ARA I ADS

Aprenentatge del catal i llenges dorigen

Activitats per a alumnat nouvingut de primria i de secundria

Material manipulatiu

Autores: Maria Antnia Burguesa i Maria Torras Edici: Benec Produccions SL Illustracions: Liliana Fortuny (Benec Produccions SL) Coordinaci: Servei dImmersi i Acolliment Lingstics Dipsit legal: DL B-26815-2011 Juliol de 2011

Els continguts daquesta publicaci estan subjectes a una Llicncia de Reconeixement-No comercial- Compartir 3.0 de Creative Commons. Sen permet cpia, distribuci i comunicaci pblica sense s comercial, sempre que sen citi lautoria i la distribuci de les possibles obres derivades es faci amb una llicncia igual a la que regula lobra original. La llicncia completa es pot consultar a: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca

NDEX
1. Sintaxi 1.1. Qestions problemtiques relacionades amb lestructura de la frase Activitat 2 Activitat 3 Activitat 4 Activitat 5 Activitat 6 Activitat 7 Activitat 8 1.2. Qestions problemtiques relacionades amb les frases atributives, locatives, possessives i existencials Activitat 1 Activitat 2 Activitat 3 Activitat 4 Activitat 5 1.3. Qestions problemtiques relacionades amb les frases interrogatives Activitat 1 Activitat 2 1.4. Qestions problemtiques relacionades amb els pronoms personals Activitat 1 1.5. Qestions problemtiques relacionades amb larticle Activitat 1 Activitat 2 2. Morfologia 2.1. Qestions problemtiques relacionades amb la flexi nominal Activitat 1 Activitat 2 Activitat 3 Activitat 4 Activitat 5 2.2. Qestions problemtiques relacionades amb la flexi verbal Activitat 1 Activitat 2 Activitat 3 3. Fontica Activitat 1 Activitat 2 Activitat 3 Activitat 4 3 6 7 8 10 12 13

16 18 18 20 20

21 21 26

28 39

31 40 44 46 55

57 59 61

64 67 71 75

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 2

ELS NENS

LLEGEIXEN

UN LLIBRE

LA NOIA

REGA

LES PLANTES

EL NEN

BEU

AIGUA

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 2

ELS NENS

LLEGEIXEN

UN LLIBRE

LA NOIA

REGA

LES PLANTES

EL NEN

BEU

AIGUA

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 2

LA NOIA

ALTA

COMPRA

FRUITA

AL MERCAT

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 3

1 2 3 4 5 6

LA NENA EL NEN LA MARE EL PARE ELS NENS LES NENES

SENTEN COMPRA MIREN MENJA LLEGEIX RENTA

UNES PILOTES UNA CAN UN LLIBRE UNES FOTOGRAFIES UNA POMA UNS PANTALONS

FRASES 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 4

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 5

una senyora llegeix un llibre un senyor compra un gelat un nen passeja un gos unes noies escolten msica un gurdia atura uns cotxes un noi escolta la rdio unes noies pinten un quadre un noi ven diaris

QUI
1 2 3 4 5 6 7 8

ACCI

QU

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 5

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 6

10

QUI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ACCI

QU

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 6

11

SUBJECTE
1 2 3 4 5 6 7 8 9

VERB

COMPLEMENTS

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 7

12

EN HASSAN JUGA I LA PAOLA NO JUGA

EN HASSAN JUGA PER LA PAOLA NO POT JUGAR

LA PAOLA NO POT JUGAR PERQU T LA CAMA TRENCADA

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 8

13

PER

PERQU

LA NOIA ESTUDIA

EL SENYOR NO VINDR

LA MEVA GERMANA EST CONTENTA

EL NEN VOL PINTAR EL DIBUIX

EL NEN NO POT PINTAR EL DIBUIX

LA MARE SHA DE LLEVAR

EL SENYOR REGA LES PLANTES

EL NOI VA AL CINEMA

EL NOI VA AL CINEMA

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 8

14

EL NOI ESCOLTA MSICA

EST MALALT

VINDR LA SEVA AMIGA

NO T COLORS

NO T COLORS

T MOLTA SON

ESTAN SEQUES

LA NOIA ES QUEDA A CASA

LA NOIA NO HI POT ANAR

Sintaxi / estructura de la frase / activitat 8

15

Sintaxi / frases atributives, locatives, possessives i existencials / activitats 1 i 4

16

SN

QUI

VERB

ATRIBUT

Sintaxi / frases atributives, locatives, possessives i existencials / activitat 1

17

Sintaxi / frases atributives, locatives, possessives i existencials / activitats 2 i 3

18

EN SAD S BAIX

LA FTIMA S ALTA

EN SAD EST CONTENT

EN SAD EST TRIST

LA FTIMA EST CONTENTA

LA FTIMA EST TRISTA

SN

EST

ESTAN

HI HA

Sintaxi / frases atributives, locatives, possessives i existencials / activitats 2, 3, 4 i 5

19

Sintaxi / frases atributives, locatives, possessives i existencials / activitat 5

20

Sintaxi / frases interrogatives / activitats 1 i 2

21

QUI

QU

ON

FA

Sintaxi / frases interrogatives / activitats 1 i 2

22

JUGUEN

BERENEN

BADEN

PLORA

SESQUITXEN

COMPRA XICLETS

FA CASTELLS

PASSEJA EL GOS

BEU AIGUA

ESCOLTEN MSICA

LLEGEIX UN LLIBRE

EMPENY UN NEN

Sintaxi / frases interrogatives / activitats 1 i 2

23

A LA PARADA DE LLAMINADURES

AL CAMP DE FUTBOL

AL SORRAL

A LARBREDA

A LA TAULA DE TENNIS

A LA FONT

EN UN BANC

AL GRONXADOR

SOTA DUN ARBRE

Sintaxi / frases interrogatives / activitats 1 i 2

24

QUIN

QUINA

QUINS

QUINES

Sintaxi / frases interrogatives / activitat 2

25

DILEG DIRIGIT: LLIBRERIA

COMPRADOR/A

VENEDOR/A

Saludes la venedora.

Saludes la compradora i li preguntes qu vol.

Vols llibretes. En tens amb espiral i amb grapes i preguntes de quines en vol.

En vols 3 amb espiral i 1 amb grapes.

En tens de 3 mides: de grosses, de mitjanes i de petites.

En vols 3 de grosses amb espiral i 1 de mitjana amb grapes.

Les hi dnes i li dius quant val.

Agrament i comiat.

Comiat i bon dia.

Sintaxi / pronoms personals / activitat 1

26

DILEG DIRIGIT: FRUITERIA

COMPRADOR/A

VENEDOR/A

Saludes la venedora.

Saludes la compradora i li preguntes qu vol.

Vols pomes.

En tens dcides, golden i reinetes.

En vols mig quilo de golden.

Les hi poses i li preguntes si vol alguna cosa ms.

Vols peres llimoneres.

Preguntes quantes en vol i de quina mida.

En vols 6 de grosses.

Les hi poses i li dius quant s.

Pagues i tacomiades.

Tacomiades i li desitges un bon dia.

Sintaxi / pronoms personals / activitat 1

27

Sintaxi / article / activitat 1

28

EL

LA

ELS

LES

NEN

NENA

NENS

NENES

LLEGEIX UN LLIBRE

LLEGEIXEN UN LLIBRE

Sintaxi / article / activitats 1 i 2

29

ARTICLE

NOM

ADJECTIU

PARAULES QUE CORRESPONEN A LA NUMERACI DEL DAU 1 : fulls, dau, casa, teulada. 2 : llibre, llibretes, portes, cadira. 3 : quadre, ordinadors, impressores, llums. 4 : ulleres, rellotge, m, dits. 5 : caramel, bra, cames, camisa. 6 : televisor, taula, calaix, carpeta.

Sintaxi / article / activitat 2

30

MASCUL

FEMEN

EL

LA

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 2

31

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

32

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

33

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

34

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

35

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

36

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

37

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

38

Morfologia / flexi nominal / activitats 1 i 3

39

GUIX PORTA PILOTA RELLOTGE

CARPETA PAPERERA BUFANDA GOMA

CARTERA SEMFOR CULLERA MOTO

LLAPIS BANC FINESTRA CARRER

Morfologia / flexi nominal / activitat 2

40

CADIRA TELFON FALDILLA LLIBRE

PISSARRA LAVABO TAULA PILOTA

LLIT CALENDARI LLAPIS CAMISA

VTER CARRER BICICLETA POMA

Morfologia / flexi nominal / activitat 2

41

NVOL LLIBRE MOTO RIU

LAVABO FORQUILLA CADIRA BRA

CUINA CALENDARI CAMA PILOTA

PERA TREN MUNTANYA GIMNS

Morfologia / flexi nominal / activitat 2

42

CADIRA CARA PLUJA BOTIGA

PISSARRA PA XOCOLATA DIBUIX

TELEVISOR CASA LLIBRETA CALENDARI

PEU LLUNA CABELL BIBLIOTECA

Morfologia / flexi nominal / activitat 2

43

SINGULAR

PLURAL

UN

MS DUN

ELS

LES

Morfologia / flexi nominal / activitat 3

44

Morfologia / flexi nominal / activitat 3

45

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

46

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

47

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

48

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

49

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

50

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

51

Morfologia / flexi nominal / activitats 3 i 4

52

Morfologia / flexi nominal / activitat 4

53

SINGULAR

PLURAL

LA NOIA

SINGULAR

PORTA

PLURAL

Morfologia / flexi nominal / activitat 4

54

TEXT

En Pau era un cuiner. Tenia un restaurant molt acollidor al (a+ el) centre de la ciutat. Noms hi feia els dinars, per el negoci li anava prou b. Tothom estava molt content amb els mens casolans que feia, i els migdies tenia sempre el restaurant ple. Mai no hi quedava ni una taula buida. Noms hi havia una persona que no estava satisfeta amb els menjars den Pau, el pare. Sempre hi trobava un defecte i era lnic que no menjava de gust, al (a + el) restaurant.

Morfologia / flexi nominal / activitat 5

55

QUADRE DE CLASSIFICACI
Mascul singular Mascul plural Femen singular Femen plural

Morfologia / flexi nominal / activitat 5

56

PARLAR

ESTUDIAR

CAMINAR

COMPRAR

NEDAR

Morfologia / flexi verbal / activitat 1

57

JO

TU

ELL

NOSALTRES

VOSALTRES

ELLS

ES

EM

EU

EN

Morfologia / flexi verbal / activitat 1

58

ESTUDIO COMPREU ESMORZVEU PINTEN ESMORZAVA

DINAR BALLES CAMINAREM BALLAREM ESMORZES

MENJVEM PASSEGEU CANTES NEDEU BALLO

MENGEM PINTEU COMPRAVES PINTARS COMPRES

NEDA COMPRAREM ESMORZO PASSEJAREM PARLEN

ESTUDIES CANTEM CAMINEM DINAVA COMPRO

PARLAREU BALLA PARLES MENJAR PASSEJO

CAMINVEM PINTARS BALLAVES ESTUDIEM DINEM

Morfologia / flexi verbal / activitat 2

59

NEDAVA COMPRARAN PASSEJO ESTUDIVEM DINAREU

ESTUDIEM CANTO BALLES PARLVEU COMPRAREM

PARLAREM BALLEN BALLVEU BALLAVEN PASSEGES

CAMINAVES DINVEM MENGEN ESMORZEU ESMORZEN

NEDAREU DINEN COMPRARS ESTUDIES CAMINA

ESTUDIEN ESMORZAREM CANTES PARLVEU COMPRA

PARLARAN BALLEN BALLO ESMORZARS PASSEJAVA

CAMINAR PASSEJO MENGEU CANTEU NEDEN

Morfologia / flexi verbal / activitat 2

60

AVUI

DEM

AHIR

DEM PASSAT

DAQU A UNA ESTONA

ABANS DAHIR

LANY PASSAT

EL CURS VINENT

AL MAT

A LA TARDA

ARA

DESPRS

HAVENT DINAT

LESTIU QUE VE

FA DOS DIES

AVIAT

Morfologia / flexi verbal / activitats 2 i 3

61

JO

TU

ELL

NOSALTRES

VOSALTRES

ELS NENS

LES AMIGUES

EL PARE I LA MARE

ELS MEUS AMICS

LA MARE

LA BEATRIZ

EN HASSAN

AQUELLES

ELLA

TOTS NOSALTRES

ELLS

Morfologia / flexi verbal / activitats 2 i 3

62

ADVERBI DE TEMPS

SUBJECTE

VERB

COMPLEMENTS

Morfologia / flexi verbal / activitat 3

63

Fontica / activitat 1

64

Fontica / activitat 1

65

Fontica / activitat 1

66

Fontica / activitat 2

67

Fontica / activitat 2

68

Fontica / activitat 2

69

Tenen el so [ ] de joc

No tenen el so [ ] de joc

Fontica / activitat 2

70

Fontica / activitat 3

71

Fontica / activitat 3

72

Fontica / activitat 3

73

Tenen el so [ ] de joc

No tenen el so [ ] de xocolata

Fontica / activitat 3

74

Fontica / activitat 4

75

Sescriuen amb j

Sescriuen amb g

Fontica / activitat 4

76