Sei sulla pagina 1di 12

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Tamanhos de hastes 1616 3232
Fixao rgida CoroTurn RC
DCLNR/L
r 95

DDJNR/L
r 93

DTFNR/L
r 91

DTJNR/L
r 93

Mostrada verso direita


Dimenses, mm
h
h1 b
l1

l3

f1

h5r

09
DCLNR/L 1616H09


2020K09

2525M09
12
DCLNR/L 1616H12


2020K12


2525M12

3225P12
16
DCLNR/L 2525M16


3225P16
19
DCLNR/L 2525M19


3225P19


3232P19

16
20
25
16
20
25
32
25
32
25
25
32

16
20
25
16
20
25
32
25
32
25
32
32

16
20
25
16
20
25
25
25
25
25
25
32

100
125
150
100
125
150
170
150
170
150
170
170

24.8
24.8
24.8
32.2
32.0
32.0
32.0
39.0
39.0
43.7
43.2
43.4

20
25
32
20
25
32
32
32
32
32
32
40


0.8 9IP

0.8

0.8
4.5 0.8 15IP

0.8

0.8

0.8

1.2 20IP

1.2
1.0 1.2 20IP

1.2

DDJNR/L 2020K11
11


2525M11


3225P11
15
DDJNR/L 2020K15


2525M15

3225P15

20
25
32
20
25
32

20
25
32
20
25
32

20
25
25
20
25
25

125
150
170
125
150
170

30.1
30.2
30.2
39.4
39.4
39.4

25
32
32
25
32
32

0.8 9IP 1.7


0.8
0.8
0.8 15IP 3.9
0.8
0.8

16
DTFNR/L 1616H16


2020K16


2525M16

3225P16

16
20
25
32

16
20
25
32

16
20
25
25

100
125
150
170

24.0
23.6
23.6
24.1

20
25
32
32

2.0


0.8 9IP 1.7


0.8
0.8
0.8

22

DTFNR/L 2525M22

3225P22

25
32

25
32

25
25

150 31.1 32
170 31.1 32

0.8 15IP 3.9


0.8

16


DTJNR/L 1616H16

2020K16

2525M16

3225P16

16
20
25
32

16
20
25
32

16
20
25
25

100
125
150
170

1.0


0.8 9IP 1.7


0.8
0.8
0.8

22
DTJNR/L 2525M22

3225P22

25
32

25
32

25
25

150 32.6 32
170 32.6 32

0.8 15IP 3.9


0.8

Pastilha

C
95

93

T
91

93

1)

Cdigo para pedido

r = raio de ponta na pastilha padro

56

24.9
24.9
24.9
25.3

20
25
32
32

r1)

Nm
1.7
3.9

6.4
6.4

Exemplo para pedido: 2 peas DCLNR 1616H09


R = verso direita

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Coromant Capto tamanhos C4 C6
Fixao rgida CoroTurn RC
DCLNR/L

DDJNR/L

r 95

r 93

DTFNR/L

DTJNR/L

r 91

r 93

Mostrada verso direita


Pastilha

Tamanho Cdigo para pedido

l1

f1

r1)

Nm

09

C4

C4-DCLNR/L -27050-09

40

50

27

0.8

9IP 1.7

C4
C5
C6

C4-DCLNR/L -27050-12
C5-DCLNR/L -35060-12
C6-DCLNR/L -45065-12

40
50
63

50
60
65

27
35
45

0.8
0.8
0.8

15IP 3.9

16

C4
C5
C6

C4-DCLNR/L -27055-16
C5-DCLNR/L -35060-16
C6-DCLNR/L -45065-16

40
50
63

55
60
65

27
35
45

1.2
1.2
1.2

20IP 6.4

19

C5
C6

C5-DCLNR/L -35060-19
C6-DCLNR/L -45065-19

50
63

60
65

35
45

1.2
1.2

11

C4
C5
C6

C4-DDJNR/L -27050-11
C5-DDJNR/L -35060-11
C6-DDJNR/L -45065-11

40
50
63

50
60
65

27
35
45

0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

15

C4
C5
C6

C4-DDJNR/L -27055-15
C5-DDJNR/L -35060-15
C6-DDJNR/L -45065-15

40
50
63

55
60
65

27
35
45

0.8
0.8
0.8

15IP 3.9

C4
C5
C6
C4
C5
C6

C4-DTFNR/L -27050-16
C5-DTFNR/L -35060-16
C6-DTFNR/L -45065-16
C4-DTFNR/L -27050-22
C5-DTFNR/L -35060-22
C6-DTFNR/L -45065-22

40
50
63
40
50
63

50
60
65
50
60
65

27
35
45
27
35
45

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

16


22

C4
C5
C6
C4
C5
C6

C4-DTJNR/L -27050-16
C5-DTJNR/L -35060-16
C6-DTJNR/L -45065-16
C4-DTJNR/L -27050-22
C5-DTJNR/L -35060-22
C6-DTJNR/L -45065-22

40
50
63
40
50
63

50
60
65
50
60
65

27
35
45
27
35
45

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

16


22

95

D
93

91

1)

D5m

12

93

Dimenses, mm

r = raio de ponta na pastilha padro

15IP 3.9

15IP 3.9

Exemplo para pedido: 2 peas C4-DCLNR-27050-09


R = verso direita

57

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Tamanhos de hastes 1616 3232
Fixao rgida CoroTurn RC
DSBNR/L
r 75

DSKNR/L
r 75

DSSNR/L
r 45

Mostrada verso direita


Dimenses, mm
h h1 b l1 l1s

l3

f1

h5r

r1)

09
DSBNR/L 1616H09


2020K09

2525M09
DSBNR/L 2020K12
12


2525M12

3225P12
DSBNR/L 2525M15
15

3225P15

3232P15
19
DSBNR/L 3232P19

16
20
25
20
25
32
25
32
32
32

16
20
25
20
25
32
25
32
32
32

16
20
25
20
25
25
25
25
32
32

100
125
150
125
150
170
150
170
170
170

26.7
26.7
26.7
34.2
34.3
34.3
41.6
41.7
41.5
46.4

13
17.4
22
17
22
22
22
22
27
27

1.0








0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.2
1.2
1.2
1.2

9IP 1.7

DSKNR/L 2020K09
DSKNR/L 2020K12

2525M12

3225P12
DSKNR/L 3232P15
DSKNR/L 3232P19

20
20
25
32
32
32

20
20
25
32
32
32

20
20
25
25
32
32

125
125
150
170
170
170

18.2
23.6
23.6
23.5
28.9
32.1

25
25
32
32
40
40


4.5



0.8
0.8
0.8
0.8
1.2
1.2

9IP 1.7
15IP 3.9

09
DSSNR/L 1616H09


2020K09


2525M09
DSSNR/L 2020K12
12


2525M12


3225P12
DSBNR/L 2525M15
15

3225P15

3232P15
19
DSBNR/L 3232P19

16
20
25
20
25
32
25
25
32
32

16
20
25
20
25
32
25
32
32
32

16
20
25
20
25
25
25
25
32
32

100
125
150
125
150
170
150
170
170
170

106.1
131.1
156.1
133.3
158.3
178.3
160.2
180.2
180.2
182.5

21.3
21.3
21.3
28.8
28.8
28.8
34.9
34.9
34.9
35.9

20
25
32
25
32
32
32
32
40
40

13.9
18.9
25.9
16.7
23.7
23.7
21.8
21.8
29.8
27.5

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.2
1.2
1.2
1.2

Pastilha

S
75

75

S
45

1)

09
12


15
19

Cdigo para pedido

r = raio de ponta na pastilha padro

58

f1s

Nm

15IP 3.9
20IP 6.4
20IP 6.4

20IP 6.4
20IP 6.4
9IP 1.7
15IP 3.9
20IP 6.4
20IP 6.4

Exemplo para pedido: 2 peas DSBNR 1616H09


R = verso direita

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Coromant Capto tamanhos C4 C6
Fixao rgida CoroTurn RC
DSKNR/L

DSRNR/L

DSSNR/L

r 75

r 75

r 45

Mostrada verso direita


Pastilha

Tamanho Cdigo para pedido

75

S
75

S
45

1)

Dimenses, mm

Nm

D5m l1

l1s

f1

f1s

r1)

27
35
45
35
45

0.8
0.8
0.8
1.2
1.2

15IP 3.9

12


15

C4
C5
C6
C5
C6

C4-DSKNR/L -27050-12
C5-DSKNR/L -35060-12
C6-DSKNR/L -45065-12
C5-DSKNR/L -35060-15
C6-DSKNR/L -45065-15

40
50
63
50
63

50
60
65
60
65

19

C5
C6

C5-DSKNR/L -35060-19
C6-DSKNR/L -45065-19

50
63

60
65

35
45

1.2
1.2

20IP 6.4

12

C4
C5
C6

C4-DSRNR/L -22050-12
C5-DSRNR/L -27060-12
C6-DSRNR/L -35065-12

40
50
63

50
60
65

22
27
35

0.8
0.8
0.8

15IP 3.9

15

C5
C6

C5-DSRNR/L -27060-15
C6-DSRNR/L -35065-15

50
63

60
65

27
35

1.2
1.2

20IP 6.4

19

C5
C6

C5-DSRNR/L -27060-19
C6-DSRNR/L -35065-19

50
63

60
65

27
35

1.2
1.2

20IP 6.4

12


15

C4
C5
C6
C4
C5
C6

C4-DSSNR/L -27042-12
C5-DSSNR/L -35052-12
C6-DSSNR/L -45056-12
C4-DSSNR/L -27045-15
C5-DSSNR/L -35050-15
C6-DSSNR/L -45054-15

40
50
63
40
50
63

42
52
56
45
50
54

27
35
45
27
35
45

0.8
0.8
0.8
1.2
1.2
1.2

15IP 3.9

19

C5
C6

C5-DSSNR/L -35048-19
C6-DSSNR/L -45052-19

50
63

48 60.5 35 24.8 1.2


52 64.5 45 34.8 1.2

r = raio de ponta na pastilha padro

50.3
60.3
64.3
55.2
60.2
64.2

18.7
26.7
36.7
16.8
24.8
34.8

20IP 6.4

20IP 6.4

Exemplo para pedido: 2 peas C4-DTFNR-27050-16


R = verso direita

59

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Tamanhos de hastes 1616 3225
Fixao T-Max P tipo cunha-grampo

Fixao rgida CoroTurn RC


DVJNR/L
r 93

MTJNR/L
r 93

DWLNR/L
r 95

Mostrada verso direita


Pastilha

_
<

93

95

93

Cdigo para pedido

Dimenses, mm
h
h1
b

l1

l3

DVJNR/L 2020K16

2525M16

3225P16

20
25
32

20
25
32

20
25
25

125
150
170

46.6 25
46.6 32
46.6 32

0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

06


08

DWLNR/L 1616H06

2020K06

2525M06
DWLNR/L 2020K08

2525M08

3225P08

16
20
25
20
25
32

16
20
25
20
25
32

16
20
25
20
25
32

100
125
150
125
150
170

26.4
27.1
27.1
34.3
35.0
35.0

20
25
32
25
32
32

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

16


22

MTJNR/L 2020K16M1

2525M16M1

3225P16M1
MTJNR/L 2525M22M1

3225P22M1

20
25
32
25
32

20
25
32
25
32

20
25
25
25
25

125
150
170
150
170

30.8
30.8
30.8
34.8
34.8

25
32
32
32
32

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

) r = raio de ponta na pastilha padro

f1

Nm


16


r1)

15IP 3.9

Exemplo para pedido: 2 peas DVJNR/L2020K16


R = verso direita

60

56-67_Sprak.indd 60

POR POR
2006-03-24 08:42:49

TORNEAMENTO

Usinagem externa com pastilhas T-Max P,


negativas
Coromant Capto tamanhos C4 C6
Fixao rgida CoroTurn RC

Fixao T-Max P tipo cunha-grampo

DVJNR/L

DWLNR/L

MTJNR/L

r 93

r 95

r 93

Mostrada verso direita


Pastilha Tamanho Cdigo para pedido

93

W
95

93

1)

Dimenses, mm

Nm

D5m

l1

f1

r1)

C4-DVJNR/L -27062-16
C5-DVJNR/L -35065-16
C6-DVJNR/L -45065-16

40
50
63

62
65
65

27
35
45

0.8
0.8
0.8

15IP 1.7

C4
C5
C6
C4
C5
C6

C4-DWLNR/L -27050-06
C5-DWLNR/L -35060-06
C6-DWLNR/L -45065-06
C4-DWLNR/L -27050-08
C5-DWLNR/L -35060-08
C6-DWLNR/L -45065-08

40
50
63
40
50
63

50
60
65
50
60
65

27
35
45
27
35
45

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

9IP 1.7

C4
C5

C4-MTJNR/L -27050-16
C5-MTJNR/L -35060-16

40
50

50
60

27
35

0.8
0.8

16


C4
C5
C6

06


08


16

15IP 3.9

r = raio de ponta na pastilha padro

Exemplo para pedido: 2 peas C4-DVJNR/L-27062-16


R = verso direita

61
POR POR
56-67_Sprak.indd 61

2006-03-24 08:42:51

TORNEAMENTO

Usinagem interna com pastilhas T-Max P,


negativas
Coromant Capto tamanhos C4 C6
Fixao T-Max P por alavanca
PCLNR/L

PDUNR/L

PSKNR/L

r 95

r 93

r 75

Mostrada verso direita


Pastilha

Tamanho Cdigo para pedido


D5m

f1

C4

C4-PCLNR/L -13080-09

25

20

40

13 80 58

0.8

C5

C5-PCLNR/L -13080-09

25

20

50

13 80 56

0.8

12
C4
C4-PCLNR/L -17090-12

-22110-12

-27080-12

-27120-12

C5
C5-PCLNR/L -17090-12

-22110-12

-27140-12

C6
C6-PCLNR/L -17100-12

-22110-12
16
C6
C6-PCLNR/L -27140-16

32
40
50
50
32
40
50
32
40
50

25
32
40
40
25
32
40
32
32
40

40
40
40
40
50
50
50
63
63
63

17 90 69
22
110 89
27 80 60
27
120 100
17 90 67
22
110 88
27
140 119
17
100 73
22
110 84
27
140 115

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.2

11
C4
C4-PDUNR/L -17090-11

-22110-11

C5
C5-PDUNR/L -17090-11

-22110-11

C6
C6-PDUNR/L -17100-11
15
C4
C4-PDUNR/L -27080-15

-27120-15

C5
C5-PDUNR/L -27140-15

C6
C6-PDUNR/L -22110-15

-27140-15

32
40
32
40
32
50
50
50
40
50

25
32
25
32
25
40
40
40
32
40

40
40
50
50
63
40
40
50
63
63

17 90 69
22
110 89
17 90 67
22
110 88
17
100 74
27 80 60
27
120 100
27
140 119
22
110 84
27
140 115

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

09

95

93

75

1)

12
C4
C4-PSKNR/L -17090-12

C4-PSKNL -22110-12


C5
C5-PSKNR/L -17090-12

-22110-12

-27140-12

C6
C6-PSKNR/L -22110-12

r = raio de ponta na pastilha padro

62

Dimenses, mm

Dm mn.

D1

l1

l3

r1)

32
40

25
32

40
40

17 90 89
22
110 69

0.8
0.8

32
40
50
40

25
32
40
32

50
50
50
63

17 90 67
22
110 88
27
140 119
22
110 84

0.8
0.8
0.8
0.8

Exemplo para pedido: 2 peas C4-PCLNR-13080-09


R = verso direita

TORNEAMENTO

Usinagem interna com pastilhas T-Max P,


negativas
Dimetro da barra 16 40 mm
Fixao T-Max P por alavanca
PCLNR/L
r 95

PDUNR/L
r 93

PSKNR/L
r 75

Mostrada verso direita


Pastilha

Cdigo para pedido

95

93

75

1)

Dimenses, mm
dmm

Dm mn. f1

l1

l3

r1)

09

S16R -PCLNR/L 09
S20S -PCLNR/L 09
S25T -PCLNR/L 09

16
20
25

20
25
32

11
13
17

15
18
23

200
250
300

26
29
33

0.8
0.8
0.8

12

S25T -PCLNR/L 12
S32U -PCLNR/L 12
S40V -PCLNR/L 12

25
32
40

32
40
50

17
22
27

23
30
37

300
350
400

37
40
56

0.8
0.8
0.8

11

S25T -PDUNR/L 11
S32U -PDUNR/L 11

25
32

32
40

17
22

23
30

300
350

35
40

0.8
0.8

15

S40V -PDUNR/L 15

40

50

27

37

400

56

0.8

12

S25T -PSKNR/L 12
S32U -PSKNR/L 12
S40V -PSKNR/L 12

25
32
40

32
40
50

17
22
27

23
30
37

300
350
400

36.8
37.8
49.8

0.8
0.8
0.8

r = raio de ponta na pastilha padro

Exemplo para pedido: 2 peas S16R-PCLNR 09


R = verso direita

63

TORNEAMENTO

Usinagem interna com pastilhas T-Max P,


negativas
Coromant Capto tamanhos C4 C6
Fixao T-MAX P,
por cunha

Fixao T-MAX P tipo cunhagrampo

PTFNR/L

MWLNR/L

r 91

r 95

Mostrada verso direita


Pastilha

Tamanho Cdigo para pedido

91

95

1)

16
C4
C4-PTFNR/L



C5
C5-PTFNR/L



C6
C6-PTFNR/L


22
C4
C4-PTFNR

C5
C5-PTFNR/L

C6
C6-PTFNR/L

06
C4
C4-MWLNR/L -13075-06

-17090-06M1
08
C4
C4-MWLNR/L -17090-08
W
C4-MWLNR -22110-08

-27120-08

C5
C5-MWLNR/L -17090-08

-22110-08

-27140-08

r = raio de ponta na pastilha padro

64

-17090-16W
-22110-16W
-27120-16W
-17090-16W
-22110-16W
-27140-16W
-22110-16W
-27140-16W
-27120-22W
-27140-22W
-27140-22W

Dimenses, mm
Dm mn. D1

D5m

f1

l1

l3

r1)

32
40
50
32
40
50
40
50
50
50
50

25
32
40
25
32
40
32
40
40
40
40

40
40
40
50
50
50
63
63
40
50
63

17 90 75
22
110 69
27
120 89
17 90 67
22
110 88
27
140 119
22
110 84
27
140 115
27
120 100
27
140 119
27
140 115

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

25
32
32
40
50
32
40
50

20
25
25
32
40
25
32
40

40
40
40
40
40
50
50
50

13 75 53
17 90 69
17 90 69
22
110 89
27
120 100
17 90 67
22
110 88
27
140 119

0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8

Exemplo para pedido: 2 peas C4-PSKNR-17090-12


R = verso direita

TORNEAMENTO

Usinagem interna com pastilhas T-Max P,


negativas
Dimetro da barra 20 40 mm
Fixao T-Max P por cunha

Fixao T-MAX P tipo cunha-grampo

PTFNR/L
r 91

MWLNR/L
r 95

Mostrada verso direita


Pastilha

Cdigo para pedido

91

95

1)

Dimenses, mm
dmm

Dm mn. f1

l1

l3

r1)

16

S25T -PTFNR/L16-W
S32U -PTFNR/L16-W

25
32

32
40

17
22

23
30

300
350

36.8
45.0

0.8
0.8

06

A20S-MWLNR/L 06
A25T-MWLNR/L 06
A32U-MWLNR/L 06

20
25
32

25
32
40

13
17
22

18
23
30

250
300
350

32.3
31.7
40.0

0.8
0.8
0.8

08

A25T-MWLNR/L 08
A32U-MWLNR/L 08
A40V-MWLNR/L 08

25
32
40

32
40
50

17
22
27

23
30
37

300
350
400

39.9
40.0
56.0

0.8
0.8
0.8

r = raio de ponta na pastilha padro

Exemplo para pedido: 2 peas S25T-PTFNR16-W


R = verso direita

65

TORNEAMENTO

Usinagem interna com pastilhas T-Max P,


negativas
Dimetro da barra 25 40 mm
Fixao rgida CoroTurn RC
DCLNR/L
r 95

DDUNR/L
r 93

DSKNR/L
r 75

DTFNR/L
r 91

Mostrada verso direita


Pastilha

Cdigo para

pedido

95

93

75

91
1)

dmm Dm mn. f1

l1

l3

r1)

Nm

09

A25T- DCLNR/L09

25

32

17

23

300 31

-11 0.8

9IP 1.7

12

A25T- DCLNR/L12
A32U- DCLNR/L12
A40V- DCLNR/L12

25
32
40

32
40
50

17
22
27

23
30
37

300 31
350 30
400 32

-11 0.8
-11 0.8
-14 0.8

15IP 3.9

11

A25T- DDUNR/L11
A32U- DDUNR/L11

25
32

32
40

17
22

23
30

300 28
350 30

-12 0.8
-10 0.8

9IP 1.7

15

A40V- DDUNR/L15

40

50

27

37

400 36

-6 0.8

15IP 3.9

09

A25T- DSKNR/L09

25

32

17

23

300 30

-10 0.8

9IP 1.7

12

A25T- DSKNR/L12
A32U- DSKNR/L12
A40V- DSKNR/L12

25
32
40

32
40
50

17
22
27

23
30
37

300 30
350 33
400 34

-11 0.8
-10 0.8
-6 0.8

15IP 3.9

16

A25T- DTFNR/L16
A32U- DTFNR/L16

25
32

32
40

17
22

23
30

300 32
350 33

-10 0.8
-10 0.8

9IP 1.7

22

A40V- DTFNR/L22

40

50

27

37

400 36

-12 0.8

15IP 3.9

r = raio de ponta na pastilha padro

66

Dimenses, mm

Exemplo para pedido: 2 peas A25T-DCLNR 09


R = verso direita

Cortar/ranhurar

Rosqueamento

Cortar/ranhurar

Rosqueamento

Ferros fundidos

Tenacidade
Resistncia ao desgaste

Rosqueamento
Rosqueamento

Cortar/ranhurar

Rosqueamento

Tenacidade
Resistncia ao desgaste

Cortar/ranhurar

Tenacidade
Resistncia ao desgaste

Materiais endurecidos

Cortar/ranhurar

Tenacidade
Resistncia ao desgaste

Aos inoxidveis

Resistncia ao desgaste

Rosqueamento

Resistentes ao calor

Tenacidade

Aos

Cortar/ranhurar

Tenacidade
Resistncia ao desgaste

Metais no ferrosos

Tenacidade
Resistncia ao

Metais no ferrosos

Tenacidade
Resistncia ao

Materiais endurecidos

Resistncia ao desgaste

Tenacidade

Resistente ao calor

Resistncia ao

Tenacidade
Resistncia ao

Ferros fundidos

Tenacidade
Resistncia ao

Aos inoxidveis

Tenacidade

Aos

Classes bsicas Coromant


TORNEAMENTO

Torneamento

Nas pginas seguintes, so mostradas as recomendaes de primeira escolha para


torneamento, fresamento e furao.
Para obter mais informaes, como outras classes e descries de classe, consulte o
catlogo principal, pginas A350-A354, B122-B125 e C 61-C63,

Torneamento geral

Corte/ranhuramento e rosqueamento

67

Potrebbero piacerti anche