O Caminho do Adepto [ttulo original: Der Weg zum Wahren Adepten] (tambm chamado de Magia Prtica e Iniciao ao Hermetismo)

o primeiro livro escrito por Franz Bardon, publicado em 1956 pela Editora Hermann Bauer. No Brasil, publicado pela Editora Ground e j est em sua terceira edio, datada de 2007.

Estrutura
O Caminho do Adepto dividido em duas partes principais: a Primeira Parte (Teoria) e a Segunda Parte (Prtica). Alm dessas duas partes, h dois prefcios, uma introduo e uma concluso.

Primeira Parte Teoria

A Primeira Parte, de tamanho curto (38 pginas, 3 edio de 2007), possui vinte tpicos, que seguem: 1. Sobre os Elementos 2. O Princpio do Fogo 3. O Princpio da gua 4. O Princpio do Ar 5. O Princpio da Terra 6. A Luz 7. O Akasha, ou o Princpio Etrico 8. Karma, a Lei de Causa e Efeito 9. O Corpo Humano 10. Dieta 11. Polaridade 12. O Plano Material Denso ou o Mundo Material Denso 13. A Alma ou o Corpo Astral 14. O Plano Astral 15. O Esprito 16. O Plano Mental 17. Verdade 18. Religio 19. Deus 20. Ascese

Segunda Parte Prtica

A Segunda Parte, a mais longa do livro (vai da pgina 61 at a pgina 318, totalizando 257 pginas na 3 edio de 2007), possui uma diviso em dez Graus ou Passos (Steps, na edio inglesa). Ela no possui s a descrio dos exerccios prticos, mas tambm d informaes tericas aqui e ali, quando necessrias.

Para facilitar dar uma idia de quantos e quais exerccios Bardon descreve no livro, aqui est uma lista de exerccios com uma curta descrio. Tentamos distinguir ao mximo os diversos exerccios sob uma mesma categoria, por exemplo, na Magia em Ambientes. Exerccios em itlico no pertencem a nenhuma Instruo Mgica (seja da Alma ou do Esprito ou do Corpo) ou representam o Apndice. As linhas em branco entre grupos de exerccios representam, geralmente, os exerccios pertencentes s trs Instrues Mgicas de cada Grau, sendo, respectivamente, seqenciados em Esprito, Alma e Corpo. GRAU I 1. 2. 3. 4. Controle do Pensamento Disciplina do Pensamento Parte 1 Disciplina do Pensamento Parte 2 Domnio do Pensamento

5. Introspeco ou autoconhecimento Parte 1 6. Introspeco ou autoconhecimento Parte 2 7. Introspeco ou autoconhecimento Parte 3 8. Introspeco ou autoconhecimento Parte 4 9. Introspeco ou autoconhecimento Parte 5 10. Introspeco ou autoconhecimento Parte 6 11. Escovao do Corpo 12. Ginstica Matinal 13. O Mistrio da Respirao 14. Assimilao Consciente de Nutrientes 15. Magia da gua Parte I 16. Magia da gua Parte II 17. Magia da gua Parte III GRAU II 18. Auto-sugesto ou o mistrio do subconsciente 19. Exerccio de Concentrao Visual 20. Exerccio de Concentrao Auditiva 21. Exerccio de Concentrao Sensorial 22. Exerccio de Concentrao Olfativa 23. Exerccio de Concentrao Gustativa 24. Transformao do Carter ou Enobrecimento da Alma 25. Respirao Consciente pelos Poros Parte I 26. O Domnio do Corpo na Vida Prtica GRAU III

27. Concentrao dos Sentidos em Duas ou Trs Idias Simultaneamente 28. Concentrao do Pensamento em Objetos, Paisagens e Lugares 29. Concentrao do Pensamento em Animais e Pessoas 30. Respirao dos Elementos no Corpo Inteiro: Fogo 31. Respirao dos Elementos no Corpo Inteiro: Ar 32. Respirao dos Elementos no Corpo Inteiro: gua 33. Respirao dos Elementos no Corpo Inteiro: Terra 34. Respirao Consciente pelos Poros Parte II 35. Represamento da Energia Vital Atravs da Respirao Pulmonar e Pelos Poros do Corpo Inteiro 36. Represamento de Energia Vital Nas Diversas Partes do Corpo 37. Impregnao de Ambientes 38. Biomagnetismo Ambientes 39. Biomagnetismo Objetos 40. Biomagnetismo Cura GRAU IV 41. Transposio da Conscincia para o Exterior Em Objetos 42. Transposio da Conscincia para o Exterior Em Animais 43. Transposio da Conscincia para o Exterior Em Pessoas 44. Represamento dos Elementos nas Diversas Partes do Corpo Parte 1, Mtodo 1 45. Represamento dos Elementos nas Diversas Partes do Corpo Parte 1, Mtodo 2 46. Represamento dos Elementos nas Diversas Partes do Corpo Parte 2 47. Rituais e suas Possibilidades de sua Aplicao Prtica GRAU V 48. Magia em Ambientes [Transposio de Conscincia] Parte 1 49. Magia em Ambientes [Transposio de Conscincia] Parte 2 50. Magia em Ambientes [Transposio de Conscincia] Parte 3 51. Magia em Ambientes [Transposio de Conscincia] Parte 4 52. Magia em Ambientes [Transposio de Conscincia] Parte 5 53. Projeo dos Elementos para o Exterior Atravs do Prprio Corpo e Represados pelo Plexo Solar - Fogo 54. Projeo dos Elementos para o Exterior Atravs do Prprio Corpo e Represados pelo Plexo Solar - Ar 55. Projeo dos Elementos para o Exterior Atravs do Prprio Corpo e Represados pelo Plexo Solar - gua 56. Projeo dos Elementos para o Exterior Atravs do Prprio Corpo e Represados pelo Plexo Solar - Terra 57. Projeo dos Elementos para o Exterior Represados Pelas Mos Esfera de Fogo

58. Projeo dos Elementos para o Exterior Represados Pelas Mos Esfera de Ar 59. Projeo dos Elementos para o Exterior Represados Pelas Mos Esfera de gua 60. Projeo dos Elementos para o Exterior Represados Pelas Mos Esfera de Terra 61. Projeo dos Elementos para o Exterior Represados Pelas Mos Outras Formas 62. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo No Ambiente - Fogo 63. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo No Ambiente - Ar 64. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo No Ambiente - gua 65. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo No Ambiente - Terra 66. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo Esfera de Fogo 67. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo Esfera de Ar 68. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo Esfera de gua 69. Projeo Externa sem Passar Pelo Corpo Esfera de Terra 70. Preparao para o Manuseio Passivo do Invisvel Libertao da Prpria Mo 71. Preparao para o Manuseio Passivo do Invisvel Manuseio de Pndulo 72. Preparao para o Manuseio Passivo do Invisvel Tbua 73. Preparao para o Manuseio Passivo do Invisvel Dedo Indicador 74. Preparao para o Manuseio Passivo do Invisvel Escrita Automtica GRAU VI 75. Meditao Sobre o Prprio Esprito Caractersticas do Esprito 76. Meditao Sobre o Prprio Esprito Conscincia dos Trs Corpos 77. Conscientizao dos Sentidos no Esprito Viso 78. Conscientizao dos Sentidos no Esprito Audio 79. Conscientizao dos Sentidos no Esprito Sensao 80. Conscientizao dos Sentidos no Esprito Olfato 81. Conscientizao dos Sentidos no Esprito Paladar 82. Preparao para o Domnio do Princpio do Akasha 83. Provocao Consciente dos Estados de Transe Atravs do Akasha 84. Domnio dos Elementos Atravs de um Ritual Individual Extrado do Akasha 85. Reconhecimento Consciente de Seres de Diversos Tipos Criao de Elementais GRAU VII 86. Anlise do Esprito em Relao Prtica 87. Desenvolvimento da Clarividncia 88. Desenvolvimento da Clariaudincia 89. Desenvolvimento da Sensitividade 90. Criao de Elementares 91. Vitalizao Mgica de Imagens

GRAU VIII 92. Viagem Mental Preparao 93. Viagem Mental Em Ambientes Fechados 94. Viagem Mental Em Trajetos Curtos 95. Viagem Mental Visitas a Conhecidos, Parentes, etc. 96. Viagem Mental Em Longos Trajetos 97. Viagem Mental Viagem a Outras Esferas 98. Perturbaes de Concentrao como Compasso do Equilbrio Mgico 99. O Domnio do Fluido Eltrico Mtodo Indutivo 100. O Domnio do Fluido Magntico Mtodo Indutivo 101. O Domnio do Fluido Eltrico Mtodo Dedutivo 102. O Domnio do Fluido Magntico Mtodo Dedutivo 103. O Domnio do Fluido Eletromagntico 104. 105. 106. GRAU IX 107. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Portal de Passagem a Todos os Planos 108. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Meio Auxiliar para o Contato com Energias, Entidades, etc. 109. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Meio de Influncia Sobre Si Mesmo ou Outras Pessoas 110. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Emissor e Receptor 111. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Instrumento de Irradiao em Impregnao de Ambientes, Tratamento de Doentes, etc. 112. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Instrumento de Proteo Contra Influncias Prejudiciais e Indesejadas 113. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Instrumento de Projeo de Todas as Energias, Seres, Imagens, etc. 114. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Instrumento de Viso Distncia 115. A Prtica da Clarividncia com Espelhos Mgicos Como Meio Auxiliar na Pesquisa do Passado, Presente e Futuro 116. A Separao Consciente do Corpo Astral do Corpo Material Denso 117. A Impregnao do Corpo Astral com as Quatro Caractersticas Divinas Bsicas 118. Tratamento de Doentes Atravs do Fluido Eletromagntico Influncia Mgica Atravs dos Elementos Preparao de Condensadores Fludicos Preparao de Espelhos Mgicos

119. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Pela Simples Vontade, em Conexo com a Imaginao

120. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs do Represamento da Energia Vital determinada, com a impregnao do desejo 121. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs do Encantamento de Elementais 122. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs de Rituais Individuais ou Tradicionais 123. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs de Frmulas Mgicas, Mantras, Tantras, etc. 124. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs do Represamento de Elementos 125. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs dos Fluidos Eltrico ou Magntico 126. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Por Meio do Represamento da Energia Luminosa 127. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Por Meio de uma Esfera Eletromagntica (Volt). 128. Carregamento Mgico de Talisms, Amuletos e Pedras Preciosas Atravs de uma Operao Mgico-Sexual. 129. A Realizao de Desejos Atravs de Esferas Eletromagnticas no Akasha, a assim chamada Voltizao GRAU X 130. A Elevao do Esprito aos Planos mais Elevados Viagem ao Reino da Terra 131. A Elevao do Esprito aos Planos mais Elevados Viagem ao Reino da gua 132. A Elevao do Esprito aos Planos mais Elevados Viagem ao Reino do Ar 133. A Elevao do Esprito aos Planos mais Elevados Viagem ao Reino do Fogo 134. A Elevao do Esprito aos Planos mais Elevados Ligao Visvel ao Esprito Protetor 135. 136. 137. 138. A Ligao Consciente com seu Deus Pessoal Do modo mstico-passivo A Ligao Consciente com seu Deus Pessoal Do modo mgico-ativo A Ligao Consciente com seu Deus Pessoal Do modo concreto A Ligao Consciente com seu Deus Pessoal Do modo abstrato

139. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Sugesto 140. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Telepatia 141. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Hipnose 142. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Hipnose em Massa 143. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Leitura do Pensamento 144. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Psicometria 145. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Influncia na Memria

146. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Interveno no Akasha 147. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Impregnao dos Ambientes distncia 148. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Mensagens pelo Ar 149. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Exteriorizao 150. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Invisibilidade Mgica 151. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Prticas com os Elementos 152. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Fenmenos de Levitao 153. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas Fenmenos da Natureza 154. Mtodos para a Obteno de Capacidades Mgicas O Poder sobre a Vida e a Morte

Da Composio da Obra
Antes da composio de O Caminho do Adepto, Franz Bardon ensinava o mesmo sistema inscrito nele para seus estudantes e seguidores, de boca a ouvido, sob um estrito selo de confidencialidade. Entre esses discpulos incluem-se o amigo Dr. M. K., seu filho, Lumir Bardon, e sua secretria e estudante, Otti Votavova. A qualidade prtica do sistema e sua eficincia declarada logo pelo autor na Introduo: Este sistema, montado com o maior cuidado e a mais extrema ponderao, no um mtodo especulativo, mas o resultado positivo de trinta anos de pesquisa, de exerccios prticos e de repetidas comparaes com muitos outros sistemas das mais diversas lojas manicas, sociedades secretas e de sabedoria oriental, acessveis somente aos excepcionalmente dotados e alguns raros eleitos. Portanto bom lembrar partindo da minha prpria prtica e indo de encontro prtica de muitos, que com certeza ele j foi aprovado, sobretudo pelos meus alunos, e considerado o melhor e mais til dos sistemas. Franz Bardon ditou o livro para Votavova, em Praga, que o datilografou, revisou e o organizou com a ajuda do autor. Segundo Votavova, a tarefa de escrever o livro foi imbuda diretamente pela Providncia Divina a Franz Bardon, coisa da qual o prprio no fala expressamente em nenhum momento da obra, mas sobre a qual alude na Concluso e nas obras posteriores. Ao compor a obra, F. B. teve grande cuidado em tornar a obra o mais simples, concisa e prtica possvel, de modo que todas as pessoas (de todas as idades e profisses, diz Votavova) pudessem se beneficiar dela, embora alguns leitores modernos sintam certa dificuldade de compreender o texto, principalmente na Teoria. O porqu de uma seo terica to pequena poderia ser explicado por trs razes: tornar o livro mais conciso e mais enxuto, de modo que contivesse todo o treinamento num s volume (Bardon se revela um verdadeiro mestre da conciso, sem se perder em exposies tericas demoradas e divergentes do assunto mo), ou ele pretendia fazer com que o estudante, atravs do treinamento prtico, pudesse meditar e ganhar as habilidades metafsicas necessrias para descobrir a teoria por si mesmo

(como no intercurso com os espritos descritos em A Prtica da Evocao Mgica), ou, tambm, ele j esperava que os alunos tivessem um certo embasamento terico anterior em certos assuntos, como, por exemplo, no caso do anjo guardio. Contudo, apesar de apresentar a parte terica pequena em relao parte prtica, o autor disserta teoricamente sobre diversos assuntos no meio das descries prticas, desde que fossem intimamente ligados prtica do estudante (como, por exemplo, no caso da descrio de seres do Grau VI ou na descrio de paralisias dos quatro elementos). Indiscutivelmente, A Prtica da Evocao Mgica que contm mais teoria, com descries concisas e interessantes de todos os planos, de pactos e procedimentos; nesse segundo livro, o autor finalmente reconhece a importncia da teoria, no s para os estudantes prticos, mas tambm para os tericos que desejassem adquirir mais conhecimento sobre a magia. O ttulo original de O Caminho do Adepto foi A Porta para a Real Consagrao, mas esse ttulo foi negado e alterado por haver uma pea de teatro com o mesmo nome.

Do Objetivo e Preceitos da Obra

Para comear, Franz Bardon revela que as 78 lminas ou cartas do Tar representam um longo sistema inicitico de treinamento mgico, no qual o ser humano progride paulatinamente, e que O Caminho do Adepto a descrio do treinamento correspondente primeira carta do Tar, O Mago. O objetivo ltimo de O Caminho do Adepto e da primeira carta do tar , segundo o autor, a unio com Deus. Numa das sees tericas, Bardon declara que o caminho em direo divindade superior ser por ns trilhado na prtica, gradualmente, comeando na esfera mais baixa, at alcanarmos a verdadeira concretizao de Deus em ns. Feliz aquele que a alcana ainda nessa vida. Contudo, Bardon deixa deciso ao leitor de usar os conhecimentos da obra como preferir em seu campo de especialidades, declarando que se eu conseguir informar o leitor a ponto de pelo menos ele penetre nesse assunto sabendo utilizar a chave prtica naquele campo do conhecimento que lhe agrada mais, ento o objetivo do meu livro ser alcanado. Da Natureza da Obra O Caminho do Adepto, se olhado cuidadosamente, apresenta mais de 150 exerccios, dispostos em dez Graus. Segundo o autor, uma das