Respuesta a El Universal

Waterland Mundo Marino Responde a la columna de Jorge Sayegh publicada en la seccin de opinin de El Universal el da 22 de Noviembre de 2012. En Waterland Mundo Marino respetamos la libertad de expresin y opinin de todos los ciudadanos, y haciendo ejercicio de esta libertad tambin damos respuesta con datos reales, fehacientes y certificados de las inexactitudes en las que se incurre en dicho artculo. Estimados/as Lectores y lectoras de El Universal Sr. Sayegh A la opinin Pblica en General Mi nombre es Anmargret Meja y soy la presidenta del parque acuario Waterland Mundo Marino, de Isla de Margarita. El dia de ayer varias personas me llamaron y enviaron mensajes sorprendidos por un articulo publicado por uds en la pagina 3-7, llamado la "tragedia de flipper." Lamento lo que lei en ese articulo, pues difiere mucho de la realidad, considero muy respetuosamente que se baso en una sola cara de la moneda, haciendo eco de una cadena anonima,que hace algun tiempo estuvo en diferentes redes sociales. Les envio mis comentarios para que si uds asi les parece lo tomen en consideracion, brindandole al publico la otra cara de la moneda Seor Sayegh leyendo su artculo del da 22 de noviembre, me sorprend cmo en menos de 23 lneas, usted juzg y conden a todos los acuarios del mundo, sin entender la mstica, compromiso y logstica que conlleva manejar y convivir con estos espectaculares ejemplares. Antes que nada permtame informarle que la gente que pertenece a los acuarios, lo primero que se nos ensea y exige es el respeto a los animales, en los acuarios se vive de los animales pero por y para ellos. Cuando Ud. habla de las capturas que se realizan a nivel mundial, ya que el delfn es considerado un recurso natural renovable, Ud. no habla de que antes debe realizarse un estudio ambiental, que establezca la cantidad de ejemplares de esa especie que habitan en determinada rea, y luego CITES, Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, es un acuerdo internacional concertado entre los gobiernos (http://www.cites.org/esp/disc/what.php) establece la cuota de ejemplares (la cual va desde el 2% hasta el 10% de la poblacin registrada), bien sean delfines, orqudeas, madera, que pueden ser extrados de su medio ambiente sin ocasionar un dao irreparable a la poblacin de dicha rea, o pas. Luego de esto cada pas otorga un permiso de captura, la cual es llevada con el mayor cuidado, pues no se pueden extraer cras, ni madres lactando o hembras embarazadas, al igual que no se pueden extraer solo hembras o machos, porque eso pudiera afectar a la manada. Los delfines mnimo deben medir 1.15cm. Luego de ser extrados, son llevados a corrales dentro del mar donde pasaran su etapa de adaptacin, y se les realizara una exhaustiva evaluacin medico veterinaria, para saber su condicin, si se ve que el ejemplar est muy nervioso o no consume pescado muerto (como Ud. lo denomina) automticamente es reinsertado y no es considerado como candidato. Es por esto que una captura puede durar desde 3 meses hasta incluso 6 meses. La razn por la cual se les da pescado congelado o muerto como ud lo denomina, es por la seguridad de los ejemplares, ya que por medio de la congelacion se logra eliminar la mayora de bacterias y parasitos, potencialmente dainos para los ejemplares, a la vez que permite suministrar a los delfines vitaminas y tratamientos mdicos de ser necesarios.

En fin regresando a su artculo, s existen estadsticas, de todo lo que sucede en una captura, al igual de cuantos delfines mueren en la pesca de atn, los atunes son una especie de gran valor econmico, y los buques atuneros capturan 400.000 toneladas mtricas al ao. Esos mismo buques, paralelamente, han sido responsables de las muertes de 6 millones de delfines en los ltimos 35 aos (http://axxon.com.ar/rev/152/c-152divulgacion.htm) , o de cuantos delfines se comen en Japn, exactamente 20 mil segn la estadstica oficial (http://www.fondear.org/infonautic/mar/Vida_Marina/Delfines_Matanzas/Delfines_Matanzas.htm ). Para mayor comparacin la poblacin de delfines en ambiente controlado no llegan a 20 mil ejemplares y ms del 65% de estos nacieron en acuarios. La informacin valiosa que hoy se sabe acerca de los delfines y dems cetceos, es gracias a los estudios que se llevan en acuarios y centros de investigacin. Y gracias a estos estudios hemos logrado crear conciencia de la importancia de cuidar el medio ambiente, hemos alertado de las masacres de los barcos atuneros, las matanzas de Japn y Dinamarca en otras. Sin tomar en cuenta que hemos cumplido con el maravilloso sueo de compartir con estas criaturas a millones de personas, alrededor del mundo. Hoy en da, la mayora de acuarios utilizan la sicologa para ensear a sus ejemplares, pues tanto de su salud fsica como de su bienestar mental depende la salud de los ejemplares, por esto hoy tenemos delfines que han logrado llegar a vivir ms de 40 aos en ambiente controlado (acuarios) donde en su hbitat natural, el promedio es solo 25 aos. Como Ud. bien lo dice nunca volvern a nadar miles de kilmetros, pero Ud. se ha preguntado Por que nadan miles de kilmetros? La respuesta es muy sencilla, por que se ven obligados a recorrer esta distancia en busca de comida. Los delfines en mar abierto no pueden comer todos los das, sino que comen cuando encuentran los cardmenes de pescado. Esto ocasiona que una de las causas de muerte de los delfines salvajes sea por ulceras. Los delfines deben esconder sus debilidades (enfermedades), para no ser abandonados por la manada al no mantener el ritmo, o para no convertirse en presa fcil de sus depredadores naturales. Todo comienza con una gastritis leve por la falta de ingesta de pescado, la cual se convierte al poco tiempo en una gastritis ulcerativa, terminando en una ulcera que a los pocos das sin el tratamiento adecuado comienza a sangrar, ocasionando la muerte del delfn. Es por esto que la mayora de delfines que varan en las costas, lo hacen por padecer ulceras, que al final a pesar de muchos esfuerzos mueren. Me gustara aclararle que los delfines nariz de botella no se sumergen a 500 mts bajo el agua, la razn, porque son buceadores costeros, donde pueden encontrar los cardmenes de pescado, el registro mximo que se tiene es 200 mts. (http://www.patagonianatural.org/attachments/190_Mamiferos%20Marinos.pdf, pag 31). La razn de vivir de los animales por ms que los seres humanos queramos humanizarlos son tres, para comer, para reproducirse y evitar se comidos por su depredador. En los acuarios, cumplimos con esas tres razones pero incluimos una cuarta, la diversin. Los delfines en acuarios, se les incluye el enriquecimiento ambiental, ejercitando su pensamiento al encontrar situaciones a las que tienen que responder o actuar de diferente forma cada da, estimulando as su actividad fsica y mental. En los acuarios, su dieta es balanceada, supervisada por un mdico veterinario, que establece las dietas, caloras, protenas necesarias y tipo de pescado, dependiendo su edad, temporada de calor y/o frio, gestacin, poca de celo etc., as mismo los delfines tienen una evaluacin veterinaria mensual, que incluye una hematologa completa, endoscopia, frotis de espirculo, examen de heces y de orina. Y para que Ud. se sorprenda, todos estos exmenes son realizados de manera voluntaria por parte de los delfines, sin necesidad de sacarlos del agua, ni sujetarlos. Para ensear estos movimientos sin sentido como Ud. los nombra, se utiliza un sistema que se llama condicionamiento operante (http://www.abcanimaltraining.com/), le invitamos a que lea acerca de este sistema, que es usado no solo en delfines y otros animales sino en seres humanos. Al presentarse una conducta deseada es recompensada y cualquier conducta no deseada es simplemente ignorada. No dudo que Ud. siga incrdulo a todo lo que se le est informando pero lo invito a que investigue un poco ms. La moneda siempre tiene dos caras, no lo olvide. Los comportamientos que los delfines realizan en los acuarios, son los comportamientos naturales que ellos realizan en el mar, simplemente que nosotros le ponemos una sea para que lo realice cuando se lo solicitamos, ellos tienen la opcin de hacerla o no. Sus dietas estn cuidadosamente diseadas y

nunca un delfn es dejado sin comer, primero que nada porque sera inhumano y como segundo por nadie arriesgara su bien ms preciado y crame cuando le digo que para cualquier acuario, los delfines son su bien ms preciado y ms cuidado, por eso inculcamos el respeto hacia la especie. Los entrenadores y manejadores deben entender que esto no es una profesin de 9am a 5pm, es una vocacin, que implica un trabajo de 24 horas por 7 das, por 365 das al ao. Deben desarrollar una relacin nica con su ejemplar. Y deben estar dispuestos a sacrificar, fecha de cumpleaos, navidad, da de la madre, por nombrar algunas. Su sistema de ecolocalizacion es constantemente estimulado, buscando objetos, comunicndose con los dems delfines y usndolos en lo que Ud. llama seudo terapia, con respecto a esto, solo le dir que tenemos ms de 3000 pacientes y familias que no estn de acuerdo con su apreciacin. Los delfines han ayudado a miles de pacientes y tenemos exmenes mdicos que lo corroboran as como miles de testimonios de sus familias, que relatan como la delfinoterapia ha cambiado sus vidas. Como todo en esta vida es relativo y no absoluto, no dudo que puedan existir acuarios que realicen parte de lo que Ud. describe en su artculo, pero le garantizo que ser un porcentaje tan bajo que ser muy difcil que Ud. los pueda encontrar. Este tipo de acuario, gracias al trabajo y compromiso de la mayora, estn destinados a la extincin. Por qu hacerlo mal, si podemos hacerlo bien? Hoy por hoy la mayora de acuarios pertenecemos a organizaciones nacionales e internacionales como FUNPZA (http://www.minamb.gob.ve/files/entes/funpza.pdf), IMATA (http://www.imata.org ), AZA (http://www.aza.org), que nos controlan y supervisan y si como acuario desea adquirir delfines, deber primero que nada cumplir con una serie de requerimientos legales y operativos, dentro de los cuales est ser acuario legalmente constituido, adems estn visitas previas a que te adjudiquen ejemplares y visitas regulares luego de la llegada de los mismos. Mas sin embargo primero debes entrar en una lista de espera que puede llegar a tardarse hasta 48 meses. As que estimado Sr. Sayegh tener delfines no es tan fcil como Ud. lo describe, requiere de mstica, compromiso y logstica que va mas all del deseo de tener animales. Deseo acotar tambin Por ltimo me gustara dejarlo con una reflexin del lder conservacionista africano Baba Dioum. In the end we will conserve only what we love. We will love only what we understand. We will understand only what we are taught. Al final conservaremos, solo lo que Amemos Amaremos solo lo que entendamos Y entenderemos solo lo que nos enseen Me gustara acotar que Waterland Mundo Marino es un acuario Venezolano que cumple con normas nacionales y mundiales en manejo de animales en ambiente controlado al grado que es reconocido por el MPP Para la Proteccin del Medio Ambiente (mxima autoridad de la nacin en manejo de fauna y flora) como centro de resguardo para especies en contingencia y funciona como centro receptor en casos de varamientos. Los invitamos a conocer mas de nuestro trabajo en el cuidado y conservacin de las especies. ATENTAMENTE Anmargret Meja