Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Japn para determinar cmo estaban entrando las drogas al pas7. Para 1951, los japoneses identificaron oficialmente los narcticos que entraban ilegalmente a su pas y las fuentes del trfico, que eran los comunistas chinos y norcoreanos. Este trfico no estaba limitado al opio y la herona, sino que inclua hachs, marihuana, cocana y peligrosos estimulantes sintticos como drogas del grupo hiropon y aminobuteno8. Estos sintticos particulares eran especialmente peligrosos y se considera que fueron responsables de serios problemas de salud que aparecieron por primera vez en Japn a inicios de la dcada de 1950. La experiencia de Estados Unidos fue similar a la de Japn. El nuevo trfico fue identificado por primera vez a fines de la dcada de 1940. Agentes de aduanas y narcticos crearon redes para identificar las nuevas fuentes y en 1951 comenzaron a incautar grandes cantidades de herona en puertos importantes como el de Nueva York, San Francisco y Seattle9. Se determin que la herona haba sido manufacturada en China y el trfico era controlado por chinos. En unin con el surgimiento del trfico internacional de narcticos chinos en 1949-52, la produccin de opio aument constantemente y alcanz una meseta de 2.000 a 3.000 toneladas por ao. Esta produccin se mantuvo pareja hasta 1958-64, cuando aumentara a alrededor de 8.000 toneladas como parte del "gran salto adelante"10. Las fechas de estos aumentos son importantes. Examinando el uso de narcticos en los Estados Unidos, hay dos cambios abruptos en el patrn de crecimiento que destacan. El uso de narcticos en Estados Unidos declin durante las dcadas de 1930 y 1940. Sin embargo hubo un aumento abrupto hacia 1949-52 simultneamente con el lanzamiento de la operacin de trfico de narcticos de China. Tras 1952 los niveles de consumo se estabilizaron. Luego, a fines de la dcada e inicios de la de 1960, comenz un nuevo gran aumento. Este segundo cambio abrupto en el patrn de crecimiento coincide casi precisamente con una segunda expansin en la operacin de narcticos china y con la entrada de la Unin Sovitica en el trfico de drogas. Esta correlacin es uno de los indicadores de que el crecimiento del trfico y uso de drogas no es un simple proceso evolutivo, o un fenmeno dominado por la demanda de los consumidores. En realidad, hay grandes fuerzas trabajando en el estmulo y extensin del consumo. En el caso del trfico chino, no hay duda de que era una actividad oficial del estado. La informacin sobre los emprendimientos de trfico chinos y norcoreanos fue obtenida
"El trfico en narcticos". Ver Harry J. Anslinger y William F. Tompkins. Nueva York: Funk & Wagnails Company. 1953. pgs. 70-116. / "La bomba de Pekn". Gerd Hamburger. Washington: Robert B. Luce, Inc. 1975. pg. page 54 / "El Servicio Secreto chino". Richard Deacon. Nueva York: Ballantine Books. 1974. pgs. 449-450. 8 Ver testimonio del Bur de Narcticos, agentes encubiertos del Departamento del Tesoro en el Congreso de Estados Unidos, "Senado, China Comunista y Trfico ilcito de narcticos", Audiencias ante el Subcomit para investigacin de la Administracin de Seguridad Interna y otras leyes de Seguridad Interna del Comit del Poder Judicial. 8, 18-19 de marzo y 13 de mayo de 1955. Washington, D.C.: US Government Printing Office. 1955. pgs. 34-91. 9 "El arma secreta de la China roja". Victor Lasky. En la extensin de la Intervencin del Hon. Norris Poulson, Congreso de los Estados Unidos. Registro-Apndice del Congreso. Washington, D.C.: US Government Printing Office. 23 de abril de 1953. pg. A2176. 10 "Guerra psico-qumica: la ofensiva comunista china de drogas contra Occidente" A. H. Stanton Candlin. New Rochelle. Nueva York: Arlington House. 1973. pgs. 108-118 / "La bomba de Pekn". Gerd Hamburger. pg. 235 / "China comunista y trfico ilcito de narcticos". pg. 16. Alerta 360 Internacional (http://www.alerta360.org)
7
por la Seguridad Interna japonesa, Inteligencia de la Armada de los Estados Unidos, el Bureau de Narcticos de los Estados Unidos, junto con la asistencia encubierta de agentes del Tesoro, y por activos encubiertos de la CIA en China11. La informacin identifica claramente las fuentes de produccin, manufactura y establecimientos de empaque, redes de trfico e incluso organizaciones de gestin12. La operacin china de narcticos tambin fue penetrada y observada por los servicios de inteligencia sovitico y checoslovaco, ya que ciertas operaciones se conducan en conjunto con los comunistas coreanos, vietnamitas y japoneses. Estas operaciones tambin fueron descritas por varios oficiales chinos que despus dejaron su pas y consiguieron asilo poltico en otros pases. Uno de esos oficiales que se fue a fines de la dcada de 1950 describi una reunin secreta de oficiales del estado en 1952, cuando la operacin china fue reorganizada, y se adopt un plan de 20 aos13. En esa reunin se tomaron decisiones para estandarizar grados de narcticos, establecer normas de promocin, ajustar precios diseados para estimular un marketing agresivo, despachar representantes de ventas, expandir la investigacin y produccin, y reorganizar responsabilidades gerenciales14. Esta informacin tambin fue confirmada por datos colectados por agentes de inteligencia soviticos y checoslovacos. La organizacin detrs de las operaciones de narcticos chinos era extensiva e involucraba a varios ministerios y agencias desde los niveles nacionales hasta los locales. Estas organizaciones supervisaban la recuperacin de tierras para la produccin (Ministerio de Silvicultura y Recuperacin), cultivo e investigacin para producir mejores variedades de amapolas (Ministerio de Agricultura); desarrollo de opiceos (Comit para el Examen de Austeridad); gestin de almacenamiento y preparacin para la exportacin (Ministerio de Comercio); gestin de organizaciones de comercio exterior (Ministerio de Comercio Exterior); control estadstico y programacin (Junta de Produccin del Gobierno Central); finanzas (Ministerio de Hacienda); marketing a travs de representantes especiales e intriga poltica (Ministerio de Relaciones Exteriores); y operaciones encubiertas y de seguridad (Ministerio de Seguridad Pblica)15. El trfico inclua contrabando clsico, transporte por compaas navales (a sabiendas o sin saberlo); uso de comunistas y personas de etnia china en el extranjero; colaboracin con sindicatos de crimen organizado internacional; uso de puestos extranjeros de entidades matrices continentales; abuso de privilegios diplomticos; uso
"El Servicio Secreto chino". Deacon. pg. 447. Informes usando 37 reportes separados de 26 individuos que deacon crea que haban entrevistado entre 50 y 60 desertores, oficiales de polica, agentes secretos, oficiales del escuadrn de drogas y oficiales de inteligencia. 12 Para detalles extensivos y mapas de reas de produccin y rutas de trfico, ver "Guerra psico-qumica: la ofensiva china comunista china de drogas contra Occidente" / "La bomba de Pekn" / Varios informes de las Naciones Unidas conservados por el Comisionado de Narcticos de los Estados Unidos, Harry Anslinger. 13 "Guerra psico-qumica: la ofensiva comunista china de drogas contra Occidente" A. H. Stanton Candlin. New Rochelle. Nueva York: Arlington House. 1973. pg. 195 / "La bomba de Pekn". Gerd Hamburger. pg. 59. 14 Tokyo Shinbun, 8 de enero de 1953, citado en "Mao Tse-tung: Detengan ese sucio negocio abierto del opio!". Tokyo: Toyoh Printing and Bookbinding Co. 1954. pgs. 64-66. / "Guerra psico-qumica: la ofensiva comunista china de drogas contra Occidente" A. H. Stanton Candlin. New Rochelle. Nueva York: Arlington House. 1973. pgs. 195-197, 454-455. 15 "Guerra psico-qumica: la ofensiva comunista china de drogas contra Occidente" A. H. Stanton Candlin. New Rochelle. Nueva York: Arlington House. 1973. pg. 214. Alerta 360 Internacional (http://www.alerta360.org)
11
de mercanca de marca normal como cubierta; transporte por correo; y falsificacin o envase de marcas falsas16. La estrategia y tcticas de drogas sovitica empleaba tcnicas, gerenciamiento y organizacin, blancos y motivaciones bastante similares, aunque en un estilo sovitico leninista, y a una escala considerablemente ampliada. A lo largo de las dcadas de 1950 y 1960, probablemente el ejercicio del control cotidiano oficial ms importante sobre las operaciones de narcticos en China fue de Chou En-lai. Como el idelogo jefe sovitico, Mikhail A. Suslov, explic durante un discurso en China en una reunin del Comit Central Sovitico en febrero de 1964, la estrategia de Chou En-lai era 'desarmar a los capitalistas con las cosas que les gusta saborear (refirindose a drogas)'17. El profesor J. H. Turnbull era cabeza del Departamento de Qumica Aplicada en la Real Universidad Militar de Ciencias, Shrivenham, en el Reino Unido, y un experto en trfico de narcticos y sus implicaciones estratgicas. En 1972, tras la publicidad enfocada en el uso masivo de narcticos contra los soldados norteamericanos en Asia Sudoriental, Turnbull prepar un resumen sucinto de la estrategia china de trfico de narcticos. El trfico chino, escribi, estaba "dirigido principalmente a los mayores sectores industriales del Mundo Libre. En trminos puramente comerciales, esto ofrece objetivos evidentes, ya que proporciona mercados grandes y ricos..."18. Esos sectores industriales lderes eran particularmente vulnerables debido a la naturaleza abierta de la sociedad subyacente. La produccin y distribucin de drogas, enfatiz Turnbull, era "una fuente valiosa de ingresos nacionales, y una poderosa arma de subversin"19. Luego identific tres objetivos bsicos de las actividades subversivas chinas empleando drogas: financiar actividades subversivas en el extranjero; corromper y debilitar al pueblo del Mundo Libre; y destruir la moral de los militares norteamericanos en servicio en el sureste asitico"20. La conclusin de Turnbull fue casi idntica a la alcanzada veinte aos antes por el Comisionado de Narcticos norteamericano, Harry Anslinger. Y es igualmente relevante hoy. La diseminacin encubierta de narcticos opiceos, en particular la adictiva herona, para propsitos comerciales y subversivos, representa una de las amenazas ms graves a los servicios armados y sociedades del Mundo Libre. La operacin subversiva debe ser reconocida como una forma peculiar de guerra qumica clandestina, en la cual la vctima se expone a s misma voluntariamente al ataque qumico21.
16 17
Ibd., pgs. 215-216. Entrevista con Jan Sejna que estaba presente cuando Suslov habl sobre el trfico de narcticos chino en detalle. Esta informacin ha sido derivada de Inteligencia Sovitica. 18 "Narcticos opiceos chinos". Turnbull. pg. 15. 19 Ibd. 20 Ibd. 21 Ibd., pg. 16. Alerta 360 Internacional (http://www.alerta360.org)