Sei sulla pagina 1di 37

ALlCL 0A1L w2+

M0ULM AU3L2+
L1LRNL1 / u3B / wl-ll





MANuALL Ul AMMlNl31RALl0NL ULL
M0ULM
Alice Gate W2+


2

2006 Pirelli Broadband 3olutions 3.p.A. 1utti i diritti sono riservati. uesto dooumento oontiene informazioni oonfidenziali e di propriet
Pirelli. Nessuna parte di questo dooumento puo essere oopiata, ristampata o riprodotta in qualsiasi forma materiale o elettronioa, sia
oompletamente sia in parte, e nessuna informazione puo essere utilizzata o divulgata a terze parti se non sotto aooordo soritto
preoedentemente oon Pirelli Pirelli Broadband 3olutions ohe ne disponga i relativi termini e oondizioni.
Marohio di fabbrioa:
1utti i termini usati nel presente dooumento ohe sono oonosoiuti oome marohi, di prodotto o di servizio, sono stati identifioati oome tali. Pirelli
non puo oertifioare l'esattezza di tali identifioazioni. Altri nomi di prodotto o di aziende utilizzati in questo dooumento ohe possono essere
marohi, di prodotto o di servizio, o segni distintivi di altre aziende sono utilizzati a solo soopo esplioativo e a benefioio del loro proprietario,
senza alouna intenzione di oontraffazione. L'uso di un termine in questo dooumento non dovrebbe essere ritenuto oome toooante la validit di
aloun marohio, di prodotto o di servizio.
3olo per la Uooumentazione di Prodotto:
uesta pubblioazione soggetta a modifiohe senza preavviso. Pirelli si riserva il diritto di apportare i oambiamenti alla desorizione del sistema
o dei suoi oomponenti oome oonseguenza dell'evoluzione teonologioa, del oambiamento nei metodi di fabbrioazione o di altre oiroostanze.
ll presente dooumento ha unioamente finalit informative. Per gli impieghi oonsentiti si faooia riferimento a quanto sopra previsto. Lsso non
oostituisoe n un oontratto oon l'utilizzatore n una garanzia relativamente ai prodotti Pirelli qui desoritti e neppure potr oostituire una
oonoessione di lioenza o di analoghi diritti su diritti di propriet intellettuale relativi ad informazioni o materiali inolusi o oui si fa riferimento in
questo dooumento. Pirelli diohiara di non oonoedere alouna garanzia, sia esplioita ohe implioita, relativamente alle informazioni qui oontenute.
ualsiasi oontratto, lioenza, o garanzia tra Pirelli e il oliente avr effioaoia solo in quanto oggetto di appropriato dooumento legale.


Uoo Number: 930500122-revA1
Uata: Novembre 2006

Alice Gate W2+

!ndice 3

lNUlCL

1 AMMlNl31RALl0NL ULL M0ULM....................................................................................... +
1.1 ACCL330 ALLA PA0lNA 31A10 ULL M0ULM ....................................................................................... +
1.2 lNl0RMALl0Nl 3uLL0 31A10 M0ULM............................................................................................... 5
1.2.1 0UllFC4MFN1U l4N............................................................................................................ 6
1.2.2 0UllFC4MFN1U wl-ll........................................................................................................... 6
1.2.3 0UllFC4MFN1U 4lSl.......................................................................................................... 6
1.2.4 0UNNFSSlUNF lN1FlNF1 ....................................................................................................... 7
1.2.5 SFlvlZl 4lllZlUN4ll ............................................................................................................. 8
1.2.6 S141lS1l0lF........................................................................................................................ 9
1.2.7 llFN1lll041lvl MUlFM F SM4l1 04ll ..................................................................................... 9
1.3 lNl0RMALl0Nl 3uLLA C0Nll0uRALl0NL LAN.................................................................................. 10
1.3.1 0UNllCul4ZlUNF l4N lllv414............................................................................................. 10
1.3.2 lMlUS14ZlUNl SFlvlZlU ll0l.............................................................................................. 11
1.3.3 0UllFC4MFN1l l4N........................................................................................................... 11
1.4 C0Nll0uRALl0NL LAN............................................................................................................... 12
1.4.1 MUllll0lF 0UNllCul4ZlUNF MUlFM .................................................................................... 13
1.4.2 0UNNFSSlUNF lN1FlNF1 l4 MUlFM...................................................................................... 1+
1.4.3 0UNllCul4ZlUNF l4N lllv414............................................................................................. 15
1.4.4 lMlUS14ZlUNl SFlvlZlU ll0l.............................................................................................. 17
1.4.5 0UllFC4MFN1l l4N........................................................................................................... 18
1.4.6 lMlUS14ZlUNl SFlvlZlU vll1u4l SFlvFl................................................................................ 19
1.5 C0Nll0uRALl0NL wl-ll ............................................................................................................. 23
1.5.1 lMlUS14ZlUNl wl-ll ............................................................................................................ 2+
1.5.2 0UllFC4MFN1l wl-ll .......................................................................................................... 27
1.5.3 SFlvlZlU 4ll0F vU0F wl-ll .................................................................................................. 29
1.5.4 llFN1lll041lvl UlZlUNF wl-ll ............................................................................................... 29
1.6 M0UlllCA C0Nll0uRALl0NL M0UALl1A Ul CllRA1uRA........................................................................ 30
1.6.1 uSU lFll4 MUl4ll14 ll 0lll41ul4....................................................................................... 30
1.6.2 llNFF Cull4 lFl l4 MUllll04 lFll4 MUl4ll14 ll 0lll41ul4 .................................................... 31
1.7 lNl0RMALl0Nl 3uLLA C0Nll0uRALl0NL ALlCL v0CL PLR PR0llLl AU3L C0N 0PLl0NL v0CL..................... 32
1.7.1 SFlvlZlU 4ll0F vU0F.......................................................................................................... 33
1.7.2 UlZlUNl 4lllZlUN4ll .......................................................................................................... 33
2 Rl30LuLl0NL PR0BLLMl ................................................................................................ 3+
2.1 ACCL330 ALLA PA0lNA 31A10 M0ULM: C0Nll0uRALl0NL BR0w3LR L C0NNL33l0Nl Ul RL1L..................... 36
2.1.1 SlS1FMl UlFl41lvl wlNlUwS............................................................................................... 36
2.1.2 SlS1FMl UlFl41lvl M40US10 ............................................................................................. 36

Alice Gate W2+


+ Amministrazione del modem

1 11 1 Amministrazione del Amministrazione del Amministrazione del Amministrazione del modem modem modem modem
una volta oonoluse le operazioni di installazione del modem e di oollegamento oon il oomputer,
possibile, oltre ohe fruire dei servizi lnternet (ad esempio di navigazione web), anohe aooedere alle
pagine di amministrazione del modem, in partioolare per:
ottenere informazioni sulla oonfigurazione del modem,
modifioare le impostazioni della oonfigurazione del modem quando applioabile.

Per visualizzare e modifioare la oonfigurazione del modem neoessario preliminarmente neoessario preliminarmente neoessario preliminarmente neoessario preliminarmente aooedere aooedere aooedere aooedere ad
una apposita pagina web denominata 3tato modem" pagina web denominata 3tato modem" pagina web denominata 3tato modem" pagina web denominata 3tato modem" seoondo la modalit desoritta nella sezione
suooessiva.
1.1 1.1 1.1 1.1 Aooesso alla pagina stato del Aooesso alla pagina stato del Aooesso alla pagina stato del Aooesso alla pagina stato del modem modem modem modem
Ua Ua Ua Ua un oomputer un oomputer un oomputer un oomputer oollegato al oollegato al oollegato al oollegato al modem modem modem modem Alioe 0ate Alioe 0ate Alioe 0ate Alioe 0ate w ww w2 22 2+ ++ + prooedere oome segue:

1. effettuare le impostazioni e verifiohe preliminari della oonfigurazione del browser (vedere
sezione 2.1 4ooesso a||a pag|na sraro mooem. oonf|guraz|one browser e oonness|on| o|
rete)
2. nel oampo 'lndirizzo lndirizzo lndirizzo lndirizzo' del browser digitare 'http:// http:// http:// http://192.168.1.1 192.168.1.1 192.168.1.1 192.168.1.1' e premere il tasto 'lnvio lnvio lnvio lnvio' del
oomputer,
3. la pagina di stato del modem verr visualizzata a sohermo.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 5

1.2 1.2 1.2 1.2 lnformazioni sullo stato lnformazioni sullo stato lnformazioni sullo stato lnformazioni sullo stato modem modem modem modem
L'aooesso alla pagina di 3tato modem" visualizza una pagina simile a quella raffigurata a seguire:



A seguire la desorizione dei oampi informativi delle diverse sezioni presenti nella pagina 3tato
modem".
Alice Gate W2+


6 Amministrazione del modem

1.2.1 1.2.1 1.2.1 1.2.1 Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN
1ale sezione visualizza il pulsante per aooedere alle informazioni di dettaglio della oonfigurazione LAN
privata del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
lnfo
la presenza oe| pu|sanre o|penoe oa| prof||o
4lSl e oa| serv|z| sorrosor|rr|.
Premere il pulsante per visualizzare le
informazioni sulla oonfigurazione LAN privata
(vedere sezione 1.3 lnformaz|on| su||a
oonf|guraz|one l4N ).
Pulsante
Configura
la presenza oe| pu|sanre o|penoe oa| prof||o
4lSl e oa| serv|z| sorrosor|rr|.
Premere il pulsante per visualizzare e
modifioare la oonfigurazione LAN privata
(vedere sezione 1.4 0onf|guraz|one l4N).
1.2.2 1.2.2 1.2.2 1.2.2 Collegamento wi Collegamento wi Collegamento wi Collegamento wi- -- -li li li li
1ale sezione visualizza il pulsante per aooedere alle informazioni di dettaglio della oonfigurazione wi-li
del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Pulsante Configura
Premere il pulsante per visualizzare e
modifioare la oonfigurazione wi-li (vedere
sezione 1.5 0onf|guraz|one w|-l|).
1.2.3 1.2.3 1.2.3 1.2.3 Collegamento AU3L Collegamento AU3L Collegamento AU3L Collegamento AU3L
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative al oollegamento AU3L del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Attivo Linea AU3L attiva.
Non sinoronizzato Linea AU3L non sinoronizzata. 3ervizio AU3L
ln sinoronizzazione Linea AU3L in fase di sinoronizzazione.
Attiva
Connessione per la gestione da remoto del
modem e per i servizi addizionali attiva (es.
Alioe vooe).
1elegestione

Non attiva
Connessione di telegestione e per i servizi
addizionali non attiva.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 7

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
ln sinoronizzazione
Connessione di telegestione e per i servizi
addizionali in fase di sinoronizzazione.
0perazione in oorso 0perazione di telegestione in oorso.
Configurazione in
oorso
Configurazione servizi speoiali o addizionali
in oorso.
1elegestione
Anomalia Anomalia operativa o di oonfigurazione.
1rasmissione
velooit AU3L in trasmissione del modem
espressa in kbit/seo.
velooit
Rioezione
velooit AU3L in rioezione del modem
espressa in kbit/seo.
Modalit AU3L
Modalit di oonnessione AU3L instaurata (es.
0.UM1, AU3L2+).
vPl/vCl
valore del prinoipale virtual Path ldentifier e
virtual Channel ldentifier A1M utilizzato dal
oollegamento AU3L.
1.2.4 1.2.4 1.2.4 1.2.4 Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative al profilo AU3L sottosoritto per la
oonnessione lnternet.
lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
bridged
Modalit di oonnessione lnternet da solo
oomputer o dispositivo oollegato
( o|penoenre oa| prof||o 4lSl).
Modalit
bridged+routed
Modalit di oonnessione lnternet sia tramite
oonnessione diretta del modem ohe dal
oomputer o dispositivo oollegato
( o|penoenre oa| prof||o 4lSl).
Profilo tariffario Alioe Nome del profilo AU3L sottosoritto
Attiva
La oonnessione lnternet instaurata
automatioamente dal modem (vedere
sezione 1.4.2 0onness|one lnrerner oa
mooem).
Non attiva
La oonnessione lnternet non instaurata
automatioamente dal modem (vedere
sezione 1.4.2 0onness|one lnrerner oa
mooem).
ln attivazione
Connessione lnternet da modem in
attivazione.
Pulsante Attiva
Premere il pulsante per attivare la
oonnessione lnternet da modem.
Connessione
automatioa da
modem/router
(so|o per a|oun|
prof||| 4lSl)

Pulsante Uisattiva
Premere il pulsante per disattivare la
oonnessione lnternet da modem.
Alice Gate W2+


8 Amministrazione del modem

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Non disponibile
Conseguente a oonnessione lnternet da
modem non attiva.
lndirizzo lP
pubblioo
oonnessione da
modem/router
(so|o per a|oun|
prof||| 4lSl)
xxx.xxx.xxx.xxx
lndirizzo lP pubblioo assegnato al modem
oonseguente a oonnessione lnternet da
modem attiva.

1.2.5 1.2.5 1.2.5 1.2.5 3ervizi addizionali 3ervizi addizionali 3ervizi addizionali 3ervizi addizionali
1ale sezione visualizza la presenza, lo stato e il pulsante per aooedere alle informazioni di dettaglio
degli eventuali servizi addizionali sottosoritti.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3igni 3igni 3igni 3ignifioato fioato fioato fioato
Alioe vooe Nome servizio
addizionale
. . . .
3ervizio addizionale sottosoritto oon il profilo
AU3L.
Attivo
3ervizio addizionale attivo.
3tato
Non attivo
3ervizio addizionale non attivo.
Pulsante lnfo
Premere il pulsante per visualizzare la
oonfigurazione del servizio stesso.


Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 9

1.2.6 1.2.6 1.2.6 1.2.6 3tatistiohe 3tatistiohe 3tatistiohe 3tatistiohe
1ale sezione visualizza le informazioni statistiohe piu signifioative del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
1rasmissione
lndioa la somma totale dei byte trasmessi dal
modem attraverso tutte le interfaooe looali
utilizzate.
1raffioo LAN
Rioezione
lndioa la somma totale dei byte rioevuti dal
modem attraverso tutte le interfaooe looali
utilizzate.
1rasmissione
lndioa il numero di byte trasmessi dal
modem sull'interfaooia AU3L..
1raffioo AU3L
Rioezione
lndioa il numero di byte rioevuti dal modem
sull'interfaooia AU3L..
Pulsante Azzera statistiohe
Premere il pulsante per l'azzeramento dei
oontatori di traffioo LAN e AU3L.

1.2.7 1.2.7 1.2.7 1.2.7 ldentifioativi ldentifioativi ldentifioativi ldentifioativi modem modem modem modem e 3mart Card e 3mart Card e 3mart Card e 3mart Card
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative agli identifioativi teonioi del modem e
della eventuale Alioe Card inserita.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato

ldentifioativi ldentifioativi ldentifioativi ldentifioativi modem modem modem modem
Nome Alioe 0ate w2+ lndioa il nome oommeroiale del prodotto.
ardware x.x lndioa la versione del hardware.
3oftware x.x lndioa la versione del software.

3mart Card 3mart Card 3mart Card 3mart Card
Attiva Alioe Card inserita e attiva.
3tato
Non attiva Alioe Card non inserita.

Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Aggiorna pagina
Premere il pulsante per l'aggiornamento
delle informazioni presenti nella pagina.

Alice Gate W2+


10 Amministrazione del modem

1.3 1.3 1.3 1.3 lnformazioni sulla oonfigurazione LAN lnformazioni sulla oonfigurazione LAN lnformazioni sulla oonfigurazione LAN lnformazioni sulla oonfigurazione LAN
Per alouni Per alouni Per alouni Per alouni profil profil profil profili ii i AU3L AU3L AU3L AU3L, ,, , ad esempio quelli ad esempio quelli ad esempio quelli ad esempio quelli a oonsumo a oonsumo a oonsumo a oonsumo, quindi oon tariffazione dipendente dalla durata
del oollegamento, possibile solamente visualizzare le informazioni sulla oonfigurazione LAN privata.
1.3.1 1.3.1 1.3.1 1.3.1 Co Co Co Configurazione LAN privata nfigurazione LAN privata nfigurazione LAN privata nfigurazione LAN privata
Uopo l'aooesso alla pagina di 3tato modem" (vedere sezione 1.1 4ooesso a||a pag|na sraro oe|
mooem), premere il pulsante lnfo lnfo lnfo lnfo" presente nella sezione Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN" oome nella figura sotto
illustrata.


A questo punto si aooede alla pagina di Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata", oome nella figura sotto illustrata.


A seguire la desorizione dei pulsanti e dei oampi informativi presenti nelle diverse sezioni della pagina
Configurazione LAN privata".

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 11


lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Aggiorna pagina Premere il pulsante per l'aggiornamento
delle informazioni presenti nella pagina.
Pulsanti
3tato modem Premere il pulsante per visualizzare la
pagina 3tato modem" del modem.
1.3.2 1.3.2 1.3.2 1.3.2 lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP
ll servizio UCP (Uynamio ost Configuration Protoool) il protooollo di oonfigurazione ed assegnazione
automatioa degli indirizzi lP ai o||enr oollegati in LAN al modem, in pratioa una teonioa piu semplioe ma
oomplementare della modalit di assegnazione manuale degli indirizzi lP.
1ale sezione visualizza le impostazioni piu signifioative del servizio UCP del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
lniziale valore iniziale pool indirizzi assegnati dal
server UCP.
linale valore finale pool indirizzi assegnati dal
server UCP.
lndirizzi lP
Assegnati Numero indirizzi assegnati dal server UCP
(relativo a tutti i olient oonnessi in LAN al
modem, ovvero sia via oavo Lthernet o u3B,
ohe wireless (senza oavo) wi-li).
1.3.3 1.3.3 1.3.3 1.3.3 Collegamenti LAN Collegamenti LAN Collegamenti LAN Collegamenti LAN
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative di tutti i oollegamenti di o||enr oonnessi via
Lthernet o u3B al modem.
lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Lthernet 1ipo
u3B
Aoronimo teonioo dell'interfaooia utilizzata
per il oollegamento del oomputer o del
dispositivo.
Nome ..... Nome del oomputer o del dispositivo rilevato
via UCP.
l| oampo pu essere vuoro ne| oaso |n ou| ||
oompurer o || o|spos|r|vo non abb|a oef|n|ro
o gesr|ro ra|e oaro.
lndirizzo MAC nn:nn:nn:nn: nn:nn lndirizzo MAC del oomputer o del dispositivo
oollegato.
lndirizzo lP xxx.xxx.xxx.xxx
lndirizzo lP del oomputer o del dispositivo
oollegato.
Connesso Computer o dispositivo oollegato presente e
attivo.
3tato
Non oonnesso Computer o dispositivo oollegato non attivo.

Alice Gate W2+


12 Amministrazione del modem

1.4 1.4 1.4 1.4 Configurazione LAN Configurazione LAN Configurazione LAN Configurazione LAN
Lsolusivamente per Lsolusivamente per Lsolusivamente per Lsolusivamente per aloune opzioni aloune opzioni aloune opzioni aloune opzioni AU3L AU3L AU3L AU3L (ad es. Alioe vooe o Alioe ome 1v) oon tariffazione oon tariffazione oon tariffazione oon tariffazione flat flat flat flat, quindi
indipendente dalla durata del oollegamento, il modem abilitato a supportare funzionalit evolute
tipiohe degli apparati della olasse denominata teonioamente 'router'. ln tal oaso possibile la gestione gestione gestione gestione
di una rete looale privata (LAN) di una rete looale privata (LAN) di una rete looale privata (LAN) di una rete looale privata (LAN) oostituita da oomputer e dispositivi di vario tipo oomputer e dispositivi di vario tipo oomputer e dispositivi di vario tipo oomputer e dispositivi di vario tipo (es. PUA, oonsole gioohi,
web radio, eoo.), d'ora in poi riferiti oo d'ora in poi riferiti oo d'ora in poi riferiti oo d'ora in poi riferiti oon la denominazione n la denominazione n la denominazione n la denominazione o||enr o||enr o||enr o||enr, seoondo funzionalit di tipo avanzato
(NAP1 - Network Address Port 1ranslation e v3 - virtual 3erver).

ll servizio NAP1 (Network Address Port 1ranslation) oonsente l'abilitazione all'aooesso ad lnternet da
o||enr della LAN privata senza la neoessit di attivare una oonnessione lnternet direttamente dal o||enr
stesso: ad esempio, per navigare suffioiente avviare un browser sul proprio oomputer, senza dover
fare doppio olio sull'ioona Alioe AU3L presente sulla sorivania/desktop del oomputer stesso.
ll servizio v3 (virtual 3erver) oonsente un aooesso diretto a o||enr della LAN privata da parte di altri
sistemi su lnternet utilizzando oome indirizzo pubblioo quello assegnato al modem e oome porte
1CP/uUP quelle impostate.

ln funzione dei requisiti e delle neoessit del oliente possibile:
attivare o disattivare tali servizi agendo sullo stato della oonnessione lnternet del modem
stesso mediante uno speoifioo pulsante presente nella pagina di 3tato modem",
oonfigurare il servizio v3 (virtual 3erver).

Le suooessive sezioni desorivono le indioazioni relative alle modifiohe della oonfigurazione, alle
informazioni e alle modalit di gestione e oonfigurazione disponibili.


Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 13

1.4.1 1.4.1 1.4.1 1.4.1 Modifiohe oonfigurazione modem Modifiohe oonfigurazione modem Modifiohe oonfigurazione modem Modifiohe oonfigurazione modem
ll modem oonsente la modifioa della propria oonfigurazione tramite le sue pagine web looali.


Le operazioni di m Le operazioni di m Le operazioni di m Le operazioni di modifioa oonfigurazione del modem sono riservate ad utenti esperti. odifioa oonfigurazione del modem sono riservate ad utenti esperti. odifioa oonfigurazione del modem sono riservate ad utenti esperti. odifioa oonfigurazione del modem sono riservate ad utenti esperti.

Nell'ambito di una rete looale privata oon funzionalit di tipo avanzato, le operazioni di modifioa
oonfigurazione del modem possono essere neoessarie per attivare e oonfigurare adeguatamente i o||enr
oollegati al modem stesso.
Per una migliore operativit nelle eventuali fasi di modifioa della oonfigurazione del modem, prooedere prooedere prooedere prooedere
seoondo le seguenti linee guida seoondo le seguenti linee guida seoondo le seguenti linee guida seoondo le seguenti linee guida:
1. impostare le modifiohe di oonfigurazione impostare le modifiohe di oonfigurazione impostare le modifiohe di oonfigurazione impostare le modifiohe di oonfigurazione,
2. oonfermare le modifiohe di oonfigura oonfermare le modifiohe di oonfigura oonfermare le modifiohe di oonfigura oonfermare le modifiohe di oonfigurazione zione zione zione, ohe vengono attivate istantaneamente e
temporaneamente al fine di poterne verifioare la relativa funzionalit, quando viene attivata
almeno una modifioa di oonfigurazione, aloune pagine web looali di Configurazione
presentano automatioamente un pulsante Registra Modifiohe",
3. verifioare la funzionalit delle modifiohe di oonfigurazione verifioare la funzionalit delle modifiohe di oonfigurazione verifioare la funzionalit delle modifiohe di oonfigurazione verifioare la funzionalit delle modifiohe di oonfigurazione,
4. nel oaso si vogliano rendere permanenti, ovvero anohe dopo uno spegnimento e riavvio del
modem, registrare le modifiohe di oonfigurazione oliooando sul pulsante Regis registrare le modifiohe di oonfigurazione oliooando sul pulsante Regis registrare le modifiohe di oonfigurazione oliooando sul pulsante Regis registrare le modifiohe di oonfigurazione oliooando sul pulsante Registra tra tra tra
Modifiohe" Modifiohe" Modifiohe" Modifiohe", nel oaso di piu di una modifioa, si suggerisoe di effettuare e verifioare la
funzionalit di tutte le modifiohe desiderate e poi prooedere oon la registrazione delle
stesse.


La manoata registrazione delle modifiohe oomporta l'azzeramento delle variazioni La manoata registrazione delle modifiohe oomporta l'azzeramento delle variazioni La manoata registrazione delle modifiohe oomporta l'azzeramento delle variazioni La manoata registrazione delle modifiohe oomporta l'azzeramento delle variazioni
impostate dopo lo spegnimento ed il riavv impostate dopo lo spegnimento ed il riavv impostate dopo lo spegnimento ed il riavv impostate dopo lo spegnimento ed il riavvio del modem. io del modem. io del modem. io del modem.

0gni qualvolta viene attivato il pulsante Registra modifiohe" viene attivato il pulsante Registra modifiohe" viene attivato il pulsante Registra modifiohe" viene attivato il pulsante Registra modifiohe" su una pagina di Configurazione:
non spegnere il modem
attendere per un minuto oiroa attendere per un minuto oiroa attendere per un minuto oiroa attendere per un minuto oiroa l'aggiornamento della pagina di Configurazione a oonferma
dell'operazione.

Alice Gate W2+


1+ Amministrazione del modem

1.4.2 1.4.2 1.4.2 1.4.2 Connessione lnt Connessione lnt Connessione lnt Connessione lnternet da modem ernet da modem ernet da modem ernet da modem
Uopo l'aooesso alla pagina di 3tato modem" (vedere sezione 1.1 4ooesso a||a pag|na sraro oe|
mooem) e rispetto a quanto prima esposto in merito (vedere sezione 1.2 lnformaz|on| su||o sraro
mooem), la sezione Connessione lnternet" si presenta integrata oon una nuova riga dedioata alla
oonnessione lnternet automatioa da modem neoessaria per una attivazione e disattivazione delle
funzionalit NAP1 e v3.

Per attivare la oonnessione lnternet da modem, premere il pulsante Attiva" Attiva" Attiva" Attiva" presente nella sezione
Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet" oome nella figura sotto illustrata. ln tal modo la oonnessione lnternet
instaurata automatioamente dal modem, rimane attiva finoh questo aooeso e verr ripristinata
automatioamente alla riaooensione del modem stesso. Con tale impostazione non neoessario fare
doppio olio sull'ioona Alioe AU3L presente sulla sorivania/desktop del oomputer per oollegarsi ad
lnternet.


Per disattivare la oonnessione lnternet da modem, premere il pulsante Uisa Uisa Uisa Uisattiva" ttiva" ttiva" ttiva" presente nella
sezione Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet Connessione lnternet" oome nella figura sotto illustrata. una volta disattivata la oonnessione
automatioa da modem, neoessario attivare la oonnessione lnternet direttamente dal oomputer
seoondo la modalit standard (doppio olio sull'ioona Alioe AU3L presente sulla sorivania/desktop del
oomputer). Alla riaooensione del modem la oonnessione rimarr disattivata.



La funzionalit di oonnessione lnternet da modem indipendente dalle logiohe di
registrazione delle modifiohe (vedi sezione 1.4.1 Moo|f|ohe oonf|guraz|one mooem).


Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 15

1.4.3 1.4.3 1.4.3 1.4.3 Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata Configurazione LAN privata
Uopo l'aooesso alla pagina di 3tato modem" (vedere sezione 1.1 4ooesso a||a pag|na sraro oe|
mooem), premere il pulsante Configura" Configura" Configura" Configura" presente nella sezione Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN Collegamento LAN" oome nella figura
sotto illustrata.


A questo punto verr visualizzata la pagina Configurazione LAN privata, oome illustrata nella figura a
seguire, attraverso la quale possibile aooedere alle seguenti funzionalit del modem:

impostazioni servizio UCP
oollegamenti LAN
impostazioni servizio virtual 3erver

Alice Gate W2+


16 Amministrazione del modem



A seguire la desorizione dei pulsanti, dei oampi informativi e delle relative pagine di modifioa
oonfigurazione oorrelati a quanto presente nella pagina Configurazione LAN privata".

lnforma lnforma lnforma lnformazione zione zione zione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Aggiorna pagina
Premere il pulsante per l'aggiornamento
delle informazioni presenti nella pagina.
Registra modifiohe
3alva e rende permanenti le modifiohe
impostate alla oonfigurazione del
modem.
Pulsanti
3tato modem
Premere il pulsante per visualizzare la
pagina 3tato modem" del modem.



Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 17

1.4.4 1.4.4 1.4.4 1.4.4 lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP lmpostazioni servizio UCP
ll servizio UCP (Uynamio ost Configuration Protoool) il protooollo di oonfigurazione ed assegnazione
automatioa degli indirizzi lP ai o||enr oollegati in LAN al modem, in pratioa una teonioa piu semplioe ma
oomplementare della modalit di assegnazione manuale degli indirizzi lP.

1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative alle impostazioni del servizio UCP del
modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valo valo valo valore re re re 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
lndirizzo lP
iniziale
xxx.xxx.xxx.xxx valore iniziale dell'insieme di indirizzi
assegnabili dal servizio UCP ai o||enr
appartenenti alla LAN privata.
lndirizzo lP
finale
xxx.xxx.xxx.xxx valore finale dell'insieme di indirizzi
assegnabili dal servizio UCP ai o||enr
appartenenti alla LAN privata.
lndirizzi lP
assegnati
n Numero di indirizzi oorrentemente assegnati
dal servizio UCP (relativo a tutti i olient
oonnessi in LAN al modem, ovvero sia via
oavo Lthernet o u3B, ohe wireless (senza
oavo) wi-li).

Alice Gate W2+


18 Amministrazione del modem

1.4.5 1.4.5 1.4.5 1.4.5 Collegamenti LAN Collegamenti LAN Collegamenti LAN Collegamenti LAN
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative di tutti i oollegamenti di o||enr oonnessi al
modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Lthernet

1ipo
u3B
Aoronimo teonioo dell'interfaooia utilizzata
per il oollegamento via oavo del o||enr.
Nome ..... Nome del o||enr rilevato via UCP.
l| oampo pu essere vuoro ne| oaso |n ou| ||
oompurer o || o|spos|r|vo non abb|a oef|n|ro
o gesr|ro ra|e oaro.
lndirizzo MAC nn:nn:nn:nn: nn:nn ldentifioativo univooo MAC del o||enr
oollegato.
lndirizzo lP xxx.xxx.xxx.xxx
lndirizzo lP del o||enr oollegato.
Connesso 0||enr oollegato presente e attivo. 3tato
Non oonnesso 0||enr oollegato non attivo.



Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 19

1.4.6 1.4.6 1.4.6 1.4.6 lmpostazioni servizio virtual 3erver lmpostazioni servizio virtual 3erver lmpostazioni servizio virtual 3erver lmpostazioni servizio virtual 3erver
ll servizio di virtual 3erver oonsente un aooesso diretto a o||enr della LAN privata da parte di altri sistemi
su lnternet utilizzando oome indirizzo pubblioo quello assegnato al modem e oome porte 1CP/uUP
quelle impostate.

1ale sezione visualizza le impostazioni piu signifioative del servizio virtual 3erver del modem.
l oampi informativi oontrassegnati oon sono da intendersi oome modifioabili.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Nome .....
Nome del o||enr looale rilevato via UCP.
l| oampo pu essere vuoro ne| oaso |n ou| ||
o||enr non abb|a oef|n|ro o gesr|ro ra|e oaro.
lndirizzo MAC nn:nn:nn:nn:nn:nn
lndirizzo univooo MAC del o||enr looale
oollegato.
lndirizzo lP
looale
xxx.xxx.xxx.xxx lndirizzo lP del o||enr looale oollegato.
Porta looale n
Numero della porta logioa 1CP/uUP del
o||enr looale oggetto di traduzione da/verso
la rete lnternet.
Porta pubblioa n
Numero della porta logioa 1CP/uUP della
rete lnternet oggetto di traduzione da/verso
il o||enr looale.
1utti
1CP Protooollo
uUP
Protooollo/i oggetto di traduzione tra le porte
looali e pubbliohe sopra definite.
Uisabilitato 3tato
Abilitato
3tato di abilitazione del o||enr al servizio
virtual 3erver.
lnfo
Premere il pulsante per visualizzare una
sintesi delle avvertenze e informazioni
relative al servizio virtual 3erver.
Aggiungi
Premere il pulsante per aggiungere un o||enr
looale abilitato al servizio virtual 3erver.
Modifioa
Premere il pulsante per modifioare le
impostazioni del o||enr looale al servizio
virtual 3erver.
Pulsanti
Uisabilita
Premere il pulsante per disabilitare tutti i
olient dal servizio virtual 3erver.
Alice Gate W2+


20 Amministrazione del modem

1.4.6.1 1.4.6.1 1.4.6.1 1.4.6.1 Modifioa impostazioni servizio virtual 3erver Modifioa impostazioni servizio virtual 3erver Modifioa impostazioni servizio virtual 3erver Modifioa impostazioni servizio virtual 3erver
1.4.6.1.1 1.4.6.1.1 1.4.6.1.1 1.4.6.1.1 4gg|unra nuovo o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server 4gg|unra nuovo o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server 4gg|unra nuovo o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server 4gg|unra nuovo o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server
Premere il pulsante Aggiungi" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" Premere il pulsante Aggiungi" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" Premere il pulsante Aggiungi" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" Premere il pulsante Aggiungi" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di della pagina di della pagina di della pagina di
Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" per aggiungere un o||enr looale abilitato al servizio virtual 3erver. A questo
punto si aooede alla pagina di aggiungi oonfigurazione, oome illustrata nella figura a seguire.



L' possibile agire sulle seguenti impostazioni:
speoifioare speoifioare speoifioare speoifioare il numero della il numero della il numero della il numero della Porta pubblioa Porta pubblioa Porta pubblioa Porta pubblioa" "" " (porta logioa 1CP/uUP della rete lnternet
oggetto di traduzione da/verso il o||enr looale) oppure usare il oarattere per una selezione
di tutte le porte logiohe
tramite il menu a tendina, sele sele sele selezionare il zionare il zionare il zionare il o||enr o||enr o||enr o||enr, soegliendolo fra quelli attivi
speoifioare speoifioare speoifioare speoifioare il numero della il numero della il numero della il numero della Porta looale Porta looale Porta looale Porta looale" "" " (porta logioa 1CP/uUP del o||enr looale oggetto di
traduzione da/verso la rete lnternet) oppure usare il oarattere per una selezione di tutte le
porte logiohe
va va va variare il riare il riare il riare il Protooollo Protooollo Protooollo Protooollo" oggetto di traduzione tra le porte looali e pubbliohe sopra definite,
soegliendo tra 1CP, uUP o 1utti.

lare olio sul pulsante Conferma" Conferma" Conferma" Conferma" per attivare per attivare per attivare per attivare le nuove impostazioni.
lare olio sul pulsante Annulla" Annulla" Annulla" Annulla" per per per per non non non non attivare attivare attivare attivare alouna nuova impostazione.

Avvertenze oampi Protooollo", Porta pubblioa" e Porta looale Avvertenze oampi Protooollo", Porta pubblioa" e Porta looale Avvertenze oampi Protooollo", Porta pubblioa" e Porta looale Avvertenze oampi Protooollo", Porta pubblioa" e Porta looale": ": ": ":
nel Protooollo" impostato oome 1utti", aooettata una sola regola oon "
nel oaso in oui solo un oampo Porta pubblioa/looale" oontenga il valore " e l'altro
oampo Porta looale/pubblioa" sia valorizzato oon un valore speoifioo diverso da ",
quest'ultimo valore verr impostato automatioamente in entrambi i oampi Porta"


Nel oaso in oui il oampo Nome:lndirizzo lP looale" relativo al olient da oonfigurare non
dovesse oomparire fra i valori del menu a tendina, verifioare ohe il verifioare ohe il verifioare ohe il verifioare ohe il o||enr o||enr o||enr o||enr sia aooeso e sia aooeso e sia aooeso e sia aooeso e
oonnesso al oonnesso al oonnesso al oonnesso al modem modem modem modem.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 21


Uopo aver oliooato su Conferma" o Annulla", viene automatioamente visualizzata la pagina
Configurazione LAN privata" ohe presenter le impostazioni aggiornate ed in essere al momento.

1.4.6.1.2 1.4.6.1.2 1.4.6.1.2 1.4.6.1.2 Moo|f|oa |mposraz|on| o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server Moo|f|oa |mposraz|on| o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server Moo|f|oa |mposraz|on| o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server Moo|f|oa |mposraz|on| o||enr ab|||raro a| serv|z|o v|rrua| Server
0gni o||enr abilitato al servizio virtual 3erver presentato in una speoifioa riga oon le relative
impostazioni e un pulsante Modifioa Modifioa Modifioa Modifioa" per suooessive modifiohe delle impostazioni stesse.


Premere il pulsante Modifioa" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Modifioa" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Modifioa" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Modifioa" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di
Configurazione LAN pr Configurazione LAN pr Configurazione LAN pr Configurazione LAN privata" ivata" ivata" ivata" oorrispondente alla riga del o||enr abilitato al servizio virtual 3erver per
modifioare le relative impostazioni. A questo punto si aooede alla pagina di modifioa oonfigurazione,
oome illustrata nella figura a seguire.



L' possibile variare i parametri attivi al momento e/o variare lo stato dell'abilitazione del servizio virtual
3erver oppure eliminarlo dalla lista di quelli oonfigurati per il servizio.

lare olio sul pulsante Conferma" Conferma" Conferma" Conferma" per attivare per attivare per attivare per attivare le nuove impostazioni.
lare olio sul pulsante Annulla" Annulla" Annulla" Annulla" per per per per non non non non attivare attivare attivare attivare alouna nuova impostazione.

Alice Gate W2+


22 Amministrazione del modem


Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e
temporaneamente temporaneamente temporaneamente temporaneamente, al fine di poterne verifioare la relativa funzionalit.
L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla
permanente permanente permanente permanente (vedi ulteriori dettagli e punti di attenzione in sezione 1.4.1 Moo|f|ohe
oonf|guraz|one ).

Uopo aver oliooato su Conferma" o Annulla", viene automatioamente visualizzata la pagina
Configurazione LAN privata" ohe presenter le impostazioni aggiornate ed in essere al momento.
1.4.6.1.3 1.4.6.1.3 1.4.6.1.3 1.4.6.1.3 l|sab|||ra rurre |e |mposraz|on| o| o||enr ab|||rar| a| serv|z|o v|rrua| Server l|sab|||ra rurre |e |mposraz|on| o| o||enr ab|||rar| a| serv|z|o v|rrua| Server l|sab|||ra rurre |e |mposraz|on| o| o||enr ab|||rar| a| serv|z|o v|rrua| Server l|sab|||ra rurre |e |mposraz|on| o| o||enr ab|||rar| a| serv|z|o v|rrua| Server
Aooanto al pulsante Aggiungi" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di
Configurazione LAN privata", presente anohe un pulsante Uisabilita Uisabilita Uisabilita Uisabilita".


Premere il pulsante Uisabilita" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Uisabilita" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Uisabilita" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di Premere il pulsante Uisabilita" della sezione lmpostazioni servizio virtual 3erver" della pagina di
Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" Configurazione LAN privata" per disabilitare istantaneamente tutti olient abilitati al servizio virtual
3erver.

lare olio sul pulsante Conferma" Conferma" Conferma" Conferma" per attivare per attivare per attivare per attivare le nuove impostazioni.
lare olio sul pulsante Annulla" Annulla" Annulla" Annulla" per per per per non non non non attivare attivare attivare attivare alouna nuova impostazione.


Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e
temporanea temporanea temporanea temporaneamente mente mente mente, al fine di poterne verifioare la relativa funzionalit.
L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla
permanente permanente permanente permanente (vedi ulteriori dettagli e punti di attenzione in sezione 1.4.1 Moo|f|ohe
oonf|guraz|one mooem).

Uopo aver oliooato su Conferma" o Annulla", viene automatioamente visualizzata la pagina
Configurazione LAN privata" ohe presenter le impostazioni aggiornate ed in essere al momento.


Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 23

1.5 1.5 1.5 1.5 Configurazione wi Configurazione wi Configurazione wi Configurazione wi- -- -li li li li
Uopo l'aooesso alla pagina di 3tato modem" (vedere sez. 1.1 4ooesso a||a pag|na sraro oe| mooem),
premere il pulsante Configura Configura Configura Configura" presente nella sezione Collegamento wi Collegamento wi Collegamento wi Collegamento wi- -- -li li li li oome nella figura sotto
illustrata.



A questo punto verr visualizzata la Configurazione wi Configurazione wi Configurazione wi Configurazione wi- -- -li li li li, oome illustrata nella figura sotto illustrata.



Alice Gate W2+


2+ Amministrazione del modem

A seguire la desorizione dei oampi informativi, dei pulsanti e delle relative pagine di modifioa
oonfigurazione oorrelati a quanto presente nella pagina Configurazione wi-li".

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Aggiorna pagina
Premere il pulsante per l'aggiornamento
delle informazioni presenti nella pagina.
Registra modifiohe
3alva e rende permanenti le modifiohe
impostate alla oonfigurazione del
modem.
Pulsanti
3tato modem
Premere il pulsante per visualizzare la
pagina 3tato modem" del modem.
1.5.1 1.5.1 1.5.1 1.5.1 lmpostazioni wi lmpostazioni wi lmpostazioni wi lmpostazioni wi- -- -li li li li
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative alle impostazioni della oonfigurazione wi-
li del mdem.
l oampi informativi oontrassegnati oon sono da intendersi oome modifioabili.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Rete wi-li (33lU) Alioe-xxxxxxxx
Nome della rete wireless wi-li (rete
senza fili).
F || va|ore |mposraro e r|porraro ne||a
|errera oe||a 4||oe 0aro ur|||zzara.
Aooesa
lnterfaooia radio del modem aooesa e
funzionalit wi-li attiva.
lnterfaooia radio
3penta
lnterfaooia radio del modem spenta e
funzionalit wi-li non attiva.
Automatioo
lmpostazione per usare il oanale radio
oon le migliori prestazioni.
F || va|ore pre|mposraro o| fabbr|oa.
Canale radio
1, 2, 3, .,13
Numero del oanale radio impostato
manualmente.
Modalit oifratura
1

wPA-P3K 256 bit Cifratura del oollegamento wi-li in
modalit wPA oon passphrase a 24

1 Cifratura wPA-P3K (wi-li Proteoted Aooess-Pre 3hared Key): una reoente teonologia di oifratura ohe garantisoe un
maggiore livello di siourezza rispetto ad altre ed in partioolare rispetto alla piu diffusa modalit wLP. ll suo utilizzo
possibile solo oon le versioni piu reoenti ed evolute dei 3istemi 0perativi e degli adattatori di rete wireless wi-li. La ohiave
di oifratura wPA del modem Alioe oostituita da una sequenza di 24 oaratteri e oifre, ed diversa in oiasoun modem Alioe.
Cifratura wLP 128 bit (wired Lquivalent Privaoy): una teonologia di oifratura meno reoente ohe garantisoe un minore
livello di siourezza rispetto alla modalit wPA. La ohiave di oifratura wLP del modem Alioe oostituita da una sequenza di
13 oaratteri e oifre, ed diversa in oiasoun modem Alioe. Nel oaso in oui il dispositivo wi-li installato supporti la oifratura
wLP, verifioare nel relativo manuale d'uso ohe si tratti della oifratura wLP a 128bit (oome quella del modem) e non di una
oifratura a 40bit.



Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 25

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
oaratteri e ohiave a 256 bit attiva.
l|mposraz|one r|oh|eoe |a
o|sab|||raz|one oe||opz|one o| 0onrro||o
4ooesso.
wLP 128 bit
Cifratura del oollegamento wi-li in
modalit wLP oon lunghezza di ohiave
128 bit attiva.
l|mposraz|one r|oh|eoe |a
o|sab|||raz|one oe||opz|one o| 0onrro||o
4ooesso.
Uisabilitata
Assenza di oifratura del oollegamento
wi-li.
l|mposraz|one preveoe un u|rer|ore
opz|one o| 0onrro||o 4ooesso, ohe pu
essere ab|||raro oppure o|sab|||raro.
A3Cll
valore della ohiave wLP in formato
A3Cll (13 oaratteri).
F || va|ore |mposraro e r|porraro ne||a
|errera oe||a 4||oe 0aro ur|||zzara.
wLP
Hex
valore della ohiave wLP in formato
esadeoimale (24 oaratteri ex).
Chiave di oifratura
wPA-P3K Passphrase
valore della passphrase wPA-P3K.
F || va|ore |mposraro e r|porraro ne||a
|errera oe||a 4||oe 0aro ur|||zzara.
Abilitato
lunzione di oontrollo di aooesso
dispositivi wi-li abilitata.
Controllo Aooesso

So|amenre oon
mooa||r o|frarura
o|sab|||rara.
Uisabilitato
lunzione di oontrollo di aooesso
dispositivi wi-li disabilitata.
Pulsante Modifioa
Premere il pulsante per modifioare le
impostazioni della oonfigurazione wi-li.


1.5.1.1 1.5.1.1 1.5.1.1 1.5.1.1 Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi- -- -li li li li
Premere il pulsante Modifioa" della sezion Premere il pulsante Modifioa" della sezion Premere il pulsante Modifioa" della sezion Premere il pulsante Modifioa" della sezione lmpostazioni wi e lmpostazioni wi e lmpostazioni wi e lmpostazioni wi- -- -li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi- -- -li" li" li" li"
per modifioare le relative impostazioni. A questo punto si aooede alla pagina di modifioa oonfigurazione,
oome illustrata nella figura a seguire.

Alice Gate W2+


26 Amministrazione del modem



L' possibile agire sulle seguenti impostazioni:
tramite il menu a tendina, selezionare se abilitare o disabilitare il oollegamento wi selezionare se abilitare o disabilitare il oollegamento wi selezionare se abilitare o disabilitare il oollegamento wi selezionare se abilitare o disabilitare il oollegamento wi- -- -li li li li,
soegliendo fra Aooesa" o 3penta" per lo stato dell'interfaooia radio
tramite il menu a tendina, selezionare un nuovo oanale radio oppure selezionare un nuovo oanale radio oppure selezionare un nuovo oanale radio oppure selezionare un nuovo oanale radio oppure reimpostare la
funzionalit di soelta automatioa del oanale radio soelta automatioa del oanale radio soelta automatioa del oanale radio soelta automatioa del oanale radio oon migliore prestazione (soelta
oonsigliata)
tramite un olio sul pulsante Refresh Refresh Refresh Refresh" far eseguire manualmente un oiolo di rioeroa del
oanale radio oanale radio oanale radio oanale radio oon migliore prestazione
tramite il menu a tendina, selezionare u selezionare u selezionare u selezionare una nuova modalit di oifra na nuova modalit di oifra na nuova modalit di oifra na nuova modalit di oifrat tt tura ura ura ura, soegliendo fra wPA-
P3K 256 bit" (fortemente oonsigliata) oppure wLP 128bit" oppure Uisabilitata"
(fortemente soonsigliata), vedere sez. 1.6 Moo|f|oa oonf|guraz|one mooa||r o| o|frarura per
le prinoipali linee guida e per i piu importanti punti di attenzione da oonsiderare quando si
intende operare variazioni all'impostazione della modalit di oifratura,
tramite il menu a tendina e so|amenre oon mooa||r o|frarura o|sab|||rara, selezionare se selezionare se selezionare se selezionare se
sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi wi wi wi wi- -- -li li li li, soegliendo fra Uisabilitata" o
Abilitata".
lare olio sul pulsante Conferma" Conferma" Conferma" Conferma" per attivare per attivare per attivare per attivare le nuove impostazioni.
lare olio sul pulsante Annu Annu Annu Annulla" lla" lla" lla" per per per per non non non non attivare attivare attivare attivare alouna nuova impostazione.


Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e
temporaneamente temporaneamente temporaneamente temporaneamente, al fine di poterne verifioare la relativa funzionalit.
L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla
permanente permanente permanente permanente (vedi ulteriori dettagli e punti di attenzione in sezione 1.4.1 Moo|f|ohe
oonf|guraz|one mooem).

Uopo aver oliooato su Conferma" o Annulla", viene automatioamente visualizzata la pagina
Configurazione wi-li" ohe presenter le impostazioni aggiornate ed in essere al momento.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 27

1.5.2 1.5.2 1.5.2 1.5.2 Collegamenti wi Collegamenti wi Collegamenti wi Collegamenti wi- -- -li li li li
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative di tutti i oollegamenti di dispositivi oonnessi via
wi-li al modem.

lnformazio lnformazio lnformazio lnformazione ne ne ne valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
11b 1ipo
11g
Aoronimo teonioo dell'interfaooia wi-li
utilizzata per il oollegamento senza fili del
dispositivo.
11b indioa lo standard lLLL 802.11b per
interfaooe wi-li oon velooit fino a 11Mbps.
11g indioa lo standard lLLL 802.11g per
interfaooe wi-li oon velooit fino a 54Mbps.
Nome ..... Nome del dispositivo wi-li rilevato via UCP.
l| oampo pu essere vuoro ne| oaso |n ou| ||
oompurer o || o|spos|r|vo non abb|a oef|n|ro o
gesr|ro ra|e oaro.
lndirizzo MAC nn.nn.nn.nn.nn.nn ldentifioativo univooo MAC del dispositivo wi-
li oollegato.
lndirizzo lP xxx.xxx.xxx.xxx lndirizzo lP del dispositivo wi-li oollegato.
velooit 1, 2, 5.5, 11 Mbps
(per 1ipo 11b)
6, 9, 12, 18, 24, 36,
48 e 54 Mbps
(per 1ipo 11g)
velooit del oollegamento radio wi-li.

3egnale Numero peroentuale
oppure
lmmagine grafioa
(eventualmente
oolorata nei diversi
livelli, es. rosso oon
segnale soarso, giallo
per segnale medio,
verde per segnale
buono)
Livello del segnale radio wi-li.
Connesso ll dispositivo wi-li oollegato presente e
attivo.
3tato
Non oonnesso ll dispositivo wi-li oollegato non attivo.
Alice Gate W2+


28 Amministrazione del modem

lnformazio lnformazio lnformazio lnformazione ne ne ne valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Modifioa l| pu|sanre presenre so|o oon Mooa||r
o|frarura o|sab|||rara e 0onrro||o aooesso
ab|||raro.
Permette di modifioare l'abilitazione
dell'aooesso da parte di un dispositivo wi-li
al modem.
Pulsanti
Registra l| pu|sanre presenre so|o oonMooa||r
o|frarura o|sab|||rara e 0onrro||o aooess
ab|||raro.
Permette di abilitare l'aooesso da parte di un
dispositivo wi-li al modem, quando questo
impostato in modalit oifratura disabilitata
(NB. equivale alla pressione del pulsante
Reg Reg Reg Reg" posto sul retro del modem).
1.5.2.1 1.5.2.1 1.5.2.1 1.5.2.1 Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi Modifioa impostazioni wi- -- -li li li li
Premere il pulsante Modifioa" della sezione Collegamenti wi Premere il pulsante Modifioa" della sezione Collegamenti wi Premere il pulsante Modifioa" della sezione Collegamenti wi Premere il pulsante Modifioa" della sezione Collegamenti wi- -- -li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi li" della pagina di Configurazione wi- -- -li" li" li" li"
per modifioare le relative impostazioni. A questo punto si aooede alla pagina di modifioa oonfigurazione,
oome illustrata nella figura a seguire.

L' possibile agire sulle seguenti impostazioni:
tramite il menu a tendina e so|amenre oon mooa||r o|frarura o|sab|||rara, selezionare se selezionare se selezionare se selezionare se
sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi sottoporre o meno al oontrollo di aooesso i dispositivi wi wi wi wi- -- -li li li li in questione, soegliendo fra
Uisabilita" o Abilita".
lare olio sul pulsante Conferma" Conferma" Conferma" Conferma" per attivare per attivare per attivare per attivare le nuove impostazioni.
lare olio sul pulsante Annulla" Annulla" Annulla" Annulla" per per per per n nn non on on on attivare attivare attivare attivare alouna nuova impostazione.


Uopo aver effettuato qualsiasi mo Uopo aver effettuato qualsiasi mo Uopo aver effettuato qualsiasi mo Uopo aver effettuato qualsiasi modifioa, questa attivata istantaneamente e difioa, questa attivata istantaneamente e difioa, questa attivata istantaneamente e difioa, questa attivata istantaneamente e
temporaneamente temporaneamente temporaneamente temporaneamente, al fine di poterne verifioare la relativa funzionalit.
L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla permanente L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla permanente L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla permanente L' neoessario effettuare un'operazione di Registra modifiohe" per renderla permanente
(vedi ulteriori dettagli e punti di attenzione in sezione 1.4.1 Moo|f|ohe oonf|guraz|one
mooem).

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 29

1.5.3 1.5.3 1.5.3 1.5.3 3ervizio Alioe vooe wi 3ervizio Alioe vooe wi 3ervizio Alioe vooe wi 3ervizio Alioe vooe wi- -- -li li li li
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative ai terminali wi-li per servizi Alioe vooe
oollegate al modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Numero telefonioo
Numero di telefono assegnato al
terminale wi-li per servizi vooe (volP).
ldentifioativo terminale
ldentifioativo univooo MAC del terminale
wi-li assooiato al numero telefonioo.
1.5.4 1.5.4 1.5.4 1.5.4 ldentifioativi opzione wi ldentifioativi opzione wi ldentifioativi opzione wi ldentifioativi opzione wi- -- -li li li li
1ale sezione visualizza le informazioni piu signifioative relative agli identifioativi teonioi della opzione wi-
li del modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Nome Alioe 0ate w2+
lndioa il nome oommeroiale dell'opzione
wi-li oppure del prodotto stesso.
ardware x.x lndioa la versione del hardware.
3oftware x.x lndioa la versione del software.

Alice Gate W2+


30 Amministrazione del modem

1.6 1.6 1.6 1.6 Modifioa oonfigurazione modalit di oifratura Modifioa oonfigurazione modalit di oifratura Modifioa oonfigurazione modalit di oifratura Modifioa oonfigurazione modalit di oifratura
Nel oaso in oui anohe solo uno dei oomputer o dei terminali wi-li da oollegare al modem via wi-li non
supporti la modalit di oifratura impostata nel modem stesso, neoessario modifioare la modalit di
oifratura dei oollegamenti wi-li: a tal fine opportuno oonsiderare una serie di punti di attenzione ed
aloune speoifiohe linee guida operative.
1.6.1 1.6.1 1.6.1 1.6.1 uso della modalit di oifratura uso della modalit di oifratura uso della modalit di oifratura uso della modalit di oifratura
L' buona norma L' buona norma L' buona norma L' buona norma proteggere sempre il oollegamento wi proteggere sempre il oollegamento wi proteggere sempre il oollegamento wi proteggere sempre il oollegamento wi- -- -li li li li lasoiando impostato sul lasoiando impostato sul lasoiando impostato sul lasoiando impostato sul modem modem modem modem una modalit una modalit una modalit una modalit
di oifratura di oifratura di oifratura di oifratura allo soopo di evitare ohe utenti non autorizzati utilizzino la vostra oonnessione ad lnternet ed
aooedano ai dati memorizzati nei vostri dispositivi wi-li.

1utti i oomputer e 1utti i oomputer e 1utti i oomputer e 1utti i oomputer e terminali terminali terminali terminali wi wi wi wi- -- -li li li li ohe si desiderano ooll ohe si desiderano ooll ohe si desiderano ooll ohe si desiderano oollegare via wi egare via wi egare via wi egare via wi- -- -li devono li devono li devono li devono
essere essere essere essere oonfigurati oon la stessa modalit e ohiave di oifratura impostata nel oonfigurati oon la stessa modalit e ohiave di oifratura impostata nel oonfigurati oon la stessa modalit e ohiave di oifratura impostata nel oonfigurati oon la stessa modalit e ohiave di oifratura impostata nel
modem. modem. modem. modem.
Le ohiavi di oifratura wPA e wLP da utilizzarsi nei oollegamenti wi-li verso il
modem sono riportate nella lettera della Alioe Card utilizzata.

Le modalit di oifratura supportate dal modem sono wPA, wLP e nessuna oifratura.

ll modem inizialmente impost ll modem inizialmente impost ll modem inizialmente impost ll modem inizialmente impostato oon la ato oon la ato oon la ato oon la modalit modalit modalit modalit di oifratura wPA. di oifratura wPA. di oifratura wPA. di oifratura wPA. 3i suggerisoe 3i suggerisoe 3i suggerisoe 3i suggerisoe
oomunque l'utilizzo della oifratura wPA oomunque l'utilizzo della oifratura wPA oomunque l'utilizzo della oifratura wPA oomunque l'utilizzo della oifratura wPA (quando reso possibile dalle oaratteristiohe
dei oomputer e dispositivi oollegati) rispetto alla oifratura wLP, peroh nettamente
piu sioura.
L' L' L' L' fortemente soonsigl fortemente soonsigl fortemente soonsigl fortemente soonsigliato iato iato iato disabilitare la oifratura del disabilitare la oifratura del disabilitare la oifratura del disabilitare la oifratura del oollegamento wi oollegamento wi oollegamento wi oollegamento wi- -- -li li li li in quanto
rende possibile ad utenti non autorizzati l'utilizzo della vostra oonnessione ad
lnternet e l'aooesso ai dati memorizzati nei vostri dispositivi wi-li oollegati.


Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 31

1.6.2 1.6.2 1.6.2 1.6.2 Linee guida per la modifioa Linee guida per la modifioa Linee guida per la modifioa Linee guida per la modifioa della modalit di oifratura della modalit di oifratura della modalit di oifratura della modalit di oifratura
Per modifioare la modalit di oifratura dei oollegamenti wi-li neoessario prooedere a:
1. modifioare la modalit di oifratura nel nel nel nel modem modem modem modem, utilizzando un oollegamento via oavo tra un
oomputer ed il modem stesso
2. modifioare la modalit di oifratura su tutti i oomputer e i su tutti i oomputer e i su tutti i oomputer e i su tutti i oomputer e i terminali terminali terminali terminali wi wi wi wi- -- -li oollegati al li oollegati al li oollegati al li oollegati al modem modem modem modem. .. .

3e si dispone di un oomputer 3e si dispone di un oomputer 3e si dispone di un oomputer 3e si dispone di un oomputer, oollegato o oollegabile via Lthernet o u3B al modem gi
installato:
1. inserire nel oomputer il CU autoinstallante
2. selezionare lnstallazione" e poi Altra lnstallazione"
3. selezionare wi-li"
4. proseguire seoondo le indioazioni dei vari passi suooessivi sino al termine della
prooedura di modifioa della oifratura sia lato modem sia lato oomputer

3e non si dispone di un oomputer 3e non si dispone di un oomputer 3e non si dispone di un oomputer 3e non si dispone di un oomputer oontattare il 3ervizio Clienti 1eleoom ltalia (vedere sezione
2 l|so|uz|one lrob|em|) per la modifioa della modalit di oifratura nel modem.

Per la modifioa della modalit di oifratura su altri terminali wi-li fare riferimento alle relative istruzioni.

Alice Gate W2+


32 Amministrazione del modem

1.7 1.7 1.7 1.7 lnformazioni sulla oonfigurazione Alioe vooe per profili AU3L oon lnformazioni sulla oonfigurazione Alioe vooe per profili AU3L oon lnformazioni sulla oonfigurazione Alioe vooe per profili AU3L oon lnformazioni sulla oonfigurazione Alioe vooe per profili AU3L oon
opzione vooe opzione vooe opzione vooe opzione vooe
3e si ha sottosoritto un profilo AU3L oomprensivo dell'opzione vooe 3e si ha sottosoritto un profilo AU3L oomprensivo dell'opzione vooe 3e si ha sottosoritto un profilo AU3L oomprensivo dell'opzione vooe 3e si ha sottosoritto un profilo AU3L oomprensivo dell'opzione vooe, possibile verifioare, ed
eventualmente gestire, la oonfigurazione dei servizi vooe su lP (volP) fruita attraverso telefoni,
videotelefoni e altri terminali 1eleoom ltalia (es. Aladino volP).

Uopo l'aooesso alla pagina di 3tato modem" (vedere sezione 1.1 4ooesso a||a pag|na sraro oe|
mooem), premere il pulsante lnfo" lnfo" lnfo" lnfo" presente nella sezione 3ervizi addizionali" 3ervizi addizionali" 3ervizi addizionali" 3ervizi addizionali" in oorrispondenza della
vooe Alioe vooe" Alioe vooe" Alioe vooe" Alioe vooe" oome nella figura sotto illustrata.


A questo punto si aooede alla pagina di Configurazione Alioe vooe Configurazione Alioe vooe Configurazione Alioe vooe Configurazione Alioe vooe, oome nella figura sotto illustrata.


A seguire la desorizione dei oampi informativi, dei pulsanti e delle relative pagine di modifioa
oonfigurazione oorrelati a quanto presente nella pagina Configurazione volP".

lnformaz lnformaz lnformaz lnformazione ione ione ione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Aggiorna pagina Premere il pulsante per l'aggiornamento
delle informazioni presenti nella pagina.
Pulsanti
3tato modem Premere il pulsante per visualizzare la pagina
3tato modem" del modem.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 33

1.7.1 1.7.1 1.7.1 1.7.1 3ervizio Alioe vooe 3ervizio Alioe vooe 3ervizio Alioe vooe 3ervizio Alioe vooe
1ale sezione visualizza le impostazioni piu signifioative del servizio addizionale Alioe vooe sottosoritto.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Numero telefonioo
Numero di telefono assegnato al modem per
servizi vooe su lP (volP).
Assooiato ll numero telefonioo assooiato ad un
terminale volP.
3tato
Non assooiato ll numero telefonioo non assooiato ad
aloun terminale volP.
Aladino volP
1ipo terminale
... .
1ipologia di terminale volP assooiato al
numero di telefono (ad es. Aladino volP).
Per aloune tipologie di terminale volP, il testo
visualizzato quando oliooato apre
automatioamente la pagina di oonfigurazione
del terminale stesso.
1ipo
oollegamento
Lthernet
wi-li
Modalit di oollegamento del terminale volP
assooiato al numero di telefono al modem.
lare olio sulla vooe per aooedere alla pagina
di oonfigurazione del oollegamento (LAN o
wi-li).

1.7.2 1.7.2 1.7.2 1.7.2 0pzioni addizionali 0pzioni addizionali 0pzioni addizionali 0pzioni addizionali
1ale sezione visualizza le opzioni addizionali esterne per servizi Alioe vooe oollegate al modem.

lnformazione lnformazione lnformazione lnformazione valore valore valore valore 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato 3ignifioato
Aladino volP Nome opzione
addizionale
... .
Nome dell'opzione addizionale
oorrispondente di norma alla tipologia del
terminale volP oollegato al modem.
Attiva
L'opzione addizionale oollegata al modem
ed attiva..
3tato
Non attiva
L'opzione addizionale oollegata al modem
e non attiva.
Pulsante Configura
uando oliooato apre automatioamente la
pagina di oonfigurazione del terminale
stesso.

Alice Gate W2+


3+ Amministrazione del modem

2 22 2 Risoluzione Problemi Risoluzione Problemi Risoluzione Problemi Risoluzione Problemi
Ui seguito sono fornite aloune indioazioni utili nella risoluzione di eventuali problemi ohe potrebbero
presentarsi durante l'uso del modem.

Altre utili indioazioni Altre utili indioazioni Altre utili indioazioni Altre utili indioazioni per la risoluzione di eventuali problemi relativi al oollegamento di un oomputer al
modem, si trovano nella 0uida d'installazione presente nel CU autoinstallante Alioe si trovano nella 0uida d'installazione presente nel CU autoinstallante Alioe si trovano nella 0uida d'installazione presente nel CU autoinstallante Alioe si trovano nella 0uida d'installazione presente nel CU autoinstallante Alioe (oliooare su
Assistenza teonioa" nel menu prinoipale e suooessivamente selezionare 0uida").

3e le indioazioni sopra oitate non risolvono l'eventuale problema, oonsultare l'area oonsultare l'area oonsultare l'area oonsultare l'area A33l31LNLA A33l31LNLA A33l31LNLA A33l31LNLA
1LCNlCA AU3L 1LCNlCA AU3L 1LCNlCA AU3L 1LCNlCA AU3L presente sul sito lnternet gw.alioeadsl.it/alioehelp gw.alioeadsl.it/alioehelp gw.alioeadsl.it/alioehelp gw.alioeadsl.it/alioehelp oppure oontattare il 3e oontattare il 3e oontattare il 3e oontattare il 3ervizio Clienti rvizio Clienti rvizio Clienti rvizio Clienti
1eleoom ltalia. 1eleoom ltalia. 1eleoom ltalia. 1eleoom ltalia.

ll 3ervizio Clienti 1eleoom ltalia ll 3ervizio Clienti 1eleoom ltalia ll 3ervizio Clienti 1eleoom ltalia ll 3ervizio Clienti 1eleoom ltalia a disposizione:
per i profili Alioe Rioarioabile e Alioe lree per i profili Alioe Rioarioabile e Alioe lree per i profili Alioe Rioarioabile e Alioe lree per i profili Alioe Rioarioabile e Alioe lree, al numero telefonioo 892187 892187 892187 892187 tutti i giorni dalle ore 8
alle 24
per tutti gli altri profili Alioe altri profili Alioe altri profili Alioe altri profili Alioe, al numero telefonioo gratuito 187.

3intomo 3intomo 3intomo 3intomo Probabile Causa Probabile Causa Probabile Causa Probabile Causa 3oluzione 3oluzione 3oluzione 3oluzione
ll pulsante di aooensione
non stato premuto
Premere il pulsante di aooensione.
ll modem non alimentato verifioare ohe l'alimentatore sia
oollegato al modem ed alla presa
elettrioa.
L'Alioe Card non inserita
nel modem (spia Power"
verde lampeggiante)
lnserire l'Alioe Card.
La spia luminosa
Power" non si
aooende verde stabile
L'Alioe Card inserita nel
verso sbagliato (spia
Power" verde
lampeggiante)
Lstrarre l'Alioe Card e inserirla nel
verso oorretto (oontatto dorato
verso il lato antenne).
La spia luminosa
AU3L" non si
aooende verde stabile
ll oollegamento telefonioo
non oorretto
Controllare i oollegamenti alla
linea telefonioa oome indioato
nella Cu|oa o|nsra||az|one.
ll oavo Lthernet in dotazione
non oollegato alla porta
Lthernet del modem
Collegare il oavo Lthernet ad una
delle porte Lthernet del modem.
La spia luminosa
L1" non si aooende
ll oavo Lthernet in dotazione
non oollegato al oomputer
Collegare il oavo Lthernet al
oomputer.
La spia luminosa wi-
li" si aooende rosso
L' stato spento il oanale
radio wi-li del modem.
verifioare ed eventualmente
modifioare l'impostazione wi-li
del oanale radio sul modem.

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 35

3intomo 3intomo 3intomo 3intomo Probabile Causa Probabile Causa Probabile Causa Probabile Causa 3oluzione 3oluzione 3oluzione 3oluzione
La spia luminosa wi-
li" si aooende verde
fisso, il traffioo dati
assente.
3ono state modifioate nel
modem le impostazioni wi-
li di modalit di oifratura
(wPA/ wLP/ nessuna
oifratura) oppure
i dispositivi terminali wi-li
oollegati non sono
oonfigurati oorrettamente
verifioare ed eventualmente
modifioare le impostazioni wi-li di
identifioativo di rete (33lU) o di
modalit di oifratura (wPA/ wLP/
nessuna oifratura) sul modem e
sui dispositivi wi-li oollegati, in
modo ohe oorrispondano ai valori
indioati nella lettera Alioe Card e
ohe tutti i dispositivi wi-li
utilizzino la stessa modalit di
oifratura impostata nel modem.
ll protooollo 1CP/lP di rete
non installato sulla
interfaooia di rete utilizzata
(Lthernet o u3B)
lare riferimento alla
dooumentazione del proprio
3istema 0perativo per la
oonfigurazione del protooollo
1CP/lP.
ll protooollo 1CP/lP di rete
installato ma la
oonfigurazione dell'indirizzo
lP non oorretta
Configurare la soheda di rete per
ottenere automatioamente un
indirizzo lP oppure assegnare un
indirizzo lP statioo nella sottorete
192.168.1.1/255.255.255.0 oon
default gateway e UN3 server
192.168.1.1.
ll browser ha impostato un
server proxy
Aooedere alle 0pzioni lnternet del
browser e deselezionare il server
Proxy (vedere sezione 2.1
4ooesso a||a pag|na sraro mooem.
oonf|guraz|one browser).
Nel oaso di utilizzo di
dispositivi wi-li, le
impostazioni wi-li di
identifioativo di rete (33lU)
o di modalit di oifratura
(wPA/ wLP/
no-oifratura) non sono
oorrette
verifioare ed eventualmente
modifioare le impostazioni wi-li di
identifioativo di rete (33lU) o di
modalit di oifratura (wPA/ wLP/
nessuna oifratura) sul modem e
sui dispositivi wi-li oollegati, in
modo ohe oorrispondano ai valori
indioati nella lettera Alioe Card e
ohe tutti i dispositivi wi-li
utilizzino la stessa modalit di
oifratura impostata nel modem.
Nel oaso di utilizzo di
dispositivi wi-li, manoata
oopertura radio
vedere sezione 3 los|z|onamenro
appararo della 0uida
d'installazione.
L impossibile
aooedere ad lnternet
Nel oaso di utilizzo di
dispositivi wi-li, questi non
sono oertifioati wi-li
utilizzare unioamente dispositivi
wi-li oertifioati 802.11 b o
802.11g e verifioarne la oorretta
installazione e oonfigurazione
oonsultando la relativa
dooumentazione di prodotto.
Alice Gate W2+


36 Amministrazione del modem

2.1 2.1 2.1 2.1 Aooesso alla pagina stato modem: oonfigurazione browser e Aooesso alla pagina stato modem: oonfigurazione browser e Aooesso alla pagina stato modem: oonfigurazione browser e Aooesso alla pagina stato modem: oonfigurazione browser e
oonnessioni di rete oonnessioni di rete oonnessioni di rete oonnessioni di rete
2.1.1 2.1.1 2.1.1 2.1.1 3istemi 0perativi windows 3istemi 0perativi windows 3istemi 0perativi windows 3istemi 0perativi windows
1. avviare lnternet Lxplorer
2. selezionare nella barra superiore della finestra il menu 3trumenti"
3. selezionare 0pzioni lnternet"
4. selezionare Connessioni" e poi lmpostazioni LAN (rete looale)"
5. verifioare ohe l'opzione utilizza un server proxy." N0N sia selezionata e qualora fosse
vioeversa selezionata, deselezionarla e quindi oliooare su 0K
6. a questo punto, digitando http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 nel oampo lndirizzo" del browser viene
visualizzata la pagina di stato del modem.
2.1.2 2.1.2 2.1.2 2.1.2 3istemi 0perativi Mao0310 3istemi 0perativi Mao0310 3istemi 0perativi Mao0310 3istemi 0perativi Mao0310
1. dal menu Mela selezionare Postazione Postazione Postazione Postazione e poi Preferenze Network... Preferenze Network... Preferenze Network... Preferenze Network...
7. selezionare dal menu a tendina Postazione Postazione Postazione Postazione la vooe A AA Alioe lioe lioe lioe (preoedentemente oreata)
8. dal menu a tendina Mostra Mostra Mostra Mostra (Configura Configura Configura Configura su aloune versioni dello stesso 3istemi 0perativo),
selezionare Porte Network Attive Porte Network Attive Porte Network Attive Porte Network Attive
9. selezionare l'interfaooia di rete utilizzata (es. Lthernet Lthernet Lthernet Lthernet lntegrata oppure quella
dell'adattatore wi adattatore wi adattatore wi adattatore wi- -- -l ll li ii i) e verifioare ohe nel menu a tendina Connessione via Connessione via Connessione via Connessione via sia selezionata
10. duplioare l'interfaooia oliooando sul pulsante Uuplioa Uuplioa Uuplioa Uuplioa (questa operazione duplioa la
oonfigurazione aggiungendo Copia al nome dell'interfaooia di rete (ad es. Lthernet lntegrata
Copia)
11. selezionare 0K 0K 0K 0K
12. selezionare la oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata e, tenendo premuto il pulsante del mouse,
trasoinare questa vooe al di sotto di quella originale (ad esempio trasoinare Lthernet
lntegrata Copia al di sotto di Lthernet lntegrata)

La oonfigurazione oreata deve risiedere sotto quella di or La oonfigurazione oreata deve risiedere sotto quella di or La oonfigurazione oreata deve risiedere sotto quella di or La oonfigurazione oreata deve risiedere sotto quella di origine igine igine igine affinoh funzioni tutto
oorrettamente.
13. dal menu Mostra Mostra Mostra Mostra selezionare la oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata oonfigurazione appena oreata (ad esempio Lthernet
lntegrata Copia)
14. selezionare PPPoL PPPoL PPPoL PPPoL
15. deselezionare Collegamento usando PPPoL

Alice Gate W2+

Amministrazione del modem 37

16. selezionare 1CP/lP 1CP/lP 1CP/lP 1CP/lP
17. selezionare utilizzo di UCP dal menu Configura e assiourarsi ohe gli altri valori siano nulli
18. premere il pulsante Applioa Applioa Applioa Applioa
19. dopo poohi istanti verranno visualizzate le informazioni lndirizzo lP, 3ottorete e Router
20. verifioare ohe il proxy server sia disabilitato
21. dal menu Mela selezionare P PP Postazione ostazione ostazione ostazione e poi Preferenze Network... Preferenze Network... Preferenze Network... Preferenze Network...
22. selezionare l'interfaooia di rete selezionare l'interfaooia di rete selezionare l'interfaooia di rete selezionare l'interfaooia di rete attualmente oonfigurata (ad esempio Lthernet lntegrata
Copia) dal menu a oomparsa Mostra Mostra Mostra Mostra (o Configura Configura Configura Configura su sistemi preoedenti al 10.1)
23. selezionare Proxy Proxy Proxy Proxy
24. verifioare ohe tutti le vooi oon indioato Proxy siano deselezionate Proxy siano deselezionate Proxy siano deselezionate Proxy siano deselezionate
25. verifioare ohe il oampo 3erver Proxy l1P non oontenga aloun valore
26. premere il pulsante Applioa Applioa Applioa Applioa
27. avviare il browser
28. a questo punto, digitando http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 http://192.168.1.1 nel oampo lndirizzo" del browser viene
visualizzata la pagina di stato del modem.

Potrebbero piacerti anche