Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
n
R
U
E
D
A
V
A
L
E
N
C
I
A
R
U
E
D
A
V
A
L
E
N
C
I
A
M
a
r
a
C
A
C
H
O
R
O
M
E
R
O
S
E
C
U
E
S
T
R
A
D
O
S
J
o
a
q
u
n
E
r
e
n
d
i
r
a
h
e
r
m
a
n
a
s
C
i
n
t
h
i
a
e
x
p
a
r
e
j
a
R
a
l
C
r
i
s
t
i
n
a
R
U
E
D
A
P
A
R
R
A
P
A
R
R
A
R
A
M
I
R
E
Z
R
I
O
S
C
A
R
R
I
L
L
O
S
I
L
V
A
S
I
L
V
A
C
H
V
E
Z
V
A
L
L
A
D
A
R
E
S
L
u
z
M
a
r
a
J
o
s
F
e
r
n
a
n
d
o
J
o
s
L
u
i
s
E
d
g
a
r
s
o
b
r
i
n
o
C
r
i
s
t
i
a
n
M
a
r
c
o
A
n
t
o
n
i
o
R
A
M
I
R
E
Z
R
I
O
S
L
o
y
d
i
R
U
E
D
A
C
A
C
H
O
p
r
i
m
o
s
R
U
E
D
A
P
A
R
R
A
P
a
t
r
i
c
i
a
C
H
V
E
Z
S
O
S
P
E
C
H
O
S
O
S
N
O
I
N
V
E
S
T
I
G
A
D
O
S
R
I
O
S
I
n
d
i
c
i
o
s
s
o
b
r
e
J
o
s
F
e
r
n
a
n
d
o
R
U
E
D
A
C
A
C
H
O
(
o
r
d
e
n
d
e
a
p
r
e
n
s
i
n
c
a
n
c
e
l
a
d
a
,
n
o
c
i
t
a
d
o
a
c
o
m
p
a
r
e
c
e
r
,
d
e
s
a
p
a
r
e
c
e
d
e
l
e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
)
E
s
f
a
m
i
l
i
a
d
e
R
a
l
,
C
r
i
s
t
i
n
a
y
C
r
i
s
t
i
a
n
V
a
l
e
r
i
a
r
e
c
o
n
o
c
e
s
u
f
o
t
o
y
l
a
d
e
s
u
h
e
r
m
a
n
o
M
a
r
c
o
A
n
t
o
n
i
o
A
n
d
r
s
M
i
g
u
e
l
F
i
g
u
e
r
o
a
T
o
r
r
e
s
l
o
s
o
s
p
e
c
h
a
d
e
h
a
b
e
r
s
e
c
u
e
s
t
r
a
d
o
y
m
a
t
a
d
o
a
s
u
h
e
r
m
a
n
o
I
g
n
a
c
i
o
A
b
e
l
,
d
i
c
e
q
u
e
h
a
y
m
u
c
h
a
g
e
n
t
e
s
e
c
u
e
s
t
r
a
d
a
e
n
e
l
e
n
t
o
r
n
o
d
i
r
e
c
t
o
d
e
l
o
s
R
u
e
d
a
C
a
c
h
o
,
y
d
i
c
e
q
u
e
J
o
s
F
e
r
n
a
n
d
o
p
r
e
s
u
m
e
d
e
t
e
n
e
r
a
m
i
g
o
s
e
n
l
a
A
F
I
.
A
l
e
j
a
n
d
r
o
M
e
j
a
G
u
e
v
a
r
a
d
e
j
a
e
m
p
e
a
d
o
e
l
V
o
l
v
o
u
t
i
l
i
z
a
d
o
e
n
e
l
s
e
c
u
e
s
t
r
o
d
e
V
a
l
e
r
i
a
C
h
e
j
a
a
l
o
s
R
u
e
d
a
C
a
c
h
o
,
e
s
t
o
s
l
o
t
i
e
n
e
n
e
n
s
u
c
a
s
a
d
e
s
d
e
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
2
0
0
5
h
a
s
t
a
e
n
e
r
o
2
0
0
6
,
c
u
a
n
d
o
l
o
i
n
c
a
u
t
a
l
a
p
o
l
i
c
a
.
A
n
d
r
s
M
i
g
u
e
l
l
o
v
i
o
.
L
o
s
A
F
I
s
a
f
r
m
a
n
h
a
b
e
r
l
o
v
i
s
t
o
c
o
n
I
s
r
a
e
l
V
a
l
l
a
r
t
a
e
n
l
a
p
u
e
r
t
a
d
e
s
u
c
a
s
a
c
o
n
s
u
h
e
r
m
a
n
o
e
l
4
d
e
d
i
c
i
e
m
b
r
e
F
l
o
r
e
n
c
e
C
a
s
s
e
z
a
f
r
m
a
q
u
e
u
n
p
o
l
i
c
a
l
e
c
o
n
t
q
u
e
l
o
s
R
u
e
d
a
C
a
c
h
o
e
s
t
a
b
a
n
p
r
o
t
e
g
i
d
o
s
I
n
d
i
c
i
o
s
s
o
b
r
e
E
d
g
a
r
R
U
E
D
A
P
A
R
R
A
(
n
o
i
n
v
e
s
t
i
g
a
d
o
,
n
o
c
i
t
a
d
o
a
c
o
m
p
a
r
e
c
e
r
,
a
u
s
e
n
t
e
e
n
e
l
e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s
a
l
v
o
e
n
t
e
s
t
i
m
o
n
i
o
s
r
e
h
e
n
e
s
)
C
r
i
s
t
i
n
a
y
C
r
i
s
t
i
a
n
l
o
i
d
e
n
t
i
f
c
a
n
c
o
m
o
u
n
o
d
e
s
u
s
s
e
c
u
e
s
t
r
a
d
o
r
e
s
,
L
o
y
d
i
c
o
n
f
r
m
a
e
s
t
a
s
s
o
s
p
e
c
h
a
s
rbol genealgico de la familia de Cristina Ros, que explica los vnculos de
parentesco con Edgar Rueda Parra y los hermanos Rueda Cacho.
Cassez 304 pp.indd 296 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
297
Declaracin de Israel Vallrta a la cndh del 12 de diciembre. El perito acredita los
toques elctricos y las lesiones consecuencia de mltiples golpes.
Cassez 304 pp.indd 297 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
298
Documento de la afi que comprueba que los hermanos Rueda Cacho
son sealados en el contexto de la investigacin que implica a Israel
Vallarta en diciembre de 2005.
Cassez 304 pp.indd 298 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
299
Nombres denlvements recenss par le Conseil citoyen pour la scurit et la justice
pnale prsid par lavocat Jos Antonio Ortega.
Cifras proporcionadas por el Consejo Ciudadano para la Seguridad
y la Justicia Penal, precidida por el abogado Jos Antonio Ortega.
Cassez 304 pp.indd 299 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
300
Photo parue dans la presse locale de Qurtaro, le lendemain du jour des disques .
On aperoit Jacinta au troisime rang. Le visage de Jacinta est entour.
Le 3 aot 2006, Jacinta est dans la salle de presse du Parquet de Qurtaro. Elle croit
tre convoque pour un arbre coup. Elle baisse la tte malgr linjonction des agents
de la lever.
Fotograf a publicada en la prensa local de Quertaro a la maana
siguiente del da de los discos, donde puede verse a Jacinta en tercer
plano. El rostro de la indgena otom se seala con un crculo.
El 3 de agosto de 2006, Jacinta se encuentra en la sala de prensa de la
Procuradura de Quertaro. Creyendo que fue requerida por el problema
de un rbol tumbado. Pese a las indicaciones de los agentes, mantiene
la cabeza baja.
Cassez 304 pp.indd 300 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
301
Posters de la campagne pour la libration de Jacinta
cette adresse, vous avez la une de la Jornada en PDF pour sa libration qui dit
au-dessus de la photo de Jacinta maintenant, je sais ce quest linjustice
http://www.jornada.unam.mx/2009/09/18/portada.pdf
Carteles de la campaa para la Liberacin de Jacinta.
Cassez 304 pp.indd 301 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
302
Cartel de la campaa internacional para la Liberacin de los prisioneros
de Atenco.
Cassez 304 pp.indd 302 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
303
Cartel en memoria de Alexis.
Cassez 304 pp.indd 303 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
304
MEXICO, DISTRITO FEDERAL AO 22 NUMERO 7792 www.jornada.unam.mx VIERNES 5 DE MAYO DE 2006
A las cinco y media de la maana del jueves se cerr la pinza policiaca sobre San Salvador Aten-
co. Media hora ms tarde se registr el primer enfrentamiento para dejar libre la va Texcoco-Le-
chera. En el poblado, la operacin se dio por varios flancos; hubo un bombardeo incesante de
gases lacrimgenos. En trminos generales, los ejidatarios opusieron poca resistencia. De inme-
diato se desataron una serie de razzias y mltiples cateos de viviendas en las que se aprehen-
da a los moradores. Estos eran brutalmente golpeados y arrastrados en vilo hacia las camione-
tas oficiales. Segn reportes, hasta el momento hay 217 personas encarceladas en los dos das
de violencia Marco Pelez
REPRESION
3, 5 y 7
Tres mil policas en la incursin
Con saa,
la WRPD de
Atenco; 110
detenidos ms
''Ese pequeo
grupo es una
afrenta a la
sociedad``: Fox
La operacin seguir hasta
que todos los lderes caigan,
advierte el gobierno mexiquense
Condenas a la
torpeza oficial; hoy,
marcha en apoyo
de los ejidatarios
Atenco: la revancha
LUI S HERNNDEZ NAVARRO 18
12 a 18 3 y 5
ROBERTO GARDUO, GUSTAVO CASTILLO, RENE RAMON Y JAVIER SALINAS
LA HIPTESIS DE
LA SUBVERSIN
~
Pequeo grupo vi ol ent o`` ;
'clulas; 'accin orquestada;
con esas expresiones los gobiernos fe-
deral y mexiquense echan mano de la
lgica conspirativa para justificar la in-
finita torpeza, la nula sensibilidad pol-
tica y la falta de sentido con que han
venido actuando en el oriente del esta-
do de Mxico. Ahora las autoridades
-acompaadas por su orquesta de fie-
les medios informativos que medran
con el escndalo y la distorsin de las
cosas- atribuyen la violencia que se
PA
G
2
5 y 17
La portada del diario La Jornada del 5 de mayo: Con saa, la toma de Atenco;
110 detenidos ms.
Cassez 304 pp.indd 304 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
305
DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE
DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYAN VELVER
JUEVES 11 DE MAYO DE 2006
MEXICO, DISTRITO FEDERAL AO 22 NUMERO 7798 www.jornada.unam.mx
An no hay
transformacin
real en Amrica
Latina: 0DUFRV
Se constituyen gobiernos
administrados por la derecha,
pero hablados con la izquierda
Bolivia, caso aparte; si Evo
Morales quiere poder popular
deber mirar hacia abajo
Ordena el IFAI a
Fox entregar lista
de familiares
invitados a giras
Aport datos incompletos;
hijos suyos y de Sahagn,
entre los acompaantes
Pide tambin difundir
relacin de celulares que usa la
oficina de apoyo de su esposa
El cierre de la
mina San Martn
dispara el precio
mundial del cobre
Grandes dividendos para
Grupo Mxico por las huelgas
16
HERMANN BELLINGHAUSEN/ III Y ULTIMO
28
KARINA AVILES
El Centro de Derechos Humanos Miguel Agustn Pro present ayer una grabacin con entrevistas a tres integrantes de la polica del estado de M-
xico que participaron en la operacin en San Salvador Atenco, y dieron cuenta de la represin y saqueos por parte de las fuerzas estatales y fe-
derales : Los uniformados entraron a los domicilios apuntando a la gente; las armas las ocultaban en el pantaln o en la camiseta, relataron
VIDEO ACUSADOR
Golpear todo lo que se moviera, la orden``, narran al Centro Pro
Permanecern en prisin 28 detenidos, entre ellos Ignacio del Valle
Se procesa a 144 por ataque a vas de comunicacin; alcanzan fianza
''Ibamos armados y Robledo lo saba``, revelan agentes
Se confirma que
policas mataron
al joven de Atenco
3 a 20
VICTOR BALLINAS, JESUS RAMIREZ CUEVAS E ISRAEL DAVILA
Contrapunto (la LIX Legislatura
y las mujeres violadas)
ADOLFO GI LLY 18
El Consejo de
Derechos Humanos
MI GUEL MAR N BOSCH 32
34
JUAN ANTONIO ZUIGA Y AGENCIAS
La portada del diario La Jornada del 11 de mayo presenta una imagen
tomada del video de los tres policas que participaron en el operativo Res-
cate. Se confirma que policas mataron al joven de Atenco.
Cassez 304 pp.indd 305 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
306
Documentacin
Florence Cassez
Bibliografa
Huesos en el desierto, Sergio Gonzlez Rodrguez, Editorial Anagrama,
2006.
La alfombra roja, el imperio del narcotrfico, El Peridico de Cata-
lunya, Juan Villoro, 1 de febrero de 2009.
El Secuestro en Mxico, Jos Antonio Ortega, Planeta, 2008.
Los cmplices del presidente, Anabel Hernndez, Grijalbo, 2008.
Fin de fiesta en Los Pinos, Anabel Hernndez, Grijalbo, 2007.
La familia presidencial, Anabel Hernndez y Arel Quintero, Grijalbo,
2005.
Informes
Informe anual 2009 sobre Mxico, Reporteros sin fronteras, 2009.
Mxico: leyes sin justicia, informe de Amnista Internacional, 2007.
Mxico: muertes intolerables, informe de Amnista Internacional,
2003.
Sitios web
http://www.f lorence-inocente.com
http://www.liberezf lorencecassez.com
United Artists for Florence Cassez,
http://www.myspace.com/uaforf lorencecassez
Sitio de apoyo: http://www.cassez.com/Florence/
Portada.html
Cassez 304 pp.indd 306 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
307
Sitio del Consejo Ciudadano para la Seguridad y la Justicia Penal, AC,
presidido por Jos Antonio Ortega:
http://www.seguridadjusticiaypaz.org/
Sitio de la campaa permanente en pro de los medios mexicanos:
http://www.libertad-expresion.org.mx
Sitio de la revista Proceso: http://www.proceso.com.mx/
Sitio de Reporte ndigo (colaboraciones de Anabel Hernndez):
http://www.reportebrainmedia.com/
Denise Maerker: Existen numerosos videos disponibles en el sitio
You Tube.
Filmes
Man on Fire (Hombre en llamas), Tony Scott (director), 2003
Conejo en la luna, Jorge Ramrez Surez (director), 2004
Florence Cassez, Cuatro aos sin luz, Michel Fenollar, 2009 (Qubec)
Jacinta
Informes
Injusticia e impunidad: los desafos de la justicia penal en Mxico,
informe de Amnista Internacional, 2007.
Mxico: violencia contra las mujeres, informe de Amnista Inter-
nacional, 2006.
Mxico: leyes sin justicia, informe de Amnista Internacional, 2007.
Sitios
Centro de Derechos Humanos Miguel Agustn Pro Jurez:
http://centroprodh.org.mx/
Cassez 304 pp.indd 307 09/03/10 02:14 AM
FBRICA DE CULPABLES
308
Sitio de Lydia Cacho: http://www.lydiacacho.net/
Las columnas de Ricardo Rocha, Lydia Cacho y Denise
Maerker en El Universal: http://www.eluniversal.com.mx/columnas
Videos
Masacre de Acteal, reportaje de Ricardo Rocha:
http://www.youtube.com/watch?v=J5MLFdTBa9w
Estela, en el foro del programa de Carmen Aristegui:
http://www.youtube.com/watch?v=EWhee9Hygz0&feature=related
Ignacio y los otros
Informes
Atenco. Estado de derecho a la medida, informe del Centro Miguel
Agustn Pro Jurez, AC.
Rpression policire et violence de genre au Mexique, le cas de San
Salvador Atenco (Represin policiaca y violencia de gnero en
Mxico, el caso de San salvador Atenco), Marie-ve Filteau, di-
tions de luniversit du Qubec Montral.
Informe de observacin de la Comisin Internacional de Dere-
chos Humanos para Atenco: http://cciodh.pangea.org
Sitios
Campaa Libertad y justicia para Atenco: http://www.atencoliber-
tadyjusticia.com
Blog del fpdt: http://atencofpdt.blogspot.com
Sitio de la otra campaa: http://enlacezapatista.ezln.org.mx
Cassez 304 pp.indd 308 09/03/10 02:14 AM
ANEXOS
309
Sitio de la radio Insurgente (ezln): http://www.radioinsurgente.org/
index.php
Informe de la cndh: http://www.cndh.org.mx/lacndh/informes/
espec/recAtenco/atenco.htm
Videos
Tierra si! Aviones no! (Land Yes! Airplanes No!), Greg Berger, 2003
Descargable en http://salonchingon.com/cinema
Atenco, Romper el cerco, documental del Canal 6 de Julio, 2006. Des-
cargable en http://salonchingon.com/cinema
Videos de la cciodh:
Descargable en http://cciodh.pangea.org/?q=es/taxonomy_
menu/3/79
Videos sobre las mujeres, del Centro Prodh:
Descargables en http://www.youtube.com/user/
Cassez 304 pp.indd 309 09/03/10 02:14 AM
Cassez 304 pp.indd 310 09/03/10 02:14 AM
311
AGR A DE CI MI E NT OS
Sin citar sus nombres por razones de seguridad, los autores agradecen a todas las
personas que de una u otra forma han hecho posible esta obra. Vaya su gratitud,
muy especialmente, a sus colegas mexicanos y franceses por su ayuda invaluable
y el valor que demuestran en el ejercicio diario de su trabajo como periodistas.
Gracias en particular a las revistas electrnicas Reporte ndigo y Narconews.com
por su existencia.
De parte de Alain Devalpo:
Gracias a Yvon Le Bot por el inters prestado a este manuscrito.
Gracias a Sophie por su relectura luminosa.
De parte de Anne Vigna:
Mi gratitud especial al plantn de Santiaguito, a los voluntarios de la Comisin
Internacional de Observacin para Atenco, al Centro Prodh, a los abnegados abo-
gados, a Brbara Italia. Un emocionado reconocimiento por su confianza a todos
los prisioneros y prisioneras as como a sus familias con quienes coincidimos en
el transcurso de la investigacin. Gracias a Philippe Oll Laprune por esta edi-
cin. Un fuerte abrazo a mi familia francesa y mexicana por su apoyo y energa.
Cassez 304 pp.indd 311 09/03/10 02:14 AM
Cassez 304 pp.indd 312 09/03/10 02:14 AM