Sei sulla pagina 1di 4

CONVENIO DE TRANSACCION EXTRAJUDICIAL Conste por el presente documento privado de Transaccin Extrajudicial que celebran de una parte Doa

Ana Mara Aramburu Mendizbal con CE No 94756, sealando domicilio real en Avenida Alameda del Corregidor No 224, La Molina y de la otra parte Don Oscar Emilio Giraldo Vargas, con DNI. No 07183816, con domicilio en Gral. Crdova 1033 Jess Mara, de acuerdo a los trminos y condiciones siguientes: PRIMERA.- Que, Doa Ana Mara Aramburu Mendizbal, ha planteado una Demanda de Medida Cautelar fuera de proceso en forma de Retencin ante el Juzgado de Paz Letrado de Jess Maria, para asegurar la pensin alimenticia de su menor hija Maite Giraldo Aramburu de tres aos de edad, Expediente N EXP.574 -2002, Especialista Legal Alfredo Javier Embargo en forma de retencin sobre las Alva, solicitando lo siguiente:

Cuentas de don Oscar Emilio Giraldo Vargas en el Banco de Crdito del Per, Banco Continental y Banco Santander, y, Embargo en forma de inscripcin sobre el automvil de propiedad de don Oscar Emilio Giraldo Vargas de placa KQ9848 ante el Registro de Propiedad Vehicular de la Oficina de los Registros Pblicos de Bienes Muebles de Lima y Callao. SEGUNDA.- Que el Juzgado de Paz Letrado de Jess Mara por la Medida Cautelar solicitada, le ha concedido a la demandante, habiendo el Banco de Crdito del Per retenido la suma de US $ 2,000.00 (DOS MIL DOLARES AMERICANOS), habiendo los otros Bancos informando que el demandado no tiene fondos en dichas instituciones. Asimismo se han cursado los partes correspondientes para la inscripcin del embargo en forma de inscripcin sobre el automvil de propiedad de don Oscar Emilio Giraldo Vargas de placa KQ9848 al Registro de Propiedad Vehicular de la Oficina de los Registros Pblicos de Bienes Muebles de Lima y Callao.

TERCERA.- Ambas partes, con el fin de evitar que este proceso contine y con el fin de buscar el bienestar para su menor hija Maite Giraldo Aramburu, aceptan a travs de este documento Convenio de Transaccin ExtraJudicial lo siguiente: 1.- La demandante Doa Ana Mara Aramburu Mendizabal por el mrito del presente documento solicita la DESAFECTACION PARCIAL de la Retencin de la Cuenta Bancaria en el Banco de Crdito hasta por la suma de US $ 200.00 (DOSCIENTOS DOLARES AMERICANOS) mantenindose la afectacin hasta por la suma de US $ 1,800.00 (UN MIL OCHOCIENTOS DOLARES AMERICANOS), importe que ser aplicado conforme se seala en el numeral 4) de la presente clusula. Asimismo doa Ana Mara Aramburu Mendizabal solicita la DESAFECTACION TOTAL del automvil de placa KQ9848 en los Registros Pblicos de Lima y Callao. El demandado Don Oscar Emilio Giraldo Vargas, asume la responsabilidad de gestionar y/o tramitar ante el Juzgado de Paz de Jess Mara las desafectaciones acordadas as como los oficios e inscripciones que fueren necesarias. 2. De igual forma por el mrito del presente documento, don Oscar Emilio Giraldo Vargas reconoce adeudar a doa Ana Mara Aramburu Mendizabal la suma de US$ 840.00 (OCHOCIENTOS CUARENTA DOLARES AMERICANOS) como compensacin por los alimentos de su menor hija Maite Giraldo Aramburu dejados de asistir desde su nacimiento, por siete (7) meses desde agosto de 2,002 hasta el mes de Febrero del 2003. 3. Asimismo el demandado Don Oscar Emilio Giraldo Vargas, se obliga a entregar mensualmente a doa Ana Mara Aramburu Mendizabal la suma de US$ 120.00 (CIENTO VEINTE DOLATES AMERICANOS) por concepto de pensin de alimentos para su menor hija Maite Giraldo Aramburu, a partir del presente mes de Marzo del 2003; obligndose en el presente acto a pagar la pensin de ocho (8) meses, esto es, la suma de US $ 960.00

(NOVECIENTOS SESENTA DOLARES) y que corresponden a la pensin de alimentos de su menor hija por los meses comprendidos entre Marzo del 2003 y Octubre del 2003. 4. Don Oscar Emilio Giraldo Vargas, por el solo mrito de la presente transaccin solicita al Juzgado de Paz de Jess Mara que el importe de US $ 1,800.00 (UN MIL OCHOCIENTOS DOLARES AMERICANOS) que no ha sido desafectado conforme al numeral 1) precedente y que fuera retenido de la cuenta bancaria de don Oscar Emilio Giraldo Vargas por el Banco de Crdito del Per, sea entregado directamente por el Juzgado a la madre doa Ana Mara Aramburu Mendizabal, dndose con dicho importe por cancelado las obligaciones asumidas en los numerales 2 y 3 precedentes. 5. La pensin de alimentos que corresponda a la menor Maite Giraldo Aramburu a partir del mes de Noviembre del 2003 ser pagada por don Oscar Emilio Giraldo Vargas por adelantado y dentro de los 2 primeros das de cada mes en la cuenta bancaria que doa Ana Mara Aramburu Mendizabal le seale por conducto notarial. CUARTA.- Con respecto a la Tenencia y Rgimen de Visitas de nuestra hija Maite Giraldo Aramburu, ambas partes acuerdan que la menor quedar bajo el cuidado de la madre, y en cuanto a la patria potestad sta ser ejercida por la madre. Con el fin de mantener la interrelacin personal entre la menor alimentista y su padre, ambas partes acuerdan el siguiente rgimen de visitas: El padre podr ver a su hija cada quince (15) das, entre los das sbados o domingos, en el horario de 11.00 a 17.00 horas, tiempo que en que podrn disfrutar de la mutua compaa; para lo cual la nia ser visitada por su padre en la casa materna o en un lugar pblico a solicitud y eleccin del padre, en compaa de una persona mayor, debiendo cubrir el padre los gastos que demanden el traslado de ida y vuelta a la casa materna.

Para los efectos de las visitas el padre previamente deber coordinar con la madre. QUINTA.- Las partes se comprometen a revisar el monto de la pensin de alimentos, escolaridad, seguro de salud y de vida, acordada cuando la menor Maite Giraldo Aramburu ingrese a la Primaria, dado que los gastos y necesidades de la nia resultarn mayores que los exigidos a la fecha de celebracin de la presente transaccin. SEXTA.- Las partes contratantes en seal de conformidad de lo que aqu acuerdan suscriben el presente documento en dos ejemplares del mismo tenor, dndose por satisfechos en las obligaciones que se precisan, renunciando desde ya a entablar cualquier accin judicial o extrajudicial que tienda a invalidar el presente acuerdo, el que para su mayor validez y eficacia jurdica lo ponen en conocimiento al Juzgado de Paz Letrado de Jess Mara, para su debida aprobacin, cumpliendo con legalizar sus firmas por ante el Notario Pblico de Lima. En Lima a los veinticinco das del Mes de Marzo del Ao Dos Mil Tres.

ANA MARIA ARAMBURU MENDIZABAL

OSCAR EMILIO GIRALDO VARGAS

C.E. 94756

DNI 07183816

Interessi correlati