1

Vidas Pblicas, Placeres Privados

Adrianna Dane
Sinopsis
Descendiente de una antigua y muy influyente familia de Virginia, con puntos de vista conservadores, Adrien no tiene ningn deseo de continuar con la tradicin poltica familiar. Sin embargo, se ve obligado a ocultar su identidad gay para proteger la incipiente carrera poltica de su hermano gemelo, Marsh, que quiere tomarla donde su padre, el senador Douglas Langtry, la dej. No hay espacio para errores, no importa lo mucho que Adrien odia vivir esa mentira. No es hasta que Adrien conoce al sexy coregrafo latino, Frankie Rafael, que su apata se evapora y empieza a preguntarse por sus opciones. Hermoso, apasionado Frankie ofrece a Adrien una visin de un mundo que slo se haba atrevido a experimentar a travs de la seguridad de la lente de su cmara. El deseo por Frankie hace que sus sacrificios personales parezcan, de pronto, inaceptables. Se atrever Adrien a poner en peligro las aspiraciones polticas de su hermano por una posibilidad de su propia felicidad o fuerzas ajenas a su voluntad cerrarn la puerta a una vida que slo so? Si elige salir del armario, sus vidas pblicas ser para siempre alteradas por la sorprendente revelacin de sus placeres privados.

Captulo uno
Una noche de mierda. El aire era fro aunque todava suave a finales de mayo, y llenaba con aroma floral de las flores del cerezo, lilas rosas. Pero el otro olor que perfumaba -el toque del humo del cigarrillo que permaneca pausado en el aire- era el que traa a la mente la piel con una fina capa de sudor, sbanas enredadas. Ms de acuerdo con la sensacin de bienestar de un extremadamente satisfactorio encuentro sexual. No era el sofocante olor aejo de una fiesta llena de humo, era la bocanada de un cigarrillo solitario. Era fresco; estimulante. Lo suficiente para invocar la imagen de un duro cuerpo desnudo apoyado a su lado; era la fragancia de un cigarrillo recin encendido. Una rfaga de color rosado persistente en la piel de su amante. El humo del cigarrillo mezclado con los almizcles de la pasin era un aroma incluso ms excitante. Humeantes, voraces besos que decan, vamos a hacerlo otra vez. Era suficiente para medio endurecer su polla en anticipacin, al asociar la esencia como un perro de Pavlov entrenado. O un len en la caza, olfateando la pieza de caza muy cerca. Era ese recuerdo el que haba vuelto ahora para perseguir la fuente del olor. Frankie tena una excepcional visin nocturna y fenomenal audicin, extraos dones que encontraba muy valiosos. Sus instintos y el fortalecido sentido del olfato le haban salvado la vida en un callejn en Chile. Ahora, buscaba en la oscurecida terraza. No mucho antes haba detectado una solitaria figura de pie entre las sombras, en un ngulo desde donde Frankie estaba, mirndolo. Se inclin contra el desvado edificio en la otra cara de la alumbrada

fuente que lanzaba chorros de agua de ocho adornos mojando las inmediaciones. Las puertas de la terraza estaban ahora cerradas, amortiguando los sonidos del interior, los msicos silenciados, un murmullo de voces espolvoreaban ligeramente el aire de la noche. Frankie rode el permetro de la fuente y se movi en direccin a la brillante luz anaranjada que zigzagueaba en la sombra del edificio. Ests buscando un poco de privacidad? Dirigi su pregunta al hombre de la esquina. Llevaba una cmara en una funda cruzada sobre sus hombros; se apoyaba fuertemente en un bastn mientras cojeaba hacia fuera de las sombras. Slo un poco de tranquilidad, supongo. T eres el coregrafo, Francesco Raphael, no? El hombre tir el cigarrillo y lo aplast. Admiro tu trabajo. Frankie inclin su cabeza. Gracias. No mucha gente se preocupa de familiarizarse con la mecnica detrs de una actuacin. Los ojos del hombre brillaban en la oscuridad como fuego verde. La polla de Frankie respondi con inters, intrigado por el misterioso joven. Haba algo distante en l, y sin embargo el fuego que Frankie vio en sus ojos hablaba de algo profundo y salvaje ardiendo dentro del hombre. Frankie se gir a afrontar totalmente al rostro del extrao. Quizs pueda preguntarte tu nombre? Dio un paso acercndose. Hubo un momento de vacilacin antes de que el hombre hablara. Tad. Puedes llamarme Tad. Tad. El instinto le dijo a Frankie que ese no era su nombre real, pero en Washington haba muchos subterfugios y pocas personas parecan estar en la superficie, as que a

Frankie no le sorprenda. Un bonito nombre. La sonrisa que Tad le ofreci era casi errtica, inmaterial. Inseguro, una pregunta no formulada, una pizca de curiosidad. Frankie se acerc, atrado por la calidad etrea del hombre. No era su tipo habitual, no tan musculoso y obviamente atltico. Inhal, aspirando el persistente humo y el aroma del hombre. Frankie poda oler el peligro; poda oler el miedo. Poda discernir el inters. El bastn atrajo su atencin. Un accidente reciente? Mir los largos dedos de Tad tensarse sobre el bastn. Bonitos dedos aunque pareca que se morda las uas. Un carcter nervioso, quizs? Un artista consumado por su arte? Un fotgrafo profesional? Su postura, sus rasgos, hablaban de la belleza potica de Shelley. Lo siento. Frankie casi senta el dolor del hombre, no solo el fsico si no tambin el psicolgico. Quera poner sus brazos alrededor de l y atraerlo cerca. Quera confortarlo. Quera follarlo. Quera tenerlo desnudo en su cama; quera acariciar su cuerpo, aprender cada matiz. Y, sorprendentemente, quera tomarse su tiempo en hacerlo. Esta emocin tom a Frankie por sorpresa. Normalmente era ms como una abeja revoloteando de flor en flor, bebiendo de cada una, y luego siguiendo adelante. Pero senta en Tad un dorado nctar que era ms adictivo que cualquier flor en la que se hubiera sumergido antes. Es mejor de lo que era dijo Tad. Al principio se infect y pens que perdera la pierna. Pero eso no sucedi. As que creo que puedes decir que soy afortunado. Apuesto a que fue duro. Frankie no poda evitar acercarse. Ahora poda oler el humo del tabaco mezclado con un ligero aroma de locin para el afeitado, muy especiado.

No se exceda en su uso, y a Frankie eso le gustaba. Levant su mano para acunar la mejilla de Tad, incapaz de evitarlo. La piel de Tad era suave, recin afeitada. Su mandbula apretada y Frankie poda sentir el grupo de finos huesos debajo de la plida piel. Frankie acarici con sus pulgares el oscuro mentn. Tad estaba rgido y lentamente se relaj en las caricias. Frankie lo reconfortaba, como poda haber hecho con cualquier criatura salvaje que hubiera encontrado. Frankie tena una habilidad especial con todo lo salvaje. Cuando era un nio siempre le haban atrado los animales salvajes, con el consiguiente desnimo de su madre. Pareca que se entendan las salvajes criaturas con el bailarn. Y Tad se relaj dentro de su toque. Frankie vio confusin en la expresin de Tad, y entonces algo parecido a la sorprendida confianza se estableci all. S. Me llev un tiempo para que sanara, y entonces tuve que ir a rehabilitacin fsica. Su voz era profunda y tranquila, como una piscina brillando bajo la luz de la luna, el susurro de los sonidos de la noche rodendolo. Debes ser un hombre fuerte para afrontar algo as. Eres un fotgrafo? Frankie seal la cmara. Es un hobby dijo Tad. Frankie prob sus jadeantes palabras cuando el calor hmedo se agarr a sus labios. Su mano se desliz alrededor de la nuca de Tad, bajo la larga y sedosa cola de caballo, cuando sell el beso. Tad saba dulce y tentador. Frankie afirm el beso, acariciando con su lengua los dientes de Tad, animndolo a abrir su boca. Su mano experta masajeaba la caliente piel de su nuca. Tad relaj su mandbula, su boca abierta, y Frankie profundiz su beso, introduciendo su lengua totalmente en la boca de Tad. Se escuch un gemido suave, asustado. El beso continu; alientos acelerados, como el cuerpo de

Frankie. Su polla pulsaba con intensa excitacin. De pronto. Tad se alej, casi tropezando, pero Frankie le alcanz el brazo para estabilizarlo. Me tengo que ir dijo jadeando. No quiero que te vayas. Podemos ir a algn sitio. Frankie ofreci, deseando saber ms sobre ese hombre. Quera follarlo, aprender de l por dentro y por fuera. Si lo dejaba ir ahora, saba que nunca volvera a verlo. Pero algo en los ojos de Tad lo detuvo. No ests fuera? Nadie lo sabe. Y tienes miedo de que alguien nos vea. Algo parpade en sus hermosos ojos verdes. Tengo que irme. Hay gente esperndome. Lami sus labios. Lo siento. Yo tambin lo siento. He debido equivocarme al interpretar las seales. Frankie sinti un extrao anhelo y melancola cuando vio al joven alejarse cojeando. Tad se detuvo, sus dedos curvados alrededor de la manecilla de la puerta. Gir su cabeza para mirar a Frankie. Algo se tens dentro del pecho de Frankie ante la casi visible aoranza y pesar en la expresin de Tad. No lo lamentes. Nunca lo lamentes. Y entonces atraves las puertas, otra vez una sombra, y lo perdi de vista. Frankie regres la vista a la ciudad. An poda saborear a Tad. Lentamente lami sus labios. Quera recordar ese sabor. Mucho ms que cualquier cosa quera recordarlo. El instinto le dijo que volveran a encontrarse de nuevo. Un cometa disparado cruzando el cielo, dejando un rastro llameante detrs de l. Sonri. Oh s, ellos sin duda volveran a verse otra vez. Adrien no le haba dicho a Frankie Raphael su verdadero

nombre. Nunca haba sido tentado por un hombre. S, le haban atrado otros hombres, pero nunca como ste. Siempre haba estado dispuesto a mantenerse bajo control. Alguna chispa de conexin haba ocurrido, una que haba parecido penetrar en su corazn, perforando directo a travs del escudo que Adrian haba mantenido todos estos aos. Con un beso, la barrera se haba destruido. El impacto lo haba aterrorizado. Los labios de Adrian ardan con el recuerdo de la presin de unos labios extraos, y an estaba desconcertado cuando camin dentro del edificio. La luz casi lo ceg, y vag entre la muchedumbre, intentando recuperar el control, su mente todava completamente enfocada en Frankie y la sensacin de sus labios contra los suyos. Labios firmes, su lengua explorando dentro de la boca de Adrien, y l haba querido que fuera para siempre. Tropez, un deseo tan fuerte, su polla creca dolorosamente dentro de su pantaln. Se enderez antes de caerse. En todos estos aos, Adrian nunca se haba permitido que lo tocaran de esa forma, ciertamente no por otro hombre. Y ahora, en un instante, todo era diferente. Sin embargo Adrien saba que no poda ser; no poda permitirse ceder a los sentimientos que Franceso Raphael encenda.

Lentamente, sin demasiada concentracin, Adrien vag por la roja alfombra de las escaleras de la Casa de la pera. Al llegar al nivel superior, pas el bastn bajo el brazo y sac la cmara de la funda. Lo hizo automticamente, un acto reflejo fcil de realizar, su mente tan inundada con los pensamientos del hombre que acababa de dejar. Las puntas de sus dedos rozaban su entrepierna, y se estremeci ante el doloroso placer del contacto. Lami sus labios, degustando a Frankie otra vez. Extico, hermoso y tan inaccesible. Adrien no se involucraba en ningn tipo de

relacin. Mir a la reluciente multitud del Grand Foyer y supo que no poda volver a esa muchedumbre. Unos pocos tragos ms para complacer a su madre, y su obligacin se acabara por esa noche. Alcanz a verla fugazmente y enfoc su cmara a la dama de sociedad que se asemejaba a una diosa. Controlada, belleza helada. No fue sino hasta su adolescencia que se dio cuenta que el muro de auto-control que ella exhiba era inamovible e implacable. Viuda del estimado Douglas Langtry, poderoso senador de Virginia, esta noche ella estaba en la gloria cuando sonrea y asenta, particularmente efusiva con aquellos que podan echar una mano ayudando en las aspiraciones polticas de Marsh. Helena Delaney Langtry era definitivamente una fuerza a tener en cuenta y ningn hombre en esa sala estaba a su altura en ese sentido. Adrien baj la cmara y su mirada repas la multitud que estaba empezando a dispersarse. Marsh, el hermano gemelo de Adrien, estaba de pie cerca de la estatua de bronce de ocho pies de altura de Kennedy, vistiendo con su conservadora sofisticacin, una herencia de raza en su sangre, llevada con tanta facilidad sobre sus anchos, atlticos hombros. Pero era esa encantadora mirada juvenil mezclada con una madurez e inteligencia, una personalidad heredada de su padre, uno de los hombres ms influyentes de Washington. Caractersticas que aparentemente no pasaron al hijo mayor del Senador Langtry, tal y como Adrien haba podido comprobar. Penelope Denby, la joven al brazo de Marsh, era la hija de un prominente juez de Maryland. Igual que los padres de Adrien, el matrimonio de Marsh sera un asunto de fusin entre dos poderosas familias en una gloriosa unin poltica para crear candidatos a la dinasta poltica y llamar al orden

a Washington. Adrien se preguntaba hasta qu punto su madre empujaba a Marsh y cunto de si mismo iba a sacrificar con el fin de servir a la familia del ultraconservador partido de extrema derecha y sus partidarios. Llegara un momento donde no quedara nada de su hermano. Adrien lo supo mientras se forjaba dentro del icono de la rgida poltica que su madre le exiga. Adrien, su primognito, era ya una decepcin para ella. Su determinada marca sobre Adran haba hecho que fuera un hombre diferente del que podra haber sido. Pero este era el mundo de Marsh, y pareca abrazarlo con fervor. De pronto, Marsh levant la vista, quizs atrado por su intensa concentracin en l, y encontr la mirada de Adrien a travs del decreciente nmero de benefactores que an permanecan en la recepcin. Caractersticas casi idnticas a las suyas, excepto por la vida que les haba marcado diferentes, Adrien senta la intensidad de esa mirada y la conexin que a menudo mantena a Adrien bloqueado de ese exigente mundo que l odiaba con tanta pasin. Instintivamente, se froto la cicatriz en su mueca. No te atrevas a morirte aqu, Adrien. No te atrevas. Lucha, Dios, maldito seas. Ellos slo tenan veintids aos durante esa noche de pesadilla. Adrien justo acababa de regresar de otro retiro, su depresin era tan profunda que simplemente no haba sido capaz de ver otra forma de salir del tormento de sus propios inextinguibles deseos. No haba venido a casa con una afirmacin de cambio en su vida; haba venido queriendo ms que nunca sucumbir a sus pasiones. Tambin saba que si sala 1, seguramente destruira a su familia. La lealtad, no al nombre de la familia, si no al hermano gemelo que tanto amaba, era lo que lo condujo a ese acto desesperado. Lastimar a Marsh era algo
1

Se refiere a salir del armario, a hacer pblica su condicin de gay

10

que l nunca podra hacer conscientemente, y Adrien pudo ver slo una salida, una nica forma de proteger a Marsh. Pero el maldito testarudo de Marsh, se neg a dejarlo ir. Adrien se alej de la escena. Ech un vistazo a las puertas de la terraza, luego a su hermano, quien estaba ahora enganchado en una animada discusin con un agregado de la Embajada Chilena, un lindo bailarn latino aferrado al brazo del hombre. Adrien no poda estar all ni un momento ms. Se estaba asfixiando y la tentacin pareca demasiado cercana esa noche. Simplemente, no haba forma de mezclar los dos mundos sobre los que cabalgaba y eso lo estaba desgarrando. Necesitaba respirar. Empujando la cmara en su funda y luego agarrando su bastn, cuidadosamente se dirigi hacia la primera planta. Su rodilla pulsaba. Se apoy fuerte sobre su bastn mientras caminaba pesadamente a travs del vestbulo y comenzaba la caminata por el largo Hall of States, alejndose del alboroto de voces que dejaba atrs. Finalmente dej escapar un largo suspiro cuando alcanz la entrada principal. Debera tomar un taxi o atreverse a ir a la estacin de metro ms cercana? Su pierna le estaba doliendo de mala manera, y no haba trado nada para ayudarle a mitigar el dolor. Pero por otro lado, el mismo dolor era exactamente lo que lo mantena vivo. Le recordaba cada da lo que significaba vivir. Haba aprendido a aceptar ese dolor, que haba representado ms que una simple lesin, algo que estaba forzado a soportar. El dolor se haba convertido en algo valioso. El siguiente taxi libre en la lnea se detuvo y el chofer lo mir esperanzado. Adrien dio un paso adelante; el taxista salt fuera y corri alrededor para abrir la puerta del pasajero. Luego, Adrien sinti la presencia de alguien detrs de l. Su corazn bombe ms rpido y lentamente gir su cabeza, sus dedos tensados en el bastn.

11

Sr. Langtry, puedo llevarlo a algn sitio? La decepcin atraves a Adrien. No era quien haba esperado. Camin alejndose del taxi. Por un momento lo haba olvidado. Y era peligroso olvidarlo. Neg con la cabeza al taxista, quien se encogi de hombros y volvi a su coche. Adrien se gir para afrontar al hombre la sombra el perro guardin con quien su familia lo haba atado. No, Lattimer, no necesito que me lleves a ningn sitio. Tmate la noche libre. Pero, seor No quiero tu ayuda. Puedo llegar donde quiera ir por mi mismo, sin tu compaa. Eso no es seguro, no en este momento de la noche, seor. Adrien quera darle un puetazo en la cara. En vez de eso, agarr ms fuertemente el bastn. Esa era la historia de su vida. Adrien tom una profunda respiracin y luego exhal lentamente. Era una tcnica de relajacin en la que Harvey haba insistido que trabajara para ayudarle a afrontar los problemas. Haca ya mucho tiempo que haba dejado de preocuparle si era seguro o no estar en aquellas calles por la noche. Simplemente no le importaba. Y de hecho, la mayora de noches se encontraba paseando por las calles de Washington extraamente reconfortantes. Levant la vista a la cara del enorme guarda de seguridad. Puedes venir, pero no mirar. Dio un paso ms cerca. El guardaespaldas dio un precipitado paso hacia atrs. Sr. Langtry, quizs deba volver dentro. Qu? Tienes miedo de que yo pueda ser contagioso, Lattimer? Quieres mantener una distancia de seguridad? El normalmente calmado guardia pareca ofendido y un poco

12

incomodo. Pobre Lattimer. Adrien realmente no debera bromear con el hombre. Sr. Langtry, su familia me contrat para su proteccin. Se puso rgido, su expresin fija. Bien, pues te libero de la responsabilidad. Ve a salvar a algn otro. No te necesito. Y, maldita sea, no me sigas. Es una orden. Los tipos como Lattimer estaban por todas partes en el Kennedy Center. Trajes oscuros, expresiones de acero, cables enrollados colgando de sus orejas como apndices fusionados. Adrien le dio la espalda a Lattimer y lentamente se dirigi hacia la entrada de la estacin de metro ms cercana. La lnea naranja lo llevara de I Street a Metro Center. All se trasladara a la lnea roja, y entonces cogera un taxi. Haba poca gente en la calle, y eso facilitaba a Adrien discernir si estaba siendo seguido o no. De hecho, se haba hecho muy hbil en saber cundo tena cola 2. Lattimer haba sido su perro guardin desde que Adrian regres del ltimo hospital y su madre haba insistido en ello. Cunto haba pasado? Un ao y medio? S, l haba regresado a casa justo a tiempo para celebrar el patritico Cuatro de Julio y el anuncio formal del compromiso de Marsh con Penny. Del metro al taxi. Era algo como una hora despus que el taxi dej a Adrien en las oscuras puertas de un edificio en el sureste de Washington, cerca de Anacostia River. Un pequeo y abandonado edificio de oficinas que gracias a un fondo fiduciario dejado a Adrien por su abuelo materno, el edificio ahora le perteneca. O ms bien un entramado empresarial para el desarrollo de bienes races que haba constituido con su propio dinero. Adrien tena una habilidad para algo ms que hacer fotografas, y la usaba para
2

Se refiere a la jerga de guardaespaldas, cuando tienen a alguien siguindoles.

13

recortar una pequea porcin de privacidad y vivir su vida separada de la maquinaria poltica de la vida pblica de su familia. Sin embargo, todo era ms complicado que eso. Abri la puerta y entr. Encendi la tenue luz de la entrada, entr al ascensor, baj la puerta, puls un botn y esper mientras suba a la segunda planta. Con algn esfuerzo levant la puerta y entr a otro mundo repleto de color, de belleza, de libertad. Este mundo no tena nada que ver con el hombre torturado que se esconda de una familia que odiaba lo que l era, silenciado, ignorado. Adrien Thaddeus Langtry viva una mentira. Pero aqu, en un mundo rodeado de arte y creatividad, Tad Adrien, su alter ego3, viva una secreta vida que un da Adrien esperaba aceptar completamente.

Su otro yo.

14

Captulo 2
Adrien se despoj de su conservador traje a medida como un camalen cambiando sus colores para mezclarse con el medioambiente. Se mir en el espejo. Alz la mano y tir de la cinta del pelo permitiendo a su largo cabello tintado de negro azabache caer sobre sus hombros desnudos. Regla nmero Uno. Solo se permite color de pelo natural. Record cmo el cabello de Marsh, la espectacular mezcla de caramelo, chocolate y rubio, pulcramente recortado, brillaba bajo el resplandor de las araas de luz en el Kennedy Center. Una ensayada, abierta sonrisa, revelaba los perfectos dientes, incluso un centelleo en sus ojos verdes. Marsh no pareca afectado, estaba en su elemento, mientras trabajaba en las influencias para su apoyo en las prximas elecciones. Adrien alz sus manos y agit su pelo. Si, esto estaba mejor. Le gustaba la sensacin de su longitud cuando rozaba a travs de la cima de sus hombros. Senta al salvaje muchacho comenzando a desencadenarse dentro. Mirando su reflejo se sinti casi sexy. Le gustaba sentirse sexy. Nunca se sinti sexy en su casa de Alexandria. Se senta bajo una gran carga. Se senta castrado. Regla nmero Dos. El cabello debe mantenerse corto, bien cuidado y serio. A la mierda. Las reglas que le inculcaron siendo nio, ya

15

no las aplicaba. Las reglas se suponan que podan romperse con una venganza. Pero estaba Adrien realmente lo suficientemente atractivo como para tentar a un hombre como Francesco Raphael? Se atrevera si quiera a pensar en abrir la Caja de Pandora? Washington era una pequea comunidad. Haba muchos rumores, y aquellos asociados con el poder en el Capitolio normalmente mantenan sus bocas cerradas. Especialmente cuando se trataba de vnculos homosexuales. Siempre y cuando no se dejara llevar no irse de los bares gays con nadie, ni hacer proposiciones a un hombre ellos lo dejaban en paz. Mientras tanto simplemente miraba y simulaba jugar con su cmara en vez de con la polla de algn tipo. Se estudi con ojo crtico. Llevaba el pendiente que su madre odiaba, tangible evidencia de su rebelin. Ella ni si quiera saba sobre sus pezones perforados. Pas los dedos por uno de los anillos tirando de l, silbando ante la afilada sensacin. Regla nmero Tres. Los hombres no deben usar joyas aparte de un tradicional reloj de pulsera o un anillo de boda, si uno est legtimamente casado ante los ojos de Dios. No poda evitar sonrer. Si se hubiera atrevido, habra aadido un piercing en su labio, y tambin tendra su ceja perforada. Pero haba establecido el pendiente en su oreja como un signo externo de su desafo contra las restricciones de su conservadora familia. Con una mano, embrom su erecto pezn, una pequea bola dura bajo las yemas de sus dedos. Se mir en el espejo mientras deslizaba la otra mano abajo por su cuerpo, sobre sus costillas, a travs de su cncavo abdomen, hasta su gruesa polla semi dura. No es que hubiera tenido la oportunidad

16

de medirse con otros hombres de la forma que hubiera disfrutado; senta que su longitud era respetable. Toc la cabeza, deslizando sus manos a lo largo de su longitud. Curv sus manos ms tensadas alrededor de la creciente rigidez. Con su otra mano, tiraba del pezn anillado. Encontrara Francesco su cuerpo lo suficientemente sexy como para llevrselo a la cama? S. Cerr sus ojos, imaginando que eran las manos de Francesco Raphael envueltas alrededor de su polla. Las desliz arriba y abajo sobre su caliente carne, sintiendo hincharse las venas mientras su polla se iba endureciendo, engrosando, alargando. La visin de Francesco desnudo, arrodillado frente a l, succionando la polla de Adrien dentro de su boca. El ideal de esta hmeda succin, la boca de Francesco Raphael, tena a Adrien lanzando chorros en su mano, estremecindose mientras se corra. Abri sus ojos y mir su reflejo. Ahora sus ojos con sus prpados pesados, sus labios separados, su polla mojada con su semen, lentamente ablandndose. Levant su mano mojada y manchada a travs de su abdomen. Verdes ojos entrecerrados, brillando hacia l desde el espejo. Sus ojos le recordaban a Marsh y sus responsabilidades. La vergenza se aadi a ese reflejo. Cerr sus ojos para apartar la imagen. Francesco, Francesco, Francesco. Su nuevo mantra para sobrevivir. Francesco, que encontr a Adrien lo suficientemente atractivo como para besarlo. Se lami los labios. Su mano estaba hmeda y pegajosa. Cunto mejor hubiera sido con Francesco aqu. Haba habido invitacin en los insondables ojos negros del hombre, all en la oscuridad. Pero Francesco no era un hombre que se mezclara en las sombras, l no era como Adrien. De hecho, pareca de un polo opuesto, esa brillante luz cautivando a Adrien. Adrien podra haber estado con

17

Francesco ahora mismo. Si no hubiera tenido miedo de las repercusiones, de la censura de su familia. Levant sus dedos hmedos y los pas por sus labios. Tir de su pezn y una aguda sensacin atraves su cuerpo. Dolor. Amaba el dolor. El dolor haba trado triunfo. Era una de las pocas cosas leales. Siempre presente. Nunca lo abandonara y lo aceptaba por quin era. Retorci el anillo del pezn. El dolor recorri su cuerpo para unirse a su rodilla destrozada, atravesando de vuelta por su cuerpo hasta el centro de su ingle. Las sensaciones entrelazadas y unidas. En vez de alejarse de ello, Adrien haba aprendido a lanzarse hacia ello, de alguna forma disminuyendo su impacto, doblndolo y enroscndolo para forjarlo en una sensacin que era completamente diferente. Adrien haba aprendido a domesticarlo para sus propios propsitos. Tad. Ese era quien estaba aqu ahora. Travieso, lascivo, curioso, y algo feliz. Se alej del espejo y entr al cuarto de bao. Se duch y luego se sec con la toalla. Movindose hasta la cmoda, sac un par de pantalones de cuero negro, una exclusiva camisa de seda negra. Regla nmero Cuatro. Ropa no provocativa. Vestirse de manera conservadora y adecuada. El cuerpo debe estar cubierto apropiadamente en todo momento, incluso cuando se duerme. Desnudo, coje hasta el tocador. Se agach bajo la banqueta, cogi un frasco de ungento de hierbas y procedi a masajearse la rodilla hasta la pantorrilla. S, eso se senta mejor. El calor de la pomada se senta bien de una forma diferente. La vida se trataba de sensaciones, toda ella. Luego se balance hacia el antiguo espejo biselado de tres hojas. Mir la variedad de frascos y ampollas. Estudi su reflejo, el cabello negro hmedo arrastrando sobre sus hombros. Sonri y levant la primera de toda la gama de pequeos envases. Crema

18

hidratante, que iba seguida de un compuesto para aclarar su cutis incluso ms de lo que ya lo estaba. Un hombre no hace uso de cosmticos de mujeres. Cuntas veces tengo que decirte que saques eso fuera de mi habitacin? Hablar con tu padre esta noche. T puedes estar seguro de eso. Adrien sonri ante su reflejo mientras escoga el delineador de labios. Pobre madre. Pero en ese entonces era Adrien, quien era parte de su mundo, o intentaba serlo. Tad no lo era. Y en este mundo, Tad era un hombre al que no le gustan las reglas. Y poda gustarle mirar el cuerpo desnudo de un hombre, pero un toque de realce a su lindo aspecto no estara de ms. Particularmente en s mismo. Sonri mientras escoga el delineador de ojos negro. ****

Frankie, es hora de que te dejaras ver. Siempre llegas tarde. Frankie se pavoneaba por el Boyz Club, punto caliente de la Calle P, poco despus de la medianoche, una semana despus del evento en el Kennedy Center. Haba estado ocupado con nuevos proyectos, nuevas rutinas, nuevas posibilidades. Estaba preparado para una noche de relax con unos pocos amigos. Esta noche el club estaba saltando. Kurt, un joven bailarn con una destreza impresionante, un protegido de Frankie y uno con quien trabajaba regularmente, agarr a Frankie por la mano y tir de l hacia la pista de baile. Tomaron un rpido ritmo latino que tena a Frankie trabajando en un frenes sexual demasiado rpidamente, especialmente con Kurt frotndose contra l con tanta insistencia. Una semana de

19

abstinencia tena a Frankie bien dispuesto y Kurt siempre fue un compaero creativo y divertido. Cuerpos frotndose, manos buscndose, bocas y lenguas, incitndose. Treinta minutos despus, sudoroso y listo para la accin, fue Frankie quien agarr a Kurt de la mano, arrastrndolo al segundo piso, ms tranquilo y oscuro, en una esquina. Las bocas pegadas juntas, las manos bajo la apretada camisa azul de Kurt, vagando sobre un pecho sudoroso, Frankie se encontr empujado sobre un banco de cuero, Kurt en sus rodillas, dedos frenticos trabajando en la polla liberada de Frankie. Kurt rpidamente lo enfund en un condn y entonces su boca succion la furiosa polla de Frankie en su interior. Joder, s. Frankie gema mientras empujaba sus caderas e introduca su polla ms profundamente en la impaciente boca de Kurt. La msica pulsaba y gema, suspiros y jadeos de otras voces entrelazadas con las suyas. Despus de tanto tiempo sin aliviarse, no pas mucho antes de que Frankie estuviera disparando en la boca de Kurt. Dios, s, dijo mientras daba sacudidas debajo de Kurt. Frankie cay atrs contra los cojines y solt un largo suspiro. Kurt se coloc en el mullido asiento junto a l, inclinando la cabeza de Frankie, y besndolo profundamente. Frankie desliz una mano abajo dentro de los estrechos pantalones de Kurt y agarr su dura polla. Sin romper el beso, Kurt desabroch sus pantalones y la gruesa ereccin se liber, permitindole a Frankie un mejor acceso. El beso se hizo ms profundo y la polla de Kurt se endureci como un viejo roble listo para ser prendido por fuego. Frankie movi sus manos ms rpidamente arriba y abajo por la caliente piel, sobre la cabeza del pene, jugando con l, acercndolo, usando su otra mano para acunar las

20

bolas de Kurt, apretndolas ligeramente y soltndolas, y acarici un dedo por debajo. Frankie empuj a Kurt contra los cojines. Con un pie empuj las rodillas de Kurt, que las abri, deslizndose en el asiento de cuero. Frankie trabaj su polla con largos toques, cortos y luego ms rpidos, amasando el goteo, devorando la cabeza. Reclam la boca de Kurt, conduciendo su lengua profundamente en su interior. Kurt se tens y luego se corri, la mano de Frankie enseguida se moj con el semen de Kurt. Los dos hombres se dejaron caer contra sus asientos, saciados por el momento. Frankie agarr un par de blancas servilletas de papel de una mesa, le dio varias a Kurt, y ambos se limpiaron. Necesito una bebida dijo Frankie, todava un poco jadeante pero definitivamente tena el primer borde de lujuria saciada. Descart el condn y las servilletas en el cubo de basura de la esquina. Yo necesito bailar dijo Kurt. Mir a Frankie. Qu te parece? Sostuvo una mano hacia l en invitacin. La exuberancia de la juventud. Frankie sacudi su cabeza. Kurt estaba al principio de sus veinte, rebotando contra las paredes con su energa. Frankie, con treinta y cinco, senta el deseo apenas por un rato. Adems, le gustaba mirar a los bailarines. Estudiar sus movimientos, sus cuerpos y su pasin. Eso le daba ideas, infunda inspiracin. No, ve t adelante. Este hombre viejo necesita un respiro. Kurt resopl. Viejo. Una mierda. Mir hacia la pista de baile. Venga, decdete! dijo Frankie. Yo estoy genial. Kurt le dio un beso rpido, sonri abiertamente, y gir alejndose. Se lanz escaleras abajo y entr a la pista de

21

baile, agarrando al primer chico lindo que pudo conseguir entre sus manos. Frankie lo observaba. Frankie haba disfrutado de la mamada, pero con Kurt el sexo era divertido y rpido, como una mariposa que se iba volando a la siguiente flor. Eso le hizo sonrer. Sin ataduras, ni vnculos emocionales, lo cual se ajustaba perfectamente a Frankie. Se levant y se dirigi hacia el cuarto de bao para aliviarse y limpiarse un poco ms. Ahora mismo, ola a Kurt, sudor y sexo. No era tan malo, pero para Frankie, Kurt slo haba sido el aperitivo. An quedaba por considerar el plato principal, quizs algo que requiriera un poco ms de trabajo, algn desafo. As que era necesario lavar su paladar. Era cuando se estaba lavando las manos que se le ocurri echar una mirada en el espejo y se tranquiliz cuando un par de llameantes ojos verdes capturaron su atencin. Sec sus manos con una toalla de papel, la desech y luego se volvi. Por el momento, el cuarto de bao estaba vaco excepto por Frankie y el hombre con los bellsimos ojos verdes. Y el negro bastn con punta plateada. Nos hemos conocido antes, dijo Frankie. S, l era familiar, pero si no hubiera sido por el bastn, Frankie podra no haberlo reconocido. Largo cabello negro que estaba ahora enmaraado suelto sobre sus hombros, casi ocultando su rostro. Rmel negro y raya de ojos que enfatizaban sus ojos, de tez plida. Esta noche no vesta un traje conservador, si no un par de jeans negros y una camiseta negra que exhiba su esbelto fsico. En los jeans se perfilaba el grueso bulto de una ereccin. La camisa estaba lo suficientemente estrecha para que Frankie lograra apreciar el contorno de los pezones anillados. Dios, l estaba an ms tentador que la otra noche. Tena que

22

tener a este hombre. Tad dijo. Los ojos de Tad se ensancharon. Frankie poda ahora ver el verde que estaba rodeado por oro, y camin hacia el hombre. Te acuerdas, dijo Tad. Frankie sonri. Alz una mano para delinear un pezn a travs de la tela de su camisa. Lo agarr con dos dedos, retorcindolo ligeramente, oyendo el gemido de Tad. Sus preciosas pupilas dilatadas, casi borrando el dorado. S, me acuerdo. Tir ms fuerte y Tad se tambale. Dios, adoro tus ojos. Estoy sorprendido de verte aqu. No habra pensado que este sera tu tipo de lugar de encuentro. Acariciaba rtmicamente el pezn, observando la expresin de Tad, viendo crecer su mirada cargada de lujuria. Pero todava no hizo ningn movimiento. Yo-yo vengo aqu de vez en cuando. T? No recuerdo haberte visto antes por aqu. Abandon su pezn y desliz la mano sugestivamente hacia abajo, por el frente de su camiseta, hasta descansar en la estrecha cadera de Tad. Sus dedos extendidos en la cintura de Tad, deslizndose alrededor de la curva dulce y apretada de su culo, tirando de l hacia adelante hasta que estuvieron ingle contra ingle. Oh, Dios dijo Tad, y dej escapar otro tembloroso suspiro. La msica de fondo pulsaba, haciendo vibrar el cuerpo de Frankie. T me deseas? Frankie pregunt. Porque yo quiero follarte. Ven a casa conmigo. Tom la delantera, su mano agarrando a Tad ms firmemente, dirigiendo una lenta rutina. El bastn cay al suelo, y Frankie tom el peso de Adrien con facilidad. Los pies se deslizaron a

23

travs del suelo, lejos del bastn, girando lentamente, ondulando con la msica. Frankie sinti el debilitamiento de Tad, el aumento del calor en su cuerpo, el olor de la excitacin impregnando el aire en el bao, mezclndose con sus propios aromas. Yo-yo no puedo. Quieres, Tad? Frankie lo presion ms cerca, ahora sus dos manos abarcaban el culo de Tad. Quieres hacerlo ahora aqu? Ahora mismo? Q-qu pasa con tu novio? Novio? Oh, t te refieres a Kurt. Con quien estabas. Frankie escudri ms de cerca a Tad. Estabas observndonos, Tad? Es eso? Te sueltas mirando a la gente? Frankie vio el rojo rubor crecer en Tad inundando su rostro. T estabas observndonos! Entonces qu prefieres, la paja o la mamada? O quizs las dos. De repente, Tad se ech hacia atrs. Se tambale y recuper el equilibro, tomando profundas respiraciones, y luego gir su rostro a Frankie de nuevo. T no sabes la primera maldita cosa que yo quiero. Haba tanto dolor unido a esas palabras que Frankie casi resping. Dolor empapado con deseo. Frankie se apoy en el lavabo, estudiando a Tad. Entrecerr los ojos. Quin eres t, Tad? Ese no es tu nombre real verdad? Qu ests ocultando? Estir de su billetera de piel negra del bolsillo trasero de sus pantalones, y sac una tarjeta. Volvi a colocar la cartera y luego se movi hacia Tad. Primero se agach y recogi el bastn, entregndoselo a Tad. Tad se apoy con fuerza en el bastn.

24

Luego con una mano, Frankie tir de la cintura del pantaln de Tad. Con su otra mano desliz la tarjeta negra y plateada en la parte delantera, metindola entre la hmeda y caliente piel de su abdomen y el pene duro-como-unaroca. Frankie se tom su tiempo para meter la tarjeta en su sitio. Acarici con un dedo suavemente a lo largo de su venosa ereccin, sobre la cresta del glande de Tad. Unt el lquido preseminal por la cabeza antes de retirar su mano. Dios, pero l quera a este hombre, maldita sea. l era un tenaz cazador, y tena su olor. Mirando a Tad a los ojos, desliz el dedo hmero en su boca y succion profundamente, luego tir de l de su boca con un pop. Pas el hmedo dedo sobre los labios de Tad. Entonces, lo bes profundamente. Tan pronto como sus labios se encontraron, se separ de Tad y se alej. Tienes mi tarjeta. Si cambias de opinin, llmame. Por cierto, mis amigos me llaman Frankie. Creo que a lo mejor puedes ser uno de mis amigos. Si no tienes demasiado miedo de tener una oportunidad Tad, creo que realmente disfrutar tenindote como un amigo. El hombre tuvo un estremecimiento. Agarr su bastn y con paso vacilante se dirigi hacia la puerta. Frankie sabore a Tad en sus labios; haba estado en lo cierto al dejar a Tad una prueba de ellos mezclado en sus labios. Mientras lo observaba, Tad morda su labio inferior. No, l no iba a olvidarse de Frankie. La mirada de Frankie recorra el cuerpo de Tad para enfocarse en su ereccin. Pens en su tarjeta colocada con tanto esmero contra su gruesa polla. Imagin que Tad estaba pensando en ello tambin. Yo-yo nunca he estado con hombres con un hombre. Soy virgen. La revelacin de Tad paraliz a

25

Frankie como un hombre convertido en piedra. l mir a Tad y vio la certeza en sus ojos. Record su primera vez con un hombre. Se forz a no hacer una mueca de dolor ante el recuerdo. Entonces has estado con una mujer? Tad sacudi su cabeza y apart la mirada. Ni mujeres ni hombres. Dices que eres virgen, y sin embargo ests aqu. Lo quieres pero tienes miedo de reconocerlo, de darte la oportunidad. Qu jodido inocente. Este era un hombre que Frankie no quera ver ms daado de lo que ya estaba. Cuando ests preparado, cuando ests seguro, llmame. Una cosa que no quieres hacer es perder tu virginidad con alguien poco considerado. Y te importa? Frankie intent leer la expresin en los ojos de Tad. Haba sombras y secretos all, oscuros y peligrosos. Y quera, dolorosa necesidad anhelada. Deseo que tena miedo de afrontar. El dolor atraves a Frankie. La quemazn, la agona, la impotencia La desilusin. Me importa, Tad dijo suavemente. Yo cuidara muy bien de ti. Y tendra a salvo tus secretos si me lo pidieras. Pas un largo momento mientras ellos se miraban fijamente a los ojos. Mi nombre es Adrien. Tad es, ms o menos, mi segundo nombre. As que no era exactamente mentira. Frankie vio el deseo, el anhelo, el miedo. Y entonces Tad, o Adrien, se gir alejndose. Y Frankie no se atrevi a forzarlo ms. Adrien gir alrededor, abri la puerta, y sali

26

del cuarto de bao; Frankie escuch el golpeteo del bastn desvanecindose mientras se alejaba. El primer obstculo haba sido superado. El nivel de confianza haba sido establecido. Frankie saba que Adrien lo llamara en cualquier momento. Y algo le deca a Frankie que Adrien merecera la espera.

27

Captulo 3
Los domingos eran tanto una pesadilla como un placer para Adrien. Primero era el desayuno familiar, una de las experiencias ms dolorosas, slo comparable a caminar sobre brasas ardiendo, seguido por la sesin semanal con Harvey, el nuevo psiclogo con quien Adren se haba comprometido haca seis meses sin el conocimiento de su madre. La mayora de las sesiones semanales tenan a Adrien vomitando las venenosas experiencias del desayuno familiar. ltimamente era peor debido a la decisin de Marsh de presentarse a un cargo poltico. Mucho despus de haber regresado a casa la otra noche, Adrien se qued para procesar las fotos que haba tomado con su pequea y barata cmara digital que siempre llevaba con l. Las fotos de la ltima noche estaban granuladas4 pero an eran reconocibles. Unas tomadas sin el conocimiento de los sujetos, quienes estaban ocupados manteniendo sexo en pblico. Frankie y su pareja en preliminares de lo ms ertico. la pista de baile. Juego

La pareja de Frankie sobre sus rodillas frente a l. La mano de Frankie abajo en los pantalones de su pareja. Los hombres atrapados juntos en un apasionado beso. Adrien tom su ducha, visti su traje conservador que su madre siempre requera que vistiera para esas dolorosas reuniones familiares. Una toalla cubra sus estrechas
4

Se trata de un defecto al tomar la fotografa que hace un efecto desgastado.

28

caderas, coje hasta el otro lado de la espaciosa habitacin hasta el ordenador. Las imgenes destellaban por la pantalla, erticas imgenes del Boyz Club. Pens en Frankie en el cuarto de bao del club nocturno. Cunto Adrien haba deseado ceder ante los sentimientos por el sexy coregrafo. Cmo de duro haba sido mantener su auto control. Haba algo tan hipntico en sus ojos negros. Todo l era magntico y fascinante como un gato salvaje suelto merodeando por las calles. Estilizado y fibroso. Por completo inolvidable. Adrien dej caer la toalla al pavimento de cuadros rojos y negros, y se sent en la silla frente al viejo y destartalado escritorio de metal. Observ mientras las imgenes iban pasando por la pantalla. Adrien puls el botn de pausa cuando una imagen particularmente ertica apareci. Era Frankie al tener su orgasmo, y la mirada de xtasis que cruzaba su expresin, la tensin de su cuerpo con las convulsiones del clmax, fue capturada perfectamente en la pantalla. El granulado simplemente se aada al morbo natural de la ertica imagen. Adrien se sent y se qued mirando la imagen, recordando la sensacin de ese cuerpo, de las manos de Frankie en su culo, de sus dedos en los erectos pezones de Adrien. La mano derecha de Adrien encontr su polla, y la izquierda fue a su pezn perforado. Sinti el pecado de la masturbacin, taladrando incesante en l, su peso sobre l, pero el culpable placer no poda ser negado. No quera luchar contra el deseo. Es malo y pecaminoso desear a un hombre de esa forma. T debes luchar o sufrir la ira de Dios. Culpa. Abnegacin. Auto-destruccin.

29

La mano de Adrien se desliz arriba y abajo por la longitud de su polla erecta mientras pensaba en Frankie y su creciente obsesin por conocer al bailarn de la manera ms ntima. Pervertido. Maricn. Enfermo. Desviado sexual. Las palabras estaban all, gritando una y otra vez dentro de su cabeza. Lgrimas surcaban su rostro mientras senta su clmax acercarse. Frankie grit el nombre de su obsesin cuando se corri. Se dej caer hacia delante sobre el escritorio, una ola de culpabilidad descendiendo sobre l. Liberando un tembloroso suspiro, levant la cabeza y fij la mirada en las paredes cubiertas con sus fotografas. Las desafiantes imgenes de hombres en todo tipo de variadas y hermosas formas, lo rodearon. Un completo estudio de la naturaleza masculina, anatoma, hambre, desolacin, mendigos sin hogar, poderosos profesionales, comerciantes y artistas, deportistas y msicos, todos rodendolo. Amantes, jugadores, compaeros, luchadores, all estaba todo, la pasin y la emocin al desnudo y vulnerable. Esto no est mal susurr. Algo tan maravilloso no puede estar mal. Se sec las lgrimas, se levant, y luego camin de vuelto al bao para lavar la evidencia de su placentera culpabilidad. Se par en la ducha una vez ms, y el agua cay sobre l, lavando las gemelas evidencias de placer y dolor, pecado y bautismo. Ese fue el momento en que Tad cambi su piel y se coloc su armadura conservadora para enfrentar a su familia. Este juego de cambio de vidas como de ropa en el armario, era lo que finalmente iba a destruirlo. Ocultndose a plena vista donde la gente pudiera verlo pero no

30

conocerlo. Momentos donde deseaba gritar y continuar gritando hasta que alguien viera la realidad del hombre enterrado en su interior. A veces era como dos personalidades viviendo dentro de un mismo cuerpo, unos momentos luchando uno contra el otro, y luego de nuevo estallar en llamas para fundirse y convertirse en un ser humano completo. Una flor que necesitaba el sol para prosperar, siempre forzada a las sombras, creciendo frgil y dbil. Con el tiempo se marchitara y morira. Lleg tarde. Adrien lo hizo en la histrica y bien cuidada mansin familiar de Alexandria, diez minutos despus de la una. Marsh era el nico en el frente de la sala cuando Adrien lleg. Se qued mirando el fuego de la chimenea, un vaso de whisky en su mano. Adrien se maravill de cunto Marsh se parecera a su padre el senador en las fotos de cuando era un hombre joven. Adren record sus propias responsabilidades hacia esta familia. Marsh levant la vista cuando Adrien entraba a la sala. Dnde estn los otros? Marsh mir el reloj de la repisa de la chimenea. Llegas tarde. Ellos ya se han reunido en el saln comedor. Les dije que te esperara aqu. T no necesitabas esperarme. No soy un nio. No necesito una reprimenda en privado por llegar diez minutos tarde a un maldito almuerzo. Marsh lo miraba plcidamente. Adrien no poda leer su expresin. Intent sumergirse en esa conexin que era nica entre los gemelos. An siendo su hermano gemelo, algunas veces los pensamientos de Marsh eran tan profundos que Adrien no poda leerlos. ltimamente, haba ocultado sus pensamientos incluso ms profundamente. S dnde estuviste anoche. Marsh dijo sin

31

prembulos. Adrien se silenci, sus defensas cayendo. T? Me has seguido? Marsh levant su copa y vaci el contenido. La coloc sobre la repisa de la chimenea. Es para lo que est Lattimer. l est para tu proteccin. Yo no lo quiero ni lo necesito. A nadie le importa lo que hago. A mi me importa, Adrien. Me preocupa tu seguridad. No quieres decir que ests ms preocupado sobre mi posible tendencia? Qu puedo hacer algo desviado que puede avergonzarte? Marsh suspir fuerte. Adrien supo que estaba tratando con la paciencia de su hermano, pero no poda evitarlo. Por qu lo haces, hombre? Quieres volver al hospital? Es eso lo que quieres, hermano? Quieres echarme fuera de tu camino? Maldito seas, Adrien. Quiero el bien para ti. Quiero que seas feliz. No, no lo haces. T quieres que yo siga la lnea. Quieres reinventarme. No quieres que sea quien soy. T solo quieres que lo haga fcil para ti. Maldita sea, se lo que quieras ser. Slo que no lo hagas en pblico. Hay muchos en esta ciudad que consiguen hacerlo muy bien. Adrien se ri amargamente. Conoces algo de m, hermano? No destroces esta familia. Si debes actuar tan imprudente ten la seguridad de que regresar para

32

mordernos en el culo. Realmente quieres derribar todo lo que nuestro padre construy? Ests tan ansioso por destruir la reputacin de esta familia? Todos nosotros nos sacrificamos, maldito seas, cada uno de nosotros. Adrien mir fijamente a su hermano, descifrar el significado detrs de esas palabras. intentando

Qu has sacrificado t, Marsh? Qu secretos tienes enterrados dentro que tengas miedo a revelar? Las preguntas de Adrien fueron hechas suavemente, y el silencio que sigui fue ensordecedor cuando l y su hermano se miraron el uno al otro. Al final todo se reduca a eso, a la imagen de la familia, a la reputacin de la familia. Las personas que pertenecan a la familia no importaban. Quien estaba dentro no importaba. Solo las fachadas que ellas presentaban al pblico. Y Adrien no estaba seguro que fuera suficiente. Por qu salvaste mi vida, Marsh? Por qu simplemente no me dejaste morir? Eso habra sido mucho ms fcil para todos. Cmo puedes preguntarme eso? T hermano. Yo yo te amo. T no puedes morir. eres mi

Ya has dicho eso antes, pero por qu, Marsh? No soy yo quien t quieres que viva. Es otra persona. Y no puedo ser esa otra persona. Eso me est matando. No puedes verlo? No soy el perfecto hijo como t. El sacrificio es parte del juego. Adrien golpe su bastn contra el suelo de Madera. Yo no juego bien. Cre que ya lo sabas. Incluso padre comprendi que yo no vala la pena ni el tiempo cuando se hablaba de ello. Eso no es cierto dijo Marsh, aunque Adrien sinti las

33

palabras poco sinceras. Marsh saba, igual que Adrien, que cuando Adrien se rompi la pierna durante el juego final de temperada de la escuela, toda su atencin y esperanzas y sueos haban cado en Marsh, tcnicamente su segundo hijo, el hijo que haba hecho el ltimo punto cuando Adrien le haba lanzado el baln de ftbol justo antes de irse abajo. Siempre haba sido as. Un do irremplazable en el campo. Hasta el da del fatdico juego. Fue entonces cuando todo haba comenzado a cambiar. Sacrificio. Dios, cunto odiaba Adrien esa palabra. Qu es lo que me ests pidiendo que sacrifique? No soy de esta familia. Somos gemelos, pero t y yo somos diferentes. Puedes ver eso? Quiero que tengas lo que quieras de la vida, no importa lo que sea. Puedes t querer lo mismo para m? Pero, yo no soy un Marsh dej la frase sin terminar, pero las palabras estaban entre ellos. Adrien se ro sin humor. Palabras que no te atreves a pronunciar en esta casa, verdad Marsh? Dios no lo permita. Las cuatro paredes podran estrellarse sobre nosotros. Sacudi su cabeza. No hoy. No poda hacer esto hoy. Retrocedi, alejndose de Marsh. No puedo quedarme aqu. Dales mis excusas quieres? Estoy seguro de que puedes decirles lo correcto. Siempre has tenido esa destreza. Adrien Marsh lo llam tras de l. Adrien no quera estar en este ambiente venenoso, sofocante, no hoy. El aire pareca hinchado de verdades no dichas y que ninguno de ellos afrontara. En esta casa l no era real. No, hoy no poda quedarse aqu. Dios le ayudara, l necesitaba sentirse vivo. El domingo tom la carretera de circunvalacin que era

34

fcil para conducir. No haba tanto trfico como entre semana. Dej su coche en el aparcamiento y tom el metro hasta Farragut West. Le gustaba tomar el metro. Le permita pensar, dejar su mente divagar. Pens en Frankie y en el club nocturno y la tarjeta que ahora descansaba segura en su cartera. Era un da soleado de finales de primavera. Se dirigi al ascensor hasta la superficie. El parque era pequeo y tranquilo. Situado en la zona comercial en el lmite de la Avenida Connecticut, NW, un centro de actividad durante la semana, tranquilo en un domingo. Tan cerca de la gran casa blanca en la Avenida Pennsylvania que vio su participacin en concentraciones polticas, conciertos de msica, y campaas electorales. Adrien haba conocido primero a Harvey en el Farragut Square Park cuando haba ido all, a fotografiar la manifestacin por los derechos homosexuales, y l y Harvey haban entablado una conversacin. El alto edificio comercial frente al que ellos haban estado en la Calle Diecisiete era donde estaba la oficina de Harvey. Adrien dio un suspiro de alivio cuando vio a Harvey esperando en el parquet, el tablero de ajedrez dispuesto y preparado. Harvey sonri y salud cuando vio a Adrien. Adrien hizo su camino a lo largo de la acera y luego se sent frente a Harvey en el banco del parque. Las palomas revoloteaban por la tierra, buscando limosnas. Harvey a menudo traa consigo una bolsa de plstico llena de trozos de pan para darles de comer. Ellas parecan saberlo. Harvey le dio la bolsa casi vaca a Adrien y entonces sac una moneda. Mir a Adrien con la pregunta de siempre en sus ojos. Cara, dijo Adrien. Harvey lanz la moneda al aire. Adrien mir la moneda subir y luego caer en la mano de Harvey. Palme una mano sobre la otra, mirando a Adrien, y

35

luego la levant alejndola para revelar la moneda. Es tu da de suerte, dijo mientras revelaba la silueta de Washington. Bien, supongo que hay alguna esperanza en el da. Adrien se estir e hizo el movimiento de apertura del juego con su pen blanco. Luego tir el resto de los trozos de pan a las palomas dispersas por el camino de cemento que recorra el parque. Harvey estudio el tablero de ajedrez. Mala semana o solo el da? l hizo su movimiento. Ha tenido sus altos y bajos, supongo. Adrien estudi el tablero, considerando sus alternativas y luego movi su caballo. Algo sobre lo que quieras hablar? La familia est dndote problemas? Hay algn momento en el que no lo hagan? estudi el tablero, pero su mente estaba en un hombre extico con labios apasionados. Entonces es otra cosa? Adrien no poda concentrase en el juego. Se senta inquieto, as que se levant y pase por el camino pavimentado, dispersando las palomas. Debo ser capaz de amar a quien yo quiera no? Harvey se recost contra el banco y observ los pasos de Adrien. Es esto lo que t quieres? Por qu ahora? Adrien echo una mirada al tablero de ajedrez, despus a Harvey, y sigui una paloma que haca su camino a travs del cielo azul hasta la tierra del otro lado del parque. Mir a Harvey y se retir de nuevo. Una joven mujer y un nio de unos tres o cuatro aos, alimentaban a las palomas con trocitos de pan del sndwich de la mujer.

36

Adrien se gir para mirar a Harvey. Nunca te lo he contado, pero despus de romperme la pierna, mis padres contrataron a un fisioterapeuta privado. Dios, l tena unas manos geniales. Adrien se sent de nuevo frente a Harvey. Enfoc su mirada en el tablero de ajedrez. Os llevabais bien, puedo suponer? Harvey nunca empujaba, slo preguntaba, y Adrien poda responder o no. Siempre habra otra pregunta que hacer. Nunca haba conocido a alguien que pareciera entenderme tan bien. Nosotros hablbamos durante horas. Hizo agradable la recuperacin, aunque fuera doloroso. Tom en su mano la pieza de ajedrez que acababa de mover y mir a Harvey. Nunca me haba atrado nadie antes. Era aterrador pero tambin estimulante entiendes? Se convirti en tu amante? Harvey estaba aparentemente centrado en el tablero. De alguna manera haca ms fcil hablar sobre ello. No estoy seguro de cmo responder a eso. Si tuvimos sexo? No. Me hizo estar ms consciente de mi cuerpo de una forma que no haba pensado antes? Me atraa de formas que saba que no debera ser? Saba que mi familia no lo aprobara? S a todo lo anterior. Qu sucedi? Adrien se encogi de hombros. l era demasiado viejo yo demasiado joven? Yo quera y l poda contarlo. Infierno, l conoca cada pulgada de mi cuerpo. Pero nunca me toc de esa forma sabes? Sexualmente? S. Pero creo que lleg un momento en el que l fue

37

consciente de lo que senta. Y se fue. Lo amabas? No s nada sobre el amor, no el amor adulto. Infierno, yo slo tena diecisis. Supongo que estaba locamente enamorado. Y vulnerable. Supongo. Fue un mes despus de que Bill se fuera. Adrien levant la mirada ms all de Harvey, al claro cielo azul. Varias palomas volaban en crculos sobre ellos, contemplando el parque bajo ellas. Mi padre me encontr masturbndome en mi habitacin. Lleg de improviso, como si ya supiera lo que yo estaba haciendo. Estaba enfadado? Oh, l estaba furioso. Especialmente cuando encontr la foto que estaba usando como inspiracin. Tomo eso como que no era una revista con una mujer desnuda en sus pginas centrales. Difcilmente. Sucedi que era una foto que haba tomado desde mi ventana de Bill tomando el sol en la piscina. Ya haba estado interesado en la fotografa incluso entonces. Qu hizo tu padre? Esa fue la parte ms terrible. No dijo nada. Busc por mi habitacin en silencio, tom mi cmara y la fotografa. Y luego simplemente camin y se fue sin mirarme. No hizo nada ms? Oh, s. Slo tuve que esperar a que empezara el otoo. Una semana despus fui enviado al primer campamento de readaptacin. Pero no me dijeron nada, ni

38

cuando me fui ni cuando regres. Nunca hablaron sobre ello. Nunca me dejaron hablar sobre ello. Ni en casa. Ni en pblico. Por qu simplemente no te vas de Washington? Oh, yo quera. Lo he intentado. Adrien se enfoc en Harvey. Mi madre ha dejado muy claro que debo estar cerca de la familia. Si intento irme, ella har las cosas cmo dijo? Muy difciles y desagradables. Ya ves, estoy aqu, ella puede controlar cada uno de mis movimientos. Parece que cada respiracin que tomo es para su placer y los objetivos de la familia Langtry. Estoy lo suficientemente cerca como para que ella tire del carrete de la caa de pescar si me vuelvo demasiado visible. Pero ha cambiado algo de eso? Adrien no pudo evitar sonrer mientras pens en Frankie. S, creo que s. He conocido a alguien. La atencin de Harvey se concentr ms atenta en Adrien. Has conocido a alguien. La familia lo sabe? No es nada serio. Slo alguien bueno, me hace desearlo no se. No haba pensado en tener una relacin con nadie. Hasta ahora slo quera que la familia me dejara vivir mi propia vida. No tena realmente pensado nada adems de eso. Pero algo me dice que las cosas estn cambiando. Y no s qu hacer. T qu quieres hacer? T y yo, sabemos, Doctor, que lo que yo quiero hacer y lo que soy capaz de hacer, son dos cosas totalmente diferentes. No crees que tienes derecho a ser feliz? Tu hermano se ha comprometido ahora no?

39

Eso es diferente. Por qu es diferente? Por qu su eleccin parece ms aceptable que la tuya? Para la familia, s. l no es un pervertido. l lo hace todo correcto, la forma en que se supone que lo hace. Mientras que yo Harvey mir a Adrien. Te consideras a ti mismo como un pervertido? Adrien fij la mirada en el tablero de ajedrez. Luego mir a Harvey. Nunca hice los movimientos que se supone que hay que hacer. No siento las cosas que se supone que hay que sentir. Al menos de acuerdo al crculo de mi madre. Y los libros de la biblioteca de mi padre. Pero creo que soy un pervertido? No, al menos no por ms tiempo. Antes no estaba tan seguro. Pero lo estoy por el momento. Incluso si me convenzo de que soy normal, eso no va a ser suficiente. Miro a Marsh y siento cada uno de los defectos de mi carcter demasiado marcados. Mirndolo me doy cuenta del completo error que soy en la familia. Qu piensas que ve Marsh cuando te mira? Adrien honestamente no haba considerado que Marsh lo viera. Que soy nefasto como hermano. Por qu? Soy el hermano mayor y debera estar preocupndome de Marsh, no al revs. l tiene razn. Yo debera estar dispuesto a sacrificarme por la familia. Por l. l ha luchado por m demasiadas veces. Incluso cuando no lo entenda. Harvey se inclino hacia Adrien. Adrien, l est viviendo su vida de la forma que cree adecuada. Quiere una carrera poltica, y eso es por lo que est yendo. T qu quieres?

40

No deberas tener el derecho a ir detrs de lo que te haga feliz tambin? Tengo ese derecho si eso destruye a la familia? Qu es lo que dice Spock en esa pelcula de Star Trek? Las necesidades de muchos pesan ms que las necesidades de unos pocos. Ese es un momento heroico en la pelcula no? Es lo que t piensas en esta situacin? Que necesitas ser el hroe y sacrificar tu vida por la de tu hermano? Es una pelcula, Adrien. Esta es la vida real. Y los riesgos son inmensamente diferentes. La idea de ti encontrando alguna felicidad, o viviendo una vida honesta, libre de culpa matar eso a tu familia? Es egosta por mi parte querer vivir mi propia vida? Tienes que responderte a eso, Adrien. Tienes que decidir qu es lo que deseas. Si tu familia es fuerte, no crees que ellos podrn sobrevivir si una de las ovejas se aleja? Supongo que la pregunta se reduce a saber si esta oveja es lo suficientemente fuerte como para hacer el camino. Quieres averiguarlo? Quera? La imagen de Frankie destell en su mente. El recuerdo del beso, la sensacin de una mano frotando contra la polla de Adrien. Una tarjeta negra y plateada que ola a los dos, Adrien y Frankie. Adrien mir a Harvey, luego abajo al tablero de ajedrez. Hizo un movimiento. Jaque. Entonces levant la mirada a su Doctor. Haces las preguntas ms difciles.

41

Harvey estudi el tablero de ajedrez, el ceo fruncido. Esto es para lo que me pagas mucho dinero. Pero t eres el nico que tiene las respuestas a las preguntas. Hizo su movimiento y luego sonri triunfal a Adrien. Ja! Adrien no pudo evitar devolverle la sonrisa. Pareca que siempre llegaba a Harvey con su cerebro en desorden. Slo con hablarlo pareca ayudarle a alejar algunas de las nubes para darle una mejor vista del camino. Eres como Bill en muchas formas dijo Adrien. Bill? S, ese fisioterapeuta del que te habl. Y eso? Lo haces todo ms fcil. Casi sin dolor. No s cmo lo haces, pero consigues hacerme hablar sobre cosas cosas que prefera tener olvidadas. Adrien sonri de nuevo, luego hizo un movimiento en el tablero. l es un chico muy caliente, Harvey. Quizs debo tomar una oportunidad y ver dnde me lleva. Harvey mir a Adrien. Siempre y cuando lo hagas con los ojos abiertos, Adrien. Sabes dnde estoy si necesitas hablar. Gracias, Harvey. A veces no s qu hara sin ti. Eres mucho ms fuerte de lo que crees. Slo necesitas confiar en tus instintos. Ya ver. Adrien dijo mientras haca un ltimo movimiento en el tablero. Sin embargo, un movimiento errneo, y todo puede irse abajo. Y Adrien tuvo la certeza de que poda tratar con las consecuencias si eso sucediera. Jaque Mate, dijo Harvey.

42

Adrien tena la sensacin de que conocer a Frankie poda ser una oportunidad que vala la pena tomar. Levant sus manos. T ganas, Harvey. A Adrien no le importaba perder el juego de ajedrez. l slo esperaba tener una mejor oportunidad de ganar en el nuevo rumbo que estaba considerando en su vida. Era peligroso, excitante, y tena la sensacin de que le dejara la experiencia ms satisfactoria que nunca tendra. Mientras Adrien caminaba hacia la estacin del metro, sac su billetera. Se par, abriendo su cartera y sac la tarjeta negra y plateada. Se fij en el nmero de telfono, dio un tirn a su telfono mvil, su corazn retumbando en su pecho mientras marcaba los nmeros y esperaba el tono. **** Un montn de emociones corrieron a travs de Frankie en el transcurso de pocas horas. Irritacin por haber olvidado apagar su telfono cuando son durante un particularmente intenso momento del ensayo. Su primer instinto fue dejar la llamada sin responder, pero entonces algo le hizo sacar el telfono para ver quin era. Era un nmero desconocido, pero an as respondi. Y luego, una respuesta sexual ms intensa se impuso cuando el llamante se identific y Frankie escuch su voz. El jueves, mientras Frankie se diriga al club, su anticipacin se intensificaba con la excitacin sexual. Su agenda estaba apretada y no poda encontrarse con Adrien inmediatamente, cuando l quera hacerlo, as que tena cuatro das para esperar, cuatro das en los que era incapaz de conseguir sacar al delicioso chico de su mente. Eran las diez en punto, y el sitio estaba empezando a llenarse. Escane la multitud pero no vio al hombre que

43

haba venido a conocer. Kurt estaba en la pista de baile y salud cuando vio a Frankie. Frankie se pidi una bebida y luego, no siendo fin de semana, fue capaz de asegurarse una mesa libre en la segunda planta. Tom un sitio desde donde pudiera observar las idas y venidas de la planta principal. Momentos despus, un jadeante y sudoroso Kurt se dej caer junto a l. Levant la botella de agua que haba trado consigo y resopl. Despus de saciar su sed, se gir a sonrer a Frankie. No esperaba verte esta noche. Normalmente no vienes las noches de entre semana. Pens que esta era una de tus reglas. Frankie se encogi de hombros. Por lo general era una regla inflexible, centrarse y trabajar duro durante la semana, jugar y dejarse llevar en el fin de semana, al menos cuando los ensayos todava continuaban. Voy a encontrarme con alguien. Frankie sinti la curiosidad de Kurt centrada en l, intentando indagar la respuesta a su pregunta no formulada. Frankie tom un sorbo de su vaso. Se tom su tiempo dejando el vaso de vuelta a la mesa, sus ojos escaneando la planta principal y a la gente que all se mezclaba. Estaba oscuro y dificultaba distinguir sus identidades. Debera haberse quedado cerca del bar de la planta principal. Y bien? Kurt finalmente pregunt, aparentemente cansado de esperar a que Frankie voluntariamente compartiera la informacin. Y bien, qu? T sabes qu. Negocios o placer? Frankie se gir a mirar a Kurt y le dio palmaditas a su mejilla. Eso es asunto mo, amorcito. No tuyo.

44

Mierda, si te vas a poner de esa forma sobre ello, dulce, yo simplemente me ir a buscar mejor compaa. No seas un quejica, Kurt. Eso no va contigo. Bien, infiernos. Es solo que pens Por un momento le pareci tan joven a Frankie. A veces Frankie olvidaba lo joven que era. Levant la mano y acun una mano alrededor del cuello de Kurt y lo atrajo hacia l. Mira, beb, t sabas lo que era desde el principio. Divertido recuerdas? Tienes una carrera en la que centrarte y talento para llevarte all. Nosotros establecimos las reglas de esto antes de que incluso empezramos. No tienes tiempo para una relacin. Y yo no estoy interesado en un compromiso. Me gusta follarte y pasar un buen tiempo juntos. No hagas ms de esto de lo que es. No somos inseparables. Sigue tu camino, y yo seguir el mo. Alguna vez nos engancharemos y disfrutaremos de ello. Esta noche no es una de esas noches. De acuerdo? Dej caer su mano, alejndola, y Kurt lentamente retrocedi. Frankie captur la mirada de Kurt con su propia determinada mirada por lo que pareci un largo rato. Un cierto nivel de tensin bloqueado entre ellos en una batalla de voluntades. Y entonces Kurt se repleg. Sonri, una esquina de su boca pareca slo un poco ms alta que la otra. Joder, me llamas a cada momento. Ahora, vas a hacer que vuelva all y trabaje para ello, verdad? Eso es lo que t haces mejor, beb. Adoro observarte hacer tus movimientos. Espero que ese nuevo tipo valga la pena. Creo que quiero quedarme y conocerlo. Kurt se levant de su

45

asiento. Esta noche no. l es un poco asustadizo y no quiero que lo asustes. Pero quizs otra noche. Le dio un cachete a Kurt en el culo. Ahora, ve a hacer tu magia con algn hermoso novio que est justo esperando a un semental como t. De acuerdo, pero no digas que no te lo ofrec. Kurt recuper su botella de agua y se alej, con un caminar engredo y chulo. Se gir y le hizo un guio a Frankie. Frankie lo salud con su vaso. Y entonces Kurt se perdi en el mar de sexys cuerpos masculinos. Frankie le ech otro vistazo a la sala inferior. Comprob su reloj. Y entonces sinti el vello de su nuca de punta. Alguien le estaba observando y estaba cerca. Con indiferencia, levant la cabeza y dio un lento escaneo buscando por la planta. Cuerpos apretados juntos, bocas cerradas en besos, manos errantes. Pechos desnudos, piernas extendidas, hombres arrodillados, otros con sus cabezas echadas hacia atrs, ojos cerrados, bocas abiertas. Risas, exclamaciones, oohs y ahhs. Gruidos de excitacin, demandas de urgencia. Olores de sexo y alcohol mezclados con colonia y jabn de limpieza. Dispersas lneas de polvo blanco, pastillas multicolores. Rastros de lubricante, envoltorios de preservativos, el golpe con la mano de la masturbacin. Todo estaba all para ser percibido en las sombras, con los sutiles erticos destellos, como la textura de las escenas de una pelcula vintage. Y entonces vio los ojos, brillantes, observando, la atencin centrada intensamente en Frankie. Frankie permiti que la imagen se formara ms completamente. Sus miradas fijas chocaron y se bloquearon. El resto de la sala se desvaneci en el fondo mientras la figura caminaba fuera de las sombras. Era tan hermoso como Frankie recordaba. Esta

46

noche un diamante reluca en el lbulo de su oreja. La camisa negra se pegaba a su pecho, perfilando los pezones perforados. Duras, apretadas protuberancias que amenazaban con atravesar la camisa. Pantalones de cuero negro que se cean a su estrecha cadera siguiendo la lnea de de los muslos delgados pero musculosos. Desgastadas botas negras asomaban por debajo del doble de sus pantalones. El ojo experto de Frankie detect el menos que sutil maquillaje que extraamente palideca la piel de Adrien. El negro delineador de ojos que acentuaba sus profundos ojos verdes de forma espectacular. Y pestaas negras, tan largas y bonitas. Sus labios, sutilmente delineados y coloreados remarcando su carne rosada, hacindolos lucir completos y hermosos, exuberantes y tan besables que Frankie no poda esperar a probarlos otra vez. Entonces Frankie percibi el bastn. Esta noche era de marfil, tallado con intrincados orientales. Adrien se movi hacia Frankie, lenta y deliberadamente, intrigantemente sexy. Frankie advirti la funda de piel marrn de la cmara colgando sobre sus hombros. Hola dijo Adrien, su tono bajo absolutamente excitante para Frankie. e incierto. Y

Frankie se par. Eran casi de sietes pies de altura, en algn lugar en el rango apenas por debajo de los seis pies, tal vez. Hola dijo Frankie. La tensin enrollada y espesa. Igual que la polla de Frankie. Su mirada se desliz sobre el delicioso cuerpo de Adrien, a los ajustados pantalones y la protuberancia que sobresala en un grueso bordo detrs de los botones de metal negro. Los dedos de Frankie ardan en deseos de liberar aquellos botones y explorar qu haba escondido detrs. Tom una profunda, desigual respiracin.

47

Lentamente acort distancia con la boca del hombre. Frankie lami sus labios. Se inclin hacia delante, agarrando a Adrien por la nuca y consumando el beso que no poda esperar otro momento para reclamar. Introdujo su lengua profundamente en la boca de Adrien, explorando, recordando y disfrutando de la tarea. Menta y masculino. Mmmm. Adrien gimi un suave sonido que vibr contra la lengua de Frankie. Oh, s, la espera haba merecido la pena. S que lo vala. Su regla de no distraerse con folladas durante la semana estaba a punto de ser ignorada. Y no senta el ms mnimo remordimiento por lanzarla al viento. Tir de Adrien ms cerca. Los sonidos de oohs y ahhs sonaban alrededor. Rompi el beso. Quieres salir de aqu?

48

Captulo 4
No hubo vacilacin por parte de Adrien. Pareca que hubiera esperado toda la vida por este momento. Pero se ech atrs cuando se dirigieron hacia la puerta principal. Frankie se gir a mirarlo interrogativo. Qu pasa? Cambiaste de opinin? Quizs quieres ir un poco ms despacio? Adrien neg con su cabeza. Hay otra forma de salir de aqu? Algo un poco ms privado que no sea visible desde la calle? Frankie pareca estudiarlo de cerca, luego asinti y gir en otra direccin. Se inclin cerca del odo de Adrien. Sgueme. Conozco una salida a travs del callejn. No creo que nadie se d cuenta. Adrien suspir aliviado. Con suerte se habra quitado la cadena de su perro guardin. Lattimer era bueno, a veces demasiado bueno rastreando a Adrien. Y Adrien no quera que nada fastidiara esta noche. Como era usual, haba rostros en el club que Adrien reconoci mientras pasaban a travs de la multitud. Algunos de los hombres que frecuentaban las diversas funciones polticas a las que su madre le requera asistir. Alguno ms eran reconocibles mientras se acercaban a la parte trasera del club. Washington, Hollywood, Broadway. Ojos que se encontraba, luego se giraban alejndose, secretos de la lite de Washington, reconocidos y luego olvidados por acuerdos de mutuo silencio. Por el momento el Congreso no tena sesiones, los periodistas no eran tan tenaces, y se generaban menos tensiones en la ciudad.

49

Un hombre grande y calvo con enormes msculos estaba parado cerca de la salida trasera. Frankie le dijo algo y le entreg un par de billetes. El hombre se los guard en el bolsillo y empuj la puerta para abrirla. Frankie y Adrien salieron a un estrecho callejn. Adrien segua a Frankie ms all de los edificios, ms all de varios vagabundos reunidos, acurrucados en una esquina, un par de hombres enrollndose, otros ms fumando cigarrillos. Doblaron una esquina en la avenida principal, y all haba una entrada de metro cruzando la calle. Adrien comenz a dirigirse a la esquina, pero Frankie lo detuvo. No es esta. En otro par de bloques abajo. Puede ser ms seguro si crees que te estn siguiendo. Por cierto, llevas tu telfono mvil contigo? Adrien sonri. Digamos que tengo un telfono. No llevo el telfono familiar conmigo cuando salgo. Es demasiado fcil seguirme la pista en los sitios y no quiero que lo hagan. Sac un soso telfono gris metlico y lo ense. Elijo uno de estos telfonos desechables cada dos meses. Hace ms difcil que ellos puedan mantener su control sobre m. Estoy impresionado. Ojala hubiera pensado en eso cuando estaba esquivando a los sabuesos de mi familia. Sola acabar tirando el telfono en el cubo de basura ms cercano o dndoselo a un amigo para que lo guardara por m. Eso era siempre interesante y seguro que irritaba a los sabuesos. Cmo sabes que es por eso que yo quera salir por la puerta trasera? Frankie sonri. Supongo que es una de las mejores razones para salir por la puerta trasera. Piensas que hay alguien observndote. Y en esta ciudad normalmente

50

significa guardaespaldas, Servicio Secreto, o similares. Pareces ser bastante bueno perdiendo colas. Tena que serlo. Mi padre es privada tena la costumbre de apretado. Me he vuelto ms hbil aprendido mi camino alrededor de menos obvias. embajador. Su seguridad tratar de mantenerme en soltar la correa, y he esta ciudad usando rutas

Adrien no haba considerado realmente que Frankie pudiera haber tenido algunos de sus mismos problemas. Simplemente no lo haba pensado. l sabe que t eres gay? Frankie se detuvo y se gir a Adrien. Mi padre? S, l lo sabe. Mi madre era una bailarina muy conocida en Chile. All es donde la conoci. Muy tolerantes en algunos aspectos. Mis padres han sido siempre bastante comprensivos. Y entrenndote como bailarn, tienes que ser muy resistente. Realmente resistente. Hizo una pausa por un momento, y Adrien tuvo la sensacin de que Frankie haba ido a algn sitio dentro de su cabeza. Era una breve impresin, cuando Frankie inmediatamente pareca cerrarse de nuevo en lo que fuera, gir su cabeza, y sonri a Adrien. Ese era realmente un buen entrenamiento, no slo en danza, tambin para la vida. Se inclin y bes a Adrien. No te preocupes dijo en voz ronca. Si no quieres ser encontrado, no lo sers. No cuando ests conmigo. Adrien nunca haba conocido a un hombre como Frankie. Pareca tan seguro de s mismo, tan experto desplazndose por Washington a las ms peligrosas horas de la madrugada. As controlaba su vida de una forma que Adrien nunca haba hecho. No pas mucho tiempo antes de que llegaran al edificio de apartamentos de Frankie. Subieron al viejo ascensor

51

hasta el piso superior. Y cuando las puertas se abrieron, Adrien contuvo la respiracin. Las cuatro paredes y el techo estaban cubiertos por espejos. La gran sala con el suelo de madera que aparentaba ser un estudio de danza ms que un apartamento. Frankie asinti. Toda la ltima planta entera. Una especie de estudio privado con un bao, podra decirse. Se ech a rer y tir sus llaves sobre la mesa. Sintate. Quieres algo de beber? No no, estoy bien. Adrien dijo mientras examinaba la sala rectangular. Suelo de madera pulida, paredes de espejos de suelo a techo, una barra de ballet extendida alrededor del permetro de la sala. Un par de olvidadas zapatillas negras de baile, un caro sistema de grabacin en un lado, varias sillas con respaldo recto. Ven conmigo. Frankie lo llam. Adrien vio a Frankie dirigirse a la puerta que estaba junto al pequeo frigorfico. Lo condujo por un estrecho pasillo que contena varias puertas. Aqu es donde me relajo cuando siento la necesidad. Es un poco ms privado. Ninguno de mis estudiantes viene aqu. A menos que yo los haya invitado especficamente. Abri la puerta del final del pasillo. Adrien lo sigui y entr a lo que pareca un mundo completamente diferente del estudio de danza. Era una habitacin ntima decorada como un harn del Oriente Medio. Almohadas grandes y coloridas esparcidas por la habitacin. Paredes tapizadas de terciopelo y seda en colores de joyas granates, amatistas y esmeraldas. Wow, esto es algo diferente. Pens que haba creado mi propio refugio, pero esto es impresionante. Frankie se quit sus zapatos de cuero. Adrien localiz un silln individual apoyado cerca de la puerta y se sent para quitarse sus botas. La sensacin de la gruesa alfombra bajo

52

sus pies era casi sensual. Frankie se par junto el equipo de msica que estaba empotrado en la pared y puls un botn. Inmediatamente una suave, sexy msica de jazz invadi la habitacin. Frankie se volvi hacia Adrien. Adrien se levant. Frankie centr sus oscuros y sexys ojos en Adrien mientras la msica sonaba y Adrien se relaj en el suave y lento ritmo. Tienes dudas? Frankie finalmente le pregunt en voz baja. Adrien dio varios pasos alejndose. Probablemente pareca como que se estaba acercando a la puerta listo para correr a la primera oportunidad. Ofreci una sonrisa tentativa. Nervioso quizs, pero no tengo dudas. Estoy justo donde quiero estar. Frankie camin cruzando la habitacin. Adrien admir la forma de moverse del hombre, sin esfuerzo pero con un paso firme y determinado. Como una pantera centrada en su presa, confiando en su dominio. Frankie tom el bastn de Adrien, sin ofrecer resistencia, y lo coloc a un lado. No lo necesitas. No por un tiempo. Frankie se inclin hacia adelante y roz su lengua por los labios de Adrien, lo sabore lentamente mientras lama el labio superior de Adrien. Y luego le chup el labio superior, raspando la carne con sus dientes, tirando suavemente al principio y luego con ms fuerza. Mmm Adrien no pudo evitar que se escapara un suave y necesitado sonido. Frankie se ech hacia atrs. Te gusta esto? Pregunt. Ms dijo Adrien. Dime qu te gusta, beb. Mustrame cunto te gusta ser besado. Hazlo por m, beb.

53

Adrien alcanz a acunar la mandbula de Frankie. Frot los pulgares a travs de la spera textura del final del da. Delicada y bien definida. La atencin de Frankie estaba bloqueada en Adrien. Ms dijo Frankie. Adrien tom valor, se inclin hacia adelante, sac su lengua y lami los labios de Frankie. Frankie se qued quieto mientras Adrien exploraba, probando y degustando con su lengua, chupando, luego conduciendo su lengua entre sus labios para probar y explorar los recovecos de la boca de Frankie. Adrien presion una mano en el pecho de Frankie, poda sentir el rpido latir de su corazn. Se inclin hacia atrs para mirar a Frankie. Esto te excita? Slo besarte? Te excitas cuando yo te beso? Oh, s. La polla de Adrien estaba dura, la sangre corriendo a travs de l con un ritmo acelerado. Frankie tom una mano de Adrien y la presion contra su entrepierna. Sientes esto? Esto soy yo queriendo follarte tanto que me duele. Adrien agarr una mano de Frankie y la presion en el bulto de su propia dura ereccin. Y esto soy yo querindolo todo. Frankie se ech a rer. Sus dedos curvados entorno a la gruesa ereccin de Adrien, y la estruj. Ahhh, dijo Adrien. S. Ms de esto. Frankie lo amas rtmicamente a travs de los flexibles pantalones de cuero. As? Oh, s. La mano de Frankie se desliz ms abajo hasta que se

54

situ entre las piernas de Adrien, ahuec sus bolas y les aplic presin. Qu te parece esto? Oh. S. Y Adrien se meci contra la mano de Frankie. Extendi sus piernas y Frankie lo ahuec ms cerca, con un firme agarre. Mientras su mano trabajaba su magia entre los muslos de Adrien, Frankie se inclin y presion sus labios en los de Adrien, su lengua yendo profundamente dentro, explorando los huecos hmedos de la boca de Adrien mientras la mano de Frankie agarraba sus bolas. Adrien amaba esa sensacin, quera mucho ms. Frankie curv su otra mano alrededor de Adrien, una palma cubriendo su culo. Y entonces empezaron a balancearse suavemente en el sitio al ritmo de la msica. Frankie chupaba la boca de Adrien mientras sus manos amasaban y tiraban, presionaban y acariciaban el cuerpo de Adrien hasta que alcanz un frenes de lujuria y necesidad. Por favor le suplic. Todo lo que saba era que no poda soportar mucho ms esos juegos. Frankie se detuvo. Mientras miraba a los ojos de Adrien, le sac su camisa por la cabeza, tirndola a un lado. Luego alcanz la parte delantera de los pantalones de Adrien. Ahhh, Adrien suspir cuando su polla salt libre al experimentado toque de Frankie. Aparentemente, no estaba an del todo satisfecho. Has tenido alguna vez una mamada? Frankie pregunt. N-no, dijo Adrien. Su respiracin contenida en su pecho por la excitada anticipacin de semejante acontecimiento. Frankie sonri y lami sus labios. Entonces ests de enhorabuena. Mientras se arrodillaba, baj los pantalones

55

de Adrien por sus caderas. Adrien se equilibr contra los fuertes hombros de Frankie mientras ste le quitaba los pantalones y los calcetines. Ahora Adrien estaba completamente desnudo. Un infierno erupcion dentro de Adrien, tan intenso que senta como si su cerebro se licuara. No poda pensar, todo lo que poda hacer era sentir. Frankie no tom a Adrien de inmediato en su boca. Lo embrom, haciendo crculos con su lengua sobre la cabeza de su polla, deslizando la punta de su lengua a lo largo del pliegue de su polla que ya empezaba a gotear lquido preseminal. Maldicin, sabes bien, beb. Tu sabor es realmente bueno. Pero creo que ya ests listo para explotar. Es demasiado pronto. Qu quieres decir con demasiado pronto? No creo que pueda aguantar mucho ms. Con la agilidad de un bailarn, Frankie se levant con gracia sobre sus pies. Agarr la mano de Adrien y lo llev sobre un grupo de almohadas color esmeralda y dorado que estaban esparcidas por el suelo. Ya vers. Vamos. Frankie deposit a Adrien sobre las almohadas. Quiero que disfrutes. Y quiero que disfrutes de tu primera vez. Quiero que sea memorable para ti. Mierda, ya lo es. Frankie deposit a Adrien atrs sobre las almohadas. Adoro cmo la anatoma humana trabaja junto con la perfeccin, la complejidad, los movimientos y las formas. La sensacin del movimiento, cmo nuestras estructuras son las mismas y sin embargo diferentes. Me encanta nuestra fuerza y nuestra fragilidad. Frankie se qued mirando abajo a Adrien. Sac su camisa sobre su cabeza y la tir a un lado. Luego se desabroch los pantalones y los dej caer.

56

Era interesante que ninguno de los dos vistiera ropa interior. Frankie tampoco llevaba calcetines. Era casi como si se vistiera con lo mnimo posible como para cumplir con las normas de decencia para salir a la calle. Y se despoj de toda su ropa tan rpidamente como pudo. No soy demasiado aficionado a la ropa, dijo, aparentemente leyendo la mente de Adrien. Constrie el movimiento del cuerpo. La piel no puede respirar. Ech la cabeza hacia atrs y cerr sus ojos. Desliz sus manos lentamente hacia abajo, sobre el ondulante msculo de su cuerpo. Ah, textura y definicin, suave y... agarr su polla, los dedos curvados alrededor de la gruesa longitud... sensacin. Dios, s, sensacin, a veces tan impresionante y abrumadora. Sus dedos se desplegaron y dej caer su mano al lado. Sonri a Adrien, luego cay de rodillas mientras se inclinaba hacia delante para separar las piernas de Adrien. Tuvo cuidado con la rodilla de Adrien, para no causarle una tensin excesiva, y Adrien apreci su consideracin incluso cuando hubiera querido abrirse ms a Frankie. Frankie avanz lentamente entre las piernas extendidas de Adrien. Ahhh! Adrien grit cuando Frankie se abalanz hacia delante y le succion las bolas en su boca sin previa advertencia, y Adrien sacudi sus caderas. Su pene rgido oscilaba, las venas purpreas, casi una obra de arte contra la rojiza polla. Frankie liber los testculos de Adrien. Frankie pas sus dedos por los oscuros rizos de la polla de Adrien. Me gusta esto, dijo mientras peinaba a travs del spero y corto cabello marrn claro. Siempre he mantenido mi cuerpo suave y sin pelo. No es aceptable tener pelos asomndose de un traje especialmente escaso. Pero me encanta el pelo en un hombre. Ms con lo que jugar contigo. Se inclin hacia delante y arremolin su lengua

57

dentro del nido, tirando con sus dientes, haciendo que Adrien se estremeciera cuando la aguda sensacin cav en su ingle. La lengua de Frankie se sumergi, dndole vueltas a la base del pene de Adrien. Yo-yo no puedo esperar mucho ms. Voy a correrme. Frankie envolvi una mano alrededor de la base de la polla de Adrien. La desliz arriba y abajo mientras lama sus testculos, succionndolos, y entonces la mente de Adrien se fractur cuando se corri. Frankie liber sus bolas pero mantuvo un firme agarre en su polla, ordendolo, deslizando sus dedos por el semen, extendindolo, mientras masturbaba a Adrien con su mano. Adrien se estremeci, se sacudi y se retorci, atrapado tan expertamente en las convulsiones de un largo y atrayente xtasis, un sublime placer que nunca antes haba experimentado. Sus dientes castaeteaban, su cuerpo temblaba, y su polla lentamente empezaba a ablandarse cuando Frankie finalmente lo liber. Yo-yo... Shhh Frankie le dijo mientras se deslizaba junto a Adrien y lo besaba. Ha estado bien para ti? Oh, Dios. Oh, mierda. Frankie sonri y se levant de las almohadas. Me alegro de que te gusten los juegos preliminares. Adrien se lo qued mirando con los ojos muy abiertos. Preliminares? Frankie se ri. Se levant y se alej. Adrien cay hacia atrs sobre las almohadas para intentar recuperar el aliento. Su cuerpo estaba saciado en una forma que nunca haba disfrutado antes. Frankie volvi con una toalla hmeda y un

58

pequeo cuenco y procedi a limpiar a Adrien. Adrien levant la cabeza. No tienes que hacer esto protest. Frankie lo ignor y cuidadosamente limpi el abdomen de Adrien, bordeando su polla, hasta sus muslos. Aclar la toalla, luego la pas sobre las bolas de Adrien. Al principio slo se senta bien, pero ahora Adrien se estaba excitando nuevamente. Maldicin, sabes lo que ests haciendo no? dijo. Frankie lo mir mientras sumerga la toalla en el cuenco de agua. Haba esa sombra de nuevo que cruzaba su expresin; entonces sonri y le gui un ojo. Me gusta pensar que s. Se coloc entre las piernas de Adrien. Y luego volvi su completa atencin a la endurecida polla de Adrien. El sexo no es slo liberarse. Es una forma de arte, igual que la danza. La toalla acariciaba su polla. Esto es como el ballet, muy deliberado, muy controlado mientras construimos el mpetu. Tienes que calentar los msculos para que no se lastimen. Adrien not que la atencin de Frankie estaba totalmente ahora en su rgida polla. Acarici con la toalla tiernamente sobre su polla. Esto se merece toda mi atencin, beb. Joder, tienes una polla magnfica. Mrala, la forma en que responde. Es una digna polla. Levant la mirada a Adrien. Y despus, voy a recordar exactamente como se ve, cmo se siente, que es tuya, cuando la tengas toda metida dentro de m y tenga que hacerle sitio a toda esa longitud. Mi culo va a amoldarse a cada pulgada de ti. Y voy a recordar exactamente cmo se siente ser posedo por ti. Adrien cay sobre los cojines, los ojos cerrados. Slo pensar sobre lo que iba a hacer, se estaba poniendo

59

condenadamente duro. Pero con Frankie tocndolo era an peor. Joder, ests haciendo que me pierda otra vez. No beb. No esta vez. Adrien sinti el peso de Frankie dejar los cojines. Perdi el toque del hombre, pero el recuerdo, la anticipacin, lo mantena duro y excitado. Cmo poda extraarlo tan desesperadamente despus de tan poco tiempo? No abra sus ojos, tambin alcanzados por los sentimientos de placer y abandono. Y libertad. Si tuviera que decirlo, la idea de esta libertad era tan estimulante como la anticipacin del sexo con Frankie. Nunca antes se haba sentido tan liberado. Ningn momento fue tan deliciosamente relajado y abierto. Esto era un estmulo De acuerdo, dijo Frankie. Grate para m, beb. An hay ms por llegar. Adrien obedeci rpidamente, ms que listo para experimentar lo que fuera que Frankie tuviera en mente. Frankie puso una almohada debajo de Adrien, elevando sus caderas. Esto se siente bien para ti? le pregunt. Tu pierna est bien? Adrien sinti una punzada de dolor, pero no vala la pena mencionarlo. Cambi de posicin ligeramente su pierna de forma que una pierna se dobl hacia el exterior, con lo que l se abri an ms en el proceso. El truco consista en saber exactamente cunto se poda curvar, si era demasiado y el dolor era intenso, igual que cuando se enderezaba. Se dobl un poco y el peso de la almohada debajo le daba soporte, alivindole el siempre presente dolor. Adems, la excitacin y anticipacin pesaban ms que cualquier pequeo inconveniente. En el ltimo ao haba aprendido a abrazar el dolor. Mejor esto que las pldoras que le nublaban la mente.

60

Estoy bien, dijo. Estoy realmente bien. Y entonces sinti las manos de Frankie en su culo, largos dedos amasando en su carne. Adoro cmo est formado el cuerpo, cmo de resistente es la carne. Tienes la piel muy saludable. Una mano acariciaba abajo sobre el muslo de Adrien. Agradable, firme msculo tambin. Haces ejercicio? Yo-yo lo intento. Hay das buenos y malos. Las manos de Frankie estaban trabajndolo duro como para pensar correctamente. Y luego Adrien brinc cuando Frankie pellizc su nalga. Ohh. Y entonces la mano de Frankie acarici sobre la aguda punzada. Tambin receptivo. Puedo pasar horas contigo as. Un dedo presion los pliegues del culo de Adrien, y lentamente Frankie lo llev abajo entre la raja de sus nalgas. La anticipacin se construa hasta el punto de casi devastarlo, las terminaciones nerviosas sensibles, su cuerpo temblando con excitacin. Mmm. Levant sus caderas, buscando un toque ms duro. Las cortas uas de Frankie clavadas en su carne. Adrien se estremeci. S, as. Ms duro dijo Adrien. l estaba acostumbrado al dolor, lo necesitaba. Haba vivido con ello la mayor parte de su vida. Pero esto, esto era diferente. Este dolor estaba acompaado por un borde ertico con el que no estaba familiarizado. Y quera ms. Te gusta esto? S. Ahhh. El chasquido de la mano de Frankie golpe en las nalgas de Adrien. Y que hay sobre esto? La sensacin se propag por el culo de Adrien, subiendo por su columna, de vuelta abajo combinndose en la base

61

de su polla, viajando arriba, pareciendo perforar pezones, haciendo sus ojos acuosos. Era exquisito.

sus

Otra vez dijo. Y Frankie le dio otra nalgada, esta vez en el otro cachete. Adrien meneaba su culo y Frankie lo abofete de nuevo. El culo de Adrien arda, lata y ni si quiera pensar sobre el incesante dolor en su rodilla. El ardor se extenda al resto de su cuerpo. No pensaba en eso como dolor. Era diferente. Este sentimiento, esta sensacin, conduca cada pensamiento ms all de que quisiera que Frankie lo follara hasta perder la inconsciencia. Un dedo acarici su esfnter. Se estremeci al contacto. Frankie lo ara suavemente con la ua. Sientes esto? Dios, s. Adrien tom una respiracin y la liber con un estremecimiento. Entonces Adrien sinti la sensacin de algo fro y hmedo en la abertura de su ano. Qu es eso? Lubricante. lastimarte. Para hacerlo ms fcil. No quiero

Puedo aceptar el dolor. Lo que estabas haciendo, quiero que hagas ms. No era slo que pudiera aceptarlo, era que Adrien lo ansiaba. Te gusta sentirlo? Eres un secreto masoquista? No lo se. Slo s que lo necesito para hacerme sentir vivo. Pero Adrien lo saba. Quizs slo no estaba preparado para decirlo en voz alta. Frankie se estir sobre la espalda de Adrien. Cundo no te sientes vivo, beb?

62

Y Adrien no pudo mentirle. Cuando estoy drogado. No quiero sentirme as otra vez. Un adicto? Drogas callejeras? Prescritas? Nunca con herona ni cocana, pero estuve cerca. Principalmente antidepresivos y relajantes musculares, pastillas para dormir. Pero libre de ello. No quiero hablar ms sobre eso. Golpame otra vez, Frankie. Otra vez. Meci su culo. Frankie tir atrs y lo zurr otra vez. S. Oh, Dios, s. As. Ahora fllame. Por favor. Quiero tu polla. Nunca has tenido una polla. No ests preparado para m todava. No me importa. Fllame. Uno de los dedos de Frankie prob su arrugada pequea abertura de su ano. La ua otra vez ara cruzando su entrada, y Adrien se estremeci. Siiiiii. Ah. Ms. Frankie presion la punta de su dedo en la pequea abertura, y Adrien se meci hacia arriba, tomando ms dentro. La presin remiti cuando el dedo retrocedi y Frankie agarr las caderas de Adrien. No fuerces esto. No quiero hacerte dao. Lo hacemos a mi manera o no se hace, beb. Lo entiendes? S. De acuerdo. A tu manera. Slo hazlo. Una vez ms, Adrien sinti la presin del dedo de Frankie en su abertura. Lo desliz ms profundo esta vez, abrindolo lentamente, estirndolo. Una picadura que era profunda en carne viva. Una friccin que quemaba. Frankie trabaj su dedo dentro y fuera de su agujero por un largo tiempo, hasta que pas a ser placentero, despertando un calor que arda dentro de Adrien.

63

Entonces Frankie finalmente aadi un segundo dedo y lo estir ms ampliamente. Oh, s, Adrien lo senta. Absorba la quemazn del estiramiento, gestndolo, querindolo, necesitando ms. Ms fro lubricante, calentndose rpidamente cuando los dedos de Frankie bombeaban dentro y fuera de su canal. Adrien se mova debajo contra la mano de Frankie. Lentamente, rodando atrs y adelante, arriba y abajo. Sus pensamientos se redujeron; estaba centrado en las sensaciones. Ugh. El sonido se le escap; el mundo estaba desenfocado ya que pareca que slo existan los sonidos de succin de los dedos de Frankie movindose dentro y fuera del culo de Adrien, la caliente friccin que quemaba un camino a travs de Adrien. El excitante placer creciendo y creciendo. Pareca durar mucho tiempo, pero entonces Frankie aadi un tercer dedo y Adrien pens que se iba a deshacer. Ahhh, gimi mientras los dedos lo penetraban. Con tres dedos, Frankie al principio dio toques ms cortos, superficiales. Luego cambi, retorcindolos dentro de Adrien, extendindolo ms y de una forma tentadora. Adrien sinti la mordedura en su culo cuando Frankie pellizc la nalga de Adrien, incluso mientras sus dedos bombeaban profundamente dentro de su agujero. No tena ni idea de cunto tiempo haba pasado; haba perdido totalmente la nocin del tiempo. Adrien empez a jadear, ondulando debajo de Frankie. El sudor brotaba por su piel. Luego Frankie retir sus esponjosos y lubricados dedos. No. Adrien protest. Una mano acarici su culo. Tranquilo, dulce. Dame un minuto para estar preparado.

64

Adrien escuch el crujido de un papel de aluminio. Gir su cabeza y vio cmo Frankie envainaba su polla. Estaba temblando tan fuerte que sus dientes empezaron a castaetear. Pero no era por miedo. Ahora mismo estaba desprotegido, su cuerpo pulsando con lujuria. Y entonces Frankie se movi detrs de l, y Adrien supo que ste era el momento que l haba esperado prcticamente toda su vida. La cabeza de la polla de Frankie se pos en la entrada de Adrien. Adrien contuvo la respiracin, temeroso de creer, de aceptar que esto era real. No hagas eso, dijo Frankie. Respira para m. Djalo salir y luego inspira. Sigue respirando. Yo-yo no puedo pensar en respirar. Todo en lo que puedo pensar es en tu polla entrando en m. Entonces tendr que recordrtelo. Dentro y fuera. Y luego Adrien jade mientras la cresta pasaba a travs del msculo del esfnter y se alojaba en el recto de Adrien, apenas dentro de la abertura. Pero sinti la ancha cabeza de Frankie extendindolo. Oh Dios mo! dijo Adrien. Frankie se hundi ms profundo en el canal de Adrien. Ests bien? Frankie pregunt. Infiernos, s. Sin embargo, demasiado lento. Fllame, maldita sea. Ahora. Creme, lo tendrs todo. Cada pulgada que pueda introducir en ti. Tomar cada pulgada de este culo bonito. La mente de Adrien explot cuando la gran polla de Frankie lo dividi, yendo a su interior. Frankie se reubic, agarrando las caderas de Adrien, los dedos presionando hasta el hueso, y de repente los movimientos de Frankie se profundizaron. No hubo ms palabras, ninguna reconocible, cuando Frankie empez a cabalgar a Adrien. Profundo y

65

luego superficial, rpido y luego lento. Siiii. Las palabras de Frankie eran roncas, largas y prolongadas, saliendo de lo ms profundo de su diafragma. Sus embestidas se volvieron ms agresivas. Dio una nalgada al culo de Adrien. Adrien dio una sacudida. Argh Adrien dijo al empujar con fuerza contra Frankie. Se alz y alcanz su propia polla, envolviendo su mano alrededor de la caliente, rgida vara. Con su otra mano ajust la almohada para un mejor acceso. Deslizando su mano arriba y abajo por la goteante polla, tan cerca de su propio clmax. Se pas el pulgar por el glande. Frankie se lanz hacia delante una ltima vez, enterrndose profundamente mientras se estremeca con su clmax. S, oh s, maldita sea, joder. Adrien curv sus dedos ms fuerte, movindose ms rpido, ms duro, cortos estallidos de friccin alrededor de la columna de su polla, y luego brot a chorros en su mano. Ahhh Adrien se qued rgido y luego colaps contra los cojines cuando toda su energa lo abandon, y lo dej como un guiapo sin vida. Frankie retir su blanda polla y se dej caer junto a Adrien. Adrien se gir y se acurruc junto a Frankie. Esto ha sido No poda terminar la frase. Demasiadas emociones colisionaban en su interior. Demasiadas sensaciones. Frankie gir su cabeza para sonrer a Adrien. Cmo ha estado tu primera vez, dulce? Ha sido Se inclin y bes a Frankie con avidez. Luego se recost y lo mir a los ojos. Responde esto a tu pregunta? Su cuerpo estaba dolorido, pero el dolor era un dolor bueno, un dolor maravilloso. Odiaba que esto

66

terminara, pero no quera forzar las cosas. Y ahora mismo tena miedo de que el menor paso en falso le hiciera perder todo lo que haba encontrado con Frankie. Y ahora que haba probado esto, iba a luchar an ms duro para mantenerlo. Empez a levantarse. Ser mejor que me vaya. Frankie lo alcanz y Adrien gir su mirada interrogante. No. Qudate esta noche. Qu? Ests seguro? Una extraa expresin cruz el rostro de Frankie y vacil un momento antes de hablar. S. Qudate esta noche. Si t quieres, claro. Si ests seguro. Entonces s, quiero. No tena que terminar, no todava. Senta una mezcla extraa entre la Bella Durmiente al despertarse y la Cenicienta aterrorizada de que la media noche llegara. Pero no haba llegado, al menos no por ahora. Y mientras tanto planeaba devorar cada baile con este prncipe. Al menos hasta que uno de ellos se convirtiera en rana. **** Algo era diferente. Frankie abri sus ojos y gir la cabeza. La plida luz del amanecer se filtraba a travs de una grieta en las cortinas. Domingo. Y entonces record por qu las cosas eran diferentes. Poda escuchar la profunda respiracin de su compaero de cama. Se qued all por un momento, slo escuchando. Intent analizar sus sentimientos al pedirle a Adrien que se quedara a pasar, no slo una noche, si no tres. Era un hecho tan absolutamente infrecuente. Nunca le haba pedido a los hombres que se quedaran a pasar la noche, y mucho menos un fin de semana completo. Incluso Kurt nunca haba pasado la noche. Pero de alguna manera haba algo diferente sobre Adrien. Haba sido desde el primer encuentro en el Kennedy

67

Center. Frankie no tena relaciones. l tena sexo. Mucho sexo. Adoraba una mezcla de cuerpos en su cama, principalmente los fines de semana. Le gustaba tener sexo en una variedad de sitios. Nunca haca nada que pudiera poner en peligro su carrera o dificultar su concentracin. Y Adrien ciertamente no era su tipo habitual. Nada sobre esto era habitual. Sali de la cama y fue al bao con su ereccin matutina. Se lav las manos, cepill sus dientes, y se dirigi al estudio. Todo lo acostumbrado. Incluso en los fines de semana siempre empezaba el da con una sesin de estiramientos. El ritual era tanto una parte de su vida como respirar. Se fij en su reflejo en el espejo. Nuevos surcos parecan haberse formado durante la noche en las esquinas de sus ojos. Ms profundos en las comisuras de su boca. La edad lo estaba alcanzando, no importaba lo rpido que corriera para estar prevenido. Ms dolorido cuando se levantaba por la maana, ms cansado cuando se dejaba caer en la cama por la noche. Se estir hacia delante para tocar sus pies, sintiendo tirar el msculo de sus pantorrillas, la parte de atrs de sus muslos, y sus glteos. Se enderez y luego empez con las flexiones laterales, los brazos subidos sobre su cabeza. Giros, ms flexiones, calentando sus msculos. Luego camin hasta el sistema estreo y encendi la msica. Con sus msculos ahora calientes y flexibles, entr en el ritmo, otro mundo que le devoraba totalmente su corazn y su alma. La msica era su vida. Le llenaba de la cabeza a los pies. No tena sitio en su vida para una relacin estable. Una sombra reflejada en el espejo cautiv su atencin, se detuvo y gir, mirando la imagen de Adrien en el espejo. Adrien estaba all parado, vestido con la ropa que llevaba el

68

jueves por la noche. Menos el maquillaje, pareca tan joven, aunque Frankie saba que era slo un par de aos ms joven que l. Frankie pas el dorso de su mano por su frente y abajo por el cuello hmedo. Se gir a Adrien. Y l an no quera dejar ir al hombre. Pero saba que el mundo no detendra su movimiento porque l quisiera. Dejando a Adrien salir de su apartamento estara cambindolo todo, y por una vez Frankie quera que todo se quedara exactamente como era ahora mismo. Haba alcanzado un punto decisivo en su vida, la senta aguda, casi catastrficamente. Incluso su maldita polla pareca reconocer a este amante, ya que se esforzaba en llamar su atencin. Frankie se acerc a Adrien, que pareca desconcertado, inclinado en su bastn, una plida sombra en la implacable luz de la maana. Te vas, dijo Frankie. Vir hacia la pequea cocina, temeroso de acercarse demasiado. Agarr una botella de agua de la nevera, gir el tapn, y se la bebi de un trago. Tengo que irme. Frankie escuch el golpeteo del bastn en el suelo de madera, pero an no poda mirar a Adrien. Se senta demasiado como un idiota. Todo esto se senta demasiado Nuevo. Su madre le haba avisado que cuando el amor finalmente irrumpiera en su vida, no habra ningn lugar donde esconderse, ningn sitio donde huir. La pasin te cambiar, querido5. No puedo expresarlo en palabras. Es demasiado grande. Pero t lo sabrs cuando lo encuentres. Ella haba tenido razn y por eso no se atreva a mirar a Adrien en este momento. Lo vera en sus ojos. Frankie nunca se haba sentido tan vulnerable. No as. Yo-yo creo que he tomado suficiente de tu tiempo,
5

En el original est en espaol.

69

dijo Adrien. Has sido estupendo. Pero s que tienes que trabajar. Es cierto. Frankie asinti. Descart la botella de plstico vaca en el cubo de reciclaje. Agarr una toalla y sec su cara, cualquier cosa con tal de no mirar a Adrien. No an. Tengo que ir al Teatro Jefferson, abajo, en la Dcima Calle, esta tarde, para una sesin de entrenamiento. El musical abre el viernes que viene y esta prxima semana estar bastante cargada con ensayos. Yo solo asisto con un nmero, pero acept estar accesible en caso de alguna emergencia. Se prepar y luego finalmente mir a Adrien. Intent distanciarse de las extraas nuevas emociones. Qu vas a hacer? Los domingos son una cosa familiar. Tengo que salir a Alexandria. Adrien hizo una mueca. T no tienes que ir. Qu estaba pensando? Esto era tan distinto de l. Tan fuera de su zona confortable. Las miradas se encontraron. Adrien se alej. S, tengo que ir. He estado fuera del radar demasiado tiempo, tendrn a los sabuesos buscndome. Es mejor hacer aparicin. Y seguro que no quiero que nada de esto se vuelva contra ti. Es mejor de esta forma. Un indicio de sonrisa elev los labios de Frankie. Finalmente, tom valor y se acerc a Adrien. Acun su mandbula. Puedes volver. No quiero agobiarte Frankie. Esto es tan Su voz se apag lentamente. Frankie roz el pulgar por el labio inferior de Adrien. No poda evitarlo. Se inclin y lo bes. Intenso, lo s. Las palabras de Frankie fueron

70

susurradas contra los labios de Adrien. Frankie lo besaba suavemente una vez ms. Yo lo siento as tambin. Retrocedi. Inhal y luego liber la tensin con un prologado suspiro. Estoy jodido, Frankie. Lo he estado por mucho tiempo. T puedes saberlo tambin. Cuando tena diecisis aos, mis padres me enviaron lejos a un campamento especial. He estado entrando y saliendo de hospitales. He estado con antidepresivos. Ellos intentaron cada cosa que pudieron para alejar de mi sistema la atraccin por los hombres. Me enganch a las drogas, y no pude encontrar una salida. Sus palabras se precipitaron una sobre otra cuando l se apresuraba a soltarlas. Adrien mir a lo lejos y tom un aliento estremecedor. Alz un brazo y lo gir la mueca hacia arriba. Yo-yo intent suicidarme. Frankie, con el corazn rompindose ante el crudo dolor que escuch en la voz de Adrien, roz un pulgar por la estrecha y blanca cicatriz. Lo siento. Las palabras parecan tan intiles, tan ineficaces. No. Estos ltimos pocos das han significado todo para m, Frankie. Y si esto es todo lo que tendr, ser ms de lo que haya tenido nunca. Yo saba, en mi interior, yo saba que tena que haber ms que el vaco que yo senta. He estado muy solo, y no he sabido cmo pararlo. Pero t lo has hecho por m. E incluso he sido capaz de dormir sin pesadillas. Esto ha sido Qu era esto para ti? Un experimento? Una aventura? Adrien se acerc; la luz en sus ojos se atenu. Si esto es lo que t quieres. No quiero arruinarlo. No quiero que me odies. Joder, hombre. Ni mucho menos. Frankie acun su

71

cara y bes a Adrien de nuevo. Era como si simplemente no pudiera tener suficiente del hombre. Cuando termines con tu asunto familiar, querrs reunirte conmigo ms tarde? Vamos al teatro? Quizs podamos conseguir algo de cenar? Joder, l hara un lugar a este hombre. Por primera vez en su vida, iba a poner a un hombre primero, incluso por encima de su pasin por la danza. Estaba cagado de miedo. Quieres decir, salir? Cmo en una cita? Algunas chispas volvieron a los hermosos ojos verdes de Adrien. Frankie no tuvo que pensar en su respuesta. Ya se que hacer cualquier cosa en pblico est fuera de cuestin. Pero quizs podamos recoger algo y traerlo aqu. Ests bromeando? S, por qu no? Tmalo lento; sin prisas. Dios, s, l quera reclamar a Adrien ante el mundo. Mi novio. Todo mo. No tocar. Novio? Qu estaba haciendo? Adrien sonri. A qu hora? Sobre las seis? S, novio. Quizs no an, pero pronto. S, s. Quiero. Esta vez fue Adrien quien se inclin a besar a Frankie. All estar. Bien. Enamorado. l no haba pensado enamorarse de alguien por un largo tiempo. No desde Frankie camin con Adrien hasta la puerta. Quieres que te llame a un taxi? Novio. La emocin que senta al usar esta palabra casi lo abrum. Esto significaba una relacin con alguien, ms que una noche. Ya haba pasado tres con Adrien. en

72

No. Estoy bien. Te ver ms tarde, entonces? Dios, incluso a la luz del da Adrien era hermoso. Ms tarde. No dejes que tu familia te deprima. O ir y les dar una patada en sus culos. No se atrevi a expresar su opinin en voz alta, pero se senta muy protector hacia este hombre. Adrien sonri. No te preocupes. Lo pasar. Siempre lo hago. Frankie mir la sombra de recuerdos marcados cruzando la expresin de Adrien. Bastardos. Frankie haba sido afortunado cuando se trataba de la familia. Si me necesitas Slo silbo? Frankie ri a carcajadas. S, algo as. Tienes mi nmero de mvil. S, lo tengo. Pero no te preocupes. Estar bien. Frankie lo mir con atencin; luego asinti. S, creo que estars bien. Adrien entr al ascensor y las puertas se cerraron. Fue difcil, ms duro de lo que Frankie haba esperado. Dola dejarlo ir, como si se le rasgara el corazn. Frankie estaba definitivamente fuera de s. Tena que tomarlo con ms calma porque saba que Adrien era frgil. Tan nuevas como eran todas estas emociones y la fijacin de Frankie, la parte sexual no lo era. Pero para Adrien podra ser muy complicado y confuso. Y Frankie no quera verlo sufrir. Y l hara cualquier cosa para que eso no sucediera. Cualquier cosa, incluso desgarrar su propio corazn.

73

Captulo 5
Era difcil para Adrien contener su entusiasmo. El mundo pareca fresco y mucho ms excitante de lo que lo haba sido alguna vez. Pero ahora iba a enfrentar a su familia y ofrecer explicaciones por su desaparicin. Lo sorprendente de esto era que estaba mucho menos preocupado que de costumbre. Sus tripas se retorcan igual que la mayora de los domingos por la maana. Senta como si ya no fuera slo una sombra, un habitante marginado del mundo real. Se senta real; se senta con energas. Senta que lo que fuera que viniera despus, l podra manejarlo. Llevaba limpio desde un ao, libre de drogas. No se haba atrevido a entrar en rehabilitacin por miedo a la publicidad y su madre tratando de tomar el control, as que lo hizo por s mismo, en secreto. No haba sido fcil, fue doloroso y complicado, momentos en los que pens que morira. Pequeos pasos en el camino, para llegar a este lugar. Incluso el continuo impedimento de su pierna, sin las pastillas para el dolor, pareca menos una carga. Ahora sobrevivir al siguiente obstculo, el encuentro familiar. Saba que no iban a ponrselo fcil; ellos trataran de detenerlo. Pero esta vez, no iba a retroceder. Cuando Adrien se acerc a su edificio, vio un hombre asomarse. Lattimer. No fue una gran sorpresa. El hombre visiblemente se relajo cuando vio a Adrien haciendo su camino hacia l. Adrien lo vio sacar el telfono mvil del bolsillo de su chaqueta. Contempl a Adrien, casi en forma acusadora, mientras mantena el telfono en su odo. Adrien no tuvo ningn problema en imaginar con quin

74

estaba contactando Lattimer. Seor, lo tengo. S, seor. Ahora Desconect y guard el telfono en el bolsillo. mismo.

Buenos das, Lattimer. Llevas esperando mucho tiempo? Al Sr. Marsh le gustara que se una a la familia en la casa de Alexandria de inmediato. Si usted va conmigo, yo le conducir all. Creo que no. Voy a subir a cambiarme. Luego conducir yo mismo. T puedes seguirme. Esa no es una buena idea, seor. Ellos han estado esperando tres das por una palabra suya. Si es o no una buena idea, eso es lo que voy a hacer. Adrien estaba recuperando el control de su vida. Y l iba a hacer todo el camino esta vez. Usted no debera haber desaparecido de esa forma. La familia ha estado muy preocupada. Hmmm. S. Espero que lo hayan estado. Preguntando exactamente en qu problemas me estaba metiendo, espero. Y qu hara eso a la reputacin de la familia. No se haca ilusiones cuando se trataba de su familia. Dnde estaba usted, Sr. Adrien? Eso es asunto mo, Lattimer. Seor, es por propia proteccin. Hay algunas personas indeseables que no se lo pensaran dos veces antes de tomar ventaja de usted. Estoy aqu para asegurar que eso no suceda. Adrien levant una mano. Soy un chico grande, Lattimer. No ms. No quiero tu proteccin. Nunca la quise.

75

Ahora, si me disculpas, necesito ir a cambiarme. Adrien pas junto al guardaespaldas de la familia con tanto aplomo como poda dominar, siendo un cojo con un bastn. Una vez dentro de su apartamento, se desnud, se duch y se puso ropa limpia. Entonces se dirigi al garaje para coger su coche. Estaba excitado. Ya saba que no iba a ser un da agradable. Pero se senta fortificado y rejuvenecido y ms que preparado para aceptar las consecuencias de sus acciones. Era ms una cuestin de si su familia estara lista para afrontarlo. Una hora ms tarde, Lattimer siguindolo en su propio vehculo, Adrien aparc frente a la casa. Su hermano se cerna en el escaln superior, esperndolo. Adrien se tom su tiempo para salir del coche y hacer el camino arriba hacia las escaleras, hasta la puerta principal. Bueno, al menos no ests muerto, dijo Marsh, una expresin ptrea en su rostro. Adrien camin junto a l y entr en la casa. No, no estoy muerto. Adrien no dej otra opcin a Marsh que caminar detrs de l dentro de la casa. Adrien se dirigi a la sala principal, donde saba que su madre estara esperndolo para leerle la cartilla. Ella, por supuesto, no le defraudara. Estaba esperndolo, vestida de seda azul plido a juego con el hielo de sus ojos, las manos cruzadas, la boca apretada, su actitud era como un lago helado y fro como el mrmol. Adrien la bes en la fra mejilla. Buenos das, mam. Ella lentamente volvi la cabeza para mirarlo; inclin su cabeza para mirarlo directamente a los ojos. Has ido demasiado lejos, Adrien. Ella se acerc a la mesa y cogi una pequea bolsa blanca de papel. Se volvi a mirarlo y le

76

tendi la bolsa. Qu es esto? He llamado a tus mdicos. Me has mentido. No has estado yendo a tus citas. Sacudi la bolsa ante l. Adrien oy el tintineo de las medicinas dentro. El Dr.West te espera el jueves a las dos en punto. Estos son los repuestos de tus recetas. Crees que no s que has dejado de tomrtelas? T las necesitas, Adrien. Mrate. Crees que ayudars a la carrera de tu hermano actuando tan impulsivamente? Las pastillas son para ayudarte, para calmar tus nervios. Adrien apret los dientes mientras intentaba controlar su temperamento. Ella tena razn sobre una cosa, las pastillas le adormecan hasta el punto en que nada le afectaba. Ahora, l saba que iba a experimentar emocin en toda su gloria, y no iba a volver a la forma en que estaba antes. Senta la inquebrantable presencia de su hermano detrs de l. Sabes lo que suceder si no te las tomas, Bro6 dijo Marsh en voz baja. Demasiado apoyo fraternal. Adrien se gir suicidarme otra vez? hacia l. Crees que intentar

Marsh mantuvo su enfoque firme y Adrien pudo leer un poco su expresin. Lo hiciste una vez. Habras muerto si no te hubiera encontrado. Todo se trata de eso? Echndome encima un sentimiento de culpabilidad y as volver al redil? La amargura abrumaba a Adrien. Haba slo una cosa a la que se aferraba, el recuerdo de los ltimos tres das con
6

Abreviatura de brother - Hermano.

77

Frankie. Era algo que no haba tenido antes cuando volva a chocar con su familia y sus demandas en la forma en que se lo exigan. Por qu tienes que ser as? Por qu no puedes simplemente hacer lo que se espera? Por qu tienes que hacer las cosas siempre tan difciles? Su madre agit la bolsa. Toma esto y salas. Mira cmo de inestable ests. Mira tus ropas. Adrien haba elegido ropa casual, aunque su madre le exiga un tipo de ropa ms restrictivo. Y por supuesto, no se haba recogido el cabello en una cola de caballo. A Frankie le gustaba el cabello suelto. Le haba dicho que pareca sexy y salvaje. Adrien no poda evitar rerse al recordarlo. No hay nada divertido en esto. La voz de su madre tembl con emocin. Tmate las malditas pastillas. Le tir la bolsa y cay a los pies de Adrien. l baj la mirada, recordando el desenfoque de la realidad, la agona de la abstinencia. Ella no tena ni idea, ni le importaba. La mir. Inhal y despus exhal lentamente. Lecciones de Harvey. Gracias a Dios por Harvey. Gracias a Dios por Frankie. Poco a poco, su crculo de apoyo estaba creciendo. Estable, seguro, su vida por fin suya. No como cuando haba estado tomando las pastillas. No. Y no. No quiero vivir esta vida por ms tiempo. No quiero ocultar quien soy. Me aceptes t o no. Estars aislado. Dijo ella, su rostro plido como la porcelana excepto por el rubor rosado brillante en sus mejillas de alabastro. Crees que voy a perdonar tus acciones? Ella dio un paso hacia l, sus ojos entornados a dos rayas brillando, el color baando rpidamente la piel que haba estado blanca antes.No tendr un maricn por

78

hijo. No te tendr alardeando de tu pecado fornicando en mi casa, delante de nuestros amigos. Inclin su cabeza atrs para mirarlo. Hars lo que te digo o me encargar de que te vuelvan a recluir. Y esta vez permanecers. No te tendr caminando por las calles en semejante estado de inestabilidad mental. Y t sabes que puedo hacerlo. Yo tengo el poder. T no. Esta vez ella no lo intimid. No sera derrotado. Esta vez no, madre. Sabes que encontr a mi propio mdico? He estado vindolo durante seis meses. Intenta cualquier cosa, lo que sea, en esa direccin, y t y la familia estaris en primera plana, de acuerdo. Sin embargo, no creo que te gustara el titular. Adrien, no hagas eso. El tono de Marsh era bajo y pareca casi desesperado. Bastardo! Engendro de Satn, eso es lo que eres. Su madre se irgui y retrocedi, tan lejos de Adrien como pudo. Vete de mi casa! Sal, ahora! Y no vuelvas nunca ms. Traidor. Te hemos protegido todos estos aos, y as es cmo nos lo pagas? Tienes un demonio dentro. Lo tienes ah desde que naciste. He intentado, Dios nos ayude, lo hemos intentado todo para salvarte, para purgarte, para hacerte un hombre. Pero ya basta. No voy a tener tu mancha sobre el resto de nosotros. Vete! Grit las palabras una y otra vez. Adrien se gir. Se encontr la mirada angustiada de Marsh por un breve momento antes de dirigirse fuera de la casa que haba conocido toda su vida. Un lugar que haba sido una prisin por demasiados aos. Camin fuera a la luz del sol. Hasta ese momento no se haba dado cuenta de cunto su madre lo odiaba. Le dola, Dios, eso dola. Cunto se esperaba que un hombre tuviera que sufrir para conseguir que su familia lo amara? Le habra ella amado si

79

l hubiera muerto? Un apropiado sacrificio, un noble sacrificio. Cmo de jodido era esto? Adrien, ella cambiar de opinin cuando se enfre. Adrien se gir a mirar a Marsh. Neg con la cabeza. No lo har. T lo sabes y yo tambin. Se vea venir hace mucho tiempo. Ella me odia. Eso no va a cambiar. S. Finalmente lo haba admitido en voz alta. Pero en un sentido era como rebanarse a s mismo y purgarse, no de su sangre vital, si no del veneno que haba estado hirviendo y quemndolo toda su vida. Habran cicatrices, siempre las habra, especialmente cuando el corte era profundo. Pero esta vez Adrien saba que vivira. Dios le ayudara, l iba a vivir. No quiero que te vayas as. Eres mi hermano. Tu hermano gay. Realmente se senta bien dicindolo en voz alta. Propiamente. Como otra cadena rompindose en su interior. Haba quemado sus naves. No digas eso. La tez de Marsh estaba plida. Por qu no, Marsh? De qu tienes miedo? Crees que es contagioso? Qu si lo digo en voz alta, de repente cambiars de gustarte las mujeres a gustarte los hombres? Bueno pues no funciona de esta manera. Creme, si fuera tan fcil, habra cambiado a gustarme las mujeres simplemente para hacer mi vida ms fcil. No lo hagas. Deja de hablar de eso. Adrien se acerc a l, y de repente le golpe. Tienes miedo de eso, verdad? Es porque somos gemelos y t piensas que si yo soy gay entonces quizs t tambin lo seas? Eres t como yo, Marsh? Ests ocultando un secreto tambin?

80

Mierda, no! dijo Marsh, una mirada de disgusto en su cara, que rpidamente trat de ocultar. Cmo puedes pensar algo semejante? Yo no soy homosexual. Estoy malditamente seguro de eso. Lo mir sorprendido por un momento, un brillo rojo subiendo por su cuello e inundando su rostro. Mir a lo lejos. Quizs sea mejor que te vayas. Por ahora, slo hasta que las cosas se calmen. No voy a cambiar, Marsh. T y mam vais a tener que llegar a un acuerdo con eso, o probablemente estaremos en un punto muerto. Yo no voy a ocultarme ms. Marsh retrocedi. estar en contacto. Hablaremos ms tarde. Yo-yo

Pero Adrien tena la sensacin que no estara en contacto. Adrien por fin se dio cuenta, Marsh tena miedo de lo que vio en Adrien. Su hermano su hermano gemeloera homofbico. Durante el tiempo que Adrien mantuvo su naturaleza gay bajo llave, Marsh se senta a salvo. Pero ahora, ahora que Adrien estaba fuera, renunciando a esconderse por ms tiempo, eso lo cambiaba todo. Cmo haba estado Adrien tan ciego por tantos aos? En cierto sentido era aterrador estar aislado de su familia. Y sin embargo, por otro, era estimulante ser libre por fin. Ech su bastn sobre el asiento del pasajero y se coloc dentro del coche. El sonido era firme y decidido cuando cerr la puerta. Arranc el coche y condujo alejndose de la finca Langtry. Quizs por ltima vez. No mir en el espejo retrovisor para ver si su hermano estaba todava parado en las escaleras. Dos horas despus estaba subiendo la escalera mecnica frente a la estacin de metro en Farragut Square. Cruz la calle y vio a Harvey sentado en un banco, el tablero de ajedrez preparado. Estaba alimentando a las

81

palomas. Haba algo demasiado normal en esa visin. Harvey levant la mirada cuando Adrien se acerc. Inclin su cabeza, una burlona expresin en su rostro. Algo ha ocurrido. Harvey era bueno. Adrien se detuvo y liber un largo suspiro. Estaba todava bajo los efectos de la adrenalina fluyendo por su organismo. Lo he hecho. Por fin lo he hecho. Qu es lo que has hecho? Lo he dicho en voz alta. Se lo he dicho. Les he dicho que soy gay y que no voy a ocultarlo ms. Sus palabras salan de prisa, a trompicones, una sobre otra. A tu familia? Has salido? Adrien asinti. Lo he hecho. Qu ha sucedido? Adrien prcticamente solt una risita de emocin. Me han echado. Senta la tumultuosa emocin amenazante. Luchaba por mantener su control. Harvey lo mir consternado. Ests bien? Qu vas a hacer? Adrien mir a Harvey, un poco ms de aire lentamente liberado de su baln de emocin. Voy a vivir, Harvey. Por fin. Me siento como si hubiera salido de un pequeo y oscuro armario. Voy a vivir. Ella dijo que me odia. Marsh no dijo nada en realidad. Aguant el sollozo que quera liberarse. Lo forz a retroceder. La sonrisa que dio a Harvey era excesivamente brillante. Te he dicho que he conocido a alguien? El hombre del que me hablaste la semana pasada? Harvey estaba mirndolo atentamente.

82

S. Adrien tom otra profunda inspiracin y la liber poco a poco. Lo llam. Salimos. En realidad, pasamos el fin de semana juntos. Fue tan Dios, no se cmo explicarlo. Fue ms de lo que poda haber imaginado. Adrien ests seguro de todo esto? Se siente como que se est moviendo todo demasiado deprisa. No quiero verte saltar sin paracadas. Adrien sonri. Sinti la sonrisa cimbrear y desplazarse. Harvey, he estado luchando para salir de esta prisin por ms de un ao. S que parezco ms bien impulsivo en este momento. Lo reconozco. Creme, s que esto no va a ser fcil. Pero me he escapado y no puedo regresar. Tengo que seguir adelante. Y por primera vez siento, no se, esperanza, supongo. Creo que tengo una oportunidad. Harvey puso su mano sobre la de Adrien. Haba tanta emocin surgiendo del interior de Adrien que pens que podra llorar. Perdi la batalla y las lgrimas afloraron. Harvey empuj a un lado el tablero de ajedrez, las piezas blancas y negras se dispersaron, las palomas tomaron el vuelo. Envolvi sus brazos alrededor de Adrien. Est bien, hombre. Va a estar bien. Adrien solloz contra el hombro de Harvey. Lo solt todo, la tristeza, la rabia y la soledad. Luego con el tiempo la esperanza y la posibilidad de limpiarse por completo. Nunca se haba permitido sentir as antes, y se desahog, empapando la descolorida camiseta Grateful Dead 7de Harvey. Soy libre, Harvey. Y se siente tan b-b-ien, y-y con mmiedo, y r-real. Harvey pasaba una mano arriba y abajo por la espalda
7

Grupo de rock y folk rock estadounidense creado en 1965 con un estilo de composicin nico y eclctico.

83

de Adrien. Est bien. Estoy aqu. Lo sabes. No tienes que hacer esto t solo. Recurdalo. En cualquier momento del da o de la noche, llmame si necesitas hablar. Adrien se separ de Harvey. Sorbi por la nariz. Harvey le dio un pauelo y Adrien se son la nariz. Bueno, esto no haba sucedido antes. Intent rer, pero no result. Supongo que era cuestin de tiempo, eh. Es un enorme progreso. Estoy muy orgulloso de ti, Adrien. La sonrisa de Adrien tembl a travs de sus lgrimas. Se son otra vez la nariz. Yo tambin. En este momento se senta frgil. Iba a llevarle tiempo entender todas las emociones que lo atravesaban ahora mismo. Pero tena la sensacin de que iba a merecer la pena. Hoy, el sol pareca brillar ms que nunca antes. Y senta el arco iris, el que ms brillaba despus de una tormenta. Enderez el tablero de ajedrez y se inclin a recoger las piezas dispersas. Las palomas regresaron, buscando sus migajas. La tormenta de sus emociones an le causaba algunos estremecimientos. Adrien poda sentirlo. Le dio un guio a Harvey. Si uno vive la vida que ha soado, slo entonces se vuelve real. Hoy Adrien haba dado un paso crucial. Gira la moneda, Harvey. Vamos a terminar esta partida. Tengo una cita para cenar.

****

Sintelo, Kurt. En el intestino, no en tu cabeza. Frankie paseaba por delante de la fila de bailarines.

84

Extindete. No te preocupes por la historia. Siente la msica. Absorbe el ritmo. Frankie camin alejndose de los bailarines y se detuvo al borde del escenario. Otra vez, chill. Uno-dos-tres, giro, salto. Otra vez! Una de las parejas iba fuera de ritmo. Una vez ms! Elvate. Ms. Dame ms. Siente el ritmo. Suzie, tu marido ha muerto en el campo de batalla. Mustranos tu pena, tu angustia. Los estudi de cerca mientras realizaban la rutina. Siente el crescendo! Expresa la ira! Los bailarines hicieron movimientos ms exagerados. Anticipacin. Movimiento. Joe, t eres el resultado de la batalla. T eres la herida, la sangre. Caminaba de un lado a otro. Los estudi, luego asinti. S. Eso est bien. Otra vez. Pasaron varios minutos cuando por fin detuvo el ensayo. Esto ha sido excelente, todo el mundo. Hemos terminado por esta noche. Kurt, brillando por el sudor, una toalla blanca colgando alrededor de su cuello, se acerc a Frankie mientras los otros bailarines agarraban sus bolsas y cansados, tomaban la salida. Ms tarde? Pregunt. Frankie neg con la cabeza. Esta noche no. Tengo otro compromiso. Kurt escudri en la oscuridad del teatro. El chico de la otra noche en el club? Me ha parecido ver a alguien entrando por detrs. Tu mente debera haber estado en la rutina, no en actividades externas. Frankie saba que Adrien estaba all,

85

sentado en el fondo del teatro. Supo el momento en que haba entrado haca ya media hora. Kurt se encogi de hombros. No hay problema. Lo entiendo. Ya no soy tan nuevo y brillante. Juguetes ms nuevos para jugar. No habra pensado que un cojo fuera tu tipo. Detente, Kurt. No tires mierda sobre esto. Eres uno de mis protegidos, y creo firmemente en tu talento. Los dos, tanto en la cama como fuera de ella, si quieres que sea explcito. Disfruto de tu entusiasmo y tu dedicacin en la danza. Tus movimientos todava me excitan. Pero t y yo sabemos que juegas y follas con otros. No intentes hacer de esto ms de lo que es. No lo vuelvas desagradable. Finalmente, Kurt sonri. S. Tienes razn. Me estoy volviendo territorial. Slo me doli por un minuto que estuvieras ya cansado de m. Y no quiero perderte como profesor. Lo superar. As que mi baile todava te excita? Kurt slo necesitaba que le acariciaran un poco las plumas. Tienes gran potencial. Nunca he tenido un alumno con toda tu tcnica individual. No tienes tiempo para una relacin. Y creo que t tambin lo sabes. Estars para tu clase particular como de costumbre? No vas a cortar conmigo totalmente? Frankie vio el alivio en su postura. No seas estpido. La danza es sobre lo que va todo esto. El resto es slo una extensin de lo que realmente importa. Recurdalo. Tienes el potencial para alcanzar la cima si te concentras. Lo har. Nos vemos maana, entonces? Frankie asinti. Maana. Luego se gir alejndose de Kurt y escudri la oscuridad. La relacin con Kurt no

86

haba sido nunca destinada a ser una cosa a largo plazo. Haba sido conveniente. Iba a durar tanto tiempo como Kurt necesitara a Frankie. Frankie lo saba mejor que nadie, estos jvenes bailarines tenan sueos igual que l los haba tenido. No haba espacio para largas relaciones en su mundo. No haba sido as para l hasta estos ltimos das. Y se preguntaba por qu ahora. Adrien pareca ms como un hermoso pjaro con un ala rota necesitando ser atendido. Al menos eso era de lo que intentaba convencerse a s mismo. Baj las escaleras y se dirigi hacia el fondo del escenario. Una sombra se separ de la pared. La luz se reflejaba en la punta de su bastn. Has venido. No estaba seguro de que vinieras. Por supuesto, dijo Adrien. Frankie lo mir atentamente. Algn trauma emocional registrado en el rostro de Adrien. La sonrisa ligeramente deslucida, casi forzada. Ests bien? S. Estoy bien. Pero algo revoloteaba cruzando la expresin de Adrien. Quizs ms tarde se sentira ms cmodo, dispuesto a revelar qu era lo que le estaba molestando. Frankie no iba a presionarlo. Algunas veces un hombre slo necesitaba espacio. Genial. Slo necesito lavarme y entonces podemos irnos. Quieres venir al vestuario? S, claro. Una vez que entraron al pequeo vestuario, Frankie cerr y bloque la puerta. Vio la curiosidad en los ojos de Adrien. As no seremos molestados. Tir de su camiseta sobre su cabeza, luego sac sus zapatos y flexion sus pies.

87

Adrien torci una sonrisa; una ceja arqueada. Lanz su bastn al destartalado sof. Me gusta ese sonido. La mirada de Frankie se desliz por el cuerpo de Adrien, centrndose por un momento en su pierna lastimada. Ests bien? Adrien separ las piernas, acun su ereccin y sonri. Mejor que bien. Frankie se ech a rer. Adrien ya luca mejor. Me refera a tu pierna. Esa cosa que te hace estar de pie sabes? Oh, eso. Sus ojos se oscurecieron. Est bien. No te preocupes por eso. Frankie empuj sus mallas hacia abajo. Su propia ereccin se meneaba libre. Adrien se sac las zapatillas, desabroch sus pantalones y baj la cremallera. Su ereccin surgi libre. Frankie se dirigi hacia l. Me gusta que no uses ropa interior. Pienso en eso mucho. Adrien mir la polla de Frankie. Yo tambin lo hago. Empuj los jeans negros por sus piernas. Frankie se arrodill frente a l y lo ayud a quitrselos. Estaba exactamente en la posicin que quera estar, y tan pronto como los jeans estuvieron fuera, hambriento, succion la polla de Adrien en su boca. Oh, mierda! Adrien embisti sus caderas hacia delante. La lengua de Frankie se mova en crculos sobre la corona, bajando por toda la longitud, retrocediendo, introduciendo su lengua en la ranura. Dej la sonrosada bestia escapar de su boca, y con un movimiento fluido se levant de pie. Tom la mano de Adrien, se gir a l, y lo llev hacia la pequea ducha. Abri el grifo del agua, pero

88

no tena planeado slo esperar a que el agua se calentara. Se gir a Adrien. Se inclin y lo bes, una profunda fusin de labios, metiendo su lengua dentro, rodeando con sus brazos el delgado cuerpo de Adrien. Caderas combinadas; pollas frotndose una contra otra; el roce del pelo rizado de Adrien contra la ingle afeitada de Frankie despert su libido an ms alta. Nunca vamos a ir a cenar, a este ritmo, dijo Adrien y luego se inclin a reclamar la boca de Frankie. Frankie retrocedi y gir a Adrien hacia la ducha. Sigue adelante y entra. Estar ah mismo. Adrien gir su cabeza. Dnde vas? Frankie sonri. Necesito conseguir algo. Tu slo consigue estar bien y mojado. Vio la comprensin en la expresin enrojecida del rostro de Adrien. Rpidamente entr a la ducha. Frankie corri a por condones. Cuando entr a la ducha, disfrut de la vista del brillante culo mojado de Adrien. Joder, tienes el culo ms bonito. Adrien se dio la vuelta. La polla en su puo. Esto no est del todo mal tampoco verdad? Infiernos, no. Verti agua caliente sobre ellos. Frankie rpidamente se enjabon y se lav. Acarici su polla, luego suavemente gir a Adrien de cara a la agrietada pared de fibra de vidrio blanco. Usando una sola mano, explor el culo de Adrien, un dedo en su agujero. Ugh. Adrien empuj contra la penetracin de Frankie. Ahora, dijo. Fllame. Hazlo rpido y profundo. Frankie acomod su polla al pequeo y arrugado paso y empuj. Hubo un primer estadillo de euforia cuando la cabeza pas a travs del msculo del esfnter, irrumpiendo en el canal de Adrien, apretando la polla de Frankie. Por

89

ahora, l saba cunto le gustaba a Adrien. Frankie zurr el resbaladizo culo de Adrien. El sonido agudo, un golpe hmedo, agua pulverizada que caus un temblor en Adrien. Ahhh, s, hazlo otra vez dijo Adrien. Y Frankie lo hizo, esta vez en la otra nalga. Y luego se lanz adelante, empujando su polla profundamente dentro del culo de Adrien. Adrien se arque. Frankie le dio otra palmada. Y otra. Se retir y empuj. Joder, s! Frankie sinti su clmax sobre l. Vio a Adrien alcanzar su polla. Frankie llev una mano a su mueca. No, no quiero que te corras todava. No puedo esperar. S, puedes. Aguanta jodidamente hasta que te lo diga. Frankie embisti el culo de Adrien, su semen a chorros en la goma. Agh, joder, s. Su mente explot con la liberacin. Envolvi sus brazos alrededor de Adrien. Tu culo es tan jodidamente apretado. Se apoy en la espalda de Adrien. Tengo que correrme, dijo Adrien. Por favor. Frankie sac su blanda polla de Adrien, luego cerr el agua. Tom la mano de Adrien y lo llev fuera de la ducha. Qu ests haciendo? Adrien pregunt. Ya lo vers. Ve a sentarte al sof. Mientras Adrien se diriga hacia el viejo sof, Frankie se lav. Agarr dos pequeos paquetes de aluminio y se dirigi al sof. Has sido follado. Has sido chupado. Pero an no has tenido el placer de ser t quien folles y chupes. Quieres ampliar tus horizontes an ms?

90

Los ojos de Adrien se iluminaron. Se lami los labios. S, quiero. Pero con esta maldita rodilla, las cosas no sern fciles. Lo se. Pero hay formas de solucionarlo. Vio que la polla de Adrien estaba ahora semidura. Vamos a empezar con una pequea succin. Me gustan estos viejos y grandes sillones. Acarici su polla mientras miraba abajo a Adrien. Un poco de succin a Adrien hara maravillas, y poda tomar su tiempo y disfrutarlo. Rpidamente se enfund e hizo lo mismo con Adrien. Luego, se sent a horcajadas de espaldas sobre su ingle, su polla colgando sobre el rostro de Adrien. Qu pasa si no lo hago bien? Adrien pregunt, luego alcanz a acunar su mano alrededor de la polla de Frankie. Dudo que tengas algn problema. Slo hazlo agradable y hmedo. Dale mucha succin, no demasiado con los dientes. Y ya s cmo te gusta. Fue el cielo cuando Adrien tentativamente tom la polla de Frankie en su boca. Incluso mejor cuando empez a alcanzar el ritmo. Primero un suave tirn, luego la succin fue ms dura, un ligero toque con los dientes. Las manos jugaban con sus bolas. Permiti que la polla de Adrien saliera de su boca mientras le ofreca ms incentivos. Igual que tu culo, tienes la jodida mejor boca. Tus instintos son perfectos. Humedece mi agujero. Usa tu lengua. Frankie cambi de posicin ligeramente. Con eso, la succin de Adrien era incluso mejor. Maldita sea, su polla era sensible a la lengua de Adrien. Y cuando lo chupaba, santo Dios, joder, lo haba estremecido. Adrien dej salir la polla de Frankie de su boca. Frankie se puso de cuclillas cerca del pecho de Adrien; arqueo su espalda. Y entonces Frankie pens que

91

haba muerto y haba ido al cielo cuando la lengua de Adrien empez a sondear dentro del estrecho canal de Frankie. Era casi ms de lo que poda soportar. Suficiente. Frankie se levant y se gir. Se alz sobre la gruesa polla de Adrien, centr la cabeza, y luego poco a poco fue bajando, tomando la polla de Adrien profundamente en su recto y observando las expresiones de placer cruzando el rostro de Adrien mientras l lo haca. Ahora vas a correrte. Te gusta as? Uh-huh. Eso pareca todo lo que Adrien poda manejar mientras absorba las sensaciones de tener por primera vez su polla enterrada en el culo de un hombre. Frankie controlaba sus movimientos, descendiendo hasta que tuvo la mayor parte de la polla de Adrien en su interior. Era un ajuste apretado, quemando las paredes de su canal. Sus gruesos msculos tensados mientras se balanceaba arriba y abajo. Pero se senta tan bien. Empez a cabalgar la polla de Adrien, sus ojos en el hermoso rostro de Adrien. Frankie observ sus brillantes ojos verdes, largas y negras pestaas con rmel revoloteando al cerrarse. Supo cuando estuvo cerca. Se ralentiz lo suficiente como para mantenerlo en el borde. Por fin Adrien tom el control cuando sujet a Frankie por las caderas. Frankie no pudo evitar sonrer cuando Adrien estrell a Frankie abajo contra su polla. Frankie sinti el estremecimiento de Adrien cuando se corri. Ahhh. Oh, joder, oh, jodeeeeeer. Fue un tiempo despus cuando Adrien se acurruc cerca de Frankie, juntos en cucharita, con el placer de una muy satisfactoria follada. Frankie mantena un cigarrillo encendido en una mano, disfrutando del culpable placer. Puso el cigarrillo entre los labios de Adrien. Adrien lo acept

92

e inhal, luego exhal. Era una escena que ahora recordaba a Frankie la primera vez que conoci a Adrien. Con la otra mano, Frankie jugaba tranquilamente con uno de los anillos de los pezones de Adrien. Tu pierna est bien? Adrien quit el cigarrillo de su boca y exhal. Mi pierna y el resto de m estn jodidamente fantsticos. Frankie bes la nuca de Adrien. Me alegro de escuchar eso. Ha sido todo como pensabas que sera? Ms, un infierno de mucho ms. Sin un cenicero disponible, Adrien cuidadosamente enrosc el final de la colilla para apagarlo. Frankie oy gruir el estmago de Adrien. Supongo que se te ha abierto el apetito. Quiero salir. Al menos eso fue lo que Frankie crey haber escuchado. Qu has dicho? Hubo una ligera pausa. Adrien aclar su garganta. Quiero salir a comer. A algn lugar agradable. Algn lugar con buena comida. Se movi alrededor hasta que estuvo cara a cara con Frankie. Sabes lo que ests pidiendo? Sabes lo que podra suceder? Adrien agarr la mano de Frankie. Mejor de lo que crees. He salido con mi familia hoy. Mi madre me amenaz como lo hace habitualmente, pero no di marcha atrs esta vez. Su agarre en la mano de Frankie se volvi ms fuerte, casi rompiendo el hueso, pero Frankie no dijo nada. Nunca me di cuenta de lo mucho que ella me odiaba.

93

Qu sucedi? Esto era lo que haba visto antes en el rostro de Adrien, las repercusiones del combate abierto. Se lo cont. No sobre ti, directamente. Ellos no saben tu nombre, si prefieres que no lo sepan est bien. Lo entiendo. Mierda. Yo estoy fuera. No tengo ningn problema con eso. Mi familia lo sabe y ellos me aceptan por lo que soy. Eres afortunado. Una cosa que se es que eso no va a pasar nunca con mi familia. No voy a retroceder. No esta vez. Mi madre intent que vuelva a las pastillas. Me tom un jodido ao conseguir dejar esas cosas. Has estado ah fuera t solo todo este tiempo. S, ms o menos. Consegu encontrar un buen psiclogo. Me encontr con l esta tarde, despus de la bronca con la familia. Todo esto est sucediendo realmente rpido para ti. Ests seguro de que no quieres ralentizar las cosas? No, an no. Adrien se solt de Frankie. Adrien volvi a mirarlo, su verde mirada intensamente centrada en Frankie. A menos que t quieras ralentizar las cosas. Quizs todo esto va demasiado rpido para ti? Frankie se incorpor. Trat de considerar sus palabras con cuidado antes de pronunciarlas. Beb, esta no es mi primera vez alrededor del bloque. Nunca he pensado mucho acerca de la longevidad. No he pensado mucho sobre tener una relacin real con alguien. No ms all del baile, por supuesto. Qu hay con ese bailarn, con el que te vi en el club? El del escenario?

94

Kurt? Es uno de mis alumnos. No creo que eso pueda llamarse una relacin, si sabes a qu me refiero. Es ms por conveniencia, supongo, para los dos lo es. Y qu hay sobre nosotros? Frankie se puso de pie. No estoy seguro de qu es. Honestamente? T no eres mi tipo habitual. Normalmente salgo con bailarines, es ms fcil. Pero parece que no puedo mantener mis manos fuera de ti ni conseguir sacarte de mi mente cuando no ests conmigo. Y eso empez cuando nos conocimos la primera vez en el Kennedy Center. Es una locura, lo s, pero ah est. Puso sus manos en los hombros de Adrien. Amaba tanto tocar a este hombre. Respir hondo. Pero para ti, es diferente. Soy tu primero. Y eso da un giro completamente diferente a las cosas. No soy tan ingenuo como t piensas, Frankie. S lo que quiero. Adrien tena un ligero toque de rebelda en su rostro. Lo s. Pero el sexo es una experiencia muy poderosa, especialmente la primera vez. Trat de no pensar en su propia primera vez. Bloque sus pensamientos. Me siento como un idiota. Creme, normalmente no soy tan cauteloso cuando se trata de sexo. Bueno, quiero decir que soy prudente, pero no sobre los sentimientos de alguien. Aventuras de una noche y rpidas folladas, no lo requieren sabes? As que t consideras esto una aventura? No lo se an. T no puedes saberlo tampoco. Frankie dej caer sus manos desde los hombros de Adrien . No podemos solucionarlo todo aqu y ahora. Todava tienes hambre? An quieres salir? Infierno, s. Me muero de hambre.

95

Entonces vamos a salir de aqu y pintar la ciudad. Frankie observ a Adrien vestirse. Por primera vez estaba preocupado por las implicaciones de una relacin. Porque tena la sensacin de que esto definitivamente se estaba convirtiendo en algo ms que una aventura de fin de semana. En un sentido que lo aterraba. Ahora mismo Adrien estaba montado en lo ms alto, quizs no inducido por las drogas, pero an as demasiado alto. Y una cosa que Frankie no quera ver era a Adrien ms perjudicado por el mundo de lo que ya lo era. Y l tema miedo de que quizs no hubiera una forma de evitarlo. Que el cielo le ayudara, no quera ser la causa de ms dolor para Adrien.

96

Captulo 6
Adrien se relaj, sus emociones bastante controladas en este momento. De hecho, no se haba sentido seguro de su camino, nunca. Incluso antes de lesionarse la rodilla. Mir al otro lado de la mesa a Frankie. Otro de los admiradores de Frankie acababa de dejar su mesa y Frankie estaba de nuevo intentado atacar el grueso filete medio hecho Black Angus8 de su plato. Adrien tom un trago de vino tinto y luego dej su copa. Eres muy popular. Frankie frunci el ceo. A veces un poco demasiado. Hay demasiados aspirantes en esta ciudad. No creeras que hay tantos, que posiblemente se habran ido a Nueva York o a la costa oeste. Mucha gente quiere saber el secreto del xito. No a todos les gusta escuchar trabajo y sacrificio como respuesta. No creo que sea solo la danza. Eres un hombre muy guapo, Frankie. No puedo imaginar a nadie que no quiera saber de ti. Adrien vio enrojecer a Frankie desde el cuello hasta la cara. No digas que te he avergonzado. Frankie dej el cuchillo y el tenedor. Dios, realmente tena los ojos ms impresionantes. La mirada que le dio a Adrien fue solemne. Sus labios brillando con un toque de grasa del filete. Luca completamente besable. Le tom esfuerzos a Adrien para retenerse. Acababan de llegar de una sesin maratoniana de sexo genial. Adrien no podra excitarse otra vez tan rpidamente. Podra? Asombroso. Sera la culminacin
8

Originarios de Escocia, carne de res Angus negro se ha convertido en una eleccin popular de carne en los Estados Unidos debido a la infiltrada, textura y sabor. Como la mayora de carne, filete Black Angus ofrece importantes protenas y grasas para sus caloras.

97

de todos aquellos aos de abstinencia. Obviamente, estaba intentado recuperar el tiempo perdido. Se que esto te parecer una sorpresa, pero no me voy a la cama con cualquiera. Nunca he pensado que lo hicieras. Quizs es slo que pienso que eres el hombre ms sexy sobre la tierra. Adrien. Para ya o tendr que llevarte a casa y follarte hasta perder el sentido. Otra vez. Adrien sonri. Se quit el zapato de su pierna sana y lo subi por debajo de la mesa, entre los muslos de Frankie. Caliente. Muy caliente dijo Adrien, luego rpidamente tom su copa de vino para ocultar su gran sonrisa. Joder dijo Frankie en voz baja. Alej el plato. Has terminado? Entonces, vmonos de aqu. Eso suena muy bien. Adrien alcanz la cuenta. Yo me encargo. Frankie se la arrebat de sus dedos; sus cejas oscuras estaban fruncidas en el ceo. Yo puedo encargarme. Pero No digas nada ms. Vmonos. Adrien rpidamente se puso el zapato. De acuerdo. He hecho algo mal? Frankie lo mir. No necesitas comprar mi compaa, Adrien. Estoy feliz de estar aqu. Adrien se sinti palidecer. Es eso lo que parece que estoy haciendo? No era mi intencin. Dices que tu familia es conservadora. Pero t eres gay. Y ahora de repente sales antes ellos. Ests usndome, Adrien? Para volver con ellos?

98

Adrien se apoy en su silla, mirando fijamente a Frankie con incredulidad. Crees que hago eso? Qu todo esto se trata solo de rebelarme contra ellos? No lo se. Todo est sucediendo tan rpido. De qu crees que va todo esto? Adrien inhal y luego exhal lentamente. Por supuesto, Frankie no lo entenda. Ya me lo has preguntado antes. Me sorprende que ests tan inseguro, ms que yo. Todos estos aos me he sentido equivocado. Cuando era nio, quizs diez aos o as, me probaba el maquillaje de mi madre. Ella chillaba, bamos atrs y adelante. Siempre supe que era diferente, diferente de mi padre, diferente de mi hermano gemelo. Cuando tena diecisis aos me romp la pierna, aplastada en un partido de ftbol en el instituto. Tuve un fisioterapeuta que estaba caliente como el infierno. Nada sucedi, pero mi madre, creo, lo vio escrito en la pared. Pasadas dos semanas, Bill se haba ido y yo fui enviado a un campamento especial. Cuando eso no funcion, ella lo intent de otras formas. Mierda, dijo Frankie. He odo hablar de esos sitios. S, bueno, ya te he contado que estaba jodido. No me gustaba que me hicieran sentir como un monstruo y un engendro de Satans. Ese viaje fue el primero, seguido por otros, por hospitales, por las visitas a los psiquiatras de la mano de mi madre. Y los antidepresivos y las pastillas para el dolor. Iba atiborrado de pastillas, sacado a relucir en ocasiones especiales, y escondido lo antes posible. Cada vez que intentaba liberarme, me golpeaban duro y me ponan en mi lugar. La mano de Adrien tembl cuando cogi la copa y tom un trago de vino, luego mir ms all de Frankie. No poda mirarlo mientras trataba de sacar el resto de todo aquello.

99

Intent suicidarme, pero mi hermano me encontr. Son las cosas entre los gemelos. En ese momento lo odi por encontrarme. Yo me odiaba mucho ms. Acab de nuevo en el hospital. Regres a casa otra vez con ms pastillas. Si esto hubiera continuado por ms tiempo, probablemente lo hubiera intentado hacer otra vez. Qu sucedi? Un par de cosas. Primero, mi madre solt un poco las riendas, creo que tena miedo de que intentara suicidarme de nuevo si no lo haca. Quizs sopes los pros y los contras de tener un titular de portada contra otras cosas. No s. Luego mi abuelo muri y me dej un fideicomiso hace poco ms de un ao. Todo mo, ya no dependa de la familia para obtener ingresos. De repente, se abra una puerta diferente, pero incluso entonces no me di cuenta de ello. Me encontr con que tena destreza con la cmara, fui al centro de la ciudad a un evento, y all conoc a Harvey. l es mi psiclogo. Y es alguien que realmente quiere ayudarme. Fue entonces cuando las cosas empezaron a dar la vuelta. Mir a Frankie. Alz una mano y cubri una de las de Frankie. No lo ves? T no eres el catalizador en todo esto. Adrien sonri. T eres el premio. Dios mo, t eres el regalo que siempre he querido tan condenadamente y no saba cmo ganar. Dios, Adrien. Cmo pudiste soportarlo? Adrien neg con la cabeza; de nuevo, se qued mirando ms all de Frankie, recordando cmo haba sido y cmo era ahora. Ms de lo que alguna vez pudo esperar. Desliz su mirada hasta Frankie. Lo que sea que suceda, incluso si esto entre t y yo no dura, est bien. Me has dado algo que nunca pens tener. Pasin de vivir. No por m, de todas formas, aunque creo que he capturado algo de eso en mis fotografas. Pero con todas las pastillas, los doctores, los hospitales, me haba apagado, me adormec queriendo algo que nunca pens

100

que podra tener. Pero t me has demostrado que puedo. Siempre te estar agradecido por ello, Frankie, no importa lo que suceda. Suenas como si esto se terminara. Dios, espero que cualquier otra pregunta? pasar. No es culpa tuya. Ahora podemos irnos de aqu? El camarero volvi con la tarjeta de crdito de Frankie, y se levant, examin el recibo y luego lo desliz en su billetera. Vamos, fotografas. volvamos a tu casa. Quiero ver tus no. Adrien sonri. Ahora,

No. Lo siento, Adrien. Lamento por lo que tuviste que

Adrien se levant y agarr su bastn del respaldo de la silla. Ests seguro? Dios, y si las odiaba? S, estoy seguro. Fue cuando casi haban llegado a la puerta que Adrien lo vio. Adrien tropez, agarrndose. Marsh estaba de pie cerca del puesto de recepcin, junto con Penny, aparentemente esperando a tomar asiento. Marsh levant la vista y vio a Adrien. Los dos hombres se congelaron en su lugar. Frankie toc el brazo de Adrien. Pasa algo malo? La mirada de Marsh cay donde los dedos de Frankie se apoyaban en el brazo de Adrien, y luego la levant a la cara de Adrien. Se gir alejndose, y l y Penny siguieron al recepcionista a travs del comedor. Nunca volvi la mirada. Adrien se sacudi libre del peso de su familia. No, nada malo. Slo es mi hermano y su prometida. Los ojos de Frankie se abrieron. l es tu hermano?

101

Marshall Langtry? Poltico de Virginia? As que t eres el hijo de? Del difunto Senador Douglas Langtry de Virginia. Hizo una pequea reverencia a Frankie. Mierda. No me extraa. Lo conoc una vez. l y tu madre vinieron a una fiesta de mis padres. Ni si quiera tuvo que abrir la boca para que la gente supiera que estaba en la sala. S, as era l. Marsh ser el hombre que seguir sus pasos y llevar el nombre de la familia. As que no te gustan los polticos? No de su clase. No estoy hecho para llevar las tradiciones familiares. Saba que su tono era amargo, pero no pudo evitarlo. La imagen era mucho ms importante que las personas para su familia. Y para Adrien la gente era ms importante que la imagen. Vamos. Salgamos de aqu. No voy a dejar que estropee nada ms de mi vida. El edificio no era nada de lo que Frankie haba esperado. O quizs era exactamente lo que debera haber esperado. Hablaba del artista, pero de un artista ms grande de lo que pudo haber previsto. Wow, dijo mientras miraba alrededor a los murales de las paredes. Tom un sorbo de la cerveza que Adrien le haba dado y luego se acerc a estudiar las imgenes. Wow repiti. Has expuesto en algn sitio? No respondi Adrien en voz baja detrs de l. Frankie se gir a mirarlo. Por qu no? Son asombrosas. Se gir de nuevo a estudiar una imagen particularmente elocuente de dos hombres, tanto ms grandes

102

que la vida, mientras se miraban a los ojos. Casi levant la mano para tocarlos, parecan tan vivos. En esta imagen en concreto, solo las pupilas de los ojos estaban en color, el resto de la imagen era en blanco y negro, sombras y luces. Pero sus ojos. Santo Dios. Lo mantenan petrificado; eran tan intensos y expresivos. Dio un paso hasta la siguiente imagen que llenaba la pared. Labios rozando ligeramente contra la boca de su amante, tan llenos y rosados, yemas de dedos rozando, slo las puntas en color labios y dedos- el resto en blanco y negro. Sensual Frankie murmur.

Toques de placer. As es como llamo a este conjunto de imgenes, al menos en mi cabeza. Frankie se gir a estudiar las imgenes de la pared opuesta. Dej la botella de cerveza vaca en la isla de granito negro mientras se acercaba a ellas. Gotas de agua en dos hombres, el ms leve color azul poniendo humedad en su piel, viva dentro de la fotografa. En otra, una imagen obviamente tomada en el gimnasio, gotas de sudor, teida de rojo esta vez, tan caliente y excitante, cuando dos hombres se machacaban levantando pesas, los ojos fijos uno en el otro. Obreros de la construccin, hombres de negocios, bailarines, cantantes, todos ellos alineados en la pared con solo sutiles toques de vibrante color, imgenes erticas, no hombres totalmente desnudos, entre los grupos. Y an as eran las imgenes ms excitantes que Frankie haba visto nunca. Cmo llamas a este grupo? Las imgenes hicieron que Frankie deseara introducirse directo en cualquiera de esas fotografas, unirse a esos hombres, a desnudarlos, a follarlos. No todos eran guapos en el estricto sentido de la palabra. Algunos robustos, otros rudos, otros toscos. Todos intrigantes. Tienen nombres diferentes. Piel. Sudor. Fro. Caliente.

103

S, puedo verlo. Frankie gir alrededor. Conozco a alguien. El dueo de una galera que creo que podra estar interesado. Adrien neg con la cabeza. Es bonito por tu parte, pero no es necesario. Slo te he trado aqu porque lo has pedido. Pero esto debe salir de aqu, debe ser compartido. Dios, esto es maravilloso. Esto es lo que ves. Esto es lo que quieres verdad? Deseas apasionadamente tocarlas. Est all, en cada imagen, una profunda necesidad. Adrien se encogi de hombros. Son algo de tipo personal. No se si podra ponerlas en una exposicin pblica. La danza es personal. El arte es as. Tenemos que dar de nosotros mismos. Y eso somos. Abarc con su mano alrededor de la sala mientras la rodeaba. Es difcil decrtelo. Esto es lo ms maravilloso que nunca haya visto. Se par y contempl a Adrien. Y son tan t. Cada una de ellas. Las veo a travs de tus ojos. Tengo otras. Adrien dijo finalmente. Se gir y se acerc al ordenador del escritorio. Haba un gran monitor. Unas que no me he atrevido a imprimir. Le ech un vistazo a Frankie. Unas que no tienen modelos autorizados, podra decirse. Ahora me tienes curioso Frankie dijo mientras se acercaba junto a Adrien. Puso una mano en la nuca de Adrien. Luego desliz la mano abajo a lo largo de la columna de Adrien para descansarla en la curva de su culo, enganchando el pulgar en el centro del cinturn. No poda evitarlo. Entre las fotos y el hombre de pie junto a l, deseaba follar. Y de pronto las imgenes empezaron a aparecer en la pantalla. Los ojos de Frankie se agrandaron por la sorpresa. Granulada, sombra, pero an as los hombres eran

104

reconocibles. Imgenes de Frankie y Kurt. En la pista de baile del club. Os veis bien bailando juntos. maravilloso veros juntos en el escenario. Apuesto que es

Frankie solt su pulgar del cinturn y agarr la apretada nalga de Adrien, amasndolo a travs de la ropa de sus jeans. Desliz la mano abajo entre las piernas de Adrien y acarici sus dedos abajo y arriba contra el calor de la tela. S, l es un bailarn excepcional. Mirndolo esta noche, en el teatro, pude verlo. l no quiere perderte verdad? Y cree que lo har. Has hecho fotografas esta noche? S. Yo siempre hago fotografas. Otra imagen destell en la pantalla. Esta vez era Frankie y Kurt en esa esquina oscura de la segunda planta del club. De nuevo la fotografa estaba granulada y sombra. Pero Frankie no necesitaba la fotografa para recordar la mirada en el rostro de Kurt. Dura y lujuriosa mientras desabrochaba los pantalones de Frankie. Pero se sorprendi cuando vio su propia expresin. El rostro de Frankie, surcado por la anticipacin. Realmente nos conseguiste bien no? Frankie se coloc detrs de Adrien. Le desabroch los pantalones. El sonido de la cremallera deslizndose hacia abajo pareca alto en el cuarto. El sonido de la pesada respiracin de Adrien an ms alto. Frankie record esa noche con Kurt. Record ver a Adrien despus en el cuarto de bao. Te gust observarnos? Kurt realmente disfrut de lo que haca. Quise ser l.

105

Frankie empuj los pantalones de Adrien abajo sobre sus caderas. Se quedaron colgando en los muslos, justo debajo de su perfecto culo. Su polla surgi libre. Frankie empuj a Adrien hacia la silla. Adrien cay torpemente en ella. Frankie desabroch sus propios pantalones y los empuj bajo sus caderas. Chpame dijo Frankie. Se posicion enfrente de Adrien. Adrien inmediatamente tom la polla de Frankie en su boca. Oh, s. Maldicin. Mir abajo a Adrien mientras su cabeza se meneaba sobre la polla de Frankie. Frankie levant la vista al muro, a los hombres que los rodeaban. Todos calientes y erticos en su propia virilidad. Se retir y su polla se desliz libre de la boca de Adrien. Dio un paso atrs y se dej caer en una silla. Luego rode con sus dedos su hmeda polla. Frankie asinti hacia la pantalla del ordenador. Estas son las fotografas que estn para descargar? Adrien alej la mirada de Frankie, aparentemente avergonzado por la pregunta, por haber sido pillado. Me las has mostrado por una razn. Demasiado tarde para avergonzarte. Mustrame cmo haces para descargarlas. No vas en serio. Frankie desliz su mano arriba y abajo por su rgida polla. Mustramelo. Si quieres, puedes fingir que no estoy aqu. Pero quiero ver cmo te corres. No s si puedo. La mano de Frankie se movi en crculos sobre la cabeza, y hacia abajo para acariciar sus bolas. S que puedes. Y yo voy a correrme mirando cmo te corres.

106

No puedo creer que quieras hacer esto. Por qu no? No crees que nadie ms las descargue para mirarlas? Yo-yo supongo, pero Hazlo. Y cuntame lo que ests pensando. Qu ves? Qu sientes? Vio a Adrien respirar hondo. Adrien volvi su atencin a las imgenes que lentamente aparecan en la pantalla. No estoy acostumbrado a hablar mientras me hago una paja. Ests acostumbrado a esconderte. S, lo estoy. Hblame, Adrien. Eres ms exhibicionista de lo que piensas. Mira a todos esos hombros en tus paredes. Estn todos mirndote. Estn observndonos. As que dales un buen espectculo. Nunca he pensado en ello de esta forma. La mano de Adrien empez a moverse arriba y abajo por su polla. Le tom un momento, pero luego Adrien empez lentamente a describir las imgenes, mientras que su mano cabalgaba arriba y abajo su cada vez ms gruesa polla. T y Kurt. l chupndote. Me pregunto cul es tu sabor. Es tu polla caliente? Se sienten tus venas? Estoy pensando que rastreara una de esas hinchadas venas todo el camino hacia abajo y luego chupara tus bolas. Las mejillas de Kurt estn ahuecadas. Te chupa bien l, Frankie? Cmo te hace sentir cuando l te hizo eso all, en el club? Cuntamelo. No era la primera vez. se es un hombre que puede dar lecciones de chupar. Sus labios se hacen duros y apretados, y consigue la friccin. Joder, l tiene unos labios fuertes. Y luego usa sus manos. Tiene un buen agarre, no

107

demasiado duro, no demasiado suave. Hace algunos trabajos en la construccin, y tiene callos en las yemas de sus dedos y las palmas de sus manos. A veces creo que siento cada uno de esos callos y me pone ms caliente. Apuesto a que aquellos obreros de la construccin de tu pared tendran sus manos como las de Kurt. Probablemente ms speras y ms grandes. Kurt usa locin, pero puedo an sentir esos speros callos, jodiendo una genial cabalgada con aquellas manos agarradas a mi alrededor. Mientras Frankie observaba, la mano de Adrien comenz a moverse ms rpida, los golpes largos y seguros. Su mandbula estaba laxa, su enfoque intentando centrarse como un halcn cuando miraba las imgenes, mientras escuchaba a Frankie hablar. La mano de Frankie nunca detuvo su movimiento. Estaba excitado slo de ver a Adrien. Vamos, dijo Adrien en voz baja y ronca. Cuntame ms. Su barba crece rpido y al final del da, tiene una rasposa y agradable textura y esa sombra que luce tan sexy en l. Es un nio salvaje. Pero se siente malditamente bien contra mis piernas cuando me chupa arriba y abajo a lo largo de mi polla. Solo un indicio cuando est subiendo entre mis piernas. Y-y cuando lo besas? Me gusta spero. Te gusta la barba, Adrien? Te gusta duro? Yo-yo creo que todava no lo s. S, lo hago, no? Ahora hblame t. Esa noche tom las fotografas, te recordaba del Kennedy Center. Dios, recordaba ese beso. Ya te lo he dicho, quera ser Kurt. Pero quera estar observndote tambin. No poda dejar de mirarte. S que esto es una invasin de tu

108

intimidad. A la mierda la intimidad. Estbamos en un lugar pblico. No pienses ni por un minuto que a Kurt no le guste jugar al exhibicionista, porque lo hace. l consigue rock duro fuera de esa pista de baile. Tambin s que a veces hace dinero extra como modelo, podras decir. S, apuesto a que lo hace. Apuesto que tiene fotgrafos que le pagan realmente bien. Cuando se arrodill frente a ti, quera verlo desnudo y haciendo esto. Quera tocar su culo mientras te chupaba. Ahhh. Adrien se tens y luego Frankie vio la crema surgir de su polla al correrse. Apenas un latido de corazn ms, y Frankie se corri. Ohhh, joder. Gru y se inclin cuando el semen brot en su mano. Nunca haba hecho esto antes. Oh, l se haba masturbado, pero no as. Esto era intrigantemente diferente y mucho ms caliente de lo que haba esperado. Una vez que se recuper, Frankie fue a Adrien, cayendo a sus rodillas, agarrando la nuca de Adrien y dndole un largo, demorado y torpe beso. Fue bueno no? No tenerlo que hacer solo. Adrien mir a Frankie. Sus verdes ojos estaban todava pesados con el resplandor de la ntima experiencia compartida. No esperaba que lo fuera, pero s. Se inclin hacia delante y bes a Frankie, introduciendo su lengua dentro de la boca de Frankie. Luego se retir y lo mir fijamente a los ojos. Qu quieres, beb? Puedo ver algo en tus ojos. No tengas miedo de pedrmelo. Dmelo. Adrien se humedeci sus labios. Yo-yo quiero verte bailar con Kurt. Te quiero desnudo. Quiero verte follarlo. Quiero masturbarlo mientras chupa tu polla, quizs lo haga correrse. Quiero verlo follarte. Quiero probaros a los dos. Quiero fotografiaros mientras lo estis haciendo. Sus

109

palabras salan de prisa una detrs de otra mientras se apresuraba a relatar su fantasa. Es eso sobre lo que has estado pensando? S. Ests seguro de que eso es lo que quieres? Kurt chupndote mientras te follo a ti o a l. Y a los dos? Frankie enarc una ceja. Bueno, no has desperdiciado en fantasas no? Vas a toda velocidad. Ahora que ests fuera y abierto. Adrien sonri. Estoy abierto no? T has hecho un maldito buen trabajo en eso. Igual que te hacen mis tcnicas? Mmm, muchsimo. Se inclin y bes a Frankie. Eres mi genio? Vas a concederme mi deseo? Frankie sonri. Intenta frotar la lmpara mgica y veremos qu podemos hacer. Adrien se ri mientras pona una mano en la blanda polla de Frankie. Piensas que puedo conseguir la atencin del genio? Oh, s. Y el Seor Genio piensa que si ste es tu deseo, entonces l est bastante seguro de poder concedrtelo. Slo hay que saber cundo. En unos momentos estuvieron en el suelo luchando por la posicin. Y Frankie saba que cada momento que pasaba con Adrien Langtry iba a hacer las cosas ms difciles. Porque el primer amor, siempre pareciendo el mejor, raramente duraba, y dola como una perra cuando terminaba. Pero en muchas formas era un hombre prctico y no iba a desperdiciar ni un momento con este hombre que haba encontrado un lugar en el corazn de Frankie que saba que nunca sera llenado de la

110

misma forma por ningn otro. Pero el reloj segua con su tic tac.

111

Captulo 7
El mircoles Adrien decidi que las cosas estaban yendo obviamente muy bien. Los ltimos dos das lo haban dejado con la esperanza de que por fin iba a ser capaz de poner su vida en orden y darle un ritmo que realmente le gustara, con gente con quien disfrutara estando. Una en particular. Frankie haba estado ocupado con los ensayos finales dirigidos a la noche del estreno, as que no haban podido pasar mucho tiempo juntos a pesar de que haban hablado. Adrien haba ocupado su tiempo dndole los ltimos toques a varias de sus nuevas fotografas. Frankie, fiel a su palabra, haba contactado con su amigo, propietario de la Benjamin Gallery, para que llamara a Adrien, y haban quedado un da en ir a ver el trabajo de Adrien. El mundo pareca ir progresando a un ritmo decididamente fantstico y maravilloso para Adrien. Esto fue hasta que vio el peridico cuando sali a tomar un caf en la cafetera de la esquina. No debera haberse sorprendido, pero por alguna razn lo estuvo. Quizs haba estado viviendo en un sueo tonto pensando que todo el mundo ahora lo dejara vivir su vida. l y Frankie no haban ocultado sus citas o sus sentimientos en los ltimos das y por supuesto, un periodista haba averiguado que Adrien era el hermano del poltico conservador Marsh Langtry, hijo del difunto Senador Douglas Langtry y ahora expulsado por ser gay. Sr. Langtry, podra tener un momento de su tiempo? Joder! Adrien no estaba preparado para esto. Pero cmo haba pensado que pasaran completamente

112

desapercibidos? Le ech un vistazo al reportero y luego continu andando. Tena curiosidad en saber cmo haban averiguado dnde viva. Adrien saba que lo mejor era no decir nada al periodista. Haba crecido rodeado por los medios. Les dejara descubrir su propia informacin; no iba a ayudarles a echar ms lea al fuego. Su familia lo haba dejado en paz hasta ahora, desde el da del altercado con su madre. No iba a pinchar al tigre. No habra forma en el infierno. No tengo nada que decir. Por favor, djeme pasar. Pero, Sr.Langtry, Puede confirmar si ha salido como gay? Y qu hay sobre su hermano gemelo? Es gay tambin, tratando de ocultarlo detrs de su compromiso con Penlope Denby? Y cmo afecta eso a sus relaciones con sus seguidores en la campaa? No les dar algn motivo para preocuparse? Sr. Langtry, Podra compartirlo con nuestros lectores? Sin comentarios. Ahora, por favor, djeme pasar. Y su alarma creci cuando vio en la distancia un enjambre de reporteros y equipos de televisin rodeando su hasta ahora secreta residencia. Fue a hacerles frente. Djelo pasar. Ya ha dicho que no va a comentar. Lattimer apareci de la nada. Adrien tena que darle crdito a quien se lo deba, en esta instancia Adrien estaba malditamente contento de ver al hombre. Es usted su amante? Nos dedica algn comentario? El reportero era tenaz en su interrogatorio. Oh, esto era bueno. Lattimer gay? Difcilmente probable que sucediera. Pero el hombre era hbil en abrirse un camino a codazos a travs de la multitud para que Adrien pudiera alcanzar la seguridad de su edificio. Lattimer lo sigui al interior.

113

Est usted bien, Sr. Langtry? S. Gracias Lattimer, te lo debo. No, seor. Slo hago mi trabajo. El Sr. Marsh me envi. l pens que podra haber problemas. Entonces vio los titulares? S, seor. Supongo que la familia me requiere para una audiencia, entonces. Ests aqu para escoltarme de vuelta a Alexandria? No seor. El Sr. Marsh est esperndolo arriba en las escaleras. Pens que podra ser mejor si vena aqu. Ahora estaba asombrado. Marsh por lo general no se arriesgara a salir de la proteccin familiar en asuntos como este. Pero entonces Adrien pens que saba el por qu. l no pensaba Alexandria, verdad? que yo ira voluntariamente a

No podra decirlo, Sr. Langtry. Yo slo sigo rdenes. Por supuesto. As que esos reporteros no me haban descubierto. Ellos probablemente siguieron a Marsh y me encontraron. Apuesto que creyeron que se lo encontraran con su amante gay. Pobres bastardos. Pero al menos eso fue la siguiente mejor cosa, adivino. Visitando a su hermano gay. Adrien entr al montacargas. Lattimer baj la puerta. De todas formas. Gracias, Lattimer. Vigila la puerta mientras enfrento al hombre en mi refugio. Debera ser interesante. La puerta se cerr y Adrien ascendi al segundo piso. S, definitivamente debera ser interesante. Se dio valor para la confrontacin que lo esperaba. Al menos no era con su madre. Ahora ella nunca hubiera pensado en cruzar el umbral de Adrien, especialmente en esta parte de

114

la ciudad. Adrien no lo vio al principio cuando las puertas del ascensor se abrieron. El sol de la maana entraba inclinado a travs de las altas ventanas que cubran una buena parte de la sala. Partes de la habitacin de techo alto estaban en profundas sombras excepto por las luces montadas sobre cada una de los murales de la pared. Camin hacia la isla y aplac su ira. Levant la vista y vio una voluta de humo acercarse a una de las imgenes, y luego, cuando sus ojos se ajustaron a los diferentes grados de luz y oscuridad, vio la silueta de un hombre. Estas son buenas, dijo Marsh. No lo habra adivinado. Adrien se adentr en la sala. No estaba muy seguro de cul era el humor de su hermano. Marsh siempre haba sido muy bueno ocultando sus sentimientos. Alguien de Benjamin Gallery va a venir a valorarlas dentro de un par de das. Marsh se alej de la imagen de los obreros de la construccin y estudi a Adrien. Sus ojos estaban sombreados, su cara contrada, y tena la barba de un da ensombreciendo su mandbula. De hecho, Adrien nunca haba visto a Marsh en semejante desalio. No conozco la Benjamin Gallery. Es nueva? No. Pero no la conoceras. Exhiben principalmente a artistas gay. Eso era como el sonido de un megfono en medio de la comunin. No vas a dejarlo verdad? Ests determinado a alardear de ello, hacer que nuestra madre viva un infierno. Es eso necesario, Adrien? Ests destruyendo a la familia. Esto es por lo que has venido aqu? Por lo que has

115

atrado a los sabuesos hasta mi puerta? Solo para exigirme que me eche atrs? No. Como el infierno que no! Ellos no saban dnde vivo hasta que has llegado irrumpiendo aqu. S, podramos haber hecho esto tranquilamente, dejarlo todo correr y luego ir por caminos separados. Pero no, t te has asegurado que ellos te sigan hasta aqu. No funcionar, Marsh. No esta vez. No me romper. Les dejar rastrearme hasta que se cansen. Y estoy seguro que no pasar mucho tiempo antes de que otra gran historia atraiga su atencin. Pero me pregunto, Marsh, sobrevivirs al prodigioso da sabiendo todo el mundo que tu hermano gemelo es gay? Ellos ya estn cuestionndose tu sexualidad, no? Estn ya persiguiendo a Penny? Tienen curiosidad sobre tus rendimientos en la cama? Detente! Dios, maldita sea. Joder. Joder. Joder. Lo arruinas todo. Qu mierda te he hecho para que me odies tanto? Las furiosas y frustradas palabras de Marsh, llenaron la sala, resonando en el alto techo, sus turbulentas emociones como un terremoto, en un intento de demoler todo a su paso. Adrien se sinti sorprendentemente tranquilo. Ya no era un manojo de nervios temeroso de expresar sus emociones. Extraamente, al saber que poda expresarlas se le haca ms fcil controlarlas. Y no estaba enfadado con Marsh. Estaba triste. Este era su hermano, el hombre que le haba salvado la vida cuando a Adrien dej de importarle si viva o mora porque el dolor de vivir una falsa vida era demasiado pesado para poder llevarlo. Por qu salvaste mi vida, Marsh? hizo la pregunta tranquilamente.

116

Marsh se gir. Qu? Por qu continas preguntndome eso? Eres mi hermano, no poda dejarte morir. Ests seguro de que era por eso? O era por el miedo al escndalo que eso podra causarle a la familia? Yo-yo. Toda la vida de Adrien haba estado conducida por la necesidad pblica que abasteca de combustible a su poderosa familia. Adrien, slo una mercanca, un plstico, una figura sonriente para ser sacada cuando lo requera la unidad familiar para ser presentado al pblico. Y luego lo empujaban detrs de la esquina oscura, cargado de antidepresivos para mantenerlo tranquilo otra vez. Adrien, el hombre, el hijo, el hermano que nunca haba importado. Habra algn momento en el que las necesidades de uno pesaran ms que las necesidades de muchos? Era tan incorrecto luchar por su propia vida? Convertirse, en esencia, en una persona en lugar de solo una fachada til? No puedo hacerlo por ms tiempo. No puedo ocultarme. No quiero. Quizs sea egosta. No lo s. Pero no lo voy a hacer ms. Debera haberlo sabido. Marsh apag el cigarrillo con el taln de sus costosos zapatos italianos, y luego lo meti en el bolsillo externo. Yo mejor me voy. Y t qu piensas sobre eso, Marsh? Sobre cmo el apetito poltico te aspira toda la humanidad que hay en ti? Realmente quieres convertirte en apenas un icono como Padre? Marsh camin majestuosamente cruzando la sala hacia el ascensor. No voy a dejarte destruir todo por lo que esta familia ha trabajado, Adrien. Slo pens en intentarlo una ltima vez. No empujes a Madre a hacer algo drstico.

117

Quieres vivir as, hazlo en silencio. No la provoques. Quieres decir que ella intenta conseguir que me recluyan en un hospital psiquitrico? Ella ya lo ha hecho, acurdate. No uses esa amenaza en m. Esta vez no va a funcionar. Tengo mis propios recursos, mis propios amigos. Amigos homosexuales? Maricones? Crees que los tribunales escucharn a desviados como esos sobre gente de nuestro calibre y reputacin? Eres un memo, Marsh. Es extrao, Padre realmente crea en lo que estaba haciendo, era correcto en su corazn y su alma. Correcto o incorrecto, l crea en ello y viva por ello. Pero tengo que preguntarme, t realmente crees en la mierda que escupes? No oigo la misma pasin detrs de tus palabras, no como Padre. No est en tus ojos. Espero que no te des cuenta de la verdad demasiado tarde. Jdete, Adrien. T no sabes nada sobre m. No tienes ni idea de quin soy. Cada vez que malditamente te miraba, yo l cort sus palabras. S exactamente lo que veas. Ests jodidamente asustado hasta la muerte de poder ser gay, t ves todo a lo que tienes miedo. Adrien se acerc. Y qu veo yo cuando te miro? Veo cada uno de mis fracasos en ti y la familia. Creo que lo mejor para los dos es ir por caminos separados. Pero Dios, maldita sea, eso duele, Marsh. Eres mi hermano y sin embargo representas todo lo que me est matando. Adrien agarr su bastn con ms fuerza. Levant una mano temblorosa y la frot en sus ardientes ojos. No lgrimas, no todava. Pero sinti cmo su corazn estaba siendo arrancado de su pecho. Solt el aliento. Creo que deberas irte. Las palabras fueron pronunciadas en apenas un susurro. Marsh lo mir fijamente, sus ojos brillando en verdes

118

ascuas, su piel plida como el papel, su expresin ptrea. La oscura sombra que cubra la mandbula se destacaba crudamente. Cualquiera que fuera la emocin que se agitaba en su interior, Marsh la controlaba, pero estaba en su tez, en sus ojos. Silenciosamente, Marsh se gir y entr al ascensor. Los hombros cados, se qued all parado por un momento. Luego se enderez; se dio la vuelta. Tir abajo la puerta para cerrarla. Su mentn sobresala mientras contemplaba a Adrien. Levant la mano y golpe fuerte con la palma contra el botn. Adrien se qued mirndolo hasta que la puerta se cerr con un sonido metlico y el ascensor zumb en su descenso. Solt la respiracin que estaba conteniendo. El bastn cay al suelo con un agudo chasquido. Adrien se derrumb en una silla. Solo entonces se permiti que el dolor creciera para reclamarlo. Se inclin, apoyando la cabeza entre sus manos, grandes arcadas desgarradas de dolor araaban en su garganta. Y luego como una represa las calientes lgrimas se derramaron. Por un tiempo se permiti que el dolor lo inundara. Era la nica forma de limpiarse, de abrazarlo y djalo ir. l siempre querra a su familia, pero haba llegado el momento de dejarlos. Si no lo haca, morira. Y ahora mismo, ms que otra cosa, l quera vivir. No iba a ser fcil pero tena que intentarlo. Y la primera imagen que lleg a su mente, que le ayud a anclarse en el aqu y el ahora, fue Frankie. **** No fue por el peridico que Frankie se encontr con la noticia en primera plana de su amante saliendo. Fue en la televisin. Estaba de pie en la cocina, bebiendo un vaso de zumo de naranja, esperando a que Kurt llegara para su leccin. Mierda! Se lament de no estar con Adrien en ese

119

momento. Dudaba que las cosas le estuvieran yendo fciles. Vio la filmacin del negro Lincoln9 aparcado enfrente de la residencia de Adrien. Vio a Marsh Langtry saliendo impetuosamente del edificio y encerrarse de golpe en el vehculo. El hombre aparentemente no estaba contento con los resultados de su encuentro con su hermano. Ignor totalmente a los periodistas. Frankie sufra por Adrien. Siendo l tambin el hijo de un famoso, entenda estar en el punto de mira de atencin de los medios. Sac su telfono mvil y marc rpidamente el nmero de Adrien. Frankie? La voz de Adrien sonaba ronca y un poco inestable, pero al menos haba respondido al telfono. Ests bien? Frankie pregunt. Has visto las noticias? Marsh ha estado aqu hace una hora. Frankie escuch el aliento estremecido al otro lado de la lnea. Lo siento. Quieres que vaya? No, no es una buena idea. Los reporteros estn apiados en el lugar. Estoy bien. Quieres hablar de ello? Creo que no. Ahora no. No hay nada que puedas hacer al respecto, de todas formas. Era algo inevitable. Te estn molestando? Joder, ni si quiera lo haba considerado. No, no creo que ellos sepan en realidad quin soy. Las imgenes estn granuladas. Nos las hicieron al salir del restaurante y estaba bastante oscuro. Supongo que ha sido mejor eso que un disparo 10 saliendo del Boyz Club.

10

Marca del vehculo que lleva su hermano. Una foto robada.

120

Dudo que hubieran pensando en cazarnos en ese lugar. Al menos antes de esto. Apuesto a que estaban siguiendo a Marsh y Penny y simplemente tuvieron suerte de cruzarse con nosotros porque aparecimos en el mismo lugar. Lo siento. Yo te llev. Frankie, no es culpa tuya. No es culpa de nadie. Excepto quizs ma. Tena que ocurrir en algn momento. Ven aqu esta noche. Djame ayudarte a dejar de pensar en ello. Oh, tienes en mente algo en particular? Tu polla, mi culo, amarte. No es eso suficiente? Puedes conseguir salir sin ser visto? Adrien se ri entre dientes. Sonaba mejor a los odos de Frankie. Mi boca, tu polla, dulce. Al caer la noche? Creo que puedo conseguir algo. No estoy sin recursos. Hay algunas salidas construidas en este lugar de las que nadie sabe. Entonces, te ver ms tarde. Y Adrien? S? No te masturbes. Gurdalo todo para esta noche. Pues no deberas haberme llamado. Tengo ya una ereccin que necesita atencin. Maldicin. Mantente duro, amor. Tengo varios usos para eso. Muchos y variados. Oh, y trae tu cmara. Promesas, promesas... Esto es lo que esperando. Suena intrigante. Hasta luego, entonces. estaba

Frankie finaliz la conversacin y lanz su telfono al mostrador. No pudo evitar sonrer. Adrien haba sonado mucho mejor al final de la conversacin. Levant la mirada

121

cuando Kurt entr al estudio de danza. Hombre, qu noche. No estaba seguro de que fuera a llegar aqu a tiempo. Saliste tarde otra vez? Kurt sonri. Bueno, no dira que estuviera fuera, ms bien sabes? Empuj sus caderas e hizo un obsceno movimiento con su mano. Te hubiera preferido a ti, pero los segundos no son tan malos. Jdete, Kurt. Mira, tengo una proposicin para ti. Mmm. Suena interesante. Hay sexo involucrado? Si es as, cuenta conmigo. Se acerc a Frankie. Especialmente si es contigo. Frankie sonri. Puede ser. No, ms que probable. Tengo un amigo que piensa que eres caliente. Kurt arque una ceja. De verdad? Jugando a ser mi chulo? Suena divertido. Alguien que yo conozca? An no lo has conocido. Pero a l le gustara un tro, y yo quiero darle lo que quiere. Y a l le gustas. An ms interesante. Cuntame ms. Frankie pas una mano por el brazo de Kurt. l querra tomar fotografas. De nosotros follando? Suena caliente. Primero bailando, luego follando. Voy a follarlo tambin? Puede ser. Solo dejaremos que vaya jugando. As que l tiene fantasas sobre m, eh? l fantasea con nosotros. Le gusta mirar.

122

Pero no jugar? Oh, no, a l le gusta jugar tambin. Hablaremos ms tarde, pero ahora vamos a comenzar la leccin. Kurt puso una cara. Y aqu yo pensando que bamos a follar un poco, me he puesto caliente, t no? Ests aqu para bailar. Eso es en lo que necesitas concentrarte. Guarda tus jugos para despus. Necesitars el aguante. Te gusta ensearme la zanahoria, eh, Profesor? Zanahoria. Esa es una analoga muy interesante. Kurt sonri. Tengo un montn. Zanahorias y genios en lmparas mgicas. Y tres muy calientes y sexys hombres. Ojala fuera exactamente el tipo de aventura que ayudara a Adrien a alejar de su mente los problemas de su familia, al menos por un rato. Frankie planeaba hacer todo lo posible para que eso fuera as. A la barra, Kurt. Ahora. Vamos a empezar. Y no esperes que sea fcil slo porque tienes una larga noche. Qu lstima.

123

Captulo 8
Adrien estaba ms que orgulloso de s mismo. Estaba en la pesada puerta metlica que llevaba al stano y los pasadizos inferiores que lo sacaran del edificio sin ser visto. En realidad haba sido uno de los factores importantes en la compra de este edificio. Sigui la tubera principal de agua hasta que lo llev a una manzana ms all de la calle donde viva. Se coloc la bolsa de la cmara ms asegurada cruzada en su hombro. No poda dejar de rerse mientras haca el camino en el metro y se diriga hacia el edificio de apartamentos de Frankie, tranquilo y sin ser visto por los medios de comunicacin. Se haba acordado de dejar una luz encendida en su apartamento para que cualquiera que estuviera fuera asumiera que estaba todava all. Al salir del ascensor en la planta de Frankie y entrar al estudio, se qued un poco desconcertado. Saba que algo estaba pasando. Era muy diferente. Intrigantemente diferente. La luz de las velas parpadeaba desde cada esquina. Varios de los cojines de vivos colores de la habitacin especial de Frankie estaban ahora repartidos alrededor del suelo de madera. Y dos hombres, que Adrien al principio pens que estaban completamente desnudos, pero luego se dio cuenta de que no lo estaban, estaban dispuestos en el otro lado de la oblonga sala. Material triangular de cuero negro que apenas les cubra las erecciones. Finas cadenas los mantenan en su lugar. Ni si quiera se atreva a pensar en lo que iba a

124

encontrar si ellos se giraban y mostraban sus excepcionales culos de bailarines. Cuernos dorados surgan de sus cabezas. Pieles bien aceitadas brillaban bajo las luces de las velas mientras ellos caminaban hacia l. Se pararon frente a l, mirndolo de cerca. Demasiada ropa, dijo Kurt. Llevaba colgada una correa de cuero en su dedo ndice. La balanceaba atrs y adelante, muy travieso, frente los incrdulos ojos de Adrien. Yo-yo no Tu piel y su aceite. Te vestir. Kurt mir lascivamente a Adrien, luego lami sus labios. Oh, s, va a ser divertido. Se acerc al equipo de msica y Frankie se centr en su tarea. Todo para ti, amor. Es esto lo que queras no? Frankie tom el bastn de Adrien de su mano sin resistencia. Bueno, s, pero Alz los brazos sobre su cabeza para que Frankie pudiera quitarle la camisa. La suave msica clsica empez a llenar la sala. As est mejor, dijo Kurt cuando regres donde estaban los otros dos hombres. Frankie se arrodill frente a Adrien y le quit las botas y luego los calcetines. Entonces, empez a trabajar con los pantalones de Adrien, tirando de ellos hacia abajo sobre sus muslos. Le quito los jeans, una pierna a la vez. Aceite, le dijo a Kurt, igual que un cirujano pide a su enfermera otro instrumento. Verti un poco del espeso lquido en sus manos y comenz a masajear el cuerpo de Adrien detalladamente, sin dejar el ms pequeo espacio. Por supuesto, Kurt ofreca tambin algunas instrucciones especficas.

125

No te olvides de su culo. Asegrate de que su agujero est aceitado y ampliamente estirado. Nos preparamos el uno al otro? Adrien quiso saber. Su polla estaba ya dura, ondeando al viento, demandando atencin. Las bolas de Adrien estaban pesadas, todo su cuerpo ardiendo con anticipacin. Kurt todava llevaba colgando la diminuta correa en el extremo de su dedo, tentando a Adrien. Oh, s. Ms concienzudamente. Las manos aceitosas de Frankie sobre la polla de Adrien estaban a punto de matarlo. Si continuas con eso, Frankie, me voy a correr ahora mismo sin ningn otro preliminar. Joder, no, detente, dijo Kurt. No puedes tenerlo disparndose antes de que estemos preparados. Frankie lo liber y se movi detrs de Adrien, otra vez sobre sus rodillas. Adrien sinti las manos de Frankie en su culo, separando las nalgas. Habla con l, Kurt. Te cuento cmo he hecho que Frankie est preparado para ti? S-s. D-dmelo. Adrien sinti los dedos de Frankie probando en su agujero. Separa las piernas, Adrien, dijo Frankie. Adrien desliz sus piernas abiertas. Los dedos de Frankie se deslizaron directamente dentro de su estrecha abertura. Ahhh, dijo Adrien, y sus prpados revoloteaban cerrndose. No haba pasado mucho tiempo cuando se puso a bombear contra los invasores dedos de Frankie. Oh, eso ya es bastante, dijo Kurt, y los prpados de

126

Adrien se abrieron completamente cuando Kurt pellizc uno de los anillos de los pezones. Estos van a ser muy divertidos para jugar. Tir de uno de los anillos. Uhhh Adrien gimi cuando una sensacin aguda como una flecha atraves su cuerpo hasta algn sitio alrededor de sus bolas. Y an estaba la friccin de los dedos de Frankie dentro de su culo. Seguro como el infierno que senta ms de dos dedos estirndolo. Est suficientemente abierto para tomarlo? Kurt pregunt mientras pellizcaba uno de los pezones de Adrien. Ahhh, qu es eso? dijo Adrien al sentir algo muy slido y enorme, llenando su ano. Kurt sonri y se dio la vuelta. Se agach y separ sus nalgas, tirando a un lado la delgada cadena de la correa. Los ojos de Adrien se abrieron con sorpresa cuando vio el tapn anal hospedado en el culo de Kurt. Frankie fue a comprarlo hoy. Parece que ha tenido un buen momento en el local del sex shop. Frankie tambin tiene uno. Tal tarea consigue su apretado culo listo para tomarlo. Kurt se ri malvadamente. Volvi a colocar la delgada cadena que sostena el tapn en su sitio, luego se enderez y se gir hacia Adrien. Ests ya preparado? Adrien senta como si estuviera repleto. Frankie le dio una palmada en el culo. Primero en una mejilla y luego en la otra. Hasta que el culo de Adrien estuvo ardiendo. Ahora est listo. A l le gusta duro eh? Luego Kurt ajust la minscula tanga sobre la dolorosa ereccin de Adrien. Frankie coloc la correa sobre el tapn. Kurt palme el bulto con sus giles dedos mientras Frankie presionaba contra el tapn. Oh, Dios, dijo Adrien.

127

Ahora, vamos a bailar. Kurt corri hacia el equipo de msica, presion varios botones y una nueva cancin con un profundo ritmo palpitando en la habitacin. Cada hombre agarr una de las manos de Adrien y lo llevaron al centro de la sala. Y luego ellos empezaron a bailar, balancendose y haciendo piruetas al ritmo de la msica. Adrien encontr difcil acordarse de respirar cuando los vio venir juntos, a besarlo, a acariciarlo, a rozarlo, luego se separaron, rodearon a Adrien, y volvieron a empezar de nuevo. Un sutil cambio en el ritmo hizo que se acercaran a Adrien. Primero Frankie lo bes mientras Kurt deslizaba su mano dentro de la tela y acarici la ereccin de Frankie. Luego Kurt bes a Adrien, y la mano de Frankie fue a la ereccin de Adrien. Ellos se apartaron, agachndose y saltando, con giros y picados. Frankie se puso de cuclillas detrs de Adrien, las manos en sus nalgas, amasando la carne firme con sus dedos, mordisqueando con sus dientes. Luego, le golpe con la palma abierta. Pero Kurt no estaba inactivo. Una mano en los pezones de Adrien, luego se inclin y pas la lengua por uno de los anillos, atrapndolo entre sus dientes y tirando, justo cuando la otra cay golpeando contra el desnudo y aceitado culo de Adrien. La lujuria lo atraves, arrastrando hasta su pene, sus testculos, sus tetas su culo. Con cada golpe senta cmo el tapn se haca ms y ms grande, estirndolo imposiblemente hasta que no pudo contener los gemidos. Sin darse cuenta de lo que estaba sucediendo, los hombres lo llevaron hasta uno de los cojines y lo acostaron. Frankie extendi la pierna con cicatrices de Adrien mientras Kurt colocaba un almohadn debajo de sus caderas. Despus de asegurarse de que la pierna estaba bien amortiguada y colocada, Frankie se arrodill cerca de la cabeza de Adrien. Se inclin y lo bes, dirigiendo su lengua

128

profundamente dentro de la boca de Adrien. Adrien fue apenas consciente de que Kurt le quitaba primero la correa y luego, suavemente, retiraba el tapn anal y lo tiraba a un lado. l quiere ser follado, Frankie? Frankie alz la cabeza y sonri. Agarr un paquete de aluminio y se lo arroj a Kurt. Kurt le devolvi la sonrisa. Frankie mir abajo a Adrien. T quieres ser follado, verdad, beb? Oh, s. Y entonces sinti la polla de Kurt en su canal, deslizando la cabeza y pasando el msculo del esfnter que estaba ahora perfectamente estirado por el tapn. Se desliz con facilidad. La polla de Adrien pareca engordar cada vez ms. Frankie acarici la gruesa cabeza roja y Adrien se estremeci bajo ese ligero toque. Zrralo, Frankie. Adrien no poda creer que hubiera pedido eso. Y mientras Frankie haca exactamente lo que Adrien haba pedido, Kurt iba abriendo un ardiente camino dentro del culo de Adrien. Ahhh! S! Joder, s! Adrien se arque y se corri, derramando su semilla en la mano de Frankie, corrindose con una fuerza que prcticamente lo parte en dos mientras las sensaciones rasgaban atravesndolo. Kurt lo follaba, largos, poderosos golpes, conducindose en su interior, estirndolo cada vez ms. Frankie se retir y bes a Adrien, un beso profundo, destructor de almas. Luego se movi hasta Kurt. Mientras Adrien observaba, Kurt se gir a mirar a los ojos de Frankie. La lujuria era tangible. Las caderas de Kurt embistieron, su polla conducindose en Adrien. Frankie ahuec la nuca de Kurt, curvando los dedos en su cabello, tirando de l y fusionando sus bocas. Mmph. Kurt gimi y se estremeci, y Adrien supo

129

que iba a correrse. Fue hermoso. Tan jodidamente hermoso que Adrien casi olvida respirar. Otra vez. A pesar de que Kurt sali del canal de Adrien, supo que no haba terminado. Despus de todo, el tapn de Adrien haba sido quitado, pero los otros todava lo llevaban puesto. Y Adrien no pudo evitar sonrer. Adrien haba ido al bao a limpiarse cuando escuch un cambio en el ritmo de la msica. Cuando regres al estudio los vio bailando. Lentos y lnguidos cuerpos girando y ertica y primitiva danza guerrera. Adrien se acerc cojeando a la bolsa de su cmara. Tan silenciosamente como le fue posible para no molestar al baile, sac su cmara, la encendi, comprob los ajustes de apertura y luego se gir hacia los bailarines. Los dos hombres estaban concentrados el uno en el otro, las acciones completamente sincronizadas mientras se mecan al ritmo de la msica. Se cazaban entre la jungla de velas encendidas. Adrien poda ver que estaban cada vez ms y ms excitados, mientras los observaba a travs de la lente de su cmara. Era Kurt quien de repente alcanz la correa de Frankie. La polla lubricada de Frankie, rgida y gruesa, bail libre, las bolas balancendose al alejarse de Kurt, los msculos del culo flexionados. Kurt se lanz, Frankie gir, y en segundos la correa de Kurt se liber. Kurt vol a travs del aire hacia Frankie, y ante el temor y la admiracin de Adrien, Frankie lo atrap, dando giros alrededor, un brazo anclando a Kurt a su cuerpo y el otro entre las piernas del bailarn. Frankie gir alrededor mientras Kurt se retorca en sus brazos. l se resisti, su polla rebotando, sus bolas balancendose. Fue Kurt quien al final termin boca abajo sobre las almohadas, sin aliento, el culo en el aire. Adrien se centr en

130

la expresin de Frankie mientras Frankie se enfocaba en el culo de Kurt Lentamente, Frankie retir el tapn, y con un hbil movimiento, lo tir lejos por encima de su hombro. Ugh, Kurt jade. Adrien se acerc. Cay al suelo, una pierna estirada a su lado, inclinndose ms cerca, inhalando la excitacin cuando una lujuria primitiva lo asalt. Jur que casi poda oler la tierra de la jungla, el vaivn de los rboles, los flexibles helechos aplastados bajo los cuerpos del hombre. Adrien le dio al zoom de la lente de su cmara para enfocar sus expresiones. Frankie miraba a Adrien, su expresin oscura y depredadora. Animal y hambrienta. Adrien captur la excitante imagen en su cmara. Fllalo, dijo Adrien. Coloc la cmara a un lado, agarrando un paquete de papel de aluminio, lo abri y envain la polla de Frankie. La luz parpadeante de las velas creaba sombras y luces sobre Frankie, hacindolo lucir como un depredador a punto de cazar su presa. Kurt estaba dcil, a punto de ser vencido, a punto de ser follado. Compaero beta del dominante alfa Frankie. Frankie se levant sobre sus rodillas, un rey de la jungla a punto de reclamar su premio. Presion su polla contra la abertura de Kurt y luego embisti. Adrien agarr la cmara, capturando la expresin de Frankie mientras golpeaba duramente y luego se retiraba. Adrien recogi la cmara y se arrastr por el suelo, centrndose en la expresin de Kurt cuando Frankie embesta de nuevo. Click click. Una vez ms, Adrien puso la cmara a un lado, porque tanto como disfrutaba mirndolos, fotografiando el apareamiento primitivo, saba que no quera ser estrictamente un mirn, si no un participante en ese frentico acoplamiento. Agarr un condn, y despus de abrir el envoltorio,

131

rpidamente envain su polla. No era fcil, pero manej el ngulo de su pierna y se movi por detrs de Frankie. Le quit el tapn anal y lo descart a un lado. Luego se elev, soportando la mayor parte de su peso sobre su pierna buena. Con los msculos tensos y apretados, empuj hacia delante, alojando su polla en el culo de Frankie. El dolor en su pierna combinado con la salvaje excitacin de la follada. Sensaciones que daban zarpazos de libertad al salvaje animal de su interior. Apenas record lo que vino despus ya que su mente estaba nublada por la lujuria, las esencias de los hombres, el almizcle del aceite, el sudor y el fuego de la follada. Cuando se corri, se aferr a Frankie, por miedo a caerse. El sudor le picaba en los ojos, los msculos de sus muslos temblaban, pero consigui quedarse enterrado en Frankie hasta que su polla se abland y se desliz fcilmente de su amante. Colaps en el suelo sobre su espalda, observando las sombras bailando en el techo. Wow. Frankie cay a su lado. Kurt se uni a ellos. Esta ha sido una follada muy caliente, dijo Kurt, su voz sin aliento despus de los esfuerzos del jodido baile que haban realizado. Nunca antes haba hecho un tro como este. Mir a Frankie y sonri. Saba que eras bueno, pero eres el maldito rey de los coregrafos. Media hora despus estaban sentados en el suelo frente una mesa baja, comiendo arroz con pollo, cerdo y huevos con los dedos. Frankie succionaba los dedos de Adrien para limpirselos de grasa y salsa. Bueno, me tengo que ir, amigos. Tengo cosas que hacer maana temprano. Llmame si quieres una repeticin. Kurt se levant de un salto y se dirigi al cuarto de bao.

132

Frankie contemplaba a Adrien. Ha estado bien para ti? Mejor de lo que haba imaginado. Todo lo que poda haber deseado. Me he dado cuenta de que no has estado mirando mucho. Toda mi vida he sido el Voyeur. Crea que eso era lo que quera esta vez. Pero cuando lleg el momento, tuve que ser una parte de ello. Frankie sonri. Me alegro. Se inclin y bes a Adrien. Quera que tuvieras tu fantasa, pero tengo que confesarte que prefiero tenerte slo para m. Kurt estuvo genial, pero para ser honesto, yo siento lo mismo. Se besaron otra vez, enredando sus lenguas. Te vas a quedar esta noche. Si t me quieres aqu Vamos, entonces. Kurt puede cuidarse. Vamos a limpiar sto y a irnos a la cama. Adrien no poda pensar un mejor sitio donde prefiriera estar. Frankie se despert con la luz del sol entrando a travs de la ventana. Los sufrimientos y dolores de un bailarn que se empujaba hasta el lmite, le recordaron la rutina que no se atreva a romper, a pesar de que todo lo que quera hacer era darse la vuelta y volver a dormirse. Pero esa disciplina comenz cuando tena diez aos y no iba a permitirse que la pereza ganara fuerza. Mir ansioso a Adrien, que dorma profundamente a su lado antes de salir de la cama. Era una agradable sensacin no despertarse solo. Se prometi hacerlo ms veces.

133

Cuando lleg a la cocina su telfono mvil empez a sonar. Agarr el mando de la televisin de camino hacia el telfono. Tena por costumbre escuchar las noticias mientras haca sus ejercicios de estiramientos. Abri el telfono. Franceso, a qu hora te esperamos? Su madre. Mierda, se haba olvidado de que sus padres estaban en los Estados Unidos y lo esperaban para pasar el fin de semana con ellos. Yo, eh Te has olvidado. Nio travieso, olvidando a tus padres tan fcilmente. Mama, t eres inolvidable. Es slo que he estado, ummm liado. Ningn problema, espero. Mientras miraba la pantalla de la televisin, iban pasando imgenes de Marsh y Adrien. Los periodistas no se haban dado por vencidos. No, en realidad no. Pero si no te importa, me gustara traer a un amigo. Si puedo convencerlo. Otro bailarn? No. En realidad, es un fotgrafo. Te est haciendo un reportaje? No. No realmente. No es nada de eso. Est en problemas? Cmo sabes que alguien est en problemas? Soy tu madre. No hagas preguntas tontas. Trete a tu amigo, por supuesto. Frankie no pudo evitar rerse. Su madre nunca cambiara. Ella siempre pensaba que tena una lnea directa

134

con Dios. Te veo pronto, Mama. Conduce con cuidado, querido11. Cuando Frankie colgaba el telfono, Adrien entr cojeando en la sala luciendo deliciosamente despeinado. Caf? murmur. Frankie rpidamente apag la televisin y arroj su telfono sobre el mostrador. Estar listo enseguida. Qu te parece salir fuera el fin de semana? Es inesperado. Qu es lo que tienes en mente? Mis padres estn aqu, y tienen un sitio en la playa. Ests listo para eso? Tus padres? Quieres que conozca a tus padres? No estoy seguro de que esa sea una buena idea. Te gustarn. Y creo que t podras simplemente gustarles. Y adems, pienso que eso sera bueno para ti, alejarte de toda la atencin de los medios. Quizs se calmen ms rpido si ests fuera de su punto de mira por unos das. No tengo ropa aqu. Frankie lo mir comindoselo con los ojos. No importa. Adrien sonri. A m tampoco, pero creo que a tus padres s. Bueno, podemos comprar ropa, o puedes usar algo mo. Es solo por un par de das. Y no creo que quieras volver a tu casa por el momento. Adrien mir la televisin. Soy todava un tema caliente?
11

En espaol en el original.

135

Eso parece. No es necesario darles ms. Entonces qu, te animas? Solo si puedo tener primero esa taza de caf. El da era claro y la conduccin fue como la seda. La casa de la playa era mucho ms que una cabaa, ms como una casa en el lago. Pero Frankie tenda a olvidar su tamao y el impacto sobre la gente. El y Adrien haban parado en el pueblo para comprar algo de ropa para Adrien. Haba sido divertido comprar juntos en las pequeas tiendas del pueblo costero. El sol comenzaba a ponerse, y la luz cruzaba el horizonte cuando ellos atravesaban el camino de entrada a la casa de la playa. Wow, esto es magnfico. Mi madre nunca se preocup mucho en estar cerca del agua, as que nunca pasamos mucho tiempo en el ocano. Esto es imponente. Me alegro de que te guste. Hay un montn de habitaciones para no chocar unos contra otros. Vamos a dejar esto y luego saldremos a la arena antes de que el sol desaparezca completamente. Suena bien para m. Los padres de Frankie no se encontraban por ninguna parte. Probablemente ellos habran ido al pueblo con unos amigos. Lo cual estaba bien para Frankie, as podra tomarse su tiempo para acomodar a Adrien y acercarlo a la serenidad del ocano antes de las cincuenta preguntas con sus padres. No consigo venir aqu a menudo, pero es un sitio agradable para estar cuando quiero tranquilidad dijo Frankie. Pens que quizs podra ayudarte. Me pareci ver que todo el infierno se ha desatado en tu vida. Podra decirse que otra vez. Me pregunto si podra haber o debera haber hecho las cosas de otra forma?

136

Quizs esta es la nica forma para que tu familia vea la verdad y la acepte. Conozco las dificultades de ser parte de una familia pblica. Conozco las presiones. Entonces viste algo de ti en m? Crees que fue la atraccin? Adrien mir fuera, hacia el mar. Sac un cigarrillo y lo encendi, inhalando profundamente, luego exhalando. Que me condenen si puedo imaginar qu es lo que viste en m. Frankie se gir a Adrien. Adrien era quizs una o dos pulgadas ms alto que Frankie. Cuando te vi la primera vez en el Kennedy Center, lo admito, estaba aburrido de los bailarines, de toda la escena. A veces era como joder conmigo mismo. Y envejecer. Contigo, haba algo fresco, algo vulnerable, un aura de intocable. Y cuando pos mis ojos en ti la primera vez, supe lo mucho que quera tocarte. Pero ms tarde, en el club, de alguna manera, supe que era algo ms que simplemente follar una nueva cara. Pero t quieres a Kurt tambin. Y l es bailarn. Kurt me recuerda a m mismo a veces, cuando era ms joven. Es lindo, divertido, salvaje. Determinado. No me ves como un mentor de ningn tipo. Contigo siento que puedo ser yo mismo. Acarici un lado del rostro de Adrien. T ests conectado a la tierra de una forma en que Kurt no lo est. Y quizs es simplemente que por fin ya estoy preparado para una relacin real con alguien. Yo estoy jodido, Frankie. T has visto mi mejor cara. No es siempre as. Puedo estar malhumorado, nada comunicativo, y muy autodestructivo. Aunque debo admitir que aquellos momentos son cada vez ms espaciados en el tiempo. Harvey me ha estado ayudando con eso. Adrien gir y empez a alejarse. Lanz la colilla al mar. Frankie camin detrs de l. No quiero lastimarte,

137

Frankie, pero no se si tengo fuerzas para resistir. Todo eso ha sido un gran salto para m. Y no quiero que te arrastre mientras todos estos asuntos familiares estallan. Crees que soy un novio tan dbil que voy a dejarte pasar por esto t solo? Adrien se gir para estudiarlo. Novio? Umm. Creo que me gusta cmo suena eso. Quizs un poco demasiado. A Frankie le gustaba ese sonido tambin. Haba cansancio y sabidura en los ojos de Adrien, el conocimiento ms all de su edad, que casi deja sin aliento a Frankie. Tanto dolor. Y desilusin. No crees que ya has sufrido suficiente por ellos? No te mereces ser feliz? No lo s. Y quizs esto es lo que necesito descubrir. Tengo que averiguar si puedo estar de pie sobre mis dos piernas antes de que pueda arrastrar a alguien ms en esto. Pero, Frankie, te quiero mucho, quiero esto tanto que me asusta como el infierno. Supongo que solo necesito tiempo para resolverlo todo. Frankie bes a Adrien. T necesitas tiempo, entonces t lo tendrs. No voy a empujarte. Pens que venir aqu podra darte algn respiro. Nos quedaremos aqu algunos das, luego regresaremos a Washinton. Tengo que bailar. T hars fotografas. Y quizs, quizs, decidamos vernos de vez en cuando. A Frankie le cost mucho decir eso. No quera perder a Adrien, pero saba que acorralndolo no iba a ayudar. Estaba anocheciendo, no haba nadie en la playa. Sonri a Adrien. Luego tir de su camisa sobre su cabeza y se quit

138

los pantalones. Venga. Vamos a remojarnos. Ests loco? Adrien pregunt, incluso mientras se quitaba su propia ropa. Frankie corra y saltaba hacia el ocano. Se dio la vuelta y vio que Adrien caminaba ms sosegadamente hacia el agua. El agua estaba fra y vigorizante, y muy reveladora. Result que Adrien era un buen nadador y se mantuvo con Frankie muy fcilmente. Mientras salan del agua, Adrien tropez un poco pero Frankie estaba all para sostenerlo. Se quedaron cerca, los cuerpos mojados. Frankie acun la mejilla de Adrien. Cre que no habas ido a la playa. Y no lo hago. Pero voy a la piscina. Bill me inici en eso. Deca que era una buena parte de la terapia para mi pierna. No me siendo como un cojo cuando estoy en el agua. As que este es uno de tus secretos para estar en tan buena forma? Crees que estoy en buena forma? Vindote a ti y a Kurt anoche, siento que estoy lejos de alcanzarlo. Frankie dio un paso atrs. Cogi a Adrien de la mano. T eres asombroso, beb. De verdad. Lentamente, caminaron por la arena. Frankie extendi su camisa sobre la arena y se sent. Adrien se sent a su lado. Frankie cambi de posicin, tirando a Adrien entre sus piernas, la espalda contra su pecho. Inclin la cabeza de Adrien y lo bes. Adrien suspir y se relaj contra el hombro de Frankie. Luz de luna y magia dijo Adrien. Demasiado bueno para ser verdad. Siempre es as aqu. Cuando era joven sola

139

escaparme y simplemente venir aqu a sentarme. Cuando era un nio me quedaba a ver salir el sol. A veces oa las ballenas, y soaba, solo dejaba la mente vagar. Qu soabas? En la danza, por supuesto. No tanto en ser famoso, solo en bailar y nunca parar. Incluso el sonido de las olas rompiendo contra la playa sonaba como msica para m. Cuntos aos tenas cuando te enamoraste por primera vez? Amor? No s si alguna vez he estado enamorado. Encaprichado, tal vez. Pero enamorado? No estoy seguro de que supiera cmo me senta. Hasta ahora, quiso aadir. Estaban en un terreno peligroso. El recuerdo de su primer encuentro era incmodo. De acuerdo, entonces la primera vez que tuviste sexo. Fue tan memorable para ti como lo fue para m? Umm. Fue memorable para ti? Frankie quera desviar la conversacin lejos de su propio pasado. Adrien se inclin y le dio un beso a Frankie en el mentn. Nunca lo olvidar. Entonces cmo fue? Frankie supo que no iba a librarse de eso. Mir a la luna, estaba llena esa noche, y la luz de la luna titilaba en el agua. La playa estaba desierta. Un par de cangrejos de arena resbalaban a lo largo de la arena mojada. Sus brazos rodearon fuerte a Adrien, acercndolo a su cuerpo. Fue memorable. Pero podra dejarlo ah? Si quera una relacin con Adrien, debera ocultar el oscuro recuerdo y guardar silencio? Estuvo callado por un largo tiempo. Recordando. Adrien acarici el brazo de Frankie como si inconscientemente

140

intentara tranquilizarlo. Fue cuando tena quince aos. Estaba viviendo en la escuela de danza en Paris. l tena dieciocho y haba venido a ayudar en nuestra clase por un semestre. Era magnfico e inmediatamente me obsesion con l, con sus expresiones, con su fsico, su voz, la forma en que bailaba. Te enamoraste de l. No, mirando atrs, no lo creo. Qu sucedi? Frankie senta a Adrien all, pero su mente estaba lejos, en los incmodos recuerdos de su pasado. Me ofreci clases particulares, dijo que pensaba que tena futuro y quera ayudarme. l haba bailado con la compaa en el escenario por lo que saba mucho ms que yo. Estaba tan locamente enamorado de l que pens que me valdra la pena que me enseara. Fue todo lo que pensaste que sera? Su nombre era Etienne. Era francs. l l me viol. Fue cruel y brutal. Joder, no! Adrien luch por girarse, pero Frankie lo mantuvo firme. No, no me mires. No puedo contrtelo si me miras. Adrien se calm y se recost, pero Frankie poda sentir la tensin en sus extremidades. l us cintas rosas de satn para atar mis manos a la barra. Me amordaz con una de sus camisetas sudadas. Se rea cuando luchaba por liberarme, casi sin poder respirar. Yo nunca haba odo semejante crueldad en una carcajada. Me puso frente al espejo; l nos miraba en el espejo. Vi mi cara, vi la agona cuando desgarr mi interior. Oh, Dios, Oh, Dios, no. No a ti.

141

S. Nunca lo cont a nadie. Me desgarr y pas un largo tiempo antes de que el dolor fsico desapareciera. Seguir asistiendo a clases era difcil despus de eso, especialmente vindolo all. Viendo la mirada en sus ojos, la crueldad de su boca. Q-qu le sucedi? Viol a otro chico. l fue quien lo denunci. Llamaron a las autoridades. Nunca se lo contaste a nadie? No. Slo me descargaba de todo lo que tena en el baile. Pasaron varios aos antes de que me permitiera considerar tener sexo con un hombre. Como t, fui a los clubs, a los cuartos de bao, y observ por algunos aos. As que t lo manejaste todo por ti mismo. Como yo. Frankie dej escapar un profundo suspiro. S, supongo que fue como t. Me parezco a ti en muchas cosas. Por eso hiciste que mi primera vez fuera memorable. Por lo que tuviste que pasar? Me jur que ningn hombre sufrira en mi mano. Es algo que nunca puedes olvidar, tu cuerpo se cura, pero la mente El recuerdo nunca desaparece por completo. Pero supe que no poda dejar que me destruyera. No he tenido largas relaciones, pero he sido capaz de disfrutar lo que tena. Quizs he mantenido siempre una parte de mi cerrada debido a lo que sucedi. No lo s. Los brazos de Frankie abrazaban fuerte a Adrien. Y entonces llegaste t. Y ahora no se. Etienne quera rebajarnos, no solo como hombres sino como bailarines. Quera destruir a todo y a todos los que pudieran desafiarlo. Al final fue l quien se destruy. Jur que nunca le dejara tomar mi amor por el baile. Eso significaba sobrevivir.

142

Adrien clav sus uas en los brazos de Frankie. Creo que somos ms parecidos de lo que pensamos. Alz la mano de Adrien y le bes la palma. No quiero que tengas pesadillas esta noche. Quiero que suees en t y yo y la luz de la luna. Y quiero soar contigo. Y creo que s una buena manera de hacer que eso suceda. Se balance alrededor y cav una zanja para sus piernas. Frankie gimi cuando Adrien se inclin y tom la polla de Frankie en su boca. Su boca, su lengua, eran perfectas. Arrastr su lengua sobre la corona y luego hacia abajo. Cuando engull la polla de Frankie, us slo la presin correcta, forzando al orgasmo a la superficie. Frankie tir de l y curv su mano alrededor de la resbaladiza vara. Adrien envolvi su propia mano alrededor del pene de Frankie. Alz la vista mientras usaba su mano para hacer que Frankie se corriera. Los labios de Adrien brillaban hmedos a la luz de la luna. l los lami y brillaron ms fuerte. Frankie quera besarlo, pero no poda moverse, no poda respirar cuando su orgasmo lo alcanz. Y como una pelota de playa desinflada, cay atrs sobre la arena totalmente gastado. Adrien avanz hasta su lado. Su risa retumbaba profundamente. Creo que tengo arena en sitios en los que no quiero ni pensar. Frankie se ri. No te preocupes, la ducha en mi bao tiene una pulverizacin muy agradable que puede acceder en todos aquellos remotos lugares. Ohhh, no puedo esperar a probarla.

143

Frankie lo bes. Vamos a regresar a la casa. Se est haciendo tarde. Y creo que nos va a tomar mucho tiempo quitarnos toda esta arena. Al dormir tuvieron sueos, no pesadillas, justo como Adrien haba predicho. El siguiente par de das fueron dicha y felicidad. Las lneas de tensin en el rostro de Adrien se haban suavizado y al finalizar el segundo da, pareca ms relajado. Frankie senta como si se hubiera quitado un peso de encima, uno que haba llevado en silencio por muchos aos. A los padres de Frankie parecan gustarle Adrien, y Adrien pareca a gusto con ellos. De hecho, todo era perfecto. Y hacer el amor era despacio y sin prisas y satisfactorio. Hasta las primeras horas del lunes cuando Adrien despert de una pesadilla gritando el nombre de su hermano. Result ser un preludio de lo que estaba por venir. Frankie y Adrien salieron temprano para un paseo matutino por la playa para limpiarse las telaraas. Adrien estaba tranquilo y pareca introvertido. Frankie supuso que la pesadilla le haba impactado ms de lo que haba admitido, pero no pareca querer hablar sobre ello. Fue cuando estaban sentados en el desayuno que las cosas cambiaron. Frankie advirti algo en la expresin de su madre, la preocupacin en su cara, y supo que sus momentos de reflexin y satisfaccin se haban acabado. Qu pasa? le pregunt mientras se serva zumo de naranja para l y para Adrien. El peridico de la maana. No creo que te guste. Ella le entreg el papel doblado sobre la mesa a Frankie. Adrien se inclin para compartir las noticias sobre su hombro. Frankie no se atrevi a expresar sus pensamientos en voz alta cuando vio los titulares, ciertamente no enfrente de su madre.

144

Necesito volver a la ciudad dijo Adrien sosegadamente. Mir a la madre de Frankie. Gracias por su hospitalidad, Sra. Raphael. Por favor, ofrezca mi agradecimiento al embajador tambin. He disfrutado de mi estancia. Nosotros hemos disfrutado tenindote aqu, Adrien. Lamento mucho que tenga que terminar de esta forma. Frankie se levant. No saba qu decir ni cmo aliviar el dolor y la culpa que saba que Adrien deba estar sufriendo. En silencio, fue a recoger su equipaje. El padre de Frankie haba salido temprano a jugar al golf y todava no haba regresado antes de que Frankie y Adrien tuvieran que irse. Frankie bes a su madre y luego l y Adrien se dirigieron a la ciudad. Llegaron al atardecer, poco despus de la hora punta. Quieres algo para cenar? Podemos conseguir algo para llevar y volver a mi casa. Frankie pregunt, finalmente rompiendo el tenso silencio que se haba establecido entre ellos en el viaje de regreso. l saba que su tiempo juntos estaba llegando a su fin, y quiso aferrarse a aquellas ltimas preciosas horas tanto como pudiera. Adrien haba estado tan tranquilo la mayor parte del viaje, solo respondiendo a las preguntas con monoslabos y luego se encerr en si mismo, mirando por la ventana. No. Slo djame en la estacin de metro ms cercana. Encontrar mi propio camino a casa. Yo puedo llevarte, Adrien. No necesitas tomar el metro. Adrien se giro. No quiero que te acerques a mi casa, entiendes? Solo quiero que te quedes fuera de esto. Detente aqu. Ahora Frankie. Aqu mismo. La rabia en sus palabras hiri a Frankie como mazazos en su corazn.

145

Era la primera emocin que Adrien haba demostrado desde que vieron el peridico esa maana. Frankie se detuvo, sabiendo que su capacidad para proteger a Adrien haba llegado a su fin. Adrien tir para abrir la puerta del coche; Frankie le alcanz y agarr su brazo. Adrien, slo quiero que sepas quiero decir Tom una profunda respiracin, senta endurecerse los msculos del brazo de Adrien. Yo No lo digas, Frankie. Por favor. No aqu. No ahora. Quizs tal vez No s. Pero no ahora. Tienes que dejar que me vaya. Frankie liber su brazo y Adrien sali. Frankie lo mir caminar hacia la estacin de metro y desaparecer por la escalera mecnica dentro del tnel. Un peso se estableci dentro del pecho de Frankie. No quera que todo terminara. Por fin, cuando se haba dejado sentir algo profundo por un hombre, pareca que estaba terminando casi antes de haber comenzado. Tendra que tener paciencia, algo en lo que l no era muy bueno. Y al final podra perder algo que haba esperado encontrar toda su vida. Siempre haba sido un hombre de accin, empujndose ms y ms duro para conseguir estar donde quera. Pero esta vez, no haba tenido eleccin. Esta vez tena que esperar a que Adrien decidiera si quera lo mismo. Y le asustaba pensar que quizs este fuera el final.

146

Captulo 9
LA ESPERANZA POLTICA, MARSHALL LANGTRY,

ENCONTRADO CON UNA PROSTITUTA, PAGA POR SEXO PERVERSO!! Adrien no poda sacarse el titular de la cabeza. Termin atrincherado en su edificio por casi una semana mientras los periodistas intentaban asaltar la puerta y algunos de los tipos ms desagradables intentaban acceder al edificio. No era buena compaa en ese momento as que tambin cancel su cita semanal con Harvey. Los titulares sobre Marsh slo empeoraron. l no haba solicitado solo una prostituta, si no toda una serie. Una vez cada la primera bomba, no falt mucho para que los periodistas descubrieran ms. Aparentemente haba estado hacindolo durante aos. Cmo no haba visto Adrien lo que estaba ocurriendo con su hermano? La culpa de su propia auto-absorcin pesaba sobre Adrien. Marsh haba estado all cuando Adrien ms lo necesit, y sin embargo l no haba estado all por Marsh. Dios, cmo no lo haba visto? El telfono de Adrien son; mir el nmero y luego respondi. Adrien? Te perdiste nuestra cita de la semana pasada y quera estar seguro de que ests bien. Cmo no me di cuenta, Harvey? Por qu no vi lo que estaba sucedindole? Adrien, Marsh hizo sus propias elecciones, al parecer tiene sus propios demonios contra los que luchar.

147

Jdete, Adrien. T no sabes nada sobre m. No tienes ni idea de quin soy. Esas fueron las ltimas palabras que Marsh le haba dicho. Cmo se haba perdido la pista de que algo estaba muy mal? Creo que peda ayuda, Harvey, y no lo vi. Total y malditamente no lo vi. Liber un largo y tembloroso suspiro. Adrien, estoy preocupado por ti. Puedo ir all o podrs t venir aqu? Adrien poda escuchar la alarma en la voz de Harvey. Harvey era un buen hombre. No creo que debas meterte en esto. Los periodistas tienen el sitio rodeado como tiburones dando vueltas en el olor de la sangre en el agua. Estoy bien, pero gracias por comprobarlo. Sin ti, no podra haber llegado tan lejos. Y no lo hubiera hecho. Pero realmente haba destruido a su hermano en el proceso?. Intent llamar a Marsh, pero no responde. Necesito estar aqu por si l intenta localizarme. Est en Alexandria? No lo s. Llam a Lattimer, ya sabes, el hombre que tengo de niera. Dice que Marsh ha desaparecido. Nadie sabe dnde est en este momento. En cuanto sali el anuncio sobre sus indiscreciones, sali a la carrera justo despus de las noticias, y luego l simplemente se desvaneci. Estoy preocupado por l. Si me necesitas, tienes mi nmero. Llmame en cualquier momento, Adrien. Estar aqu. Gracias Harvey. Eres mi salvacin. Ests en mi marcacin rpida. No pudo evitar sonrer, aunque Harvey no pudiera verlo. Adrien finaliz la conexin; luego mir alrededor de la sala, a los murales que estaban colgados all. Todos aquellos hombres. Qu escondan bajo la superficie? Claro, haba tomado pequeos pedazos de sus vidas en las

148

imgenes, pero haba algo ms profundo, algo que Adrien se haba perdido. Ahora saba que las mscaras podan ser firmemente colocadas que nadie podra excavar ms all de lo que se ve. Haba ms esperando a que Adrien lo descubriera. Ms facetas, profundas heridas. Y si l pudiera dejar de ver las seales con su propio hermano, su gemelo, entonces sin duda le faltaban en su arte. Se sent en el escritorio y encendi el ordenador. Ahora saba que las imgenes que lo rodeaban estaban lejos de ser lo que podran ser. Estas haban sido creadas con el ojo de alguien inocente que viva en un mundo de fantasa de su propia creacin. Y sobre todas las cosas, Adrien supo que ya no era eso. Haba querido salir y experimentar el mundo. Ahora era el momento de tomarlo con las dos manos. Mir las imgenes con nuevos ojos, visin de Superman con un lser ms profundo, ms all de la fachada. Apenas comi en las siguientes semanas. Cuando mir por la ventana para intentar enfocar sus cansados y enrojecidos ojos, se dio cuenta que los periodistas se haban desplazado lentamente, siguiendo la siguiente gran historia. Ignor todos los mensajes de voz. Frankie le envi un mensaje de texto: Off 2 CA, back in 2 wks 12. Pero Adrien no poda pensar en Frankie ahora mismo o perdera la energa que necesitaba dirigir a la tarea que tena entre manos. Ahora no, todava no. Frankie era un artista, l tendra que entenderlo. Si no lo haca, entonces no iran ms all, despus de todo. Quizs esta era la prueba de ese compromiso y entendimiento. Una por una, las nuevas imgenes llegaron a su apartamento. Las desenvolva, las alineaba, y las estudiaba contra su trabajo original. Eran lo suficientemente buenas? Haba reprogramado la reunin con el propietario de la
12

Salgo hacia California, vuelvo en dos semanas. Est escrito en el lenguaje de los mviles. Lo dejamos en el original porque sino pierde la esencia

149

Benjamin Gallery. Estara all a finales de semana para valorar su potencial. S, ahora estaba consiguiendo llegar a algn sitio. No era perfecto, pero sin duda era mejor que antes. Mucho ms intenso. No tan bonitas. Estas eran crudas. De repente estaba cansado, abrumadoramente cansado. Su telfono son. Lo cogi del escritorio y ley el mensaje. Su corazn doli al leer el texto: En el 110 de Fairfaix esquina con Carson. Su hermano est all. Por fin. Adrien exhal lentamente. Despus de todas estas semanas. El mensaje haba llegado de Lattimer. Levant la vista hacia la direccin del Carson, no era la mejor zona de la ciudad, pero eso no le importaba a Adrien. Lo importante era que Marsh no haba desaparecido de la faz de la tierra, que todava estaba vivo. Y que Adrien tena otra oportunidad para ayudar al hermano que amaba. Eran exactamente las diez de la noche, lo suficientemente tarde como para asegurarse de que no le seguan. Era ms fcil cuando las calles eran menos pobladas. Cuando Adrien llam a la puerta con pintura desconchada del 110, un hombre que no reconoci le abri la puerta y retrocedi para permitir a Adrien entrar. Entr en la desaliada sala que apestaba a licor y sudor. Marsh, te ves como una mierda. Marsh cerr la puerta y luego se tambale cruzando la sala hasta caer en una silla cuarteada negra junto a la cama deshecha. Se sirvi una medida de whisky de la botella medio vaca y luego la pate atrs. Levant la vista a Adrien con los ojos inyectados en sangre. Adrien nunca, jams haba visto a su hermano tan abandonado. Cmo has sabido que estaba aqu? Digamos que tengo mis medios. Lamento haber

150

tardado tanto. Por qu Marsh? Por qu lo has hecho? Y por qu ests aqu, as? Marsh levant la sucia y vaca copa y la mir mientras la luz se reflejaba en ella. Sabes, que he tenido mucho tiempo para pensar en ello. He llegado a la conclusin de que quera que me pillaran. Slo quera que terminara. Es por mi culpa? Porque yo no poda vivir ms tiempo en una mentira? Marsh apart su mirada de Adrien. No todo es por ti, hermano mayor. Qu habra pasado si no te hubieras roto la pierna? Me hubiera librado de la responsabilidad. Pero no, eso no sera correcto verdad? Eres un maldito homosexual y nunca has tenido que cumplir con las reglas, eh? Se inclin y entrecerr los ojos fijamente sobre Adrien. Marsh pareca un peligroso animal acorralado. Djame ayudarte, Marsh. No pienses tanto. Eres como l, sabes? De cabo a rabo. Y yo? Yo no s quin soy. T eres el nico que toma las riendas. Estaba orgulloso de ti, Marsh. Marsh se ri amargamente. Orgulloso? Lo dudo. Al final habas sido t de quien l estaba orgulloso. T siempre pegado a sus normas, San Adrien. Tan alejado del resto de nosotros. Ya llevabas esa mierda gay como una corona de espinas de la vergenza. Honesto, incorrupto, eso es lo que t eres. Justo como l. Las borrachas amargas palabras de Marsh cortaban a travs de Adrien como un cuchillo afilado. No sabes lo que ests diciendo. Ests borracho Marsh. Por primera vez se exactamente lo que estoy diciendo, lo que estoy haciendo. Y todo esto soy yo, no algn maldito altar de la institucin Langtry.

151

Pero pens que creas en todo eso. Siempre parecas saber exactamente lo que Madre quera. T eras el chico de oro, no yo. Finga. Poda actuar muy bien no te parece? Por lo menos sola hacerlo. Incluso cuando me alzaba enfrente de todos aquellos periodistas con Penny de un brazo y la Querida Madre en el otro. Cundo me disculp y mir avergonzado sabes qu? Porque saba que iba a encontrarme con otra prostituta justo una hora despus de la maldita rueda de prensa. Esa era la nica forma de tena de poder sobrevivir a todo eso. Follndome a algunas zorras, sexys mujeres desconocidas, era lo nico que poda ayudarme a mantener la mscara en su sitio. No poda enfrentarme de otra forma. Era la nica vez en que poda ser slo yo, un John annimo sin importancia, no importaba lo que hiciera o a quien se lo hiciera. Yo no era parte de la todopoderosa institucin Langtry. Dios, Marsh. Yo no saba que lo odiabas tanto. Probablemente porque estabas demasiado ocupado combatindolo. Pero al menos t fuiste honesto al respecto. Yo te admiraba por eso, y te odiaba por eso. Honesto, justo como el viejo. Nunca quise lastimarte. No deberas haber intentado suicidarte, tampoco. Pero lo hiciste. Me alejaste para enfrentarte a todo t slo. No haba ninguna maldita forma de que te dejara salirte con la tuya. T eras lo nico real en nuestras vidas. Nunca pens Cmo hacer lo correcto? Cmo ayudar a Marsh? Estaba totalmente perdido. Djame ayudarte. Qu tal un caf? Quizs una ducha fra para aclarar tu cabeza? Marsh agit la mano en el aire. Luego solt un suspiro

152

mientras se dejaba caer atrs, contra el cojn, y cerraba los ojos. Estoy acabado. Y estoy demasiado cansado para preocuparme. Marsh, t no Marsh abri un ojo. Una sonrisa cansada, irnica, curvaba la esquina de su boca. No, no voy a suicidarme. Creo que soy demasiado egosta para hacerlo. O demasiado cobarde. No podra soportarlo si lo hicieras. Djame ayudarte. Qu pasa con Penny? Se larg. Se levant y camin directa hacia fuera despus de la rueda de prensa. Le entreg el anillo a Madre. Perra. Adrien nunca haba pensado que Penny fuera la correcta para Marsh. As que para Adrien la ruptura del compromiso no era una gran prdida. Y Madre? S, ella se fue tambin. Completamente disgustada con los dos. Decidi que un retiro a la casa de su hermana en San Diego era la mejor opcin. Ni si quiera responde a mis llamadas. Que se joda dijo Adrien. S, que se joda. Pero las palabras de Marsh no salieron tan enrgicas como a Adrien le hubiera gustado. Ven conmigo. Tengo muchas habitaciones Marsh neg con la cabeza. No. T conseguiste tu vida, y estoy orgulloso de ti. Te libraste de las drogas, encontraste un doctor que realmente poda ayudarte, lo has conseguido todo. No necesitas que ahora te lo arruine todo. Marsh, eres mi hermano. No vas a arruinar nada. Eres parte de mi vida. Eres mi gemelo, por el amor de Dios.

153

S, lo s. Y quizs esta sea la forma de que estemos a la par. Tengo que hacer esto por m mismo. Luego, tal vez. Suspir. Nunca fui como l, no realmente. Nunca cre en las palabras. Nunca fui tan fuerte como t. Mir a Adrien . No era a un gay lo que vea cuando te miraba. Yo saba que no era homosexual y que no iba a cambiar. Lo que yo vea era tu fortaleza. A pesar de que intentaste seguir las reglas familiares, todava te mantenas fiel a ti mismo, incluso si eso casi te mataba. Eso es lo que yo admiraba, ese es el defecto que vi en mi cuando te miraba. T eras honesto, y yo era slo una mentira. Una marioneta. Nunca lo supe. Dios, me hubiera gustado haberlo sabido. No es tu culpa. Te tom toda tu fortaleza mantener tu cabeza fuera del agua. No era jodidamente fcil en esa casa. Creme, yo saba cmo era esa lucha. Marsh se sirvi otra medida de whisky. Necesitas irte ahora. No quiero dejarte slo as como ests. Marsh se tom el whisky de un trago. Estar bien. Estoy donde necesito estar en este momento. A veces algo tiene que morir antes de que pueda vivir. Marsh, la mquina poltica, necesita morir antes de que el hombre pueda vivir. Qu profundo te has puesto, teniendo en cuenta la situacin. Marsh sonri dbilmente. Si no lo creyera no tendra ninguna razn para continuar no? Marsh, me ests asustando. Djame darte el nmero de Harvey. S que puede ayudarte. Harvey? Mi psiclogo. Es realmente bueno.

154

S, bueno, quizs ms tarde. Todava no. Hubo un golpe en la puerta. Adrien levant la vista y luego mir otra vez a Marsh. Ests esperando a alguien? Marsh se levant de la silla. Podra decirse. Es hora de que te vayas, hermano. Seguiremos en contacto. Adrien se levant de su silla. Me lo prometes? S, no te preocupes por mi. Se acerc a la puerta tambalendose, Adrien siguindolo de cerca. Adrien intent no mirar sorprendido cuando vio a la rubia en la minscula falda y el ajustado top de tubo rojo, al otro lado de la puerta. John Smith? Eres John? Llamaste para una cita para un masaje? Marsh se giro y le gui un ojo a Adrien. S. Ese soy yo. Abri la puerta de par en par y la rubia entr. Oh, yo no saba que iban a ser dos. No los hay. Adrien se apresur a confirmrselo. Mir a Marsh. Dola condenadamente verlo as. Alz una mano, pero Marsh retrocedi. Despus, Jack, dijo y luego le dio otro guio. Esa sonrisa torcida le doli tanto a Adrien. Adrien baj la mano. Me llamars? S. Ahora vete. Tengo que montar esto yo solo. La rubia explot su chicle, alarmando a Adrien. No tena eleccin. Saba que no haba querido ayuda la primera vez que decidi estirar sus alas. Entenda que Marsh quisiera hacer esto l slo. Pero seguro como el infierno que no le gustaba. La puerta se cerr tras l una vez que sali. Oy la

155

risa tonta de la rubia. Al menos saba que Lattimer estara vigilando a Marsh. Adrien nunca pens que llegara a apreciar el trabajo que haca el hombre, pero estaba cambiando su opinin rpidamente. No haba sido tan malo cuando pens que era el nico en la familia a quien haban jodido. Pero se dio cuenta de que se lo haban hecho tambin a Marsh. Era casi demasiado. Decidi en ese mismo instante que iba a tener xito, que iba a vivir, slo por joderlos. Se sent en su coche, mirando la puerta desconchada de la habitacin 110. Sac su telfono y tecle un mensaje de texto. Llmame cuando llegues a casa. LUV. A 13. Y se lo envi a Frankie. Era demasiado tarde? **** Frankie no era el tipo de hombre deprimido, ni tampoco llevaba su corazn en la mano. No haba permitido que Etienne lo destruyera, y no dejara que el amor de Adrien lo distrajera. Se centrara en su carrera y las demandas frente a l. A pesar de que tena que admitir que esta era la primera vez que haba dado su corazn, y era difcil no pensar en Adrien. Su vida era complicada y necesitaba arreglar las cosas. Y as Frankie fue llenando cada rincn de su vida con actividades y concentrado. La danza siempre haba sido su primer amor, su nico amor, y estaba all para l ahora, firme y leal como siempre. Los ritmos, las exigencias, conducan a Frankie adelante de una forma de que nadie poda. Las cosas no estn yendo bien con Adrien? Kurt pregunt esperanzado mientras se estiraba en la barra del estudio de Frankie.
13

LUV Es una palabra abreviacin de LOVE que se utiliza en los mensajes de texto y redes sociales, pero tambin se usa cuando ests al principio de la relacin y no te atreves a decirle TE AMO por ser demasiado pronto...

156

Las cosas estn bien dijo Frankie mientras caminaba a cambiar la msica. Fue un sexo bastante caliente Podemos repetirlo alguna otra vez? la otra noche.

No dir que no. No dir que s. Escenas como esa pueden llegar a aburrir si se repiten con demasiada frecuencia. A l le gustaba Kurt, le gustaba el sexo con Kurt, pero Frankie amaba a Adrien y no quera el tro fuera tomado como algo normal. Eso podra llevar a algunas complicaciones en las que no estaba interesado. Kurt se encogi de hombros. Continu trabajando duro. Frankie no se sorprendi. La pasin de Kurt era el baile, su necesidad de liberacin la obtena en el sexo aventurero. Adems, dijo Frankie me voy a Los Angeles un par de semanas. Kurt se alegr. Hey, puedo ir? Kurt nunca cambiara. Esta vez no. Frankie le dio unas palmaditas en la mejilla. Pero hay algo que quizs pueda interesarte. Un amigo mo est programando audiciones para una nueva produccin de Broadway en Nueva York. Puedo pasarme en tu nombre, si quieres. Kurt los derrib a los dos sobre el suelo cuando abraz a Frankie. Joder, s. Cundo es? A quin tengo que ver? Dnde tengo que ir? A quin tengo que chuprsela? Bes a Frankie. Frankie se rea. Sultame. Tenemos trabajo que hacer. Seguro que no quieres jugar un poco primero? dijo moviendo sus cejas. No era que Frankie no encontrara a Kurt atractivo, y estaba consiguiendo una ereccin que no iba a ayudarle mucho en el ensayo. Y con las mallas que llevaba, seguro

157

que no iba a ser capaz de esconderla. Empuj lejos a Kurt. Tomando una pequea distancia, algo de actividad, redirigiendo su mente a los pasos, conseguira tenerla bajo control. Quieres esa audicin? Entonces, vuelve al trabajo. Ahora. No hay espacio en nuestro mundo para una falta de auto-control. De acuerdo, est bien. No necesitas gruir. Su mirada se desliz hasta la ereccin de Frankie. Sonri. Pero es agradable saber que no he perdido mi toque. Frankie le dio una palmada en el culo. Ponte en movimiento y deja de ser descarado. Kurt flexion sus msculos del culo. Descarado. Oh, adoro cuando me hablas sucio. Frankie intent poner la expresin seria del maestro, pero era muy difcil de hacer. Kurt era divertido. Era un trabajo duro. Y ahora mismo eso era exactamente lo que Frankie necesitaba para alejar de su mente las complejidades relacionadas con el hombre que amaba. A la barra. Ahora. **** Fueron varias semanas despus cuando sali bajo el sol de California despus de otra agotadora sesin de entrenamiento para el video musical que haba aceptado ayudar, cuando lleg el mensaje de texto. Lmame cuando llegues a casa. Luv. A. Y una mierda. Marc el nmero de marcacin rpida del telfono mvil de Adrien. Frankie? No pensaras que iba a esperar a volver a DC 14 para llamarte, verdad?
14

Se refiere a Washintong D.C. Distrito de Columbia, que es donde est Adrien.

158

Honestamente, no tena claro si querras saber algo de m. Dnde ests? Frankie se alarm por cmo sonaba Adrien. Yo-yo acabo de hablar con Marsh. Est bien? Depende de lo que entiendas por bien. Est hecho una mierda, Frankie, y no acepta mi ayuda. Cario, t no puedes arreglarlo todo. Vas a tener que dejarlo hacer esto. Hubo un largo silencio al otro lado de la lnea. Luego Frankie escuch un largo suspiro. Deseara que estuvieras aqu. Frankie casi no pudo captar las palabras con su fuerte agarre en el telfono. Estaba demasiado lejos para hacer esto. Estar en el siguiente vuelo. Ests trabajando. Protest Adrien. interferir. S lo importante que es para ti. No quiero

He llegado a darme cuenta en estas ltimas semanas, que t eres tan importante, sino ms. He pasado toda mi vida con la danza y la msica como mi centro. Y de repente, cado del cielo, t lo has cambiado todo. Necesito estar ah contigo, y nada me va a impedir llegar all tan pronto como pueda. Dios, Frankie, cmo puedo ser tan afortunado? No pasa as verdad? El primer hombre que me hace el amor es el perfecto para m? Eso no es normal. Frankie se ri. No lo s, beb. Pero vamos a tocar de odo. Quizs descubras que soy un sapo, despus de todo.

159

Hubo otro largo silencio. Te amo, Frankie. Solo quera que lo supieras. De nuevo, las palabras eran bajas, pero Frankie escuch cada slaba. Ahora quieres escuchar las palabras? Ahora, cuando estamos a cientos de millas de distancia? Oy la risa suave de Adrien. No hago las cosas bien verdad? A la mierda, beb, las haces perfectas. Te amo tambin. Estar all maana por la maana. Gurdalo para m, beb. Todo. Todo? La voz de Adrien era ahora ronca, pero no era por la tristeza. Era por la excitacin. Frankie, definitivamente, saba la diferencia. Cada maldita pulgada. Guard el telfono en el bolsillo y haba una urgencia aadida en su paso mientras se diriga hacia el coche. Casi haba terminado con la filmacin y no lo necesitaban para nada. De regreso al hotel hizo varias llamadas, la primera para reservar su vuelo a DC. En dos horas estaba en el aeropuerto esperando por el vuelo que lo llevara de vuelta al hombre al que amaba.

160

Captulo 10
Catorce meses despus Benjamin Gallery, Washington, DC

Esto es todo, Adrien. Todo lo que esperabas que fuera. Dios mo, capturar toda esa emocin en una fotografa. Siento la msica, el ritmo, y quiero expresarlo con mi cuerpo dijo Frankie y luego se ri. Ves lo que me haces, amor? Mmm, solo quiero hacerlo ms a menudo. Por fin, cundo vas a empezar esa compaa de dance de la que hemos estado hablando por tantos meses? Eres como un clavo royendo el trozo para liberarse. Suficiente creando para otra gente. Esta noche es por ti, no por m. Por lo lejos que has llegado. No estara aqu si no fuera por ti, Frankie. Ya lo sabes. Qu fue lo que dijiste justo despus de conocernos? Que yo soy el regalo despus de todo tu duro trabajo? Me gusta mucho ser el regalo y estoy ms que dispuesto a que me desenvuelvas en cualquier momento. Adrien se gir a Frankie. Le ahuec la mejilla y lo bes. Te amo, Frankie. Y cuando esa reforma de la planta superior se termine, quizs podamos por fin descubrir si somos capaces de vivir juntos bajo el mismo techo por ms de unos cuantos das seguidos. Est casi terminado. Supongo que es slo que soy

161

difcil de complacer. De todas formas, ahora me paso casi todas las noches en tu casa. Adrien, querido, ests ah. Guy Benjamin, el propietario de la galera, vino corriendo hacia ellos. Coloc un brazo alrededor del hombro de cada uno de ellos y los abraz. Todo el mundo est extasiado por tu trabajo, Adrien. Se lo llevan, literalmente, volando por la puerta. Y un par de peces gordos quieren trabajar a comisin. Adoran tu nuevo estilo. Tu trabajo es lo ms ahora mismo. Adrien Langtry est en boca de cualquier persona importante en el mundo del arte. Esto es absolutamente fabuloso! Guy solt a los dos hombres y se dirigi a travs de la sala, tomando una copa de champaa a su paso. Deseara poder estar ms feliz dijo Adrien. Pero continuaba pensando en Marsh. Dnde estara ahora? Lo nico bueno era que, puntual como un reloj, su hermano le haba hecho la llamada obligatoria que cada mes le haca a Adrien para informarle de que estaba vivo y bien. Pero nunca le dio a Adrien ni una pista desde dnde estaba llamando. Marsh Hola, Adrien. Enhorabuena. Adrien se dio la vuelta rpidamente, la mandbula abierta por la sorpresa. Marsh! No pudo evitarlo. Se lanz hacia l y abraz a su hermano. Es tan bueno verte. Cmo lo has sabido? Marsh, el viejo Marsh. Bueno, quizs no del todo el viejo Marsh, porque decididamente haba algo que haba cambiado, incluso podra decirse que ms relajado y despreocupado, en el hombre que estaba delante de l. Su pelo un poco ms largo, su ropa un poco ms casual. He estado siguiendo tu carrera. Aunque desde la distancia.

162

La atencin de Adrien cay sobre la bella mujer que estaba de pie junto a su hermano. l mir interrogativamente a Marsh. Los dos hermanos a menudo tenan ese silencioso lenguaje entre ellos. Marsh gentilmente sonri a la mujer y luego asinti a Adrien. Ella es Caroline. Caroline y yo nos conocimos cuando le alquil un apartamento frente al suyo en Frampton. Frampton? Caroline le tendi una mano y Adrien se la estrech, notando el firme asimiento femenino. Hola, Adrien. Marsh me ha hablado tanto de ti, me alegro de conocerte por fin. Ella pareca agradable. Ella pareca genuina. Tena un aura de calidez y luz del sol sobre ella que haba echado en falta en Penny. Caroline es una buena amiga. Marsh respondi a la pregunta no realizada. An no me has dicho dnde est Frampton. No puedo decir que haya odo hablar de ese sitio. Florida. Abajo. Cerca de los Cayos. Un sitio pequeo. Ni si quiera se si es un punto en el mapa. Y qu ests haciendo en un sitio como ese? Eso era algo tan contrario al hermano que conoca. Marsh sonri. No era una sonrisa poltica. Era una que alcanzaba sus ojos y le iluminaba el rostro. Era autntica. Estoy viviendo, hermano mayor. Eso es lo que estoy haciendo. Entonces Marsh mir a Frankie. Adrien agarr el brazo de Frankie y lo atrajo hacia delante. No creo que lo hayas conocido formalmente. Marsh, este es mi novio, Francesco Raphael. l es coregrafo. Frankie, este es mi hermano, Marsh. Y su amiga, Caroline.

163

Contuvo el aliento, esperando la reaccin de Marsh. Cmo iba a tomarse que Adrien llamara a Frankie su novio? Marsh se adelant y estrech la mano de Frankie. l asinti. Encantado de conocerte. Espero que podamos conocernos mejor. Adrien casi se cae. Senta una opresin en su pecho mientras miraba a los dos hombres ms queridos en su vida. Todava no puedo creerme que ests aqu. No pudo discernir ninguna mirada de repugnancia en la expresin de Marsh. No se sobresalt; no hizo rodar sus ojos. Y haba autenticidad en sus palabras y el tono de su voz. Vamos a pasear un minuto. Tienes tiempo? Adrien asinti. Se haban alejado de los otros cuando Adrien habl. Te ves bien, Marsh. La ltima vez que te vi, t bueno, estaba preocupado. Lo s, y lo siento. Todo se derrumb. Creo que lo necesitaba. Entonces te gusta Frampton? S, me gusta. Lo creas o no, tengo un trabajo de profesor en la universidad local. Ya saba que la maldita carrera sera buena para algo algn da. Este era un cambio en Marsh. Qu diferencia. Supongo que no tengo que preguntarte qu es lo que ests enseando. Marsh se ri. S. Ciencias polticas. Adrien sacudi la cabeza. Quizs no haba cambiado tanto. Luego se seren. Ests en contacto con Madre? No. No creo que est preparado todava. T has hablado con ella? No. Ella dej claro que no quera nada conmigo.

164

Supongo que los dos somos una gran decepcin para ella. Pero ella todava tiene que atender el santuario de Padre y estoy seguro de que est repleto de viejos compadecindose con ella de la decadente juventud de hoy en da. Tienes razn. Cunto tiempo vas a estar en la ciudad? Slo el fin de semana. Tengo que regresar, la universidad, ya sabes. Me alegro de que hayas venido. Dios, no puedo creerlo. Adrien mir hacia donde Frankie y Caroline parecan estar profundamente absortos en su conversacin . Te gusta mucho ella verdad? Marsh luca una especie de timidez. S. Sabes, Penny y yo nunca estuvimos tan cerca. Era ms un matrimonio por conveniencia poltica. No creo que supiera cmo deba ser una relacin real. Caroline no se da aires, es un artculo autntico. No tengo que pretender ser algo que no soy con ella. Ella es genial. Mir a Adrien. Y Francesco? Frankie, le gusta que le llamen Frankie. Es difcil describirlo. Pero creo que es algo real, Marsh. S que lo amo, pero todava estamos probando nuestros pasos, supongo. l se mueve conmigo, y solo tomamos un da a la vez. Estamos sobreviviendo, hermano mayor. No s cmo, pero lo hemos hecho. Vienes a cenar con nosotros cuando esta fiesta termine? Marsh neg con la cabeza. Esta noche no, si no te importa. Voy a llevar a Caroline a una cena tranquila. Maana haremos alguna visita turstica antes de que nos

165

vayamos en el avin del domingo. Cenamos maana por la noche en mi casa? Estars cansado despus de ensearle todo Washington. Puedes descansar y relajarte mientras te espero. Frankie y yo, quiero decir. Frankie y yo. Entonces consider. O quizs no. Todava te molesta esto, Marsh? El hecho de que sea gay y tenga un novio? Era un idiota, Adrien. T eres mi hermano, y si Frankie te hace feliz, es todo lo que quiero. Haba muchas cosas confusas en nuestras vidas. Y Caroline es muy abierta, y muy dispuesta a ponerme en mi sitio si me pongo cabezota. Y est segura de lo que necesito cada vez. Ella lo sabe todo, hermano. Y me refiero a todo. La declaracin completa. Totalmente transparente. Sonri. Ella es una mujer fuerte, y no voy a dejarla escapar sin luchar. S, iremos a cenar, y estar feliz por la oportunidad de empezar de nuevo. Te demostrar que puedo ser el hermano que deberas tener. Te quiero, Marsh. Te quiero, hermano. En cuanto regresaron con Frankie y Caroline, Adrien iba volando alto. Despus de todo lo que haba sucedido, despus de aos intentando esconder quin era, de adaptarse a una familia que nunca lo haba entendido, nunca lo haba aceptado, ahora tena una familia, con Frankie y Marsh, y quizs con Caroline, que l realmente necesitaba. Dios, quera celebrarlo. Mir a Frankie. Se inclin hacia l y le susurr en su odo. Boyz Club, esta noche. Creo que me siento bailarn. Frankie se ri. He odo que Kurt est en la ciudad por unos das.

166

Adrien sonri.

****

La msica estaba muy alta, el ritmo profundo, y Frankie estaba caliente en la pista de baile. Kurt los vio desde la pista y les dio una gran sonrisa. Luego se acerc trotando y los abraz. Maldita sea, estoy contento de veros esta noche. Vamos a bailar. Se gir a mirar a Adrien, que asinti, y luego Frankie sigui a Kurt hasta la pista de baile. Frankie no haba visto a Kurt en bastante tiempo. l haba conseguido el trabajo en Nueva York y estaba ahora bailando su culo en Broadway. Haba llamado de vez en cuando, pero Nueva York consegua consumir a las personas. Era bueno verlo. Haba cambiado algo, aparentaba ms maduro, ms delgado, de alguna manera ms gil que antes, quizs un poco ms sofisticado. Haba algo en sus ojos que no haba estado all antes, un cierto nivel de control que haba estado perdido. Sin embargo, Kurt tena su propia forma de ser, si l quera hablar, l saba dnde estaba Frankie. Pero esta noche era para Adrien y esta era su celebracin. Frankie agarr la mano de Kurt y ellos bailaron en la pista con un ritmo familiar. La msica arrastraba a Frankie y el contoneo de Kurt le llam como siempre haca. Se movi hacia Kurt y ellos ondularon al ritmo, sincronizados, como si no hubiera pasado ms de un ao desde la ltima vez que bailaron juntos. Kurt enrosc una mano alrededor de la nuca de Frankie, atrayndolo ms cerca. Sus labios a una lamida de distancia, las caderas empujando y girando. Frankie gir su cabeza y sonri a Adrien. Adrien haba cambiado demasiado. No

167

llevaba su cmara con l. Dijo que no la necesitaba esta noche. Mientras Frankie lo miraba, Adrien meti su bastn bajo el brazo y fue cojeando hasta la pista de baile. Frankie entendi la seal y Kurt lo sigui. Frankie y Kurt bailaban alrededor de Adrien igual que hicieron la noche en que disfrutaron del tro. Adrien tena una amplia sonrisa. Luego Frankie y Kurt se movieron ms cerca. Kurt ahuec la nuca de Adrien y la mano de Frankie los atrajo acercndolos. Estoy realmente por una salvaje follada con vosotros esta noche, chicos. Estis en el juego? Frankie mir a Adrien, la pregunta en sus ojos. Adrien se ri. Infiernos, por qu no? S! Kurt salt alejndose, dejando solos a Frankie y a Adrien. Frankie atrajo a Adrien a sus brazos y se balance al ritmo de la msica. Agarr el culo de Adrien y lo presion, acercndolo. Te amo, Adrien. Y esto va a funcionar. Te amo tambin. Esto es ms o menos como comenz todo. Y estoy tan caliente por ti ahora mismo que no creo que pueda esperar ni un minuto ms. Frankie sonri. Conozco un rincn en la segunda planta. Ests animado para un pequeo preliminar antes de que recojamos a nuestro semental y nos lo llevamos a casa para jugar? Frankie acun el grueso bulto en la parte delante de los pantalones de Adrien. Mustrame el camino, amor. Tengo muy gratos recuerdos de esa esquina en particular. No vas a poder verlo esta vez. No. Es mucho mejor ser parte del juego en vez de verlo jugar. Es realmente bueno.

168

La vida era buena. Amar y compartirlo con alguien especial lo era todo. Y Frankie saba que con Adrien todo iba a ser mejor. Agarr la mano de Adrien y lo llev a las escaleras. Adrien nunca ms estara fuera mirando hacia dentro. Frankie estaba en una relacin, se haba comprometido. El miedo que tena despus de muchos aos de evitar caer enamorado. Pero ahora l tena a Adrien y desde el primer momento todo haba empezado a cambiar. De alguna forma los dos haban estado fuera mirando hacia dentro. Pero Frankie planeaba asegurarse de que Adrien estuviera siempre en el centro de cada accin. Y Frankie estara ah mismo con l.

Fin

169

Adrianna Dane
La primera historia de amor que Adrianna ley en el instituto fue Wuthering Heights, de Emily Bronte, y eso la puso en el camino de sus largos amores con el gnero del romance. A menudo encontraba su inspiracin escuchando letras de canciones y leyendo poesa de poetas tales como Elizabeth Barrett Browning, Edgar Allen Poe, y Ranier Maria Rilke. Pero encontrar inspiracin para sus historias realmente no tiene lmites para Adrianna. Ella libremente confiesa que es una romntica por naturaleza y aadir el calor sensual al romance con un toque de suspense es su lema. Esmereldas Secret, publicado por la editorial Amber Quill Press en Junio de 2004, fue el primer libro de Adrianna, y con esa historia y sus siguientes libros, se estableci firmemente como una voz dentro del gnero romntico sensual/ertico.

170

Crditos
Coordinador del proyecto
Isolde

Traductor
Madame Hotty

Corrector
Dark pervert

Portada, diseo y formato

Pandora

171

Y no olvides comprar a los autores, sin ellos no podramos disfrutar de todas estas historias!

172