Cristin Bonacic S. - Jos Toms Ibarra E.

L A B O R AT O R I O FA U N A A U S T R A L I S PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE

I.S.B.N. 978-956-319-940-6 Registro de Propiedad Intelectual N 181057 Enero 2010 Edicin Grca Leyla Musleh Jos Toms Ibarra Diseo y Diagramacin Leyla Musleh leylamusleh@gmail.com Impresin Impresora Ograma Cmo citar este libro: Bonacic, C., & J. T. Ibarra. 2010. Fauna Andina: historia natural y conservacin. Serie Fauna Australis. Facultad de Agronoma e Ingeniera Forestal, Ponticia Universidad Catlica de Chile. Divisin Andina, Codelco Chile. 192 pp. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, transmitida o almacenada, sea por procedimientos mecnicos, pticos o qumicos, incluidas las fotocopias, sin permiso de los autores intelectuales de esta obra. Los mapas publicados en este libro que se reeran o relacionen con los lmites y fronteras de Chile, no comprometen en modo alguno al Estado de Chile, de acuerdo al Artculo 2, letra g del DFL. N 83 de 1979, del Ministerio de Relaciones Exteriores. A su vez, los mapas de distribucin de las especies son slo referenciales. Serie Fauna Australis Coleccin Vida Silvestre

Agradecimientos

! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

ste libro ha sido preparado en el contexto del proyecto Desarrollo de una Estrategia de Conservacin de Biodiversidad a Largo Plazo para Divisin Andina, Codelco-Chile desarrollado por el laboratorio Fauna Australis de la Facultad de Agronoma e Ingeniera Forestal, Ponticia Universidad Catlica de Chile. Es una publicacin de la coleccin Vida Silvestre, serie Fauna Australis-PUC, de difusin y valoracin de nuestra biodiversidad nativa. Queremos agradecer a quienes han apoyado este trabajo desde sus inicios: Pamela Samam, Aldo Andrei, Jorge Rebolledo y Eduardo Astorga (Divisin Andina, CODELCO). Junto a ellos hemos iniciado una rica discusin y trabajo conjunto tendiente a generar estrategias modernas de conservacin a la par con la actividad minera y productiva. A quienes formaron parte del equipo de trabajo Fauna Australis durante este proyecto, especialmente Omar Ohrens, Robert Petitpas y Nicols Glvez. Una invaluable labor cumplieron Isabel Rojas y Andr Rubio preparando parte fundamental del material de base de este trabajo. A Daniela Bonacic quien corrigi ver siones tempranas del libro. Igualmente, agradecemos los comentarios y trabajo editorial de Nicols Guarda y Thomas Kramer en versiones nales de este trabajo. Agradecemos a quienes han dado vida a nuestras palabras. Ellos, junto a los autores y a otros recin nombrados, han sido los fotgrafos de este libro: John Acua, Mara Paz Acua, Diego Araya, Antonia Barreau, Viktor Cap, Vicente Celedn, Andrs Charrier, Jos Antonio de Pablo, Rodrigo Donoso, Rafael Edwards, Nicols Galleguillos, Dave Gray, Paola Jara, Thomas Kramer, Mike Lautner, Flix Ledesma, Jean Luc, Leyla Musleh, Jordi Plana, Marcela Planzer, Nicole Sallaberry, Pelayo Santa Mara, Bruno Savelli, Dominique Schreckling, Pamela Torres, Andrea Ugarte y Sebastin Wilson. Finalmente, colegas extranjeros especialistas en conservacin han contribuido con su visin y ejemplo a este proyecto Fauna Australis de biodiversidad y negocios, que ha sido apoyado por la Divisin Andina de CODELCO en forma pionera. Professor David Macdonald (WildCRU-Oxford), los integrantes de Wildlife Trust Alliance (USA) Dra. Mary Pearl, Dr. Alonso Aguirre y Dr. Andrew Taber, han contribuido con consejos e ideas al trabajo de Fauna Australis. El Dr. Gerardo Ceballos y el Sr. Jerry Laker tambin han inspirado parte de nuestro trabajo. El Dr. Luis Barrales, Decano de la Facultad de Agronoma e Ingeniera Forestal ha jugado un papel muy importante, junto a la profesora Gloria Montenegro, directora de Investigacin y Postgrado, apoyando incondicionalmente nuestro trabajo en conservacin de biodiversidad. Este libro est dedicado a nuestra cordillera y el ecosistema mediterrneo, adems de los mineros e hijos de la familia del cobre que constituyen un pilar fundamental para el desarrollo de Chile y han sido pioneros en la conservacin de la naturaleza.

"# $ % # ! # % & ' % # !

! "#

08 10 13 19 31 69 83 93 109 121 180 184 188 190

$ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Prlogo Introduccin Paisajes Culturales en los Andes

Breve resea de la cordillera sagrada y la relacin ser humano-fauna andina

La Cordillera de los Andes Biodiversidad en la Zona Central de Chile Desafos para Conservar la Fauna de los Andes Centrales Categoras de Amenaza de las Especies Conservacin en los Andes de Chile Central
La iniciativa de Divisin Andina

Conservacin de Biodiversidad y Fauna Andina en la Prctica Un recorrido por Especies de Fauna de los Andes Centrales Bibliografa Glosario de trminos Anexo Crditos Fotogrcos

Prlogo

% ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

auna Andina: historia natural y conservacin, es una contribucin de CODELCO Divisin Andina al conocimiento de nuestra fauna presente en los ambientes mediterrneos y cordilleranos de Chile central. La Ponticia Universidad Catlica de Chile y la Divisin Andina, unieron esfuerzos para evaluar las acciones de conservacin, mitigacin e investigacin realizados por la Divisin en una dcada de gestin ambiental. Entre los mltiples productos y resultados de dicho diagnstico, surgi la necesidad de resaltar lo valiosa y rica que es la biodiversidad que habita los territorios de la Divisin Andina, as como la zona mediterrnea de Chile central. Considerando la importancia que tiene la biodiversidad para la supervivencia de la humanidad, de los servicios que sta proporciona al bienestar de la sociedad, as como el inters creciente de la comunidad por la mantencin y revitalizacin de la biodiversidad, CODELCO ha tomado la decisin de adoptar o denir sus compromisos con la conservacin de la biodiversidad y proveer un marco comn a todas las operaciones y actividades desarrolladas por la Corporacin. Los antecedentes que existen a nivel internacional mencionan, primero, las iniciativas que proporcionan una visin integral de la problemtica y la relevancia que tiene el factor ambiental y, en particular, la biodiversidad para los distintos actores de la actividad econmica internacional. Un ejemplo de esto es la Gua de Buenas Prcticas para la Biodiversidad y la Minera, aprobada el 2006 por el International Council on Mining & Metals, que proporciona una metodologa para incorporar a la gestin ambiental el impacto que el desarrollo de una faena minera tiene en la biodiversidad, durante todo su ciclo de vida. CODELCO, por su parte, sigue los lineamientos del Global Reporting Initiative, reportando su gestin y desempeo en biodiversidad en relacin con los intereses de los stakeholders y lo que stos esperan conocer de la empresa que reporta. El objetivo de la Global Reporting Initiative es proporcionar una orientacin a distintas organizaciones en relacin a la sostenibilidad de sus gestiones y, proporcionarles a los stakeholders los marcos de entendimiento comparables de la informacin divulgada. Las principales acciones de Divisin Andina en materia de conservacin y proteccin de la biodiversidad en la zona mediterrnea y altoandina son: promover la conservacin y restauracin de la biodiversidad presente en el territorio de Divisin Andina y liderar la agenda de conservacin dentro del sector minero para mejorar la sustentabilidad del proyecto de expansin. El libro Fauna Andina: historia natural y conservacin, tiene por objetivo promover la conservacin y proteccin de los ecosistemas naturales, junto con la restauracin de las especies y ecosistemas amenazados presentes en las reas divisionales. Objetivo prioritario de la estrategia de conservacin en el largo plazo de la Divisin Andina.
Armando Olavarra Couchot, Gerente General de Divisin Andina.

"# $ % # ! # % & ' % # !

! &#

Introduccin

a cordillera de Los Andes constituye el eje conductor del paisaje de Chile, desde la zona norte hasta el extremo sur. Sin lugar a dudas, la majestuosidad y valor esttico de nuestra cordillera cobra especial signicado en la zona central de Chile. Las altas montaas con sus glaciares y valles, condicionan los atributos del paisaje y las formas de uso de la tierra, as como las especies de ora y fauna que an subsisten en estos ambientes. Un atributo fundamental de la cordillera es la gran diversidad de hbitats propicios para plantas y animales, tambin propios de los denominados ecosistemas mediterrneos. Dichos ambientes estn presentes en pocas zonas del planeta (en total menos del 5% de los ecosistemas del mundo) y su nombre proviene de la cuenca del mar Mediterrneo en Europa. En menor escala, ambientes similares estn presentes en Norteamrica (California), Sudfrica y Chile. Es en nuestro pas, donde an persisten importantes refugios para la vida silvestre, no obstante los 500 aos de colonizacin y transformacin de los ecosistemas. Las tierras bajas de la cordillera de Los Andes, sus valles y praderas altoandinas, han estado sujetas a la intervencin del hombre por casi 400 aos. La agricultura, ganadera y transformacin de zonas planas en grandes asentamientos humanos, modicaron el paisaje y los ambientes nativos a niveles insospechados por los primeros naturalistas que llegaron a esta zona de Sudamrica. Ellos describieron la rica ora y fauna junto a densos bosques y humedales que hoy ya no estn presentes. Especies como el puma, guanaco y cndor habitaban no slo las altas cordilleras, sino que tambin el valle central y la cordillera de la costa. Un actor fundamental de este proceso transformativo ha sido la ganadera extensiva y trashumante que se mueve histricamente entre las praderas altoandinas y las tierras bajas entre verano e invierno, respectivamente. sto, sumado a la caza ilegal y la deforestacin han generado que una parte importante de los ambientes mediterrneos presenten grados signicativos de deterioro. En la actualidad los proyectos de expansin urbana, carreteras y gran minera tienen desafos relacionados con la compatibilizacin de sus actividades productivas con la proteccin de los ambientes mediterrneos donde se implementan.

' ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Los ambientes mediterrneos de Chile central tienen un dao y deterioro histrico causado por la agricultura, ganadera y explotacin forestal. Por ello, el gran desafo de las actividades productivas es buscar la adecuada proteccin de estos ambientes nicos del planeta. Las reas silvestres protegidas del Estado no se concentran en esta parte de Chile y, por ello, la ora y fauna estn pobremente representadas y protegidas. En este libro, se revisan los aspectos ms relevantes de la historia y valor de los ambientes de montaa y zona mediterrnea de Chile. En una primera parte se presentan los valores y relaciones ancestrales entre seres humanos y la cordillera, junto con los atributos ecolgicos y climticos de estos ambientes. A continuacin, se describen las particularidades de la ora y fauna, rica en especies y endemismos que hacen a Chile central y su zona andina un refugio de biodiversidad de gran valor (hotspot de biodiversidad). Posteriormente, se revisan los atributos de los grupos de vertebrados que forman parte de la fauna andina y sus particularidades, como una forma de resaltar su valor e importancia en estos ecosistemas. Una de las principales amenazas a la vida silvestre es el desconocimiento que se tiene de ella y, por lo tanto, la poca valoracin que la sociedad le asigna. De esta manera, este trabajo contina con los desafos que implica el conservar el patrimonio natural de la zona central del pas. En la ltima parte de este libro se describen y discuten los principales atributos de la fauna y su estado de conservacin. Se presentan ejemplos concretos de cmo las actividades mineras de la Divisin Andina de Codelco-Chile, han contribuido a conservar algunas especies de fauna amenazadas como un ejemplo de accin productiva compatible con la proteccin de biodiversidad. Existe mucha literatura sobre las amenazas a la biodiversidad y casi nada sobre las oportunidades y acciones de conservacin que se pueden hacer a la par de las actividades productivas. Este libro apunta precisamente a ello, entregar conocimiento relevante sobre nuestra fauna y presentar acciones creativas y concretas que permitan conservar la biodiversidad, junto a las actividades productivas que el pas necesita para su desarrollo.

"# $ % # ! # % & ' % # !

! ' '#

PAISAJES CULTURALES EN LOS ANDES

Breve resea de la cordillera sagrada y la relacin ser humano-fauna andina

a montaa ciertamente constituye un paisaje natural magnnimo, que ha generado el inters del ser humano por su ocupacin a travs de miles de aos, generando simbiosis entre componentes naturales y culturales. La belleza natural se concibe a partir de componentes diversos como luz, agua tierra, minerales, ora y fauna, ordenadas segn una estructura compleja, bajo dinmicas de armona y esttica particulares. Por otra parte, la belleza cultural, vendra a corresponder a los escenarios sociales, a los diversos componentes culturales, que involucran expresiones humanas integrales; es decir, los saberes, sus instrumentos, las creencias, ritos, costumbres, formas de vida, productos, dioses, mitos, lenguajes, sueos, miedos, etc. Esta relacin que se produce entre un escenario natural, como la cordillera de Los Andes, y las diferentes formas de ocupacin humana las interpretamos bajo el concepto de paisajes culturales, como una forma de comprender al ser humano inserto, percibiendo y transformando su medio natural y no separado de ste.

PGINA ANTERIOR

Amanecer en la cordillera andina de la regin del Maule, vista desde el cerro Planchn.

Geoglifos de Pintados en las montaas desrticas de la Reserva Nacional Pampa del Tamarugal, norte de Chile. En estas manifestaciones rupestres elaboradas en el siglo IX D.C. por la cultura Tiawanaku, existen una gran diversidad de elementos de aspecto zoo-mrfico como aves, peces y camlidos, lo que refleja la importancia de la fauna en la cosmovisin de los pueblos precolombinos.

El paisaje cultural andino est lleno de signicados. En los Andes, el paisaje se vuelve vivo cuando es explicado por los habitantes indgenas del centro-sur de la cordillera. Cuando ellos revisan su mundo natural, la memoria indgena transforma el territorio natural esttico en un mundo vital lleno de eventos y signicados donde los seres humanos junto al resto de los seres vivos son un elemento ms en el sistema cosmolgico. Las fuerzas sobrenaturales son siempre responsables de moldear el paisaje dndole signicado y tomando posesin de ciertos elementos. Luego, son estas fuerzas quienes gobiernan y deciden el destino de la naturaleza, seres humanos y sus circunstancias. El concepto de Pachamama abarca este amplio sentido Andino de un mundo natural animado por fuerzas divinas en donde los seres humanos somos un componente ms. La armacin de un habitante local de los Andes del norte de Chile Todo lo que veo es Pachamama es equivalente a decir todo lo que veo es sagrado.

En este sentido, las deidades de los Andes para el hombre andino, tienen las siguientes caractersticas: (1) en ciertas regiones las montaas de la cordillera son consideradas las fundadoras de linajes comunitarios, lo que otorga un sentido de parentesco entre las comunidades y las montaas; (2) las montaas son valoradas, a veces, en funcin de su tamao y altura; (3) sus atributos tienen un carcter local o regional, o ambos; (4) las montaas, frecuentemente, cumplen con una funcin especial y nica; (5) ellas proveen los productos y bienes que sostienen la vida humana. Las deidades que viven en cada montaa son objeto de varios ritos estacionales o diarios que se celebran en ocasiones especiales. Dentro del paisaje cultural andino, los seres humanos estn en constante dilogo con todos los niveles de paisaje y, entre ellos, con la fauna. Los animales tienen una enorme relevancia en el universo de signicaciones de los pueblos. Ellos son sujetos vinculados fuertemente a las distintas esferas de la realidad. Comprenden las relaciones de

' ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

subsistencia, los antepasados y linajes, la representacin de la organizacin social y ritual, y los mitos de origen. El conocimiento de los animales en el mundo andino radica en que la fauna constituye otro integrante ms del ambiente y se reeren a ella haciendo alusin a los lugares que habitan, de qu se alimentan y su utilidad prctica para el ser humano. Adems, subyacente a cualquier clasicacin andina de los elementos del medio ambiente, existira un orden cosmolgico o natural en el que todos estos elementos tendran un dueo, ya sea hombres, divinidades o antepasados. La fauna silvestre es fuente de profundas y

detalladas observaciones. Los pastores andinos al salir al campo estn continuamente rastreando huellas y seales en el suelo y escudriando cielos y horizontes en la bsqueda de los animales que por all transitaron. Los animales se distinguen por el conjunto de sus atributos, entre los que destacan: (1) el hbitat en el que viven (la quebrada, la vega, el cerro, la pampa); (2) la morfologa o aspecto externo de los animales, fundamental para su identicacin, siendo junto a la forma y colorido de importancia decisiva, los ruidos y cantos que emiten, la forma y localizacin de sus huellas o fecas, etc.; (3) su comportamiento y hbitos, como por ejemplo la hora

Los picunches (gente del norte en Mapudungn) fueron agricultores y alfareros sedentarios que habitaron entre los ros Choapa e Itata, Chile central. Ellos criaron animales, especialmente guanacos semi-domsticos, al que llamaron Chillihueque. Esta etnia se extingui durante el siglo XIX debido a presiones de la nueva cultura colonial dominante. Paradjicamente, el guanaco se encuentra actualmente amenazado de extincin en la zona central del pas, por causas similares a las que llevaron a la extincin a esta cultura precolombina de los Andes centrales.

(# ' ) # * + ) ! , $ -. $ / # - + ) ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) !

! ' "#

La primera momia Inca descubierta en Amrica fue encontrada en el cerro El Plomo (5424 msnm) en Santiago, hace medio siglo (1954). La altitud del entierro obedece a un conocimiento cientfico de los Incas de hace 500 aos, puesto que a los 5000 msnm, se encuentra la temperatura ideal para conservar los cadveres sin que se descompongan ni sufran un fro ms intenso que los podra deteriorar, si se les sepultara a mayor altura.

en que salen (hbito diurno o nocturno), la poca del ao en que llegan o si hay ao redondo (estacionales o permanentes), si son carnvoros, basureros, come gusanos, come barro, come ores, etc. Sin duda, el encuentro entre todos quienes habitamos la cordillera con la fauna silvestre, es una experiencia dinmica. Actualmente, por ejemplo, la experiencia de estar frente a un Cndor Andino es un evento mucho ms escaso que dcadas atrs. La fauna se encuentra en un proceso de desplazamiento debido a distintas prcticas humanas poco amigables con ella. Sin embargo, los Andes de la zona central de Chile, junto a los asentamientos humanos ms grandes del pas, entregan oportunidades de encuentro directo tanto en la ciudad como

en zonas rurales y naturales, lo que entrega nuevas directrices y posibilidades para quienes no se encuentran en el diario vivir junto a la fauna silvestre. Hoy en da, arrieros, cabreros, ganaderos, comparten el territorio andino no slo con romnticos montaistas sino tambin con empresas mineras e hidroelctricas, proyectos ferroviarios y raudas rutas vehiculares y camioneras, generndose complejas imbricaciones econmicas, sociales, ambientales y culturales. Las montaas andinas de Chile central no estn despobladas ni son lugares prstinos a los cuales se les mira desde la distancia. Por el contrario, las montaas son territorios calientes, en condiciones precarias de conservacin, pero a partir de las cuales debemos revitalizar sus valores patrimoniales fundamentales.

' $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

El cndor (Vultur gryphus) constituye un animal sagrado desde tiempos prehispnicos hasta nuestros das. Su figura es representada ao a ao por giles bailadores en la fiesta de La Tirana, norte de Chile.

(# ' ) # * + ) ! , $ -. $ / # - + ) ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) !

! ' )#

LA CORDILLERA DE LOS ANDES

a Cordillera de los Andes cruza todo el continente Sudamericano, recorriendo ms de 7.000 kilmetros de norte a sur alcanzando altitudes de ms de 6.500 msnm. En su extremo norte presenta una forma ramicada, alcanzando parte de Colombia, Venezuela y Ecuador. Ms al sur, contina su recorrido hasta conuir en las altas mesetas andinas de Per y Bolivia. Finalmente, hacia el sur su recorrido va delimitando la frontera de Chile y Argentina. Su origen se remonta a la Era Paleozoica, unos 300 millones de aos atrs, un perodo de importantes modicaciones sobre la supercie de la tierra. En ese entonces exista un solo continente llamado Pangea rodeado por el ocano llamado Panthalasa. Chile an no exista, el territorio estaba cubierto por el mar y sus valles sumergidos reciban constantes depsitos sedimentarios marinos. Este proceso de sedimentacin permiti la formacin de capas de distintos materiales las cuales, sumadas a la actividad tectnica, fueron transformndose en montaas y luego nuevamente erosionadas y depositadas para formar nuevas capas. Este proceso es la base para la formacin de las futuras cordilleras.

* ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

PGINA ANTERIOR

Atardecer en los Andes.

ARRIBA

Lagunas andinas se entrelazan con los picos nevados a lo largo y ancho de la cordillera.
CENTRO

Siluetas montaosas en un atardecer en la cordillera de la regin de Atacama.

ABAJO

Montaas nevadas en la regin Metropolitana, Cajn de lo Valds.

Ms tarde (170 millones de aos atrs) el gran continente Pangea comenzara a separarse en dos continentes: Laurasia hacia el Norte (que corresponde al territorio actual de Norteamrica, Europa y Asia) y Gondwana hacia el Sur. En este ltimo se encontraba el territorio que hoy corresponde a Sudamrica, frica, India, Australia, Oriente y Antrtica. En aquel perodo, los dinosaurios dominaban la tierra y lo haran por millones de aos ms. Hace 120 millones de aos atrs, cuando an los continentes estaban en movimiento, se produjeron importantes cambios climticos los que implicaron una masiva extincin de dinosaurios, dando paso a la Era Cenozoica, en la cual dominaran los mamferos. Es en esta Era cuando comienza el levantamiento de la Cordillera de los Andes que hoy conocemos. En aquellos tiempos, el continente Sudamericano presentaba un gran valle central de cientos de kilmetros de ancho y miles de kilmetros de largo en el cual se acumularon sedimentos de origen uvial y marino. Al chocar las placas Continental y de Nazca, estos sedimentos se elevaron y plegaron formando la cadena montaosa. En este perodo aparecen tambin los volcanes producto del deslizamiento de la placa ocenica bajo la continental, la cual se comprime y se resquebraja, permitiendo la formacin de grietas las cuales permiten que el magma uya hacia la supercie.

El nacimiento de la Cordillera de los Andes sumado a la continua actividad glacial, volcnica, uvial y pluvial ha generado mltiples formas geogrcas. En su extenso recorrido van apareciendo volcanes, profundos valles, ros y glaciares, determinndose una amplia gama de climas que en su conjunto permiten el desarrollo de las ms variadas formaciones vegetales como praderas, bosques, matorrales, desiertos y estepas, refugio de una gran diversidad de mamferos, aves, reptiles, anbios y artrpodos, entre otras incontables formas de vida. Al hacer un recorrido latitudinal norte-sur, en el extremo septentrional se encuentran los Andes del Caribe. En esta parte la cordillera tiene una forma fraccionada en tres cadenas paralelas que se comparten entre Ecuador, Colombia y Venezuela. Inmediatamente al sur se encuentran los Andes Centrales. Esta rea constituye una gran extensin de la cordillera que abarca los Andes de Per, Bolivia, Chile y Argentina. Dentro de este tramo encontramos el Altiplano, que consiste en una gran planicie sin desage lo que permite la formacin de los salares y lagunas altiplnicas. Finalmente, en el extremo sur encontramos los Andes Antrticos que se caracterizan por la presencia de ordos y canales producto de los procesos glaciares.

Los ammonoideos, conocidos como amonites, son antiguos moluscos extintos que existieron en los ocanos. Los fsiles de seres marinos presentes actualmente, incluso sobre 4000 msnm, delatan el pasado de la cordillera, bajo las aguas del Ocano Pacfico.

-#!,0/&'--+/#!&+!-0)!#%&+)!

! * '#

-#!,0/&'--+/#!&+!-0)!#%&+)!

! * +#

La Cordillera de los Andes en Chile Central

Entre los 30 y 35 de latitud sur se enmarca la zona central de Chile, en la cual, la Cordillera de los Andes toma un papel determinante para todos los sistemas naturales y culturales. En estas latitudes, la cordillera es un viejo y desgastado tronco montaoso, que muestra en toda su extensin una serie de volcanes e intrusiones magmticas. Aqu alcanza su altitud mxima de 6.959 msnm en la cumbre del cerro Aconcagua, ubicado en Argentina en su lmite con Chile (32 39' 11'' S; 70 0' 43'' O, WGS 84). En promedio, la cordillera alcanza una altitud aproximada de 3.000 msnm, generando una importante barrera climtica entre la vertiente oriental y occidental, impidiendo el paso de la inuencia ocenica desde Chile al lado argentino. Esto produce que la vertiente oriental (la cual mira hacia Argentina) se caracterice por una mayor aridez que la occidental. Hacia el poniente, separado por el Valle Central Chileno, se encuentra un pequeo cordn montaoso, la Cordillera de la Costa, compuesta por sedimentos marinos y material volcnico. De esta manera, el territorio de Chile Central queda denido por una franja costera denominada Faja Costera, ms al este la Cordillera de la Costa, un Valle Central y nalmente Precordillera y Alta Cordillera Andina.

PGINA ANTERIOR

En los Andes patagnicos, los glaciares caen al mar en los mltiples canales y fiordos australes.

Volcn Paniri (5946 msnm).

* ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Vista desde el cerro San Ramn hacia el noreste. Se observa el majestuoso cerro El Plomo (5424 msnm) en el fondo, regin Metropolitana.

Numerosos minerales llenan de colores a la cordillera vista desde el cerro del Toro (6350 msnm).

-#!,0/&'--+/#!&+!-0)!#%&+)!

! * "#

* $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Clima de Chile y de la Regin Mediterrnea

En Chile el clima esta inuenciado por el Ocano Pacco, a travs del Anticicln del Pacco Sur Oriental (APSO) y la Corriente Marina Fra de Humboldt. Por otra parte, la cercana al mar, que caracteriza a todo el territorio, permite cambios paulatinos en el gradiente latitudinal, disminuyendo las temperaturas y aumentando las precipitaciones hacia el sur. En el gradiente longitudinal, en cambio, las variaciones son bruscas pasando rpidamente a condiciones extremas a medida que nos alejamos del mar y aumentamos en altitud. En la zona central el clima predominante es del tipo mediterrneo, distribuido desde el valle de Aconcagua hasta el lmite norte de Cautn. El clima mediterrneo se caracteriza por presentar lluvias concentradas en invierno, muy variables, con rangos que van desde los 200mm a 900mm anuales y un verano caluroso y seco. La temperatura promedio en el verano alcanza los 20C y los 8C en invierno, con temperaturas mximas y mnimas de 34C y 2C, respectivamente. Estas condiciones generales, se mantienen hasta la precordillera andina, bajo los 1.000 msnm. Existe una gran variedad de microclimas dentro de la regin

Las altas cumbres se caracterizan por tener condiciones climticas particulares de nieve, hielo y fuertes vientos que modelan el paisaje andino.

-#!,0/&'--+/#!&+!-0)!#%&+)!

! * )#

Pequeas plantas no vasculares (como los musgos) buscan su oportunidad para emerger entre los hielos que acompaan a las aguas cordilleranas.

mediterrnea, siendo la diferencia ms marcada la que existe entre el tipo martimo y el interior. La Cordillera de la Costa obstaculiza la inuencia martima, generando un lado occidental hmedo con bajas uctuaciones trmicas y un lado oriental ms seco con fuertes inuencias trmicas continentales. Por otra parte, la exposicin de cada ladera (solana y umbra) presenta importantes diferencias en la cantidad de humedad y radiacin solar, inuenciando fuertemente el desarrollo de la vegetacin. Al aumentar la altitud, el clima cambia hacindose cada vez ms extremo. Sobre los 1.000 msnm impera el Clima Polar Alpino, el cual ocupa las

partes ms altas de la Cordillera de los Andes, desde los 29 hasta 55 latitud sur. En la zona central, este clima presenta un invierno fro con temperaturas mnimas medias absolutas entre -29 y -10 C, y con temperaturas mximas del mes ms fro menores a 0 C. Durante el verano la mxima promedio de los dos meses ms clidos es superior a los 6 C. Las precipitaciones ocurren, principalmente, en forma de nieve, lo cual genera importantes limitaciones para las especies que all habitan, implicando en muchos casos la migracin a zonas ms bajas durante el perodo invernal.

* % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Plantas no vasculares y lquenes se aferran a las rocas inhspitas.

En la alta cordillera, las plantas se han adaptado a las marginales condiciones invernales de hielo y nieve.

-#!,0/&'--+/#!&+!-0)!#%&+)!

! * &#

+ ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

BIODIVERSIDAD EN LA ZONA CENTRAL DE CHILE

nivel mundial, los ecosistemas mediterrneos son muy escasos y presentan una alta biodiversidad, concentrando el 20% de la ora del mundo en slo un 5% de la supercie terrestre. Existen cinco regiones mediterrneas, ubicadas entre los 30 y 40 de latitud, tanto en el hemisferio norte como en el sur, i.e. Mar Mediterrneo, California, Chile Central, Regin del Cabo en Sudfrica y el sureste y sur de Australia. Las caractersticas benignas del clima han hecho que este ecosistema sea el preferido por los seres humanos para establecerse, concentrndose all los centros urbanos y las actividades productivas, desplazando y alterando sustancialmente las formaciones vegetacionales naturales. En la regin mediterrnea de Chile Central se concentra el 30% de la supercie agrcola y el 70% de la poblacin humana.

PGINA ANTERIOR

Los lepidpteros (mariposas y polillas) forman parte del patrimonio natural de los Andes.

Santiago, ciudad que descansa a los pies de la cordillera.

Todas estas condiciones han llevado a considerar que los ecosistemas mediterrneos del mundo sean Puntos Crticos o HOTSPOTS de Biodiversidad mundial. Para lograr esta clasicacin, es necesario contar con un mnimo de 1.500 especies de plantas vasculares endmicas, alta proporcin de vertebrados endmicos y un alto impacto de las actividades humanas en el rea. Hasta ahora, se han declarado 34 sitios catalogados como Hotspot en el mundo, dentro de los cuales se encuentra la Regin de los Bosques Templados de Chile o Chilean Winter Rainfall-Valdivian Forest, que se extiende desde los 25 hasta 47 Latitud sur, y desde la costa del Ocano Pacco hasta las altas cumbres de la Cordillera de los Andes, incluyndose la Regin Mediterrnea y la Flora Altoandina. Una de las principales caractersticas del territorio nacional que le ha implicado obtener esta denominacin, es el alto grado de aislamiento geogrco que

se ha traducido en una gran proporcin de especies endmicas (50% de la ora vascular). La formacin de la Diagonal rida, que atraviesa desde el extremo sur-este en Argentina, hasta el oeste a la altura de Per, bloque la conexin de la ora y fauna con el resto del continente. Adems, la presencia del Desierto Hiperrido de Atacama al norte del pas, la Antrtica en el extremo sur, el Ocano Pacco al oeste y la Cordillera de los Andes al este, transforman al territorio nacional en una isla biogeogrca lo que ha permitido una importante especiacin (generacin de nuevas especies) dado el aislamiento gentico. Hoy en da, se proponen unas 29.000 especies para Chile de las cuales la gran mayora corresponde a insectos y organismos inferiores (Algas, Bacterias, etc.). De este total, 5.607 especies corresponden a Plantas Vasculares (Gimnospermas: 9; Gnettos: 7; Pteridotas; 180; Angiospermas: 5.411) de las cuales alrededor del 49% corresponden a especies

+ * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

endmicas que se concentran en la zona central del pas. En cuanto a las especies de Britas o Plantas no Vasculares, se han descrito alrededor de 778 especies de Musgos y 549 Hepticas y Antocerotes. Adems, existen alrededor de 100 mamferos terrestres (Marsupiales: 4; Murcilagos: 11; Cingulatas o Edentados: 3; Roedores: 62; Carnvoros: 12; Artiodctilos: 7). De ellos, 14 son endmicos de Chile concentrndose en la zona central del pas y otros 10 restringidos a una estrecha franja compartida con Argentina, llegando a un 25% de especies restringidas a una pequea rea geogrca. Existen alrededor de 473 especies de aves (Terrestres: 213; Dulceacucolas o de humedal: 91; Marinas: 150). De ellas, 9 son consideradas especies endmicas. De un total de 115 especies de reptiles (Tortugas: 4; Serpientes: 7; Lagartos y lagartijas: 104), 62 especies son endmicas. Finalmente, de un total de 58 anbios, 35 especies son endmicas (60,3%).
El matorral esclerfilo en las faldas precordilleranas es hbitat de numerosas especies de fauna.

El deg o ratn cola de pincel (Octodon degus), mamfero endmico del ecosistema mediterrneo de Chile central.

La tenca (Mimus thenca), ave endmica de Chile

El sapo de rulo (Rhinella arunco), anfibio endmico de Chile.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! + +#

+ ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! + "#

PGINA ANTERIOR

Las inaprensibles formas y colores invitan a maravillarse de nuestro patrimonio que an persiste en las zonas que han recibido un mayor impacto en el pas.

Litre (Lithraea caustica), una de las principales especies de arbusto o rbol del ecosistema mediterrneo chileno.

Colliguay (Colliguaja odorifera), bello y colorido arbusto de la cordillera de los Andes y de la Costa.

+ $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

La Vegetacin de la Regin Mediterrnea de Chile Central

Existen diferentes denominaciones para la vegetacin presente en la Zona Central de Chile: Regin del Matorral y Bosque Esclerlo o bien Tipo Forestal Esclerlo. Actualmente, existen alrededor de 345.088 ha cubiertas por este tipo de bosque, caracterizado por presentar una alta diversidad vegetacional con presencia de variadas formas de vida: arbustos altos de hojas esclerlas, arbustos bajos xertos, arbustos espinosos, suculentas, rboles esclerlos, rboles laurifolios y herbceas anuales. En la zona de la Precordillera Andina encontramos la formacin del Bosque Esclerlo, el cual corresponde a un mosaico de asociaciones vegetales en funcin de la exposicin de cada ladera y la altitud, presentando variaciones tanto en composicin orstica como en la estructura de la vegetacin. En este sentido, en las zonas de quebradas podemos encontrar una estructura que puede llegar a ser boscosa pero de baja densidad, con especies como Peumo (Cryptocarya alba), Quillay
Cajn de San Andrs en la cordillera de la regin de O`Higgins.

(Quillaja saponaria) y Litre (Lithraea caustica), en un suelo poco desarrollado pero que puede acumular una gran cantidad de hojarasca de estas especies. A estas especies, le acompaan una gran variedad de arbustos de menor altura como Colliguay (Colliguaja odorifera), Mitique (Podanthus mitiqui )y Trevo (Retamilla trinervis). Muchas de estas especies de rboles y arbustos presentan frutos y semillas comestibles, las que constituyen una fuente de alimento de una importante diversidad de especies de aves y roedores. Adems, las densas copas son importante refugio para muchas aves que disponen sus nidos sobre sus ramas, utilizando como materiales de construccin: ramitas, musgos, lquenes y hojas. Para el caso de los arbustos, sus formas con ramas ms densas desde la base del tronco son importante refugio para micromamferos, reptiles y anbios, los cuales buscan pequeos agujeros que se forman entre las ramas y el suelo pedregoso, tpico de estas zonas de quebradas. Durante la primavera, se produce una gran revolucin de ores

El fruto del peumo (Cryptocarya alba), es una importante fuente de alimentacin de la fauna que habita el bosque esclerfilo.

Soldadito o pajarito (Tropaeolum tricolor), con sus hermosas flores trepa y se enreda a los arbustos de la zona central.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! + )#

El amenazado guayacn (Porlieria chilensis), sirve de refugio a especies de aves como el mero (Agriornis livida). Esta desconocida ave se alimenta principalmente de insectos, sapos, lagartijas, huevos y mamferos pequeos.

herbceas y trepadoras que van cubriendo el suelo, y las copas y troncos de rboles y arbustos. Las ores son de diversos colores y formas, existiendo azules tubulares, rojos claveles, amarillas margaritas y moradas campanitas. Algunas de las especies ms frecuentes son el Azulillo (Pasithaea coerulea), Soldadillo (Tropaeolum tricolor), Clavel del Campo (Mutisia retusa), Ortiga brava (Loasa triloba) y Lirio del campo (Alstroemeria angustifolia). Al ascender por la ladera, la formacin vegetacional depender de la exposicin que sta tenga. Para el caso de las laderas de exposicin sur, las cuales presentan mayor mantencin de la humedad al recibir luz solar difusa o indirecta, se mantiene la formacin boscosa descrita anteriormente incluyendo la presencia de Peumo, siendo sta la especie con mayores requerimientos hdricos que las otras anteriormente nombradas. En la ladera de exposicin norte, en cambio, la vegetacin es

menos densa y ms xerta, presentando adaptaciones como hojas en forma de espinas y formas ms arbustivas. A media ladera, an encontramos Quillayes y Litres acompaados por arbustos y herbceas anuales durante los perodos primaverales. Tambin, aparecen nuevas especies como Guayacn (Porlieria chilensis), el cual es un arbusto que puede alcanzar alrededor de 3 metros. Su especial copa forma un caparazn que permite refugio y sombra a una gran cantidad de insectos, reptiles, aves y mamferos. En las partes altas de las laderas, donde los suelos estn ms descubiertos quedando expuesta la roca madre, se desarrolla una especial formacin vegetacional xerta con especies con un particular crecimiento en forma de roseta. Esta particular vegetacin est formada por Chaguales (Puya berteroniana, Puya venusta, Puya chilensis, Puya

+ % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Lagartija esbelta (Liolaemus tenuis) macho. Suele habitar entre los arbustos del matorral esclerfilo donde encuentra insectos para alimentarse.

La ortiga brava (Loasa acanthifolia), es hbitat de pequeos insectos quienes se alimentan de su polen.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! + &#

! ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! ! '#

PGINA ANTERIOR

Lagartija lemniscata (Liolaemus lemniscatus) en la precordillera de Santiago.

El oreganillo (Viviania marifolia), es una de las pequeas y bellas plantas que colorean las laderas de los cerros.

El pajarito cordillerano (Schizanthus grahamii ) nutre a picaflores que, a su vez, dispersan su polen en la precordillera andina.

! * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

coerulea) y Cardoncillo (Eryngium paniculatum). Acompaan a estas especies una gran cactcea, el Quisco (Echinopsis chiloensis), que puede alcanzar hasta 8 metros de altura. Estos sitios donde las rocas estn expuestas son ideales para lagartijas y roedores que gustan de este tipo de estructuras. Aqu, pueden encontrar alimento y rpido refugio entre las rocas y la vegetacin. Al acercarnos a las altas cumbres cordilleranas y adentrarnos en los profundos valles, es comn encontrar una particular formacin, en que se mezclan elementos precordilleranos y altoandinos, resultando en una peculiar diversidad de especies y de formas. En esta formacin, denominada Matorral Esclerlo Andino, dominan las formas arbustivas de alrededor de 2 metros de altura que en algunas situaciones pueden alcanzar alturas ms arborecentes. Las especies dominantes corresponden a Frangel (Kageneckia angustifolia) y

Guindillo (Guindillia trinervis). Tambin acompaan, Neneo (Mulinum spinosum), Horizonte (Tetraglochin alatum) y Duraznillo (Colliguaja integerrima). Algunas de las herbceas ms abundantes son Cadillo (Acaena pinnatida), Oreganillo (Viviana marifolia) y Hierba azul (Echium vulgare). En las zonas ms hmedas, donde la vertiente pasa supercialmente, se desarrolla una formacin boscosa de Maitn (Maytenus boaria) y Lun (Escallonia myrteoidea) restringida estrictamente a la orilla de los ros. Por otra parte, al adentrarnos completamente en el valle, vemos como cambia la formacin arbustiva a una que no sobrepasa el metro de altura, lo que corresponde a la Estepa Altoandina de la Cordillera de Santiago. Aqu, dominan las caractersticas extremas de alta cordillera con suelos pobres de escaso o nulo desarrollo, bruscos cambios de temperatura y humedad, as como

La chinita de hojas arrionadas (Chaetanthera renifolia), es una pequea y escasa planta que crece a 3000 msnm en la cordillera de Santiago donde florece en verano.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! ! +#

Las chinitas, creciendo entre las piedras de la cordillera, proveen alimento a los dpteros o pequeas moscas que viven en las altas montaas.

abruptas condiciones del terreno, que hacen imposible la distribucin continua de esta formacin. Estas condiciones han determinado la presencia de especies xertas espinosas y con formas de cojn, lo que les permite soportar el invierno bajo una gruesa capa de nieve. La formacin ms frecuente corresponde a una agrupacin de arbustos espinosos como Neneo y Zarcilla (Berberis empetrifolia), acompaadas de una gran variedad de herbceas y plantas getas que orecen durante la primavera. Con bastante frecuencia se puede apreciar una agrupacin de plantas en cojn. Esto corresponde a una especial adaptacin de especies arbustivas, que presentan un crecimiento concentrado de sus ramas, en cuyos extremos se desarrollan hojas y ores conformando un caparazn de hojas impenetrables. Esta adaptacin les permite

soportar gruesas capas de nieve, fuertes vientos y extremas condiciones de humedad durante el verano, constituyendo refugio de un sin nmero de seres vivos que se cobijan y alimentan al interior de stos. Las especies ms frecuentes en estas latitudes corresponden a Llareta (Azorella madreporica), lea de piedra (Azorella monantha) y Llaretilla (Laretia acaulis). Otra formacin que se presenta en estas altitudes son los coironales, los que corresponden a comunidades de gramneas en forma de mechn que se disponen en sitios levemente planos, acompaadas de una gran variedad de herbceas. Estos coironales son de especial importancia para las especies ramoneadoras de la alta cordillera como los Guanacos (Lama guanicoe). Algunas especies representativas son Paja chica (Stipa lachnophylla)

! ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Los lquenes son una asociacin mutualista entre un hongo y un alga. El hongo provee de un sitio hmedo al alga quien, a su vez, entrega nutrientes al hongo. Estos son los primeros organismos que colonizan las reas donde se ha retirado un glaciar, y son los encargados de ir generando sustratos que albergarn a futuras praderas y bosques.

La lea de piedra (Azorella monantha), crece en Chile desde Santiago a Llanquihue en las zonas altas de la cordillera.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! ! "#

Las vegas andinas son humedales altoandinos que albergan gran parte de la biodiversidad de la alta cordillera.

El yal (Phrygilus fruticeti ), es un ave que frecuentemente se puede observar en las vegas andinas y sus reas cercanas.

y el Coirn (Festuca acanthophylla). Tambin es posible distinguir los mltiples colores que entregan los cientos de lquenes que se aferran a las rocas altoandinas. Finalmente, existe una formacin en las zonas altoandinas donde se concentra una alta biodiversidad de diferentes taxas, que corresponde a la formacin de las Vegas de los Andes Mediterrneos. Estos sitios son verdaderos oasis en medio del agreste paisaje cordillerano, donde sobresalta el color verde dada la presencia de Coirn de

las Vegas (Patosia clandestina) y Junquillo (Juncus balticus), que forman amplias cubiertas de pastos continuos regados por cristalinas aguas de vertientes y formando en algunos casos lagunas de diferentes tamaos. Estos sitios atraen a aves acuticas e insectvoras que, adaptadas a estas condiciones, aprovechan estas formaciones durante el perodo estival al encontrar en estos humedales altoandinos un lugar propicio para su refugio, alimentacin y reproduccin.

! $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! ! )#

! % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

La Fauna de la Regin Mediterrnea de Chile Central

Dentro de la Fauna de vertebrados de Chile, al igual que en el resto del mundo, las aves constituyen el segundo grupo ms diverso despus de los peces. Algunas de las principales caractersticas que renen las aves, y que las hacen muy diferentes a otras taxas, son la prolongacin del hocico en forma de pico, el desarrollo de plumas para cubrir el cuerpo, una reproduccin ovpara y la capacidad de volar. Esta ltima caracterstica es, sin duda, la que ms ha ayudado al desarrollo de este grupo al permitirles utilizar una gran cantidad de hbitats y desplazarse enormes distancias, llegando incluso a movilizarse desde un polo al otro. De esta forma, podemos encontrar especies Residentes, las cuales nidican dentro del pas, o Visitantes estacionales, las cuales llegan al pas durante un perodo determinado pero no nidican dentro de l. Tambin existen las especies Accidentales. Por otra parte, podemos separar a las aves segn el lugar que utilizan dentro de un ecosistema. De esta manera, hay algunas aves que suelen utilizar el suelo y rocas para moverse, volando poco y buscando su alimento en el suelo como insectos o semillas. Presentan colores opacos lo

El zorro gris o chilla (Lycalopex griseus), una de las tres especies de zorros que habitan los ecosistemas de Chile.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! ! &#

El chercn (Troglodytes musculus), habita todo tipo de ambientes en el pas. El macho construye cerca de cinco nidos durante el perodo reproductivo y, posteriormente, ser la hembra quien decidir cul es el mejor para incubar sus huevos.

Las bandurrias (Theristicus melanopis), son aves que, durante el otoo, se pueden observar volando a altas altitudes cuando migran hacia el norte del pas.

que les permite mimetizarse entre los matorrales y las rocas. ste es el caso de la Turca (Pteroptochos megapodius) y la Chiricoca (Chilia melanura), en las Zonas Precordilleranas, y de la Perdicita cordillerana (Attagis gayi ), Perdicita cojn (Thinocorus orbignyianus) y Trtola cordillerana (Metriopelia melanoptera), en la Zona Altoandina. Otro grupo corresponde a aquellas aves que habitan al interior de la copa de arbustos y rboles desde donde pueden obtener semillas, frutos o insectos. Ellas suelen volar con facilidad siempre buscando alguna copa densa donde encontrar alimento y anidar, como en el caso del Chercn (Troglodytes musculus) y del Cachudito (Anairetes parulus) en las zonas bajas Precordilleranas; y del

" ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Canastero cola larga (Asthenes pyrrholeuca) y del Minero cordillerano (Geositta rupennis) en las zonas ms altas de la cordillera. Por otra parte, existe un especial grupo de aves que requieren de viejos troncos de rboles donde buscan su alimento: los carpinteros. Golpeando fuertemente el tronco con su pico, logran abrir la corteza de los rboles donde encuentran una gran diversidad de insectos. Es muy fcil detectarlos por el sonido que generan al golpear los troncos y por las huellas que dejan en stos. En las Zonas Precordilleranas podemos encontrar dos especies de carpinteros, el Pito (Colaptes pitius) y el Carpinterito (Picoides lignarius).

El cachudito (Anairetes parulus), uno de los insectvoros ms comunes de Chile.

El minero cordillerano (Geositta rufipennis) habita la cordillera sobre los 2000 msnm.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! " '#

Otro especial grupo de aves, corresponde a las acuticas. Estas son especies que requieren de algn cuerpo de agua para alimentarse, refugiarse y anidar. En los humedales de la Zona Altoandina es comn ver aves acuticas asociadas a los ros, como el caso del Pato cortacorrientes (Merganetta armata), y asociado a lagunas y vegas, se encuentra el Piuqun (Chloephaga melanoptera). Finalmente, encontramos un grupo de especies que tienen la caracterstica de ser depredadoras, para lo cual han desarrollado ecientes tcnicas y adaptaciones de vuelo y caza. Estas son las aves rapaces. En muchos casos, una especial morfologa de alas les ha permitido desarrollar las ms veloces tcnicas de vuelo, logrando cazar en este estado o desde el suelo, a otras aves u otros animales que constituyen sus presas (incluyendo artrpodos, micromamferos, reptiles y anbios).

PGINA ANTERIOR

El pito (Colaptes pitius), una de las cuatro especies de pjaros carpinteros que habitan en Chile.

Huairavo (Nycticorax nycticorax). Su vuelo es comn observarlo durante el crepsculo, cuando busca peces, artrpodos, anfibios y huevos de otras aves, cerca de humedales.

guila chilena (Geranoaetus melanoleucus). Una de las rapaces caractersticas del ecosistema mediterrneo.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! " +#

Este es el caso del Cerncalo (Falco sparverius), el Halcn Peregrino (Falco peregrinus), el Halcn Perdiguero (Falco femoralis), el guila (Geranoaetus melanoleucus), el Aguilucho (Buteo polyosoma), el Peuco (Parabuteo unicinctus) y el Carancho Cordillerano (Phalcoboenus megalopterus), entre otros. Algunas de estas especies pueden comportarse como carroeros en ciertas circunstancias. Por otra parte, existe un grupo de rapaces que se alimenta especialmente desde el crepsculo hasta el amanecer, gracias al desarrollo de una visin nocturna y a una audicin muy aguda; son los llamados Bhos y Lechuzas. En la Zona Precordillerana, podemos encontrar especies como el Tucquere (Bubo magellanicus) y el Chuncho (Glaucidium nanum), los cuales habitan sobre los rboles, y el Pequn (Athene cunicularia) que utiliza agujeros del suelo para refugiarse y reproducirse. Tambin existen aves eminentemente carroeras que, debido a su gran envergadura y a la presencia de corrientes ascendentes en sitios escarpados, pueden alcanzar grandes alturas y recorrer extensas reas buscando restos de animales muertos. La especie ms representativa de este grupo es el Cndor Andino (Vultur gryphus).

Dos machos de Cndor andino, sobrevuelan la cordillera de la zona central de Chile.

Individuo juvenil de Aguilucho comn (Buteo polyosoma)

PGINA SIGUIENTE

El chuncho (Glaucidium nanum) se alimenta de aves, insectos, mamferos y reptiles. Agresivo y feroz, caza animales incluso ms grandes que l.

" ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

La lagartija esbelta (Liolaemus tenuis ) es un reptil amenazado por la destruccin de su hbitat natural en la zona central del pas.

Luego de las aves, el grupo ms abundante corresponde al de los reptiles. stos tienen como principales caractersticas su morfologa, que les permite arrastrarse por el suelo, y su siologa ectotrmica, obtienendo el calor necesario para sus actividades desde el medio externo. Otra caracterstica que presentan es su reproduccin ovpara (por huevos) en la mayora de los casos, y en algunos pocos vivpara (nacen cras vivas). Adems, presentan una piel no elstica y con escamas, lo que hace necesario su recambio o muda a medida que el individuo crece. En Chile, existe una dominancia del gnero Liolaemus (80% de las especies), que corresponde a lagartijas de tamao mediano a pequeo y que se distribuyen ampliamente en todo el territorio y en

una gran variedad de hbitats. En la Zona Precordillerana podemos encontrar especies como la Lagartija lemniscata (Liolaemus lemniscatus) o la Lagartija oscura (Liolaemus fuscus). En las zonas de Matorral Andino aparecen especies como la Lagartija de montes (Liolaemus monticola) o la Lagartija negro verdosa (Liolaemus nigroviridis). Al aumentar en altitud y adentrndonos por los valles altoandinos encontramos a la Lagartija parda (Liolaemus belli ). En general, estas especies presentan hbitos insectvoros, aunque en muchos casos se han encontrado restos vegetales en su dieta, lo que las convertira en especies omnvoras. Suelen andar por el suelo, las rocas o la vegetacin baja, buscando la luz del sol, la cual es su fuente de calor.

" $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

El lagarto ntido (Liolaemus nitidus) se alimenta en ms de un 88% de colepteros.

Lagartija de los montes (Liolaemus monticola) en la localidad de El Volcn, regin Metropolitana.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! " )#

" % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Otra especie representativa de la Cordillera Central es la Iguana Chilena (Callopistes maculatus), la cual presenta una morfologa similar a la de las lagartijas, pero tiene un mayor tamao. Habita en las zonas precordilleranas y matorral andino entre las rocas y arbustos bajos desde donde caza a sus presas, principalmente insectos, pero tambin pequeos mamferos y aves. Un grupo muy distinto a los ya nombrados, corresponde a las serpientes. Tambin habitan entre las rocas, el suelo y la vegetacin, adems de ser excelentes nadadoras. En la zona de Chile Central, encontramos dos especies: la Culebra de cola larga (Philodryas chamissonis) y Culebra de cola corta (Thachymenis chilensis). Se alimentan de anbios, reptiles y aves. Slo la culebra de cola larga incluye micromamferos en su dieta. La posicin posterior de sus colmillos y el tipo de veneno que producen, hacen que la mordida de estas especies sea inocua para el ser humano.

Otro grupo abundante, pero al mismo tiempo amenazado a nivel mundial, son los Anbios. En este grupo encontramos a las Salamandras, Cecilias, Ranas y Sapos, siendo estos ltimos los nicos presentes en Chile. Una de las principales caractersticas de los anbios es que durante su ciclo de vida requieren tanto de un medio acutico (estado larval) como terrestre (estado juvenil y adulto). Adems, presentan una piel muy delgada, sin barrera para la prdida de agua (lo que los hace dependientes de condiciones de mayor humedad), y muy granular, desde donde secretan grandes cantidades de mucus. Estas caractersticas de la piel les permite, adems, hacer intercambio gaseoso a travs de ella. En la Zona Precordillerana es comn ver algunas especies como el Sapo Espinoso (Rhinella spinulosus), el Sapo de Rulo (Rhinella arunco) y el Sapito de Cuatro Ojos (Pleurodema thaul ), las cuales presentan conducta nocturna, con el objetivo de evitar la prdida de humedad durante el da.

PGINA ANTERIOR

La iguana chilena (Callopistes maculatus) de casi 50cm de largo (con cola), puede consumir artrpodos, aves y micromamferos.

La culebra de cola larga (Philodryas chamissonis) habita bajo rocas y matorrales en la zona central de Chile.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! " &#

El sapo espinoso (Rhinella spinulosus) es una de las especies de anfibios que habita la cordillera de los Andes.

El sapo de cuatro ojos (Pleurodema thaul ), anfibio clasificado como una especie Inadecuadamente Conocida en nuestro pas.

$ ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Ratoncito olivaceo (Abrohtrix olivaceus ), uno de los pequeos y comunes roedores que habitan Chile.

Vizcacha (Lagidium viscacia), especie de roedor endmico y amenazado en Chile.

Finalmente, encontramos a los mamferos, que corresponden al siguiente taxn ms diverso, presentando un amplio espectro de formas y tamaos, con especies que pueden medir desde unos pocos centmetros, hasta ms de 10 m de largo, como es el caso de las Ballenas. Las principales caractersticas que renen los mamferos es la presencia de pelos que cubren el cuerpo, algunas caractersticas morfolgicas en el esqueleto (tres huesecillos en el odo medio), una corteza cerebral ms desarrollada y glndulas mamarias para la produccin de leche durante el primer perodo de crianza de las cras. El grupo ms abundante de mamferos corresponde a los roedores, los cuales han logrado adaptarse a todo tipo de microhbitats (sobre los rboles, roqueros, sobre el suelo o bajo l). Son principalmente herbvoros, de tamao pequeo a mediano, que consumen todo tipo de semillas y frutos. Algunas especies que habitan en las Zonas Precordilleranas son el Deg (Octodon degus) y Ratoncito olivceo (Abrothryx olivaceus). En las Zonas ms altas de la Cordillera aparecen la Vizcacha (Lagidium viscacia) y la Laucha andina (Abrothryx andinus), entre otros.

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! $ '#

PGINA SIGUIENTE

El puma (Puma concolor) es el gato silvestre ms grande del pas, donde habita los ecosistemas de la cordillera de los Andes y de la Costa.

Zorro colorado o culpeo (Lycalopex culpaeus).

Otro grupo de mamferos presente en los Andes Centrales son los Carnvoros terrestres. stos presentan largos y desarrollados caninos, cuerpos alargados y patas con 4 a 5 dedos. Se alimentan, principalmente, de otros vertebrados o insectos. Las especies ms comunes son cnidos como el Zorro chilla o gris (Lycalopex griseus) y el Zorro culpeo o colorado (Lycalopex culpaeus), los que tienen una amplia distribucin en el territorio nacional, habitando tanto en la Precordillera como en la Cordillera Andina. Tambin encontramos dentro del Orden Carnvora a la familia de los felinos. Ellos presentan cuerpos alargados, fuertes molares carniceros y, en la mayora de los casos, uas retrctiles. Existen algunas especies de felinos que habitan las zonas de la Precordillera y Cordillera andina; como el Puma (Puma concolor), el Gato monts andino (Leopardus jacobita)

y el Gato colocolo (Leopardus colocolo). Sin embargo, su comportamiento crptico, su capacidad de mimetizarse y sus giles movimientos hacen muy difcil tener encuentros cara a cara con ellos. Dentro de los Carnvoros encontramos tambin a los Mustlidos. En Chile, es un pequeo grupo de especies que presenta cuerpos alargados, patas muy cortas, la cabeza agachada y pelaje muy no. En las Zonas Precordilleranas podemos encontrar al Quique (Galictis cuja), que es una especie nocturna que preere lugares rocosos con cobertura arbustiva y cercanos a una fuente de agua. Otra familia de carnvoros corresponde a la de los meftidos o mofetas (chingues). Su rasgo principal es el fuerte y ftido olor que segregan sus glndulas anales cuando estos se sienten amenazados. En ecosistemas mediterrneos nos encontramos con el Chingue comn (Conepatus chinga).

$ * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! $ +#

$ ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! $ "#

Otro grupo de mamferos, son los ungulados. Las especies de este grupo presentan pezuas, largas extremidades y consumen nicamente material vegetal. Aqu, encontramos especies exticas como las vacas, cabras, burros, ovejas y caballos, las cuales han sido ampliamente domesticadas por el ser humano. Sin embargo, existen tambin algunas especies nativas de Chile, como el Guanaco (Lama guanicoe). Histricamente, el Guanaco se encontraba ampliamente distribuido en los Andes Centrales. Sin embargo, la caza y la presin sobre las praderas ha fragmentado la poblacin de esta especie, restringindola a ciertas zonas menos perturbadas y de difcil acceso. Finalmente, existe un grupo de pequeos mamferos que presentan un desarrollo embrionario incompleto y una placenta primitiva, lo que los hace muy distintos al resto de los mamferos. Las pequeas cras terminan su desarrollo en los pliegues del marsupio o en pezones del rea mamaria de la madre, lo que les da el nombre de Marsupiales. Una de las especies que podemos encontrar en la Zona Precordillerana es la Llaca (Thylamys elegans) la cual presenta hbitos nocturnos y se alimenta principalmente de insectos y en menor porcentaje de lagartijas y algunos vegetales. Esta particular y nica biodiversidad que habita los distintos tipos de hbitats que ofrece el ecosistema mediterrneo, se encuentra bajo una constante presin y amenaza. Aunque estas comunidades biolgicas parecieran encontrarse intactas, pueden estar ocurriendo prdidas de especies y procesos ecolgicos como resultado de las actividades humanas.

PGINA ANTERIOR

La Llaca (Thylamys elegans), pequeo marsupial asociado al matorral y bosque esclerfilo.

Guanaco (Lama guanicoe). El mayor de los cuatro Camlidos que habitan Chile.

$ $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

1'0&'2+/)'&#&!+%!-#!30%#!,+%./#-!&+!,4'-+!

! $ )#

$ % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

DESAFOS PARA CONSERVAR LA FAUNA DE LOS ANDES CENTRALES

ivimos un momento histrico crtico: como resultado de las actividades humanas, muchas especies se estn extinguiendo y numerosos ecosistemas y comunidades biolgicas se estn degradando. Muchos procesos ecosistmicos a lo largo y ancho del planeta se estn viendo fuertemente deteriorados, as como toda la diversidad de agentes que forman parte de stos. El origen de la crisis ambiental actual, radica en el modo de relacin establecido por la sociedad industrial con el mundo natural. El ecosistema mediterrneo de la zona central de Chile es una de las eco-regiones de menor representacin en el actual sistema nacional de reas silvestres protegidas. La urbanizacin y la actividad silvoagropecuaria son las principales causas de la destruccin de los hbitats de este ecosistema, adems de la alta incidencia de especies invasoras, caza ilegal y sobre-explotacin de las especies.

PGINA ANTERIOR

Degradacin y fragmentacin de los hbitats

La prdida de hbitat provocada por las actividades humanas es la causa principal de la disminucin de la biodiversidad del ecosistema mediterrneo. Las perturbaciones humanas pueden llegar a una destruccin completa del hbitat o, al menos, a una degradacin de los ecosistemas originales. Aparte del bosque mediterrneo o esclerlo, otros de los tipos de ecosistemas que han sido fuertemente deteriorados por actividades humanas en la zona central de Chile, han sido los humedales. Ya sea por drenaje para cambiar su destino hacia un uso agrcola o, simplemente, por contaminacin. En 1831, el naturalista francs Claudio Gay informa a la comisin cientca sobre sus exploraciones en la Provincia de Colchagua (hoy Provincia de Cachapoal). Acerca de la grande y bella laguna Tagua-tagua, Gay escribe: sobre estas islas, llamadas Chivines por los habitantes, ponen todos esos pjaros tan notables por su nmero como por sus variedades: los cisnes, Cygnus melancorhyphus; los amencos, Phoenicopterus chilensis; los cheuques, Platalea ajaja; las garzas, los alcedos, las fulicas, los ibis y una innidad de otras especies nuevas, tanto para m como para la ciencia, que pueblan estas islas inmviles y hacen de este pas una mansin de delicias y admiracin, en que la naturaleza ha hecho todo el costo, y slo espera la mano del hombre para disputarle la belleza y la hermosura a los encantadores alrededores de Como, de Constanza y an de Ginebra. La laguna Tagua-tagua

Son mltiples las interacciones que ocurren entre especies de distintos grupos, que an no han sido explicadas por los eclogos. Esto es un desafo para la ciencia, pero tambin nos invita a aplicar el principio de incertidumbre. Debemos proteger relaciones que pueden ser fundamentales en nuestros ecosistemas y que an no conocemos.

Los bosques naturales han sido reemplazados por praderas y ciudades que, muchas veces, han afectado fuertemente a las especies que son ms vulnerables a los cambios de hbitat.

) ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Proceso de reemplazo del bosque mediterrneo precordillerano, en las faldas de Santiago, por suburbanizaciones que desplazan cada vez ms a la fauna silvestre a hbitats ms marginales.

Cisne de cuello negro (Cygnus melanocoryphus). Ave herbvora que tiene su poblacin ms grande en Chile.

& + ) # " 5 0 ) ! (# / # ! , 0 % ) + / 2# / ! - # ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ) '#

fue desecada entre los aos 1834 y 1841, de forma que el propio Gay pudo observar cmo los terrenos que ocupaba fueron destinados a cultivos, actividad que an contina desarrollndose en la zona. Si se hace un recorrido por algunas de las especies registradas por Gay en aquellos aos, se puede observar que varias de ellas se encuentran hoy amenazadas. El amenco chileno y el cisne de cuello negro, son especies en estado de conservacin Vulnerable a nivel nacional. Por ejemplo, la primera de ellas ya no nidica en Chile central y es ms comn en el norte y zona austral del pas. Los cheuques (o esptulas) se consideran especies accidentales en Chile, o incluso extintas localmente. Cuando ocurre una degradacin de los hbitats, frecuentemente los ecosistemas remanentes quedan fragmentados. Es decir, la expansin de hbitat original es transformada en un cierto nmero de pequeos parches, que conforman un rea total

menor a la inicial y se encuentran inmersos en una matriz de hbitat diferente a la original. Las consecuencias de esto es que los parches remanentes poseen menor supercie que la original, se acenta el efecto borde y el aislamiento con los dems remanentes. Por otra parte, la degradacin de hbitats corresponde al proceso de prdida de calidad y estructura del hbitat original, el cual puede ocurrir tanto en fragmentos como en hbitats continuos. Este proceso se genera, principalmente, por actividad humana como tala selectiva, pisoteo, madereo, presencia de ganado domstico, eventos de incendios y cosecha de material combustible; adems, de las actividades de suburbanizacin, construccin de carreteras, nuevos campos de cultivo, entre otros. Cuando un hbitat es fragmentado, muchas especies de anbios, reptiles, aves, mamferos e insectos del interior del hbitat original no cruzarn distancias en reas abiertas, aunque sean cortas.

Dos imgenes del flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), una de las tres especies de flamenco que habitan el pas.

& + ) # " 5 0 ) ! (# / # ! , 0 % ) + / 2# / ! - # ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ) +#

El impacto por incendios intencionales que han sufrido por siglos los ecosistemas naturales del pas, han afectado a la biodiversidad.

Atravesar los bordes hacia reas abiertas los expone a depredadores tales como halcones, lechuzas, aves insectvoras, gatos, etc. Cuando la movilidad de los mamferos y aves se reduce por la fragmentacin del hbitat, tambin se afecta la dispersin de las especies de plantas con frutos carnosos consumidos por vertebrados o semillas que se adhieren a ellos. La mayora de los parques y reservas nacionales son demasiado pequeos para mantener poblaciones de especies con capacidad de dispersin restringida. Tambin, la fragmentacin del hbitat reduce la capacidad de los animales para buscar alimento y encontrar individuos de la misma especie con quienes reproducirse. Todo esto va afectando las poblaciones y puede provocar extinciones locales de las especies.

Sin embargo, se han desarrollado aproximaciones para minimizar los impactos de la actividad humana, e incluso mejorar los remanentes de hbitat que han quedado en la zona central del pas. Entre ellos destaca: (1) reconexin de parches de hbitat a travs de corredores biolgicos, que permiten la conexin entre poblaciones; (2) restauracin de los ecosistemas degradados; (3) creacin de nuevos hbitat para la fauna silvestre; (4) creacin de reas protegidas para los ecosistemas remanentes (pblicas y privadas); (5) desarrollo de programas de conservacin in situ y ex situ de especies amenazadas por la destruccin y fragmentacin del hbitat, entre otros.

) ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Estepa de espinos degradada en la zona central. La baja cobertura vegetal determina procesos de erosin evidentes que deben ser poco a poco restaurados.

Zorro chilla atropellado al intentar cruzar una carretera ubicada en la depresin intermedia de la regin de Coquimbo.

& + ) # " 5 0 ) ! (# / # ! , 0 % ) + / 2# / ! - # ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ) "#

Especies exticas invasoras

Los seres humanos hemos causado una redistribucin de los seres vivos de una manera que no tiene precedentes en la historia del planeta. Esta dispersin de un nmero cada vez mayor de organismos, ha sido tanto accidental como deliberada, sobrepasando barreras naturales que antes parecan insuperables, como ocanos, montaas, cordilleras, desiertos, ros y zonas climticamente hostiles. Estas barreras de aislamiento geogrco han sido claves para los diversos procesos evolutivos en las variadas regiones del planeta. Una de las principales consecuencias de este nuevo reordenamiento de la biodiversidad planetaria ha sido el aumento sostenido de los invasores biolgicos, que se estn viendo favorecidos en un mundo sin lmites donde son pocas, o ninguna, las zonas que permanecen a salvo de estas invasiones. Las condiciones de aislamiento que generan importante endemismo en la ora del ecosistema

mediterrneo hacen que este ambiente sea especialmente vulnerable a la invasin de nuevas especies. Existe una concentracin de especies exticas en las regiones centrales del pas, lo que coincide con el rea de mayor establecimiento humano. Las especies exticas invasoras han sido reconocidas como la segunda causa de mayor importancia en la extincin de especies nativas. Ellas constituyen una de las ms grandes convulsiones histricas de la ora y fauna del mundo. Hoy son pocos los lugares que permanecen libres de especies introducidas por los humanos y muchos menos podran considerarse inmunes a esta amenaza en la que las consecuencias adversas que ellas provocan, son diversas y estn interconectadas. Las especies invasoras pueden afectar caractersticas ecolgicas fundamentales en la naturaleza, tales como las especies dominantes en una comunidad, las propiedades fsicas de un ecosistema, el ciclo de nutrientes y la productividad vegetal.

Esfera de frutos (aquenios) del diente de len (Taraxacum officinale). Es una planta originaria de Europa que, en la actualidad, se ha extendido prcticamente por todos los continentes.

) $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Los invasores biolgicos afectan a las otras especies nativas y desencadenan una trasformacin en la composicin, estructura y procesos de los ecosistemas. De acuerdo al impacto sobre otras especies de la comunidad, las especies invasoras actan, principalmente, como depredadores y herbvoros, patgenos y parsitos, y como competidores de la biodiversidad original. Especies comunes que actan como depredadores y herbvoros son: ratas, gatos, cabras, perros, conejos y cerdos. Un ejemplo de estos lo constituyen los perros domsticos y asilvestrados, que han sido trasladados a cada lugar del planeta y se han vuelto temibles depredadores de mamferos y aves. Incluso, ellos se han vuelto voraces depredadores de animales domsticos de ganaderos que manejan sus rebaos de forma extensiva en las zonas montaosas de Chile central. De esta forma, las especies invasoras representan graves amenazas no slo para la biota nativa, sino tambin para las actividades agrcolas y ganaderas, e incluso pueden afectar actividades silvcolas y pesqueras. La reduccin de la tasa de introduccin de especies constituye una prioridad en los esfuerzos de conservacin, a la vez que ofrece un control ms efectivo y barato. Sin embargo, ahora son cruciales los programas de erradicacin o control de especies exticas invasoras.

La liebre europea (Lepus europaeus) es una especie ampliamente distribuida en el pas, que afectara a la vegetacin nativa debido a su consumo de brotes de plantas. De todas maneras, constituye presa importante de pumas y otros depredadores.

El sapo africano (Xenopus laevis) fue introducido en Chile a mediados de los setenta para investigaciones biomdicas. Posteriormente, fue liberado y, en la actualidad, constituye una plaga en la zona central, donde afectara a las poblaciones de an bios y otros taxones nativos.

El aumento de perros vagos es un serio problema en Chile, originndose en la tenencia irresponsable de perros, que son abandonados o mal cuidados. Ellos estn sobreviviendo independientes del ser humano, adentrndose en reas silvestres. All, depredan a la fauna nativa, le transmiten enfermedades y, en muchos casos, atacan a los animales domsticos de ganaderos extensivos.

& + ) # " 5 0 ) ! (# / # ! , 0 % ) + / 2# / ! - # ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ) )#

Sobre-explotacin y caza ilegal

El continente americano y Chile estuvieron habitados por numerosas culturas, cuyas prcticas reguladas socialmente fueron sustentables. En numerosas sociedades tradicionales se imponen o imponan restricciones para prevenir la sobreexplotacin de los recursos naturales. Por ejemplo, se controla el derecho a la cosecha en territorios especcos y se prohbe la caza en ciertas reas, estaciones del ao y momentos del da, como tambin la captura de hembras, juveniles e individuos por debajo de un tamao dado. Sin embargo, en zonas rurales y urbanas de muchas partes los controles tradicionales que regulan la extraccin se han debilitado y los recursos se explotan oportunsticamente y de manera intensiva. Esto puede provocar reducciones y hasta extinciones de las especies. El comercio mundial de la vida silvestre est evaluado en ms de diez mil millones de dlares anuales, sin incluir maderas y peces comestibles.

En Chile, desde el perodo colonial se ha experimentado un constante deterioro de las condiciones ambientales y, dentro de ellas, se incluye la persecucin directa de numerosas especies. Por ejemplo, en un anlisis de las exportaciones de mamferos silvestres desde Chile, se observan volmenes que alcanzaron ms de 900.000 ejemplares exportados entre los aos 1925-1929. Guanacos, chinchillas, zorros, pumas, cndores, peucos, guilas, culebras, loros tricahues y choroyes, son algunas especies que guran entre las ms cazadas y perseguidas por cazadores furtivos en la zona central de Chile. Es importante considerar que, para cazar en Chile, es necesario contar con el respectivo permiso de caza que otorga el Servicio Agrcola y Ganadero (SAG). Existen regulaciones para nuestro pas las cuales remontan sus orgenes a nes del siglo XIX. Sin embargo, no fue hasta 1929 que se promulg la Ley de Caza en Chile (Ley N 19.473). Esta fue la primera ley de su tipo en Latinoamrica e incluy regulaciones para

El pud (Pudu puda), es una especie de ciervo muy amenazada en Chile. En su distribucin en los bosques mediterrneos, es muy escaso debido a la prdida de hbitat, ataque por perros y caza ilegal.
PGINA SIGUIENTE

El zorro gris y el guanaco co-habitan los ecosistemas cordilleranos.

) % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Lagartija de Schroeder (Liolaemus schroederi ), especie endmica del ecosistema mediterrneo. Se caracteriza por la peculiaridad de parir cras vivas y no por huevos. Al igual que todas las de su grupo, est prohibida su caza y captura.

El fo fo (Elaenia albiceps) es una de las aves que cada ao migra a latitudes tropicales y que vuelve a reproducirse a los bosques y parques de la zona centro y sur del pas.

la caza, captura, comercializacin y transporte de algunos especmenes de fauna silvestre. Esta ley prohibe la caza o captura de ejemplares de fauna silvestre que: (1) pertenezcan a especies catalogadas en peligro de extincin, vulnerables, raras y escasamente conocidas; (2) puedan ser consideradas beneciosas para la actividad silvoagropecuaria; (3) sean esenciales para la mantencin del equilibrio de los ecosistemas naturales; o (4) presenten densidades poblacionales reducidas. Las especies que no se encuentran en ninguna de las situaciones anteriores, se consideran permitidas de caza, establecindose perodos y cuotas de caza denidos para cada regin. Las ms de 50 especies de anbios (sapos y ranas) nativos de Chile se encuentran prohibidos de caza y captura. La nica especie que puede ser cazada es el sapo africano (Xenopus laevis), especie de origen africano que fue introducido en Chile, que hoy constituye una especie daina. La totalidad de las ms de 100 especies de reptiles terrestres de Chile, sean estos lagartos o serpientes, estn prohibidos de caza.

% ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Para el caso de las aves, en Chile se han registrado entre 460 y 470 especies, 300 de las cuales son residentes y se reproducen, otras 60 pueden ser consideradas como visitantes habituales (especies migratorias). Varias de estas especies son consideradas beneciosas para el sector silvoagropecuario, fundamentalmente por su rol como controladores de plagas. En este sentido, destacan grupos como el de las aves rapaces, garzas y aves insectvoras en general. Los picaores en cambio, destacan por su rol polinizador tanto para la ora nativa como para varias especies de plantas cultivadas. Finalmente, de las casi 150 especies de mamferos descritas para Chile, un tercio son mamferos marinos (ballenas, cachalotes, orcas, delnes, lobos marinos, focas y nutrias), por lo que su caza y captura se encuentra regulada por la Ley General de Pesca y Acuicultura. Para el resto de las especies se aplican las normas de la ley de caza y de su reglamento. Un nmero importante de estas especies son consideradas beneciosas para el sector silvoagropecuario, tales como carnvoros y murcilagos, debido al control de plagas que ejercen (por ejemplo de conejos, roedores e insectos). Otras especies son esenciales para el equilibrio de los ecosistemas, como es el caso del puma (depredador tope) y de las especies de zorro (meso-depredador). Por otro lado, varias especies de mamferos estn amenazadas (vicua, huemul, pud, chinchilla y piwchn, entre otros), y otras a pesar de no estarlo, poseen poblaciones reducidas (como llaca del norte, chingue patagnico, tuco tuco de la puna, etc.).

El huemul (Hippocamelus bisulcus), especie emblemtica del pas y amenazada de extincin. Su nmero es muy bajo (cerca de 40 individuos) en la cordillera de la regin del Bo Bo.

& + ) # " 5 0 ) ! (# / # ! , 0 % ) + / 2# / ! - # ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! % '#

% * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

CATEGORAS DE AMENAZA DE LAS ESPECIES

a biodiversidad que habita en la zona central de Chile se encuentra amenazada. Pero, Qu signica que una especie tenga problemas de conservacin? La Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza (IUCN, siglas en ingls) presenta una categorizacin para los grados de amenaza que tienen las especies. En la Lista Roja de la IUCN se encuentran todas las especies conocidas en el mundo (excluyendo a los microorganismos).

Las categoras que existen son las siguientes: Extinto Un taxn se encuentra en la categora Extinto cuando no existe duda que el ltimo individuo ha muerto. Un taxn se presume Extinto cuando no se han registrado individuos de ese taxn a travs muestreos exhaustivos tanto en hbitats conocidos como esperados, en tiempos apropiados y travs de su rango histrico. Los muestreos deben ser en un marco adecuado al ciclo y forma de vida del taxn. Extinto en Estado Silvestre Un taxn se encuentra en esta categora cuando ya no existen individuos en estado silvestre y slo se encuentran ejemplares vivos en cautiverio o como poblaciones naturalizadas fuera de su distribucin original. Un taxn se presume en esta categora cuando no se han registrado individuos de ese taxn a travs de muestreos exhaustivos tanto en hbitats conocidos cmo esperados, en tiempos apropiados y travs de su rango histrico. Los muestreos deben ser en un marco adecuado al ciclo y forma de vida del taxn. En Peligro Crtico Un taxn se encuentra en esta categora cuando exhibe un riesgo extremadamente alto de extinguirse en la naturaleza en el futuro inmediato. Para estar En Peligro Crtico, un taxn debe cumplir con los criterios A hasta E para esta categora (los criterios se encuentran ms adelante en este texto). En Peligro Un taxn se encuentra en esta categora cuando presenta un alto riesgo de extincin en la naturaleza en un futuro cercano y puede llegar a estar en la categora de Peligro Crtico. Para estar En Peligro, un taxn debe cumplir con los criterios A hasta E para esta categora.

PGINA ANTERIOR

Iguana chilena (Callopistes maculatus).

Un zorro gris descansa bajo el sol de medioda

% ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, #. + 6 0 / 5 # ) ! & + ! # 7 + % # 3 # ! & + ! - # ) ! + ) ( + , ' + ) !

! % "#

% $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, #. + 6 0 / 5 # ) ! & + ! # 7 + % # 3 # ! & + ! - # ) ! + ) ( + , ' + ) !

! % )#

PGINA ANTERIOR

La rana grande chilena (Calyptocephalella gayi ) es la segunda especie de rana ms grande del mundo. Slo existe en nuestro pas y actualmente se encuentra en peligro de extincin.
DE IZQUIERDA A DERECHA

Sapo de cuatro ojos (Pleurodema thaul ). El dorso de un cndor juvenil de los Andes. A la edad de siete aos recin alcanzan la coloracin blanca que caracteriza el dorso de los adultos. Esta ave se encuentra amenazada en toda su distribucin en Sudamrica.

Lagartija negro verdosa (Liolaemus nigroviridis), especie en estado de conservacin Vulnerable por la prdida de su hbitat original.

% % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Vulnerable Un taxn se encuentra en esta categora cuando presenta un alto riesgo de extincin en la naturaleza en un futuro mediano plazo y que puede ingresar a la categora En Peligro. Para estar Vulnerable, un taxn debe cumplir con los criterios A hasta E para esta categora. Cercano a la Amenaza Un taxn se encuentra en esta categora cuando no satisface los criterios para las categoras "En Peligro Crtico", "En Peligro" o "Vulnerable", pero est prximo a satisfacer los criterios para estar amenazado o posiblemente lo haga en un futuro cercano. Preocupacin Menor En esta categora se encuentran los taxones que no cumplen con los criterios de las categoras anteriores. Taxones abundantes y con distribucin amplia se incluyen en esta categora. Datos Insucientes Un taxn se encuentra en esta categora cuando no existe informacin adecuada para realizar una evaluacin directa o indirecta de su riesgo de extincin, basado en su estado poblacional o de distribucin. Un taxn puede estar bien estudiado en cuanto a su biologa, sin que hayan datos apropiados acerca de su abundancia y/o distribucin. Esta categora no es una categora de amenaza, pero indica que es necesario estudiar la situacin de la especie. Se reconoce la posibilidad de que investigaciones en el futuro puedan demostrar que una clasicacin de amenaza es apropiada. No Evaluado Un taxn se considera "No Evaluado" cuando an no ha sido evaluado en funcin de los criterios. Existen cinco criterios para determinar en qu categora de amenaza (o fuera de ella) se encuentran los taxones, basados en indicadores biolgicos de las poblaciones. Adicionalmente, existen subcriterios que deben ser usados para justicar ms detalladamente la categora en la cual un taxn se encuentra.

, #. + 6 0 / 5 # ) ! & + ! # 7 + % # 3 # ! & + ! - # ) ! + ) ( + , ' + ) !

! % &#

Los cinco criterios se denominan con letras desde la A hasta la E: A. Declinacin poblacional (pasado, presente y/o proyectado). B. Tamao del rango de distribucin, fragmentacin, declinacin o uctuaciones. C. Pequeos tamaos poblacionales y fragmentacin, declinacin o uctuaciones. D. Muy pequeas poblaciones o distribucin muy restringida. E. Anlisis cuantitativos de riesgo de extincin (e.g., Anlisis de viabilidad poblacional). Dentro de la fauna que compone el ecosistema mediterrneo, encontraremos algunas especies que sirven de smbolo para estimular la conservacin y respeto de todos los seres vivos de este amenazado ambiente. Denominadas "especies smbolo" o "carismticas", hacen mencin a una especie que posee atractivos especiales entre los cuales su belleza es uno de los ms importantes. Ellas estimulan la conciencia pblica hacia la importancia de conservar la biodiversidad, y pueden llegar a liderar campaas de conservacin. A nivel mundial, la eleccin de especies carismticas ha estado basada en criterios estticos y/o su estado de conservacin. La ventaja de contar con especies carismticas es que se integran las dimensiones biolgicas y socioculturales de la conservacin. Ejemplos exitosos de la implementacin de especies carismticas son: (1) el programa para la recuperacin del mono tit dorado (Leonthopitecus rosalia) amenazado en Brasil; (2) el programa para conservar al oso panda gigante (Ailuropoda melanoleuca) ; (3) y el programa para conservar los bosques antiguos en la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos a travs del pjaro carpintero gigante (Campephilus magellanicus) como especie smbolo. El oso panda es, adems, la especie emblemtica del Fondo Mundial para la Naturaleza (World Wild Fund for Nature, WWF), porque captura la atencin de millones de personas, lo que ha contribuido a conseguir apoyo para su conservacin y la de su hbitat.

El traro (Caracara plancus), raro en la zona central del pas, necesita de grandes rboles para construir sus nidos.

Macho del ms grande de los carpinteros de Sudamrica, el carpintero gigante (Campephilus magellanicus).

& ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, #. + 6 0 / 5 # ) ! & + ! # 7 + % # 3 # ! & + ! - # ) ! + ) ( + , ' + ) !

! & '#

& * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

CONSERVACIN EN LOS ANDES DE CHILE CENTRAL

La iniciativa de Divisin Andina

na poca de globalizacin sin precedentes, con una economa mundial cada vez ms integrada, signica que los retos y problemas en cualquier parte del mundo inuirn directamente en las personas que viven en cualquier parte de la biosfera. Esto, de alguna manera, exige que en el siglo XXI las empresas practiquen sus negocios de una manera que sea econmicamente viable, adaptativa y visionaria frente a las necesidades reales de miles de millones de personas. En la actualidad, la agenda medioambiental es parte esencial de cualquier actividad productiva y, en particular, en una minera que debe velar por no afectar a la biosfera, el ser humano y las generaciones futuras. La actividad minera genera cambios en el paisaje, no obstante, puede contribuir a conservar la biodiversidad mediante la implementacin de medidas de mitigacin ambiental que procuren la proteccin de los hbitats.

El Convenio de Diversidad Biolgica suscrito por varios pases en 1992, del cual Chile es parte integrante, tiene como objetivo principal la conservacin de la diversidad biolgica, la utilizacin sostenible de sus componentes y la participacin justa y equitativa en los benecios que se deriven de la utilizacin de los recursos. Para ello, se acordaron medidas de las partes contratantes que consisten en: a) Elaborar estrategias, planes o programas nacionales para la conservacin y la utilizacin sostenible de la diversidad biolgica o adaptar para ese n las estrategias, planes o programas existentes, que habrn de reejar, entre otras cosas, las medidas establecidas en el Convenio que sean pertinentes para la Parte Contratante interesada.

b) Integrar, en la medida de lo posible y segn proceda, la conservacin y la utilizacin sostenible de la diversidad biolgica. Es as, como en el ao 2003, la Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) implementa en Chile la Estrategia Nacional de Conservacin de Biodiversidad, reconociendo la importancia de la biodiversidad como eje de la vida sobre la tierra. Esta estrategia tiene como objetivo conservar la biodiversidad del pas, promoviendo una gestin sustentable, con el objeto de garantizar el acceso a los benecios para el bienestar de las generaciones actuales y futuras. Como antecedente a esta estrategia, se menciona el proceso de elaboracin de estrategias regionales para la conservacin de biodiversidad,

PGINA ANTERIOR

Cuenca del ro Blanco en territorio de Divisin Andina, regin de Valparaso.

Ecosistemas y especies de todos los grupos deben formar parte de los esfuerzos de conservacin de las instituciones pblicas y privadas del pas.

Liolaemus bellii, slo existe en la precordillera de la zona central del pas.

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) ! & + ! , 4 ' - + ! , + % . / # - !

! & "#

Calandrinia (Montiopsis potentilloides) en Piedra Carvajal, cordillera de Santiago sobre los 3500 msnm.

Orthopteros (langostas, saltamontes y grillos). Orden de artrpodos omnvoros que, a su vez, forman parte esencial en la dieta de otras especies.

que incluyeron diagnsticos del estado de conservacin de la biodiversidad de cada regin, la identicacin de actividades antrpicas que afectan la biodiversidad, y la realizacin de acuerdos en la generacin de lineamientos estratgicos y prioridades de accin. Considerando la importancia que tiene la biodiversidad para la supervivencia de la humanidad, de los servicios que sta proporciona al bienestar de la sociedad, as como el inters creciente de la comunidad por la mantencin y revitalizacin de la biodiversidad, CODELCO ha tomado la decisin de adoptar o denir sus compromisos con la conservacin de la biodiversidad y proveer un

marco comn a todas las operaciones y actividades desarrolladas por la Corporacin. Es por esta razn que CODELCO est poniendo nfasis en la planicacin del uso y destino de los territorios prximos a su entorno, de modo de prevenir situaciones que puedan afectar el desarrollo futuro de las operaciones o incidir en la toma de decisiones de las autoridades del pas. La faena minera de Divisin Andina est emplazada en las comunas de Los Andes (Regin de Valparaso) y de Til-Til (Regin Metropolitana), reconocindose tres sectores de operacin: rea Mina Planta Cordillera, rea Sistema Transporte de Pulpa y rea Planta Ovejera.

& $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) ! & + ! , 4 ' - + ! , + % . / # - !

! & )#

& % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Para mejorar su gestin ambiental en sus reas de inuencia, y considerando todos los antecedentes internacionales, nacionales, regionales y divisionales antes sealados, Divisin Andina ha generado su Estrategia para la Conservacin de Biodiversidad en el largo plazo. El objetivo general de esta estrategia divisional es el de entregar un marco conceptual, orientaciones claves y lneas de accin, para favorecer la conservacin de la biodiversidad en el rea de inuencia de Divisin Andina. Junto con promover la difusin de los estudios y avances en la materia. Los objetivos especcos incluyen: (1) Promover la conservacin y proteccin de las especies y los ecosistemas naturales, junto con la restauracin de especies y ecosistemas degradados presentes en las reas divisionales; (2) Desarrollar programas de seguimiento de especies y ecosistemas en el rea de inuencia para evaluar el estado de las mismas; (3) Incentivar y promover acciones orientadas a la valoracin de la accin de Divisin Andina en materias de conservacin de biodiversidad; y (4) Desarrollar y participar en programas

de colaboracin interinstitucional orientados a la conservacin de biodiversidad. Como ejemplo de acciones concretas en donde se consideran estos objetivos divisionales, podemos citar las iniciativas, impulsadas por la Comisin Regional del Medio Ambiente de la Regin de Valparaso, as como con los servicios pblicos con competencia, CONAF y SAG, a objeto de gestionar integradamente la zona denominada Reserva Nacional y Forestal Ro Blanco, y Vegas Andinas. Estos actores, en conjunto con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo Regional, estn participando de un programa de trabajo apoyado por Divisin Andina. Las actividades estn orientadas a redenir estas zonas, tanto en sus lmites cartogrcos, como en sus atributos relacionados a biodiversidad, integrarlas al paisaje regional, asignndoles un mayor valor y una real proteccin. En efecto, dichas zonas sern parte del futuro Plan Intercomunal Alto Aconcagua, instrumento de planicacin territorial que ordenar los usos y vocaciones de los territorios de las Provincias de Los Andes y San Felipe.

Queltehue (Vanellus chilensis). Sus colores y fuertes vocalizaciones caracterizan los ambientes abiertos del pas.

Las plantas no vasculares estn muy asociadas a las hmedas vegas andinas.

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) ! & + ! , 4 ' - + ! , + % . / # - !

! & &#

' ( ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) ! & + ! , 4 ' - + ! , + % . / # - !

! ' ( '#

Algunas Experiencias en Divisin Andina el caso de las aves rapaces

PGINA ANTERIOR

Individuo juvenil de Peuco (Parabuteo unicinctus).

guila chilena (Geranoaetus melanoleucus).

Aguilucho adulto. Esta especie se alimenta de pequeos mamferos, aves y reptiles

Los estudios de aves rapaces durante casi una dcada, constituyen un monitoreo sistemtico de fauna silvestre que ha desarrollado Divisin Andina en el ecosistema mediterrneo. El monitoreo ha mostrado un incremento en la abundancia de algunas especies a partir de la primavera del ao 2000, coincidiendo con el inicio de la operacin del tranque (Figura 1). Justamente en aquel ao 2000, se implement una poltica de disminucin del movimiento general en el rea, situacin que se complementa con el aislamiento de las zonas protegidas y prohibicin de caza. Este menor movimiento no slo permitira que estas aves encuentren mejores condiciones de hbitats, sino que adems, los animales menores que constituyen su dieta, tambin habran aumentado en nmero.

En este sentido, la puesta en marcha de las actividades de operacin del tranque ha trado consigo una externalidad ambiental positiva en lo que se reere a la conservacin de algunas especies de aves rapaces que han incrementado su nmero en forma sostenida. Adems, de las cuatro especies detalladas en el grco, tambin han sido registradas otras rapaces durante este monitoreo como aguilucho comn, cerncalo, halcn perdiguero, vari, jote de cabeza negra1 y bailarn (rapaces diurnas), y la lechuza, pequn, nuco, tucquere y chuncho (rapaces nocturnas).
1! El

cndor andino, jote de cabeza negra y jote de cabeza colorada son aves carroeras y han sido recientemente reclasicadas como pertenecientes al orden de las cigeas y garzas (Ciconiiformes). Sin embargo, histricamente se han agrupado y analizado junto con el resto de las aves rapaces.

' ( * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Si a este listado de 15 especies de aves rapaces agregamos al carancho cordillerano y al halcn peregrino, identicadas en otros muestreos puntuales en otros estudios en el rea, se puede armar que en el territorio de la Divisin Andina han sido registradas 17 especies de aves rapaces. Este nmero equivale al 50% del total de rapaces presentes en el territorio nacional. De este total de 34 especies presentes en Chile, siete especies son rapaces nocturnas (lechuzas y bhos). En Divisin Andina se encuentran presentes cinco de las siete rapaces nocturnas presentes en todo el pas. En este territorio, las rapaces encuentran sitios de alimentacin, refugio y reproduccin, y en el largo plazo, se implementarn medidas, que se consideran en la estrategia de largo plazo, para mejorar an ms sus condiciones de hbitat. Este es slo un ejemplo de acciones concretas para conservar la biodiversidad que se han comenzado a desarrollar en Divisin Andina.

FIGURA 1

Aumento en el nmero de guilas, cerncalos, peucos y cndores, registrados en el territorio de Divisin Andina, desde 1997. La mayor abundancia de rapaces coincide con una poltica de disminucin de la circulacin general en el rea y estricta prohibicin de caza.

20

GUILA CERNCALO PEUCO

N individuos

10

CNDOR

O 00

V 00

I 00

O 98

O 99

P 00

I 98

I 99

I 02

O 03

O 04

I 04

V 97

P 97

V 98

P 98

V 98

V 02

P 02

V 03

V 04

I 04

O 01

Individuo juvenil de Carancho cordillerano (Phalconoenus megalopterus). Rapaz caracterstica de los ambientes de alta cordillera.
PGINA SIGUIENTE

Nuco (Asio flammeus). Especie de bho que habita vegas y pajonales de lagunas. Anida en el suelo, entre el pastizal largo, donde coloca entre cinco y siete huevos grandes y blancos.

' ( ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

O 01

P 01

V 05

I 01

Temporada

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! + % ! - 0 ) ! # % & + ) ! & + ! , 4 ' - + ! , + % . / # - !

! ' ( "#

' ( $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

CONSERVACIN DE BIODIVERSIDAD Y FAUNA ANDINA EN LA PRCTICA

l complejo de ambientes alineados en un eje altitudinal desde la depresin intermedia a las altas cumbres de Chile central, alberga especies de ora y fauna de singular valor, endemismos y adaptaciones ajenas a los otros ecosistemas de Sudamrica. Por ello, esta zona del mundo es considerada un ambiente prioritario para su conservacin. Los desafos que implica el hacer conservacin en la zona de Chile con mayor densidad poblacional y mayor actividad minera e industrial no son fciles de abordar. Adems, la huella ecolgica dejada por siglos de actividad agrcola y ganadera ha modicado profundamente el paisaje y la estructura de estos ecosistemas.

PGINA ANTERIOR

Una pareja de piuquenes (Chloephaga melanoptera), comparten un amanecer en un humedal alto-andino, regin Metropolitana.

Trabajador (Phleocryptes melanops). Especie de Furnarido muy asociado a los ambientes de humedal con vegetacin riberea de totoral. Ambientes que hoy, en la zona central, son escasos.

La agricultura, que en el pasado era de naturaleza extensiva, es hoy de alta tecnologa y uso intensivo de insumos (pesticidas, herbicidas y fertilizantes). Los denominados monocultivos han dejado atrs las grandes extensiones de tierra destinadas a pastoreo estacional y extraccin de lea. Pero, en su conjunto, ambos tipos de agricultura modicaron el ambiente mediterrneo que hoy presenta claros signos de erosin, sobrepastoreo, prdida de cobertura arbrea y arbustiva, y reemplazo de ora nativa por malezas tradas desde Europa y otras zonas del planeta. El drenaje de lagunas, lagos y otros tipos de humedales para el uso agrcola de dichas tierras, modic radicalmente la oferta de

cuerpos de agua y sitios de nidicacin para aves silvestres residentes y migratorias estacionales. Otro patrn caracterstico del uso de la tierra en la zona central de Chile y cordillera de los Andes, ha sido la fuerte presin de caza que ha afectado a los carnvoros como el zorro chilla y culpeo, puma, gato colocolo, quique y chingue. Del mismo modo, aves rapaces diurnas y nocturnas junto a cndores han sido sistemticamente eliminados con venenos en carroa, caza y destruccin de nidos. Es en este contexto en el que nuevas actividades productivas como la gran minera deben enfrentar el desafo de intervenir el medio ambiente, con su consiguiente impacto ambiental, sobre ambientes ya diezmados

' ( % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

El ecosistema mediterrneo de Chile central se encuentra fragmentado y degradado, presentando una baja cobertura vegetal y pocos ambientes propicios para la fauna.

Sapo espinoso (Rhinella spinulosus).

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ( &#

' ' ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

o fuertemente intervenidos. Por ello, el desafo de hacer conservacin biolgica en el siglo XXI no es solamente el acto pasivo de dejar ciertas zonas para su proteccin, sino que un esfuerzo proactivo de recuperacin, restauracin y recreacin de ambientes ya perdidos o fuertemente deteriorados para, de este modo, revertir parte del dao causado por siglos de degradacin ambiental. En este captulo se presentan los conceptos claves para entender la conservacin moderna y las acciones especcas de conservacin de biodiversidad en ambientes productivos, con el n de compatibilizar las actividades econmicas con la proteccin del medioambiente.

El siete colores (Tachuris rubrigastra) es un pequeo habitante de los humedales de la zona central de Chile, siempre asociado a los totorales.

Los tranques de relave se han constituido en espejos de agua que han sido recolonizados por aves acuticas que vieron desaparecer los humedales por la actividad agrcola y que han encontrado en ellos un hbitat para vivir. Muchas veces, no en las mejores condiciones.

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ' '#

Ecosistema Mediterrneo: desafos para su conservacin

Parte importante del ecosistema mediterrneo se encuentra simplificado y fuertemente afectado por actividades humanas como el reemplazo por especies exticas y prdida de cobertura vegetal original.

Un ecosistema es un conjunto de elementos que interactan entre s (sistema), el cual se compone de elementos biticos y abiticos que desarrollan complejas interacciones. Todos los elementos de un ecosistema cumplen ciertas funciones, las cuales producen la estabilidad al sistema, quedando ste, en un equilibrio. Los ecosistemas y ambientes mediterrneos de Chile central estn sujetos a factores que producen estrs en el sistema, los que pueden ser naturales (inundaciones, erupciones volcnicas, etc.) o inducidos por el ser humano (modicacin del hbitat, exposicin a desechos qumicos, erosin, desecacin de humedales, etc.).

El objetivo de las acciones de conservacin en este ambiente apuntan a generar un ecosistema saludable, es decir, un sistema ecolgico capaz de expresar su potencial productivo, mantener su rica biodiversidad y ser capaz de responder a factores antrpicos y naturales que le afecten (resiliencia). Para la evaluacin de la salud de un ecosistema es necesario conocer la problemtica de ste, como las actividades humanas asociadas, para luego, denir tipos de evaluacin y variables a medir. Es posible esquematizar los pasos o etapas principales para una adecuada evaluacin. Como ejemplo, la Figura 2 representa estos pasos en un

' ' * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

FIGURA 2

Revisin de las actividades humanas en el ecosistema a evaluar

Industrializacin. Historia agrcola y forestal. Minera a rajo abierto, relaves.

Cambio en el estado de salud del ecosistema mediterrneo de Chile central.

Identicacin de estrs por el punto anterior

Cambio de uso del suelo. Introduccin de especies exticas. Introduccin de enfermedades. Contaminacin por metales pesados. Aguas de relaves y depsito material inerte.

Respuestas del ecosistema al estrs

Respuestas biticas (e.g. mortalidad de individuos, cambio en la composicin de especies). Respuestas abiticas (e.g. cambio de humedad de suelo, luminosidad). Respuestas qumicas (Cambio en la composicin qumica del suelo y agua).

Indicadores de salud del ecosistema

Indicadores biolgicos (e.g. abundancia y diversidad de especies). Indicadores qumicos (e.g. nivel de nutrientes en suelo, agua).

Evaluacin de la salud del ecosistema

Cambios temporales y espaciales Prdida de biodiversidad y complejidad del ecosistema. Cambios en el uso del suelo y capacidad de sostener vegetacin. Efectos sobre otras actividades en el entorno (disminucin de cosecha de agua, polvo en suspensin, menor productividad).

diagrama de ujo. El ejemplo de la Figura 2 nos muestra que es posible y muchas veces necesario, evaluar tanto los elementos biticos como los abiticos de un ecosistema. Como se mencion anteriormente, las presiones antrpicas histricas han llevado a que la zona central y, en particular, la depresin intermedia, se encuentren fuertemente deterioradas. Un fenmeno que ejemplica las alteraciones sufridas por el ecosistema mediterrneo y que ha ocurrido en los ltimos 20 aos, tiene que ver con la colonizacin de los cuerpos de agua por aves silvestres.

Dichas aves fueron desapareciendo de la zona central a la par del drenaje de los humedales para su uso como terrenos de cultivos. Al surgir los relaves, las aves que otrora migraban estacionalmente a esta zona tuvieron nuevamente el espejo de agua donde llegar y anidar. Pero dichos espejos de agua no presentan las condiciones y calidad ambiental propicios para dichas especies, pero en parte vienen a paliar la carencia de este tipo de ambientes en la zona. Este tipo de ejemplos de interaccin entre la fauna y las actividades productivas demuestran la necesidad de tener una agenda proactiva de conservacin ms all de la mera

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ' +#

El pato jergn grande (Anas georgica), uno de los patos caractersticos de los humedales de la zona central del pas.

Gallina ciega o plasta (Caprimulgus longirostris), especie de ave de cerros y faldeos agrestes que est prohibida de caza.

proteccin. Los ecosistemas son dinmicos y adaptables a los cambios y las interacciones de las especies con el ser humano van cambiando. Lo que puede ser considerado a priori un impacto ambiental, termina siendo una oferta de hbitat que haba sido eliminado del paisaje. Por ello, toda empresa que haga una intervencin de gran escala en el territorio debe tener una agenda ambiental moderna, diversa, y que utilice las herramientas de conservacin hoy existentes y probadas internacionalmente, pero aplicadas a la realidad nacional. La conservacin de biodiversidad se puede abordar en forma integral a travs de las siguientes acciones: - Proteccin, es decir, impedir la caza, recoleccin de lea, minimizar el riesgo de incendios, no permitir el pastoreo o cosecha de aguas en una zona determinada que se encuentra en un estado menor o intermedio de deterioro. - Recuperacin de ambientes, es decir, hacer intervenciones puntuales tendientes a facilitar el

' ' ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Las aves rapaces, como las lechuzas blancas (Tyto alba), han visto fuertemente disminuidas las oportunidades de nidificacin y han sido cazadas intensamente. Casas anideras y perchas para posarse ayudan a que estas especies recolonicen ambientes mediterrneos alterados y, de este modo, colaboren en el control de roedores que transmiten la enfermedad denominada hantavirus.

Litre (Lithraea caustica). Especie endmica que debe ser restaurada y reforestada en el matorral y bosque esclerfilo. Sus frutos son consumidos y dispersados por zorros en la zona central del pas.

repoblamiento natural de la fauna, aumento de la cobertura vegetal y progresin de dicho ambiente hacia un estado de conservacin ms cercano a lo que era antes de ser intervenido o degradado. - Restauracin, es decir, ejecutar acciones especcas y de gran envergadura tales como reforestar, regar, crear un tranque para fauna, reintroducir especies de fauna que ya no existen, crear zonas de refugio y hbitat para las especies. Por ejemplo, habilitar postes como perchas en lugares donde no hay rboles altos, instalar casas anideras para favorecer la reproduccin de aves, eliminar especies exticas y competidoras con la fauna nativa, entre otros. -Recreacin, es decir, la remodelacin completa de un espacio determinado plantando, creando cuerpos de agua, reproduciendo y reintroduciendo especies de fauna y de ste, crear un ambiente representativo del ecosistema mediterrneo donde ya no existe. El esfuerzo de desarrollar una agenda de conservacin de esta magnitud, ms all del cumplimiento

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ' "#

Cometocino de Gay (Phrygilus gayi ). Instala su nido entre los matorrales y arbustos a muy baja altura o simplemente en el suelo bien escondido. Vive en la alta cordillera.

Hembra de pato cortacorrientes (Merganetta armata), especie que ha fascinado a los eclogos por ser un pato que habita aguas muy torrentosas. Es muy sensible a los cambios en la salud del ecosistema (por contaminacin de los ros), por lo que sus registros en la zona central son cada vez ms escasos.

de las normas ambientales solamente, apunta a que sus actividades productivas sean vistas por la sociedad como sostenibles y amigables con el medioambiente. De este modo, se mejora la competitividad de la empresa porque se posiciona mejor frente a la autoridad ambiental, la comunidad, sus clientes y proveedores. Hoy en da, una mala imagen corporativa asociada a baja preocupacin por el medioambiente puede afectar seriamente la competitividad de una gran empresa y, por ello, se estn adoptando esquemas de certicacin y estndares medioambientales colectivos y propios. Esto, para demostrar que este aspecto es cubierto en forma apropiada por la empresa. A nivel nacional, la Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) implementa la Estrategia Nacional de Conservacin de Biodiversidad, reconociendo as la importancia de la biodiversidad como eje de la vida sobre la tierra. Al igual que en el resto de las regiones, las regiones Metropolitana y de Valparaso elaboraron, el ao 2005, una Estrategia y Plan de Accin para la Conservacin de la Diversidad Biolgica,

cuyo objetivo fue generar dicha estrategia y plan de accin, con el n de garantizar la conservacin de las especies y ecosistemas de las respectivas regiones. A nivel regional, existen para el ecositema mediterrneo y alto andino, dos lneas de accin relevantes. Por un lado se denen los sitios de inters para la biodiversidad, tanto en ecosistemas terrestres como en ecosistemas humedales y, por otro lado, generan lneas de trabajo destinadas a implementar la estrategia a travs de la planicacin territorial regional. A escala de empresas con manejo de extensas zonas de territorio en el ecosistema mediterrneo y altoandino, se deberan considerar las siguientes acciones estratgicas orientadas a contribuir a las polticas globales, nacionales y regionales de conservacin de biodiversidad: Promover la conservacin y proteccin de los ecosistemas naturales, junto con el reestablecimiento de las especies y ecosistemas amenazados presentes en las reas bajo inuencia de la organizacin. Por ejemplo, desarrollando corredores biolgicos para que alberguen especies de

' ' $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ' )#

ora y fauna nativa. Proteger zonas de montaa que presenten buen estado de conservacin por su difcil acceso y bajo potencial productivo ganadero. Controlar especies invasoras de plantas y animales que compiten con la biodiversidad local. Reforestar con vegetacin nativa y crear zonas de humedales para atraer a la fauna terrestre y acutica. Reproducir y reintroducir especies amenazadas como: llaretilla Laretia acaulis, guayacn Porlieria chilensis, algarrobo Prosopis chilensis, belloto Beilschmiedia miersii, guanaco Lama guanicoe, puma Puma concolor, entre otros. Desarrollar programas de monitoreo ecolgico y salud de los ecosistemas mediterrneos. Por ejemplo, ejecutando programas de monitoreo de algunas especies que acten como centinelas o indicadoras que puedan variar su densidad, presencia o ausencia, prevalencia de enfermedades, entre otros. Todo esto para tener variables que permitan medir las condiciones del ecosistema. Desarrollar estudios ecotoxicolgicos en taxones vulnerables, determinando los efectos de los contaminantes en los ecosistemas, los que permitan predecir potenciales efectos de agentes txicos en ecosistemas naturales y en las especies.

Incentivar y promover acciones orientadas a la valoracin de la biodiversidad por parte de la comunidad local, autoridades y organizaciones multilaterales, empleados de la empresa, y otras organizaciones que maniesten intereses conservacionistas a nivel local, nacional e internacional. Por ejemplo, la empresa puede denir e implementar una especie carismtica que simbolice el compromiso corporativo en materia de biodiversidad. Desarrollo de campaas de difusin y valoracin de la biodiversidad presente dentro del territorio de la empresa, y organizacin y/o patrocinio de distintos eventos (simposios, seminarios, etc.) relacionados con la conservacin de biodiversidad del ecosistema mediterrneo. La conservacin de biodiversidad es una tarea colectiva donde el sector privado puede jugar un rol fundamental y debe hacerse a escala territorial ms all de las reas silvestres protegidas del Estado. Adems, las empresas que tengan una agenda ambiental proactiva se posicionan mejor en el mercado, satisfacen las necesidades locales de calidad de vida y calidad de servicios ecosistmicos, asegurando una mejor relacin con las autoridades locales, stakeholders y la comunidad.

Vegas de altura albergan una rica flora nativa que an puede ser conservada por empresas que tengan propiedad sobre zonas montaosas, contribuyendo de este modo a las polticas del pas de proteger la biodiversidad.
PGINA SIGUIENTE

El cndor de los Andes es una especie emblemtica de la cordillera. Su poblacin, en toda su distribucin, se estima en 6200 individuos de los cuales 2/3 estaran en los Andes compartidos por Chile y Argentina.

' ' % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

, 0 % ) + / 2# , ' 8 % ! & + ! 1 ' 0 & ' 2 + / ) ' & # & ! 9 ! "# $ % # ! # % & ' % # ! + % ! - # ! ( / : , . ' , # !

! ' ' &#

' * ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

UN RECORRIDO POR ESPECIES DE FAUNA DE LOS ANDES CENTRALES

emos descrito el ecosistema mediterrneo y andino de la zona central del pas, junto con las amenazas a las que se enfrenta y las oportunidades y desafos que tenemos como sociedad para lograr su conservacin. Por otra parte, hemos presentado, de forma genrica, algunas de las acciones que pueden implementar las actividades productivas para aportar en la conservacin de la biodiversidad. Tambin hemos denido los criterios de amenaza de las especies y hemos reconocido que algunas de las especies pueden servir de estmulo para que la comunidad desarrolle aproximaciones efectivas para la conservacin de ellas y sus hbitats, constituyendo especies smbolo o carismticas para la conservacin. En esta ltima seccin, presentamos una descripcin de algunas de las mltiples especies de anbios, reptiles, aves y mamferos que habitan la zona central del pas y que presentan distintos grados de amenaza. Ellas, junto a miradas de otros seres vivos que habitan el pas, forman parte del patrimonio natural y cultural de los Andes del sur de Sudamrica.

El concn (Strix rufipes) es un bho desconocido que habita desde los bosques esclerfilos de la zona central hasta el Cabo de Hornos. Al mismo tiempo, es un ave muy amenazada debido a la prdida de su hbitat original, los bosques antiguos de alta complejidad estructural.

Anbios

' * * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Rana chilena
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Rana chilena

Calyptocephalella gayi

Dubril y Bribon, 1841

Anura

Calyptocephalellidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica de Chile. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Coquimbo

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

hasta Puerto Montt. Desde el nivel del mar hasta los 1200 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable. HBITAT Lagunas, arroyos lnticos,

Largo total Extremidades Dorsal Ventral Piel Dorsal Piel Ventral

Promedio 20 cm Mayor tamao que el machos Cortas y robustas. Dedos de mano y pies son gruesos, cnicos y puntiagudos Color aceitunado o caf. Con manchas irregulares de color algo negruzco Blanquecino Lisa y lubricosa. Con areolas glandulares ovaladas Lisa

humedales interiores, quebradas, pantanos.

ALIMENTACIN Peces, otros anbios,

insectos, crustceos. Adems puede alimentarse de aves y pequeos mamferos.

HBITO Hbitos acuticos, siempre asociados a cuerpos de agua. Muy voraz como depredadora. REPRODUCCIN Ovpara. poca de reproduccin comienza en Septiembre (Zona central) y Octubre (Zona sur). AMENAZAS Extraccin de la naturaleza

para consumo humano, contaminacin por efectos de agricultura, introduccin de truchas arcoiris que consumiran sus larvas. Destruccin de hbitat.
OBSERVACIONES Es el anbio ms grande del pas y uno de los anuros ms grandes del mundo.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' * +#

Sapo espinoso
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Sapo espinoso
!

Rhinella spinulosus

Wiegmann 1835

Anura

Bufonidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Per, Argentina, Bolivia y Chile. DISTRIBUCIN Desde la regin de Arica y

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Parinacota hasta la regin de la Araucana. Desde el nivel del mar hasta 4.600 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

Largo total Dorsal Ventral Piel Dorsal Piel Ventral

47 a 68 mm 47 a 63 mm Verdosa aceitunada, a veces amarillenta y otras ms oscura Verde parduzco, a veces manchas oscuras redondeadas irregulares Blanquecina a griscea Granulosa, crneas con puntas agudas de distintas disposiciones, centrales y en roseta Granulosa sin crneas

(Nacional y Zona Central).

HBITAT Arroyos y cuerpos de agua

cordilleranos. A veces lejos de las fuentes de agua.

ALIMENTACIN Insectos, larvas y lombrices. HBITO Nocturno. REPRODUCCIN Ovpara. En sitios fros presentan hibernacin durante el invierno. AMENAZAS Captura para disecciones con

nes educativos, construcciones de centrales hidroelctricas, actividades mineras y contaminacin de las aguas seran posibles factores de amenaza. Se seala que la principal causa de mortalidad sera por factores fsico qumicos, desecacin, aumento de la temperatura y descomposicin de la materia orgnica de las pozas en que oviponen las hembras y donde se desarrollan las larvas.

Hbitat donde se reproduce esta especie en la cordillera de la zona central.

Juvenil

' * ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Individuos adultos

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' * "#

Sapo de rulo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Sapo de Rulo, Sapo de secano, Arunco, Gen-co (Mapuche)

! MAPA DE DISTRIBUCIN

Rhinella arunco

Molina, 1782

Anura

Bufonidae

ORIGEN Endmico de Chile. DISTRIBUCIN Desde la regin de

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Coquimbo hasta Bo-Bo. Desde el nivel del mar hasta 1.500 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

Largo total

82 a 102 mm 67 a 101 mm Cortas y robustas con zona plantar amarillentas. Bien desarrolladas en macho reproductivo Cortas y robustas con zona plantar amarillentas Fondo blanquecino-gris con manchas irregulares oscuras Blanquecino y a veces con manchas oscuras Granulosa rugosa con relieves cnicos con puntas chatas Grnulos en partes posterior y muslo

(Nacional y Zona Central).

HBITAT Vive en ros y esteros de aguas lentas y lagunas. ALIMENTACIN Insectos y otros artrpodos. HBITO Durante la noche se oculta bajo

Extremidades Dorsal Ventral Piel Dorsal Piel Ventral

piedras troncos o pequeas cavidades en el suelo. Puede vivir alejado de los cuerpos de agua y acercarse a estos durante la poca reproductiva. Son solitarios y no requieren de hibernacin dadas las condiciones ambientales de los sitios que habitan.
REPRODUCCIN Ovpara. Reproduccin durante todo el ao, ms abundante entre Agosto y Octubre. Durante la poca reproductiva depositan largos cordones de huevos en las orillas de los cuerpos de agua. Huevos de 2 a 2,5 mm pigmentados. AMENAZAS Se indica que las poblaciones

podran estar afectadas por cultivos silvoagrcolas, ganadera extensiva, contaminacin de las aguas, destruccin y fragmentacin de hbitat. Posibles enfermedades fngicas.

' * $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Sapo cuatro ojos

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Sapo cuatro ojos, Koy-koy , Koywilla

Pleurodema thaul

Molina, 1782

Anura

Leiuperidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Chile y Argentina. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde la regin de Antofagasta hasta la regin de Magallanes. Desde el nivel del mar hasta 1.500 msnm. ESTADO DE CONSERVACIN Insucientemente conocido (Nacional) y Vulnerable (Zona Central). HBITAT Lagunas, orillas de ros, arroyos y canales de regado. ALIMENTACIN Es cazador nocturno.

OBSERVACIONES Su nombre comn proviene de la presencia de dos glndulas ovaladas ubicadas en la parte dorsal posterior del cuerpo, semejante a dos ojos. Uno de los anbios ms abundante de Chile.

Principalmente, insectos y arcnidos. Se han encontrado restos de vegetales en estmagos.

HBITO Adulto es terrestre, se le encuentra bajo rocas y hojarasca. A menudo en zonas con fuerte intervencin antrpica. REPRODUCCIN Ovpara. Reproduccin desde Julio a Diciembre. Durante la reproduccin se renen varios individuos en la orillas del agua, principalmente machos. Una hembra puede ser disputada por varios machos. Depositan sus huevos en clusters globulares de hasta 688 huevos de 1,4 a 1,65 mm de dimetro. AMENAZAS Contaminacin de aguas, DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Largo total Extremidades Dorsal Ventral Piel Dorsal Piel Ventral

29 a 38 mm 26 a 48 mm De la extremidad anterior el 1 y 2 dedo son iguales, luego el 4 y el ms grande es el 3 dedo Fondo gris o caf claro con manchas oscuras. A veces presenta estra vertebral clara Blanquecino amarillento. Con abundante vascularizacin en la zona de los muslos Lisa, con relieves glandulares. Presenta una glndula lumbar ms prominente Lisa, con relieves glandulares en los muslos

destruccin de hbitat.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' * )#

Reptiles

' * % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Lagartija parda de Santiago

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagartija parda de Santiago, Lagartija de altura

Liolaemus bellii (Sinnimo de altissimus)

Philippi 1860

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica DISTRIBUCIN Desde el Ro Rocn en

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Putaendo (regin de Valparaso) hasta San Clemente (regin del Maule). Desde los 1.700 hasta 3.500 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Rara (Zona

Largo hocico hasta cloaca Cabeza

7 cm Cuello ms ancho que la cabeza, con pliegues Cuello ms ancho que la cabeza, con pliegues. Banda clara desde la regin subocular hasta el odo 13 cm de largo. Caf griscea sin manchas 13 cm de largo Gris verdoso Caf verdoso amarillento Zona vertebral caf griscea. Se pueden dibujar manchas negras en forma de C a los lados de la lnea vertebral Barras transversales quebradas que cruzan la lnea vertebral Amarillo limn Triangular

Central).
HBITAT Laderas de cerros con roqueros y arbustos. ALIMENTACIN Omnvora. Insectos y

Cola Color principal

hierbas.
HBITO Saxcola, se desenvuelve bien sobre

Dorsal Ventral Forma de escamas

rocas.
REPRODUCCIN Vivpara. AMENAZAS Destruccin de hbitat como

posible o potencial amenaza.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' * &#

Lagartija esbelta
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagartija esbelta, Lagartija tenue

Liolaemus tenuis

Dumril & Bibron 1837

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. SUBESPECIES tenuis (Culim hasta Santa Brbara, regin del Bo Bo), punctatissimus (Lota, Concepcin y Valdivia). DISTRIBUCIN Desde el interior de

Pichidangui (Culim) hasta la regin de los Ros. Desde el nivel del mar hasta 1.800 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Zona

morfolgicas con otras especies de Liolaemus. En sitios donde no existen otras especies arborcolas utiliza las partes bajas de los rboles y el suelo, lo que le permite tener una buena vista de las presas. En zonas donde coexiste con otras especies arborcolas (Liolaemus pictus, ms al sur) es desplazada a las partes altas de las perchas, utilizando exclusivamente los rboles.

Central).
HBITAT En matorrales naturales e incluso en sitios urbanos. ALIMENTACIN Insectvora. HBITO Principalmente arborcola y DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE tenuis CARACTERSTICAS

Largo hocico hasta cloaca

secundariamente saxcola (rocas). Territorial.

REPRODUCCIN Ovpara (6 huevos que deposita bajo la tierra). El macho con harn. La cantidad de hembras depende del tamao del rbol, stas se organizan segn dominancia. AMENAZAS Destruccin de hbitat. OBSERVACIONES Sus fecas presentan feromonas para el auto-reconocimiento. A pesar de su exclusivo comportamiento arborcola, no presenta diferencias

5,5 cm Hembra menor que macho Griscea con cintas negras irregulares. Banda amarilla verdosa entre ojo y odo Gris con manchas amarillentas que llegan hasta el hocico 9,3 cm. Manchas negras con fondo turquesa 9,3 cm. Plomiza con manchas negras y verdosas Caf olivceo profundo con manchas amarillas, verdes y celestes Gris pizarra clara Mitad anterior amarillenta y verdosa. La posterior calipso con escamas verde, azules y turquesas Gris con barritas negras transversales y algunas escamas celestes Blanco grisceo Redondas

Cabeza

Cola Color principal

Dorsal Ventral Forma de escamas

Macho (izquierda) y hembra (derecha)

Macho

' + ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' + '#

Lagarto ntido
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagarto ntido

Liolaemus nitidus

Weigmann 1835

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. DISTRIBUCIN Desde cuesta Pajonales

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(cercana a La Serena) hasta la regin del Maule. Desde 0 hasta 3.050 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal Dorsal

8,8 cm Equiltera Caf negruzco 12,5 cm. Lneas oscuras con borde ms claro Caf oscuro amarillento con brillo metlico Caf oscuro plomizo Caf oscuro de brillo metlico con manchas rojizas Caf oscuro de brillo metlico con lneas blancas Rojizo con lneas negras Blanquecina con amarillo en la lnea media y en la zona anal y femoral Triangulares

(Nacional y Zona Central).

HBITAT Laderas xertas, en rocas y matorrales de Puya spp. ALIMENTACIN Insectvora y herbvora. HBITO Principalmente saxcola, pero tambin puede usar los matorrales con Puya spp. REPRODUCCIN Ovpara (5 a 6 huevos). AMENAZAS Destruccin de hbitat.

Ventral Forma de escamas

' + * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' + +#

Lagartija de los montes

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagartija de los montes

Liolaemus monticola

Muller & Hellmich 1932

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. DISTRIBUCIN Desde el Almendrillo (cerca

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

de Petorca) hasta el Volcn (al interior de San Jos de Maipo). Desde los 320 a 2.200 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Zona

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal

6,3 cm Caf griscea oscura Cabeza ms pequea que el macho 11,8 cm de largo. Bandas grisceas, bordeadas de color claro Se forma un diseo en forma de V bordeado de blanco Caf oliva grisceo Caf oliva claro Lneas negruzcas, quebradas e irregulares con puntos blanquecinos y celestes Ms gris que el macho y sin escamas celestes Blanquecino con tonos rojizos en los costados Similar pero con menos tonos rojizos Lanceoladas

Central).
HBITAT En roqueros en zonas de

matorral, preferentemente laderas xricas. Preferentemente entre los 1.200 a 1.300 msnm.
ALIMENTACIN Insectvora, come

Dorsal

principalmente hormigas.
HBITO Saxcola, se desenvuelve bien sobre rocas formando comunidades numerosas. REPRODUCCIN Ovpara (3 a 4 huevos). AMENAZAS Destruccin de hbitat. OBSERVACIONES Es una especie no territorial. Se hipercolorea con el calor y oscurece con el fro.

Ventral Forma de escamas

' + ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Lagartija negro verdosa

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagartija negro verdosa

Liolaemus nigroviridis

Muller & Hellmich 1932

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. SUBESPECIES campanae (Ro Colorado hasta

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

La Campana), nigroviridis (Farellones hasta Sewell), minor (desde Laguna Negra hasta Termas colina).
DISTRIBUCIN Desde Ro Colorado

Largo hocico hasta cloaca

7,4 cm De menor tamao que macho Verdosa oscura con manchas amarillentas. Banda caf entre odo y ojos Caf 13,5 cm Gris verdosa, cruzada por barritas grises. Por la parte abdominal blanca, clara Griscea con una lnea longitudinal negra formada de puntos Caf grisceo con tinte verdoso Grisceo verdoso Barritas cruzadas negras bordeadas de tonos amarillo, verde y blanco, no dejan ningn espacio libre En general ms gris, sin tintes verdosos Blanco con tonos celestes o verdosos en la zona abdominal Blanco grisceo Triangulares, las del cuello redondeadas Triangulares

Cabeza

(al interior de los Andes, regin de Valparaso) hasta Codegua (Regin del Libertador Bernardo O`Higgins). Desde los 500 hasta 3.370 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Zona

Cola

Color principal

Central).
HBITAT Laderas rocosas y matorral bajo de

Dorsal

la cordillera.
ALIMENTACIN Insectvora. HBITO Saxcola, se desenvuelve bien sobre rocas, tambin, utiliza la vegetacin corta. REPRODUCCIN Vivpara. AMENAZAS Destruccin de hbitat. OBSERVACIONES En el Morado es la lagartija ms depredada por el cerncalo. Muy activa durante el verano, en la estacin fra se refugia bajo las piedras y sobrevive gracias al consumo de reservas de grasa acumuladas en la cola.

Ventral Forma de escamas

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' + "#

Lagartija lemniscata
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagartija lemniscata

Liolaemus lemniscatus

Gravenhorst, 1838

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Nativa. DISTRIBUCIN Desde Huentelauquen

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(Illapel, regin de Coquimbo) hasta Pino Hachado (Lonquimay, regin de la Araucana). Desde el nivel del mar hasta 2.100 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal

5,2 cm Caf ms oscura que el resto del cuerpo con manchas 10,2 cm Caf Color caf claro en la banda occipital, bordeado por dos cintas blanco amarillentas del ancho de una escama, stas rodeadas por cinta negruzca en sus bordes formados con puntos celestes Igual a macho, pero los puntos son blancos Blanquecino, lneas negras en la zona mandibular Triangulares en el dorso y redondeadas en la zona ventral Triangulares

(Nacional y Zona Central).

HBITAT En matorrales y espinales. Tambin en praderas herbceas. ALIMENTACIN Insectvora. HBITO Terrcola y saxcola, no territorial.

Dorsal

Ventral Forma de escamas

Tambin utiliza zonas con vegetacin baja.

REPRODUCCIN Ovpara (3 a 4 huevos). AMENAZAS Destruccin de hbitat.

' + $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' + )#

Lagarto leopardo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Lagarto leopardo

Liolaemus leopardinus

Mller y Hellmich, 1932

Squamata

Sauria

Tropiduridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. DISTRIBUCIN Desde el Cerro el Plomo

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(Regin Metropolitana) hasta interior de Rancagua (Mina el Teniente). Desde los 2110 a 2700 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Rara. HBITAT Laderas rocosas en cerros cordilleranos. ALIMENTACIN Omnvora. HBITO Saxcola, Construye galeras en

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal Dorsal Ventral Forma de escamas

9,4 cm Manchas muy oscuras sobre el hocico y regiones supraoculares 13,2 cm Caf olivceo claro Banda vertebral de dos escamas de ancho. A ambos lados de la banda se distribuyen manchas negras con centro caf, parecidos a los leopardos Grisceo obscuro con manchas negras Redondeada imbricada

zonas vecinas a plantas y rocas.

REPRODUCCIN Vivpara. AMENAZAS Destruccin de hbitat.

' + % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' + &#

Iguana
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Iguana, Liguana

Callopistes maculatus

Gravenhorst, 1838

Squamata

Sauria

Teiidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. SUBESPECIES palluma (entre La Serena y

AMENAZAS Entre 1985 y 1993 se

Cauquenes), atacamensis (Caldera), manni (Paposo).

DISTRIBUCIN Desde Paposo (regin de

comercializaron alrededor de 50.000 individuos para exportar como mascotas, lo que redujo signicativamente su poblacin. Actualmente, destruccin de hbitat y posible caza ilegal.
OBSERVACIONES Hembra ms pequea que macho. Reposo invernal gracias al consumo de reservas lipdicas de las zonas caudales.

Antofagasta) hasta Cauquenes (regin del Maule). Desde el nivel del mar hasta 2.200 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable a nivel

Nacional.
HBITAT En zonas de matorral con presencia de roqueros. ALIMENTACIN Carnvoro, se alimenta

de distintas especies de artrpodos, aves y pequeos mamferos. Existe canibalismo de los adultos obre los juveniles. De su dieta aproximadamente el 83% corresponde a insectos, el 8,9% a mamferos, el 3,5% a reptiles y el 3,5% a arcnidos.
HBITO Principalmente terrcola y

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE palluma CARACTERSTICAS

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal Dorsal Ventral Forma de escamas

17,3 cm Menor tamao que machos Alargada con forma piramidal y manchas negras 27,4 cm. Redondeada con manchas oscuras Caf olivceo, con tintes verdosos Caf olivceo, con tintes verdosos Cuatro hileras longitudinales de manchas negras bordeadas de blanco. Las centrales con 15 manchas las laterales con 8 manchas Rojizo o asalmonada Blanquecino o amarillento plido Redondas

secundariamente saxcola. Tambin, puede trepar a los rboles para atrapar alguna presa.
REPRODUCCIN Ovpara (6 huevos). El cortejo

consiste en una persecucin del macho. ste aprisiona a la hembra por el cuello.

' ! ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Gruidor de lvaro
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Gruidor de lvaro

Pristidactylus alvaroi

Donoso-Barros, 1974

Squamata

Sauria

Leiosauridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. DISTRIBUCIN Restringida al Cerro El Roble

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(Regin de Valparaso). Entre 1000 a 2200 msnm.

ESTADO DE CONSERVACIN En Peligro. HBITAT Bosques de Roble de Santiago

Largo hocico hasta cloaca Cabeza Cola Color principal Dorsal Ventral Forma de escamas

8,9 cm Voluminosa 13,1 cm Comprimida lateralmente Grisceo plomizo con manchas redondas oscuras Manchas oscuras se disponen en hileras transversales en nmero de siete manchas Amarillento Redondas

(Nothofagus macrocarpa).
ALIMENTACIN Insectvora. HBITO Arborcola. REPRODUCCIN Ovpara. AMENAZAS Destruccin de hbitat.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ! '#

Culebra de cola larga

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Culebra de cola larga

Philodryas chamissonis

Wiegmann 1835

Squamata

Serpentes

Colubridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. SUBESPECIES Dos subespecies, chamissonis

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

pertenece a la zona central.

DISTRIBUCIN Desde Atacama hasta

Largo total Cabeza Cola Color principal Dorsal Ventral Forma de escamas

220 cm Alargada y hocico romo Un tercio de la longitud total Amarillo ocre Banda ancha castaa oscura bordeada de negro y limitada a ambos lados por una banda blanca amarillenta Placas blanco grisceas, bordeadas de negro Romboidales

Valdivia.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

(Nacional y Zona Central).

HBITAT Lugares secos y clidos de la zona central, entre rocas y matorrales. Puede alcanzar hasta los 2.300 msnm. ALIMENTACIN Es cazador diurno. Se

alimenta de anbios (37%), reptiles (45%), aves (8%), roedores (Deg) y conejos juveniles.
HBITO Terrcola, aunque a veces trepa rboles. Adems, es buen nadador. REPRODUCCIN Ovpara (6 a 8 huevos), sin atencin parental. AMENAZAS La actividad humana, sobre

todo la caza y captura para su exportacin a Norteamrica y Europa como mascotas y de objetos elaborados con su piel. Esto ha afectado fuertemente su estado de conservacin a lo largo de Chile.
OBSERVACIONES Segn estudios de laboratorio, los individuos requieren ms de un roedor por semana para mantenerse.

' ! * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Culebra de cola corta

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN SUB - ORDEN FAMILIA

Culebra de cola corta

Tachymenis chilensis

Schlegel 1837

Squamata

Serpentes

Colubridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Endmica. SUBESPECIES Tres a cuatro subespecies

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

segn autores. La subespecie chilensis pertenece a la zona central (Desde Copiap hasta Vilches, regin del Libertador Bernardo O`Higgins).
DISTRIBUCIN Desde el sur de Copiap

Largo total Cabeza Cola Color principal Dorsal Ventral Forma de escamas

70 cm Proporcionalmente pequea. 1,2 cm Un sexto de la longitud total Caf grisceo Banda delgada de color grisceo claro, bordeado por banda negra de 3 escamas de ancho por ambos lados. Luego, dos bandas amarillentas hacia los costados Amarillo claro, placas iridiscentes con borde negro Romboidales

hasta Chilo. Puede llegar hasta 3.050 msnm.

ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Nacional y Zona Central). HBITAT Matorrales y laderas de cerros.

Sitios un poco ms hmedos y fros que la de cola larga.

ALIMENTACIN Es cazador diurno. Se

alimenta de anbios (64%) y reptiles (36%).

HBITO Terrcola y buen nadador. REPRODUCCIN Ovpara (6 a 8 huevos). AMENAZAS Actividades humanas, como

captura y exportacin de culebras como mascotas y objetos elaborados con su piel a pases como Norteamrica y Europa, han afectado fuertemente el estado de conservacin de estas culebras a lo largo de Chile.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ! +#

Aves

' ! ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Piuqun
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Piuqun, Guayata, Huallata (Per)

Chloephaga melanoptera

Eyton 1838

Anseriformes

Anatidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Per, Bolivia, Argentina y

Chile.
SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

REPRODUCCIN Las parejas anidan usualmente en el suelo, en nidos bien elaborados. AMENAZAS Caza, colecta de huevos,

uble.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Nacional), Rara (Zona Central). HBITAT En zonas cordilleranas. En el norte, en el altiplano desde 3.500 hasta los 5.000 msnm. En la zona central es ms frecuente en humedales cordilleranos, aunque durante el invierno puede llegar hasta humedales del valle central. ALIMENTACIN Se alimenta de material

destruccin y contaminacin de humedales.

OBSERVACIONES Esta es una de las cinco especies de gansos silvestres que habitan en Chile, siendo la ms comn en la zona central del pas.

vegetal que crece alrededor de las lagunas y humedales cordilleranos.

COMPORTAMIENTO Es muy tmido en la zona

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Largo Color patas Dorsal Ventral Alas Pico

77 cm Anaranjado rojizo Blanco con negro Blanco Rmiges, coberteras y cola negras Rosado anaranjado con punta negra

central del pas, a diferencia de la zona altiplnica. Durante la muda no pueden volar, por lo que se agrupan en bandadas para protegerse, ubicndose en grandes cuerpos de agua.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ! "#

Pato gargantillo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Pato gargantillo

Anas bahamensis

Linneo 1758

Anseriformes

Anatidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Caribe, Venezuela, Colombia,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

islas Galpagos, sur de Brasil, Paraguay, Uruguay, Argentina y Chile.

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE rubrirostris

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Vuelo Alas Pico

49 cm Rosadas Mejilla, mentn y garganta blanca Pardo oscuro Tono ms suave que macho Acanelado Tono ms suave que macho Con cuello extendido Oscuras Gris celeste con mancha roja Gris celeste con mancha roja muy suave

(Visitante estival).
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

Cabo de Hornos. Accidental en todo el rango excepto en la zona central donde se reproduce.
ESTADO DE CONSERVACIN Rara (Zona

Central).
HBITAT Todo tipo de ambientes hmedos.

Incluso en lugares altoandinos como el lago Chungar a 4.600 msnm.

ALIMENTACIN Crustceos, plantas

acuticas.
COMPORTAMIENTO Gregario. Incluso se asocia con otros patos (Pato Jergn). REPRODUCCIN Anida usualmente en el suelo, en nidos bien elaborados con 6 a 10 huevos. AMENAZAS Drenaje, contaminacin y

destruccin de humedales.
OBSERVACIONES Registros antiguos de nidicacin en Nilahue y recientemente en cercanas a Santiago.

' ! $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Pato cuchara
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Pato cuchara

Anas platalea

Vieillot 1816

Anseriformes

Anatidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Sur de Brasil, Paraguay,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Uruguay, Bolivia, Per y Chile.

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Vuelo Alas Pico

51 cm Amarillas Cabeza plida, casi blanca Castao con puntos negros Pardo con puntos negros Ms oscuro que zona dorsal Ms plido que el macho Con cuello extendido Cubiertas alares celestes (se ven al abrir alas). Espculo verde metlico con banda blanca por delante. Primarias pardo grisceo Oscuro, largo y ancho, con forma de cuchara

Monotpico.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde La Serena

hasta Tierra del Fuego y en islas del sur del canal Beagle.
ESTADO DE CONSERVACIN Insucientemente conocido (Zona Central). HBITAT Zonas bajas de lagos, lagunas, pantanos y otros ambientes hmedos estacionales con vegetacin subacutica. ALIMENTACIN Filtra el agua introduciendo

la cabeza y toda la parte delantera del cuerpo en el agua para capturar y alimentarse de microorganismos.
COMPORTAMIENTO En pareja o grupos pequeos. A veces se asocia con otras especies de Patos. REPRODUCCIN Anida en el suelo, en su distribucin austral, luego migra hacia el norte. Pone de 5 a 10 aves. AMENAZAS Drenaje, contaminacin y

destruccin de los humedales.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ! )#

Cisne coscoroba
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Cisne coscoroba

Coscoroba coscoroba

Molina 1782

Anseriformes

Anatidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Chile y Argentina. SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Ro Huasco

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Alas Pico

hasta Cabo de Hornos. Ms comn en la zona sur.

ESTADO DE CONSERVACIN En peligro HBITAT Lagunas, lagos y formaciones de agua con abundante vegetacin. En la distribucin sur se le puede ver en bahas y canales marinos. Puede llegar a humedales precordilleranos hasta los 1.500 msnm. ALIMENTACIN Se alimenta en praderas

108 a 120 cm 109 a 120 cm Rosadas rojizas Blanco Blanco un poco ms grueso y corto que el macho Blanco Blanco Primarias negras Rosado con punta blanca

cercanas al agua.
COMPORTAMIENTO Solitario o en Pareja. En

pequeos grupos en invierno. A veces se une a bandadas de Cisne Cuello Negro. Algunas parejas mantienen territorios establecidos durante todo el ao, pero el nivel de agua del humedal afecta el comportamiento territorial. Las parejas territoriales tienen un mayor costo en trminos de una reduccin de tiempo de alimentacin y un mayor tiempo en estado de alerta, construccin de nidos y agresin a otros individuos. Las parejas no territoriales se alimentan en mayor proporcin, pero se mueven ms y reciben mayor nmero de ataques de otras parejas. Los machos tienden a destinar ms tiempo a estar en alerta y a ser ms agresivos con los con-especcos.
REPRODUCCIN La pareja anida usualmente en el suelo en nidos bien elaborados. AMENAZAS Drenaje, contaminacin y

destruccin de los humedales.

CULTURA Un poema Mapuche narra al emprender vuelo-vuelan en parejas, su canto corear es muy caracterstico, que vienen de vuelta de otros ros o lagos, a veces su canto produce pena y extraeza, as como verse muerto uno de ellos...

' ! % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ! &#

Cisne de cuello negro

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Cisne de cuello negro

Cygnus melancoryphus

Molina 1782

Anseriformes

Anatidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Sur de Brasil, Paraguay,

Uruguay, Argentina y Chile.

SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde el Valle del Huasco hasta Cabo de Hornos, algunos registros en la pennsula Antrtica. ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Nacional y Zona Central). HBITAT Aguas con abundante vegetacin subacutica, la cual es su alimento. En el centro del pas, en lagunas andinas, costeras y grandes lagos. Al sur, utiliza bahas y canales de poca profundidad. En la zona austral en bahas marinas y lagos continentales salobres o semi salobres. ALIMENTACIN Se alimenta hundiendo

alteracin que han sufrido los humedales durante dcadas.

CULTURA Una poesa Mapuche narra que ya hace ms de cien aos llegaron los afuerinos Winkas, a este paraso mapuche trajeron una desgracia. Con tantos botes y pescadores alterando a las gentes del lago, ellos corretearon a esta gran ave con sus ires y venires, a la gallina acutica mapuche, cisne de cuello negro, por eso es lastimero su canto de ida y vuelta.

la parte anterior del cuerpo. Su dieta consiste en vegetacin acutica sumergida.

COMPORTAMIENTO En parejas o grupos

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

dispersos durante la reproduccin. En bandadas grandes en invierno.

REPRODUCCIN Las parejas anidan

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Vuelo Pico

120 a 122 cm 119 a 122 cm Rosadas Cabeza negra, cuello largo Cabeza negra, cuello un poco ms corto y grueso Blanco Blanco Con cuello extendido Celeste con gran carncula roja

usualmente en el suelo, en nidos bastante bien elaborados.

AMENAZAS Drenaje, contaminacin y

destruccin de los humedales. En la zona central de Chile es escaso debido a la

' " ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' " '#

Bandurria
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Bandurria

Theristicus melanopis

Gmelin, 1789

Ciconiiformes

Threskiornithidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Chile y Argentina. SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Monotpico.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Antofagasta a Tierra del fuego e islas al sur del Beagle. ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable. HBITAT Gran variedad de ambientes.

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Alas Pico

74 cm Rojo Color ocre amarillento y capucha castao oscuro. Bolsa gular negra Gris con manchas pardas Pecho con banda gris, abdomen negro Iris rojizo Grises manchadas de pardo Negro

Terrenos abiertos de preferencia. Desde el nivel del mar hasta los 2600 msnm.
ALIMENTACIN Se alimenta de sapos,

renacuajos, lombrices e insectos.

COMPORTAMIENTO Gregaria. En su distribucin sur es muy tolerante a la presencia humana. REPRODUCCIN Las posturas son principalmente entre Octubre y Diciembre. Anida en grietas de riscos en los cerros interiores, acantilados costeros y en rboles. Su nido es de 2 a 3 huevos. AMENAZAS Esta especie se ha adecuado

muy bien a algunas actividades antrpicas, utilizando reas de agrcolas, de pastoreo, etc. Sin embargo, necesita de grandes rboles para reproducirse los que cada vez son ms escasos.

' " * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Huairavo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Huairavo, Garza nocturna, Garza bruja (Argentina), Huaco (Per), Guauda (Chilo)

Nycticorax nycticorax

Linneo, 1758

Ciconiiformes

Ardeidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Cosmopolita. SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE hoactli

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(extremo norte de Chile), obscurus (Desde extremo norte hasta Tierra del Fuego).
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde el extremo

Largo Envergadura alar Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Alas Pico

55 a 56 cm 112 cm Amarillo Negruzca con azul tornasolado. Dos o tres plumas largas blancas que salen desde la cabeza hacia atrs Negruzco con brillos tornasolados azules y verdes Grisceo claro Iris rojo Grisceas Oscuro

norte hasta Cabo de Hornos.

ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Principalmente humedales. Adems utiliza litorales marinos y campos de cultivo. ALIMENTACIN Peces, sapos, crustceos. COMPORTAMIENTO Hbitos ms

crepusculares y nocturnos aunque se pueden observar de da, principalmente a juveniles.

REPRODUCCIN Anidan solitarios o en colonias en ramas de rboles, totorales o acantilados, Incluso a veces junto a garzas. Coloca de 2 a 3 huevos. AMENAZAS Drenaje, contaminacin y

destruccin de los humedales.

OBSERVACIONES A veces el nido es usado por el pato rinconero (Heteronetta atricapilla) el cual en una conducta llamada "parasitismo de cra", coloca sus huevos para que sean incubados por el Huairavo.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' " +#

Garza cuca
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Garza cuca, Kokoy (Mapudungn), Garza mora (Argentina)

Ardea cocoi

Linneo 1766

Ciconiiformes

Ardeidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Todos los pases de

AMENAZAS Al igual que gran parte de

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Sudamrica, incluyendo Panam.

SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta Magallanes, ms abundante en la zona centro de su distribucin. ESTADO DE CONSERVACIN Rara (Nacional y

las aves que habitan los humedales, la destruccin, drenaje y contaminacin de humedales es su mayor amenaza. Tambin se han registrado ataques por perros.
OBSERVACIONES En Chile habitan 10

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Vuelo Alas Pico

115 a 120 cm Amarillentas Capucha negra Gris Negra Pausado y elegante Grises Amarillento

Zona Central).
HBITAT En lagunas y tranques con rboles

cercanos o sumergidos en el agua. En la zona norte en humedales del litoral, en la zona austral en bahas y canales marinos.
ALIMENTACIN La familia Ardeidae se

especies de la familia Ardeidae. Poseen largos cuellos que articulan en forma de S. La mayora de las especies se asocian a humedales.

alimenta de peces, anbios, reptiles, aves pequeas, insectos y pequeos mamferos.

COMPORTAMIENTO Solitaria y muy asustadiza. Ante cualquier sensacin de peligro escapa. REPRODUCCIN Anida sobre rboles en las orillas de cuerpos de aguas, formando colonias reproductivas. En la zona central de Chile esta ave repara sus nidos desde nes de Julio a Septiembre. En el mes de Agosto se concentran las cpulas y entre Septiembre y Octubre ocurre la eclosin de los huevos. El abandono de los nidos ocurre a nes de Octubre e inicios de Noviembre.

' " ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' " "#

Cndor andino
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Cndor andino, Buitre, Make (Mapudungn), Cuntur (Quechua), Mailku (Aymara), Weziyau (Ymana), Oyikil (Aonikenk)

Vultur gryphus

Linneo 1758

Ciconiiformes

Cathartidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN A lo largo de la cordillera

de los Andes (Venezuela hasta Cabo de Hornos).

SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

Cabo de Hornos.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Nacional y Zona Central). HBITAT Preferentemente en la cordillera. Sin embargo, se lo puede encontrar desde el nivel del mar hasta alturas de 4000 o 5000 mts. ALIMENTACIN Eminentemente carroero.

al llevar, adems de su gran tamao, los colores: blanco en su collar y parte dorsal de las alas, que representa a la nieve; y el negro en casi la totalidad del cuerpo, que representa el espritu y montaa de los Andes. El Cndor rene las virtudes de ser Kimche o persona sabia, Norche o persona que ama la justicia, Kumeche o persona bondadosa y Newenche persona poderosa o gobernante.

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

En la costa consume animales marinos. En el valle se concentra en basurales y en reas naturales en zonas donde se encuentren guanacos muertos por puma.
COMPORTAMIENTO Gregario, dominante

Largo Envergadura alar Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos

120 cm 120 cm 315 cm Patas negras o grisceas pero se pueden ver blancas por fecas de las mismas aves Gris con cresta y collarn de plumn blanco Gris sin cresta y collarn de plumn blanco Negro, blanco en secundarias Negro Iris caf Iris rojo Planeado. Primarias abiertas semejan una mano Planeado. Primarias abiertas semejan una mano. Vista dorsal de alas de color blanco Primarias negras, secundarias negras con barba externa blanca Negro con punta blanca Negro con punta blanca

sobre el resto de aves carroeras. Sedentario en su territorio de reproduccin, pero las reas de bsqueda de alimento son amplias, pudiendo recorrer ms de 100 km en slo un da.
REPRODUCCIN Entre Julio y Agosto se

produce el cortejo. Este se desarrolla en riscos altos e inaccesibles, donde pasan tiempo volando y posados juntos. El nido es un hueco en el suelo hecho con el pico. En Octubre ponen un huevo blanco con forma elptica. Macho y hembra incuban por 58 a 62 das. El polluelo permanece en el nido por 6 meses. Se reproducen cada 2 aos debido al largo ciclo reproductivo.
AMENAZAS Caza furtiva, carroa de

Vuelo Alas Pico

animales envenenados, tendidos de alta tensin y destruccin de su hbitat.

CULTURA El cndor andino es un animal emblemtico, un eslabn simblico con nuestro pasado cultural y, paradjicamente, hoy se ha convertido en un desafo de conservacin para nuestro futuro. Para los Mapuches (mapu=tierra, che=gente), el Cndor sera dueo del espacio areo, reencarnacin de las almas nobles y valientes y poseedor de una gran sabidura. Es un smbolo de la cordillera

' " $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Carancho cordillerano
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Carancho cordillerano, Tiuque cordillerano, Matamico andino (Argentina), Mara (Bolivia), Chinalinda (Per), Alkamari (Aymar)

Phalcoboenus megalopterus

Meyen, 1834

Falconiformes

Falconidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta la

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

cordillera Rancagua.
ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

Largo Envergadura alar Color cera Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

50 a 54 cm Hasta 124 cm Anaranjado Amarillo Negro Negro Blanco Caf oscuro Batido y planeado, rpido y gil Parte inferior blanca con remiges negra. Rectriges negras con base y extremos blancos Gris

menor.
HBITAT Se asocia a la Cordillera de Los

Andes por sobre los 1800 msnm hasta los 4000 msnm. En poca de invierno se avistan en zonas precordilleranas, Cordillera de la Costa. En el Norte Chico llega hasta la costa.
ALIMENTACIN Carroa y pequeos animales

(roedores, lagartijas), invertebrados.

CONDUCTA Solitario o en pareja. Pueden

reunirse en grandes grupos en poca postreproductiva. Busca alimento caminando y escarbando.

REPRODUCCIN Construye nidos rudimentarios en acantilados cordilleranos hechos con pasto, ramas y guano de ganado. Pone 2 a 3 huevos. AMENAZAS No existen amenazas claras

Adulto

para esta especie. Mortalidades por envenenamiento por contaminacin de presas puede ser un factor a considerar.

Juvenil

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' " )#

Cerncalo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Cerncalo, Llgllken o Kelilke (Mapudungn), Q`illiQ`illi (Aymar), Halconcito colorado (Argentina)

Falco sparverius

Linn, 1758

Falconiformes

Falconidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Norte, Centro y Sudamrica

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

(desde Alaska Tierra del Fuego).

SUBESPECIES cinnamominus (Desde Atacama a Tierra del fuego), peruvianus (Tarapac) y fernandensis (islas Alejandro Selkirk y Robinson Crusoe). DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Tarapac a

Largo Envergadura alar Color cera Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

27 a 28 cm 30 a 31 cm 55 a 59 cm Amarillo Amarillo Parte superior de cabeza gris azulada con 2 franjas negras bajo los ojos Colores ms tenues que el macho Caf rojizo con manchas negras y parte del lomo gris Caf rojizo con manchas negras Pecho amarillo acanelado y abdomen blanquecino con lunares negros Pecho y parte superior de abdomen color crema rojizo con manchas caf rufo Iris negruzco Planeado, barrido y rpido Cobertoras alares gris azuladas Cobertoras alares caf rufo Negro azulado con base amarilla

Cabo de Hornos.
ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Gran variedad de hbitats, donde

se incluyen zonas urbanas. Desde el nivel del mar hasta los 4000 msnm.
ALIMENTACIN Pequeos roedores, aves,

lagartijas e insectos.
CONDUCTA Solitario. Se posa en sitios

elevados para acechar a sus presas. Tambin acecha en el vuelo.

REPRODUCCIN No construye nidos, utiliza huecos de rboles, edicaciones, rocas y cortados de tierra. Ocupa agujeros hechos por otras aves (pitos, tricahues, entre otros).3 a 5 huevos (periodo de incubacin 29 a 30 das). A la edad de 1 ao es capaz de reproducirse. AMENAZAS No existen amenazas claras

para esta especie. Mortalidades por envenenamiento por contaminacin de presas puede ser un factor a considerar.

' " % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Halcn peregrino
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Halcn peregrino, Halcn, Gaviln

Falco peregrinus

Tunstall, 1771

Falconiformes

Falconidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Cosmopolita. SUBESPECIES cassini (se reproduce en Chile),

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE cassini CARACTERSTICAS

anatum (ms raro, slo zona norte), tundrius (primavera y verano en extremo norte de Chile. Desde Tarapac hasta Valdivia.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

Largo Envergadura alar Color cera Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

40 a 44 cm 45 a 50 cm 95 a 117 cm Amarillo Amarillo Capucha negra Negruzco Ocre a blanco Iris negruzco Planeado, batido rme de alas y muy frecuente Alas negras en zona dorsal y blancas con lneas transversales ventralmente Negro a gris azulado

Cabo de Hornos
ESTADO DE CONSERVACIN Inadecuadamente

conocido (Sub. cassini ), En peligro (Sub. anatum).

HBITAT Todo tipo de ambientes, de

preferencia acantilados y riscos en la cordillera de la costa o andina. Ocasionalmente se observan cazando en zonas boscosas, sobre el dosel arbreo.
ALIMENTACIN Principalmente aves (zorzal,

palomas, patos, aves marinas y sus cras).

COMPORTAMIENTO Solitario o en pareja. Migratorio (tundrius y anatum) y cassini sedentario. Es difcil de observar. REPRODUCCIN Nidica en grietas y repisas en riscos inaccesibles. Bullicioso en poca reproductiva. Ponen 3 a 4 huevos. El macho provee el alimento mientras la hembra cuida del polluelo. AMENAZAS Envenenamiento por

contaminacin de presas. Destruccin de nidos.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' " &#

Perdicita cojn
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Perdicita cojn, Puco-Puco, Agachona de collar (Argentina)

Thinocorus orbignyanus

Geoffroy Saint Hilaire y Lesson, 1831

Charadriiformes

Thinocoridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Per, Bolivia, Argentina y

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Chile.
SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE ingae

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

20 a 23 cm Anaranjadas Gris Plumaje pardo sin gris Plumaje apardizado Blanco Iris rojizo Bajo, zigzagueante y rpido Plumaje apardizado Pardo

(Altiplano Arica e Iquique), orbignyanus (desde Antofagasta y Tierra del Fuego).

DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica a Tierra del fuego e islas al sur del Beagle. ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Zonas de matorrales y planicies

de la alta cordillera. En la Regin Metropolitana habita sobre los 2000 msnm.

ALIMENTACIN Semillas, hojas y pasto. COMPORTAMIENTO En parejas o grupos dispersos. Especie crptica por la coloracin de su plumaje y ambientes que ocupa. AMENAZAS Destruccin y prdida de

hbitat por actividades humanas son posibles amenazas. Sin embargo, no existen evidencias de disminucin de sus poblaciones, razn por la cual se encuentra en la categora Preocupacin Menor de la UICN.

' $ ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Tucquere
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Tucquere, acurut (Argentina y Bolivia)

Bubo magellanicus

Gmelin, 1788

Strigiformes

Strigidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Asociado a la Cordillera de

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

los Andes, desde el centro de Per, oeste de Bolivia y noroeste de Argentina hasta extremo sur de Chile.
SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

Largo Envergadura alar Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Pico

48 a 50 cm Hembra de mayor tamao y ms robusta 118 cm Tarsos y dedos con plumas pardo amarillentas Presenta dos penachos sobre la cabeza. Discos faciales rodeados por un margen negro Caf grisceo con barreado de gris negruzco Caf amarillento con barreado gris negruzco Iris amarillo intenso Batido y planeo. Casi siempre rectilneo Caf oscuro

Cabo de Hornos.
ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Zonas de bosque, matorral y cordillera hasta 4.500 msnm. ALIMENTACIN Pequeos mamferos,

invertebrados y aves.
COMPORTAMIENTO Es comn verlos en pareja estableciendo territorio. Ave sedentaria, Cazador nocturno, pero en la zona austral tambin se observa cazando de da. REPRODUCCIN Ocupa cavidades en troncos e incluso edicaciones humanas. Pone de 3 a 5 huevos. Periodo de incubacin aproximadamente 28 das. AMENAZAS Envenenamiento por

contaminacin de presas es una posible causa de mortalidad de individuos.

OBSERVACIONES Bho de mayor tamao en Chile. Su nombre comn deriva de una de sus vocalizaciones (Tucu-tucu-tucquerrrr).

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' $ '#

Nuco
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Nuco, nuku (Map), eque (Juan Fernndez), lechuzn de campo (Arg) y lechuza de los campos (Per) Ch'useka (Aym)
MAPA DE DISTRIBUCIN

Asio ammeus

Pontoppidan, 1763

Strigiformes

Strigidae

DISTRIBUCIN Asia, Europa, frica, Amrica

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

del Norte y del Sur.

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE Suinda

(Vallenar hasta tierra del fuego).

DISTRIBUCIN EN CHILE Vallenar hasta tierra

Largo Envergadura alar Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

33 a 38 cm 40 a 43 cm 108 cm Con plumas color crema Dos penachos Dos penachos pequeos Barreado caf negruzco y amarillento Blanco crema Ms oscuro que macho Iris amarillo y ojo rodeado de color oscuro Bajo y oscilante. Puede mantenerse suspendido en el aire (tipo bailarn). Muy silencioso Largas, angostas y redondeadas Oscuro

del fuego e Islas Robinson Crusoe y Santa Clara.

ESTADO DE CONSERVACIN Insucientemente

conocida (Nacional y Zona Central).

HBITAT Desde nivel del mar hasta 700 msnm. En vegas, humedales y pastizales de lagos y lagunas (sitios anegados). Actualmente utiliza sitios suburbanos. ALIMENTACIN Principalmente roedores,

tambin aves e insectos. El 80% de la dieta consite en dos roedores (Akodon olivaceus; Rattus norvegicus) y un ave (Vanellus chilensis).
COMPORTAMIENTO En pareja o solitario. Diurno o crepuscular. Fcil de avistar dados sus hbitos diurnos. REPRODUCCIN Nidica en el suelo en pastos y totoras en humedales. Pone de 5 a 7 huevos. AMENAZAS Desecacin de humedales y

urbanizacin de reas con praderas.

' $ * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Chuncho
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Chuncho, Cabur grande (Argentina)

Glaucidium nanum

King, 1828

Strigiformes

Strigidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

ORIGEN Argentina y Chile. SUBESPECIES Monotpico. DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Atacama hasta

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Largo Envergadura alar Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Vuelo Alas Pico

Cabo de Hornos.
ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

20 a 21 cm Un poco ms grande que el macho 40 cm Amarillo Cabeza gris pardo con algo de castao, y manchitas claras Gris pardo con algo de castao, y manchitas claras Blanquecino con pintas pardas Amarillo Rectilneo y batido Cortas y redondeadas Obscuro en su base. Punta amarillenta

menor.
HBITAT Asociados a bosques (templado,

esclerlo) y zonas urbanas.

ALIMENTACIN Principalmente artrpodos.

Pequeos roedores y aves.

POBLACIN Ms crepuscular que nocturno.

De costumbres sedentarias.
REPRODUCCIN Ocupa cuevas en troncos

y a veces edicaciones humanas. 3 a 5 huevos. Periodo de incubacin aproximadamente 28 das.

AMENAZAS No existen amenazas claras

para esta especie. Mortalidad por envenenamiento debido a contaminacin de sus presas puede ser un factor a considerar.
OBSERVACIONES Se puede avistar con facilidad debido a la alarma provocada por otras aves cuando la descubren cazando en el da.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' $ +#

Fo-fo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Fo-fo, wiyu (Mapudungn), Feo (Ymana)

Elaenia albiceps

d`Orbigny y Lafresnaye, 1837

Passeriformes

Tyrannidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Colombia, Ecuador, Per,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Bolivia, Paraguay, Brasil, Uruguay, Argentina y Chile.

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE modesta

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Alas Pico

14 a 15 cm Negruzco Cabeza gris con plumas en la corona alargadas y mancha central blanquecina Gris olivceo Gris blanquecino Iris negruzco Alas negruzcas con tinte olivceo. Secundarias con bordes externos blanquecinos, formando dos bandas transversales blancas Negruzco

(Arica), chilensis (desde Atacama hasta archipilago cabo de Hornos e islas Diego Ramrez.
DISTRIBUCIN EN CHILE En Arica, y desde

Atacama a islas Diego Ramrez.

ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Se asocia a rboles (bosques esclerlos, templados, reas urbanas). ALIMENTACIN Insectos, frutos y nctar. CONDUCTA Solitario o en parejas. La

subespecie chilensis es migratoria. Llega a Chile en Septiembre para reproducirse y migra en otoo hacia latitudes tropicales.
REPRODUCCIN Normalmente realizan los nidos en Noviembre en rboles y arbustos. Nido de 2 a 3 huevos. AMENAZAS Entre las posibles amenazas,

estn la deforestacin de hbitat nativos y cambio de uso de suelo. A pesar de ello, esta especie se ha adaptado a paisajes urbanos como las ciudades.
OBSERVACIONES Su nombre comn se debe a su canto que emite a intervalos (fo. fo).

' $ ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Siete colores
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Siete colores, Matraca, Siete colores de la totora (Per)

Tachuris rubrigastra

Vieillot, 1817

Passeriformes

Tyrannidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Per, Bolivia, Brasil, Uruguay,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Chile y Argentina.
SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE loaensis (Ro

Largo Color patas Cabeza y cuello Dorsal Ventral Ojos Alas Pico

10 a 12 cm Negras Corona negra con lnea central roja. Lnea amarilla superciliar desde el pico a la nuca. Lados de la cara con tringulo negro azulado desde el pico hasta las auriculares. Garganta blanca Negruzco con brillos tornasolados azules y verdes Amarillo Celeste Negras con una barra blanca Negro

Loa), rubigastra (Desde Atacama hasta Aisn).

DISTRIBUCIN EN CHILE En el ro Loa y desde

Atacama hasta Aisn.

ESTADO DE CONSERVACIN Preocupacin

menor.
HBITAT Se asocia a totorales cerca de cuerpos de agua, canales de regado, esteros. ALIMENTACIN Insectos y otros

invertebrados.
CONDUCTA Solitario, en parejas o en grupos

familiares. Muy movediza desplazndose rpido por las totoras.

REPRODUCCIN Construye nidos de tiras de juncos secos, la cual es amarrada a una rama de totora. Coloca de 2 a 3 huevos. AMENAZAS Degradacin y contaminacin

de humedales.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' $ "#

Mamferos

' $ $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Llaca
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Llaca, Marmosa, Kunguuma

Thylamys elegans

Waterhouse 1838

Didelphimorphia

Didelphidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

SUBESPECIES elegans (Norte centro del pas hasta el Bo-Bo), coquimbensis (Valles transversales de Atacama y Coquimbo), soricina (slo un individuo colectado por Philippi en Valdivia; no ha sido registrado nuevamente). DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Coquimbo

REPRODUCCIN Presentan camadas de 3 a 7 cras. La hembra construye un nido con pelos y vegetales entre las rocas o en nido abandonados de aves. La gestacin dura de 12 a 13 das. AMENAZAS Principalmente degradacin y

fragmentacin de su hbitat.
OBSERVACIONES Los marsupiales se caracterizan por presentar rasgos primitivos como cloaca y genitales divididos. Adems, las cras nacen con desarrollo embrionario incompleto, el cual nalizan colgando de las mamas de la madre.

hasta Concepcin
ESTADO DE CONSERVACIN Rara (IV Regin),

sin problemas de conservacin en el resto de su distribucin.

HBITAT Espinales de la zona central, faldas de cerros costeros y precordillera Andina. ALIMENTACIN Gracias al olfato, tacto

y visin bien desarrollados, caza principalmente artrpodos (90%), lagartijas (2%) y consume vegetales (8%).
COMPORTAMIENTO Hbitos nocturnos. Trepa hbilmente gracias a su cola prensil y pulgar oponible. En la zona de Santiago presenta una densidad de 5,5 ind/ha con fuertes uctuaciones. Para capturar sus presas utiliza sus giles manos y alados dientes. MBITO DE HOGAR Presenta variaciones DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE elegans CARACTERSTICAS

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

18,9 a 27,7 cm y 8,9 a 13,9 cm (cuerpo) 6 a 35 gr Largo y denso. Grises y ocres en dorso. Ventralmente blanquecino Hocico aguzado, con ojos y orejas muy desarrollados Prensil y musculada, mide aproximadamente el 50% del largo total Miembros posteriores con pulgar oponible

segn estacin. Para otoo 6.136 m2; julio 1.383 m2; diciembre 781 m2.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' $ )#

Laucha de pelo largo

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Laucha de pelo largo, Lauchn lanudo

Abrothrix longipilis

Waterhouse 1837

Rodentia

Cricetidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Argentina y Chile. SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE Abrothrix

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE longipilis CARACTERSTICAS

longipilis longipilis, A.l. hirta, A.l. apta, A.l. castaneus, A.l. suffusa, A.l. moerens, A.l. nubila, A.l. francei.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde la Regin de

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola

13 a 15 cm (cuerpo) 59 a 65 gr Pelos largos. En el dorso grisceo con visos caf-rojizos. Vientre grisceo Cabeza con crneo grande y orejas pequeas Ms corta que cuerpo (8 a 9 cm)

Coquimbo hasta Tierra del Fuego. Desde el nivel del mar hasta 2.000 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN Inadecuadamente conocida (Nacional y Zona Central). HBITAT Matorrales, bosques, roqueros y pastizales. ALIMENTACIN Se describe como una

especie omnvora, alimentndose de invertebrados, frutos, semillas, plantas y hongos.

COMPORTAMIENTO Hbitos nocturnos. Construyen cuevas en sitios con cobertura vegetal densa. Presentan una densidad de 4,6 ind/ha promedio. Alcanzan a vivir 24 meses. MBITO DE HOGAR Presenta variaciones

segn estacin: invierno 1.636 m2; primavera 2.758 m2.

REPRODUCCIN Periodo reproductivo entre Septiembre y Abril. Presentan 2 a 3 camadas de 6 a 8 cras. AMENAZAS La destruccin de su hbitat

nativo y cambio en el uso del suelo son posibles amenazas para esta especie.

' $ % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Cururo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Cururo, Guanque

Spalacopus cyanus

Molina 1782

Rodentia

Octodontidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Endmico de Chile Central. SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE cyanus

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE cyanus CARACTERSTICAS

(desde Caldera a Curic hasta los 1.000 msnm ). poeppiggi (desde la Regin Metropolitana hasta Curic desde los 2.000 a 3.400 msnm) Spalacopus cyanus maulinus (zona costera de la provincia de uble).
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde la Regin de Copiap hasta la Regin del Bo-Bo. ESTADO DE CONSERVACIN En peligro (Zona

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

18 cm 80 a 120 gr Negro, corto y denso Pabellones auriculares pequeos, incisivos salen notablemente de la boca Corta subcilndrica, escamosa y pilosa Manos voluminosas con fuertes garras

Central).
HBITAT Matorrales, sabana y praderas altoandinas. Preferencia de sitios con ms de 60% con cobertura vegetal y buen drenaje. ALIMENTACIN Especie herbvora,

alimentndose principalmente de tubrculos y bulbos de especies de Iridceas y lilceas.

COMPORTAMIENTO Viven en colonias (entre 16 hasta 26 ind.) en galeras subterrneas de hasta 12 cm de profundidad y 600 m de extensin. MBITO DE HOGAR La colonia abarca

alrededor de 130 m2. Prcticamente, no abandonan la cueva.

REPRODUCCIN Se reproducen una o dos veces al ao. La camada puede ser de 2 a 3 cras. AMENAZAS Destruccin de hbitat. Algunas

colonias que habitan plantaciones de prados son erradicadas con uso de plaguicidas agropecuarios.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' $ &#

Vizcacha
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Vizcacha

Lagidium viscacia

Molina 1782

Rodentia

Chinchillidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Chile, Per, Bolivia, Argentina. SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE cuvieri,

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE viscacia CARACTERSTICAS

famatinae, viscacia, sarae, moreni, wolffsohni, boxi.

DISTRIBUCIN EN CHILE Desde la regin de

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

55 a 80 cm 1000 gr un adulto Suave y no cambiando durante el ao. La coloracin vara dependiendo del estado del vello. En general se ve gris con algunos tonos amarillento a negros Orejas largas Presenta largos pelos en su zona dorsal Las extremidades traseras bien desarrolladas y las delanteras presentan reduccin de sus dedos externos

Atacama hasta la regin de Aysn. Slo en la cordillera de Los Andes desde los 800 msnm. hasta los 4000 msnm. Subespecie viscacia desde San Felipe hasta Talca.
ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Zona

Central).
HBITAT Terrenos escarpados y rocosos. ALIMENTACIN Es herbvoro. Se alimenta de

vegetales duros y coriaceos como: Festuca, Senecio, Werneria, Calamagrostis.

COMPORTAMIENTO Actividad diurna y crepuscular. Se agrupan en colonias pudiendo alcanzar los cientos de individuos. No hibernan, buscan condiciones ms favorables en menores alturas durante el invierno. REPRODUCCIN Madurez sexual entre los 7 y 12 meses. poca reproductiva en primavera. Presenta una sola cra por gestacin. AMENAZAS Caza para piel y carne. OBSERVACIONES Es depredado por flidos, zorro culpeo y quique.

' ) ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Coipo
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Coipo

Myocastor coypus

Molina 1782

Rodentia

Myocastoridae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Chile, Argentina, Paraguay,

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE coypus CARACTERSTICAS

Brasil, Uruguay, Bolivia.

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE coypus

Largo Peso Pelaje

68,5 a 105 cm 6 a 9 kg Tupido muy sedoso, delgados y largo con una capa de pelos gruesos en la parte superior. De color caf acanelado, variando de amarillo a negruzco. La coloracin vara dependiendo de las temperaturas y de la humedad Incisivos muy poderosos de color anaranjado externamente. Narices elevadas para respirar mientras nada Redonda de hasta 42 cm Pies y manos con membranas natatorias, nica adaptacin que posee para nadar. Pies con cuatro dedos unidos por membrana y uno libre que le permite acicalarse

(desde Coquimbo hasta Malleco), melanops (desde Cautn hasta el Estrecho de Magallanes).
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Coquimbo hasta el Estrecho de Magallanes. Desde la costa hasta los 1.100 msnm. ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable (Nacional y Zona Central). HBITAT Lagunas, lagos, ros, esteros y humedales con vegetacin circundante. ALIMENTACIN Es herbvoro, consume

Cabeza Cola Patas

vegetales como gramneas, juncos y totora.

COMPORTAMIENTO Es de hbitos diurnoscrepusculares en climas templados y nocturnos en climas clidos. Se agrupan en colonias. Construyen refugios subterrneos para la crianza y proteccin. Adems, construye plataformas con vegetales para alimentarse y descansar. Presentan glndulas anales las cuales secretan un lquido que les permite marcar su territorio. REPRODUCCIN presenta dos pariciones anuales con 1 a 13 cras, en los meses de primavera y verano. La madurez reproductiva llega a los 5 meses. AMENAZAS Su piel presenta alto valor

comercial y su carne ha sido consumida para productos frescos o con mayor elaboracin, lo que atenta contra la proteccin de la especie.
OBSERVACIONES Roedor nativo de mayor tamao en Chile.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ) '#

Guanaco
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Guanaco

Lama guanicoe

Mller, 1776

Artiodactyla

Camelidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Per, Paraguay, Bolivia,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Argentina, Chile.
SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE cacsilensis

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

1,2 a 1,75 m (cabeza a tronco) 100 kg promedio (hembra de menor peso que macho) Largo y suave, coloracin caf rojizo con partes inferiores blanquecinas Color gris oscuro 25 cm Extremidades largas, patas anchas y pezuas provistas de cojinetes

(Norte de Chile), huanacus (Chile central) guanicoe (Zona Sur).

DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Regin Arica

Parinacota hasta Regin de OHiggins y desde Aisn hasta Tierra del Fuego e isla Navarino. Desde el nivel del mar hasta los 4000 msnm.
ESTADO DE CONSERVACIN En Peligro de Extincin (zona norte y central), Vulnerable (zona Austral). HBITAT Desiertos, matorrales y estepas. ALIMENTACIN Herbvoro, incluye rboles,

arbustos, herbceas, cactceas, hongos.

COMPORTAMIENTO Grupal con diferentes unidades sociales. Macho adulto con hembras y cras, manadas de machos subadultos y machos solitarios los cuales son generalmente de edad avanzada. REPRODUCCIN 11 meses de gestacin, una cra

al ao. Las pariciones ocurren en verano.

AMENAZAS Actividades humanas como

introduccin de ganado producen competencia por alimento. Caza intensiva legal o ilegal. Ataques por perros asilvestrados tambin se registran como amenaza.

' ) * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ) +#

Zorro chilla o gris

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Zorro chilla o gris

Lycalopex griseus

Gray 1837

Carnivora

Canidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Sur de Per, Argentina y

Chile.
SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE

domeykoanus (sur de Per y Chile, desde Arica hasta Malleco), maullinicus (desde Concepcin hasta Llanquihue. Tambin en Argentina), griseus (Aysn y Magallanes, introducida en Tierra del Fuego en 1950).
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

REPRODUCCIN Presentan camadas de 2 a 4 cras, luego de dos meses de gestacin. Presentan una pareja al ao, la cual se forma a nes de invierno o comienzos de primavera. AMENAZAS Su principal amenaza es la

Tierra del Fuego.

ESTADO DE CONSERVACIN Inadecuadamente conocida (Nacional y Zona Central). HBITAT Matorrales abiertos, desiertos, zonas costeras y estepas hasta los 3.000 msnm. ALIMENTACIN Las presas varan segn la

caza ilegal, perseguido por ocasionales ataques a ganado y para la comercializacin clandestina de su piel. La regulacin que establece la Ley de Caza y su scalizacin, han permitido su recuperacin en las ltimas dcadas.

estacin del ao, segn lo disponible en el ambiente. Su dieta incluye roedores principalmente, aunque tambin aves, lagartijas, insectos, lagomorfos y material vegetal. En la zona central preere roedores de tamao mediano como el deg (Octodon degus) y el ratn chinchilla (Abrocoma bennetti ).
COMPORTAMIENTO Hbitos crepusculares.

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE domeykoanus CARACTERSTICAS

Largo Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

40-60 cm (cabeza a tronco) y 30-36 cm (cola) 5-6 kg Dorso: pelos blanquecinos y negros. Piernas: pelos caf plidos con franjas oscuras o blanquecinas Hocico gris oscuro, rea de la mandbula negra Pelos caf plido con negro. Pomposa Proporcionalmente ms cortas que las del zorro culpeo y el pelaje es marrn rojizo en su parte externa, al igual que en los pies

Fundamentalmente solitario, excepto en la poca de celo cuando la hembra cava una madriguera en la que parir sus cras.

' ) ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ) "#

Zorro culpeo o colorado

NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Zorro culpeo o colorado, kulpew (Mapudungn)

Lycalopex culpaeus

Molina, 1782

Carnivora

Canidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Continente Americano (desde

MBITO DE HOGAR Pueden recorrer hasta

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Colombia hasta Magallanes).

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE andinus,

culpaeus, magellanicus, lycoides.

DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

15 km lineales, existiendo variacin estacional en respuesta a uctuaciones en las poblaciones de sus presas.
REPRODUCCIN Presentan camadas de 3 a 5 cras, luego de una gestacin de 65 das. Las cras nacen entre Octubre y Diciembre. Ambos padres cuidan a las cras, dependiendo de la disponibilidad de alimento. AMENAZAS Caza ilegal, principalmente

Largo Peso Pelaje Cabeza

100 cm (cabeza a tronco) y 40 cm (cola) 7-9 kg Rojizo en cabeza y orejas. Pardo amarillento resto del cuerpo Hocico puntiagudo y alargado con mandbula blanca Mancha oscura en super cie dorsal y en su primera mitad, el resto es negra y por debajo es ms clara Rojizas y pies claros. 5 dedos

Tierra del Fuego e isla Hoste en el archipilago Cabo de Hornos.

ESTADO DE CONSERVACIN Inadecuadamente

conocido (Nacional y Zona Central).

HBITAT Matorrales, bosques y estepas

hasta los 4.500 msnm. Preere mrgenes, y lmites de arroyos y comunidades arbustivas densas.
ALIMENTACIN La subespecie de la zona

central consume preferentemente roedores (principalmente deg Octodon degus), lagomorfos, vegetales, aves y reptiles, en ese mismo orden de importancia. Importante dispersor de semillas de plantas nativas (Molle, Litre, Peumo, etc.).
COMPORTAMIENTO Hbitos crepusculares, aunque caza principalmente de noche. Es solitario y oportunista, aunque excepcionalmente es posible observar pequeos grupos.

debido a que es acusado de atacar al ganado domstico, por lo que es perseguido. Estudios de su dieta sealan que el consumo de ganado de este carnvoro es marginal (aunque aumenta el consumo de ovinos en invierno). Tambin es perseguido debido a que su piel es comercializada ilegalmente.
OBSERVACIONES Es un importante controlador de liebres y conejos, por lo que, a pesar de la percepcin negativa que a veces tienen los ganaderos, este zorro benecia esta actividad al depredar sobre animales exticos que compiten por alimento con la ganadera.

Cola Patas

' ) $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Puma
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Puma, Len, Pangui o Nawell (Mapudungn)

Puma concolor

Linnaeus 1771

Carnivora

Felidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Continente Americano

(desde Alaska hasta el Estrecho de Magallanes).

SUBESPECIES PRESENTES EN CHILE De acuerdo

a rasgos fenotpicos, se identican 4 sub-especies: P.c. incarum (desde el sur de Ecuador hasta el norte de Chile), P.c. puma (Coquimbo - Valdivia), P. c. araucana (Malleco hasta Llanquihue) y P.c. pearsoni (Llanquihue hasta el Estrecho de Magallanes). Sin embargo, estudios genticos ms recientes proponen que slo se tratara de una sub-especie: P.c. puma.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Arica hasta

(Guanacos y Vicuas), roedores, algunas aves y otros carnvoros. Ocasionalmente puede atacar ganado domstico. Cazador eciente, recurre al acecho para acercarse a su presa y darle muerte con una mordida certera en la base de la nuca o en la garganta.
COMPORTAMIENTO De alta plasticidad conductual, puede tener hbito diurno o nocturno. Es solitario, salvo en perodos de cortejo y mientras la hembra cra a sus cachorros. Especie crptica, se caracteriza por su timidez y sigilo, pudiendo habitar en cercana al ser humano pasando desapercibido. MBITO DE HOGAR Especie territorial y residente, su rango de hogar presenta variabilidad segn las condiciones ecolgicas y estacionales. Machos presentan rangos mayores y menor traslape que las hembras. En Torres del Paine se ha medido entre 24 y 107 km2. REPRODUCCIN No existen pocas especcas de crianza, aunque s presenta dos celos anuales (Agosto y Enero). Presentan camadas de 2 a 4 cras (rangos de 1 a 6), las que son destetadas a los tres meses. No utilizan madrigueras estables, excepto las hembras jvenes con cra.

AMENAZAS Principalmente la persecucin

y caza ilegal por presuntos ataques a ganado, muchas veces responsabilidad de perros. Prdida y fragmentacin de hbitat.
CULTURA Esta especie ha sido venerada por mltiples culturas que lo acompaan a lo largo de su distribucin desde Canad a la Patagonia chilena. Para la cultura mapuche, el puma o pangui posee una naturaleza sobrenatural divina. Posee los atributos sobrenaturales, msticos, aquellos de fecunda luminosidad solar y los vinculados con potencias masculinas, guerreras y psquicas. Todos se completan y coronan en el ms elevado ttulo que haya recibido ser viviente alguno en la Araucana. Slo el puma ha sido llamado Fucha wenthru gran hombre divino- o Fucha chao gran padre-.

Cabo de Hornos.
ESTADO DE CONSERVACIN En peligro (entre

las regiones de Arica y Parinacota y de Atacama, al igual que en la de Valparaso). Vulnerable en el resto de las regiones de Chile.
HBITAT Prcticamente cualquier tipo de hbitat entre el nivel del mar y los 5.200 msnm., incluyendo bosque, pampa, estepa y matorral, tanto en ambientes andinos como costeros. ALIMENTACIN Sus presas ms comunes son

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE puma CARACTERSTICAS

Largo Pelaje Cabeza Longitud de caninos

105 a 180 cm (cabeza a tronco) 60 a 90 cm (cola) Color mbar o gris claro Crneo grande 25 a 27 mm

lagomorfos (liebres y conejos), crvidos (huemul, Pud y Taruca), camlidos

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ) )#

Quique
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Quique

Galictis cuja

Molina 1782

Carnivora

Mustelidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Brasil, Paraguay, Uruguay,

DESCRIPCIN DE LA SUBESPECIE cuja CARACTERSTICAS

Bolivia, Per, Argentina y Chile.

SUBESPECIES (PRESENTES EN CHILE) Galictis

Largo

44 a 76 cm 2,5 kg Amarillo y gris mezclado con negro en el dorso. Zona inferior, nariz y patas negras Franja blanca que parte sobre la nariz por ambos lados de la cabeza hasta el cuello Cola corta Miembros muy cortos

cuja cuja, Galictis cuja luteola.

DISTRIBUCIN EN CHILE Desde la provincia de

Peso Pelaje Cabeza Cola Patas

Tarapac hasta la regin de Aysn.

ESTADO DE CONSERVACIN Vulnerable

(Nacional y Zona Central).

HBITAT Matorrales, desiertos, bosques, sabanas y cordilleras hasta los 4.300 msnm. Le gustan los sitios rocosos con cobertura de arbustos o cercanos a cursos de agua. ALIMENTACIN Se alimenta de roedores,

conejos, liebres, ranas, aves y lagartijas. Depreda huevos desde los nidos. Ocasionalmente depreda gallinas domsticas.
COMPORTAMIENTO Hbitos principalmente nocturnos. Muy agresivo cuando se siente amenazado. Pueden cavar galeras de hasta 4 m. Hbitos solitarios o en pequeos grupos familiares. Posiblemente mongamos. La pareja caza junta durante la crianza. REPRODUCCIN Duracin de la gestacin cerca de dos meses. Presentan camadas de 2 a 5 cras. AMENAZAS La destruccin de sus hbitats

naturales es la principal causa de amenaza. Posibles ataques de perros domsticos y persecucin humana debido a muerte de aves de corral.
OBSERVACIONES El conejo puede ser su principal presa, por lo tanto juega un rol como controlador de plagas. Presenta glndulas anales que emanan un lquido nauseabundo.

' ) % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #! !

Chingue comn
NOMBRE COMN NOMBRE CIENTFICO AUTOR ORDEN FAMILIA

Chingue comn

Conepatus chinga

Molina 1782

Carnivora

Mephitidae

MAPA DE DISTRIBUCIN

DISTRIBUCIN Brasil, Uruguay, Bolivia, Per,

DESCRIPCIN DE LA ESPECIE CARACTERSTICAS

Argentina y Chile.
DISTRIBUCIN EN CHILE Desde Coquimbo a

Largo Pelaje Cabeza Cola Patas

55 cm Largo y tupido. Coloracin negra en dorso y franja blanca al medio Negra con franja blanca que recorre todo el cuerpo hasta la cola Pelos blancos y negros Miembros cortos

Osorno.
ESTADO DE CONSERVACIN Rara (Zona

Central) y Fuera de peligro (resto del pas).

HBITAT Matorrales, bosques, sabanas,

estepas y cordilleras. Tanto en la Cordillera de Los Andes como de la Costa, frecuenta reas boscosas y de matorral.
ALIMENTACIN Su alimentacin consiste en

insectos, araas, roedores, aves terrestres, anbios y bulbos de plantas. Estos ltimos los desentierra y acumula para el invierno, poca en que cierra la entrada de su guarida.
COMPORTAMIENTO Hbitos crepusculares y nocturnos. Habita en cuevas de 2 a 3 m de profundidad. Camina lentamente y frecuentemente est en bsqueda de alimento. REPRODUCCIN Su reproduccin dura 9 semanas. Presentan camadas de 3 a 7 cras. AMENAZAS Es una especie poco comn a

lo largo de su distribucin. Se necesitan mayores estudios sobre su estado actual, sin embargo es frecuente observar individuos atropellados en caminos.
OBSERVACIONES Presenta glndulas anales que emanan un lquido nauseabundo cada vez que se sienten amenazados.

$ % ! / + , 0 / / ' & 0 ! ( 0 / ! + ) ( + , ' + ) ! & + ! "# $ % # ! & + ! - 0 ) ! # % & + ) ! , + % . / # - + ) !

! ' ) &#

Referencias Bibliogrficas

AILLAPAN, L. 2003. mche, Hombre pjaro. Eds. Pehun. Santiago, Chile. AIZEN, M., D. VZQUEZ, & C. SMITH-RAMREZ. 2002. Historia natural y conservacin de los mutualismos planta-animal del bosque templado de Sudamrica austral. Revista Chilena de Historia Natural 75: 79-97. ALDUNATE, C., I. BERENGUER, & V. CASTRO. 1982. La funcin de las Chullpa en Likan. Actas del VIII Congreso de Arqueologa de Chile. Valdivia, Chile. ALTAMIRANO, T., J.T. IBARRA, I. ROJAS, & O. OHRENS. 2008. Composicin, preferencias de hbitat y estacionalidad de la avifauna del humedal desembocadura de los ros La Ligua-Petorca. Boletn Chileno de Ornitologa 14: 35. ALVARADO, S., R. FIGUEROA, I. SHEHADEH & E. CORALES. 2007. Diet of the Rufous-legged Owl (Strix rupes) at the northern limit of its distribution in Chile. The Wilson Journal of Ornithology 119: 475479. ANDERSON, C.B., C.R. GRIFFITH, A.D. ROSEMOND, R. ROZZI, & O. DOLLENZ. 2005. The effects of invasive North American beavers on riparian plant communities in Cape Horn, Chile: Do exotic beavers engineer differently in sub-Antarctic ecosystems? Biological Conservation 128: 467-474. ANDESHANDBOOK. Sitio web: http://www.andeshandbook.cl/ ANTONIO, F. 2006. El coipo (Myocastor coypus), un roedor sudamericano muy explotado pero poco conocido. Revista electrnica 23, Argentina. Sitio web: http:// www.biologia.org ARANCIO, G., M. MUOZ, & F. SQUEO. 2001. Descripcin de algunas especies con problemas de conservacin en la IV Regin de Coquimbo, Chile. En: Squeo, F. A., G. Arancio, J. R. Gutirrez (eds), Libro rojo de la ora nativa y de los sitios prioritarios para su conservacin: Regin de Coquimbo. La Serena, Chile. ARANGO, X., R. ROZZI, F. MASSARDO, C.B. ANDERSON, & J.T. IBARRA. 2007. Descubrimiento e Implementacin del Pjaro Carpintero Gigante (Campephilus magellanicus) como especie carismtica: una aproximacin biocultural para la conservacin en la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos. Magallania 35(2): 71-88. ARCADIS GEOTCNICA. 2007. Lnea de base de Fauna. EIA Proyecto Nueva Andina. Santiago, Chile. ARCADIS GEOTCNICA. 2007. Lnea de base de Flora. EIA Proyecto Nueva Andina. Santiago, Chile. ARMESTO, J., R. ROZZI, C. SMITH-RAMIREZ, & M.T.K. ARROYO. 1998. Conservation targets in South American temperate forests. Science 282 (5392): 1271-1272. ARROYO, M.T.K, C. MARTICORENA, O. MATTHEI, & L.A. CAVIERES. 2000. Plant invasions in Chile: present patterns and future predictions. En: Mooney, H.A. & R.J. Hobbs (eds), Invasive species in a changing world. Island Press, Covelo. California, USA. BEGALL, S., & M. GALLARDO. 2000. Spalacopus cyanus (Rodentia: Octodontidae): an extremist in tunnel constructing and food storing among subterranean mammals. Journal of Zoology 251 (1): 53-60. BENAVIDES, G., A. VELOSO, P. JIMNEZ, & M. MNDEZ. 2005. Eciencia de asimilacin en larvas de Bufo spinulosus (Anura: Bufonidae): efecto de la temperatura, calidad de dieta y origen geogrco. Revista Chilena de Historia Natural 78 (2): 295302. BONACIC, C., & A. ALLAMAND. 1995. La necesidad de crear un Servicio Nacional de Parques y Vida Silvestre. Ambiente y Desarrollo 11 (3): 69-75. BONACIC, C., & D. BONACIC. 2008. Camelid mystery: the Chillihueque. The Camelid Quarterly. September 2008: 1-2. BONACIC, C., J.T. IBARRA, & O. OHRENS. 2008. Meta-anlisis de antecedentes de biodiversidad en Divisin Andina, CODELCO-Chile. Informe Tcnico Final, CODELCO-Chile. BREWER, G., & Y. VILINA. 2002. Parental care behavior and double-brooding in Coscoroba swan in central Chile. Waterbirds 25: 278-284. BUSTAMANTE, R. & A. GREZ. 2004. Fragmentacin del bosque nativo: en qu estamos? Ambiente y Desarrollo 20 (1): 89-91.

' % ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

CALLICOT, J.B. 1994. Earth`s insights: A multicultural survey of ecological ethics from the Mediterranean basin to the Australian outback. University of California Press. Berkeley, California. CASTILLO, J. 2007. Dinosaurios en Chile. Eds. MAGO. Santiago, Chile.

Leptodactylidae) in central Chile. Amphibia-Reptilia 22: 431-446. DAZ-PEZ, H., & J.C. ORTIZ. 2003. Hbitos alimentarios de Pleurodema thaul (Anura, Leptodactylidae), en Concepcin, Chile. Gayana (Chile.) 67: 25-32.
DI

CASTILLO, J. 2007. Mega-bestias en Chile y otros vertebrados del Cenozoico. Eds. MAGO. Santiago, Chile. CASTRO, S.A, J.A. FIGUEROA, M. MUOZ-SCHICK, & F.M. JAKSIC. 2005. Minimum residence time, biogeographical origin, and life cycle as determinants of the geographical extent of naturalized plants in continental Chile. Diversity and Distributions 11: 183191. CASTRO, S., J. JIMNEZ & F.M. JAKSIC. 1991. Diet of the Racerunner Callopistes palluma in North-Central Chile. Journal of Herpetology 25(1): 127-129. CASTRO, V. 2001. Ayquina y Toconce: paisajes culturales del norte rido de Chile. En: UNESCO Representation in Peru, Paisajes Culturales en los Andes. Lima, Per. CASTRO, V., & C. ALDUNATE. 2003. Sacred mountains in the highlands of the south-central Andes. Mountain Research and Development 23 (1): 73-79. CASTRO, V., & M. ROMO. 2006. Tradiciones culturales y biodiversidad. En: CONAMA (eds), Biodiversidad de Chile: patrimonio y desafos. Ocho Libros Editores. Santiago, Chile. CEI, M. 1962. Los batracios de Chile. Eds. de la Universidad de Chile. Santiago, Chile. CELIS, J.L. 2002. Tamao de semillas en Cryptocarya alba (mol.) Looser (Lauraceae) y conductas selectivas de sus granvoros en el matorral de Chile central. Tesis para optar al grado de Magster en Ciencias Biolgicas con Mencin en Ecologa y Biologa Evolutiva, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile. Santiago, Chile. Chester, S. 2008. A Wildlife guide to Chile: Continental Chile, Chilean Antarctica, Easter Island, Juan Fernndez Archipelago. Princeton University Press. Princeton, New Jersey, USA. CHILE FLORA. Sitio web: http://www.chileora.com/Shome.htm COFR, H., K. BHNING-GAESE, & P. MARQUET. 2007. Rarity in Chilean forest birds: which ecological and life-history traits matter? Diversity and Distributions 13: 203 212. COMISIN DE DESARROLLO Y MEDIO AMBIENTE DE AMRICA LATINA Y EL CARIBE. 1997. Amanecer en los Andes. CAF BID PNUD. CONAMA. 2006. Biodiversidad de Chile: Patrimonio y Desafos. Eds. Ocho Libros. Santiago, Chile. CONAMA. Anexo 3. Proceso de Clasicacin. Sitio web: http://www.conama.cl/ clasicacionespecies/index2.htm. CONTRERAS, L., & J. GUTIRREZ. 1991. Effects of the subterranean herbivorous rodent Spalacopus cyanus on herbaceous vegetation in arid coastal Chile. Oecologia 87(1): 106-109. CORTI, P., & R. SCHLATTER. 2002. Feeding ecology of the Black-necked swan Cygnus melancoryphus in two wetlands of Southern Chile. Studies on Neotropical Fauna and Environment 37: 9-14. COWLING, R., P. RUNDEL., B. LAMONT, M.T.K. ARROYO, & M. ARIANOUTSOU. 1996. Plan Diversity in Mediterranean-climate Region. Trends Ecology and Evolution. 11(9): 362-366. CURRIER, M.J.P. 1983. Felis concolor. Mammalian Species 200: 1-7. DE
LA

CASTRI, F. 1976. Bioclimatologa de Chile. Universidad Catlica de Chile. Santiago, Chile.

DONADIO, E., & S.W. BUSKIRK. 2006. Flight behavior in guanacos and vicuas in areas with and without poaching in western Argentina. Biological Conservation 127: 139-145. DONOSO, C. 1981. Ecologa forestal: el bosque y su medio ambiente. Ed. Universitaria, 6ta ed. 2008. Santiago, Chile. DONOSO, C. 1993. Bosques templados de Chile y Argentina: variacin, estructura y dinmica. Ed. Universitaria. Santiago, Chile. DONOSO-BARROS, R. 1966. Reptiles de Chile. Eds. de la Universidad de Chile. Santiago, Chile. ENCICLOPEDIA DE LA FLORA CHILENA. Sitio web: http://www.orachilena.cl/index.php. FIGUEROA, R., & E. CORALES. 2004. Summer diet comparison between the American Kestrel (Falco sparverius) and Aplomado Falcon (Falco femoralis) in an agricultural area of Araucana, southern Chile. El Hornero 19 (2): 53-60. FJELDSA, J., & N. KRABBE. 1990. Birds of the high Andes. Apollo Books. Svendberg, Denmark. FORMAS, R. 1995. Anbios. En: Simonetti, J., M.T.K. Arroyo, A. Spotorno, & E. Lozada, (eds.), Diversidad Biolgica de Chile. CONICYT. Santiago, Chile. FRANKLIN, W., W.E. JOHNSON, R. SARNO, & A. IRIARTE. 1999. Ecology of the Patagonia puma Felis concolor patagoniaca in Southern Chile. Biological Conservation 90: 33-40. FUENTES, E. 1988. Sinopsis de paisajes de Chile Central. En: Ecologa del Paisaje en Chile Central. Universidad Catlica de Chile. Santiago, Chile. GAJARDO, R. 1993. La vegetacin natural de Chile: clasicacin y distribucin geogrca. Ed. Universitaria. Santiago, Chile. GARIN, C., & G. LOBOS. 2008. Generalidades sobre anbios y reptiles. En: Vidal, M.A. & A. Labra (eds.), Herpetologa de Chile. Science Verlag. Santiago, Chile. Cap. 3: 51-78. GAST, J. 1979. Ecologa: el hombre y la transformacin de la naturaleza. Ed. Universitaria. Santiago, Chile. GILBERT, O.L., & P. ANDERSON. 1998. Habitat creation and repair. Oxford University Press. New York, USA. GONZLEZ, B., R. PALMA, B. ZAPATA, & J.C. MARN. 2006. Taxonomic and biogeographical status of guanaco Lama guanicoe (Artiodactyla, Camelidae). Mammal Review 36 (2): 157178. HECHENLEITNER, V.P., M.F. GARDNER, P.I. THOMAS, C. ECHEVERRA, B. ESCOBAR, P. BROWNLESS, & C. MARTNEZ. 2005. Plantas amenazadas del Centro-Sur de Chile: distribucin, conservacin y propagacin. Universidad Austral de Chile y Real Jardn Botnico de Edimburgo. Valdivia, Chile. HEMLEY, G. 1994. International wildlife trade, a CITES sourcebook. Island Press. Washington D.C., USA. HOFFMAN, A. 1998. Flora silvestre de Chile: zona central (4ta edicin). Ed. Fundacin Claudio Gay. Santiago, Chile. HOFFMAN, A. 2004. Cactceas en la ora silvestre de Chile (2da edicin). Ed. Fundacin Claudio Gay. Santiago, Chile. HUSSEIN, Y. CD Interactivo: Anbios y reptiles de Santiago. Proyecto Explora (Cod: ED/10/024). Ed. Jacobita Creaciones. Santiago, Chile. IBARRA, J.T., L. FASOLA, D.W. MACDONALD, R. ROZZI, & C. BONACIC. 2009. Invasive American mink Mustela vison in wetlands of the Cape Horn Biosphere Reserve, southern Chile: what are they eating? Oryx 43(1): 87-90. IBARRA, J.T., N. GLVEZ, O. OHRENS, I. ROJAS, J. LAKER, R. PETITPAS, & C. BONACIC. 2008.

VEGA, S.G. 2005. Invasin en Patagonia. Contacto Silvestre Ediciones. Buenos Aires, Argentina.

DAZ-PEZ, H., J.J. NEZ, H. NEZ, & J.C. ORTIZ. 2008. Estado de conservacin de anbios y reptiles. En: Vidal, M.A. & A. Labra (eds.), Herpetologa de Chile. Science Verlag. Santiago, Chile. DAZ-PEZ, H., & J.C. ORTIZ. 2001. The reproductive cycle of Pleurodema thaul (Anura,

/+"+/+%,'#)!1'1-'06/:"',#)!

! ' % '#

Monitoreo de relaciones temporales entre las aves y bosques primarios y antropizados de la Araucana. Boletn Chileno de Ornitologa 14: 44. IBARRA, J.T., N. GLVEZ, I. ROJAS, & C. BONACIC. 2008. Abundancias relativas y uso de hbitat por el Chuncho (Glaucidium nanum) y el Concn (Strix rupes) en bosques primarios y antropizados de la Araucana. Boletn Chileno de Ornitologa 14: 76. INSTITUTO
DE INVESTIGACIONES

METRAUX, A. 1967. Religion et magies indiennes du Amerique du Sud. Gallimard. Paris, Francia. MELLA, J. 2005. Gua de campo: reptiles de Chile, zona central. Pealoza, A., F. Novoa, & M. Contreras (eds.). Ediciones Centro de Ecologa Aplicada Ltda. Santiago, Chile. MILLER, P., D. BRADBURY, E. HAJEK, V. LAMARCHE, & N. THROWER. 1977. Past and present. En: Environment convergent evolution in Chile and California. Mediterranean Climate Ecosystems. The Institute of Ecology. Santiago, Chile. MOESCHBACH, E. 1992. Botnica indgena de Chile. Ed. Andrs Bello. Santiago, Chile. MORENO, R., J.C. ORTIZ, J. MORENO, & F. TORRES-PREZ. 2001. Geographic distribution. Liolaemus nitidus. Herpetological Review 32(4): 276. MORA, Z. 2005. El arte de sanar de la medicina Mapuche: antiguos secretos y rituales sagrados. Grupo Ed. Norma. Santiago, Chile. MUOZ, A., & M.T.K. ARROYO. 2004. Negative impacts of a vertebrate predator on insect pollinator visitation and seed output in Chuquiraga oppositifolia, a high Andean shrub. Oecologia 138: 66-73. MUOZ, A., R. LIRA, S. ALVARADO, T. TOMIC, & B.A. GONZLEZ. 2005. Fenologa reproductiva de la garza cuca en Chile central. Actas del VIII Congreso Chileno de Ornitologa. Chilln, Chile. MUOZ, M., & M.T. SERRA. 2006. Estado de conservacin de las plantas de Chile. MNHN-CONAMA. Santiago, Chile. MUOZ-PEDREROS, A., & J. YAEZ. 2000. Mamferos de Chile. Eds. CEA. Valdivia, Chile. MUOZ-PEDREROS, A., J. RAU, & J. YEZ. 2004. Aves rapaces de Chile. Eds. CEA. Valdivia, Chile. MUSEO NACIONAL DE HISTORIA NATURAL/CONAMA. 2008. Documento de trabajo: estado de conservacin de anbios de Chile. Santiago, Chile. NAVAS, L. 2001. Flora de la cuenca de Santiago de Chile (Tomo II). Eds. Andrs Bello. Santiago, Chile. NUEZ, L. 1986. El patrimonio arqueolgico chileno: reexiones sobre el futuro del pasado. Academia Chilena de Ciencias Sociales, Actas del Instituto de Chile. Santiago, Chile. NEZ, H., M. LABRA, & J. YEZ. 1982. Hbitos alimentarios de dos poblaciones andinas de Bufo spinulosus Wiegmann, 1835 (Anura: Bufonidae). Boletn del Museo Nacional de Historia Natural (Chile) 39: 81-91. ORTIZ, J.C., & H. IBARRA-VIDAL. 2005. Anbios y reptiles de la cordillera de Nahuelbuta. En: Smith-Ramirez, C., J. Armesto & C. Valdovinos (eds.), Historia, biodiversidad y ecologa de los bosques costeros de Chile. Ed. Universitaria. Santiago, Chile. ORTIZ, J.C., & H. DAZ-PEZ. 2006. Estado de conocimiento de los anbios de Chile. Gayana 70(1): 114-121. PARK, K. 2004. Assestment and management of invasive alien predators. Ecology and Society 9 (2):12. PAVEZ, E. 1999. Cndor de los Andes: buitre divino. Natura 198: 12-20. PAVEZ, E. 2001. El cndor andino (Vultur gryphus): conservacin y nuevas fuentes de alimentacin. Recuadro 13.3, en: Primack, R., R. Rozzi, P. Feinsinger, R. Dirso & F. Massardo, Fundamentos de conservacin biolgica, perspectivas latinoamericanas. Fondo de Cultura Econmica. Ciudad de Mxico, Mxico. PRIMACK, R., R. ROZZI, P. FEINSINGER, R. DIRZO, & F. MASSARDO. 2001. Fundamentos de conservacin biolgica, perspectivas latinoamericanas. Fondo de Cultura Econmica. Ciudad de Mxico, Mxico. PINCHEIRA-DONOSO, D. 2003. Liolaemus altissimus araucaniensis (Sauria: Tropiduridae: Liolaeminae) en Antuco, Chile. Revista de Biologa Tropical 51: 284. RAZETO, J. 2007. Culturas de montaa: observacin de paisajes culturales en ecosistemas montaosos del valle del Aconcagua. Actas del VI Congreso Chileno de Antropologa. Valdivia, Chile.

AGROPECUARIAS, INIA. 1989. Mapa Agroclimtico de Chile.

Santiago, Chile. IRIARTE, A. 2000. Conservacin de mamferos de Chile. En: Muoz-Pedreros, A. & J. Yaez (eds), Mamferos de Chile. CEA Ediciones. Valdivia, Chile. IRIARTE, A. 2008. Mamferos de Chile. Lynx Ediciones. Barcelona, Espaa. JAKSIC, F.M., A. IRIARTE, J. JIMNEZ, & D. MARTNEZ. 2002. Invaders without frontiers: crossborder invasions of exotic mammals. Biological Invasions 4: 153-173. KELT, D., P. MESERVE, & J. GUTIRREZ. 2004. Seed removal by small mammals, birds and ants in semi-arid Chile, and comparison with other systems. Journal of Biogeography 31: 931-942. KOPPEN, W. 1948. Climatologa: un estudio de los climas de la tierra. Fondo de Cultura Econmica. Mxico y Buenos Aires. KUSCH, A. 2004. Distribucin y uso de dormideros por el cndor andino (Vultur gryphus) en patagonia chilena. Ornitologa Neotropical 15: 313-317. JOHANNES, R.E. 1978. Traditional marine conservation methods in Oceania and their demise. Annual Review of Ecology and Systematics 9: 49-64. JONES, R.F. 1990. Farewell to Africa. Audubon 92: 1547-1551. LAZO, I. 1996. Efecto del hbitat sobre tamao de nidada y sobrevivencia en aves granvoras de Chile central. Boletn Chileno de Ornitologa 3: 10-16. LAZO, I., J. ANABALON & A. SEGURA. 1990. Perturbacin humana del matorral y su efecto sobre un ensamble de aves nidicantes de Chile central. Revista Chilena de Historia Natural 63: 293-297. LIBRO ROJO DE LA FLORA DE LA REGIN DE VALPARASO. Sitio web: http://www.conaf.cl/ cd_sitio_web_ora_regional/index.htm LOBOS, G., P. CATTAN, & M. LOPEZ. 1999. Antecedentes de la ecologa trca del sapo africano Xenopus laevis en la zona central de Chile. Boletn del Museo Nacional de Historia Natural (Chile) 48: 7-18. LOBOS, G. & C. GARN. 2002. Xenopus laevis: behavior. Herpertological Review 33: 132. LOBOS, G. & G. MEASEY. 2002. Invasive populations of Xenopus laevis (Daudin) in Chile. Herpetological Journal 12: 163-168. LOBOS, G., & F.M. JAKSIC. 2005. The ongoing invasion of African clawed frogs (Xenopus laevis) in Chile: causes of concern. Biodiversity and Conservation 14: 429-439. LOCKWOOD, J.L, D. SIMBERLOFF, M.L. MCKINNEY, & B. VON HOLLE. 2001. How many, and which, plants will invade natural areas? Biological Invasions 3: 1-8. LUEBERT, F., & R. GAJARDO. 2004. Antecedentes sobre la vegetacin de la cordillera de los Patos, Andes de Chile central (Regin de Valparaso,V). Chloris Chilensis Ao 7. N 2. Sitio web: http://www.chlorischile.cl MATTHIESSEN, P. 1959. Wildlife in America. Viking Press. New York, USA. MARTICORENA, C., & R. RODRGUEZ. 1995. Flora de Chile. Ed. Universidad de Concepcin. Concepcin, Chile. MARTNEZ, D., & G. GONZLEZ. 2004. Las aves de Chile: nueva gua de campo. Eds. Del Naturalista. Santiago, Chile. MARTNEZ, D., R. FIGUEROA, C. OCAMPO, & F.M. JAKSIC. 1998. Food habits and hunting ranges of Short-Eared Owls (Asio ammeus) in agricultural landscapes of southern Chile. Journal of Raptor Research 32: 111-115. MEDEL, R., P. MARQUET & F. M. JAKSIC. 1988. Microhabitat shifts of lizards under different contexts of sympatry: a case study with South American Liolaemus. Oecologia 76 (4): 567-569.

' % * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

REICHE, C. 1896. Flora Chilena. Tomo II. Imprenta Cervantes. Santiago, Chile. REIG, O. 1970. Ecological Notes on the Fossorial Octodont Rodent Spalacopus cyanus (Molina). Journal of Mammalogy 51 (3): 592-601. ROTTMANN, J. 1992. Gua de aves de ambientes acuticos. Unin de Ornitlogos de Chile. Santiago, Chile. ROZZI, R. 1999. The reciprocal links between evolutionary-ecological sciences and environmental ethics. Bioscience 49(11): 911-921. SANTOS, T., & J.L. TELLERIA. 1994. Inuence of forest fragmentation on seed consumption and dispersal of Spanish juniper Juniperus thurifera. Biological conservation 70: 129-134. SARNO, R., W. FRANKLIN, & W. PREXL. 2000. Activity and population characteristics of Andean Condors in southern Chile. Revista Chilena de Historia Natural 73: 3-8. SCHLATTER, R. 2005. Distribucin del cisne de cuello negro en Chile y su dependencia de los hbitats acuticos de la cordillera de la Costa. En: Smith-Ramirez, C., J. Armesto & C. Valdovinos (eds.), Historia, biodiversidad y ecologa de los bosques costeros de Chile. Ed. Universitaria. Santiago, Chile. SCHULTE, J., R. MACEY, R. ESPINOZA, & A. LARSON. 2000. Phylogenetic relationships in the iguanid lizard genus Liolaemus: multiple origins of viviparous reproduction and evidence for recurring Andean vicariance and dispersal. Biological Journal of the Linnean Society 69: 75-102. SCHULTE, J., J. LOSOS, F. CRUZ, & H. NUEZ. 2004. The relationship between morphology, escape behaviour and microhabitat occupation in the lizard clade Liolaemus (Iguanidae: Tropidurinae: Liolaemini). Journal of Evolutionary Biology. 17:408-420. SERVICIO AGRCOLA Y GANADERO (SAG). 2006. Cartilla para cazadores. Gobierno de Chile, Ministerio de Agricultura, Divisin de Proteccin de los recursos naturales renovables. Editora Maval. Santiago, Chile. SIELFELD, W., & C. VENEGAS. 1980. Poblamiento e impacto ambiental de Castor canadensis en Isla Navarino, Chile. Anales Instituto de la Patagonia 8: 275-297. SILVA-GARCA, C., & M. PEZ. 2003. Patrones de espaciamiento del cisne coscoroba (Coscoroba coscoroba) en el centro de Chile. Actas del VII Congreso de Ornitologa Neotropical. Puyehue, Chile. SIMONETTI, J. 1999. Diversity and conservation of terrestrial vertebrates in mediterranean Chile. Revista Chilena de Historia Natural 72: 493-500. TORRES-MURA, J.C. 1994. Fauna Terrestre de Chile. En: Perl Ambiental de Chile. CONAMA. Santiago, Chile. TORRES-MURA, J.C. 1995. Los cambios ambientales y el rol de los ornitlogos. Boletn Chileno de Ornitologa 2: 1. TORRES-MURA, J.C., & L.C. CONTRERAS. 1998. Spalacopus cyanus. Mammalian Species 594: 1-5. UBEDA, C. 2001. Geographic distribution. Pleurodema thaul. Herpetological Review 32(4):272. UICN. 2000. IUCN Guidelines for the prevention of biodiversity loss caused by alien invasive species. Prepared by the Invasive Species Specialist Group. Approved by the 51st Meeting of the IUCN Council. Gland, Switzerland. VALENCIA, J., & A. VELOSO. 1981. Zoogeografa de los saurios chilenos, proposiciones para un esquema ecolgico de distribucin. Medio Ambiente 5: 5-14. VSQUEZ, R., & J. SIMONETTI. 1999. Life history traits and sensitivity to landscape change: the case of birds and mammals of mediterranean Chile. Revista Chilena de Historia Natural 72: 517-526. VELOSO, A., J.C. ORTIZ, J. NAVARRO, H. NUEZ, P. ESPEJO, & M.A. LABRA. 1995. Reptiles. En: Simonetti, J., M.T.K. Arroyo, A. Spotorno & E. Lozada (eds.), Diversidad biolgica de Chile. CONICYT. Santiago, Chile. VIDAL, M. 2004. Reptiles terrestres de Chile. Guas de identicacin y biodiversidad fauna Chilena. Apuntes de Zoologa, Universidad Arturo Prat, Iquique, Chile.

VIDAL, M.A. 2008. Biogeografa de anbios y reptiles. En: Vidal, M.A. & A. Labra (eds.), Herpetologa de Chile. Science Verlag. Santiago, Chile. VIDAL, M.A., & A. LABRA. 2008. Herpetologa de Chile. Science Verlag. Santiago, Chile. VIDAL, M.A., & A. LABRA. 2008. Dieta de anbios y reptiles. En: Vidal, M.A. & A. Labra (eds.), Herpetologa de Chile. Science Verlag. Santiago, Chile. VIDAL, M.A., & J.C. ORTIZ. 2003. Callopistes palluma. Cannibalism. Herpetological Review 34: 364-365. VIDAL, M.A, J.C. ORTIZ, & A. LABRA. 2007. Variacin sexual y geogrca de patrones de coloracin en Liolaemus tenuis (Squamata, Liolaeminae). Gayana 71: 27-33. VILINA, Y. 1995. Residencia, abundancia y preferencia de hbitat del pato gargantillo (Anas bahamensis) en el humedal "Estero El Yali", Chile central. Anales del Museo de Historia Natural de Valparaso 23: 89-94. VILLAGRN, C., & F. HINOJOSA. 2005. Esquema biogeogrco de Chile. En: Llorente, J. & J.J. Morrone (eds.), Regionalizacin en Iberoamrica y tpicos anes. Eds. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Jimnez Editores. Mxico. VITOUSEK, P.M., C.M. D`ANTONIO, L.L. LOOPE, & R. WESTBROOKS. 1996. Biological invasions as global environmental change. American Scientist 84: 468-478. VITT, L.J., E. PIANKA, W. COOPER, & K. SCHWENK. 2003. History and the global ecology of Squamate reptiles. The American Naturalist 162: 44-61. WALSCHBURGER, A.M. 1988. Los Andes. Anaya. Madrid, Espaa. WHITE, JR. L. 1967. The historical roots of our ecological crisis. Science 155: 1203-1207. WILCOVE, S., C. MCLELLAN, & A. DOBSON. 1986. Habitat fragmentation in the temperate zone. En: Soul, M. (eds), Conservation Biology: The science of scarcity and diversity. Sinauer Associates. Sunderland, USA.

Links de inters
Laboratorio de Vida Silvestre Fauna Australis. www.fauna-australis.puc.cl Comit Pro Defensa de la Fauna y Flora. www.codeff.cl Museo Nacional de Historia Natural. www.mnhn.cl CIPMA - Ambiente y Desarrollo. www.cipma.cl Conserva: Videos de Fauna Chilena. www.conserva.cl Chilebosque. www.chilebosque.cl ONG AvesChile (Ex UNORCH). www.aveschile.cl Proyecto Protege. www.protege.cl CONAMA. www.conama.cl Servicio Agrcola y Ganadero- www.sag.gob.cl Corporacin Nacional Forestal Chile. www.conaf.cl Servicio Nacional de Pesca Chile. www.sernapesca.cl Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza. www.iucn.org Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. www.cites.org Wildlife Trust. www.wildlifetrust.org Wildlife Conservation Research Unit. www.wildcru.org Sociedad de Conservacin Biolgica. www.conbio.org

/+"+/+%,'#)!1'1-'06/:"',#)!

! ' % +#

Glosario de trminos

Abitico sin vida ni derivado de seres vivos. Componente sin vida del ecosistema. Lugar en que la vida es imposible. Angiospermas nombre comn de la divisin que contiene las plantas con or. Son la forma de vida vegetal dominante. Aquenio fruto indehiscente (no se abre por s solo en la madurez), seco, con el pericarpio o pared del fruto independiente de la nica semilla que forma. Biodiversidad conjunto de todas las especies de plantas y animales, su material gentico y los ecosistemas de los que forman parte. Bitico que posee vida o derivado de seres vivos. Britas divisin de plantas verdes, pequeas y esencialmente terrestres, cuya principal caracterstica es la ausencia de tallo verdadero. Tampoco poseen races, ni tejido vascular (plantas no vasculares). Tienen un sistema para absorber agua del suelo, los rizoides, que cumplen las funciones de conduccin y soporte. Su reproduccin es por esporas y se clasican en hepticas y musgos. Carroero animal que consume cadveres de otros animales. Los carroeros son tiles para el ecosistema al eliminar restos orgnicos y contribuir a su reciclaje. Los restos dejados por los carroeros son despus usados por los descomponedores.

Conservacin esfuerzo consciente para evitar la degradacin excesiva de los ecosistemas. Uso presente y futuro, racional, ecaz y eciente de los recursos naturales y su ambiente. Ecologa ciencia que estudia relaciones de los organismos entre s y con su ambiente; esto es, con el conjunto de factores fsicos externos que actan en los seres vivos. Ecosistema unidad natural que consiste en todos los organismos (factores biticos) de un rea funcionando junto con todos los factores no vivos (abiticos) del medio ambiente. Funcionan como un todo. Ecosistema mediterrneo comprende todas las regiones donde prevalece el clima mediterrneo. Se la dene en trminos de similaridades climticas y bioclimticas. Adems de los pases situados en torno al Mar Mediterrneo, tambin se encuentran dentro de la ecozona mediterrnea California, Chile central, el sudoeste y parte del sur de Australia, y la regin del Cabo en Sudfrica. Se caracteriza por inviernos hmedos y templados; y veranos secos y calurosos. Ectotrmico animal de sangre fra que obtiene el calor del ambiente para poder desarrollar sus actividades normales. Endmico animal o planta que se considera autctono o indgena del pas o regin en que vive. Propio de un lugar. Erosin

Cloaca regin corporal de un organismo en que conuyen los sistemas reproductor, urinario y excretor.

desgaste o destruccin de la supercie terrestre y transporte de las partculas por agentes meteorolgicos (agua, vientos, lluvias, etc.) o por accin del hombre.

' % ! ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Esclerlo tipo de vegetacin que posee hojas duras y entrenudos cortos (los entrenudos son las distancias entre las hojas y el pednculo). El trmino esclerlo proviene de los vocablos griegos sclero (duro) y phyllon (hoja). Especie conjunto de individuos que se reproducen naturalmente entre s, produciendo descendencia frtil. Categora taxonmica bsica denida por un nombre binomial, en latn (e.g., el fo fo corresponde a la especie Elaenia albiceps).

Humedal es una zona de la supercie terrestre que est temporal permanentemente inundada, regulada por factores climticos y en constante interrelacin con los seres vivos que la habitan. Se consideran humedales las extensiones de marismas, pantanos y turberas, o supercies cubiertas de aguas, sean stas de rgimen natural o articial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis metros. Nativo

Resiliencia capacidad de los ecosistemas de absorber perturbaciones, sin alterar signicativamente sus caractersticas de estructura y funcionalidad, es decir, pudiendo regresar a su estado original una vez que la perturbacin ha terminado. Saxcola que utiliza las rocas como sustrato. Solana laderas o vertientes de una zona montaosa que reciben mayor cantidad de radiacin solar (reciben los rayos de manera frontal). Stakeholder quienes pueden afectar o son afectados por las actividades de una empresa. Tambin considera a grupos que tienen inters en las actividades de una empresa. Taxn unidad sistemtica que designa un nivel jerrquico en la clasicacin de los seres vivos, como la especie, el gnero, la familia, el orden y la clase. Umbra laderas o vertientes de las zonas montaosas que estn orientadas a espaldas del sol, por lo que recibe una menor cantidad de radiacin solar. El nombre de umbra signica sombra. Vivparo es todo aquel animal cuyo embrin se desarrolla en el vientre de la hembra. Tras la fecundacin, el embrin se desarrolla en una estructura especializada donde recibir el alimento y oxgeno necesarios para formar sus rganos, crecer y madurar hasta el nacimiento. Xerta planta que vive en un desierto o hbitat seco o rido.

Getas vegetales que durante la estacin desfavorable solo conservan viva la parte subterrnea de su aparato vegetativo. Gimnospermas son plantas vasculares y productoras de semillas. Gnettos plantas vasculares con semilla. Se encuadran dentro del concepto informal de gimnospermas y tiene lugar el fenmeno de la doble fecundacin. Comprende slo tres gneros en el mundo: Ephedra, Weltwitschia y Gnetum. Herbvoros consumidores de primer orden en una cadena alimenticia, son aquellos organismos que consumen vegetales. Hotspot se reere a ecosistemas terrestres prioritarios para la conservacin. Un hotspot se dene a partir de dos criterios: endemismo y grado de amenaza. Esto signica que un rea debe poseer por lo menos 1.500 especies de plantas endmicas y haber perdido el 70 % de su vegetacin natural original para ser considerada un hotspot.

es una especie originaria de una regin o ecosistema determinado. Una especie nativa no es necesariamente endmica (e.g., el puma es nativo de Chile pero no endmico ya que vive en toda Amrica, desde Canad al estrecho de Magallanes). Ovparo animal cuya modalidad de reproduccin incluye el depsito de huevos en el medio externo donde completa su desarrollo antes de la eclosin. Son ovparos la mayora de los insectos, los peces, los anbios y los reptiles, as como la totalidad de las aves. Pachamama o Madre Tierra es la gran deidad, entre los pueblos indgenas de los Andes Centrales de Amrica del Sur. Paisaje cultural es el paisaje que surge gradualmente como una expresin de las actuaciones de la sociedad humana, articulada con su tecnologa, sobre la naturaleza. Pteridtas se aplica a la planta con tallos, hojas y races y con un sistema vascular bien desarrollado, aunque carente de cmbium, como el helecho. Las plantas pteridotas crecen en zonas hmedas y sombreadas.

6-0)#/'0!&+!.;/7'%0)!

! ' % "#

Anexo

Listado de especies de fauna silvestre (nativa y extica) registradas dentro del territorio de Divisin Andina. Se seala Estado de Conservacin segn Libro Rojo de los Vertebrados de Chile, Ley de Caza e IUCN. Se detalla sector donde se ha registrado dentro de territorio divisional.

Taxn AVES
ESPECIE IDENTIFICADA NOMBRE CIENTFICO CATEGORIA DE CONSERVACIN Nacional V RM V Z central V IUCN LC SECTOR Tramo 2 (Polpaico,SAG) Halcn peregrino Falco peregrinus Planta Cordillera (Los lumes) Servidumbre canaleta Nuco Asio ammeus I I I LC Planta Ovejera Ro Blanco Tramo 2 (Polpaico,SAG) Tramo 3 (Polpaico,SAG) Tramo 1 (Polpaico,SAG) Planta Ovejera Planta Cordillera (Rock point) Cndor andino Vultur gryphus V V V NT Planta Cordillera (Estero morado) Planta Cordillera (Los lumes) Planta Cordillera (Riecillos) Planta Cordillera (Gualtatas) Planta Cordillera (Vilcuya) Planta Cordillera (Pocuro) Servidumbre canaleta Recirculacin Agua Torcaza Pato gargantillo Pato cuchara Cisne cuello negro Cisne coscoroba Piuqun Garza cuca Columba araucana Anas bahamensis Anas platalea Cygnus melancoryphus Coscoroba coscoroba Chloephaga melanoptera Ardea cocoi V 0 0 V P V R P 0 0 R P R R P R I V P R R LC LC LC LC LC LC LC Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Cordillera (Depsito norte) Ro Blanco Planta Ovejera

' % $ ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Taxn MAMFEROS
ESPECIE IDENTIFICADA Puma NOMBRE CIENTFICO Puma concolor CATEGORIA DE CONSERVACIN Nacional P RM P Z central P IUCN LC Ro Blanco Ro Blanco Tramo 1 (Polpaico,SAG) Planta Cordillera (Rock point) Planta Cordillera (Los lumes) Planta Cordillera (Riecillos) Zorro culpeo Lycalopex culpaeus I I I LC Planta Cordillera (Gualtatas) Planta Cordillera (Vilcuya) Planta Cordillera (Pocuro) Servidumbre canaleta Recirculacin Agua Planta Ovejeria Zorro chilla Quique Chingue LLaca Lauchn lanudo comn Cururo Lycalopex griseus Galictis cuja Conepatus chinga Thylamys elegans Abrothrix longipilis Spalacopus cyanus I V A R I 0 I V 0 0 I 0 I V R R I P LC LC LC LC LC LC Planta Ovejeria Servidumbre canaleta Planta Ovejeria Planta Ovejera Ro Blanco Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Cordillera (Pocuro) Tramo 2 (Polpaico,SAG) Tramo 1 (Polpaico,SAG) Tramo 2 (Polpaico,SAG) Ratn chinchilla Abrocoma bennettii 0 0 I LC Planta Cordillera (Los lumes) Planta Cordillera (Gualtatas) Ro Blanco Planta Ovejera Planta Cordillera (Los lumes) Vizcacha Lagidium viscacia 0 0 P LC Planta Cordillera (Gualtatas) Planta Cordillera (Vilcuya) Coipo Myocastor coypus V V V LC Planta Ovejera SECTOR Planta Cordillera (Los lumes)

Categoras de conservacin segn Libro Rojo y Ley de Caza (I) (R) (V) (P) Inadecuadamente conocida Rara Vulnerable En peligro

Categoras de conservacin segn la IUCN ( NT ) ( LC ) ( DD ) ( LR ) Near threatened Least concern Data de cient Lower risk

#%+<0!

! ' % )#

Taxn REPTILES
ESPECIE IDENTIFICADA NOMBRE CIENTFICO CATEGORIA DE CONSERVACIN Nacional RM Z central IUCN SECTOR Planta Ovejera Planta Cordillera (Los lumes) Planta Cordillera (Pocuro) Culebra cola larga Philodryas chamissonis V 0 V DD Ro Blanco Servidumbre canaleta Recirculacin Agua Tramo 2 (Polpaico,SAG) Tramo 3 (Polpaico,SAG) Culebra cola corta Tachymenis chilensis V 0 V 0 Ro Blanco Planta Ovejera Planta Cordillera (Depsito norte) Lagartija parda Liolaemus altissimus 0 0 R 0 Planta Cordillera (Rock point) Planta Cordillera (Estero morado) Ro Blanco Planta Cordillera (Gualtatas) Lagartija de los montes Liolaemus monticola 0 0 V 0 Planta Cordillera (Vilcuya) Planta Cordillera (Pocuro) Recirculacin Agua Planta Cordillera (Los lumes) Lagartija negro verdosa Liolaemus nigroviridis 0 0 V 0 Planta Cordillera (Riecillos) Planta Cordillera (Pocuro) Planta Ovejera Lagartija nitida Liolaemus nitidus V 0 V DD Planta Cordillera (Los lumes) Tramo 1 (Polpaico,SAG) Lagartija esbelta Liolaemus tenuis 0 0 V 0 Planta Ovejera Planta Ovejera Planta Cordillera (Vilcuya) Lagartija lemniscata Liolaemus lemniscatus V V V DD Planta Cordillera (Pocuro) Servidumbre canaleta Recirculacin Agua Tramo 2 (Polpaico,SAG) Planta Cordillera (Pocuro) Servidumbre canaleta Iguana chilena Callopistes palluma V P V 0 Recirculacin Agua Ro Blanco Planta Ovejera

' % % ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Taxn ANFIBIOS Taxn ESPECIE IDENTIFICADA MAMFEROS

NOMBRE CIENTFICO CATEGORIA DE CONSERVACIN Nacional RM Z central IUCN SECTOR Planta Cordillera (Depsito norte) Planta Cordillera (Los lumes) Sapo espinoso Rhinella spinulosus V 0 V LC Planta Cordillera (Vilcuya) Planta Cordillera (Pocuro) Recirculacin Agua Sapo de rulo Rhinella arunco V V V LC Planta Ovejera Tramo 1 (Polpaico,SAG) Planta Ovejera Tramo 1 (Polpaico,SAG)

Sapo cuatro ojos

Pleurodema thaul

LC

Taxn EXTICAS
ESPECIE IDENTIFICADA Laucha Rata negra Taxn Guarn MAMFEROS Rana africana NOMBRE CIENTFICO Mus musculus Rattus rattus Rattus norvegicus Xenopus laevis SECTOR Planta Ovejera Tramo 1 (Polpaico,SAG) Planta Ovejera Planta Ovejera Tramo 1 (Polpaico,SAG) Tramo 2 (Polpaico,SAG) Planta Cordillera (Los lumes) Planta Cordillera (Riecillos) Conejo Oryctolagus cuniculus Planta Cordillera (Gualtatas) Planta Cordillera (Vilcuya) Planta Cordillera (Pocuro) Servidumbre canaleta Recirculacin Agua Planta Ovejera Planta Cordillera (Rock point) Planta Cordillera (Los lumes) Liebre Lepus europaeus Planta Cordillera (Riecillos) Recirculacin Agua Ro Blanco Planta Ovejera

Categoras de conservacin segn Libro Rojo y Ley de Caza (I) (R) (V) (P) Inadecuadamente conocida Rara Vulnerable En peligro

Categoras de conservacin segn la IUCN ( NT ) ( LC ) ( DD ) ( LR ) Near threatened Least concern Data de cient Lower risk

#%+<0!

! ' % &#

Crditos fotogrficos

Portada Thomas Kramer

Pg 2 y 3 Antonia Barreau

Pg 4 y 5 Thomas Kramer

Pg 8 y 9 Toms Ibarra

Pg 10 y 11 Leyla Musleh

Pg 12 y 13 Antonia Barreau

Pg 14 Toms Ibarra

Pg 15 Cristin Bonacic

Pg 16 Sebastin Wilson

Pg 17 Thomas Kramer

Pg 17 Antonia Barreau

Pg 17 Toms Ibarra

Pg 18 y 19 Leyla Musleh

Pg 20 Leyla Musleh

Pg 20 Toms Ibarra

Pg 20 Antonia Barreau

Pg 21 Antonia Barreau

Pg 22 y 23 Jordi Plana

Pg 24 Pelayo Santa Mara

Pg 25 Toms Ibarra

Pg 25 Toms Ibarra

Pg 26 y 27 Nicols Galleguillos

Pg 28 Antonia Barreau

Pg 29 Toms Ibarra

Pg 29 Leyla Musleh

Pg 30 y 31 Thomas Kramer

Pg 32 Rafael Edwards

Pg 33 Isabel Rojas

Pg 33 Andrs Charrier

Pg 33 Andrs Charrier

Pg 33 Toms Ibarra

Pg 34 y 35 Andrs Charrier

Pg 36 y 37 Omar Ohrens

Pg 36 Pamela Torres

Pg 36 Toms Ibarra

Pg 37 Pamela Torres

Pg 37 Andrs Charrier

Pg 38 Toms Ibarra

Pg 39 Thomas Kramer

Pg 39 Andrs Charrier

Pg 40 y 41 Thomas Kramer

Pg 42 Pamela Torres

Pg 42 Isabel Rojas

Pg 43 Isabel Rojas

' & ( ! ! "# $ % # ! # % & ' % #

Pg 44 Toms Ibarra

Pg 45 Antonia Barreau

Pg 45 Toms Ibarra

Pg 46 Pelayo Santa Mara

Pg 47 Toms Ibarra

Pg 48 y 49 Thomas Kramer

Pg 50 Toms Ibarra

Pg 50 Toms Ibarra

Pg 51 Toms Ibarra

Pg 51 Toms Ibarra

Pg 52 Thomas Kramer

Pg 53 Toms Ibarra

Pg 53 Andrs Charrier

Pg 54 Thomas Kramer

Pg 54 Jos de Pablo

Pg 55 Nicols Galleguillos

Pg 56 Thomas Kramer

Pg 57 Thomas Kramer

Pg 57 Thomas Kramer

Pg 58 Thomas Kramer

Pg 59 Thomas Kramer

Pg 60 Toms Ibarra

Pg 60 Andrs Charrier

Pg 61 Bruno Savelli

Pg 61 Nicols Galleguillos

Pg 62 Toms Ibarra

Pg 63 Diego Araya

Pg 64 y 65 Andrs Charrier

Pg 66 y 67 Cristin Bonacic

Pg 68 y 69 Thomas Kramer

Pg 70 Bruno Savelli

Pg 71 Toms Ibarra

Pg 71 Toms Ibarra

Pg 72 Thomas Kramer

Pg 73 Toms Ibarra

Pg 74 John Acua

Pg 75 Nicols Galleguillos

Pg 75 Toms Ibarra

Pg 76 Sebastin Wilson

Pg 77 Vktor Cap

Pg 77 Mike Lautner

Pg 77 Toms Ibarra

Pg 78 Toms Ibarra

Pg 79 Cristin Bonacic

Pg 80 Thomas Kramer

Pg 80 Toms Ibarra

Pg 81 Thomas Kramer

Pg 82 y 83 Thomas Kramer

Pg 84 y 85 Cristin Bonacic

Pg 86 y 87 Andrs Charrier

Pg 88 Toms Ibarra

Pg 88 y 89 Thomas Kramer

Pg 88 y 89 Thomas Kramer

Pg 90 Nicols Galleguillos

Pg 91 Diego Araya

Pg 92 y 93 Toms Ibarra

Pg 94 Thomas Kramer

Pg 95 Thomas Kramer

Pg 96 Isabel Rojas

Pg 96 y 97 Isabel Rojas

Pg 98 Toms Ibarra

Pg 99 Antonia Barreau

Pg 100 y 101 Jos de Pablo

Pg 102 Jos de Pablo

Pg 103 Jos de Pablo

Pg 104 Jos de Pablo

Pg 105 Diego Araya

Pg 106 y 107 Toms Ibarra

Pg 108 Thomas Kramer

Pg 109 Toms Ibarra

Pg 109 Paola Jara

Pg 110 Thomas Kramer

Pg 111 Toms Ibarra

Pg 112 Pamela Torres

Pg 114 Toms Ibarra

Pg 114 Toms Ibarra

Pg 115 Marcela Planzer

Pg 115 Pamela Torres

Pg 116 Toms Ibarra

Pg 117 Vicente Celedn

Pg 118 Bruno Savelli

Pg 118 y 119 Nicols Galleguillos

Pg 120 y 121 Toms Ibarra

Pg 122 Toms Ibarra

Pg 123 Andrs Charrier

Pg 124 Toms Ibarra

Pg 124 Toms Ibarra

Pg 125 Paola Jara

,/;&'.0)!"0.06/:"',0)!

! ' & '#

Pg 125 Paola Jara

Pg 126 Andrs Charrier

Pg 127 Andrs Charrier

Pg 127 Toms Ibarra

Pg 128 Thomas Kramer

Pg 129 Thomas Kramer

Pg 130 Thomas Kramer

Pg 130 Thomas Kramer

Pg 131 Thomas Kramer

Pg 132 Thomas Kramer

Pg 133 Thomas Kramer

Pg 134 Thomas Kramer

Pg 134 Thomas Kramer

Pg 135 Thomas Kramer

Pg 135 Thomas Kramer

Pg 136 Thomas Kramer

Pg 136 Thomas Kramer

Pg 137 Thomas Kramer

Pg 138 Thomas Kramer

Pg 138 Thomas Kramer

Pg 139 Thomas Kramer

Pg 140 Thomas Kramer

Pg 141 Thomas Kramer

Pg 142 Thomas Kramer

Pg 142 Thomas Kramer

Pg 143 Nicole Sallaberry

Pg 143 Andrea Ugarte

Pg 144 Thomas Kramer

Pg 145 Thomas Kramer

Pg 145 Thomas Kramer

Pg 146 Pg 147 Dominique Schreckling Dave Gray

Pg 148 Toms Ibarra

Pg 149 Diego Araya

Pg 150 Toms Ibarra

Pg 150 Toms Ibarra

Pg 151 Toms Ibarra

Pg 152 Toms Ibarra

Pg 152 Toms Ibarra

Pg 153 Toms Ibarra

Pg 154 Toms Ibarra

Pg 154 Nicols Galleguillos

Pg 155 Toms Ibarra

Pg 156 Thomas Kramer

Pg 157 Jos de Pablo

Pg 157 Thomas Kramer

Pg 158 Andrs Charrier

Pg 158 Rodrigo Donoso

Pg 159 Diego Araya

Pg 160 Toms Ibarra

Pg 160 Toms Ibarra

Pg 161 Bruno Savelli

Pg 162 Diego Araya

Pg 163 Thomas Kramer

Pg 163 Flix Ledesma

Pg 164 Toms Ibarra

Pg 164 Toms Ibarra

Pg 165 Thomas Kramer

Pg 165 Thomas Kramer

Pg 166 Andrs Charrier

Pg 167 Nicols Galleguillos

Pg 167 Andrs Charrier

Pg 168 Mara Paz Acua

Pg 169 Andrs Charrier

Pg 170 Nicols Galleguillos

Pg 170 Thomas Kramer

Pg 171 Jean-Luc

Pg 172 Cristin Bonacic

Pg 172 Marcela Planzer

Pg 173 Cristin Bonacic

Pg 174 Thomas Kramer

Pg 174 Cristin Bonacic

Pg 175 Thomas Kramer

Pg 176 Bruno Savelli

Pg 176 Toms Ibarra

Pg 177 Nicols Glvez

Pg 177 Nicols Galleguillos

Pg 178 Diego Araya

Pg 179 Andrs Charrier

Contratapa Antonia Barreau

' & * ! ! "# $ % # ! # % & ' % #!#