ECP-GTP-F-38-NIP-32-07

Normas de Ingeniera de Produccin

FECHA: Nov-2003

ESPECIFICACIN TCNICA DE CONSTRUCCION VEGETALIZACION

0 A REV.

PARA ENTREGA FINAL A ECOPETROL S.A. EMITIDO PARA REVISIN DE INTERVENTORIA DESCRIPCION

10/11/03 23-OCT-03 FECHA

PEM PEM ELABORO

BEE BEE REVISO

BEE BEE APROBO

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 2 de 8

TABLA DE CONTENIDO
1 2 3 4
4.1

ALCANCE Y GENERALIDADES ........................................................................................................ 0 REFERENCIAS .................................................................................................................................... 0 REQUISITOS........................................................................................................................................ 0 PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN................................................................................................. 0

PROPAGACION VEGETATIVA - EMPRADIZACION .............................................................................................................. 0 Propagacin Vegetativa con Rizoma- Cespedn.......................................................................................................... 0 Propagacin con cormos - Estoln ............................................................................................................................... 0 Fajinas Vivas .................................................................................................................................................................... 0

4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2

PROPAGACION CON SEMILLA AL VOLEO .......................................................................................................................... 0

5
5.1 5.2 5.3

ARBORIZACION.................................................................................................................................. 0
PLANTAS TREPADORAS ....................................................................................................................................................... 0 BARRERAS VIVAS .................................................................................................................................................................. 0 ARBORIZACIN CON ESPECIES NATIVAS .......................................................................................................................... 0

6
6.1 6.2

ESTRUCTURAS Y REVESTIMIENTOS ARTIFICIALES .................................................................... 0

GEOCELDAS............................................................................................................................................................................ 0 BIOMANTOS ............................................................................................................................................................................ 0

7
7.1

MEDIDA Y PAGO................................................................................................................................. 0
ITEM DE PAGO ........................................................................................................................................................................ 0

8
8.1 8.2 8.3 8.4

FIGURAS.............................................................................................................................................. 0
BARRERA VIVA ....................................................................................................................................................................... 0 PROTECCIN DE SUPERFICIES INCLINADAS CON PLANTAS TREPADORAS................................................................ 0 GEOCELDAS............................................................................................................................................................................ 0 BIOMANTOS ............................................................................................................................................................................ 0

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 3 de 8

ALCANCE Y GENERALIDADES

antes de proceder a sembrarla en los huecos efectuados para tal fin. Para prevenir fenmenos erosivos y para mejorar el aspecto del paisaje en grandes reas como las zonas de taludes de corte, donde los programas de revegetalizacin son costosos, se deben buscar alternativas que permitan disminuir el costo y ejecutar la labor de proteccin de los terrenos expuestos a la erosin con algunas especies de plantas trepadoras como la HIEDRA DE HOJAS PEQUEAS o UA DE GATO y la HIGUERA DE HOJA ANCHA o HIEDRA COMUN. (Ver numeral 8.2). Igualmente, las plantas trepadoras al contacto con el suelo una vez desarrolladas pueden anclarse en fisuras y cavernas de la pared y desarrollar races, lo que permite que el talud en general se estabilice. En zonas crcavas, donde el estado de erosin es ms avanzado, y su profundidad facilita el avance lateral y frontal por medio de desprendimientos de masas de material en los taludes de pendiente alta, es recomendable el uso de fajinas vivas, formadas con hierbas y juncos adaptados a las condiciones climticas del sitio. En sitios donde debido a las altas pendientes y a la carencia de un espesor de material orgnico, los mtodos convencionales de revegetalizacin mediante cespedones, se deben descartar, en su lugar es necesario instalar estructuras y revestimientos artificiales, como las geoceldas, o los biomantos (Ver numerales 8.3 y 8.4) que propicien el crecimiento de vegetacin, que posean mecanismos de fijacin a la roca, y que tengan capacidad de disipacin de la energa de impacto. El transporte de la grama debe realizarse dentro de las 24 horas siguientes a su extraccin. Durante su almacenamiento deben estar en contacto dos superficies de tierra o dos superficies de grama, y el tiempo de almacenamiento no debe ser mayor a siete das.

1.1 Esta norma reglamenta el suministro, manejo y siembra de material vegetal vivo, con el fin de cubrir el terreno que, por diferentes causas, ha sido despojado de la cobertura vegetal y se encuentra expuesto a la erosin, poniendo en peligro la estabilidad de las obras, todo de acuerdo con el Plan de Manejo Ambiental que ECOPETROL S.A tenga para el proyecto, o donde ECOPETROL S.A lo estime necesario. El Contratista debe emplear los nutrientes y/o abonos requeridos para que se produzca una ptima revegetalizacin. 1.2 ECOPETROL S.A S.A y Contratista. A lo largo de estas especificaciones, el Contratista es el encargado de las actividades contempladas en el alcance y ECOPETROL S.A. es el contratante o su representante autorizado.

2 3

REFERENCIAS REQUISITOS
Las labores de reforestacin del terreno se deben ejecutar de acuerdo con los requisitos del ICA, las autoridades ambientales y el propietario del predio. Debe recuperarse en lo posible la capa vegetal retirada durante la ejecucin de las obras, la cual se ha debido conservar de la mejor manera para evitar su contaminacin con otros materiales, y distribuirla sobre las zonas donde se har la revegetalizacion. En los sitios donde no se evidencien problemas de erosin y donde se pueda esperar una adecuada revegetalizacin natural, no es necesario realizar ningn tipo de revegetalizacin inducida o tratar en lo posible de utilizar especies nativas de la regin, lo cual incrementa el ndice de supervivencia y xito en las siembras. Se pueden utilizar semillas de pasto donde el efecto erosivo no sea muy acelerado. En estos casos se debe regar el sembrado por lo menos dos veces al da en caso de no presentarse lluvias. Donde exista el peligro de una rpida falla de taludes o de la banca, se deben sembrar cespedones continuos o ajedrezados o construir barreras vivas ( Ver numeral 8.1); si es el caso, se debe colocar una capa de tierra vegetal o ramas y arbustos, sostenidas temporalmente con estacas unidas por lianas o costales. Se debe retirar el saco de polipropileno o cualquier otro material que protege la planta durante su transporte,

4
4.1

PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN
PROPAGACION VEGETATIVA - EMPRADIZACION

La propagacin vegetativa est especialmente relacionada con plantas herbceas; para lograr esta propagacin se utilizan estructuras especializadas, generalmente rganos subterrneos representados por un rizoma, un tubrculo o un cormo, que son separados de la planta madre, con el fin de inducir la formacin de races y tallos de nuevas plantas.

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 4 de 8

4.1.1

Propagacin Vegetativa con Rizoma- Cespedn El rizoma es una estructura especializada del tallo, en la cual el eje principal crece horizontalmente, justo abajo o sobre la superficie del suelo tal como el pasto kikuyo, el pasto puntero, el pasto liendre de puerco, el pasto pelo de burro, el trbol, el pasto braquiaria y el pasto trenza. En estas especies, el tallo aparece segmentado por la presencia de nudos y entrenudos. En cada uno se inserta una vaina de aspecto foliar que envuelve al tallo y que al expandirse forma el follaje de la planta. En las cercanas del nudo se desarrollan races adventicias y puntos de crecimiento lateral, dirigidos horizontalmente, formando grupos continuos de plantas de aspecto semejante a tapetes o almohadillas. Para la propagacin vegetativa, estos tapetes se separan manual o mecnicamente, tcnica conocida con el nombre de cespedn. El Contratista debe presentar para aprobacin de ECOPETROL S.A, con 15 das de anticipacin a la ejecucin de los trabajos, la informacin sobre los sitios donde se propone obtener el cespedon y el tipo de especie que compone. Para la obtencin de un cespedn se hace un corte de forma cuadrada o rectangular del tapete o almohadilla. Generalmente por comodidad en el transporte, el tamao vara entre 0.5 m y 1 m, la profundidad debe ser tal que los rizomas se hallen incluidos, la profundidad puede variar entre 3 y 8 cm dependiendo de la especie. Una vez definido el tamao y la profundidad se procede al corte del cespedn, el cual se logra levantando uno de los lados, los rizomas van siendo cortados de la misma manera como se levantara un tapete, procurando que algo del suelo haga parte de la estructura para facilitar el rpido prendimiento del cespedn. Obtenido el cespedn se enrolla o se apila uno sobre otro para evitar la deshidratacin y se transportan al sitio donde han de sembrarse. La colocacin del cespedn puede hacerse sobre cualquier suelo y se recomienda fertilizarlo con abonos nitrogenados y urea. Sobre la superficie preparada se extender el cespedn de manera continua de forma ajedrezada, con bloques de dimensiones regulares, hacindolos casar en la mejor forma posible, evitando traslapos y vacos y buscando que los extremos del rea empradizada empalmen armnicamente con el terreno natural adyacente. Como relleno de los espacios entre los bloques puede utilizarse grama pulverizada.

En superficies inclinadas los bloques deben clavarse por medio de estacas de madera para evitar su deslizamiento por accin de su propio peso, del trnsito de personas o por efecto de la erosin. Propagacin con cormos - Estoln El trmino cormo se utiliza para designar aquella parte del tallo localizada en el suelo o debajo de su superficie de la que se originan nuevos brotes, situacin que se presenta en el pasto elefante, pasto guatemala, pltano, la paja de pramo, el ajo, la pia, etc.; en estas especies, el cormo est representado por brotes laterales o hijuelos. En las plantas herbceas con cormos, stos son divididos para la propagacin en cada uno de sus hijuelos, dientes, brotes o estolones; las plantas deben ser arrancadas y cada uno de los hijuelos o de las porciones del cormo deben separarse manualmente. Cada porcin del cormo debe plantarse separadamente, descartando la parte ms vieja del macollo. La siembra debe realizarse en suelos sueltos, a distancia variable dependiendo de la especie y en sistema de tres bolillo, en casos como el pasto elefante se aconseja una distancia de 30 cm entre brote y brote. El suelo donde se coloque el estoln ser enriquecido mediante la aplicacin de abonos, como gallinaza, urea, u otros recomendados para el sitio. Fajinas Vivas Las fajinas vivas son manojos de ramas que se entierran en zanjas poco profundas para que germinen en forma similar a como lo hacen las estacas vivas. Las zanjas generalmente, son excavadas a mano y forman un contorno a lo largo de las lneas de nivel de la superficie a revegetalizar. En superficies inclinadas muy hmedas tambin se pueden colocar siguiendo la pendiente para facilitar el drenaje. Despus de colocar las fajinas las zanjas se rellenan con suelo en tal forma que parte de las fajinas queda enterrada y parte expuesta. La longitud de los ramos de fajinas vara entre 0.5 y 1.0 metros. En algunas ocasiones se requiere colocar estacas para ayudar a la conformacin de las fajinas vivas. El esparcimiento entre fajinas depende de la inclinacin de la superficie. Entre las hileras de fajinas vivas se acostumbra colocar una proteccin en manto vegetal utilizando un agrotextil

4.1.2

4.1.3

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 5 de 8

o yute, el cual puede asegurarse a su vez, utilizando las fajinas vivas. 4.2 PROPAGACION CON SEMILLA AL VOLEO Esta tcnica de propagacin se utiliza para especies herbceas de rpido crecimiento, con semillas de tamao pequeo y de fcil consecucin, como la mayora de los cereales (arroz, trigo, avena, cebada), el pasto raygras, pasto braquiaria, carretn, etc. La tcnica del voleo consiste en esparcir con la mano semillas sobre la superficie del suelo. Generalmente estas semillas, una vez diseminadas o regadas, no son cubiertas con suelo y su germinacin es dependiente de la posibilidad de que stas queden atrapadas entre los espacios que se forman entre terrn y terrn de suelo. 5.2 Previo al voleo de la semilla se requiere que el suelo haya sido removido y que su capa superficial se encuentre suelta, no puede realizarse ningn tipo de compactacin ya que, como se dijo anteriormente, el xito de la germinacin depende de los espacios que haya en la superficie. Los suelos deben presentar cierto contenido de humedad de tal manera que permita la hidratacin de la semilla y algn contenido de materia orgnica. El terreno debe tener baja pendiente (hasta un 30%) y la siembra debe realizarse una vez haya terminado el perodo de lluvias, pues de otra manera ocurrira un lavado de las semillas u ocasionara asfixia de la misma impidiendo su germinacin. Donde se esparza la semilla, el suelo deber fertilizarse con abonos nitrogenados tales como gallinaza, urea, etc.

adecuadamente a la superficie con estacas o con tornillos y cemento. Para plantar las trepadoras, se construirn materas de dimensiones aproximadas a 3 x 1 x 1 metro de profundidad, o las indicadas por ECOPETROL S.A, con la base abierta y en un material adecuado como el ladrillo. Las materas se separaran cada 5 metros y se rellenaran con tierra negra. Se debe realizar el seguimiento al crecimiento, hacer el control sanitario de las plantas y realizar la reposicin de las plntulas, hasta garantizar que se haya tenido xito con lo sembrado. Esta reposicin corresponde a por lo menos el 50% y se har reemplazando las clases de plantas que no sirven o no reportan buenas condiciones, por plantas mejor seleccionadas. BARRERAS VIVAS Son elementos para retencin de sedimentos, constituidos por material vegetal como arbustos y gramneas. La barrera viva esta constituida por una estructura que asemeja un trincho, en la que se realiza un relleno apisonado y empradizado, el que es enriquecido mediante fertilizacin con abonos qumicos y/o naturales y posee arbustos y/o gramneas sembrados como se muestra en el numeral 8.1. Algunas plantas tiles para este sistema son el vetiver, el limoncillo, la citronela y el pasto imperial. ARBORIZACIN CON ESPECIES NATIVAS Este numeral se refiere al suministro, manejo y siembra de especies nativas (de 30 a 40 cm de altura), la preparacin del terreno incluida su fertilizacin y el control de plagas. Esta numeral aplica en cuanto se refiere a siembra, fertilizacin, manejo de rboles o arbustos incluidos en otros numerales. Se debe elaborar la cuadrcula de siembra de acuerdo a la especie del rbol y el anlisis del tipo de suelo donde se va a cultivar. As se garantiza que la cantidad de nutrientes del suelo, el espacio de desarrollo y las labores de conservacin, tengan xito. En la siembra del rbol, a ste se le debe despojar de la bolsa que los contiene, la cual se debe cortar con un cuchillo de forma perpendicular y sin profundizar, realizando un corte frente al otro; posteriormente se colocar el rbol en el centro del hoyo, adicionando el suelo extrado mezclado con fertilizantes y abundante tierra negra, luego se apisonar con el fin de no dejar vacos en el relleno.

5.3

5
5.1

ARBORIZACION
PLANTAS TREPADORAS Las plantas deben ser adaptables al clima de la zona de trabajo. El trabajo de seleccionarlas, plantarlas y asegurar su crecimiento lo debe realizar un ingeniero forestal o agrcola, tcnicos con suficiente capacidad, o consultando con los viveros locales. Para que las plantas trepadoras puedan desempearse o cubrir completamente la superficie, se debe instalar alguna clase de escalones o caminos que sirvan a la planta para su labor ( Ver numeral 8.2) En la superficie a cubrir se debe instalar un soporte barato como malla o estivas de madera ancladas

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 6 de 8

Las labores de hoyado y de siembra no deben tener un lapso de tiempo superior a tres das entre si, para prevenir daos por lluvias, cada de animales en los huecos, etc. Previo a la siembra de la planta mediante el uso de cal y abonos, se deben haber mezclado con el suelo de relleno los fertilizantes necesarios tales como triple 15, triple 14, Cal-F Fos, o similares, segn la recomendacin de un agrnomo calificado, para garantizar el futuro desarrollo de la planta. El uso de los beneficiantes debe ser controlado para evitar excesos y no quemar las races de los rboles. Luego de sembrada la planta, se deben controlar las plagas mediante el uso peridico de plaguicidas de ser necesario y de comn acuerdo con ECOPETROL S.A. Igualmente se debe hacer limpieza circundante en cada rea de siembra de la mata (Plateo), para evitar la invasin del sector por especies que impidan el desarrollo del rbol. Este plateo se debe hacer constante. A cuenta del Contratista se debe evitar daos en las siembras por el pastoreo de Ganado o por cualquier otra circunstancia.

6.2

BIOMANTOS Los biomantos son estructuras planares con espesor mnimo de 6mm, compuesta por fibras de fique entrelazadas, que forman una carpeta plana rugosa que trabaja como barrera disipadora. ( Ver numeral 8.4). Estn compuestas por dos capas principales unidas por un sustrato viscoso que a la vez integra las semillas. La capa superior est formada por fibras de origen vegetal, sirve como disipador de energa cintica asociada a las gotas de agua, protege las partculas del suelo del viento y de los rayos solares. La capa inferior est formada por una pelcula de celulosa que forma una barrera entre el suelo y las semillas contenidas, evitando su prdida por arrastre sobre el talud, por erosin elica y por la depredacin causada por aves e insectos. Los biomantos matriz de celulosa se instalaran en terrenos inclinados de arriba hacia abajo. Las fijaciones pueden hacerse con ganchos metlicos o con estacas de material vegetal de reproduccin vegetativa, este material se debe elegir de acuerdo a las condiciones climticas del sector. Si las condiciones de la zona lo permiten debe hacerse una zanja en la zona superior y en ella poner la parte inicial de los rollos del biomanto, rellenando la zanja con la misma tierra de la excavacin, sosteniendo de esta forma los rollos. Los patrones para la fijacin de los biomantos varan en su densidad dependiendo de la pendiente del terreno, y del rgimen de lluvias, a ms lluvias ms denso el patrn de fijaciones.

ESTRUCTURAS ARTIFICIALES
GEOCELDAS

REVESTIMIENTOS

6.1

La geoceldas son paneles sintticos de espesores variables segn la pendiente de la superficie a tratar. Son estructuras en forma de colmena tridimensional, fabricados con materiales de alta resistencia fsica y qumica. El dimetro de las celdas depende de la pendiente en que se utilizarn, a mayor pendiente menor dimetro. ( Ver numeral 8.3) Las geoceldas deben anclarse mecnicamente a la superficie a recuperar, con varillas o anclajes, dependiendo de las caractersticas de la roca o del material en que se anclaran. La distancia entre fijaciones depender de la pendiente de la superficie, de su longitud, de la capacidad de soporte del material en que se anclaran y del espesor del suelo que se usar en el relleno de las geoceldas. Para rellenar geoceldas existen dos alternativas: Con suelo que trae consigo la cobertura vegetal, con suelo y semillas. En este caso se cubren los paneles con un biomanto o con una tela de fique para evitar la erosin del relleno mientras las semillas germinan y se establece la vegetacin.

MEDIDA Y PAGO

Los recubrimientos con material vegetal se miden y pagan as: Cespedon Continuo: por metro cuadrado, aproximado al decimo, de cespedon prendido mnimo con una cobertura del 85% del rea tratada. Cespedn ajedrezado: por metro cuadrado, aproximado al decimo, de cespedon efectivamente colocado y prendido. Estoln: por metro cuadrado, aproximado al dcimo, de estoln prendido mnimo en el 85% del rea tratada. Semillas al voleo: por metro cuadrado, aproximado al dcimo, de semilla germinada mnimo en el 85% del rea sembrada. Las plantas trepadoras se pagan por unidad y dentro de su pago y medida se deben incluir materas, mallas, estibas y soportes.

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 7 de 8

La barrera viva se paga por metro lineal, y dentro de la medida y pago de esta se incluye la estructura de estacones, varas o tablas, puntillas, alambre, etc. que asemeja al trincho, el relleno apisonado, la empradizacin, fertilizacin con abonos qumicos y/o naturales y los arbustos. Siembra de especies nativas se pagan por unidad. Las geoceldas se pagan por metro cuadrado. Su pago debe incluir los paneles sintticos, los anclajes y el relleno empleado. Los biomantos se pagan por metro cuadrado incluyendo los elementos planares de fibra natural, los anclajes y las semillas contenidas en estos. Las barreras vivas y las fajinas vivas se pagarn 50% con la ejecucin y el otro 50% una vez se confirme que el empradizado haya germinado con una cobertura mnima del 85% y el arbusto que se siembre tenga una altura mnima de 40 cm y su prendimiento sea evidente. De igual manera se considera para el caso de las geoceldas y los biomantos. Las plantas trepadoras se pagarn 50% con la ejecucin y el otro 50% una vez se confirme que por lo menos se ha tenido xito con el 85% de lo sembrado y se hayan reemplazando las clases de plantas que no sirven o no reportan buenas condiciones por plantas mejor seleccionadas. Las especies nativas se pagarn una vez que se compruebe que su prendimiento es evidente, y se debe hacer reposicin del material hasta un 30% de los rboles sembrados que no hayan tenido xito.

32.07.3 32.07.4 32.07.5 32.07.6 32.07.7 32.07.8 32.07.9

Fajinas vivas Semilla al voleo Plantas trepadoras

m m

Un. ml Un. m m
2

Barrera viva
Especies nativas

Geoceldas Biomantos

8
8.1

FIGURAS
BARRERA VIVA

Varas cada 0.10m

Arbustos sembrados cada 1,5 m.

~0.3m

Relleno apisonado y empradizado

Estacones cada 1,5 m.

El precio unitario debe incluir todos los costos, por adecuacin del sitio de emplazamiento, materiales, mano de obra, herramientas, y equipos y dems aspectos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos 7.1 ITEM DE PAGO

Notas: 8.2 Dimetro Estacones = 0,10 m. Dimetro Varas = 0,10 m. PROTECCIN DE SUPERFICIES INCLINADAS CON PLANTAS TREPADORAS

Todo los costos de los trabajos especificados en esta seccin deben estar cubiertos por los precios unitarios para los siguientes items:

ITEM

DESCRIPCIN

UNIDAD DE MEDIDA o m
2

32.07.1

Cespedn ajedrezado Estoln

continuo

32.07.2

Normas de Ingeniera de Produccin VEGETALIZACION

1.1.1.1 32-07

ECP-GTP-F-38-NIP-

REV. 0-Nov-2003 Hoja 8 de 8

Malla de Soporte

Matera Para Trepadora

7-9 m

Malla de Soporte
3m 5 9 m

8.3

GEOCELDAS

Cobertura vegetal

Panel sinttico

8.4

BIOMANTOS

Estolones

Rollo de Fique ( Fibra de Origen Vegetal) Celulosas-Semillas-Abono Retenedores de agua Terreno

FIGURA 4