Fundao Rotria

Guia de Referncia
2009-10

Fundao Rotria do Rotary International

 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contedo
1
1 1 2 2

Plio Plus
Desafio 100 Milhes de Dlares do Rotary Subsdios Plio Plus Subsdios Parceiros Plio Plus Materiais

Programa de Subsdios Humanitrios

Subsdios Subsdios Subsdios Subsdios Materiais Sade, Fome e Humanidade (3-H) Equivalentes Distritais Simplificados para Servios Voluntrios

3
3 4 5 6 8

Programas Educacionais
Bolsas Educacionais Subsdios Rotary para Professores Universitrios Centros Rotary de Estudos Internacionais Intercmbio de Grupos de Estudos (IGE) Materiais

9
9 10 11 12 14

Ex-Participantes de Programas da Fundao Rotria Captao de Recursos

Fundo Anual para Programas Fundo Permanente Para onde devo enviar minha contribuio? Reconhecimento por Contribuies Materiais

15 15
15 16 17 18 18

Sistema SHARE Plano Viso de Futuro Materiais Gerais

Central de Atendimento

19 20 21
21

Contatos Zonais Contatos Distritais

21 22

Plio Plus
Desafio 100 Milhes
De

Dlares

Do

rotary

A Fundao Bill e Melinda Gates outorgou Fundao Rotria um subsdio de 100 milhes de dlares que o Rotary equiparar no decorrer de trs anos para financiar trabalhos de erradicao da plio. Com isso a extraordinria dedicao dos rotarianos e o sucesso do programa Plio Plus esto sendo emaltecidos.
E-mail: rotarys100millionchallenge@rotary .org; telefone: +1-847-424-5244

subsDios Plio Plus

ObjetivO

FinanciamentO

inscriO

aprOvaO

Apoiar atividades de erradicao da poliomielite, tais como dias nacionais de imunizao e monitorao da transmisso do vrus em pases que recentemente se tornaram endmicos ou de alto risco. Subsdios Plio Plus provm do Fundo Plio Plus e de verbas do Fundo Distrital de Utilizao Controlada (FDUC). Os pedidos so geralmente submetidos por um dos principais parceiros na campanha como a Organizao Mundial da Sade, Unicef ou presidentes de comisso nacional Plio Plus (listados no Official Directory [007-EN]). Pedidos de Subsdios Plio Plus so analisados durante as reunies dos curadores da Fundao.

E-mail: polioplus@rotary .org; telefone: +1-847-866-3305

subsDios Parceiros Plio Plus

ObjetivO

FinanciamentO

inscriO

aprOvaO

Colaborar com as atividades de mobilizao social e vigilncia dos rotarianos em pases endmicos, de alto risco ou que sofreram a importao do vrus da plio. Subsdios Parceiros Plio Plus so financiados por meio de alocaes do Fundo Plio Plus e de doaes do FDUC. Somente so aceitos pedidos submetidos pelos presidentes das comisses nacionais Plio Plus dos pases prioritrios. Pedidos de Subsdios Parceiros Plio Plus so analisados continuamente.

E-mail: polioplus@rotary .org; telefone: +1-847-866-3255

Materiais

sobre

Plio Plus

Plio Plus: Um Presente para as Crianas do Mundo (317-MU) DVD de 11 minutos sobre as ltimas iniciativas do Rotary na erradicao da poliomielite. Desafio 100 Milhes de Dlares do Rotary DVD (985-DVD) Descreve de maneira geral os esforos do Rotary para erradicar a plio e a iniciativa para equiparar, num perodo de trs anos, o subsdio da Fundao Gates. Desafio 100 Milhes de Dlares do Rotary, folheto (986-PT) Descreve o compromisso do Rotary com a erradicao da plio e incentiva apoio ao desafio lanado. Desafio 100 Milhes de Dlares do Rotary, pster (987-PT) Incentiva contribuio ao Desafio 100 Milhes de Dlares do Rotary, sendo ideal para uso em reunies e eventos rotrios. Distintivos End Polio Now (988-EN) com o logotipo da campanha. Cartes com o logotipo End Polio Now (983-EN), em jogos de 12 unidades, so ideais para divulgar as realizaes do Rotary entre amigos e parentes. Cada carto traz uma fotografia ilustrativa da erradicao da plio. End Polio Now em cartolina para colocar no centro de mesas em eventos de arrecadao de fundos. Vitria contra a Plio (329-MU) Livro de autoria do membro da Comisso Internacional do Plio Plus e Ex-Secretrio Geral do RI Herbert A. Pigman, que oferece breve histria do programa Plio Plus, por intermdio do qual o Rotary representou papel de importncia global nos trabalhos de erradicao da poliomielite. Ilustrado com fotografias coloridas (CD com arquivo em formato PDF).
2
Guia de Referncia

Programa de Subsdios Humanitrios

Os subsdios dos Programas Humanitrios apiam clubes e distritos em seus projetos de prestao de servios. Todos os subsdios da Fundao Rotria: 4 Envolvem a ativa participao de rotarianos 4 Contribuem ao desenvolvimento de redes de contato rotrias 4 Cumprem rigorosamente as diretrizes ligadas a gerenciamento de fundos 4 Atendem necessidades humanitrias com o objetivo de prover desenvolvimento sustentvel Os fundos dos subsdios no podem ser utilizados para: 4 Compra de terrenos ou imveis 4 Trabalhos de construo ou reforma 4 Pagamento de salrios ou estipndios a pessoas que trabalham para uma organizao colaboradora ou beneficiria 4 Atividades que incluem estudos de nvel superior, pesquisas, ou desenvolvimento pessoal ou profissional subsDios saDe, foMe
ObjetivO

huManiDaDe (3-h)

FinanciamentO

inscriO

prazO critriOs

para

aprOvaO

Apoiar projetos sustentveis de longo prazo (2 a 4 anos) de combate fome, melhoria das condies de sade ou de promoo do desenvolvimento humano pela implementao de atividades de auto-ajuda. 4 Fundao outorga de US$100.000 a US$300.000 4 Patrocinador contribui com, pelo menos, 10% do valor do subsdio outorgado 4 Passo 1: Apresentar proposta preliminar em formato de carta Fundao para ser analisada 4 Passo 2: Se a proposta for elegvel, a Fundao convidar os patrocinadores a submeter o pedido de Subsdio 3-H 4 Proposta preliminar: 31 de maro 4 Pedido de Subsdio 3-H: 1 de agosto O projeto dever: 4 Ser financiado por clubes/distritos que tenham colaborado no patrocnio de projeto de Subsdio Equivalente no qinqnio anterior entrega do pedido de Subsdio 3-H
3

aprOvaO relatriOs

4 Usar uma abordagem integrativa 4 Beneficiar grande nmero de pessoas 4 Visar a auto-ajuda 4 Envolver nmero significativo de rotarianos de pelo menos dois pases 4 Ser claramente identificado como projeto apoiado pelo Rotary 4 Ser iniciado, supervisionado e implementado por rotarianos 4 Ser auto-sustentvel aps o esgotamento dos fundos do subsdio Os curadores analisam os pedidos anualmente em abril. O patrocinador internacional e o anfitrio devem colaborar na preparao e encaminhamento de relatrios interinos e final. Os relatrios interinos devem ser submetidos a cada doze meses e o relatrio final dentro de dois meses aps a concluso do projeto.

subsDios equivalentes
ObjetivO FinanciamentO

inscriO prazO

critriOs

para

aprOvaO

Apoiar projetos de prestao de servios humanitrios em cooperao com rotarianos em outro pas. Fundao equipara igualmente (1 a 1) doaes provenientes do FDUC. Para doaes em dinheiro, a Fundao equipara a metade (0,5 a 1). A Fundao oferece subsdios de US$5.000 a US$150.000. Submeter formulrio de pedido de Subsdio Equivalente (disponvel apenas na web). Pedidos so aceitos de 1 de julho a 31 de maro. Pedidos acima de US$25.000 so considerados duas vezes por ano pelos curadores da Fundao Rotria e devem ser recebidos at 1 de agosto para anlise na reunio dos curadores de outubro/novembro e at 15 de dezembro para anlise em maro/abril. 4 O subsdio deve suprir necessidade humanitria de comunidade carente 4 O projeto deve ser novo (projetos em andamento no qualificam) e denotar a participao ativa de rotarianos de ambos os pases envolvidos

Guia de Referncia

aprOvaO relatriOs

4 O subsdio deve obedecer s normas que o regem; visite www.rotary.org ou solicite exemplar das normas ao departamento de Subdios Humanitrios Para Subsdios Equivalentes (US$5.000 a US$25.000), Rotary Clubs e distritos parceiros devem: 4 Manter-se em contato por toda a durao do projeto 4 Formar comisso com pelo menos trs rotarianos 4 Colaborar na identificao das necessidades comunitrias e no planejamento do projeto 4 Visitar o local do projeto sempre que necessrio; o parceiro internacional poder participar compartilhando informaes por correio ou visitando o local do projeto Para Subsdios Equivalentes Competitivos (US$25.001 a US$150.000), Rotary Clubs e distritos parceiros devem: 4 Satisfazer todos os requisitos dos Subsdios Equivalentes de US$5.000 a US$25.000 4 Comprovar formalmente que a comunidade necessita do projeto 4 Fornecer informaes indicativas da viabilidade e manuteno do projeto 4 Garantir que haver envolvimento e compromisso comunitrio Parceiros anfitries podem ter simultaneamente no mximo cinco Subsdios Equivalentes em aberto. Pedidos devidamente submetidos sero aprovados entre 1 de agosto e 15 de maio. Os parceiros internacional e anfitrio devem colaborar na preparao e encaminhamento de relatrios interinos e final. Os relatrios interinos devem ser submetidos a cada doze meses e o relatrio final dentro de dois meses aps a concluso do projeto.

subsDios Distritais siMPlificaDos

ObjetivO FinanciamentO

Apoiar distritos em suas atividades de prestao de servios ou iniciativas humanitrias. Mximo de 20% do FDUC com base em 50% das doaes feitas trs anos antes.
5

inscriO prazO

critriOs

para

aprOvaO

aprOvaO relatriOs

Distritos podem enviar apenas um Pedido de Subsdio Distrital Simplificado por ano. Pedidos so aceitos de 1 de julho a 31 de maro, devendo ser entregues no ano rotrio anterior quele em que os fundos sero disponibilizados. 4 O subsdio deve estar de acordo com as normas que o regem. Visite www.rotary.org ou solicite exemplar das normas ao departamento de Subsdios Humanitrios (www.grants@rotary.org) 4 O subsdio deve respeitar a vontade, tradio e cultura da comunidade beneficiada As atividades distritais devem incluir: 4 Avaliao das necessidades da comunidade e planejamento do projeto 4 Nomeao de comisso com pelo menos trs rotarianos para administrar a utilizao dos fundos 4 Implementao do projeto 4 Apresentao de evidncia de envolvimento comunitrio e comprometimento da comunidade beneficiada com o projeto 4 Reunies com fornecedores, autoridades locais, e/ou beneficirios 4 Promoo na mdia local Pedidos sero aprovados entre 1 de agosto e 15 de maio. O distrito deve preparar e submeter relatrios interinos e final. Os relatrios interinos devem ser entregues a cada doze meses e o relatrio final dentro de dois meses aps a concluso do projeto. O distrito no pode ter mais de dois subsdios em aberto ao mesmo tempo. Alm disso, deve enviar relatrio referente ao dispndio de pelo menos 50% das despesas elegveis de um subsdio anterior para poder receber as verbas do segundo subsdio. servios voluntrios Ajudar a financiar viagens de rotarianos e cnjuges para planejar um projeto ou prestar servios diretos em pases rotrios.

subsDios
ObjetivO

Para

Guia de Referncia

FinanciamentO

inscriO

A Fundao oferece subsdio nico de US$3.000 para indivduos e de US$6.000 para grupos de at cinco integrantes. Enviar o formulrio Fundao Rotria Solicitao de Subsdio para Servios Voluntrios (disponvel apenas na web). As inscries so avaliadas por ordem de chegada durante o ano e devem ser submetidas Fundao Rotria pelo menos trs meses antes da data da viagem e aprovadas pelo menos dois meses antes da partida. A elegibilidade dos candidatos tem por base as seguintes diretrizes: 1. H uma necessidade especfica para o projeto identificada pelo parceiro anfitrio 2. A necessidade pode ser sanada por meio das habilidades e experincia do(s) viajante(s) 3. Tais habilidades e experincias no esto disponveis localmente Os scios do clube ou distrito anfitrio devem: 1. Organizar para os rotarianos visitantes encontros com prestadores de servios da comunidade anfitri e/ou autoridades locais 2. Oferecer hospedagem nos lares de rotarianos locais, mas se no for possvel, providenciar acomodaes em hotis 3. Ajudar com o transporte local dos visitantes 4. Visitar e/ou prestar servios no local do projeto 5. Convidar rotarianos visitantes a dar palestras nos clubes locais Os scios do clube ou distrito que enviaram os voluntrios devem: 1. Estabelecer contato com os scios do clube ou distrito anfitrio 2. Divulgar na mdia a misso de planejamento/os servios prestados pelos voluntrios 3. Organizar apresentaes sobre o subsdio Os voluntrios devem prestar servios no local do projeto pelo perodo de 5 a 60 dias (sem incluir os dias necessrios para a viagem). Se o voluntrio desejar permanecer por mais de 60 dias, as despesas incorridas sero de sua responsabilidade.

prazO

critriOs

para

aprOvaO

Os candidatos devem obedecer s normas da Fundao Rotria quanto obteno de seguro de viagem. Providncias referentes a viagem acertadas com o RITS (Servio de Viagem do Rotary International) devem ser tomadas imediatamente aps a aprovao do subsdio e pelo menos 45 dias antes da partida. O no-cumprimento deste requisito poder resultar na mudana das datas da viagem ou at mesmo no cancelamento do subsdio.
aprOvaO relatriOs

Os pedidos de subsdios so considerados de acordo com a ordem de chegada. Os parceiros internacionais e os anfitries devem trabalhar juntos no preparo e entrega de relatrios. Os parceiros anfitries devem submeter o formulrio de Avaliao Ps-Projeto. Cabe aos parceiros internacionais apresentar o relatrio final dentro de dois meses aps a concluso do projeto.

Materiais Guia de Subsdios Equivalentes (144-PT) Fornece diretrizes sobre encaminhamento de pedidos de Subsdios Equivalentes e implementao de projetos. Guia de Subsdios Sade, Fome e Humanidade (3-H) (158-PT) Contm informaes sobre como solicitar Subsdio 3-H. Melhores Prticas para o Gerenciamento de Seu Subsdio Distrital Simplificado (156-PT) Guia com sugestes teis. Subsdios para Servios Voluntrios (150-PT) Folheto com descrio do programa e instrues sobre como pedir o subsdio.

Guia de Referncia

Programas Educacionais
bolsas eDucacionais
ObjetivO FinanciamentO

Outorgar bolsas a estudantes para que promovam a compreenso e a boa vontade internacional. Atravs do FDUC: 4 Bolsa Educacional para Um Ano Letivo A partir de 2010-11: subsdio nico de US$25.000 para cobrir despesas com transporte, estadia, alimentao e imprevistos 4 Bolsa Educacional para Mais de Um Ano Letivo A partir de 2010-11: US$12.500 por ano de estudo, ou seja, um subsdio nico pelo total de US$25.000 4 Bolsas Culturais A partir de 2010-11: subsdio nico de US$12.000 ou de US$17.000, para trs ou seis meses respectivamente, para custear transporte, estadia, treinamento intensivo de idioma e imerso cultural no exterior 4 Fundo para Concesso de Bolsas Educacionais a Pases de Baixa Renda Concede at 32 bolsas de estudos por ano, com base em mrito, a candidatos de naes de baixo poder aquisitivo, sendo que cada distrito ou pas de baixa renda pode apresentar um candidato Enviar o Formulrio de Inscrio para Bolsa Educacional (139-PT). Recebimento na Fundao: 1 de outubro. Consulte o presidente da subcomisso distrital de Bolsas Educacionais para saber o prazo final do distrito. Os candidatos devem ter completado pelo menos dois anos de curso universitrio, ou ter diploma de segundo grau e trabalhado em profisso reconhecida durante dois anos, quando do incio da bolsa. Os candidatos devem demonstrar proficincia no idioma usado no pas anfitrio (excelente proficincia para Bolsas para Um Ano Letivo e Mais de Um Ano Letivo e proficncia bsica a intermediria para Bolsas Culturais). Visite o site do Rotary para mais detalhes. Os candidatos aprovados recebem confirmao at 15 de dezembro.

inscriO prazO

critriOs

para

aprOvaO

aprOvaO

nO

sO elegveis

Rotarianos; scios honorrios; funcionrios de clube, distrito ou qualquer entidade rotria ou do Rotary International; cnjuges, descendentes diretos (filhos ou netos consangneos ou legalmente adotados, nem filhos de cnjuge) ou ascendentes (pais ou avs consangneos) de qualquer pessoa viva enquadrada nas categorias mencionadas; cnjuges de descendentes diretos.

E-mail: contact .center@rotary .org; telefone: +1-847-866-3000

subsDios rotary
ObjetivO

Para

Professores universitrios

FinanciamentO inscriO

prazO

critriOs

para

aprOvaO

aprOvaO

Disponibilizar subsdios a professores de nvel superior para lecionar em universidades ou faculdades de pases de baixa renda e, dessa maneira, promover maior compreenso e desenvolvimento. FDUC (a partir de 2010-11): US$14.000 para 3 a 5 meses; US$25.000 para 6 a 10 meses. Distritos enviam o Formulrio de Inscrio a Subsdios Rotary para Professores Universitrios (disponvel apenas na web). Recebimento na Fundao: 1 de outubro. Consulte o presidente da subcomisso distrital de Bolsas Educacionais sobre o prazo final do distrito. O pas de residncia do bolsista e o pas anfitrio devero possuir pelo menos um Rotary Club. O candidato deve: 4 estar empregado (ou ter sido empregado, no caso de aposentados) em faculdade ou universidade por pelo menos trs anos 4 lecionar disciplina acadmica til ao pas anfitrio e ter fluncia na lngua deste (visite o site do Rotary para mais detalhes) 4 os candidatos podem ser ou no ser rotarianos 15 de dezembro para aulas iniciando no ano rotrio seguinte.

E-mail: contact .center@rotary .org; telefone: +1-847-866-3000

10

Guia de Referncia

centros rotary De estuDos internacionais na rea De Paz e resoluo De conflitos

ObjetivO

FinanciamentO inscriO prazO

critriOs

para

aprOvaO

aprOvaO

nO

sO elegveis

Oferecer a indivduos comprometidos com a paz e compreenso entre as naes a oportunidade de fazer mestrado ou certificado de desenvolvimento profissional no setor de paz e resoluo de conflitos em um dos sete Centros Rotary. Cobre transporte, taxas escolares, estadia, alimentao e certas despesas por toda a durao da bolsa. Distritos enviam Inscrio para Bolsa Rotary pela Paz Mundial (083-PT). Recebimento na Fundao: 1 de julho. Os distritos podero submeter nmero ilimitado de inscries de candidatos qualificados. Consulte o presidente da comisso distrital de Bolsas Rotary pela Paz Mundial sobre o prazo final do distrito. Os candidatos devem: 4 Possuir diploma universitrio 4 Ter experincia prtica de trabalho ou servio em rea relevante 4 Demonstrar srio interesse pela paz e compreenso mundial Visite www.rotary.org para mais detalhes. Anualmente so selecionados at um mximo de 60 bolsistas para mestrado e 50 para o certificado dentre candidatos do mundo inteiro. Os candidatos aprovados recebem confirmao at 15 de dezembro. Rotarianos; scios honorrios; funcionrios de clube, distrito ou qualquer entidade rotria ou do Rotary International; cnjuges, descendentes diretos (filhos ou netos consangneos ou legalmente adotados, nem filhos de cnjuge) ou ascendentes (pais ou avs consangneos) de qualquer pessoa viva enquadrada nas categorias mencionadas; cnjuges de descendentes diretos.

E-mail: contact .center@rotary .org; telefone: +1-847-866-3000

11

intercMbio
ObjetivO

De

GruPos

De

estuDos (iGe)

FinanciamentO

Financiar o intercmbio de equipes integradas por jovens profissionais ou empresrios no-rotarianos entre distritos localizados em pases diferentes. A constituio das equipes de IGE pode variar dependendo de seu enfoque. Elas podem ser integradas por representantes de uma nica profisso, ter interesses humanitrios ou envolver intercmbio entre pases vizinhos. Por intermdio do Fundo Mundial, cobre transporte de ida e volta (em classe econmica) de quatro membros e do lder da equipe para estadia de quatro a seis semanas. Os distritos podem inscrever-se anualmente a bolsas de IGE por intermdio do Fundo Mundial, independentemente de suas contribuies Fundao Rotria. Os distritos podem alocar numerrio do FDUC para enviar uma equipe de IGE. Em 2009-10 o custo de enviar uma equipe ser de US$11.000 (ou US$6.000 no caso de intercmbio com pas vizinho) e em 2010-11 ser de US$ US$13.000 (ou US$7.000 no caso de pas vizinho). Distritos tambm tm a opo de doar FDUC ao parceiro para cobrir o custo do envio de uma equipe. Os distritos podem enviar at duas equipes por ano (uma patrocinada pelo Fundo Mundial e a outra atravs do FDUC ou de doao de FDUC). Financiamento adicional disponvel do Fundo Mundial s equipes de IGE: 4 At US$1.000 por equipe para estudo de idioma (FDUC pode ser usado para complementar) 4 At US$500 por intercmbio para financiar os gastos de participao da equipe visitante na conferncia distrital Os distritos tambm podem alocar os seguintes valores do FDUC: 4 US$2.000 para cada no-rotariano adicional (no mximo dois) que integrar a equipe (no caso de intercmbio entre pases vizinhos, o valor cai para US$1.000 para cada no-rotariano) 4 US$500 adicionais para a orientao da equipe

12

Guia de Referncia

Exclusivamente no caso de pases de baixa renda: 4 US$600, no mximo, para ajudar a cobrir as despesas de transporte da equipe visitante dentro do distrito 4 Subsdio adicional de US$2.500 no caso de distritos que abrangem mais de um pas para custear o transporte da equipe visitante pelo distrito Distritos enviam os seguintes documentos: 4 Inscrio Distrital para IGE (disponvel apenas na web) 4 Inscrio para Lder de Equipe de IGE (260-PT) 4 Inscrio para Membro de Equipe de IGE (161-PT), uma por participante Inscrio distrital a ser recebida pela Fundao: 1 de outubro. Inscries do lder e membros da equipe devem ser recebidas at 45 dias antes da partida, caso contrrio a Fundao poder cancelar ou adiar o intercmbio. Consulte o presidente da comisso distrital de IGE sobre o prazo final do distrito. Os membros da equipe: 4 No podem ser rotarianos 4 Devem ter entre 25 e 40 anos de idade 4 Tm de estar empregados em perodo integral em profisso ou negcio reconhecido e ter dois anos de experincia em seu setor profissional 4 Devem ser cidados do pas patrocinador 4 Devem residir ou trabalhar no distrito patrocinador 4 No podem ser cnjuges ou descendentes diretos (filhos ou netos consangneos ou legalmente adotados) de rotarianos O rotariano lder de equipe no pode ser, por ocasio da viagem, governador de distrito, ex-governador imediato ou governador eleito, nem cnjuge ou descendente direto (filho ou neto consangneo ou legalmente adotado) de rotariano que tenha um dos ttulos acima. Ex-governadores de distrito somente podero liderar equipes de IGE se a escolha do lder foi por meio de seleo aberta no distrito. Em nenhuma circunstncia cnjuges e outros parentes podero acompanhar o lder ou membros da equipe durante a viagem.Visite www.rotary.org para mais detalhes.
13

inscriO

prazO

critriOs

para

aprOvaO

aprOvaO

Os distritos recebem a confirmao do emparceiramento at 31 de janeiro ou antes do incio da assemblia internacional.

E-mail: contact .center@rotary .org; telefone: +1-847-866-3000

Materiais Diretrizes para Rotarianos: Bolsas Educacionais e Subsdios Rotary para Professores Universitrios (012-PT) Informaes em CD-ROM para clubes e distritos sobre como patrocinar e receber bolsistas e professores universitrios. Bolsas Educacionais e Subsdios Rotary para Professores Universitrios (132-PT) Folheto em quatro cores para clubes e distritos, com informaes sobre os programas e procedimentos para inscrio. Reconnections (128-PT) Boletim semestral que destaca as realizaes de ex-participantes de programas da Fundao Rotria. Centros Rotary de Estudos Internacionais Guia para Rotarianos (085-PT) Informaes para clubes e distritos sobre como patrocinar e receber Bolsistas Rotary pela Paz Mundial. Ex-bolsistas Centros Rotary (092-PT) Folheto que destaca os ex-bolsistas dos Centros Rotary e as posies que ocupam atualmente em organizaes e governos internacionais. Inclui relatos sobre ex-bolsistas por regio. Peace is Possible (829-DVD) Vdeo de seis minutos sobre o histrico e os objetivos dos Centros Rotary de Estudos Internacionais e do programa de Bolsas Rotary pela Paz Mundial. Intercmbio de Grupos de Estudos (160-PT) Folheto em quatro cores para clubes e distritos, que descreve o programa de IGE, inclusive procedimentos para inscrio a participantes, empregadores e rotarianos. Intercmbio de Grupos de Estudos Guia para Rotarianos (165-PT) Publicao elaborada para ajudar os distritos a patrocinar e receber equipes de IGE. Disponvel em CD-ROM.

14

Guia de Referncia

Ex-Participantes de Programas da Fundao Rotria

Desde 1947, mais de 105.000 pessoas participaram dos programas da Fundao, entre eles Bolsas Educacionais, Bolsas Rotary pela Paz Mundial, Intercmbio de Grupos de Estudos, Programa Rotary para Estudos sobre Paz e Conflitos, Subsdios Rotary para Professores Universitrios e Subsdios para Servios Voluntrios. Talentosos e dedicados causa, os ex-beneficirios dos programas da Fundao conhecem o Rotary a fundo e compartilham o ideal da organizao, dispondo-se a dar palestras em eventos e participar de projetos rotrios. Estas pessoas advogam o trabalho da Fundao, pois do personalidade a seus programas e senso de comprometimento com a comunidade mundial. Ex-participantes servem como voluntrios em projetos comunitrios e internacionais e possuem enorme potencial para se tornar rotarianos e doadores da Fundao. As associaes de ex-bolsistas da Fundao fazem parte da Rede de Ex-Participantes de Programas da Fundao Rotria. Essas associaes so integradas por pessoas de determinada rea geogrfica e com interesses em comum que se unem para prestar servios e desfrutar companheirismo. Existem atualmente 68 associaes de ex-bolsistas e seu nmero aumenta continuamente. Contate o presidente da subcomisso distrital de ex-participantes de programas da Fundao para identificar aqueles que estariam disponveis para dar palestra em reunio ou participar de atividades do clube.
E-mail: alumni@rotary .org

Captao de Recursos
funDo anual
ObjetivO
Para

ProGraMas Providenciar os recursos necessrios para custear os programas da Fundao. Visite o site do Rotary para mais detalhes. Contribuies realizadas por indivduos, clubes e distritos so investidas por trs anos. Aps trs anos: 4 50% da contribuio original so devolvidos ao distrito atravs do FDUC

cOmO

FunciOna

15

4 50% da contribuio original so creditados ao Fundo Mundial para apoiar programas da Fundao Rotria e patrocinar uma bolsa de IGE para cada distrito todos os anos 4 Os juros gerados pelo montante inicialmente investido so utilizados para absorver custos administrativos e podem tambm ser aplicados em programas da Fundao Contribuies ao Fundo Anual para Programas so vlidas para a obteno dos ttulos de Contribuinte Especial da Fundao Rotria, Companheiro Paul Harris, Companheiro Paul Harris por Doaes Mltiplas e Doadores Extraordinrios.

recOnhecimentOs

funDo PerManente
ObjetivO

cOmO

FunciOna

tipOs

recOnhecimentOs

Garantir a existncia da Fundao e de seus programas por longo prazo. A renda disponvel para uso derivada do Fundo Permanente permite que a Fundao expanda seus programas atuais e/ou passe a patrocinar outros novos. Visite o site do Rotary para mais detalhes. As contribuies so investidas perpetuamente. Uma porcentagem do total do fundo alocada anualmente em benefcio dos programas da Fundao. 4 Contribuies diretas de bens, investimento ou dinheiro 4 Doaes de renda vitalcia (truste irrevogvel, doaes para fins de caridade, doaes anuais para fins de caridade ou consrcios de fundos de renda) 4 Doaes realizadas por meio de testamento ou legado Qualquer pessoa que informe a Fundao de que a incluiu em seu testamento ou legado, ou que efetue uma contribuio direta de pelo menos US$1.000, reconhecida pelos curadores como Benfeitor. Aqueles que informam a Fundao que incluram em benefcio desta uma doao extraordinria de US$10.000 ou mais em seus planos de legado passam a pertencer Sociedade de Doadores Testamentrios da Fundao Rotria. Os que encaminham contribuies monetrias so reconhecidos como Doadores Extraordinrios.

16

Guia de Referncia

Para

onDe Devo enviar Minha contribuio?

Estados Unidos The Rotary Foundation 14280 Collections Center Drive Chicago, IL 60693 EUA Canad The Rotary Foundation (Canada) Box B9322 P.O. Box 9100, Postal Station F Toronto, ON M4Y 3A5 Canad Brasil Rotary International Rua Tagipuru 209 01156-000 So Paulo, S.P. Brasil Regio Meridional da Amrica do Sul Rotary International Florida 1, P.2 1005 Buenos Aires, C.F. Argentina Europa e frica Rotary International Witikonerstrasse 15 CH-8032 Zurich Sua Gr-Bretanha e Irlanda RI in Great Britain and Ireland Kinwarton Road Alcester, Warwickshire B49 6PB Inglaterra

Sul da sia Rotary International Thapar House 2nd Floor, Central Wing 124 Janpath New Delhi 110 001 ndia Sul do Pacfico e Filipinas Rotary International McNamara Centre, Level 2 100 George Street Paramatta, N.S.W. 2150 Austrlia Japo Rotary International NS3 Building 1F 2-51-3 Akabane, Kita-ku Tokyo, 115-0045 Japo Coria Rotary International Room 705, Miwon Building 43 Yoido-dong, Yongdungpo-gu Seul, 150-733 Coria

17

reconheciMento
ObjetivO

Por

contribuies Reconhecer indivduos pelo suporte financeiro concedido Fundao. Visite o site do Rotary para mais detalhes. Contribuinte Especial da Fundao Rotria: Para contribuies de US$100. Companheiro Paul Harris: Para contribuies de US$1.000. Companheiro Paul Harris por Doaes Mltiplas: Para contribuies de US$2.000 a US$9.999. Paul Harris Society: Contribuies anuais de US$1.000 (administrada pelo distrito). Benfeitor: Para contribuies de US$1.000 ao Fundo Permanente ou proviso no legado a referido fundo. Sociedade de Doadores Testamentrios: Para proviso no legado de pelo menos US$10.000. Doador Extraordinrio: Para contribuies diretas de pelo menos US$10.000. Sociedade Arch C. Klumph: Para contribuies diretas de pelo menos US$250.000.

tipOs

E-mail: contact .center@rotary .org; telefone: +1-847-866-3000

Materiais Todos os Rotarianos, Todos os Anos (957-PT) Para ser entregue a todos os scios do clube, explica a importncia de participar e contribuir aos programas da Fundao Rotria. Todos os Rotarianos, Todos os Anos, Kit Sucesso (958-PT) Materiais informativos para auxiliar lderes de clubes e distritos a alcanar as respectivas metas com relao ao Fundo Anual para Programas. Every Rotarian, Every Year Newsletter Para uma assinatura gratuita desse boletim, basta acessar www.rotary.org/newsletters. Todos os Rotarianos, Todos os Anos (978-MU) DVD de 9 minutos que divulga os programas da Fundao e subsdios disponveis graas a doaes ao Fundo Anual para Programas. Paul Harris Society (099-PT) Folheto descritivo desse programa que administrado individualmente pelos distritos e cujo objetivo homenagear doadores que se comprometeram a contribuir com pelo menos US$1.000, todos os anos,
18
Guia de Referncia

ao Fundo Anual para Programas, Plio Plus ou programas de Subsdios Humanitrios. Duas Necessidades, Duas Maneiras de Ajudar (173-PT) Descreve o Fundo Anual para Programas e o Fundo Permanente, enfatizando a necessidade do encaminhamento de doaes e a importncia desses fundos para o trabalho de prestao de servios internacionais do Rotary. Garantindo o Futuro Seu Legado Fundao Rotria (183-PT) Informaes sobre como apoiar o Fundo Permanente. Inclui textos sugeridos para legados e codicilos. Acompanham cartes de Promessa de Doao de Benfeitor.

Sistema SHARE
O Sistema SHARE um mecanismo para outorga de subsdios da Fundao Rotria. O sistema permite que as contribuies Fundao por intermdio do Fundo Anual para Programas sejam transformadas em Bolsas Educacionais, Subsdios Equivalentes, Intercmbio de Grupos de Estudos, entre outras opes. No final de cada ano fiscal, as contribuies dos distritos ao Fundo Anual para Programas so divididas e creditadas a dois fundos: 50% ao Fundo Mundial e 50% ao Fundo Distrital de Utilizao Controlada (FDUC). Os 50% encaminhados ao Fundo Mundial financiam os programas mundiais dos quais todos os distritos e Rotary Clubs podem participar, independentemente das suas contribuies entidade. Os 50% restantes do FDUC so usados pelos distritos nos programas de seu maior interesse, entre eles, Bolsas Educacionais, crdito equivalente parte do patrocinador em projeto beneficiado com Subsdio Equivalente, Intercmbio de Grupos de Estudos adicional, etc. Os clubes tm acesso a tais fundos por intermdio da comisso distrital da Fundao Rotria. ciclo share

De trs anos Do

Outro aspecto do sistema SHARE seu distinto ciclo de financiamento, que prev o investimento das doaes por perodo de trs anos antes da aplicao nos programas da entidade. Esse ciclo de trs anos d ao distrito tempo para planejar seu envolvimento com os programas e selecionar os participantes, alm de gerar rendimento que a Fundao utiliza para cobrir seus gastos administrativos e com os trabalhos de captao de recursos.
E-mail: share .mailbox@rotary .org; telefone: +1-847-866-3362

19

Plano Viso de Futuro da Fundao Rotria

Recentemente a Fundao Rotria lanou nova estrutura para a concesso de subsdios. Haver dois tipos de subsdios: 1. Subsdios Distritais, que semelhana dos Subsdios Distritais Simplificados sero flexveis, simples e inovadores. Clubes e distritos colaboram no financiamento de projetos e iniciativas de pequeno porte de natureza educacional ou humanitria. Tais projetos e iniciativas devero dar suporte misso da Fundao Rotria e ao mesmo tempo permitir a expanso do campo de atuao dos clubes e distritos. Subsdios Distritais tm o propsito de facilitar o acesso dos clubes e distritos aos fundos e simplificar o processo de envio de relatrios Fundao. 2. Subsdios Globais sero outorgados a projetos e atividades de maior mbito que oferecem oportunidades de atuar em campos mais estratgicos e autosustentveis. Esses subsdios tero seis reas de enfoque: Paz e preveno e resoluo de conflitos Preveno e tratamento de doenas Recursos hdricos e saneamento Sade materna e infantil Educao bsica e alfabetizao Desenvolvimento econmico e comunitrio Ser possvel escolher entre duas opes: Projetos desenvolvidos por clubes e distritos sero similares a projetos maiores envolvendo os atuais Subsdios Equivalentes, Subsdios 3-H, IGEs e Bolsas Educacionais. Para ser elegvel, tanto o projeto humanitrio quanto o educacional dever ter um oramento de, no mnimo, US$15.000 e tratar de necessidades referentes a uma das seis reas de enfoque. A Fundao equiparar as contribuies enviadas por clubes e distritos. Para o financiamento total de cada atividade, as contribuies em dinheiro sero equiparadas na proporo 0,5:1 e as doaes de FDUC sero equiparadas na ntegra. Subsdios conjuntos podero ser coordenados com um parceiro estratgico. A Fundao ir sugerir projetos e atividades que j possuem processos padronizados de planejamento, implementao, monitoramento e envio de relatrios. Prev-se que os subsdios conjuntos sero financiados totalmente pelo Fundo Mundial ou em colaborao com um parceiro estratgico. Aproximadamente 100 distritos participaro da fase experimental de trs anos de durao a partir de 2010 para testar essa nova estrutura de subsdios. Todos os clubes e distritos passaro a utilizar a nova estrutura a partir de 2013-14.

20

Guia de Referncia

Leia mais sobre o Plano Viso de Futuro e obtenha as ltimas informaes sobre o assunto em www.rotary.org/futurevision.
E-mail: newgrantspilot@rotary .org

Materiais

Gerais

Carto sobre a Fundao Rotria (159-PT) Resumo estatstico sobre a organizao, sua abrangncia e programas. Manual da Comisso Distrital da Fundao Rotria (300-PT) Detalhes sobre a Fundao, seus programas e financiamentos fornecidos. Relatrio Anual da Fundao Rotria (187B-PT) Relatrio ilustrado sobre as realizaes e programas da Fundao, disponvel anualmente em dezembro, com informaes importantes retiradas do mais recente relatrio financeiro auditado da entidade. A Fundao Rotria: Vale a Pena Participar (131-PT) Vdeo de oito minutos que destaca aspectos interessantes do Intercmbio de Grupos de Estudos (IGE), Subsdios Equivalentes, Plio Plus e Bolsas Educacionais. central FundaO rOtria

de atendimentO da

Uma central de atendimento est disponvel aos rotarianos dos Estados Unidos e do Canad. Estes podem, via e-mail (contact.center@rotary.org) ou telefone (+1-866-976-8279), checar o status de suas doaes, verificar prazos para entrega de inscries, obter informaes de contato e encaminhar questes gerais sobre a Fundao Rotria. contatos

zonais

Os coordenadores regionais da Fundao Rotria (CRFR) so responsveis pela promoo geral dos programas da entidade e pela captao de recursos em prol desta nas respectivas zonas ou reas. Os CRFRs treinam suas equipes e os lderes distritais quanto ao estabelecimento e alcance das metas dos programas e de levantamento de fundos nos respectivos distritos. Integram a equipe do coordenador regional da Fundao Rotria seus coordenadores regionais assistentes, um coordenador de ex-participantes de programas da Fundao e um coordenador zonal do desafio para erradicar a plio. Cada uma dessas pessoas excelente fonte de informaes para lderes de clube e distrito. Os coordenadores regionais assistentes ajudam os coordenadores regionais da Fundao Rotria em todas as reas relacionadas entidade, inclusive oferecendo
21

aos distritos assistncia no alcance de suas metas anuais relacionadas iniciativa Todos os Rotarianos Todos os Anos, na captao de doaes de US$10.000 ou mais, e no envolvimento com os programas educacionais e de subsdios humanitrios. O coordenador de ex-participantes de programas da Fundao Rotria incentiva os clubes e distritos a envolver ex-bolsistas da Fundao em atividades rotrias, a consider-los como rotarianos e doadores potenciais, e a v-los como excelentes divulgadores dos programas da Fundao. Os membros da equipe zonal podem ser excelentes palestrantes e instrutores de eventos de clube, distritais e zonais relacionados Fundao. contatos Distritais Para favorecer a continuidade dos trabalhos, os presidentes de comisso distrital da Fundao Rotria devem ser nomeados para mandatos de trs anos, podendo ser afastados do cargo por justa causa mediante a aprovao do presidente do conselho dos curadores. Os governadores indicados de distrito (se j tiverem sido selecionados), cujos mandatos coincidiro com os trs anos do mandato do presidente de comisso, participaro no processo de seleo deste ltimo. O nome do candidato escolhido dever ser submetido Fundao at 1 de maro, ou seja, antes de assumir o cargo em 1 de julho. O presidente de comisso pode ser renomeado para mais trs anos, sendo que os governadores sob cuja liderana ele ir servir devem, obrigatoriamente, participar do processo de seleo. Embora no seja obrigatrio, recomendvel que esta funo seja desempenhada por um ex-governador de distrito. O atual governador de distrito no pode servir como presidente da comisso distrital da Fundao Rotria. Vale ressaltar que os distritos no tero acesso ao FDUC at que tenham nomeado o presidente da referida comisso. Este ltimo presta contas diretamente ao governador de distrito e o uso de verbas do FDUC deve refletir as decises da comisso distrital da Fundao Rotria, a qual formada pelos presidentes das diversas subcomisses da Fundao. Estes so, por sua vez, indicados anualmente pelo governador de distrito a quem serviro. Qualquer pergunta sobre as normas de mandato de trs anos do presidente da comisso distrital da Fundao Rotria deve ser dirigida a trf.administration@rotary.org.

22

Guia de Referncia

Presidente da Comisso Distrital da Fundao Rotria Presidente da Subcomisso Distrital de Doaes Anuais Presidente da Subcomisso de Ex-Participantes de Programas da Fundao Presidente da Subcomisso Distrital do Fundo Permanente Presidente da Subcomisso Distrital de Bolsas Educacionais Presidente da Subcomisso Distrital de IGE Presidente da Subcomisso Distrital Plio Plus Presidente da Subcomisso de Subsdios Presidente da Subcomisso das Bolsas Rotary pela Paz Mundial

23

Fundao Rotria do Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698 EUA +1-847-866-3000 www .rotary .org

219-PT(1208)