AL TARE

e n e rg a

Mdulos compactos de cogeneracin a gas

Microcogeneracin Cogeneracin a pequea escala

www.altare.es

AL TARE
e n e rg a

Cogeneracin a pequea escala

La cogeneracin es la forma ms inteligente de emplear un combustible: generamos electricidad en los propios edificios e industrias y aprovechamos el calor residual para sus procesos trmicos (produccin de ACS, climatizacin, usos industriales). De esta forma elevamos el aprovechamiento energtico del 30-40% al 80-90%. ALTARE le ofrece una amplia gama de mdulos compactos de cogeneracin a pequea escala y microcogeneracin: modernas plantas encapsuladas que se integran fcilmente en las instalaciones trmicas de los edificios y operan de manera totalmente automtica. Estos equipos generan electricidad en paralelo con la red con rendimientos equiparables a los del sistema elctrico, y proporcionan simultneamente calor residual en forma de agua caliente a 80-85C para apoyo o sustitucin de agua de calderas.

Ventajas
Eficiente: con rendimientos globales del orden del 90% la cogeneracin ahorra hasta un 50% de energa primaria frente a un suministro energtico convencional. Potente: los equipos de cogeneracin pueden operar ms de 8.300h al ao cubriendo con calor residual sustanciales fracciones de la demanda trmica de los usuarios. Limpia: el ahorro de CO2 y de emisiones contaminantes es proporcional al ahorro energtico y puede superar al alcanzable con energas renovables. Sencilla: se integra con facilidad en las instalaciones trmicas y elctricas de todo tipo de edificios y trabaja bajo demanda, no en funcin de un recurso externo. Fiable: emplea tecnologa madura y sobradamente probada que permite garantizar servicio y resultados por ms de 80.000h a cambio de un sencillo mantenimiento. Rentable: supone una inversin moderada que se amortiza rpidamente con el ahorro en costes energticos.

Aplicaciones
La cogeneracin a pequea escala es una potente herramienta de ahorro y eficiencia energtica en aplicaciones con alta demanda trmica: hoteles, hospitales, residencias, balnearios y centros termales, centros deportivos, promociones de vivienda con instalaciones trmicas centralizadas, pequeas industrias y explotaciones agropecuarias, etc. Puede aplicarse tanto en proyectos de nueva construccin como en instalaciones existentes. En ambos casos permite cumplir con facilidad las prescripciones de la normativa vigente en materia de eficiencia energtica, o ir ms all buscando mayores ahorros en costes para los propietarios y/o mejoras en las cuentas de explotacin de gestores energticos.

AL TARE
e n e rg a

Microcogeneracin
5.5 - 12 - 20 - 30 kWe
Mdulos de microcogeneracin KW-Energie, desarrollados para operacin en edificios: Mximo rendimiento: hasta un 92% global con retorno de agua a 60C. Extremadamente compactos y sencillos de instalar. Fcil configuracin y manejo. Telegestin web incorporada. Mnimo nivel sonoro: 53-55 dB (A) a 1m. Mnimas emisiones: CO< 150 mg/Nm3; NOx< 125 mg/Nm3. Mantenimiento programado cada 3.000h.
Mdulo Motor Potencia elctrica (kW) Potencia trmica (kW) Consumo (kW) Rendimiento elctrico Rendimiento trmico Rendimiento global Dimensiones (L x A x Al, en cm.) Peso (Kg) Emisiones Nivel sonoro (dB(A) a 1m) DACHS SACHS 1cil. 5,5 12,5 20,5 26,8% 61,0% 86,8% 106x72x100 530 <TA-Luft 54-56 KWE 12 G Ford L4 12 27 43 27,9% 62,8% 90,7% 145x75x120 700 <1/2 TA-Luft 55 KWE 20 G Ford L4 20 41 68 29,4% 60,3% 86,7% 150x81x125 870 <1/2 TA-Luft 54 KWE 30 G Ford V6 30 68 106 28,3% 64,2% 92,5% 164x86x134 1.160 <1/2 TA-Luft 53

Cogeneracin a pequea escala

50 - 105 - 125 - 180 - 200 - 250 - 300 kWe
Mdulos compactos Senergie para trabajo intensivo con altas prestaciones: Motores Heavy-Duty MWM International y LIEBHERR. Mximo rendimiento elctrico (35-40%) con fiabilidad y robustez. Recuperacin de calor integrada. Eficiencia global superior al 85%. Cabinado compacto insonorizado con laterales totalmente practicables. Mnimas emisiones: mediante el uso de catalizador y EGR. Control industrial mediante PLC Siemens S7 con pantalla tctil. Disponibles versiones para trabajo con biogs y gas de depuradora.
Mdulo Motor Potencia elctrica (kW) Potencia trmica (kW) Consumo (kW) Rendimiento elctrico Rendimiento trmico Rendimiento global Dimensiones (L x A x Al, en cm.) Peso (Kg) Emisiones Nivel sonoro (dB(A) a 1m) Senergino G 926 T G 926 TI G 926 EGR G 9408 T G 9408 TI G 9408 EGR MWM L4 LIEBHERR L6 LIEBHERR L6 LIEBHERR L6 LIEBHERR V8 LIEBHERR V8 LIEBHERR V8 50 105 125 180 200 250 300 77 164 180 240 290 342 389 302 343 470 550 663 768 145 34,5% 34,8% 36,4% 38,3% 36,4% 37,7% 39,0% 53,1% 54,3% 52,5% 51,1% 52,7% 51,6% 50,7% 89,1% 88,9% 89,4% 89,1% 89,3% 89,7% 87,6% 245x90x176 345x100x215 345x100x215 345x100x215 375x140x223 375x140x223 375x140x223 1.800 3.250 3.300 3.500 5.400 5.500 5.700 <1/2 TA-Luft <TA-Luft <TA-Luft <1/2 TA-Luft <TA-Luft <TA-Luft <1/2 TA-Luft 68-70 70 70 70 70 70 70

ALTARE Energa es distribuidor oficial en Espaa de:

Soluciones en Cogeneracin
En ALTARE somos especialistas en cogeneracin a pequea escala y microcogeneracin. Nuestros ingenieros cuentan con formacin especfica y aos de experiencia trabajando con los mejores fabricantes europeos. Adems de la ms completa y avanzada gama de equipos le ofrecemos servicios especializados a la medida de sus necesidades en cada proyecto: Asesoramiento Diseo de aplicaciones, dimensionado, estudios de viabilidad tcnica y econmica, modelos de financiacin y explotacin. Ingeniera Proyecto y direccin de obra para suministro de gas o biogs, integracin en sistemas trmicos (climatizacin, ACS, procesos), conexin y operacin en paralelo con la red elctrica, aplicaciones en isla. Instalaciones llave en mano Diseo y ejecucin completa de instalaciones de cogeneracin a pequea escala y microcogeneracin para edificios o industrias. Mantenimiento Mantenimiento preventivo y correctivo de plantas mediante contratos de servicio programado o de servicio integral. Operacin Servicios de supervisin / operacin de plantas en diferentes modalidades.

C/ Ribera del Loira, 46. Parque de las Naciones 28042 Madrid Tel. 91 503 06 57 Fax 91 503 00 99 info@altare.es

AL TARE
energa inteligente

Oficina tcnica zona Centro C/ Atocha, 97 28012 Madrid Oficina tcnica zona Norte C/. Estacin, 41 entreplanta derecha 47004-Valladolid