Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
REDES DE DISTRIBUCIN
NDICE
1.2. CAERAS MAESTRAS O PRINCIPALES ......................................................................................... 1 1.3. CAERAS DISTRIBUIDORAS O SECUNDARIAS ............................................................................... 1 1.4. CAERAS SUBSIDIARIAS ............................................................................................................. 2 1.5. NUDO ......................................................................................................................................... 2 1.6. TRAMO ....................................................................................................................................... 2 1.7. MALLA ........................................................................................................................................ 2 1.8. CONEXIN DOMICILIARIA ............................................................................................................. 2 1.9. DOTACIN DE CONSUMO ............................................................................................................. 2 1.10. CONSUMO TOTAL...................................................................................................................... 2 1.11. AGUA PRODUCIDA Y AGUA QUE INGRESA A LA RED ................................................................... 2 1.12. AGUA NO CONTABILIZADA ........................................................................................................ 3 1.13. CAUDAL DE DISEO.................................................................................................................. 3
1.13.1. Gasto Hectomtrico ........................................................................................................ 3 1.13.2. Gasto Superficial............................................................................................................. 3 1.13.3. Gasto Por Vivienda ......................................................................................................... 3
2. INFORMACION PREVIA REQUERIDA .............................................................4 3. PARMETROS DE DISEO..............................................................................5 3.1. DETERMINACIN DEL CAUDAL DE DISEO .................................................................................... 5 3.2. VELOCIDADES ............................................................................................................................. 5
3.3.3.1. Redes con Presin de Suministro Fija ...............................................................................6 3.3.3.2. Redes con Presin de Suministro Variable .......................................................................6 3.3.3.3. Cmputo y Presupuesto ......................................................................................................7
4. DISEO DE LA RED DE DISTRIBUCIN.........................................................8 4.1. FORMA DE LA RED .......................................................................................................................8 4.2. SISTEMA PROYECTADO DE LA RED ...............................................................................................8 4.3. ETAPAS DE DISEO PREVISTAS ....................................................................................................8 4.4. ADAPTACIN DEL DISEO EN RELACIN A LA IMPORTANCIA DE LAS POBLACIONES ........................9 4.5. MTODOS DE CLCULO ...............................................................................................................9 4.6. PRESENTACIN DE LOS CLCULOS ..............................................................................................9 4.7. DETALLES CONSTRUCTIVOS .......................................................................................................10
4.7.1. Tapada ..............................................................................................................................10 4.7.2. Anclajes ............................................................................................................................10 4.7.3. Ubicacin..........................................................................................................................10 4.7.4. Obras Singulares .............................................................................................................11 4.7.5. Pendientes........................................................................................................................11 4.7.6. Prueba del Mandrilado ....................................................................................................11
4.10. DOBLE CAERA: AGUA POTABLE Y NO POTABLE....................................................................13 4.11. RIEGO A JARDINES, PARQUES Y LUGARES DE ESPARCIMIENTO ................................................14 5. CONEXIONES DE AGUA DOMICILIARIAS Y ESPECIALES .........................15 5.1. CONEXIN EXTERNA ..................................................................................................................15
5.1.1. Elemento de Unin a la Caera Distribuidora .............................................................15
5.1.1.1. Caera Distribuidora de Hierro Dctil o Asbesto Cemento...........................................15 5.1.1.2. Caera Distribuidora de PVC ...........................................................................................15 5.1.1.3. Caera Distribuidora de PEAD.........................................................................................16
5.1.2. Caeras Externas ...........................................................................................................16 5.1.3. Accesorios y Llave de Paso Maestra.............................................................................16 5.1.4. Caja ...................................................................................................................................17
ii
5.4.3.1. Alimentacin Directa de Artefactos ................................................................................. 22 5.4.3.2. Alimentacin de Tanques ................................................................................................. 22 5.4.3.3. Volumen de los Tanques................................................................................................... 22 5.4.3.4. Sistemas de Elevacin del Agua ...................................................................................... 23
5.4.4. Consideraciones Generales Bsicas Sobre las Instalaciones Internas.................... 24
6. PLANOS A PRESENTAR ................................................................................25 6.1. ESQUEMA DE LA RED DE CLCULO ............................................................................................ 25 6.2. PLANIMETRA ............................................................................................................................ 25 6.3. PLANIALTIMETRAS .................................................................................................................... 26 6.4. DETALLES ................................................................................................................................. 26
iii
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Velocidades usuales en tuberas de la red de distribucin .......................................................5 Tabla 2. Vlvulas de aire .......................................................................................................................12 Tabla 3. Dimetro de la vlvula de cierre en las cmaras de limpieza .................................................13 Tabla 4. Caeras de P.E.A.D ...............................................................................................................16 Tabla 5. Gastos l /seg. correspondiente a las distintas conexiones y caeras....................................20 Tabla 6. Volumen requerido para artefactos o instalaciones en conexiones especiales......................23 Tabla 7. Distribucin del volumen total requerido entre tanque de bombeo y reserva .........................23
iv
1.5. NUDO
Nudo es un punto de la red donde se empalman caeras.
1.6. TRAMO
Es la tubera que vincula dos nudos de la red.
1.7. MALLA
Malla es todo circuito cerrado.
Si se supone que no hay prdidas en el sistema de conduccin y reservas ubicas entre la planta y la distribucin el agua producida es el agua que ingresa a la red. En caso que existan prdidas el valor del agua que efectivamente ingresa a la red es menor.
Cursos de agua con las obras existentes (viaductos, alcantarillas, etc.) y las instalaciones proyectadas. Caractersticas topogrficas de la localidad. Singularidades: vas del ferrocarril, calles pavimentadas actuales y futuras (tipo de pavimento y veredas). Instalaciones importantes tanto a la vista como enterradas de los principales servicios pblicos de la localidad. Radio servido actual y futuro. Poblacin existente y prevista en el horizonte de diseo y perodos intermedios. Densidad de la poblacin y variacin de la densidad y expansin del rea a servir. Caractersticas socioeconmicas de la poblacin en las diferentes zonas a servir. Areas residenciales, comerciales, industriales y mixtas. Caractersticas geotcnicas de los suelos.
que permite pasar del consumo medio diario al consumo mximo diario. Es siempre mayor que uno (1) y lo multiplica.
que permite pasar del consumo mximo diario al consumo mximo horario. Es siempre mayor que uno (1) y lo multiplica.
Nota: el coeficiente = 1 2 permite pasar del consumo medio diario al consumo mximo horario. rendimiento de la red =
Caudal de diseo =
El proyectista debe someter en todos los casos a consideracin del ENOHSa, las razones que lo llevan a fijar valores para los coeficientes 1 , 2 y .
3.2. VELOCIDADES
Se establecen como velocidades usuales las indicadas en la Tabla 1.
DN de la tubera mm menor o igual a 200 250 a 500 mayor de 600 Velocidad m/s 0,30 a 0,90 0,60 a 1,30 0,80 a 2,00
Valores mayores o menores deben ser adecuadamente justificados. La velocidad mxima no deben superar 3,00 m/s.
3.3. DIMETROS
3.3.1. Dimetro Mnimo
El dimetro a utilizar para las caeras que forman las mallas o conforman las caeras principales, debe resultar del respectivo clculo de la red. El dimetro mnimo debe ser de 60 mm. Las caeras secundarias y subsidiarias se podrn proyectar con el dimetro mnimo antes indicado, salvo en zonas de elevada densidad demogrfica donde debe justificarse en cada casa el dimetro a adoptar.
3.3.3. Seleccin de los Dimetros de la Red en Funcin de la Presin de Suministro 3.3.3.1. Redes con Presin de Suministro Fija
Para el caso de redes con presin o presiones de suministro fijadas por la o las cotas de cisternas y/o conexionado a conductos troncales, se debe seleccionar el diseo que conduzca a la menor inversin inicial. Para ello se deben considerar al menos dos (2) alternativas (planteo de mallas), variantes (distintas combinaciones de dimetros) o una combinacin de ambas.
Velocidades y 3.4. Presin de servicio, en funcin de la poblacin y dotacin para los perodos as definidos.
Las mismas deben incluir designacin de los tramos y nudos aguas arriba y aguas abajo, longitud, material, clase, rugosidad, cota de terreno aguas arriba y aguas abajo, caudal, prdida de energa y velocidad. Para los nudos se deben incluir carga esttica, carga dinmica y cota dinmica. La numeracin debe ser coincidente con la del esquema de clculo indicado en el numeral 6.1. En caso de realizarse los clculos en forma manual los mismos deben volcarse en planillas que deben incluir en sus diferentes columnas: ramal, tramo, longitudes de caeras principales, secundarias y total de las mismas, caudales en extremidad, en ruta, de clculo y total, pendiente, prdida de energa, cota piezomtrica, carga disponible, diferencia de cierre y observaciones.
4.7.2. Anclajes
Se debe cumplir lo indicado en el numeral 7.8 del Captulo 10 Conduccin de Agua Cruda y Tratada .
4.7.3. Ubicacin
Las caeras de la red de distribucin podrn colocarse por vereda o por calzada establecindose en 1,00 m. la distancia mnima, en horizontal, a las caeras de cloacas o pluviales paralelas, debiendo stas estar a mayor profundidad. Cuando no se pueda cumplir con las separaciones mnimas o sea necesario pasar por debajo de desages, se deben tomar todas las precauciones de impermeabilidad y soporte que el caso requiera, instalaciones que deben estar detalladamente indicadas en los planos de proyecto. Hasta el dimetro DN 300 mm podrn colocarse indistintamente por vereda o calzada. Los dimetros iguales o superiores a DN 400 mm se deben colocar nicamente por calzada. En avenidas, rutas, calles pavimentadas o calles de gran ancho podr proyectarse la colocacin de caeras de distribucin a cada lado de la calle en lugar de realizar las denominadas conexiones largas. En cada caso la conveniencia de esta solucin debe demostrarse mediante el correspondiente estudio econmico.
4.7.5. Pendientes
Las caeras de DN 300 mm o mayores deben ser colocadas con una pendiente del 2 0/00 cuando la tubera aumenta su cota en el sentido de escurrimiento del agua y del 3 0/00 cuando la tubera disminuye su cota en el sentido de escurrimiento del agua.
4.8. MATERIALES
Se debe cumplir lo indicado en los numerales 8 y 9 del Captulo 10 Conduccin de Agua Cruda y Tratada. Se recomienda, a fin de facilitar las tareas de mantenimiento y reparaciones y evitar la existencia en el depsito de materiales de distintas clases, proyectar las redes y sus ampliaciones tratando, en lo posible de uniformar los materiales, dimetros y piezas especiales a utilizar.
Debe estudiarse muy cuidadosamente el nmero de vlvulas a colocar, debiendo prevalecer un criterio de economa combinado con la funcionalidad normal del servicio. No se admite el empleo de vlvulas de cierre para regular caudales.
Dimetro de la Caera mm 100 a 250 300 a 500 600 a 800 900 a 1200
Deben ir alojadas en cmaras y luego del ramal de conexin debe preverse una vlvula esclusa de cierre del mismo dimetro que la vlvula de aire.
4.9.3. Hidrantes
Se deben conectar sobre las tuberas de DN 75 mm o superior, en vereda, cercanos a las esquinas y con una distancia mxima de 200 m entre ellos. Luego del ramal de conexin debe preverse una vlvula esclusa de cierre del mismo dimetro que el del hidrante.
Se deben colocar en cmaras, bajo vereda, en las esquinas, con una distancia mxima entre ellas o entre toma e hidrante de 200 m.
Dimetro de la Caera mm Menor de 200 250 a 300 400 a 500 600 a 700 800 a 900 1.000 a 1.100
Se debe prever el alejamiento del lquido proveniente de la limpieza de tuberas mediante su conduccin al alcantarillado pluvial o a cauces naturales de forma de evitar inconvenientes a terceros.
DN mm 16 20 25 32 40 50
Caeras de P.E.A.D. DI DE Espesor mm mm mm 11,40 16 2,30 15,40 20 2,30 20,40 25 2,30 26,20 32 2,90 32,60 40 3,70 40,80 50 4,60 Nota: Corresponde a tuberas IRAM N PN10, S DR 11, resina PE 63
Para los dimetros iguales o superior a DN 60 mm se pueden utilizar caeras de hierro dctil K9, que deben responder a lo indicado en el numeral 4.9.1 del Captulo 10 Conduccin de Agua Cruda y Tratada. Las uniones se pueden materializar por una transicin de PEAD, fundicin dctil o bronce y una pieza de unin de bronce o metales inoxidables.
Para dimetros de 60 mm y mayores, la llave de paso debe ser una vlvula esclusa de acuerdo a lo indicado en el numeral 4.9.1.
5.1.4. Caja
La caja, que se puede ubicar en vereda, sobre la pared de la propiedad o en un caballete debe alojar la llave de paso maestra y el tramo de caera que reserva el espacio para el medidor de no colocarse este inicialmente. Si de acuerdo al rgimen tarifario no se prev la colocacin de un medidor puede reducirse el tamao de la caja. Las cajas se pueden construir en PRFV, hormign premoldeado, poliamida o fundicin dctil u otro material aprobado por el ENOHSa. Deben tener aberturas laterales para la entrada y salida de la conexin y tapa de cierre con llave. Las construidas en PRFV y poliamida deber contener pigmentos y/o agregados protectores de la degradacin por la energa radiante y el color del producto final debe ser negro. Las que se coloquen en vereda deben ser diseadas para soportar el empuje lateral provocado por el relleno alrededor de la caja y la carga de una rueda de vehculo apoyada sobre la tapa. Se deben apoyar sobre una base de hormign de cascotes con un espesor de 0,08 metros.
5.1.5. Medidor
Los medidores hasta DN 50 mm deben tener uniones roscadas. Los de DN 60 mm y mayores deben ser a bridas. Deben cumplir con las especificaciones del Captulo 12 Equipos de Medicin de estas Normas.
Conexin Directa de Artefactos en Viviendas Unifamiliares Se adopta 0,20 l/s. Conexin Directa de Artefactos en Viviendas Multifamiliares Debe ser el producto del nmero de unidades funcionales por 0,20 l/s. Conexin Directa de Artefactos en Oficinas, Comercios, Fbricas, etc. (Conexiones de Agua Especiales) Debe ser el producto de la cantidad de artefactos surtidos por 0,13 l/s y con un coeficiente de simultaneidad de 1/2. Se considera cada bao o toilet como un solo artefacto. Conexin Directa a Tanque en Viviendas Unifamiliares o Multifamiliares El volumen recomendado a suministrar es 1000 litros para una vivienda unifamiliar y 850 litros por el nmero de unidades funcionales para las multifamiliares. Dicho volumen debe ser suministrado entre un mnimo de una hora y un mximo de cuatro horas, con lo que as se determina el gasto. Conexin Directa a Tanque en Oficinas, Comercios Depsitos, Fbricas, etc. (Conexiones de Agua Especiales) Determinado el volumen segn el numeral 5.2.3.3,4) y dado que dicho volumen debe ser suministrado entre un mnimo de una hora y un mximo de cuatro horas, se calcula el gasto. Alimentacin por Bomba al Tanque de Reserva en Viviendas Unifamiliares o Multifamiliares Determinado el volumen de tanque segn el numeral 5.2.3.3 1) o 3) el mismo debe ser repartido de acuerdo al numeral 5.2.3.4, 2) para calcular el volumen del tanque intermediario. Dicho volumen debe ser suministrado entre un mnimo de una hora u un mximo de cuatro, lo que permitir determinar el gasto. Alimentacin por Bombeo al Tanque de Reserva en Oficinas, Comercios, Depsitos, Fbricas, etc. (Conexiones de Agua Especiales) Determinado el volumen de tanque segn el numeral 5.2.3.3, 4) y repartido segn el numeral 5.2.3.4, 2) para determinar el volumen de tanque intermediario, el mismo debe ser suministrado entre un mnimo de una hora y un mximo de cuatro horas, lo que permite determinar el gasto.
16 11.40 0.20 0.23 0.25 0.28 0.30 0.32 0.34 0.36 0.37 0.39 0.41 0.42 0.44 0.45 0.47 0.48 0.49 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.57 0.58 0.59 0.60 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.77 0.78 0.79 0.80
20 15.40 0.36 0.41 0.46 0.51 0.55 0.58 0.62 0.65 0.68 0.71 0.74 0.77 0.80 0.82 0.85 0.87 0.90 0.92 0.95 0.97 0.99 1.01 1.03 1.05 1.07 1.09 1.11 1.13 1.15 1.17 1.18 1.20 1.22 1.24 1.25 1.27 1.29 1.30 1.32 1.34 1.35 1.37 1.38 1.40 1.41 1.43 1.44 1.46
25 20.40 0.63 0.72 0.81 0.89 0.96 1.02 1.09 1.14 1.20 1.25 1.30 1.35 1.40 1.45 1.49 1.54 1.58 1.62 1.66 1.70 1.74 1.77 1.81 1.85 1.88 1.91 1.95 1.98 2.01 2.05 2.08 2.11 2.14 2.17 2.20 2.23 2.26 2.29 2.32 2.35 2.37 2.40 2.43 2.45 2.48 2.51 2.53 2.56
32 26.20 1.03 1.19 1.33 1.46 1.58 1.69 1.79 1.89 1.98 2.07 2.15 2.23 2.31 2.39 2.46 2.53 2.60 2.67 2.74 2.80 2.86 2.92 2.98 3.04 3.10 3.16 3.21 3.27 3.32 3.38 3.43 3.48 3.53 3.58 3.63 3.68 3.73 3.78 3.82 3.87 3.91 3.96 4.00 4.05 4.09 4.14 4.18 4.22
D N [ mm ] 40 50 D I [mm] 32.60 40.80 1.60 2.51 1.85 2.07 2.26 2.45 2.61 2.77 2.92 3.07 3.20 3.33 3.46 3.58 3.70 3.81 3.92 4.03 4.13 4.23 4.33 4.43 4.53 4.62 4.71 4.80 4.89 4.98 5.06 5.15 5.23 5.31 5.39 5.47 5.54 5.62 5.70 5.77 5.84 5.92 5.99 6.06 6.13 6.20 6.27 6.34 6.40 6.47 6.53 2.90 3.24 3.55 3.83 4.09 4.34 4.58 4.80 5.01 5.22 5.42 5.61 5.79 5.97 6.14 6.31 6.47 6.63 6.79 6.94 7.09 7.24 7.38 7.52 7.66 7.80 7.93 8.06 8.19 8.32 8.44 8.56 8.69 8.80 8.92 9.04 9.15 9.27 9.38 9.49 9.60 9.71 9.82 9.92 10.03 10.13 10.24
60 60.00 5.42 6.26 7.00 7.67 8.28 8.85 9.39 9.90 10.38 10.84 11.29 11.71 12.12 12.52 12.91 13.28 13.65 14.00 14.35 14.68 15.01 15.34 15.65 15.96 16.27 16.56 16.86 17.15 17.43 17.71 17.98 18.25 18.52 18.78 19.04 19.30 19.55 19.80 20.04 20.29 20.53 20.77 21.00 21.23 21.46 21.69 21.91 22.14
80 80.00 9.64 11.13 12.44 13.63 14.72 15.74 16.70 17.60 18.46 19.28 20.07 20.82 21.55 22.26 22.95 23.61 24.26 24.89 25.50 26.10 26.69 27.26 27.83 28.38 28.92 29.45 29.97 30.48 30.99 31.48 31.97 32.45 32.92 33.39 33.85 34.31 34.75 35.20 35.63 36.07 36.49 36.92 37.33 37.75 38.15 38.56 38.96 39.35
100 100.00 15.06 17.39 19.44 21.30 23.01 24.60 26.09 27.50 28.84 30.12 31.35 32.54 33.68 34.78 35.85 36.89 37.90 38.89 39.85 40.79 41.70 42.60 43.48 44.34 45.18 46.01 46.83 47.63 48.42 49.19 49.95 50.70 51.44 52.17 52.89 53.60 54.30 55.00 55.68 56.35 57.02 57.68 58.33 58.98 59.61 60.25 60.87 61.49
150 150.00 33.89 39.13 43.75 47.93 51.76 55.34 58.70 61.87 64.89 67.78 70.54 73.21 75.78 78.26 80.67 83.01 85.28 87.50 89.66 91.77 93.83 95.85 97.83 99.76 101.66 103.53 105.36 107.16 108.94 110.68 112.39 114.08 115.75 117.39 119.01 120.61 122.19 123.74 125.28 126.80 128.30 129.78 131.25 132.70 134.13 135.55 136.96 138.35
Deben contar con una plataforma de trabajo y el acceso se debe realizar por escaleras fijas que no deben empotrarse por debajo del nivel mximo del agua. Los que se construyan en serie prefabricados deben contar con la aprobacin previa del ENOHSa.
Alimentacin
El volumen total debe ser igual a la suma de los productos del requerido en cada instalacin o artefacto por la cantidad instalada.
2/3 1/3
1/2 1/2
1/3 2/3
1/5 4/5
Tabla 7. Distribucin del volumen total requerido entre tanque de bombeo y reserva
6. PLANOS A PRESENTAR
Se deben confeccionar de acuerdo a las normas IRAM con tamao mximo A1, as como en CAD o GIS.
6.2. PLANIMETRA
En escala no mayor de 1:5000. El amanzanamiento se debe considerar de menores dimensiones que las reales a los efectos de dar lugar a una mejor localizacin de los elementos integrantes de la red. En la misma se deben indicar: 1). Norte. 2). Accidentes geogrficos. 3). Vas de comunicacin (rutas nacionales y/o provinciales). 4). Puntos fijos de nivelacin. 5). Cotas de esquina. 6). Caractersticas de las tuberas: material, tipo de junta, clase y dimetro nominal. 7). Ubicacin de reservas y/o tanques elevados. 8). Vlvulas de cierre DN menor 250 mm. 9). Cmaras para vlvulas de cierre DN igual o mayor de 300 mm. 10). Cmaras para vlvulas de aire. 11). Cmaras de desage. 12). Hidrantes. 13). Cmaras para hidrantes.
14). Cmaras para toma motobomba. 15). Cmara para vlvulas reguladoras de presin. 16). Nudos.
6.3. PLANIALTIMETRAS
En escala horizontal 1:2500, vertical a determinar. Se debe realizar para las tuberas de DN igual o mayor de 300 mm, o cuando lo exija el ENOHSa. Se deben indicar los elementos mencionados en el numeral anterior y en los perfiles altimtricos adems: 1). Cota de terreno natural o pavimento. 2). Cota de intrads. 3). Cota de fondo de zanja, terrapln o tnel. 4). Distancias parciales entre esquinas. Las distancias no deben superar los 200 m. 5). Progresivas. 6). Pendiente de las tuberas.
6.4. DETALLES
En escala 1:1, 1:5, 1:10, 1:20, 1:50 1:100. Cmaras en Planta y Cortes. Colocacin en zanja, Terrapln, Tnel y/o sobre Cunas de Soporte. Anclajes. Cruce de Ferrocarriles. Cruce de Rutas Nacionales y/o Provinciales. Cruce de Cursos de Agua. Cruce de Depresiones del Terreno. Nudos para las tuberas DN mayor 600 mm con Indicacin de Nmero de Pieza, Descripcin, Material y Cantidad. Conexin Domiciliaria. Caja para la Instalacin de Llave Maestra y Medidor. Esquemas de Nudos para las Tuberas DN Menor 600 mm con Indicacin de Nmero de Pieza, Descripcin, Material y Cantidad.