LIVELLO LIQUIDO SERIE LVE24 / LVE230 LVE24 / LVE230 SERIES LIQUID LEVEL CONTROL
* Per tutti i liquidi conduttivi * For all conductive liquid * Ripristino automatico * Automatic resetting * Sensibilit regolabile da 2,5K a 50K * From 2,5K to 50K sensivity adjustable * Montaggio su guida DIN * Din rail mounting * 1 contatto in scambio * 1 Exchange contact Applicazione tipica per il controllo e il mantenimento del massimo e/o minimo livello dei liquidi conduttivi. Typical application for control and maintenance of maximum and/or minimum level of conductive liquids.

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA


INGRESSO / INPUT Alimentazione in AC Supply voltage AC Range di frequenza Frequency range Consumo (max.AC) Power consumption (max. AC) Indicazione alimentazione Supply indication RELE' USCITA / OUTPUT RELAY Carico massimo applicabile (AC1) Max. rated load (AC1) Corrente nominale Rated current Tensione nominale operativa Rated operational voltage Vita contatto Contact life Corrente di spunto Inrush Current Minimo carico commutabile Min. Switching Load Contatti in scambio Exchange contacts Indicazione uscita Output Indication CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL FEATURES Funzioni selezionabili Function select Regolazione sensibilit Adjustable sensivity Alimentazione sonde Probe supply Isolamento ingresso sonda Isolation input probe Numero di sonde Number of probe Massima lunghezza cavo Maximun cable length Temperatura di lavoro Temperature work Temperatura di stoccaggio Storage temperature Rigidit elettrica Electical Strength Grado di protezione Protection degree Umidit relativa Relative Humidity Peso Weight Dimensioni Dimensions Conformi alle normative EC EC reference standards Kohm VAC kV n mt C C kV IP RH% g mm DOWN or UP 2.5 to 50 8.5 3(1.2 50uS) 2-3 800 -10/+50 -30+70 4 40 95 120 98 x 36 x 64 CE VA A VAC Elettr. Mecc. A VDC 2000 Ac1 8 250 1 x 105 ops 1 x 107 ops 10A < 3s 5(10mA) 1 Au+AgCdO Red LED R UNIT VAC Hz VA LEV24 24 47-63 5.6 Grreen LED U LEV230 230

Catalogo generale General catalogue

6 - TEMPORIZZATORI E RELE' DI PROTEZIONE MODULARI 6 - MODULAR TIMERS AND MODULAR PROTECTION RELAYS

FUNZIONAMENTI CON 3 SONDE FUNCTIONS WITH 3 PROBES

FUNZIONAMENTI CON 2 SONDE (circuito semplificato con sonda di Min. e Max) FUNCTIONS WITH 3 PROBES (short circuit Min and Max probe)

COM

COM

MAX

MIN

MAX MIN COM

MAX MIN COM

A1-A2
Led U Led R

A1-A2
Led U Led R

15

Relay

18 16

15

Relay

18 16

Led R

Led R

15

Relay

18 16

15

Relay

18 16

DESCRIZIONE - DESCRIPTION
P ower S upply

DIMENSIONI (mm) - DIMENSIONS (mm)

A1

A2

MAX

MIN

Funct ion set S ensivit y adj


U R

98

S upply I ndicat ion

Relay I ndicat ion


MIN C MAX PROBE

15 16 18 Contact Relay

36

60 64

SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM


24/110/230V L AC
TIPO DI CAV O

A1

8A 250VA C

M ax. lunghezza cavo 800m /sensibilit 2.5K 150m /sensibilit 25K 100m /sensibilit 50K M ax Cable Capac itance 150nF/sensibilit2.5K 35nF/sensibilit 25K 20nF/sensibilit 50K

A2 15 16 18 MIN C MAX
N
COM MAX MIN

La lunghezza del cavo e' calcolata usando 3 fili d= 0,75mm - 600V

CABLE TYPE
M ax Cable Length 800m /sensitivity 2.5K 150m /sensitivity25K 100m /sensitivity 50K M ax Cable Capac itance 150nF/sensitivity2.5K 35nF/sensitivity 25K 20nF/sensitivity 50K
Cable lengh is calculated using 600V - 3 wires d= 0,75mm

Il presente catalogo di esclusva propriet della EL.CO. S.r.l. la quale pone il divieto assoluto di riproduzione o divulgazione se non espressamente autorizzata. EL.CO. S.r.l. si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. This catalogue and its contents remain the sole property of EL.CO. S.r.l. and shall not be reproduced or distribuited without authorization. EL.CO. S.r.l. Reserve the right to make changes in above specifications without obligation of notice.

Catalogo generale General catalogue

Edizione 03-2009 - Edition 03-2009