Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Qu es una monografa?
Es el estudio o investigacin que se realiza en forma exhautiva sobre un tema en particular, desarrollndolo en una forma lgica, ordenada y sistemtica con el fin primordial de transmitir a otros el resultado de todo ese cmulo de informacin obtenida en la investigacin.
Fuentes Primarias
Son las fuentes de informacin que provienien de primera mano o en forma directa del tema que se est investigando. Entre las fuentes primarias de informacin, estn: entrevistas, testimonios, manuscritos, cartas, diarios, autobiografas y los cuestionarios En el proceso de investigacin siempre se deben utilizar ya que son las ms importantes, pues su contenido proviene de datos directos y reales.
Fuentes Secundarias
Son complementos o resmenes de los datos de segunda mano que el investigador ha ido recopilando de las fuentes primarias. Entre las fuentes secundarias de informacin estn: libros, directorios, diccionarios, enciclopedias, revistas, manuales, resmenes, material audiovisual, catlogos e ndices. La informacin obtenida de estas fuentes es muy valiosa pues le ofrece al investigador una visin mucho ms amplia del tema que se est investigando
Fuentes Terciarias
Son las fuentes de informacin que se obtienen tomando en cuenta las bases de las fuentes secundarias solamente. Entre las fuentes terciarias de informacin estn: los libros de texto, libros de referencia y bibliografas de bibliografas Ofrecen al investigador una visin ms amplia del tema que est investigando.
Fuentes Electrnicas
Son un complemento adicional a las fuentes bsicas de informacin. Entre las fuentes electrnicas de informacin estn: Internet, Bases de Datos, CD-Rom, libros electrnicos. Con el adelanto en la tecnologa las fuentes electrnicas se han convertido en un elemento esencial en la bsqueda de informacin.
Fuentes de Informacin
Evaluacin de las fuentes de informacin
Fuentes bibliogrficas impresas
10
Fuentes de Informacin
Evaluacin de las fuentes de informacin
En primer lugar debe tomar notas y escribir las citas de las fuentes de informacin que est utilizando para hacer una buena evaluacin. Debe escoger las fuentes ms adecuadas tanto si est buscando en fuentes impresas como en lnea. A continuacin observa que hacer si obtienes informacin de:
11
Formulacin de la Hiptesis
Definiciones de hiptesis:
Es la respuesta tentativa a un problema y se pone a prueba para determinar su valids (FJMB). Es una explicacin que contesta una pregunta, luego debe ser comprobada para ver si es acertada o no (Alton Biggs). Son tentativas de explicacin de los fenmenos a estudiar, que se formulan al comienzo de una investigacin mediante una suposicin o conjetura verosmil destinada a ser probada por la comprobacin de los hechos. (Mara Antonieta Tapia).
12
Cul es la funcin principal del borrador? Le ofrece al investigador el tiempo y la oportunidad de repasar una y otra vez lo que ha escrito hasta estar casi o completamente seguro que su trabajo est libre de errores.
13
14
15
Nota Importante
Todo trabajo escrito se realiza de acuerdo a las normas e instrucciones que el profesor del curso le pide a sus estudiantes. En todos los recintos de la Universidad Interamericana de Puerto Rico se utiliza el manual de estilo de la Asociacin Psicolgica Americana, mejor conocida como APA.
Redaccin y Presentacin
Un trabajo de investigacin realizado segn las normas de APA debe contener:
Pgina de ttulo (incluye el nombre del autor, universidad, nmero de curso, nombre del profesor, lugar y fecha) Tabla de contenido ( contiene los ttulos y subttulos con las pginas donde comienzan) Introduccin (se explica el tema y el propsito de la realizacin del trabajo)
16
Ejemplos
Pgina de Ttulo Pgina de Referencias Bibliogrficas Pgina de Tablas Pgina de Lminas o Fotos Pgina de la Conclusin Citas en ingls Citas en espaol
17
Pgina de ttulo
18
19
20
Newspaper article
No author Study finds free care used more. (1982, April 3). Wall Street Journal, pp. A1, A25.
21
22
23
24
Citas -Espaol
Un solo Autor Gonzlez (1971) mencion el destacado papel de la educacin en el desarrollo econmico En una investigacin sobre la economa poltica de Puerto Rico (Gonzlez, 1971) En 1971 Gonzlez mencion
Ejemplos - Continuacin
Mltiples Autores
Tres a cinco autores Ctelos todos la primera vez que presente la referencia, en la prxima slo cite el primer autor Gonzlez, Serrano, Snchez y Rivera (1999) hallaron que [primera cita en el texto] Gonzlez et al. (1994) encontraron que [cita subsiguiente de los mismos autores
25
Ejemplos - Continuacin
Seis o ms autores Cite nicamente el apellido del primero seguido por et al. (sin cursivas y con un punto (.) seguido de al. Nota: Si desea puede sustituir la frase et al., por y otros o y colaboradores
Ejemplos - Continuacin
Autores corporativos, instituciones, grupos Las estadsticas recientes revelan (Instituto Nacional del SIDA, 1999) La misin de la universidad es (Universidad Interamericana de Puerto Rico, 2004)
26
Ejemplos - Continuacin
Trabajos sin autor Utilice el ttulo del trabajo y el ao. Los corales se mueren (Arrecifes de coral, 2000)
Ejemplos - Continuacin
CITAS DIRECTAS [Citacin textual] Se utilizar cuando es obligatorio citar palabra por palabra el texto escrito por otro autor (menos de 40 palabras). Esta cita se incorporar al prrafo del texto entre comillas () EJEMPLO La necesidad de dotar al Gobierno de una estructura administrativa capaz fue reconocida rpidamente en Puerto Rico como parte de los planes de reorganizacin gubernamental (Gonzlez, 1971, p. 77).
27
Ejemplos - Continuacin
Si la cita es de 40 palabras o ms debe llevarla a un bloque independiente del prrafo donde est mecanografiando y no llevar comillas. La distancia del margen izquierdo debe ser de 1.3 cm. (1/2 pulg.) o cinco (5) espacios. Escriba la misma a doble espacio.
Ejemplos - Continuacin
PARFRASIS (PARAFRASEO) Aunque utilicemos el parafraseo (interpretacin propia de un texto) en nuestro trabajo es importante reconocer el autor original del escrito. Use sinnimos, cambie de voz activa a pasiva o viceversa, reduzca el prrafo a frases, escriba en sus propias palabras. Hay distintas formas de parafrasear. En medio de una oracin: coloque el pasaje entre comillas, cite entre parntesis la fuente inmediatamente despus de las comillas y contine oracin.
28
Ejemplos - Continuacin
Al final de una oracin: coloque el pasaje entre comillas, anote entre parntesis la fuente inmediatamente despus de las comillas y finalice con punto.
Nota
Todas las citas ofrecidas en espaol han sido tomadas del manual escrito por la Prof. Mara Silvestrini, Bibliotecaria del Centro de Acceso a la Informacin de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Recinto de Ponce.
29
Crditos
Adaptacin de: Academic Writing : Research papers Por Prof. Julia Y. Vlez juvelez@rrpac.upr.clu.edu agosto 1998. Navarro Gonzlez, Melvin Cmo preparar una monografa? Bayamn P.R. Universidad Central de Bayamn, [n.d.] Silvestrini, Mara Como citar en el texto segn el Manual de Estilo de la American Psychological Association. Ponce, P.R. :Universidad Interamerican de Puerto Rico. Recinto de Ponce, 2004. American Psychologiacal Association (APA) Format (5th Edition) Plonsky, M. Psychology with style : hypertext writing guide (for the 5th edition of the APA Manual). Version 5.012. University of Wisconsin. Douglas Degelman, Ph.D., and Martin Lorenzo Harris, APA Style Essentials Vanguard University of Southern California , 2006
30