A Nao A Nao

Classificados

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

Edifcio do Jornal A NAO em So Vicente

JORNAL A NAO DELEGAO DE SO VICENTE RUA MACHADO, PRDIO ELECTRA COBRANAS 2 ANDAR TEL: +238 232 30 06 MINDELO - SO VICENTE - CABO VERDE

II

Classificados
A Nao

A Nao

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL - PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL

Conservatria Dos Registos E Cartrio Notarial Da Regio Do Fogo

EXTRACTO
Certifico, narrativamente, para efeitos de publicao que de fls. 57 v a fls 58v do livro de notas para escrituras diversas nmero 25-B desta Conservatria/Cartrio se encontra exarada uma escritura de JUSTIFICA0 NOTARIAL, com a data de dezassete de Dezembro de dois mil e doze, na qual Maria Alexandra Teixeira dos Santos, Valdir dos Santos Gomes, Edmilson Santos Gomes e Paulo Jorge dos Santos Gomes, solteiros, maiores, todos residentes em Queimada Guincho se declaram com excluso de outrem donos e legtimos possuidores de prdio urbano construdo em bloco e pilares de beto, coberto de cimento armado, composto por sala destinado ao comercio, um reservado, duas cozinhas, uma sala comum, uma sala jantar, duas casas de banho, dois quartos de dormir, uma arrecadao, uma caixa de escada de acesso ao terrao e no terrao dois quartos de dormir e uma despensa, cimentados, rebocados e com partes revestido a mosaico e pintados, com ptio e quintal, no sitio de Queimada Guincho, confrontando ao norte com Jorge Rodrigues Pires, sul, este e oeste com via publica, inscrito na matriz predial da freguesia de Nossa Senhora da Ajuda sob o numero quatro mil, duzentos e sete, ocupando uma rea de duzentos e quinze virgula vinte e oito metros quadrados, com o valor matricial de um milho de escudos, omisso no registo predial. Que a primeira adquiriu o referido prdio por o ter comprado de forma particular a Nelito Nobrega Rosa dos Santos sem que pudesse dispor de titulo bastante para a prova de seu direito. Que, os restantes adquiriram as suas respectivas quotas-partes posteriormente por doao dela outorgante. Que para suprirem a falta de um titulo aquisitivo legal, para efeito de primeira inscrio no registo predial, vem por este meio justificar o domnio que detm sobre o dito prdio Esta conforme o original. So Filipe e Conservatria dos Registos e Cartrio Notarial da Regio do Fogo,aos vinte e oito de Janeiro de dois mil e treze. O Conservador/Notrio /Paulo Jorge Barbosa Correia de Pina. Conta: Reg. Sob o n.36/ Artigo 20. 4.2 Selo do acto Soma. 1.200$00 So: Mil e duzentos 01 1.000$00 200$00

AVIS DE VACANCES DE POSTE

L'Institut du Sahel (INSAH/CILSS), institution specialisee du CILSS 'recherche un (e) Expert (e) en Scurit Alimentaire pour son Departement Etudes et Recherches en Environnement, Agriculture et marchs, bas Bamako (Mali). Lieu d'affection : Bamako, Mali Dure du contrat : deux (2) ans avec possibilit de renouvellement. La dure de la convention de financement est de quatre (4) ans. Classification : Categorie A1 de la grille salariale du CILSS Type de recrutement : inter-Etatique Date de clture : la date initiale de clture du 31 janvier 2013 a 15 h 30 mn est proroge jusqu'au 11 mars 2013 16 h 00. Le poste s'inscrit dans le cadre d'une convention signe entre le CILSS, l'Agence Francaise de Developpement (AFD) et la CEDEAO. Le/la Titulaire du poste exercera sous la supervision directe du Chef du Dpartement Etudes et Recherches en Agriculture, Environnement et Marchs (DREAM diverses responsabilits et tches dont : - La conception et la mise en oeuvre des activits ayant trait la securite alimentaire ; - La contribution au processus d'animation rgional et international du PREGEC et du RPCA, et au processus de mise en oeuvre du PDDAA ; - L'elaboration des notes conceptuelles de projets et programmes d'envergure sousrgionale dans les domaines de l'Agriculture et de la Securit Alimentaire ; - L'appui technique aux pays dans le cadre de la mise en oeuvre du PDDAA ; Des critres de selection de l'expert (e), on peut citer : - Etre titulaire d'un diplrne universitaire suprieur de niveau doctorat ou PhD dans un des domaines du dveloppement ; Avoir au moins cinq (05) ans d'exprience dans le domaine de la recherche agricole, de l'analyse socio-conomique, de la securit alimentaire ou en gestion des ressources naturelles. Cela traduit par des publications scientifiques. Avoir une bonne maitrise de l'outil d'analyse HEA, la maitrise d'autres outils constitue un avantage Avoir des connaissances techniques approfondies et solides des questions de dveloppement agricole durable, de la scurite alimentaire et des changements climatiques. Pour plus de dtails sur la description du poste et les critres de slection, et pour la composition du dossier de candidature, veuillez consulter le site de I'INSAH : www. insah.orq Les dossiers de candidature devront parvenir sous pli ferm a I'adresse ci-dessous indiquee avec la mention : Recrutement Expert (e) en Scurite Alimentaire I'INSAH. A n'ouvrir qu'en sance de dpouillement . Monsieur le Directeur Gnral de l'Institut du Sahel BP 1530, Bamako, Rpublique du Mali Tl : (223) 20 22 30 43 / 20 22 47 06 / 20 23 40 67 E-mail : administration(a,insah.org Site web : www.insah.org SECRETARIAT EXECUTIF : 03 BP 7049 Ouagadougou 03, Burkina Faso -Tel (+226) 50 37 41 25126 - Fax (+226) 50 37 41 32 Courriel :cilss.se@cilss.bf CENTRE REGIONAL AGRHYMET : BP 11011 Niamey, Niger - Tel (+227) 20 31 53 16 120 31 54 36 - Fax (+227) 20 31 54 35 - Courriel : admin@agrhymet.ne www.agrhymet.ne INSTITUT DU SAHEL : BP 1530 Bamako, Mali - Tel (+223) 20.22.21.48 120.22.30.431 20.22.47.06 Fax: (+223) 20.22.78.31- Courriel : administration@insah.oro www.insah. oro www.agrhymet.ne Le Directeur Gnral Prof Antoine N. SOME

Anuncio
Cndida Fernandes Lopes de Barros, mcp "cndida de Nanha," Natalio Sena Fernandes Lopes, mcp por Natalio de nhanha, Maria Filomena Fernandes Lopes, mcp Filomena de Nhanha, todos maiores naturais da freguesia de Santa catarina, concelho de santa catarina, Ilha do Fogo, Cabo Verde, interessados na herana aberta por morte dos pais Francisco Fernandes Lopes , mcp Francisco de Maninha e Otlia da veiga, mcp Nhanha, com ultima residncia em Cova figueira, convida as co-herdeiras, Clotilde Fernandes Lopes, mcp Branca de Nhanha, residente em Achada Fazenda, Cidade da Praia, e Rita Gomes Miranda , mcp Rita de Nhanha , residente em Cova Figueira, a fim de comparecer, no escritrio do Senhor Dr. Manuel Roque Silva Jnior, advogado, em So Filipe, perto da penso Las Vegas, para efectuarem uma partilha extrajudicial dos bens deixados por bito dos referidos pais , no prazo de dez (10) dias a contar da data da publicao, sobe a pena de frustrar o pedido de partilha extrajudicial. Cidade de So Filipe, 07 de Fevereiro de 2013

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

A Nao
A Nao

Classificados

III

EXTRACTO
CERTIFICO narrativamente e para efeitos de publicao, que no cinco de Fevereiro de dois mil e treze, no Livro de Notas para Escrituras Diversas nmero 30/A deste Cartrio Notarial, de folhas 98 a 99, se encontra exarada uma escritura de JUSTIFICAO NOTARIAL, na qual o Sr. Humberto Batalha Lopes, casado com Maria Lusa Tavares Lopes sob o regime de comunho de adquiridos, natural da Republica Democrtica de So Tom e Prncipe, residente em Flamengos, So Miguel, titular do bilhete de identidade nmero 205763 de 09/09/2009 emitido pelo Arquivo de Identificao Civil de So Miguel, contribuintes fiscais 120576309, declara que dono e legitimo possuidor com excluso de outrem, de um prdio urbano, situado em Tagara, com a rea de quatrocentos e quarenta e dois metros quadrados, construdo de alvenaria de pedra basltica, blocos de beto assentes em argamassa, coberto de laje de beto armado, composto por dois pisos sendo: primeiro piso constitudo por trs quartos de dormir, uma sala comum, duas casas de banho, sala jantar, salo para comercio, cozinha, garagem, varanda, arrecadao e duas caixas de escadas que do acesso ao segundo piso constitudo por cinco quartos de dormir, casa de banho, sala comum, corredor, varanda e duas caixas de escadas que do acesso ao terrao, confrontando do norte com Filinto Baptista Furtado, sul com Eugnio Gomes Alves, Este com Via Pblica e Oeste com Ribeira, inscrito na matriz predial urbana da freguesia de So Miguel Arcanjo sob o nmero mil oitocentos e trinta e trs barra zero, com o valor matricial de trs milhes duzentos e sessenta e dois mil escudos. 2. Que desde o ano de mil novecentos oitenta e sete, h cerca de vinte e cinco anos, o JUSTIFICANTE vem exercendo sucessivamente, em nome prprio, uma posse pblica, pacfica, contnua, de boa f, sem interrupo e ostensivamente com conhecimento de toda a gente e com aproveitamento de todas as utilidades do prdio, nomeadamente, suportando os encargos de obras, pelo que adquiriu o direito de propriedade por usucapio, o que ora invoca para efeito de primeira inscrio no registo predial. EST CONFORME. Cartrio Notarial de Santa Cruz, ao 11 de Fevereiro de 2013. O Notrio Substituto, Eusbio Felisberto Lopes Horta Conta registada sob o n89/2013 PROJECTO PEDREIRA ROTEX- CONSTRUCES E SERVIOS ILHA DE SO NICOLAU

ANNCIO
A Direco Geral do Ambiente torna pblico que no mbito do Decreto Lei 29/2006, de 06 de Maro, que estabelece o regime jurdico de Avaliao de Estudos de Impactes Ambientais dos projectos pblicos ou privados susceptveis de produzirem efeitos no ambiente, no seu artigo 15 - participao pblica, encontra-se disposio do pblico em geral o Estudo de Impacte Ambiental do projecto denominado PEDRERA ROTEX CONSTRUES E SERVIOS; LOCALIZADA EM CACIMBA; FREGUESIA SO FRANCISCO - CONCELHO DE TARRAFAL ILHA DE SO NICOLAU para conhecimento, consulta e comentrios dos interessados. O referido Estudo encontra-se nos seguintes locais, dentro das horas normais de expediente, de 04 de Fevereiro a 04 de Maro, ou atravs do site: www.sia.cv - Direco Geral do Ambiente Localizado em Achada Santo Antnio - Cmara Municipal do Tarrafal - So Nicolau - Delegao do Ministrio do Desenvolvimento Rural de So Nicolau Praia, 29 de Janeiro de 2013

O Director Geral /Moiss Esprito Santo Borges/

TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DE SANTA CRUZ

ANNCIO
A DR.EVELISE NATALINA DE AZEVEDO MONTEIRO RIBEIRO, JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DE SANTA CRUZ. Faz saber que nos autos de Carta precatria n. 117/12, vindos do 1 Juzo Cvel do Tribunal Judicial da Comarca da Praia (Ex. Ordinria n.102/97), em que o exequente, BANCO COMERCIAL DO ATLNTICO, com sede na Cidade da Praia, moveu contra os executados, JOSE CARLOS RIBEIRO VIEIRA e NORBERTO PEREIRA SEMEDO, residentes em Ch-da-Silva-St. Cruz, foi ordenado a venda por meio de proposta, em carta fechada, tendo sido designado o prximo dia 19 do prximo ms de Fevereiro, pelas 09,00horas, no Tribunal Judicial desta Comarca, para abertura de propostas entregues at esse momento, na secretaria judicial, pelas pessoas interessadas na compra do seguinte prdio penhorado aos executados: Prdio urbano, situado em Ch-da-Silva, construdo de blocos com argamassa de cimento, coberto de beto armado, composto por uma sala de visitas, uma sala de jantar, quatro quartos de dormir, uma casa de banho e u7ma cozinha, todos pintados por dentro e por fora, confrontando do Norte com Faustino Mendes Semedo, Sul com Ana Moreira, inscrito na matriz da freguesia de S.Tiago Maior, sob n.1.253, com rendimento calcetvel de 26.400$00(vinte seis mil e quatrocentos escudos), a que corresponde o valor matricial de 528.000$00(quinhentos e vinte oito mil escudos). Secretaria do Tribunal Judicial da Comarca de Santa Cruz, 24 de Janeiro de 2013.

PROJECTO DESSALINIZADORA DE SANTA CRUZ ILHA DE SANTIAGO

ANNCIO
A Direco Geral do Ambiente torna pblico que no mbito do Decreto Lei 29/2006, de 06 de Maro, que estabelece o regime jurdico de Avaliao de Estudos de Impactes Ambientais dos projectos pblicos ou privados susceptveis de produzirem efeitos no ambiente, no seu artigo 15 - participao pblica, encontra-se disposio do pblico em geral o Estudo de Impacte Ambiental do projecto denominado DESSALINIZADORA DE SANTA CRUZ; LOCALIZADA NA ACHADA PONTA, NA MARGEM ESQUERDA DA RIBEIRA DE CUMBA, NO LIMITE SUL DA ACHADA COROA, A SUDESTE DA CIDADE DE PEDRA BADEJO ILHA DE SANTIAGO para conhecimento, consulta e comentrios dos interessados. O referido Estudo encontra-se nos seguintes locais, dentro das horas normais de expediente, de 11 de Fevereiro a 11 de Maro, ou atravs do site: www.sia.cv - Direco Geral do Ambiente Localizado em Achada Santo Antnio - Cmara Municipal de Santa Cruz - Delegao do Ministrio do Desenvolvimento Rural de Santa Cruz

Praia, 06 de Fevereiro de 2013 O Director Geral

/Moiss Esprito Santo Borges/

IV

Classificados
A Nao

A Nao

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

Millennium Challenge Account Cabo Verde II Unidade de Gesto

Invitation for Bids (IFB)

DIRECO GERAL DA AGRICULTURA, SILVICULTURA E PECURIA SECTOR DE AGRICULTURA COUNTRY: REPUBLIC OF CAPE VERDE NAME OF PROJECT: MILLENNIUM CHALLENGE ACCOUNT CAPE VERDE II Re: Hardware Acquisition-Phase I Bid Ref: LMI-A09/CF/2013 1. The Millennium Challenge Corporation (MCC) and the Government of Cape Verde (the Government) have entered into a Millennium Challenge Compact for Millennium Challenge Account assistance to help facilitate poverty reduction through economic growth in Cape Verde (the Compact) in the amount of approximately $66.2 million USD (MCC Funding). The Government, acting through the Millennium Challenge Account Cape Verde II (MCA Entity or Purchaser), intends to apply a portion of the MCC Funding to eligible payments under a contract for which this Invitation for Bids (IFB) is issued. Any payments made under the proposed contract will be subject, in all respects, to the terms and conditions of the Compact and related documents, including restrictions on the use of MCC funding and conditions to the disbursements of MCC funding. No party other than the Government and the Purchaser shall derive any rights from the Compact or have any claim to the proceeds of MCC Funding. 2. The Compact program includes a $41.1 million Water, Sanitation, and Hygiene (WASH) Project is designed to establish a financially sound, transparent and accountable institutional basis for the delivery of water and sanitation services to Cape Verdean households and businesses and a $17.3 million Land Management for Investment Project is expected to improve Cape Verdes investment climate by refining the legal, institutional and procedural environment to create conditions for increased reliability of land information, greater efficiency in land administration transactions, and strengthened protection of land rights; developing and implementing a new land information management system; and clarifying parcel rights and boundaries on targeted islands with high investment potential. 3. This IFB follows the General Procurement Notice that appeared in UNDB, and DgMarket, as well in local newspapers, A Semana and A Nao on January 10, 2013. 4. The Purchaser now invites sealed bids to provide the goods and related services referenced above (Bids). More details on the goods and related services are provided in the Schedule of Requirements. 5. This IFB is open to all eligible entities or persons (Bidders) who wish to respond. Bidders may only associate with each other in the form of a joint venture or under a subcontractual agreement to complement their respective areas of supply to enhance their capacity to carry out the supply of goods and provision of required services and so long as any association is formed or sub-contract is entered into in accordance with the bidding document associated with this IFB. 6. The goods and related services, and the contract expected to be awarded, are divided into the following Lots: a. Lot 1 User Equipment b. Lot 2 Distributed Communication c. Lot 3 Unified Computing System and Storage d. Lot 4 Oracle licenses 7. A supplier will be selected under the a competitive bidding method, the evaluation procedure for which is described in sections of the bidding document associated with this IFB in accordance with the MCC Program Procurement Guidelines which are provided on the MCC website www.mcc.gov. A complete set of Bidding Documents in English may obtained by prospective Bidders interested in submitting a Bid, upon submission of a written request to the e-mail addresses mentioned below, giving full contact details of the prospective Bidder: Attn: Ms Maria de Lourdes Silva E-mail: MariaA.silva@mca.cv; Concurso@mca.cv 8. The closing time for receipt of Bids is March 14, 2013 at 11H00 local time in Cape Verde. Bids received after this time and date shall not be considered and will be returned unopened. Bidders should be aware that distance and customs formalities may require longer than expected delivery time. 9. All Bids must be accompanied by a bid security (as required) in the manner and amount specified in the Bid Data Sheet. 10. Bids will be opened in the presence of Bidders and/or their representatives who choose to attend on March 14, 2013 at 11H30 local time, at MCA-Cape Verde II, Largo MCA-CV II, Edifcio Cartrio, 1 Andar, Achada Santo Antnio, Republic of Cape Verde. Praia, February 7th, 2013 Helder Santos MCA-CV II Director

FORMAO DE FORMADORES EM HIDROPONIA

A Direo Geral da Agricultura, Silvicultura e Pecuria (DGASP), com o apoio da Cooperao Espanhola, tem na fase final de implementao, o projeto Escola Nacional de Culturas Hidropnicas. No quadro deste projeto a DGASP ir formar os formadores com o objetivo de ter uma bolsa de formadores para as formaes futuras a serem levados cabo no referido estabelecimento. Durao da Formao: 200 (duzentas) horas a ser ministradas durante trs (03) meses . Local da formao: A formao, tanto a parte terica como a parte prtica, ter lugar em Achada de So Filipe, nas instalaes da Escola Nacional de Culturas Hidropnicas. Data da formao: 11 de Maro de 2013. Programa de formao: disponvel junto da DGASP ou no site do Ministrio do Desenvolvimento Rural http://www.mdr.gov.cv/ Requisitos exigidos aos candidatos: so exigidos as seguintes condies: -Ter formao de nvel licenciatura ou bacharelato nas reas da agronomia, produo vegetal, rega, proteco de plantas, qumica, biologia, ou outras reas afins; - Disponibilidade para ministrar formao na ENCH e em outras formaes no domnio realizadas no Pas de acordo com a necessidade; Participao na formao condicionada assinatura de um termo de compromisso entre o participante e a DGASP; Boa capacidade de liderana, proatividade, responsabilidade, dinamismo organizao, rigor e muito boa capacidade de comunicao; Boas relaes interpessoais e gosto pelo trabalho de equipa; Candidatura: para se candidatar o interessado deve enviar uma carta manifestando o interesse assim como a cpia do diploma e do CV DGASP Projeto Escola Nacional de Culturas Hidropnicas, at o dia 15 de Fevereiro de 2013 s 15:00 horas. O curso est aberto a interessados tando do sector pblico como do sector privado. OBS. Toda a logstica com a formao (documentos de suporte, custos com as aulas tericas e prticas sero suportados pela organizao). Os custos de estadia na Cidade da Praia so da responsabilidade dos candidatos. Para informaes adicionais favor contactar a Eng Cristina Coutinho atravs do endereo eletrnico: Cristina.Coutinho@mdr.gov.cv ou atravs do nmero 264 72 27 das 08:00 s 15:30 horas. Achada de So Filipe, 01 de Fevereiro de 2012 Celestino Tavares Coordenador do Sector da Agricultura

C.P 278 Achada S.Filipe, Praia Cabo Verde Tel/Fax: (00238) 264 72 27

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

A Nao
A Nao

Classificados

ANNCIO CONCURSO
A FAM-F, Rede das Instituies de Microfinanas em Cabo Verde, comprometida com a promoo sustentvel e responsvel dos servios financeiros s pessoas de baixa renda e por isso excludas do sector financeiro clssico, no quadro do projecto Desenvolvimento de Finanas Inclusiva em Cabo Verde, suportada pela Cooperao Luxemburguesa, atravs do acordo financeiro com Cabo Verde e com a coordenao tcnica da ADA, pretende recrutar para elaborao do seu Plano Estratgico e por um perodo de 3 meses, um consultor ou equipa de consultores. Os interessados podero consultar a sede da FAM-F, sita na Fazenda, Rua Ubaldo Mesquita, atravs do telefone n 2621586, emailfamf@famf.org.cv ou atravs do site www. famf.org.cv para consulta do Termo de Referncias. Para mais informao contactar a FAM-F. A Presidente Idalina Freire Gonalves

TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DA PRAIA DA l CLASSE

4 JUZO CVEL

ANUNCIO N 11 /2013
A Dr. JANURIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA, Juiz de Direito junto deste Juzo; Faz Saber que nos autos de Processo Comum Executivo (para pagamento da quantia certa) reg. sob o n 24/2011, em que o exequente, Eduardo Filomeno I Marques Brazo move neste juzo, contra a executada, Cozinhas de Cabo Verde, Lda., ter lugar na Secretaria deste Juzo, no prximo dia 15 de Marco de 2013, pelas 09:00 horas a abertura de propostas em cartas fechada, relativamente venda dos bens mveis a seguir identificados, considerando-se aceite a proposta que indique preo mais elevado e, superior ao oferecido pelo exequente, que o correspondente o valor pelo qual foram avaliados. Tudo, corn vista ao pagamento da quantia exequenda de 4.572.000$00 (quatro milhes, quinhentos e setenta e dois mil escudos) e mais encargos, provenientes da aco executiva supra referida. Os interessados devero contactar o fiel depositrio Sr. JORGE PEREIRA ROCHA, maior, empresrio, residente em Achada Eugnio Lima. VERBA N 1 Urn aparelho de ar condicionado marca AIRGEL, em bom estado de conservao e funcionamento, com ventoinha exterior avariada e avaliado pelo preo de25.000$00; VERBA N 2 Uma mquina de corte, em bom estado de conservao de funcionamento e avaliado, pelo preo de ...............................................................................................400.000$00;

Anncio do Concurso a Bolsa para Ps-Graduao (Mestrado e Doutoramento), ndia.

Ano Acadmico 2013/2014 PROGRAMA AFRICAN SCHOLARSHIP SCHEME (ASS) O Servio de Acesso ao Ensino Superior (SAES) torna pblico que se encontra aberto o concurso de bolsa de estudo para formao Universitria (Mestrado e Doutoramento) na NDIA, no mbito do Programa African Scholarship Scheme 2013. As reas prioritrias so: Cincias e Tecnologias, Engenharias e Sade Informaes detalhadas e formulrio de candidatura devem ser adquiridos no SAES, na Praia, nas delegaes Concelhias do MED, ou no site www.dgesc.gov.cv O formulrio de candidatura acompanhado de todos os restantes documentos (em dois exemplares) deve ser entregues at o dia 15 de Fevereiro, impreterivelmente. OBS: os candidatos devem possuir proficincia na lngua inglesa, tanto falada como escrita. Servio de Acesso ao Ensino Superior, aos 29 de Janeiro de 2013

VERBA N 3 Uma mquina de molduras rodap de madeira, em bom estado de conservao de funcionamento e avaliado pelo preo de..............................................................200.000$00; VERBA N 4 Um compressor de ar de 3003 litros, em bom estado de conservao de funcionamento, avaliado pelo preo de .......................................................................................160.000$00; VERBA N 5 3 (TRES) COMPUTADORES, sem monitores, sem teclados e sem ratos, sendo 1 P43GHZ de marca BOXSYSTEM com 1 GB; 2 de marca P 1ENTIUM D 2-80 GHZ 504 MB de memria DISCO 80GB e 3 P4-3GHZ de marca BOXSYSTEM com 1 GB, avaliados pelo preo de............................................................90.000$00; VERBA N 6 Uma viatura de marca Renault Master de matricula ST- 04-IT, em estado de conservao razovel, com alguns riscos e amolgadela na chapa e em no estado de funcionamento, isto , com falta das seguintes peas: a) Com caixa de velocidade desarmado, que se encontra dentro da viatura supra referido; b)Com 5 (cinco) pneus todos lisos (careca); c)Sem bateria; d) Com abridor da porta do lado direito partido; e) Com falta de um kitt de embraiagem; Avaliado pelo preo de................................................................................................... 700.000$00; TOTAL.............................. 1.584.000$00. As pessoas interessadas na compra desses bens mveis podem apresentar as referidas propostas na Secretaria do 4 Juzo Cvel at o momento da abertura. Para constar se passou este anncio que ser entregue ao exequente para os devidos efeitos. Secretaria do Quarto Juzo Cvel da Praia, aos 05 dias do ms de Fevereiro do ano dois mil e treze. Juz de Direito 0 Ajudante de Escrivo

VI

Classificados
A Nao

A Nao

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

VENDE-SE / COMPRA-SE / PROCURA-SE / ALUGA-SE / TROCA-SE / COMPRA-SE / PROCURA-SE / ALUGA-SE

VENDE-SE
Propriedade com 20.000m situada no Pal, em local muito agradvel e sossegado junto estrada do Eito e perto da cidade, composta por um curral pronto a funcionar, servido por um edifcio adequado s funes e dois (2) tanques, cultivado com cana-de-acar, muitas mangueiras e algumas bananeiras. Contacto Cabo Verde: Sr. Olavo Oliveira, tlm 9937957. Contacto Lisboa: anawahnon@gmail.com
PROCURA EMPREGO Jovem de 20 anos, 3 Ano Licenciatura em Marketing e Gesto Comercial, procura trabalho na rea de formao, secretariado ou Front-Office. Disponibilidade total e imediata. Contactos: 9811667/2315717 Vendo Um jogo de sofs novos de cor vermelha, estilo moderno, fabricados em couro de boa qualidade. Contactos: 2619240 ou 9991990 PRESTAO DE SERVIOS Grande MESTRE SALMOU, o espiritualista que faz e resolve problemas de imediato (24h), como amor, profisso, negcios, famlia, etc., de forma honesta e com sucesso. Contacto: 9810440/9207400 ARRENDA-SE Arrenda-se um espao para escritrio, no Plateau- PRDIO PRAIA FM. Contactos: 991 22 23 / 992 23 33 Arrenda-se Cave Open Space 200m excelente acabamento para Armazm na Cidadela : Mvel - 9216769 PADARIA & PASTELARIA IDEAL Po quente e deliciosos produtos de pastelaria de Porto Novo R Grande. Aceitamos encomendas. Favor contactar: 2222143/2221043
VENDE-SE Prdio Urbano constitudo por uma cave, um apartamento T3, um espao comercial e uma casa em anexo, situado Cidade do Porto Novo, Zona Peixinho, Perto Disco Dobla. Para mais informaes contacte: 9924670, 2324738, 2318878, ou atravs de e-mail drogariapicknin@cvtelecom.cv.

Pensa estudar num pas Anglfono? Esta a chave da sua porta de entrada.
TRESPASSE Torna-se pblico que se pretende trespassar uma empresa de Construo Civil e Projectos Sito na Praia. contactar os nmeros: 9912979/3301877

Vende-se Fogo 6 bocas com espao para o Gs Inox Preo 26 contos (Negocivel).

9931048 / 5648812 2613535

VENDE-SE Honda CR-V 2007. Motor 2.2 Turbo Diesel(gasleo) 6 velocidades./ Ar condicionado, Aparelhagem CD/MP3/rdio, feixo central, vidros electricos , jantes especiais 17. Vidros escuros.Todas peas originais. Preo Imbativel. Telefone 2618339. Mvel 9912420

VENDE-SE um Apartamento T3 1 andar, Alto Miramar -Mindelo com casas de banho privadas, roupeiros embutidos, sala de jantar e cozinha espaosas, 1 casa de banho na rea de servio, copa, lavandaria e um terrao coberto.Preo: 11.500.000,00 ecv/Contactos: 980 32 52 albertobento1956@hotmail.com

Para mais informaes

contactar: 9184607

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

A Nao
A Nao

Classificados

VII

VENDE-SE / COMPRA-SE / PROCURA-SE / ALUGA-SE / TROCA-SE / COMPRA-SE / PROCURA-SE / ALUGA-SE

ARRENDA-SE ARMAZM Excelente localizao entrada das Urgncias de Pediatria do Hospital Batista Sousa, no Mindelo. Contacto: 9962824.
VENDE-SE: Montagem de equipamentos de publicidade mvel: Para voc que quer montar uma empresa de prestao de servios de Publicidade Mvel a Super Som tem a soluo para si! Vendemos todo o material necessrio e servio de montagem para este efeito. Aos interessados, favor contactar o Escritrio da SUPER SOM perto da Shell Rotunda Ribeira Bote em So Vicente, ou atravs dos telefones: 2323567/ 9938879 Precisa-se de um Eng. Eletrotcnico com experincia em energia, segurana electrnica e telecomunicaes. Resposta para o email:PROSONIC@SAPO.CV" VENDE-SE VENDE-SE DOIS TERRENOS DE 1000M2 VISTA PARA MAR / CIDADELA CONTACTE 9965898 CARLOS MOEDA

VENDE-SE 1.- Armazm construdo em Achada Grande Trs, mesmo perto ao terminal de contentores com 876m2 de rea total, sendo 549m2 de rea coberta 2.- Terrenos: 2-1 Terreno para armazm com 1870m2 em Achada Grande Trs, zona urbanizada, com duas vistas e acessos calcetados. 2-2 Terreno para habitao em Palmarejo Baixo com 375m2, Zona tranquila 2-3 Terreno para habitao mesmo frente ao mar em Cova Minhota com 600m2. MAIS INFORMAES CONTACTAR O N. 2624757

VENDE-SE TERRENOS SO VICENTE Vende-se dois (2) terrenos, um em Ribeirinha medindo 100m, outro em Trs de Cemitrio de 80m, a preo acessvel e com possibilidade de pagamento prestaes. Favor contactar: 9942922 VENDE-SE Casa na cidade do Mindelo, Avenida Dr. Baltazar Lopes da Silva, n 36. Contactos: 992 96 97/ 232 29 61 Vende-se Automvel OPEL, em excelente estado de conservao no Mindelo. Para mais informaes contacte: 9945477 ALUGA-SE Espao comercial medindo 65m, na rua do Sol, perto do espao comercial Pilar Vermelho. Contacto: Sr. Humberto 9962824 VENDE-SE Apartamento T3 situado na Rua Senador VeraCruz, Mindelo, com 3 quartos, 1 sala, 1 sala de jantar, 1 cozinha, 2 casa de banho com instalao de gua quente e fria, espao para lavandaria e churrasqueira. Preo negocivel. Cont: 993 12 08. VENDE-SE Edifcio com dois (2) pisos e direito de superfcie de 150 m em Porto Novo, Santo Anto. 1 Piso totalmente acabado com 3 quartos, 1 sala comum, 2 wc, cozinha ampla, arrecadao e garagem. 2 Piso, semi acabado, com 4 quartos, 2 wc, cozinha ampla, arrecadao e terrao. Aos interessados, favor contactar 9960290/2222881.

Rodap de madeira de alto standing importado dos Estados Unidos da Amrica a um preo muito acessivel Contacto: 260 33 83

Arrenda-se Duplex _ Cidadela / 4 Quartos, todos com WC privativo / Casa nova com acabamento excelente - Tudo Mobilado. Contacto: 9964316/9148188

SERVIOS ALTERNATINTAS Imprima mais, pague menos Telefone Pblico, Internet, Fax, Fotocpias a cores, Impresso A4 e A3 a cores, T-Shirts Personalizadas, Digitalizao, Reciclagem de Tinteiros para Impressoras marca Brother, Gravaes, Recuperao de Dados, Restaurao de fotos antigas Av. Baltazar Lopes da Silva n 54, Centro Cidade, MindeloTel. 2314926

VIII Classificados
POSTOS DE VENDA DO A NAO
PAL Atelier Bar Veleiro II PONTA DO SOL Escondidinho PORTO NOVO Papelaria Nats Pastelaria Ideal Paulo Guilherme RIBEIRA GRANDE Cantinho da Amizade Churrasqueira Ledera Santssima Ponto Laranja Ribeira Grande Shell Ribeira Grande 5 de Julho
A Nao

A Nao

N 285 | De 14 a 20 de Fevereiro de 2013

SANTO ANTO

ESPARGOS Esplanada Bom Dia Quiosque Palona Restaurante Americos / Bar ASA (Aeroporto) Shell SANTA MARIA Enacol Sport Club Santa Maria

SAL

AEROPORTO Bar do Aeroporto CAMPIN Shell Campin CH DE CEMITRIO Ciber Modelo Enacol - HD Comrcio Greal - Estrada de R de Julio FONTE DE MEIO Enacol MINDELO Caf Portugal Caf Sass Shell Rua D Praia Supermercado Fragata, Avda. 5 de Julho Esplanada Caravela Laginha Columbin Mini-mercado Fragata, Praa Nova MONTE SOSSEGO Bento S.a Ciber Navitel RIBEIRA BOTE Shell Rotunda RIBEIRA DE CRAQUINHA Mini-mercado do Rosrio RABIL Bar ASA Boas Compras Service Point e Shell

SO VICENTE

VENDE-SE / COMPRA-SE / PROCURA-SE / ALUGA-SE

Filas Catering uma famlia cuidando da sua!

BUFFET BAA DAS GATAS
10 DE FEVEREIRO (a partir das 13,30 horas) BACALHAU GOMES S POLVO GRATINADO ARROZ TURCO LOMBO DE PORCO C/ ANANS FRIGINATO C/ PAPA CABRITO ASSADO (Ervilha Verde, Arroz, Batata frita e Saladas) Sobremesa: Gelados e Pudim Preo: Adultos 1400$00 Crianas at 8 anos: 600$00 Faa a sua reserva atravs dos seguintes Telefones: 232 38 28 - Filas Baa 231 87 69 - Filas Catering Mvel 996 81 69 995 90 93 Mvel 914 33 69 914 33 48 FILAS CATERING LDA Mvel (+238) 996 81 69 / 914 33 69 Alto S. Nicolau (+238) 231 87 69 Baia das Gatas (+238) 232 38 28 Pronto-a-Comer Fragata (+238) 594 18 87 Visite-nos no facebook em www.facebook.com/ FilasCateringLda

PROCURA EMPREGO Jovem de 23 anos, 3 ano de licenciatura em marketing, Gesto Comercial e Empreendedorismo, procura trabalho a tempo integral, na rea de formao, afins ou outras. Disponibilidade total e imediata. Contactos: 994 49 78 / jacelinesilva_stas@hotmail.com

BOA VISTA

VENDE-SE Vendo camio Mercedes modelo 614D PB 6000 kg-mano fabrico 1999, equipado com cmara frigorifica de congelao de 5,10x3.20x1,90m, com sistema de placas e compressor eltrico se 380v e 8 portas laterais. ptimo para distribuio de produtos alimentares. Vendo cmara frigorifica de 5x3x3m de congelao. Vendo cmara frigorifica de congelao 2,70x1,70x2,10m. Contacto 9188580

SANTIAGO

PRAIA
Festarola Gelataria rtica Continental Garcia Enacol Achada So Filipe Quiosque Papagaio Nice Burguer Shell Avenida Enacol Nuno Duarte Shell Fazenda Shell Ch dAreia Casa dos Sabores Mini-Mercado A Delcia Multi Choice Pastelaria Bom Gosto Cyber Sofia Pastelaria Vil Achada Sto. Antnio Achada Sto. Antnio Achada S. Filipe Achada S. Filipe Achada S. Filipe Aeroporto Av. Lisboa Fazenda Fazenda Ch dAreia Palmarejo Palmarejo Palmarejo Palmarejo

LOJAS COMPRO OURO Para alm de comprar OURO, tambm vendemos belssimas peas (anis, pulseiras, fios) de PRATA venha confirmar: Santiago - Rua Pedonal - Av. 5 de Julho Plateau Telef. 2614722 / So Vicente Rua Suburbana n 23 Mindelo Telef. 2310411

FARMCIAS DE PLANTO
PRAIA QUINTA - 14 de Fevereiro F. 2000 SEXTA - 15 de Fevereiro MODERNA SBADO - 16 de Fevereiro CENTRAL DOMINGO - 17 de Fevereiro STO. ANTNIO SEGUNDA - 18 de Fevereiro AFRICANA TERA - 49 de Fevereiro AVENIDA QUARTA - 20 de Fevereiro STA. ISABEL
FARMCIA CENTRAL F: 261 11 67 FARMCIA ST ANTNIO F: 262 11 86 FARMCIA AFRICANA F: 261 27 76 FARMCIA AVENIDA F: 261 36 90 FARMCIA MODERNA F: 261 27 19 FARMCIA 2000 F: 261 56 55 FARMCIA ST ISABEL F: 262 37 47 FARMACIA UNIVERSAL F: 262 93 37

Shell Terra Branca

Plateau Plateau Terra Branca

ASSOMADA

Enacol Bolanha Enacol Nhagar Fernando Tavares (Sr. Toko) Firma Leite Quiosque da Praa Restaurante Silvina Shell Bolanha Shell Nhagar

RGOS

Mini-Mercado Dali TARRAFAL Shell Tarrafal

FOGO

CALHETA SO MIGUEL
Shell C. S. Miguel

SANTA CRUZ

Restaurante Sonho de Ontem

SO DOMINGOS
Shell S. Domingos

Mosteiros Shell Mosteiros SO FILIPE Bar Fixe Bar Restaurante Fogo Lanche Bar Stop Papelaria Fernandes Shell

MINDELO QUINTA - 14 de Fevereiro HIGIENE SEXTA - 15 de Fevereiro JOVEM SBADO - 16 de Janeiro MINDELO DOMINGO - 17 de Fevereiro AVENIDA SEGUNDA - 18 de Fevereiro LEO TERA - 19 de Fevereiro NENA QUARTA - 20 de Fevereiro HIGIENE
LEO F: 232 66 04 NENA F: 232 22 92 HIGIENE F: 231 52 62 / 231 52 79 JOVEM F: 232 45 30 MINDELO F: 232 74 65 AVENIDA F: 232 45 88 / 231 17 17

Departamento Comercial, Distribuio & Marketing

PRAIA
262 86 77 / 310 46 01/ 02/ 07 918 46 07/ 918 46 13 / 918 46 35 / 9184647 comercial@anacao.cv Rua Manuel Ariaga n 1 Plateau CP 690 Praia Ilha de Santiago

MINDELO
232 30 06 / 310 30 06 910 10 97 comercial@anacao.cv Rua Baltazar Lopes da Silva (antiga Rua Machado) - Prdio Electra cobranas 2 andar CP 2110 Mindelo - Ilha de S. Vicente