(® Jirobisional Ano Ill. Namero 6 No dia 17 de Mato Xornal de informacion Xeral do Instituto de Formacién Profesional de Viveiro Viveiro 2 ide xuno de 1996 "TRINTA E TRES as Letras Galegas estan de cumpreanos: trinta e tres primavet- ras, que deberian ser mdis. este dia os galegos renden bome- naxe é sia cultura ed sila lingua, esta vez personificada na ‘figura do intelectual e bistoriador Non se esaxera 6 afirmar que toda Galicia 6 unha festa: diversas entre- as de premioe e medallas, conferen- cias, representacions © outros actos ‘culturais de distinta indole; incluso os xornais galegos como El Correo ga- lego, La Vor de Galicia, Bl Progreso Bl faro de Vigo se suman & celebra- ciéa con algunha portada ov again ar- igo, o8 cales, despois de repetirense por algén trasno galeguista. Que di- cir dos nosos representantes nas ins- tituciéne publicas?: jinda houbo que pecou contra © manmdamento do “bi- lingdiemo arménico"! e, entre eles, dertoados alcaldes, que noutros tem- ‘pos se confesaran inimigos deste tipo de expansiGns, recibiron o dia cun "bos dias" cun acento que soaba, ou arrecendfa, a ria alta e verde campo. © que quizais non ve le esté pres- tando moita atencién é 6 da idade © € necesario dicilo: [As Letras Galegas ‘quitanse anosl. Debemos disculpar « s6a coquete- ria, pero realmente tefien moitisimos ‘mais anos dos que confesan. Comén- tase que a finais do século XH xa ‘camiBaban con paso firme en forma de cantiga e no século seguinte xa ‘eran cofecidas nunha boa parte da Peninsula ¢ incluso les fixeron as bei- ras 08 mesmos reis Alfonso Xe D. Dinfa. Sobre todo isto existe unha am- pla documentaciés, sendn véxase "EL Pequesio Larousse’ nunha das acep- ciéns da palabra "fallego" di Lengua cukivada en el siglo XIII por los pri- meros liricos espattoles, en la que es- ceribi6 sus cantigas Alfonso El eabio 1¥ que durante largo tiempo alterné en Espaia con el castellano’. Como ocorre en toda festa (s0€ ser canda os licores ¢ 08 bafos que es- ten emanan), chega 0 momento da lembranze, do repaso: foi un dura camifo ata 1996, houbo que supe- rar longos perfodos escuros e de si- Jencios, porque para que estean apagando as trinta e tres velas, que deberian ser méis, foron necesarios sacrifcioe, mértires e pequenos "mi- Ingres" e “apariciéns’ como a que tivo lugar un 17 de maio do ano 1863 6 publicarse o libro de poemas "Cantares Gallegos’ de Rosalfa de Castro, sen a que todo isto non se- ria posible; ;Gracias Rosalia! Bote 17 de Maio est xa rematan- do e un chega & conclusion de que ‘a mellor homenaxe que pode facer e Letras Galegas € cofiecelas. Se 08 galegoe seguimos a desprezar a ‘nose lingua e 4 nosa literatura, todo ‘ene esforzo de séculos seria baldei- no caso da ‘mala ve a penas a lemos? eChegaré o dia que algin Fra de Armentera do século XX retorne, despois de quedar extasiado co can- to dun paxaro nunha das nosas fra- gas durante trescentos anos, ¢ xa ‘non atope @ ninguén co que falar fen galego? gE que dentro de tres séculos quedarin fragas ¢ paxaros en Galicia? gAlguén teré ainda un ofdo o suficientemente se como para poder captar 0 canto dunha ave sexa no idioma que sexe? xe Xeni Ferro Couselo Xeatts Ferro Couselo (1906- 1975) traballou arreo en cues: tins transcendentes relaciona- das coa cultura galega; foi pro- fesor de Filosofia, historiador arquedlogo, Director do Museo arqueoléxico Provincial de Ourense no ano 1941, conse ‘grou o seu traballo en primeiro lugar a esta instituci6n, salvan- do un patrimonio que estaba diapers, penile ov abandone Organizou ¢ practicamente creou 0 Arquivo Provincial de Ourense recopilando durante anos un material que daria Iu- ‘gar 4 magna obra "A vida fala dos devanceiros", colecci6n que abrangue os séculos XI e XV Nos seus artigos estudiou a to pontimia e aspectos da arte e da arqueoloxia ourensis; neles estd sempre presente o esptritu do humanista revelador da ampla cultura dan bome que entregou a siia vida 5 traballo pols culea- ra do pals.Paxina 2 © Provisional 21 xnfta 1996 EDITORIAL NO REMATE DO CURSO Hoxe, vintetin de xuflo, é un dia especial para o noso Instituto. Por unha banda entréganse as calificaciéns, despois dun ano de intenso traballo escolar, que para moltos serin_positivas e para outros suporan a peticién dun maior esforzo de cara 4 consecucién dos obxectivos marcados polo equipo docente. Os alumnos que st- eraron 0 curso con aproveitamento quero transmitir les, en nome de todo 0 claustro, a nosa fellcitacién e. dicirles que aproveiten este tempo de vagar para ler, repasar temas , facer deporte , por suposto, para pa salo ben. Para os que tenen que recuperar materias pendentes, pediriles unha maior adicacion 6 estudio, conscientes de que as veces ese esforzo, por diversas circunstancias, non é totalmente recompensado -eso hos parece a todos sen embargo é a finica maneira de supera-los atrancos. Por outra banda, hoxe entrégase a tédolos membros da nosa comunidade educativa 0 niimero 6 de @ eoti- xl © noso xornal convirteuse 6 longo destes tres anos que ten de vida, nun medio no que xa é comun que todos transmitamodas nosas Inquedanzas, as nosas ilusiéns, € mesmo as nosas relvindicaciéns. £ xa normal que coa papeleta de notas nos entre- guen un exemplar de ® Pestisionsl; sen embargo, 0 quipo de persoas que habitualmente colaboramos na sia confeccién bolamos de menos unha malor pre- ‘sencia de todos: profesores, alurunos, pals, persoal non docente.... 0 traballo que supén pofier na riia un xor- nal, parecer increible que ainda sendo tan elemental, sup6n moitas horas de esforzo. Lembrade que se em trega na imprenta totalmente listo, Isto ¢, redactado, enmaquetado, fotografias ¢ desefio. Outro aspecto que nos afecta & 0 econdmico. © xor- nal entrégase gratultamente 6s alumnos, asociacion de pals ¢ outros centros de ensino. Contamos, ata 0 de agora, coa tinica axuda econémica que nos conceden para 0 equipo de normalizacién Ungiistica, pero de ‘soguiren asi as cousas necesitaremos outras vias de financiamento. Noutra orde de cousas, compre facer unha valoracién do curso ainda que sea mol breve. Poderiamos dicir que segue a ser un ano mals de transicién de cara 4 total implantacién das ensinanzas previstas na LOXSE. Neste curso que remata puxemos en marcha © novo Bacharelato e 0s Ciclos formativos de Nivel 2; para der tro dun ano poderemos facer xa nha valoracion do seu funcionamento. Polo demals s6 me resta desexarlle a tédolos men bros da comunidade escolar unhas felices vacaclons de verdn. © Director XUBILACION OLGA RUA TRIGO MOMENTO DA ENTREGA DUN AGASALLO POLOS: ‘COMPAREIROS DO CENTRO Dende fai mais de tres décadas Olga Ria Trigo vifia desempariando o seu labor de limpadiora no noso Ins- tituto, pasando 0 dia 23 de maio, 4 situacion de xubi- lacién. Tédolos compafeiros quixeros amosaitie a nosa consideracion ¢ afecto nun xinxelo acto celebrado na sala de profesores no que se lle entregou un aga- sallo como recordo de todos. Olga era moi querida e recofiecido o seu cardcter dialogante e conciliador, polo cal deixa entre a nosa ‘Comunidade Educativa moitos amigos. ‘Nesta nova etapa da sia vida queremos desexarile que a poida disfrutar con satide. O I.F-P. de Viveiro sempre serd a tia casa. Sabola Barcin Seto ‘Suinencionado polo Néstor Tieaoe Gabinete de Normakzacsin ‘Luis Met inguistin Joes Maria Leal Lopez Marco A. Paros Diaz Immpreso.en PUBLILAR - ‘José Diaz Lépee Wei Prentio ‘Ana Sofia Fonseca Depteito Legat LU-4a2- Lorena Lamelas ‘atimpresc en papel “Tomés, Marcos, Rubén reciclaso ‘Voir, savtode 1905 ‘ANO , NUMERO 621 xufic 1996 ® Prosisional Paxina 3 ESTATISTICA EVOLUCION DA MATRICULA NA RAMA ADMINISTRATIVA DENDE 0 CURSO 89-90 INCREMENTO: 228.4 % INCREMENTO CENTRO: 227.7% 337 313 324 335 239 137 | 89-90 9091 91-92 92-93 9394 9495 95-96