Wikipedia:Protesta contra SOPA

De Wikipedia, la enciclopedia libre

La libertad de Internet est en peligro

La iniciativa de ley SOPA (Stop Online Piracy Act) de los Estados Unidos perjudicara seriamente la libertad de expresin y el carcter abierto de Internet, incluyendo a Wikipedia, en caso de ser aprobada. Otras leyes, como la Ley de Economa Sostenible (Ley Sinde) espaola y los proyectos de la Ley Lleras (Colombia) y Dring (Mxico) tambin suponen una amenaza. Con la excusa de proteger los derechos de autor, se permiten medidas que pueden considerarse como censura. La comunidad de Wikipedia en ingls ha decidido cerrar durante el da de hoy para protestar contra esas leyes. Tambin Wikipedia en espaol y el resto de proyectos Wikimedia se ven afectados. Y, al igual que otros muchos sitios web, tambin nosotros estamos de acuerdo en que:

Internet no debe ser censurada!

Apreciados lectores: Wikipedia se encuentra profundamente preocupada por el proyecto de ley Stop Online Piracy Act que actualmente se encuentra en discusin en el Congreso de los Estados Unidos. La Stop Online Piracy Act (SOPA, por sus siglas) fue presentada ante el Congreso estadounidense por el diputado republicano por el estado de Texas Lamar Smith.1 Dicha propuesta de ley tiene por objeto mejorar la proteccin de la propiedad intelectual en Internet. Sin embargo, con ese argumento se pretende limitar muchas libertades de las que hasta ahora han gozado los usuarios de Internet, ya que los medios empleados promovern la censura y limitarn la innovacin. Entre los elementos que contiene el proyecto de ley y que Wikipedia considera contrarios a sus propsitos estn los siguientes:2 Como tal, fiscales federales de los Estados Unidos podran, mediante orden judicial, obligarla a retirar enlaces a pginas sealadas como sitios extranjeros infractores (foreign infringing sites) o someterla a sanciones judiciales. La definicin de sitios extranjeros infractores es bastante ambigua y podra afectar incluso a sitios legtimos que alberguen contenido mayoritariamente legal con alguna parte aparentemente ilegal. El elevado costo de la defensa contra estos procedimientos puede llevar a muchos sitios internacionales a no intentarla siquiera, dejando que perdure la presuncin de ilegalidad por parte del gobierno estadounidense y llevando finalmente a su bloqueo. obligado a revisar millones de enlaces a sitios extranjeros infractores alojados en l y bloquearlos. Eso representara un enorme gasto financiero y humano, que impedira el rpido crecimiento que Wikipedia ha tenido hasta este momento, y que debera ser repetido cada vez que un fiscal estadounidense presentara una orden de un juez federal contra un nuevo sitio extranjero infractor. Adems, tales medidas se opondran a nuestra cultura del conocimiento libre, siempre respetuosa con los derechos de autor.

fcil acceso a la mayor parte de los dominios de Internet con el que actualmente se cuenta. Lo anterior podra parecer, en primera instancia, una realidad que afectara solamente al territorio estadounidense y a los hablantes del ingls. Sin embargo, debe considerarse que la mayor parte de los datos que conforman todos los proyectos de la Fundacin Wikimedia, incluyendo la edicin en espaol de Wikipedia, se encuentran en servidores localizados dentro del territorio de Estados Unidos, por lo que quedaran sujetos a dicha jurisdiccin. Esta grave amenaza contra la libertad en Internet ha provocado que muchas otras empresas y organismos se unan al rechazo contra SOPA; entre otros: AOL, Creative Commons Foundation, eBay, Electronic Frontier Foundation, Facebook, Google, Human Rights Watch, Internet Foundation, Kaspersky, Mozilla, Reporteros sin Fronteras, Twitter y Yahoo. Con el mismo espritu, los miembros de la comunidad de Wikipedia en espaol hacemos extensivo el rechazo a toda legislacin o proyecto legislativo que pretenda emular los fines de la ley SOPA o vulnerar cualquiera de los derechos y libertades actuales de los usuarios de Internet, obstaculizando el desarrollo del conocimiento libre, y entre ellos los siguientes proyectos y leyes de los distintos pases cuya lengua comparte la Wikipedia en espaol: Ley de Economa Sostenible (Ley Sinde), Espaa.3 Proyecto de Ley Lleras, Colombia. Proyecto de Ley Dring, Mxico.4 PROTECT IP Act (PIPA), Estados Unidos. Atentamente, La comunidad de Wikipedia en espaol.

Comunicado de la Wikipedia en ingls del lunes 16 de enero

En el curso de las ltimas 72 horas, ms de 1800 wikipedistas se han unido para debatir posibles medidas que podra tomar la comunidad contra SOPA y PIPA. Esta ha sido la discusin comunitaria con mayor nivel de participacin en la historia de Wikipedia, lo que sirve para ilustrar el nivel de preocupacin que sienten los wikipedistas ante estos proyectos de ley. La inmensa mayora de participantes apoyan tomar una accin comunitaria para animar una mayor reaccin pblica ante estos proyectos de ley. De las propuestas consideradas por los wikipedistas, aquellas que resultaran en un apagn (blackout) de la Wikipedia en ingls, en coordinacin con apagones similares en otros sitios web que rechazan SOPA y PIPA, fueron las que obtuvieron el apoyo ms fuerte. Hoy los wikipedistas de todo el mundo han hablado sobre su rechazo a esta legislacin destructiva, dijo Jimmy Wales, fundador de Wikipedia. Esta es una accin extraordinaria que toma nuestra comunidad, y aunque lamentamos tener que evitar que el mundo acceda a Wikipedia aunque sea por un segundo, sencillamente no podemos ignorar el hecho de que SOPA y PIPA hacen peligrar la libertad de expresin tanto en los Estados Unidos como fuera, y establece un psimo precedente de censura en Internet para el mundo. Animamos a los lectores de Wikipedia a que hagan or su voz. Si usted vive en los Estados Unidos, busque a su representante electo en Washington. Si vive fuera de los Estados Unidos, contacte con el Ministerio de Asuntos Exteriores, Departamento de Estado u organismo gubernamental equivalente. Dgales que usted rechaza tanto SOPA como PIPA, y que desea que Internet siga siendo abierta y libre.5 6

Fuentes
1. The Library of Congress Thomas: Bill Summary & Status,112th Congress (2011 - 2012), H.R.3261 (http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d112:h.r.3261:) 2. How SOPA will hurt the free web and Wikipedia. 13 de diciembre de 2010 (http://blog.wikimedia.org/2011/12/13/how-sopa-will-hurt-the-free-web-andwikipedia/) 3. La ley Sinde ve la luz (30-12-2011) (http://www.elpais.com/articulo/cultura/ley/Sinde/ve/luz/PP/elpepucul/20111230elpepucul_3/Tes)

4. Iniciativa de reforma a la Ley Federal de Derechos de Autor. Senado de la Repblica. Mxico. (15-12-2011) (http://www.senado.gob.mx/index.php? ver=sp&mn=2&sm=2&id=12788&lg=61) 5. English Wikipedia to go dark January 18 in opposition to SOPA/PIPA (http://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/English_Wikipedia_to_go_dark) (en ingls) 6. SOPA Initiative Action: Summary and conclusion (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SOPA_initiative/Action#Summary_and_conclusion) (en ingls)

Obtenido de http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Protesta_contra_SOPA&oldid=55837146

Men de navegacin
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 2 may 2012, a las 09:34. El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin. Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.