Sei sulla pagina 1di 3

Convocatoria nmero monogrfico: El Gran Caribe en femenino Cuadernos de literatura del Caribe e Hispanoamrica nmero 17, enero-junio 2013

Maestra en literatura hispanoamericana y del Caribe, Centro de estudios e investigaciones literarias del Caribe (Ceilika), Universidad del AtlnticoUniversidad de Cartagena Editoras Invitadas: Mnica Mara del Valle Idrraga (PUJ-Bogot), Eliana Daz Muoz (Uniatlntico-Barranquilla), Mercedes Ortega (Uniatlntico-Barranquilla) Presentacin del nmero Al calor de sus especificidades histricas, y pensando slo en lo relativo a las mujeres, el mbito del Gran Caribe ha producido revoluciones terico-creativas que siguen reverberando. Dentro de esas revoluciones estn los trabajos desde las corrientes feministas; otras se expresan en formas literarias desafiantes y complejas, como la mezcla genrica de la obra de Jamaica Kincaid o Lydia Cabrera, o la potencia potica de una Nancy Morejn, una Dionne Brand, una Maryse Cond. Los estudios sobre las escritoras, las cineastas, las artistas plsticas, las cantaoras, siguen mostrando la significancia del trabajo de mujeres creadoras ahora plenamente reconocidas. Aunque sabemos, tambin, que hay todava muchas que esperan ser estudiadas. Las mujeres escritoras, en particular, constituyen en el Gran Caribe uno de los frentes ms productivos, ms polmicos, ms contundentes en las formas, los contenidos, las propuestas creativas y crticas. Desde Mrgara Russotto hasta Binta Breeze, desde Simone Schwartz-Bart hasta Ada Cartagena Portalatn, pasando por Sylvia Winter, Zee Edgell, Dana Chaviano, Astrid Roemer, Cristina Garca, Marta Rojas, Ana Lydia Vega, Mayra Santos, Patricia Powell y Carolyn Cooper, y el colectivo Sistren, la lista es creciente. Este nmero de Cuadernos de literatura del Caribe e Hispanoamrica se concentra sobre este universo, buscando poner a disposicin de un pblico lector en espaol entradas crticas a las obras de artistas de los distintos bloques lingsticos y culturales que conforman este espacio que llamamos Gran Caribe, incluido el Caribe colombiano, y las costas centroamericanas, suramericanas y brasileas, sin olvidar aquellos espacios no considerados como Caribe, pero poblados por la dispora. Invitamos a especialistas de todos los gneros a enviar sus contribuciones sobre mujeres que, desde planos artsticos diversos (pictricos, escultricos, performativos, dramticos, poticos, ensaysticos, y de creacin en general), han impulsado miradas renovadoras a esta franja que llamamos Gran Caribe. El nmero contar con un dossier de textos originales de autoras del Caribe. Por tanto, aceptaremos propuestas de artculos de investigacin, reseas, y traducciones de textos tericos, cuentos o poemas. Tambin consideraremos propuestas de compilacin comentada de trabajos visuales.

Lneas de inters de este nmero Feminismos (presentacin y anlisis de trayectorias concretas de tericas como M. Jacqui Alexander y Chandra Talpade Mohanty) Tericas, crticas, creadoras (presentacin panormica de la obra de una autora o de una obra suya en concreto. Caben aqu ensayistas, literatas, poetas, cantantes, cineastas, artistas del cuerpo o la voz, activistas desde el mbito cultural) Pases vistos en femenino (panormicas de la literatura escrita por mujeres de alguno de los pases del rea, bien sean hispanoparlantes, francfonos, anglfonos o de habla holandesa o creoles) Caribeas en la dispora (autoras que se han desplazado y han publicado fuera del Caribe) Extranjeras que han habitado el Caribe (Escritoras que han retratado el Caribe) Mujeres en la literatura y la crtica literaria de los siglos XVI, XVII, XVIII, XIX y XX Artistas, escritoras y tericas poco conocidas del Caribe colombiano (en el pas o fuera de l) Recepcin de obras de mujeres caribeas por parte de la crtica

Fechas lmite Convocatoria de resmenes: 28 de enero al 28 de febrero del 2013 Las personas interesadas en presentarse a la convocatoria debern enviar un resumen de mximo 500 palabras, en el que indiquen: ttulo provisional de la propuesta, en el marco de qu investigacin se inscribe la propuesta o si es una traduccin o resea, el problema que piensa abordar en el marco de los ejes propuestos por la convocatoria, la perspectiva desde la que ser abordado y los aportes que se hacen al conocimiento sobre el tema de la convocatoria. Adjunto al resumen las y los interesados debern adjuntar una nota biobibliogrfica que incluya mnimamente: institucin a la que pertenece, ltimo ttulo acadmico y publicaciones en los ltimos 2 aos. En el caso de proponer una traduccin, debe adjuntar una muestra de traduccin de 300 palabras del texto que propone, formateado en espejo: original y traduccin. Las editoras invitadas comunicarn su aceptacin o no a ms tardar el 18 de marzo. Dicha comunicacin dar va libre para que el/la proponente elabore el artculo. Este documento a su vez ser evaluado por pares. Los resmenes de propuestas pueden ser enviados en espaol, ingls, francs o portugus. Pero los artculos finales para la publicacin tienen que ser enviados en espaol con abstracts en ingls y espaol. Recepcin de artculos hasta el 14 de mayo 2013 Notificacin de artculos y traducciones aprobadas: 27 de junio de 2013

En caso de que un artculo o la traduccin sea aprobada con modificaciones el/a autor/a tendr un plazo de 10 das para entregar los ajustes solicitados. Los artculos sern evaluados por pares ciegos expertos en el tema y las observaciones sern enviadas a las y los autores. En caso de que un artculo sea objetado o rechazado por sus pares, la revista dar a conocer a su autor los resultados de la evaluacin. Las traducciones sern ledas y anotadas por traductores.

Consideraciones para el envo de artculos: Los artculos enviados a la convocatoria de este nmero monogrfico debern ser enviados a la siguiente direccin electrnica elgrancaribeenfemenino@gmail.com siguiendo los siguientes criterios : Los artculos, traducciones y reseas deben ser inditos El texto debe venir acompaado de un resumen de la hoja de vida de quien o quienes lo escribieron, que no puede ser superior a 150 palabras y que debe incluir en este orden: ttulo, filiacin institucional, dos publicaciones con editorial y ao, correo electrnico de contacto. Salvo las reseas y traducciones, los artculos deben contener un resumen del contenido que no supere las 150 palabras. Se recomienda que en ste se indiquen los fines del estudio o la investigacin, los lineamientos tericos seguidos y las conclusiones principales del artculo. El resumen debe estar en ingls y en espaol. Se deben presentar e identificar entre 3 y 6 palabras clave en espaol y en ingls. La extensin mnima del artculo es 3000 palabras, la mxima es 8000, incluyendo citas y resumen. El texto incluye citas, notas a pie de pgina, tablas, leyendas de figuras y referencias bibliogrficas debe estar digitado, con claridad, en letra Times New Roman, 12 puntos, a doble espacio, en hojas tamao carta 21,5 x 28 cm con mrgenes izquierda y derecha de 2,5 cm y superior e inferior de 3 cm. Todas las pginas deben estar numeradas en orden consecutivo. Para citacin y referencia, por favor seguir las normas de estilo de la revista, que anexamos.