Sei sulla pagina 1di 15

COLLEZIONE AUTUNNO INVERNO FALL WINTER COLLECTION

2013 - 2014

Traditional Textiles
BREMA Leggings

BAVIERA Tights \ Collant

ISTANBUL Knee-highs \ Gambaletto

LUSSEMBURGO Tights \ Collant

DUBLINO Tights \ Collant

Abstraction
DANZICA Tights \ Collant Il collant diventa sempre pi protagonista giocando fra colori ed effetti di trasparenze, ma soprattutto con grafie importanti, che esaltano le gambe e fanno della calza linterprete dellabbigliamento. Un tocco di unicit indossabile anche per occasioni speciali, collant che esaltano la stagione fredda e non nascondono il fascino. Tights are getting more and more important, playing with colors and see-through effects and, above all, with big patterns, enhancing the legs and making the tights the main elements of the overall look. A touch of singularity, to be worn on special occasions; tights enhancing the cold season and yet never giving up glamour.

LONDRA Tights \ Collant

INNSBRUCK Knee-highs \ Gambaletto

10

BELFAST Knee-highs \ Gambaletto

NORIMBERGA Tights \ Collant

11

12

Romantic Lace
Romanticismo e sensualit sono punti esaltanti di qualsiasi universo femminile. Un tocco di romanticismo giocato con leggeri effetti pizzo in chiave moderna, trasparenze create da traforati intriganti e fantasie che spingono allesaltazione della pura femminilit, per un abbigliamento seducente . Romanticism and sensuality are key elements for every single woman. A touch of romantic feel, with light lace effects in modern style, seethroughs created by intriguing openwork and patterns enhancing femininity, for an alluring fashion style.

13

14

MONACO Tights \ Collant

VIENNA Knee-highs \ Gambaletto

15

16

VARSAVIA Tights \ Collant

DRESDA Leggings

17

18

PRAGA Leggings

Casual City
La calza in continua evoluzione si conferma accessorio indispensabile e di moda, diventando importantissima nei colori e nelle nuove forme gi acquisite, come must per labbigliamento casual di ogni donna. Leggings, maxi calze e collant dalle mischie chin ed effetti maglieria, diventano capi passe partout e indispensabili alleati per il freddo. Si conferma il look che unisce praticit ed eleganza. Hosiery is ever-changing and, once again, it proves to be absolutely essential and fashionable: its colors and its new patterns are a must for any womans casual wear. Leggings, maxi stay-ups and tights featuring chin blending and knitwear effects become passepartout garments, as well as precious allies against cold. The look combining comfort and elegance always proves to be the right choice.

19

20

OSLO Leggings

ATENE Tights \ Collant

21

22

RIMINI Over-Knees \ Calzerotto

OLBIA Tights \ Collant

23

24

Traditional Textiles

Brema - pag.1-2 Leggings

Istanbul - pag.3 Knee-highs-Gambaletto

Baviera - pag.4 Tights - Collant

Lussemburgo - pag.5 Tights - Collant

Dublino - pag.6 Tights - Collant

Abstraction

Danzica - pag. 7-8 Tights - Collant

Londra - pag.9 Tights - Collant

Innsbruck - pag.10 Knee-highs-Gambaletto

Norimberga - pag.11 Tights - Collant

Belfast - pag.12 Knee-highs-Gambaletto

Romantic Lace

Casual City

Monaco - pag.15 Tights - Collant

Vienna - pag.16 Knee-highs-Gambaletto

Varsavia - pag.17 Tights - Collant

Dresda - pag.18 Leggings

25

Praga - pag.19-20 Leggings

Oslo - pag.21 Leggings

Atene - pag.22 Tights - Collant

Rimini - pag.23 OverKnees - Calzerotto

Olbia - pag.24 Tights - Collant

26

FALL WINTER COLLECTION 2013 - 2014

CSP International Fashion Group S.p.A Via Piubega, 5c - Ceresara (Mn) - Italia Tel. +39 0376 8101 www.sanpellegrinocalze.it