Sei sulla pagina 1di 256

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.

PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CONTENIDO

RESUMEN EJECUTIVO 1 INTRODUCCION......................................................................................................... 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE......................................................................... 2 MARCO LEGAL ....................................................................................................... 6 UBICACIN DEL PROYECTO .................................................................................. 35 HISTORIA DEL PROYECTO ..................................................................................... 36 OBJETIVOS DEL CIERRE ......................................................................................... 37 CRITERIOS DE CIERRE DE MINAS .......................................................................... 38 MINA .................................................................................................................... 40 INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO ................................................................... 43 INSTALACIONES PARA EL MANEJO DE RESIDUOS .................................................. 50 INSTALACIONES PARA EL MANEJO DE AGUAS ...................................................... 99 REAS PARA EL MATERIAL DE PRSTAMO ......................................................... 103 OTRAS INFRAESTRUCTURAS RELACIONADAS CON EL PROYECTO........................ 103 VIVIENDAS Y SERVICIOS PARA LOS TRABAJADORES ........................................... 121 FUERZA LABORAL Y ADQUISICIONES ................................................................. 122 AMBIENTE FSICO ............................................................................................... 128 AMBIENTE BIOLGICO ....................................................................................... 169 AMBIENTE SOCIOECONMICO CULTURAL .......................................................... 170 IDENTIFICACIN DE GRUPOS DE INTERS ........................................................... 176 PROCESO DE CONSULTA ..................................................................................... 179 CIERRE TEMPORAL ............................................................................................. 181 CIERRE PROGRESIVO .......................................................................................... 181 CIERRE FINAL ..................................................................................................... 195

COMPONENTES DEL CIERRE ................................................................................ 40

CONDICIONES ACTUALES DEL SITIO DEL PROYECTO ................................ 128

CONSULTAS DURANTE LA ELABORACIN DEL PLAN DE CIERRE ........... 176

ACTIVIDADES DE CIERRE ................................................................................... 181

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

MANTENIMIENTO Y MONITOREO POST-CIERRE........................................... 223 6.1 6.2 6.3 ACTIVIDADES DE POST CIERRE ........................................................................... 223 ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO POST CIERRE .............................................. 223 ACTIVIDADES DE MONITOREO POST CIERRE ...................................................... 224

CRONOGRAMA, PRESUPUESTO Y GARANTA FINANCIERA....................... 226

TABLAS TABLA 1-1: TABLA 1-2: TABLA 1-3: TABLA 1-4: TABLA 1-5: TABLA 1-6: TABLA 1-7: TABLA 1-8: TABLA 1-9: PERSONAL RESPONSABLE EN FUNCIN DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES DEL CIERRE DE MINA ..................................................................................... 5 PERSONAL RESPONSABLE - SIMSA ................................................................ 6 NIVELES MXIMOS PERMISIBLES PARA EFLUENTES DE UNIDADES MINEROMETALRGICAS OPERATIVAS Y NUEVAS ..................................................... 13 NIVELES MXIMOS PERMISIBLES DE CALIDAD DE AIRE ............................... 14 NIVELES MXIMOS PERMISIBLES DE RUIDO ................................................. 15 LMITES DE CALIDAD DE AGUA, LEY GENERAL DE AGUA ............................ 16 ESTNDARES AMBIENTALES DE CALIDAD DE AIRE ...................................... 17 ESTNDARES AMBIENTALES DE CALIDAD DE RUIDO ................................... 18 IDENTIFICACIN DE LAS CONCESIONES Y/O UEA ......................................... 26

TABLA 1-10: PROPIEDADES SUPERFICIALES ....................................................................... 27 TABLA 1-11: PERMISOS OBTENIDOS .................................................................................. 32 TABLA 1-12: PROYECTOS PAMA ..................................................................................... 34 TABLA 1-13: UBICACIN DE LA UEA SAN VICENTE ......................................................... 35 TABLA 1-14: REPORTE DE LABORATORIO UNI -1999 ..................................................... 39 TABLA 2-1: TABLA 2-2: TABLA 2-3: TABLA 2-4: TABLA 2-5: TABLA 2-6: TABLA 2-7: TABLA 2-8: TABLA 2-9: RESUMEN DEL INVENTARIO DE LABORES SUBTERRNEAS ........................... 41 BOCAMINAS CON DRENAJE DE AGUA ............................................................ 42 RELACIN DE VENTILADORES DE MINA ....................................................... 43 LEYENDA: RECEPCIN DE MINERAL ............................................................. 44 LEYENDA: CIRCUITO DE CHANCADO ............................................................ 45 CONSUMO DE REACTIVOS ............................................................................. 47 LEYENDA III .- CIRCUITO DE FLOTACIN ..................................................... 47 LEYENDA IV .- CIRCUITO DE ESPESAMIENTO Y FILTRADO ............................ 48 LEYENDA V - CIRCUITO DE RELLENO HIDRULICO Y TRATAMIENTO DE RELAVES ....................................................................................................... 50
SVS INGENIEROS S.A.C.

1-A-111-002

ii

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

TABLA 2-10: CARACTERSTICAS DE LOS DIQUES................................................................ 52 TABLA 2-11: CARACTERSTICAS DEL RECRECIMIENTO DEL DEPSITO DE RELAVES LA ESPERANZA................................................................................................. 61 TABLA 2-12: PROPIEDADES FSICAS Y MECNICAS DE LOS MATERIALES.......................... 62 TABLA 2-13: VALORES MNIMOS PERMISIBLES DE FACTOR DE SEGURIDAD ...................... 63 TABLA 2-14: RESUMEN DE LOS FACTORES DE SEGURIDAD OBTENIDOS ............................ 64 TABLA 2-15: POTENCIAL NETO DE NEUTRALIZACIN ABA............................................ 66 TABLA 2-16: DISEO DEL DEPSITO DE DESMONTES PAPAYAL ........................................ 74 TABLA 2-17: DISEO DEL DEPSITO DE DESMONTES ........................................................ 74 TABLA 2-18: PARMETROS GEOTCNICOS PARA EL ANLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES DEL DEPSITO DE DESMONTE DE MINA ......................................... 76 TABLA 2-19: ANLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES DEL BOTADERO DE DESMONTES EN CONDICIONES PROYECTADAS SECCIN 1 - 1.............................................. 80 TABLA 2-20: DIMENSIONES DE LOS CANALES DE CORONACIN ........................................ 81 TABLA 2-21: DISEO DEL DEPSITO DE DESMONTE UNCUSH SUR ALTO ...................... 87 TABLA 2-22: CRITERIO DE DISEO PROPIEDADES DEL DESMONTE ................................. 88 TABLA 2-23: ANLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES DEL DEPOSITO DE DESMONTES EN CONDICIONES PROYECTADAS SECCIN 1 - 1.............................................. 93 TABLA 2-24: ANLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES DEL DEPOSITO DE DESMONTES EN CONDICIONES PROYECTADAS SECCIN 2 - 2.............................................. 93 TABLA 2-25: DIMENSIONES DE LOS CANALES DE CORONACIN ........................................ 97 TABLA 2-26: DESCARGAS MEDIAS MENSUALES (M3/S) RO: TULUMAYO ........................ 102 TABLA 2-27: UBICACIN
Y CAPACIDAD DE LOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE ............................................................................................. 107

TABLA 2-28: PRINCIPALES EMPRESAS QUE ABASTECEN ................................................... 123 TABLA 3-1: TABLA 3-2: TABLA 3-3: TABLA 3-4: TABLA 3-5: TABLA 3-6: TABLA 3-7: TABLA 3-8: TABLA 3-9: U.E.A SAN VICENTE .................................................................................. 128 SISMOS DESTRUCTORES EN LA ZONA DE INTERS DURANTE EL PERIODO 1900 1963 ........................................................................................................ 153 SISMOS CON ACELERACIN DE TERRENO MAYOR QUE 0.08G ...................... 154 ACELERACIONES SSMICAS Y PROBABILIDADES DE EXCEDENCIA ................ 156 ESTACIONES METEOROLGICAS CERCANAS A LA ZONA DEL PROYECTO ... 158 TEMPERATURA ESTACIN SAN RAMN (1968-1970) .............................. 158 TEMPERATURA MEDIA MENSUAL (C) ESTACIN SAN RAMN ................ 159 TEMPERATURA MXIMA MENSUAL (C) ESTACIN HUASAHASI ............... 159 TEMPERATURA MNIMA MENSUAL ESTACIN HUASAHUASI .................... 159

TABLA 3-10: PRECIPITACIN MENSUAL - ESTACIN SAN RAMN (MM) ......................... 160

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

iii

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

TABLA 3-11: PRECIPITACIN MENSUAL TOTAL -ESTACIN HUASAHUASI (MM)............. 161 TABLA 3-12: PRECIPITACIN MXIMA 24 HORAS (MM) ESTACIN HUASAHUASI ........ 162 TABLA 3-13: PRECIPITACIN MXIMA 24 HORAS ESTACIN SAN RAMN .................. 162 TABLA 3-14: ESTACIONES DE MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AIRE UEA SAN VICENTE. ................................................................................................................... 163 TABLA 3-15: CALIDAD DEL AIRE - UEA SAN VICENTE (2005)....................................... 164 TABLA 3-16: DESCARGAS MEDIAS MENSUALES (M3/S) RO: TULUMAYO ...................... 165 TABLA 3-17: REPORTE DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AGUA - 2004............................ 166 TABLA 3-18: ESTACIONES DE MONITOREO DE AGUA - SIMSA ........................................ 167 TABLA 3-19: ESTACIONES DE MONITOREO DE AGUA PROMEDIOS DE LOS REPORTES DE MONITOREO ................................................................................................ 168 TABLA 4-1: TABLA 4-2: TABLA 5-1: GRUPOS DE INTERS EN EL REA DE INFLUENCIA DIRECTA - SIMSA ........ 177 IDENTIFICACIN DE LOS GRUPOS DE INTERS EN EL REA DE INFLUENCIA INDIRECTA A NIVEL DISTRITAL, PROVINCIAL Y REGIONAL .......................... 178 CIERRE FINAL DE LABORES MINERAS SUBTERRNEAS ............................. 196

TABLA 5-2: OPININ DE LA POBLACIN EN CASO DEL CIERRE DE LA MINA ......................... 221

FIGURAS FIGURA 1-1: FIGURA 1-2: ORGANIGRAMA DE LA UEA SAN VICENTE ..................................................... 3 ORGANIGRAMA FUNCIONAL ASUNTOS AMBIENTALES Y RELACIONES COMUNALES ................................................................................................... 4 FLOW SHEET DE SECCIN DE CHANCADO ...................................................... 45 SECCIN DE MOLIENDA ................................................................................ 46 DIAGRAMA DE FLUJO FLOTACIN 2005...................................................... 49 SECCIN DEL CANAL TRAPEZOIDAL ............................................................. 82 SECCIN DEL CANAL RECTANGULAR ........................................................... 82 SECCIN DEL CANAL TRAPEZOIDAL ............................................................. 97 SECCIN DEL CANAL RECTANGULAR ........................................................... 98 FORMACIN GEOLGICA DEL REA PAPAYAL PARA DESMONTERAS SIMSA. ................................................................................................................... 141 FORMACIN DE PERFIL TPICO DE LA ZONA DE UNCUSH ALTO SIMSA. ..... 143

FIGURA 2-2-1: FLOW SHEET DE SISTEMA DE TRANSFERENCIA .............................................. 44 FIGURA 2-2: FIGURA 2-3: FIGURA 2-4: FIGURA 2-5: FIGURA 2-6: FIGURA 2-7: FIGURA 2-8: FIGURA 3-2: FIGURA 3-3

FIGURA 3-1:- PERFILES DEL SUELO DEL SECTOR PAPAYAL - SIMSA................................ 141

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

iv

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

FIGURA 3-4:

UBICACIN DE LOS SISMOS CON MAGNITUD >3, OCURRIDOS DESDE EL AO 1973 A LA FECHA (NEIC, OCTUBRE 2006................................................. 155

PLANOS PLANO 1.1 PLANO 1.2 PLANO 2.1 PLANO 2.2 PLANO 2.3 PLANO 2.4 PLANO 2.5 PLANO 2.6 PLANO 2.7 PLANO 2.8 PLANO 2.9 PLANO 2.10 PLANO 2.11 PLANO 2.12 PLANO 2.13 PLANO 2.14 PLANO 2.15 PLANO 2.16 PLANO 2.17 PLANO 2.18 PLANO 3.1 PLANO 3.2 PLANO 3.3 PLANO 5-1: PLANO 5-2: PLANO 5-3: PLANO 5-4: UBICACIN GENERAL PLANO DE CONCESIONES COMPONENTES DE CIERRE LABORES MINERAS SUBTERRNEAS ZONA SUR LABORES MINERAS SUBTERRNEAS ZONA NORTE LABORES MINERAS SUBTERRNEAS ZONA UNCUSH SECCIONES TRANSVERSALES DE LABORES MINERAS DEPSITOS DE RELAVES R-1 Y R-2 SECCIONES TRANSVERSALES DE RELAVES R-1 Y R-2 DEPSITO DE RELAVES LA ESPERANZA Y SECCIONES DEPSITO UNCUSHITO Y SECCIONES TRANSVERSALES DEPSITO UNCUSH SUR ALTO Y SECCIONES TRANSVERSALES DEPSITO PAPAYAL Y SECCIONES TRANSVERSALES INSTALACIONES PARA EL MANEJO DE AGUAS MATERIALES DE PRSTAMO INFRAESTRUCTURA EN ZONA INDUSTRIAL Y PLANTA DE PROCESAMIENTO RELLENO SANITARIO UBICACIN DE PUNTOS DE MONITOREO CAMPAMENTOS SUMINISTRO DE AGUA A CAMPAMENTOS GEOLOGA GENERAL SUELOS COBERTURA VEGETAL CIERRE BOCAMINA TIPO I (ROCA COMPETENTE/PRESENCIA DE AGUA) CIERRE BOCAMINA TIPO II (ROCA COMPETENTE/SIN PRESENCIA DE AGUA) CIERRE BOCAMINA TIPO III (ROCA POCO COMPETENTE/PRESENCIA DE AGUA) CIERRE BOCAMINA TIPO IV (ROCA AGUA)
POCO COMPETENTE/SIN PRESENCIA DE

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

PLANO 5-5: PLANO 5-6: PLANO 5-7: PLANO 5-8:

CIERRE CHIMENEA DETALLE CIERRE DEPSITO DE RELAVE LA ESPERANZA DETALLE CIERRE DEPSITOS DE RELAVE 1 Y 2 ESQUEMA DE COBERTURA DE CIERRE DEL DEPSITO DE RELAVE

ANEXOS

(POR LA EXTENSIN DE LA INFORMACIN SE ADJUNTA AL PRESENTE INFORME LOS ARCHIVOS EN MEDIO MAGNTICO)
ANEXO 2.1 INVENTARIO DE LABORES SUBTERRNEAS(BOCAMINAS SIMSA, 2006.
Y CHIMENEAS),

ANEXO 2.2

ESTABILIDAD FSICA DE LOS DEPSITOS DE RELAVES R-1 Y R-2, HORIZONTE CONSULTORES SCRL DISEO DEL RECRECIMIENTO DEL DEPSITO SVS INGENIEROS S.A.C., NOVIEMBRE 2006
DE

ANEXO 2.3

RELAVES LA ESPERANZA,

ANEXO 2.4

ESTABILIDAD FSICA DE LOS BOTADEROS DE DESMONTE PAPAYAL Y UNCUSH SUR ALTO, ELABORADO POR SEGECO RESULTADOS DE ANLISIS DE LABORATORIOS (ANLISIS DE SUELOS DE LA UNIVERSIDAD AGRARIA DE LA MOLINA, 2007, RESULTADOS DE EVALUACIN DE POTENCIAL DE GENERACIN DE ACIDO DEPSITOS DE RELAVES Y BOTADEROS DE DESMONTE: UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA Y LABORATORIOS J. RAMN E INSPECTORATE) ESTUDIO SOCIOECONMICO DE LA UNIDAD ELABORADO POR AMIDEP- JULIO 2006 MINERA SAN VICENTE-SIMSA,

ANEXO 2.5

ANEXO 3.1

ANEXO 4.1

DOCUMENTOS SUSTENTATORIOS DE LOS TALLERES DE INFORMACIN SOBRE PLAN DE CIERRE DE MINAS EN LOS DISTRITOS DE SAN RAMN Y VITOC: INVITACIONES A LAS AUTORIDADES DE SAN RAMN, VITOC Y DIRECTOR REGIONAL DE MINERA DE HUANCAYO AVISOS RADIALES RELACIN FIRMADA DE ASISTENTES A LOS TALLERES INFORMATIVOS INVENTARIO PROYECTO
DE

ANEXO 5.1

OTRAS INFRAESTRUCTURAS RELACIONADAS

CON

EL

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

vi

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

RESUMEN EJECUTIVO El Plan de Cierre de la Unidad Minera San Vicente presenta las actividades de cierre y post-cierre que se ha programado realizar durante la fase de operacin de manera progresiva y definitiva al trmino de las mismas en las instalaciones mineras, de beneficio e infraestructura auxiliar a la operacin minera. Para llevar a cabo este trabajo se procedi a la identificacin de las diversas zonas alteradas, planteando los diseos de cierre ms adecuados conforme a la zona en la que se ubica el sector a remediar; posteriormente se efectuaron los clculos pertinentes para finalmente elaborar los cronogramas fsico y econmico de ejecucin y calcular el monto de la garanta y establecer las modalidades de garanta financiera a utilizar. 1 Antecedentes

De acuerdo con lo establecido en el Reglamento para el Plan de Cierre en la Actividad Minera, que fuera aprobado mediante D.S. N 033-2005-EM y su Anexo y modificado mediante el D.S. N 045-2006-EM, y sobre la base del contenido recomendado por la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) en la Gua para Elaboracin de Planes de Cierre de Mina aprobada por R.D. N 130-2006-AMM, toda mina en operacin est obligada a presentar un Plan de Cierre de sus operaciones ante el MEM para su aprobacin, el cual es motivo del presente trabajo. 2 Ubicacin

La mina se encuentra ubicada a 310 km al este de Lima, polticamente se encuentra en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo departamento de Junn a 17 km al Sur de la ciudad de San Ramn. La principal va de acceso al Proyecto es por la carretera central, la que partiendo de la ciudad de Lima sigue la ruta La Oroya-Tarma-San Ramn, asfaltada y en buen estado de conservacin. Para ingresar a la mina San Vicente se debe tomar el acceso que se ubica a la altura del km 293 (ingreso a San Ramn) donde existe un desvo que lleva a Vitoc (aproximadamente 13 km), la mina est a 4 km de Vitoc. Las poblaciones vecinas a la mina son Aynamayo, Monobamba, Chimay, Los Angeles entre otros que se ubican en la quebrada del ro Tulumayo y efluentes.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 1

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Descripcin del rea del Proyecto

Recursos de Agua Superficial La cuenca del ro Tulumayo es de gran riqueza hdrica y de gran inters por la regularidad y constancia de los caudales que lleva el ro Tulumayo. Una de las razones de su rgimen regular es que en los orgenes de la cuenca alta, sus aguas nacen en la fusin de los glaciares de la Cordillera Glaciar del Huaytapallana, cuya vertiente oriental drena sus aguas a esta cuenca. Por otra parte tambin en la cuenca alta se encuentran algunas lagunas de origen glaciar, interesantes para su regulacin. Otro aspecto de gran importancia, son las altas precipitaciones que se tienen en la zona y que alcanzan hasta ms de 2,000 mm/ao. La cuenca hidrogrfica como puede verse en el plano de ubicacin, tiene una red hidrogrfica amplia que alimenta permanentemente al ro Tulumayo que tiene una superficie de 3,345 km2 y, un mdulo de 86.1 m3/s antes de la confluencia al ro Palca (tambin conocido como ro Tarma). Los principales afluentes del ro Tulumayo son los siguientes: ro Monobamba, ro Utcuyacu, ro Aynamayo y ro Puntayacu. El ro Tulumayo forma el ro Chanchamayo al confluir con el Palca, el mismo que continua su recorrido hacia la selva baja para formar el ro Peren, el Ene y finalmente el ro Ucayali. El curso de agua que recibe directamente los efluentes de las Operaciones mineras, de la planta concentradora y canchas de relaves al igual que de la central trmica, es el ro Puntayacu que recorre de Oeste a Este la quebrada del mismo nombre. El ro Puntayacu desciende por la quebrada aproximadamente 4.5 km con una pendiente de 17%, siendo alimentado con la descarga de varios afluentes menores, as como de filtraciones y drenajes de volmenes importantes procedentes de la mina y las descargas de la planta concentradora, talleres, campamentos y las canchas de relaves. Recursos de Agua Subterrnea El agua de mina drena por el nivel 1455 (nivel de extraccin de mineral) de dos sectores, sobre el nivel 1455 fluye por gravedad de los niveles superiores de la mina con un caudal de 360 l/s, con un pH de 7.9 y calidad de agua de clase III segn La Ley General de Aguas y de los niveles inferiores al nivel 1455 se bombea y drena 1200 l/s con pH de 7.9 y 100 a 80 mg/l de slidos suspendidos, que es enviado a la planta de sedimentacin y clarificacin antes de verterlo al cuerpo receptor.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 2

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Terrenos Superficiales Todas las instalaciones de la zona industrial de la U.M. San Vicente se encuentran sobre terrenos adquiridos por SIMSA a 23 propietarios, que hace un total de 553.93 ha, los cuales se encuentran inscritos en los Registros Pblicos de Huancayo. Relaciones Comunitarias y Compromiso Social El marco social en el que se desarrollan las actividades de SIMSA unidad minera San Vicente, se enmarca dentro de una poltica de colaboracin y apoyo al distrito de Vitoc, Santa Ana, poblado de Shimayacu, ubicados en la provincia de Chanchamayo, departamento de Junn, el mismo que cuenta con una poblacin de 5,344 habitantes, correspondiendo a la zona rural el 45% de la poblacin. La poblacin desarrolla principalmente las siguientes actividades: Trabajo en minas Agricultura: Sembro de palto, caf y frutales (ctricos). Ganadera: crianza de vacunos. Comercio Artesana y transportes

La unidad minera San Vicente durante el periodo que viene laborando en la zona, ha desarrollado a travs de su gerencia de relaciones comunitarias, una serie de programas sociales en el rea de influencia directa como el distrito de Vitoc y las reas de influencia indirecta como el distrito de San Ramn, La Merced en los siguientes aspectos: Educacin, tendiente a mejorar la currcula educativa de la niez Cursos de Capacitacin tanto para los trabajadores residentes como para los pobladores de Vitoc en actividades econmicas y productivas. Visitas Guiadas a las instalaciones de la unidad minera Apoyo en proyectos escolares ecolgicos (biohuertos, reciclaje de papel en los centros educativos Desarrollo de Proyectos Sostenibles (mejoras en la crianza de cuyes, pollos y cultivo de caf y frutales)

reas de Inters Cultural En los reconocimientos de campo realizados no se han logrado identificar restos arqueolgicos en superficie. SIMSA est gestionando ante el Instituto Nacional de Cultura el Cerificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 3

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Zonas alteradas por las operaciones actuales Las operaciones actuales de la mina han alterado una serie de zonas en superficie que posteriormente sern rehabilitadas, como es el caso de: las labores mineras con conexin a superficie (bocaminas, chimeneas,etc.) edificaciones y otros, talleres y planta concentradora, depsitos de desmontes (Uncushito, Papayal y Uncush Sur Alto), depsito de relaves (R_1, R-2 y La Esperanza), rellenos sanitarios, caminos y trochas, campamentos y otros. Reservas de mineral y vida til de la mina Las reservas de mineral declaradas al 31 de diciembre del 2007 son: Reservas Probadas 539,627 toneladas con 6.9% de Zn y 0.5% de Pb. Reservas Probables 4,100,995 con 8.5% de Zn y 0.6% de Pb. Lo que hace un total de Reservas de 4,640,622 toneladas. La produccin para el ao 2008 se estima en 670,000 toneladas, lo que da una vida til de la mina de 7 aos. 4 Descripcin de las Operaciones

SIMSA-unidad minera San Vicente se dedica a la explotacin subterrnea de un yacimiento de zinc con contenidos de plomo como mineral secundario en forma de mantos mineralizados en las zonas Norte, Sur y Uncush Sur Alto. El mtodo de explotacin de corte y relleno ascendente con relleno hidrulico, con variantes de cmaras y pilares, el minado es realizado con perforaciones horizontales (breasting), cuando el terreno requiere de sostenimiento se utilizan tcnicas avanzadas como pernos de anclaje (split set, sweelex), concreto lanzado (shotcrete) con mallas metlicas, cimbras y cerchas. El minado consiste en realizar cortes para obtener mineral fragmentado (con las voladuras), el mineral es cargado y transportado a la planta concentradora para su tratamiento mediante un proceso convencional de flotacin selectiva obtenindose concentrados de zinc y plomo, la planta concentradora de San Vicente tiene una capacidad de tratamiento de 3000 t/d. Los relaves son clasificados con ciclones y la parte gruesa se enva a la mina como relleno hidrulico (representa el 62%) y la parte fina se dispone en el depsito de relaves La Esperanza (representa el 38%). Los concentrados son despachados en camiones a Lima para su comercializacin En conclusin, las actividades de SIMSA-unidad minera San Vicente se circunscriben a mantener un nivel de extraccin de mineral producto de los mantos mineralizados,
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. RE - 4

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

recuperando y procesando el mineral con valor econmico y generando como residuos desmonte y relave principalmente. 5 Control y Mitigacin de Impactos

Control de erosin: Se lograr con la construccin de canales de coronacin para evitar el ingreso de aguas de escorrenta, la construccin de defensas ribereas para evitar la erosin de los ros Puntayacu y Tulumato a los depsitos de relaves, el recubrimiento de la superficie con material de prstamo en una pendiente adecuada para facilitar la revegetacin y recuperar el entorno del paisaje de selva. Control de impactos sobre la cantidad de agua: La cantidad de agua que ir al ro Tulumayo no se ver afectada, ya que cualquier medida a tomar evitar alterar el flujo natural de agua en la zona. Control de impactos sobre la calidad de agua: La calidad del agua se garantizar mediante un control y monitoreo permanente. Adems los efluentes son de clase III de acuerdo a la Ley General de Aguas y de los monitoreos histricos registrados Manejo y disposicin final de residuos slidos: Los depsitos de relaves se trabajarn de tal manera de evitar la generacin de efluentes del interior. En tal sentido, se proceder a impermeabilizar la superficie con material inerte inicialmente y posteriormente con una capa de material de suelo arcilloso posible de ser revegetada, Con esta medida se evitar la infiltracin de agua al depsito de relave. Los depsitos de desmonte no son generadores de agua cida, se cubrirn con material de prstamo capaz de regenerar vegetacin con ayuda de sembro y fertilizacin; de esta manera se evitar la generacin de un efluente. Preservacin y proteccin de flora y fauna: De la cantera Aynamayo se extraer suelo de prstamo que servir de cobertura para los depsitos de relave y desmonte, Se revegetar con especies oriundas de la zona y uso de fertilizantes para recuperar los terrenos con su entorno original. Se har un seguimiento para verificar su restitucin a condiciones similares a las originales. Restos Arqueolgicos: Cabe sealar que dentro de la zona del proyecto no hay presencia de restos arqueolgicos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 5

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Actividades de Cierre

La unidad minera San Vicente ha previsto cerrar cada una de las instalaciones que existen en el rea del proyecto y algunas otras que, an sin existir en la actualidad, se ha considerado oportuno incluirlas dentro del presente Plan de Cierre de Mina, con la finalidad de contar con un monto referencial para los costos de cierre y de la garanta. Es claro que la implementacin de aquellas instalaciones que an no han sido construidas deber cumplir, antes de su implementacin en el rea, con las autorizaciones correspondientes. Las tareas que se llevarn a cabo durante el cierre tendrn carcter definitivo y estarn dirigidas a demoler infraestructuras, desmantelar instalaciones, desenergizar sistemas, trasladar y conformar materiales, construccin de obras civiles necesarias, traslado de instalaciones e insumos retirados, colocacin de coberturas, sembrado y abono de suelos, colocacin de top soil, etc. Todas las actividades que conlleven a asegurar la estabilidad fsica estarn sustentadas con los estudios que garanticen su operatividad para eventos de 500 aos de recurrencia media. Actividades de Cierre Progresivo La unidad minera. San Vicente ha programado - durante el periodo de actividades y hasta el agotamiento de las reservas de mineral - la ejecucin del cierre progresivo de las labores mineras comunicadas a superficie que se encuentran abandonadas y/o sin uso actual como bocaminas y chimeneas, depsitos de relaves (Relaves Antiguos R-1 y R-2). El periodo en el que se ejecutar el cierre progresivo fue estimado en 7 aos y el costo en US $ 3235,285.10 dlares americanos. Actividades de Cierre Final Una vez concluidas las reservas de mineral se proceder a las actividades de cierre final de las instalaciones que todava se siguieron utilizando, tales como el depsito de relaves La Esperanza, depsitos de desmonte Uncushito, Papayal y Uncush Sur Alto, relleno sanitario, caminos, bocaminas, chimeneas, la planta concentradora San Vicente y sistema de relleno hidrulico, la casa de fuerza y las sub estaciones elctricas, sistemas de agua y desage, , los talleres y toda las otras infraestructuras relacionadas con el proyecto. El periodo en que se ejecutar el cierre final fue estimado en 3 aos y el costo US $ 4615,485.51 dlares americanos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 6

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Actividades de Post Cierre Entre las principales actividades de Post Cierre se han considerado el cierre de la planta de sedimentacin y clarificacin de agua de mina, trabajos de limpieza y mantenimiento de los canales de derivacin de los depsitos de relaves y de desmonte, el monitoreo fsicoqumico de depsitos de desmonte y relaves, monitoreo de calidad de agua del ro Tulumayo, monitoreo socioeconmico de los indicadores seleccionados, inspecciones de constatacin de funcionamiento de las medidas de cierre. Todas estas actividades sern realizadas durante los 5 aos que durar el Post Cierre. El monto estimado para las actividades de post-cierre ha sido estimado en US$ 520,334.53 dlares americanos. El costo total para la ejecucin del Plan de Cierre de la U.M. San Vicente ha sido estimado en US$ 8371,105.14 dlares americanos. Para el clculo de la Garanta Financiera, se ha utilizado una tasa de inflacin del dlar norteamericano de 2% anual, una vida til de la mina de 7 aos y una tasa de descuento de 12.0 %, obtenindose un valor presente del cierre sujeto a garanta de US$ 2363,386.48 dlares americanos que en funcin a la vida til de la mina, supone una garanta reajustable anual de US$ 337,626.64 dlares americanos. De acuerdo a lo dispuesto en el artculo 55 del Reglamento para el Cierre de Minas, SIMSA ha elegido las siguientes modalidades de garanta: Carta Fianza y/o Fideicomiso

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

RE - 7

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

INTRODUCCION

A solicitud de la Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. (SIMSA), SVS Ingenieros S.A.C. (SVS) ha preparado el Plan de Cierre de la Unidad Minera San Vicente, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento para el Plan de Cierre en la Actividad Minera que fuera aprobado mediante D.S. N 033-2005-EM y publicado en el diario El Peruano el 15 de agosto de 2005. El Plan de Cierre de SIMSA, presenta las actividades de cierre y post-cierre que se han programado a realizar en las operaciones mineras en la Unidad de Produccin San Vicente, la que comprende todas las instalaciones necesarias para la operacin de la misma. El Plan de Cierre de Mina (PCM) es un instrumento de gestin ambiental que describe las acciones tcnicas y legales de proteccin ambiental que deben realizarse en forma progresiva durante la vida til de la operacin minera, ejecutndose al final las acciones previstas para el cierre definitivo. El Plan de Cierre de Minas deber ser revisado luego de tres aos y posteriormente, por lo menos cada cinco aos, luego de lo cual deber ser aprobado por el Ministerio de Energa y Minas (MEM). El presente documento corresponde al primer Plan de Cierre de las instalaciones de La Mina San Vicente, preparado de conformidad con el Reglamento de Cierre de Minas, luego de los Planes de Cierre Conceptuales que fueron elaborados dentro del marco de los Estudios de Impacto Ambiental y la Ley de Cierre de Minas. La calidad de la informacin y las conclusiones incluidas en el presente documento estn basadas y son consistentes con la informacin que se encuentra disponible al momento de su preparacin. Dada la gran cantidad de informacin tcnica y cientfica disponible en estudios y registros especficos que SIMSA ha ido realizando a lo largo del desarrollo de las actividades mineras y la imposibilidad de reproducir todo este material como parte del presente documento, se ha optado por hacer referencia a dichos estudios especficos que sustentan lo indicado en el presente Plan de Cierre.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

1.1

Identificacin del Proponente Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. Paseo De La Republica 3832. San Isidro Lima 6154400 2214155 jmarquez@simsa.com.pe 20100177421 Sr. Javier Marquez Zapata Gerente Administrativo http://www.simsa.com.pe/htm

Nombre de la empresa minera Razn social Direccin Telfonos Fax Correo electrnico RUC Representante legal Pgina web

SIMSA a la fecha cuenta con el siguiente personal dentro de su organizacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 1-1:

Organigrama de la UEA San Vicente

GERENCIA GENERAL

SUB GERENCIA GENERAL

GERENCIA DE OPERACIONES
Sub Gerencia de Comercializacin

GERENCIA DE ADMINISTRACIN

GERENCIA DE FINANZAS

SECRETARIA

Superintendencia de Mina

Superintendencia de Proyectos y Planeamiento

Superintendencia de Mantenimiento

Superintendencia de Geologa

Superintendencia de Planta Concentradora

Superintendencia de Energa y Telecomunicaciones

Superintendencia de Control de Prdidas y Medio Ambiente

Superintendencia Administracin

Superintendencia Recursos Humanos

Jefe de Medio Ambiente

Jefe de Relaciones Comunitarias

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 1-2:

Organigrama Funcional Asuntos Ambientales y Relaciones Comunales

Superintendencia de ADMINISTRACION
Departamento de Relaciones Comunitarias
Superintendencia de Control dePerdidas yMA
Departamento de Gestin Ambiental

Proyectos sociales Lucha Contra la Pobreza

Imagen Institucional

Control Post PAMA

Gestin ambiental

Proyecto en co munidades Antaloma Vtoc, Union Palca, Tarmatambo, Quebrada Seca Centro Pisccola Bio huerto Produccin de abono verde.

Estrategia con empresas mineras de Junn y Pasco. Relaciones Inter institucionales Educacin Ambiental Programa de visitas guiadas Elaboracin de material de difusin.

Control Post PAMA Auditorias y Fiscalizaciones Control de la calidad de agua y del aire Mitigacin y control Am biental Planes de Contingencia.

Plan de cierre de Mina EIAs, exploraciones Plan de m anejo de RRSS Manejo entorno cancha de relave - Parque ecolgico. Investigacin de relave Reforestacin revegetacin Program de a capacitacin al personal

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

SVS INGENIEROS S.A.C., es una empresa de consultora especializada en la elaboracin de Estudios Ambientales y Planes de Cierre de Minas, registrada ante la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros segn R.D. N 247-2004-MEM/AAM de fecha 19 de mayo de 2004 y renovada su inscripcin mediante la R.D. No 254-2006-MEM/AAM de fecha 10 de julio de 2006, vigente hasta el 10 de julio de 2009. A continuacin se consigna la relacin del personal responsable, en funcin de los principales componentes del cierre de mina. Tabla 1-1: Personal Responsable en Funcin de los Principales Componentes del Cierre de Mina Principales Componentes del PCM Introduccin - Marco Legal Historia Objetivos Criterios Componentes de Cierre Condiciones del rea del Proyecto Personal Responsable Ing. Carlos Soldi Ing. Carlos Guzmn Ing. Carlos Soldi Ing. Orlando Flix

Aspectos Sociales, Proceso de Consulta y Programas Dra. Elsa Alcntara Sociales Actividades de Cierre Mantenimiento y Monitoreo Post-Cierre Cronograma, Presupuesto y Garanta Financiera Ing. Marco Marticorena Blga. Zulema Quinteros Ing. Javier Galdos

El personal responsable de la elaboracin del Plan de Cierre de la Unidad Econmica Administrativa San Vicente de la Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. son los seores:

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 1-2: Gerente de Operaciones Superint. Adiministrativo

Personal responsable - SIMSA Lino Guillen Salas Jorge Arana Jos Perez Pias Ubaldo Tapa Jhon Ayarza Favio Chonta Flavio Chaparro Lino Guillen Alejandro Grieve Lily Ruiz Celi

Superint. Energa y Electricidad Superint. Control de Prdidas y Medio Ambiente. Superint. Mina Superint. Planta Superint. Planeamiento Superint. Geologa Superint. Mantenimiento Jefe de Medio Ambiente

Jefe de Relaciones Comunitarias y Proyeccin Belia Ponce Elias Social 1.2 Marco Legal

El marco legal para el Plan de Cierre Minas est constituido por una serie de normas legales de diferente jerarqua que incluyen no solo las referidas al aspecto ambiental del sector minero-metalrgico tambin regulaciones a nivel nacional de otros sectores que tienen que ver en general con la proteccin y conservacin de los recursos naturales. 1.2.1 Autoridades Competentes

I. El Estado Peruano Las atribuciones del Estado peruano en cuanto a la determinacin de la Poltica Nacional del Ambiente y la promocin del uso sostenible de los recursos naturales estn claramente definidas en los Arts. 66, 67, 68 y 69 de la Constitucin Poltica del Per de 1993, los cuales establecen la importancia de la proteccin y conservacin del medio ambiente y de los recursos naturales a fin de hacer posible el desarrollo integral de la persona humana. Este compromiso es reafirmado en el inciso 22 del Art. 2 con la consagracin del derecho de toda persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida. II. El Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) Es la entidad responsable de la planificacin y aplicacin de la poltica ambiental del Per. Creado en diciembre de 1994 mediante Ley N 26410 como organismo pblico
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 6

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

descentralizado dependiente de la Presidencia del Consejo de Ministros, el CONAM es la autoridad mxima ambiental nacional, organismo rector de la Poltica Nacional y Gestin Ambiental y tiene como misin institucional promover el desarrollo sostenible, garantizando un equilibrio entre el crecimiento econmico, la proteccin del ambiente y el bienestar social. Entre sus funciones estn las de proponer, coordinar, dirigir y evaluar la poltica nacional ambiental y el Plan Nacional de Accin Ambiental as como las de establecer criterios y patrones generales de calidad ambiental como la fijacin de los lmites permisibles para la proteccin ambiental. En este sentido el CONAM tiene por funcin central la de actuar como autoridad coordinadora, pues tiene la facultad de promover la armonizacin de polticas ambientales con las autoridades del pas buscando establecer un sistema nacional de gestin ambiental. Propone que cada Ministerio encargado de un sector industrial establezca su propia Direccin Ambiental con el propsito de asegurar que las empresas que operen en el marco del sector cumplan con la reglamentacin ambiental, es decir, que el desarrollo de las actividades productivas durante las etapas previas y posteriores a su instalacin y operacin y durante el cierre y post-cierre se efecten en armona con el ambiente. El CONAM, a travs de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) y en concordancia con los sectores ministeriales, estableci los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, Ruido y Radiaciones Electromagnticas, que son valores referencia obligatoria en el diseo y aplicacin de las polticas ambientales y de las polticas, planes y programas pblicos en general. De conformidad con la Ley General del Medio Ambiente, Ley N 28611, es obligacin del CONAM, implementar, dentro del Sistema Nacional de Informacin Ambiental, un Registro de Buenas Prcticas y de Infractores Ambientales, en el cual se registra a toda persona, natural o jurdica que cumpla con sus compromisos ambientales y promueva buenas prcticas ambientales, as como de aqullos que no hayan cumplido con sus obligaciones ambientales y cuya responsabilidad haya sido determinada por la autoridad competente.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

III. El Ministerio de Energa y Minas (MEM) Para todas las actividades relacionadas con la minera, el procesamiento de minerales y la generacin y distribucin de energa, la autoridad ambiental designada como responsable de fijar las polticas y normas ambientales es el MEM. Por lo tanto, es la institucin que propone, aprueba y modifica los procedimientos y programas ambientales que debern seguir todos los titulares de actividad minera para asegurar el cumplimiento de los reglamentos ambientales aplicables. Hasta la fecha, el MEM ha demostrado ser la organizacin estatal ms pro-activa entre los dems sectores al aceptar este reto, habiendo establecido dentro de su estructura administrativa una Direccin General de Asuntos Ambientales (DGAA)1 y aprobado una serie de normas ambientales aplicables a todas las operaciones mineras y de procesamiento de minerales. Posteriormente, en el ao 2003, se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones (D.S No 025-2003-EM), el cual dividi las competencias ambientales de la DGAA entre el sector minero y el energtico crendose la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM), direccin que tiene a su cargo desde esa fecha la revisin y aprobacin de los estudios ambientales y de los Planes de Cierre de Mina (PCM), entre otras funciones, mientras que la Direccin General de Minera (DGM) estar a cargo de evaluar los aspectos econmicos y financieros de los PCM, fiscalizar el cumplimiento de los mismos, y de aplicar las sanciones correspondientes en caso de su incumplimiento. IV. El Ministerio de Agricultura/Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) Organismo pblico descentralizado del Ministerio de Agricultura, fue creado por Decreto Ley N 25902 el 27 de noviembre de 1992 y es el encargado de velar por el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales renovables as como de cautelar la gestin sostenible del medio ambiente rural y la biodiversidad silvestre. Como autoridad nacional, debe realizar su trabajo en estrecha relacin con gobiernos regionales y locales, la sociedad civil organizada e instituciones pblicas y privadas y como tal deber emitir

Creada mediante D.S. 008-92-EM/SG del 2 de marzo de 1992. Con esta norma se aprueba la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones del MEM, la cual fue ratificada posteriormente por D.S. 027-93-EM del 19 de junio de 1993

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

opinin en los aspectos de su competencia en la evaluacin de los PCM, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Cierre de Minas. V. El Ministerio de Salud/Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) Es el rgano tcnico-normativo encargado de regular, supervisar, controlar, evaluar y concertar con los gobiernos regionales, locales y dems componentes del Sistema Nacional de Salud en los aspectos relacionados al saneamiento bsico, salud ocupacional, higiene alimentara, zoonosis y proteccin del ambiente. El Reglamento de Cierre de Minas considera a DIGESA como una de las instituciones que deber emitir opinin sobre el documento de Plan de Cierre de Minas que se presente a la DGAAM. VI. El Fondo Nacional del Ambiente (FONAM) El Fondo Nacional del Ambiente, es una institucin creada en 1997 mediante la Ley N 26793 para promover la inversin privada y pblica en los proyectos ambientales prioritarios en el Per, disponiendo adems de diversas fuentes y mecanismos de financiamiento para dichos proyectos ambientales, tales como: canje de deuda por medio ambiente, fondos verdes, desarrollo limpio, donaciones y otros mecanismos de mercado en distintas reas tales como: energa, transportes, bosques, agua y residuos. 1.2.2 Normatividad Aplicable del Sector Energa y Minas

I. Marco general de normatividad del Sector Energa y Minas Hasta el momento de publicarse la Ley General del Ambiente (Ley No 28611) el 14 de octubre de 2005, el marco legal ambiental vigente para las operaciones minerometalrgicas estuvo constituido por lo establecido en el Ttulo Quince del TUO y las disposiciones del Decreto Legislativo N 613, tambin conocido como el Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, publicado el 7 de setiembre de 1990 y sus enmiendas, en el cual se reconoce al MEM como la nica autoridad a cargo de aplicar dichas normas a la actividad minera. En este sentido se considera como legislacin bsica aplicable a las actividades minerometalrgicas la constituida por el Decreto Supremo N 014-92-EM, tambin conocido como Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera (TUO), publicado el 3 de junio de 1992, y modificado por los Decretos Leyes Nos. 25702 (publicado el 2 de setiembre de 1992), 25764 (publicado el 15 de octubre de 1992), 25998 (publicado el 24 de diciembre de 1992) y 26121 (publicado el 30 de diciembre de 1992) y por los Decretos Supremos N
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 9

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

33-94-EM (publicado el 9 de julio de 1994) y N 35-94-EM (publicado el 16 de agosto de 1994). En particular, el Ttulo Quince del TUO (Arts. 219 al 226 ) estableci el marco para la reglamentacin ambiental aplicable a todas las actividades mineras y metalrgicas. As en mayo de 1993 y dentro de este contexto se aprob el Reglamento del Ttulo Quince del TUO o Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad Minero-Metalrgica, Decreto Supremo N 016-93-EM (publicado el 1 de mayo de 1993). Este conjunto de normas legales especficas para la industria minera seala los procedimientos generales que los titulares de actividades mineras deben seguir para mejorar sus instalaciones industriales, de manera de asegurar que cumplan con las normas ambientales establecidas por el MEM y las normas y pautas para controlar y monitorear sus efectos sobre el ambiente. La finalidad de esta legislacin ambiental fue la de promover la introduccin de las mejores tcnicas disponibles que permitan asegurar la reduccin de efectos sobre el ambiente humano, natural y social circundante. Algunas disposiciones contenidas en dicho Reglamento fueron posteriormente modificadas a travs del Decreto Supremo N 059-93EM promulgado en diciembre de 1993. En 1996 se dict la Resolucin Directoral N 440-96-EM/DGM que obliga a los titulares mineros a efectuar evaluaciones especiales de estabilidad de sus depsitos de relaves operativos y a ejecutar las obras necesarias a fin de garantizar su estabilidad bajo condiciones estticas y pseudoestticas. Tambin en 1996, el MEM public las Guas Ambientales a las que deben sujetarse los titulares de la actividad minera, las mismas que fueron aprobadas mediante Resolucin Directoral N 002-96-EM-DGAA. La legislacin vigente exige a los titulares de la actividad minera el mantenimiento de programas permanentes de prevencin y control ambiental que comprendan muestreos peridicos y anlisis qumicos y fsicos que permitan realizar la debida evaluacin y control de efluentes, emisiones y niveles de ruido que resulten de los procesos industriales. Asimismo, la ley exige a los titulares de la actividad minera que mantengan al da los archivos de dichos programas y que los mismos estn a disposicin del MEM para su inspeccin, por lo que aqul asigna a cada uno de los titulares de operaciones mineros una
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 10

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

empresa de consultora ambiental, inscrita en su registro como Empresa Auditora e Inspectora (EAI), para que identifique los problemas potenciales existentes y/o previsibles, que sugiera medidas de remediacin y que controle la ejecucin de planes de proteccin ambiental establecidos por el titular minero. Tambin desde 1996, el MEM ha ido aprobando normas legales que establecen los procedimientos referidos a la participacin ciudadana en el proceso de gestionar autorizaciones ambientales. En 2003, y siguiendo los lineamientos del Decreto Supremo N 014-92-EM, se public la Ley de Cierre de Minas, Ley N 28090, con el objeto de regular las obligaciones y procedimientos de los titulares de la actividad minera mediante la presentacin de un Plan de Cierre que establezca las medidas destinadas a prevenir, atenuar y remediar los impactos ambientales antes del trmino de sus operaciones y con posterioridad a ste. El Plan de Cierre fue creado como un instrumento de gestin ambiental conformado por acciones tcnicas y legales de proteccin ambiental, que debe ser aprobado por el MEM y que obliga al titular de la actividad minera que lo presenta. La ley establece que el Plan de Cierre debe realizarse en forma progresiva durante la vida til de la operacin minera, efectuando al final un cierre definitivo. El Plan de Cierre debe ser revisado para su actualizacin, pudiendo ser modificado en caso que se produzcan cambios significativos y la norma establece que al trmino del cierre de las instalaciones, el MEM entregar el Certificado de Cierre correspondiente. El Reglamento del Plan de Cierre y su Anexo, D.S. No. 033-2005-EM, publicados el 15 y 16 de agosto del 2005 respectivamente, concede un plazo de un ao para preparar dicho Plan de Cierre y un ao ms para constituir la garanta que de l se pudiera derivarse. Es necesario mencionar tambin aqu la Ley que Regula los Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, Ley N 28271, que fuera publicada el 6 de julio de 2004 y su modificacin Ley N 28526 del 25 de mayo de 2005, que establecen los lineamientos para rehabilitar las reas previamente alteradas, estando todava pendiente la promulgacin de su Reglamento.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

11

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

En este tema, el actual marco legal est constituido por las normas siguientes: El Sistema Nacional de Gestin Ambiental (Ley No 28245), que seala como instrumento de gestin y planificacin ambiental los planes de recuperacin de ambientes degradados (Art. 6 inciso f) y La Ley General del Ambiente, Ley 28611, que seala que los titulares de todas las actividades econmicas deben garantizar que al cierre de actividades o instalaciones no subsistan impactos ambientales negativos de carcter significativo, debiendo considerar tal aspecto al disear y aplicar los instrumentos de gestin ambiental que les correspondan de conformidad con el marco legal vigente (Art. 27 ). Igualmente seala que la Autoridad Ambiental Nacional, en coordinacin con las autoridades ambientales sectoriales, establece disposiciones especficas sobre el cierre, abandono, post-cierre y post-abandono de actividades o instalaciones, incluyendo el contenido de los respectivos planes y las condiciones que garanticen su adecuada aplicacin (Art. 27 ). Referente a los planes de descontaminacin y de tratamiento de pasivos ambientales indica que estas estn dirigidos a remediar impactos ambientales originados por uno o varios proyectos de inversin o actividades, pasados o presentes. El Plan debe considerar su financiamiento y las responsabilidades que correspondan a los titulares de las actividades contaminantes, incluyendo la compensacin por los daos generados, bajo el principio de responsabilidad ambiental (Art. 30 ).

Es importante sealar que a travs de la promulgacin de la Ley General del Ambiente se derogaron las siguientes normas fundamentales que conformaban el marco legal ambiental expuesto en los prrafos anteriores: El Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales (Decreto Legislativo N 613). La Ley N 26631 que dict normas para efecto de formalizar denuncias por infraccin de la legislacin ambiental. La Ley N 26913 que modific el Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales, elevndose el tope mximo de las multas aplicables por infraccin de las normas ambientales. Los Arts. 221, 222, 223, 224 y 225 de la Ley General de Minera, cuyo Texto nico Ordenado haba sido aprobado mediante Decreto Supremo N 014-92-EM. El literal a) de la Primera Disposicin Final de la Ley Marco para el crecimiento de la Inversin Privada (Decreto Legislativo N 757).

La Ley contempla adems, la convocatoria a un grupo tcnico nacional que se encargar de revisar las funciones y atribuciones legales de las entidades nacionales, sectoriales, regionales y locales que suelen generar actuaciones concurrentes del Estado, a fin de proponer las correcciones o precisiones legales correspondientes.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

12

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Mientras la autoridad sectorial no se pronuncie respecto a estos cambios se seala a continuacin las principales caractersticas de la normatividad legal de proteccin ambiental con respecto a las operaciones minero metalrgicas dentro de las cuales las empresas han venido realizando sus actividades hasta la fecha. Finalmente cabe sealar que el MEM ha establecido varios convenios de Cooperacin Tcnica Internacional especialmente con el gobierno canadiense, Proyecto Percan, el que ha contribuido desde el ao 1999 en el fortalecimiento del sector minero metalrgico y la elaboracin de diversas guas ambientales, entre las que se encuentra la actual Gua para la Elaboracin y Revisin de Planes de Cierre de Minas (PERCAN, 2005) de cual la DGAAM ha hecho pblico el borrador en su pgina web y ha sugerido su uso como lineamiento recomendado, a falta de una gua especfica. II. Niveles Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos En enero de 1996, el MEM estableci los niveles mximos permisibles para efluentes lquidos descargados por unidades minero-metalrgicas en operacin y otros para proyectos nuevos (R.M. N 011-96-EM/VMM). Tabla 1-3: Niveles Mximos Permisibles para Efluentes de Unidades MineroMetalrgicas Operativas y Nuevas

Unidades Operativas Unidades Nuevas Valor en Valor Valor en Valor Parmetro Cualquier Promedio Cualquier Promedio Momento Anual Momento Anual pH 6-9 6-9 6-9 6-9 Slidos Suspendidos (mg/L) 100 50 50 25 Plomo* (m/ L) 1.0 0.5 0.4 0.2 Cobre* (mg/ L) 2.0 1.0 1.0 0.3 Zinc* (mg/ L) 6.0 3.0 3.0 1.0 Fierro* (mg/ L) 5.0 2.0 2.0 1.0 Arsnico* (mg/ L) 1.0 0.5 1.0 0.5 Cianuro Total (mg/ L)** 2.0 1.0 1.0 1.0 * Concentraciones de metales disueltos. ** 1.0 mg/L de cianuro total es equivalente a 0.1 mg/l CNlibre y 0.2 mg/l CNwad. Fuente: R.M. N 011-96-EM/VMM

III. Limites Mximos Permisibles de Emisiones de Gases y Partculas En julio de 1996, el MEM estableci los niveles mximos permisibles (NMP) de anhdrido sulfuroso, partculas-PM10, plomo y arsnico presentes en las emisiones gaseosas provenientes de las unidades minero-metalrgicas (R.M. N 315-96-EM/VMM), fijando los niveles mximos permisibles de partculas-PM10 en 100 mg/m3, de plomo en 25 mg/m3

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

13

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

y de arsnico en 25 mg/m3. Los niveles mximos permisibles de anhdrido sulfuroso (SO2) estn en funcin de la cantidad de azufre (S) que ingresa al proceso, siendo la emisin mxima permitida de SO2 de 20 t/da para un total de azufre que ingresa al proceso menor de 10 t/da y de 0.142 x (S) t/da para un total de azufre que ingresa al proceso mayor de 1500 t/da. La misma resolucin establece, en su disposicin transitoria, los niveles mximos permisibles de calidad de aire para parmetros de anhdrido sulfuroso, PM10, plomo y arsnico, las que, tal como se indica, estarn vigentes hasta que se fijen los Estndares Nacionales de Calidad de Aire. Similarmente, el MEM estableci niveles mximos permisibles de calidad de aire para monxido de carbono y xidos de nitrgeno para el sector de hidrocarburos. De modo referencial, se indican en la tabla siguiente estos niveles mximos permisibles de calidad de aire, que estuvieron vigentes hasta el 24 de julio de 2001. Tabla 1-4: Niveles Mximos Permisibles de Calidad de Aire
Concentracin Media Media aritmtica aritmtica diaria anual 3 g/m (ppm) g/m3 (ppm) Media geomtrica anual g/m3

Parmetro

Promedio A corto mensual plazo g/m3 g/m3

Anhdrido sulfuroso (SO2) Partculas en suspensin (PM10) Plomo Arsnico Monxido de carbono xido de nitrgeno

572 (0.2)1 172 (0.06) 3501 6 200 0.5 150 -

1.5 -

301,2 35,0003 15,0004 -

Notas: 1. No deben de excederse ms de una vez al ao 2. Concentracin promedio en 30 minutos 3. Concentracin promedio en una hora 4. Concentracin promedio en 8 horas. Fuente: Compilacin de R.M. N 315-96-EM/VMM y D.S. N 046-93-EM y sus modificaciones.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

14

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

IV. Lmites Mximos Permisibles de Ruido Actualmente, el nivel de ruido est regulado solamente por el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. No 046-2001-EM del 26/07/2001), el cual indica que se proporcionar proteccin auditiva cuando el nivel de ruido o el tiempo de exposicin sean superiores a los valores mostrados en la siguiente tabla. Tabla 1-5:
Nivel de ruido (decibeles) Exposicin (horas /da)

Niveles Mximos Permisibles de Ruido


85 8 88 4 91 1 94 1 97 100 140 0

82 16

1.2.3

Normatividad relevante de otros sectores

I. Estndares Nacionales de Calidad de Agua La Ley General de Aguas vigente, promulgada por D. Ley N 17752, del 24 de junio de 1969, y sus reglamentos y modificaciones legislan sobre la materia dentro del mbito nacional, estableciendo que las aguas sin excepcin alguna son de propiedad del Estado y que su dominio es inalienable e imprescriptible, por lo que el uso racional y justificado del agua slo puede ser otorgado en armona con el inters social y el desarrollo del pas (Art. 1 ), formulando el Estado la poltica que rige su utilizacin y preservacin (Art. 2 ). Tambin indica que Ningn vertimiento de residuos slidos, lquidos o gaseosos podr ser efectuado en las aguas martimas o terrestres del pas sin la previa autorizacin de la Autoridad Sanitaria (D.S. N 261-69-AP, Art. 57). La Ley establece categoras de uso de las aguas de los cursos de agua sobre la base de caractersticas fisicoqumicas que deban reunir las aguas para ser consideradas aptas para el uso correspondiente (Arts. 81 y 82). Dichas categoras fueron modificadas mediante el D.S. N 007-83-SA, definiendo 6 clases de usos y sus parmetros, mientras que el D.S. N 003-2003-SA incorpor los valores de concentracin del cianuro, las que se indican a continuacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

15

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 1-6:

Lmites de Calidad de Agua, Ley General de Agua


Unid Uso de Cursos de Agua I II III IV V VI
20 000 4 000 10 4 0.01 0.0002 0.002 0.0003 0.004 0.05
(4) (5)

Parmetros

LIMITES BACTERIOLGICOS NMP/100 Coliformes totales (1) 8.8 20 000 5 000 5 000 1 000 mL NMP/100 (1) Coliformes fecales 0 4 000 1 000 1 000 200 mL LIMITES DE DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO Y DE OXIGENO DISUELTO D B O (2) mg/L 5 5 15 10 10 Oxgeno Disuelto mg/L 3 3 3 3 5 LIMITES DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE PELIGROSAS Selenio mg/L 0.01 0.01 0.05 -0.005 Mercurio mg/L 0.002 0.002 0.01 -0.0001 (3) PCB mg/L 0.001 0.001 -0.002 Esteres estalatos mg/L 0.0003 0.0003 0.0003 -0.0003 Cadmio mg/L 0.01 0.01 0.05 -0.0002 Cromo mg/L 0.05 0.05 1.0 -0.05 (3) Nquel mg/L 0.002 0.002 -0.002 Cobre mg/L 1.0 1.0 0.5 -0.01 Plomo mg/L 0.05 0.05 0.1 -0.01 Zinc mg/L 5.0 5.0 25.0 -0.02 Cianuros (CN) (6) mg/L 0.08 0.08 0.1 -0.022 (3) Fenoles mg/L 0.0005 0.001 -0.001 (3) Sulfuros mg/L 0.001 0.002 -0.002 Arsnico mg/L 0.1 0.1 0.2 -0.01 Nitratos (N) mg/L 0.01 0.01 0.1 -N. A. (7) (7) (7) (7) Pesticidas -LIMITES DE SUSTANCIAS O PARAMETROS POTENCIALMENTE PERJUDICIALES M E H (8) mg/L 1.5 1.5 0.5 0.2 -S A A M (9) mg/L 0.5 0.5 1.0 0.5 -C A E (10) mg/L 1.5 1.5 5.0 5.0 -C C E (11) mg/L 0.3 0.3 1.0 1.0 -Usos Agua de I II III IV V VI Notas: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccin

0.03
(4)

0.022 0.1 0.002 0.05 N. A.


(7)

-----

Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulacin, sedimentacin, filtracin y coloracin aprobados por el Ministerio de Salud Aguas de riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales Aguas de zonas recreativas de contacto primario (baos y similares) Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca recreativa o comercial

Entendidos como valor mximo en 80% de 5 ms muestras mensuales. Demanda bioqumica de oxgeno, 5 das, 20C. Valores a ser determinados. En casos de sospechar su presencia se aplicar los valores de columna V provisionalmente. Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.02. Pruebas de 96 horas LC50 multiplicadas por 0.1. Los anlisis a considerarse sern: Clases I, II y III CN Wad y las Clases V y VI CN Libre. Para cada uso se aplicar como lmite de criterios de calidad de aguas establecidas por el Evironmental Protection Agency de los Estados Unidos de Norteamerica. (8) Material Extractable en Hexano (grasa principalmente). (9) Sustancias activas de azul de Metileno (detergente principalmente). (10) Extracto de columna de carbn activo por alcohol (segn mtodo de flujo lento). (11) Extracto de columna de carbn activo por cloroformo (segn mtodo de flujo lento) NA, No aplicable

Fuente: Ley General de Aguas D.L. No. 17752, incluyendo las modificaciones de los Arts. 81 y 82 del Reglamento de los Ttulos I, II y III, segn el D.S. No. 007-83-SA (11-03-83) y el D.S. 003-2003-SA (29-01-03).

Esta Ley muestra ciertas particularidades al establecer lmites mximos permisibles para nitratos y nquel bastante bajos, por debajo incluso de los lmites internacionales. El lmite del nitrato, por ejemplo, es 1000 veces menor que aqul establecido en los reglamentos de otros pases. Esto podra explicarse por el hecho de que los lmites originales establecidos

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

16

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

mediante D.S. N 261-69-AP fueron expresados en mg/L, pero al ser stos convertidos a mg/m3 en las tablas modificadas publicadas en el D.S. N 007-83-SA, todos los lmites fueron convertidos a las nuevas unidades, excepto el de nitratos, que fue cambiado de 100 mg/L a 100 mg/m3 (es decir 0.1 mg/L). Por otro lado, el lmite establecido para el contenido de nquel fue incorporado mediante el D.S. N 007-83-SA, establecindose un valor de 0.002 mg/L para todas las categoras de usos, lmite que es muy conservador si se considera, por ejemplo, que las normas canadienses establecen un lmite de 1.0 mg/L de nquel total para agua para consumo de ganado, 0.2 mg/L para agua de irrigacin 0.025 y 0.15 mg/L para la preservacin de la vida acutica, en funcin de la dureza del agua. II. Estndares Nacionales de Calidad de Aire El Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, D.S. N 0742001-PCM (del 24 de junio de 2001) establece los valores de los Estndares Ambientales para el dixido de azufre (SO2), material particulado con dimetro menor o igual a 10 micrones (PM10), monxido de carbono (CO), dixido de nitrgeno (NO2), ozono (O3), plomo (Pb) y sulfuro de hidrgeno (H2S). Tabla 1-7:
Parmetro Dixido de Azufre (SO2) Partculas en Suspensin (PM10) Monxido de Carbono Dixido de Nitrgeno Ozono Plomo Sulfuro de Hidrgeno
Fuente: D.S. N 074-2001-PCM

Estndares Ambientales de Calidad de Aire


Periodo Anual 24 Horas Anual 24 Horas 8 Horas 1 Hora Anual 1 Hora 8 Horas Anual Mensual 24 Horas Valor g/m3 80 365 50 150 10000 30000 100 200 120 1.5 Formato Media aritmtica anual No ms de 1 vez/ao Media aritmtica anual No ms de 3 veces/ao Promedio mvil No ms de 1 vez/ao Promedio aritmtica anual No ms de 24 veces/ao No ms de 24 veces/ao A determinarse No ms de 4 veces/ao A determinarse

Cabe mencionar que estos valores son de referencia obligatoria en el diseo y aplicacin de las polticas ambientales y de las polticas, planes y programas pblicos en general, y que ninguna autoridad judicial o administrativa podr hacer uso de los ECA con el objeto de sancionar bajo forma alguna a personas jurdicas o naturales y que las directivas y normas

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

17

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

del monitoreo son aquellas directrices de Garanta de la Calidad para los Sistemas de medicin de la Contaminacin del Aire (EPA) y para el sulfuro de hidrgeno, las del Consejo de Recursos de Aire del Estado de California EE.UU. III. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Ruido En la tabla que se incluye a continuacin se indican los niveles mximos de ruido en el ambiente exterior que fueron incluidos en los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Ruido, D.S. N 085-2003-PCM, publicado el 30 de octubre de 2003, los cuales no deben excederse a fin de proteger la salud humana.. Estos valores corresponden a los valores de presin sonora continua equivalente con ponderacin A, siendo este el nivel de presin sonora constante, expresado en decibeles A, que en el mismo intervalo de tiempo contiene la misma energa total que el sonido medido. El ruido en el ambiente exterior se define como todos aquellos ruidos que pueden provocar molestias fuera del recinto o propiedad que contiene a la fuente emisora. Tabla 1-8: Estndares Ambientales de Calidad de Ruido
Valores expresados en LaeqT Zonas de Aplicacin Zona de proteccin especial Zona residencial Zona comercial Zona industrial Horario diurno Desde 07:01 h hasta las 22:00h 50 60 70 80 Horario nocturno Desde 22:01 h hasta las 07:00 h 40 50 60 70

Zona de Proteccin Especial: es aquella de alta sensibilidad acstica, que comprende los sectores del territorio que requieren una proteccin especial contra el ruido donde se ubican establecimientos de salud, educativos, asilos y orfanatos. Zona Residencial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para el uso identificado con viviendas o residencias, que permiten la presencia de altas, medias y bajas concentraciones poblacionales. Zona Comercial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para la realizacin de actividades comerciales y de servicios. Zona Industrial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente para la realizacin de actividades industriales. Zonas Mixtas: reas donde colindan o se combinan en una misma manzana dos o ms zonificaciones, es decir: Residencial-Comercial, Residencial-Industrial y/o Comercial-Industrial

Cabe mencionar que los ECA-ruido constituyen un objetivo de poltica ambiental y de referencia obligatoria en el diseo y aplicacin de las polticas pblicas, sin perjuicio de las sanciones que se deriven de la aplicacin del Reglamento correspondiente (art. 11) y que su Disposicin Complementaria Tercera indica que las Autoridades Ambientales dentro del mbito de su competencia propondrn los lmites mximos permisibles o adecuarn los

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

18

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

existentes a los ECA para ruido en concordancia con el articulo 6 inciso e) del D.S. No. 044-98-PCM, en un plazo de dos (2) aos de publicado el Decreto Supremo. Adems, seala como entidad encargada de establecer los lmites mximos permisibles para las actividades de generacin, transferencia y distribucin de energa elctrica, minerometalrgicas e hidrocarburos, al Ministerio de Energa y Minas. IV. Proteccin de los Recursos Naturales a) AGENDA 21 El Per suscribi la Agenda 21, formulada en Ro de Janeiro el 5 de junio de 1992, mediante la cual se comprometi a establecer reas protegidas para la conservacin de la biodiversidad promoviendo la proteccin de los ecosistemas. b) LEY N 27308 (Ley Forestal y de Fauna Silvestre) Promulgada el 16 de julio de 2000, tiene como objetivo: ... normar, regular y supervisar el uso sostenible y la conservacin de los recursos forestales y de fauna silvestre del pas, compatibilizando su aprovechamiento con la valorizacin progresiva de los servicios ambientales del bosque, en armona con el inters social, econmico y ambiental de la Nacin.... c) LEY N 26839 (Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica) Establece el marco general para la conservacin de la diversidad biolgica y la utilizacin sostenible de sus componentes. Esta norma legal incluye disposiciones relativas a la planificacin, inventario y seguimiento, los mecanismos de conservacin, las comunidades campesinas y nativas y la investigacin cientfica y tecnolgica. Conjuntamente con su Reglamento, aprobado por el D.S. N 0682001-PCM, forma la base de la Estrategia Nacional de la Biodiversidad Biolgica del Per. d) D.S. N 102-2001-PCM (Estrategia Nacional de la Biodiversidad Biolgica del Per) Aprobada mediante D.S. N 102-2001-PCM el 5 de septiembre de 2001, tiene como visin estratgica convertir al Per para el ao 2021 en el pas que ha obtenido para su poblacin los mayores beneficios de su Diversidad Biolgica conservando, usando sosteniblemente y restaurando sus componentes para la satisfaccin de las necesidades bsicas, el bienestar y la generacin de riqueza para las actuales y futuras generaciones. Entre otros, indica como objetivo estratgico para integrar el uso sostenible de la diversidad biolgica en los sectores productivos: Fomentar el desarrollo de tecnologas y manejo amigable de la Minera y Hidrocarburos (objetivo estratgico 2.5). e) LEY N 26821 (Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales) Emitida el 26 de junio de 1997, esta Ley regula el marco general para el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, en tanto que stos forman parte del patrimonio nacional. Las principales disposiciones que contiene esta

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

19

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

norma estn referidas a la libertad de acceso a los recursos naturales, el otorgamiento de derechos sobre ellos a particulares y las condiciones de su aprovechamiento. f) R.M. N 01710-77-AG Publicada el 7 de abril de 1977, establece la clasificacin para las diversas especies de fauna y flora silvestre del Per en sus diferentes categoras (i) en vas de extincin, ii) en situacin vulnerable, iii) en situacin rara y iv) en situacin indeterminada. En lo que respecta a la fauna, esta norma fue derogada por la R.M. N 01082-90AG del 14 de septiembre de 1990, mantenindose vigente la clasificacin para la flora. El 19 de junio de 1999 se aprob el D.S. N 013-99-AG, mediante el cual se prohibi la caza, extraccin, transporte y/o exportacin con fines comerciales de especies silvestres no autorizadas por INRENA, y se estableci la categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre. g) D.S. N 014-2001-AG (Reglamento de la Ley N 27308, Ley Forestal y Fauna Silvestre) Esta norma establece un nuevo sistema de clasificacin y designa al Ministerio de Agricultura como la entidad encargada de clasificar las especies de flora y fauna silvestre, conforme a la categorizacin siguiente: Especie Presuntamente Extinta: Especie o taxn del que no existen reportes recientes de su presencia en su rango de distribucin natural, por lo que existen serias dudas sobre su supervivencia. Especie Extinta en su Hbitat Natural: Especie o taxn que slo sobrevive en cautiverio o como poblacin naturalizada, completamente fuera de su rango de distribucin natural. Especie en Peligro Crtico: Especie o taxn que enfrenta un riesgo extremadamente alto de extincin en estado silvestre, en el futuro inmediato. Especie Amenazada de Extincin: Especie o taxn que sin estar en peligro crtico, enfrenta un muy alto riesgo de desaparecer en estado silvestre en un futuro cercano. Especie en Situacin Vulnerable: Especie o taxn que corre un alto riesgo de extinguirse en estado silvestre a mediano plazo o si los factores que determinan esta amenaza se incrementan o continan actuando. Especie de Menor Riesgo: Especie o taxn que habiendo sido evaluado, no se encuentra en ninguna de las categoras anteriores, ni en la categora de Informacin Insuficiente. Estn incluidas aqu aquellas especies o taxa que son objeto de programas de conservacin especficos y cuya interrupcin resultara en una amenaza para la misma en el corto plazo. Se incluyen tambin a aquellas especies que se aproximan a la condicin de vulnerabilidad, sin estar propiamente en esta categora y que son susceptibles de pasar a la situacin de especies en vas de extincin debido a caza excesiva, destruccin de su hbitat y otros motivos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

20

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Especie Sin Informacin Suficiente: Especie o taxn sobre el cual la informacin disponible resulta insuficiente para hacer una evaluacin directa o indirecta de su riesgo de extincin, sobre la base de su distribucin y/o condicin de la poblacin. Especie No Evaluada: Especie o taxn que todava no ha sido contrastado con los criterios de clasificacin, pero que sin embargo requiere por cautela ser protegido para asegurar su conservacin.

El reglamento bajo comentario contempla que por Resolucin Ministerial se establecer la lista de especies protegidas de la flora y de la fauna silvestre. Dado que hasta la fecha no han sido publicadas las listas, las partes correspondientes de los D.S. N 158-77-AG y 013-99-AG siguen an vigentes, los mismos que establecen la categorizacin siguiente: Especies en vas de extincin: Aqullas que estn en peligro inmediato de desaparicin y cuya supervivencia es imposible, en caso que los factores causantes continen actuando. Especies vulnerables: Aqullas que por exceso de caza, por destruccin del hbitat y por otros factores, son susceptibles de pasar a la categora de especies en vas de extincin. Especies raras: Aqullas cuyas poblaciones naturales son escasas por su carcter endmico y otras razones y que podran llegar a ser especies vulnerables. Especies en situacin indeterminada: Aqullas cuya situacin actual se desconoce con exactitud, con relacin a las categoras anteriores, pero que sin embargo requieren de la debida proteccin. El Convenio sobre la Diversidad Biolgica, Convencin Relativa a los Humedales, La Convencin sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES 2002), La Convencin sobre Especies Migratorias (CMS 2002), La Convencin sobre la Proteccin del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, y El Protocolo Relativo a las reas y a la Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas.

h) Principales Convenciones Relacionadas a Biodiversidad -

V. Patrimonio Cultural La Ley N 24047, Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin (del 03 de enero de 1985), modificada por Ley N 24193 (del 19 de junio de 1985) y por Ley N 26576 (del 16 de enero de 1996), establece los mecanismos de proteccin, conservacin y preservacin del patrimonio cultural de la Nacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

21

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El Art. 4 de esta Ley establece que los bienes culturales pueden ser muebles o inmuebles: Los bienes culturales inmuebles son los sitios arqueolgicos, los edificios y dems construcciones de valor artstico, cientfico, histrico o tcnico, y los conjuntos y ambientes de construcciones, urbanos o rurales, que poseen valor cultural, aunque estn constituidos por bienes de diversa antigedad y destino. La proteccin de los bienes inmuebles comprende el suelo y subsuelo en que se asientan, los aires y el marco circundante, en una extensin tcnicamente necesaria para cada caso. Los bienes culturales muebles son los objetos, documentos, libros y otros que, teniendo la condicin jurdica mobiliaria, son calificados como tales por su importancia artstica, cientfica, histrica o tcnica.

El Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas, aprobado mediante Resolucin Suprema N 004-2000-ED, que sustituy al Reglamento de Exploraciones y Excavaciones Arqueolgicas (Resolucin Suprema N 559-89-ED del 16 de setiembre de 1985), define a los Proyectos de Emergencia como aquellas investigaciones arqueolgicas referidas a los trabajos de recuperacin de elementos e informacin arqueolgica en peligro de ser destruidos por acciones o desastres naturales y/o actividades humanas que los estn daando. Asimismo, estipula que la Comisin Nacional Tcnica de Arqueologa aprueba el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, siendo ste expedido por la Direccin Ejecutiva del Instituto Nacional de Cultura. Dependiendo del caso concreto, la expedicin del Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos ser efectuada previa supervisin de la Direccin General de Patrimonio Arqueolgico del Instituto Nacional de Cultura si el rea es menor a 5 hectreas, mientras que si el rea supera este lmite (como son lneas de transmisin, elctricas, tuberas, carreteras y otras obras semejantes) se requerir un proyecto presentado por un arquelogo (Proyecto de Rescate Arqueolgico). VI. Normatividad Ambiental Municipal La Ley Orgnica de Municipalidades, aprobada por Ley N 27972, publicada el 27 de mayo de 2003, norma la organizacin, autonoma, competencia, funciones y recursos de las Municipalidades. Conforme a la Ley de Municipalidades, corresponde a stas, segn sea el caso, planificar, ejecutar e impulsar a travs de organismos competentes, el conjunto de acciones destinadas a proporcionar al ciudadano el ambiente adecuado para la satisfaccin de sus necesidades vitales de vivienda, salubridad, abastecimiento, educacin, recreacin, transporte y comunicaciones (Art. 73).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

22

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Entre las funciones de las Municipalidades, relacionadas con la proteccin del ambiente, se incluyen las siguientes: Formular, aprobar, ejecutar y monitorear los planes y polticas locales en materia ambiental, en concordancia con las polticas, normas y planes regionales, sectoriales y nacionales. Proponer la creacin de reas de conservacin ambiental. Promover la educacin e investigacin ambiental en su localidad e incentivar la participacin ciudadana en todos sus niveles. Participar y apoyar a las comisiones ambientales regionales en el cumplimiento de sus funciones. Coordinar con los diversos niveles de gobierno nacional, sectorial y regional la correcta aplicacin local de los instrumentos de planeamiento y de gestin ambiental, en el marco del sistema nacional y regional de gestin ambiental.

Como puede verse, si bien la legislacin vigente alienta a las autoridades locales a ejercer cierto control sobre asuntos ambientales dentro de su propia jurisdiccin, la filosofa de la legislacin ambiental peruana es la de permitir a los Ministerios de cada sector que generan produccin, regular y supervisar las operaciones industriales que estn bajo su jurisdiccin. 1.2.4 Autorizacin Para la Elaboracin de Estudios de Planes de Cierre

SVS Ingenieros S.A. fue acreditada por el Ministerio de Energa y Minas (MEM) como empresa autorizada para elaborar Planes de Cierre mediante la Resolucin Directoral N 247-2004-MEM/AAM del 19 de mayo de 2004 y mediante la Resolucin Directoral N 254-2006-MEM/AAM se admite su reinscripcin hasta el 10 de julio de 2009. 1.2.5 Confidencialidad de la Informacin

La Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. (SIMSA), considera que el proceso de cierre de instalaciones se debe tratar con la confidencialidad que merece, siendo necesario asegurar el buen desarrollo de las actividades que conformen el cierre de sus instalaciones en la UEA San Vicente. Para tal fin, SIMSA no autoriza el uso o la divulgacin de la informacin que pudiera conducir a situaciones de conflicto y que por lo tanto se considera de carcter CONFIDENCIAL.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

23

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

En tal sentido, se considera que la siguiente informacin tiene carcter confidencial: Informes de auditoria, Estudios de ingeniera de diseo, Documentos de licitaciones y contrataciones, Informacin relativa al clculo del costo de la implementacin del plan de cierre, La programacin de las actividades de cierre de su Unidad Minera, Tecnologas patentadas, y Nuevas tecnologas patentables que surjan de la experiencia y desarrollo del plan de cierre.

En tal sentido, el uso o la divulgacin de la informacin considerada aqu como CONFIDENCIAL por cualquier persona natural o jurdica o autoridad poltica o administrativa, requiere obligatoriamente de una autorizacin expresa y por escrito del operador, firmada por el apoderado legal de la empresa, reservndose sta el derecho de denunciar al infractor por el delito de apropiacin ilcita y solicitar que sea sancionado conforme a lo establecido por el Decreto Legislativo 365, Cdigo Penal. Se entiende que estaran exentos de la restriccin de confidencialidad y, por tanto, de ser denunciados, los funcionarios del Ministerio de Energa y Minas que participen en el procedimiento de la evaluacin del Plan de Cierre durante el proceso de la aprobacin del mismo, los que debern mantener la reserva de confidencialidad de la informacin. Asimismo, se levantar la restriccin de confidencialidad para aquellas autoridades que requieran revisar la informacin para prevenir o ante la ocurrencia de un siniestro, acto terrorista o delito y/u otros que puedan considerarse como de caso fortuito o de fuerza mayor. 1.2.6 Estado legal de la empresa

La Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A., cuenta con 7 concesiones tal y como se detalla en la Tabla 1.9y el Plano 1.2 Plano de concesiones. De acuerdo a la informacin existente en SIMSA, la empresa cuenta con 23 propiedades superficiales, los que son descritos en la Tabla 1-8.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

24

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Por otro lado, la concesin de Beneficio San Vicente (Planta Concentradora), tiene una capacidad operativa de 3000 TMD, que a la fecha opera en promedio 1700 TMD2, y se encuentra operativa, generando relaves como desechos.

SVS Ingenieros S.A., 2004, Fiscalizacin Normas de Proteccin y Conservacin Ambiental.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

25

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 1-9:

Identificacin de las Concesiones y/o UEA

Nombre SAN VICENTE SAN VICENTE N 1 SAN VICENTE N 3 SAN VICENTE N 4 SAN VICENTE N 5 SAN VICENTE N 9 SHINCAYACU

Cd. Unico 08015325X01 08015964X01 08015983X01 08003852Y01 08016454X01 08017019X01 010027792

Estado CONCESION CONCESION CONCESION CONCESION CONCESION CONCESION CONCESION

Fecha Resol. 29-Oct-58 10-Sep-87 22-Mar-71 15-May-85 21-Oct-69 18-Jul-95 28-Dec-95

ha 998.7387 998.7411 798.9953 299.6210 399.4957 299.6216 237.7559 4,032.9693

Titular CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.

TOTAL DE LA CONCESIN - ha

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

26

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 1-10: Propiedades superficiales


Nombre 1 Terreno (Fundo Naranjal - Auvernia), ubicado entre los ros Tarma y Oxapampa, distrito de San Ramn, provincia Chanchamayo, departamento Junin, con una extensin de 19.08 ha. Situacin actual Inscrita en el asiento 1 del rubro C de a ficha 7970 del Registro de Propiedad Inmueble de Huancayo. 20.03.95 Contrato de Arrendamiento con Vivero Los Inkas SA, por 4 aos, sobre el Lote de 5 ha. 06.09.95 Escritura Pblica de independizacin y compra venta con Vivero Los Inkas SA. Subdivisin en 2 lotes: N 1 con una extensin de 5 ha N 2 con extensin de 14 ha 800 m2. Se da en venta real el Lote N 2, el mismo que corre inscrito en los asientos 1-C y 1-D de la ficha 3081 del Registro de Propiedad Inmueble de Selva Central. 22.03.99 Renovacin del contrato, por 4 aos (vence 21.03.03) 14.02.03 Comunicacin de Vivero Los Inkas solicitando prorrogar el contrato por 6 aos. 2 Terreno denominado Tingo, con una extensin de 6,776.00 m2, ubicado en la Calle Iquitos, distrito de Acobamba, provincia de Tarma, departamento de Junin Lote de Terreno rstico denominado Bellavista, con una extensin de 10 ha, ubicado en la Planicie Machuyacu, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin, Terreno rstico denominado Bellavista N 2, con una extensin de 64 ha 120 m2, ubicado en la Planicie Machuyacu, distrito Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin Predio (Hacienda) denominado La Esperanza, con una extensin de 5 ha, ubicado en la margen derecha del ro Puntayacu, distrito Vitoc, provincia Chanchamayo, departamento de Junin Lote rstico denominado Aynamayo, con una extensin de 1 ha, ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin Inscrito en la ficha N 3737 del Registro de Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Tarma. Inscrito en la ficha 8542 de la Oficina Registral de Selva Central.

Inscrito en la ficha 8557 de la Oficina Registral de Selva Central.

Inscrito en la ficha 13472-PR de la Oficina Registral de Selva Central.

Inscrito en el asiento 1-C de la Ficha N 0957-AP.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

27

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Nombre 7

Situacin actual

Terreno denominado Tingo Grande, con una extensin de 4,431 m2, Inscrito en el asiento 2, fojas 372 del tomo 231 del Registro de Propiedad ubicado en distrito de Monobamba, provincia de Jauja, departamento Inmueble de Junin. de Junn Expropiacin Puntayacu San Vicente, con una extensin de 264 ha. Inscrito en el asiento 1 del tomo 224 del Registro de Propiedad Inmueble de Huancayo.

8 9

Fundo La Esperanza (Jess Alfonso, conocido como Fundo Dos de Inscrita en el asiento 1 fojas 99 del tomo 200 del Registro de la Propiedad Mayo) con una extensin de 7 ha, independizacin de lote de terreno Inmueble de Huancayo (perteneci a Ca. Minera San Vicente SA la misma que fue absorbida por SIMSA. Puntayacu (colegio) con una extensin de 8 ha, independizacin Inscrita en el asiento 1, fojas 581, tomo 191 del Registro de Propiedad Inmueble de Junin, ubicado en la margen izquierda del ro Puntayacu, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin.

10

11

Puntayacu N 2 (Aynamayo, campo de ftbol) de 5 ha, independizacin de terreno

Inscrito en el asiento 1 del tomo 192 de Registro de la Propiedad Inmueble de Junin, ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin.

12

Puntayacu N 3 (La Esperanza) con una extensin de 5 ha

Inscrita en el asiento 1-C de la ficha 2331 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Selva Central (Andrs A. Cceres), ubicado en el Distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin.

13

Fundo Miraflores, con una extensin de 125 ha, ubicado en el distrito Inscrita en el asiento 1, fojas 72 y 74 del tomo 307 del Registro de la de Vitoc, provincia Chanchamayo, departamento Junin, Propiedad Inmueble de Junin. Inmueble de propiedad de SIMSA Transportes, que pas a formar parte del patrimonio de Servicios Selva Central SA en virtud a la fusin por absorcin efectuada mediante Escritura Pblica de fecha 04.12.92. Depsito de Acobamba, con una extensin de 5,326.88 m2 Inscrita en el asiento 3, fojas 193 tomo 230 del Registro de Propiedad Inmueble de Junn, ubicada en el distrito de San Ramn, provincia de Chanchamayo, departamento de Junn. Detalle de contratos de compra venta:

14

15

Terreno denominado La Esperanza Cancha de Relaves, (Documento del Ministerio de Agricultura), con una extensin de 197

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

28

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Nombre ha y 4,056 m2, ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junn

Situacin actual a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) Celebrado con Raquel Aylas de Aquino, por 2 ha. Celebrado con Mximo Alcaraz Sedano, por 1,275 m2. Celebrado con Mximo Alcarz Sedano, por 2 ha. Celebrado con Tefilo Morales Quispe, por 1,357 m2 (Lote N 5 Asociacin de Vivienda Santa Ana). Celebrado con Armando Arenas Matamoros, por 2 ha (lote 71 Asociacin de Vivienda Santa Ana). Celebrado con Juan Balconeri Pias Prez, (2 contratos) uno por has y el otro por ha. Celebrado con Andres Calderon Escobar, por 1,620 m2 (lote N 40 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Florentino Velsquez Velsquez, por 1,530 m2, (lote 29 Asociacin de Vivienda Santa Ana). Celebrado con Juan Cristbal Puchoc, por 1,100 m2 (lote 31 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Dalamcio Gerarldo Lobos Garca, por 600 m2 (lote 17 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Hilario Pias Capcha, por 2,228 m2 (lote N 20 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Juan Paulino Quintanilla Capcha, por 1,624 m2 (lote 6 y 7 Asociacvin de Vivienda Santa Ana).

m) Celebrado con Valeriana Molina Veliano Vda. de Huaranga, por 2,545 m2 (lote N 34 Asociacin de Vivienda Santa Ana) n) o) p) Celebrado con Hctor Mauro Torres Vento, por 2,170 m2. Celebrado con Antidora Li Palacios de Cangalaya, por 1,100 m2 (lote N 22 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Segundo Daniel Anticona Causen, por 4,536 m2 (lote N 30 Asociacin de Vivienda Santa Ana) 29

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Nombre q) r) s) t) 16 Anexo Puntayacu Junior (casa San Pedro de Puntayacu ex Lucio Caparachin), con una extensin de 324.00 m2, ubicado en el distrito de San Ramn, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin Fundo Efran I, (cdigo catastral 31564), ubicado en el distrito Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin Fundo Efran II, (cdigo catastral 31563), ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin

Situacin actual Celebrado con Paulina Emilia Artica Porras, uno (02) por 380 m2 y el otro por 1,260 m2. Celebrado con Ever Rolando Artica Porras, por 2,994 m2 (lote N 1 al 4 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Jorge Luis Anticona Causen, por 520 m2 (lote N 21 Asociacin de Vivienda Santa Ana) Celebrado con Maribel Osco Yarasca, por 850 m2 (lote N 32 Asociacin de Vivienda Santa Ana).

Inscrito en el asiento 2, fojas 354, tomo 40 del Registro de Propiedad Inmueble de Junin, Huancayo Inscrito en la Partida N 11005005 Registro de Propiedad de la Zona Registral VIII, ofc. La Merced (terreno inscrito en la ficha 15204-PR del Registro Pblico de Selva Central). Inscrito en la Partida N 11004898 Registro de Propiedad de la Zona Registral VIII, ofc. La Merced (terreno inscrito en la ficha N 15203-PR de Registro Pblico de Selva Central).

17

18

19

Contrato de Compra Venta de Terreno Rstico, (fecha 24.05.99): SIMSA transfiri a la sociedad conyugal conformada por el Sr. Efrain Tremolada Vergani y Angela Cueva Laos, los siguientes bienes (total 13.5 ha)

Terreno agrcola de 1 ha, ubicado en el sector de Santa Ana, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin. Terreno agrcola de ha, ubicado en el sector de Santa Ana, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin. Terreno agrcola, con una extensin de 5 ha, ubicado en sector denominado Santa Ana, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin. Terreno agrcola, con una extensin de 7 ha, ubicado en el sector denominado Santa Ana, distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin

20

Puntayacu-San Vicente, (hacienda Maraynioc), por 52.104 ha

Inscrito en el asiento 1, tomo 224 Registro de Huancayo (EP 22.02.78). SVS INGENIEROS S.A.C. 30

1-A-111-002

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Nombre 21 22 Chilpes (Paraje La Pampa), de 3.06 ha, ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin San Miguel (Paraje Hacienda Caaveral), por 21.524 ha, ubicado en el distrito de San Ramn, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin La Libertad, por 8.5 ha, ubicado en el distrito de San Ramn, provincia de Chanchamayo, departamento de Junin (RD 071-87EM/DGM, declara fundada la solicitud de expropiacin) minuta 10.09.90

Situacin actual

RD N 006-90-EM/DGM, declara fundada solicitud de expropiacin

23

Inscrito en el asiento 2, fojas 372, tomo 231 Registro Pblico de Huancayo

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

31

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 1-11: Permisos obtenidos


Descripcin Aprobacin del PAMA Autorizacin de Vertimientos Servidumbre de libre paso lneas de alta tensin. Concesin de Beneficio San Vicente Concesin de beneficio San Vicente y construccin de planta de 700 TM/da Autorizacin de funcionamiento de la planta de beneficio San Vicente de 1800 TM/da Autorizacin de funcionamiento de la ampliacin de la capacidad de la planta de beneficio San Vicente de 1800 TM/da a 3000 TM/da Aprobacin de EIA Proyecto Linea de transmisin 60-44 KV y subestaciones Puntayacu San Vicente Aprobacin de EIA del Proyecto de Conduccin y Disposicin de relaves La Esperanza Autorizacin global para el uso de explosivos, insumos y conexos segundo semestre 2006 Delimitacin de la faja marginal del ro Tulumayo Licencia de funcionamiento de tres polvorines Autorizacin de vertimientos de aguas domsticas Aprobacin del EIA de los Depsitos de Desmontes Uncush Sur Alto y Papayal Licencia de Uso de agua de las filtraciones Uncush y su modificatoria (cambia volmen de: hasta 200 lt/seg a76.73 lts/seg), para uso minero, industrial y poblacional. Licencia para uso de agua de aguas superficiales provenientes del riachuelo Machuyacu Documento Resolucin Directoral N299-2002-EM/DGM Resolucin Directoral N021/2007/DIGESA/SA Resolucin Directoral N 001-89-UAD-XVI-J/DCDRCH Certificado: Registro Pblico de Minera Resolucin Directoral N 428-72-DGM/DC Resolucin Directoral N 223/79.EM-DCFM Resolucin Jefatural N 054-89-EM-DGM/JRM.HYO. RD. N 226-2001-EM/DGAA RD.628-97-EM-DGM/DPDM Resolucin Directoral N 01709-2006-IN-1703-2 Resolucin Administrativa N 048-97-ATDRP-AACH/DRA/RAAC Resolucin Directoral N 02185/2004-IN-1703-2 Resolucin Directoral N 1020/2007-DIGESA/SA Resolucin Directoral N 080-2008-MEM/AAM Resolucin Directoral N025-76-DAD-DGA del 09/04/76 y Resolucin Directoral N006-93-RAAC-DGA/UAR del Resolucin Directoral 071.91.AG.DGAS del 31/08/91

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

32

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

SIMSA cuenta con los siguientes Estudios Ambientales: 1.Estudio Ambiental: realizado durante los aos 1991 y 1992, a iniciativa propia de la empresa, el cual sirvi para determinar el impacto de las operaciones mineras sobre el valle de Chanchamayo, concluyendo que las operaciones no causan efectos dainos en la fauna y flora estudiada en la zona. 2.Evaluacin Ambiental Preliminar: elaborada en Marzo del ao 1995, la cual estuvo enfocada a establecer un programa de monitoreo de aguas en los cuerpos de agua superficiales involucrados en las operaciones de la Unidad Minera San Vicente. 3.Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA): Presentado en Agosto de 1996 de manera integrada, es decir contemplando los aspectos minero energticos en ese documento, as como la evaluacin de los impactos ambientales producidos por la explotacin y operacin de la mina y las centrales elctricas al medio ambiente. Incluy un Plan de Medidas de Mitigacin, Plan de Cierre, Plan de Contingencias y Plan de Monitoreo. 4. Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Conduccin y Disposicin de relaves La Esperanza 5. Estudio de Impacto Ambiental del proyecto lnea de transmisin 60-44 KV y Subestacin Puntayacu-San Vicente, presentado en septiembre del 2000.

1.2.7

Instrumentos Ambientales Previamente Aprobados

El desarrollo y operacin de la mina y sus instalaciones ha ido implementndose paulatinamente desde el ao 1993. En cumplimiento a lo establecido por la legislacin vigente, el ao 1993 se inicia con las Evaluaciones Preliminares (EVAP), luego desarrolla su Programa de Adecuacin Ambiental (PAMA) y es aprobada el ao 1996. A partir de ese momento inicia sus actividades de adecuacin ambiental con la implementacin de las medidas previstas en el PAMA, como tambin el monitoreo de la calidad de las aguas de sus efluentes y cauces naturales, el monitoreo de la calidad de aire y trabajos de rehabilitacin y desarrollo social.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

33

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La UEA San Vicente elabor su PAMA en 1996 el mismo que fue aprobado con la R.D. 311-97-EM/DGM, con el compromiso de ejecutar 13 proyectos con una inversin de 5192,527 US$ en un periodo de 5 aos. Con recursos No 1380387 (4/9/2002) y No 1386769 (11/10/2002) se informa que el PAMA se ha concluido, habindose invertido US$ 4834,849.97, siendo su avance 100%. El 8 de noviembre de 2002 mediante la R.D. No. 299-2002-EM/DGM, se aprueba la ejecucin del PAMA de la unidad de produccin San Vicente de la Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. Tabla 1-12: Proyectos PAMA 3
Nombre del proyecto 1 - Mejora del sistema de drenaje de la Planta Concentradora 2 - Mejora y manejo de chatarra y residuos slidos 3 - Mejora de loza en rea de captacin de la Hidroelctrica de Monobamba 4 - Proteccin contra derrames de petrleo 5 - Mejora de manejo de residuos domsticos 6 - Mejora del manejo de desages 7 - Educacin Ambiental 8 - Compra de equipos de monitoreo (1) 9 - Tratamiento de drenaje tnel neptuno 10 - Depsitos de almacenamiento definitivo de relaves 11 - Estudio geodinmico de la cuenca del Puntayacu 12 - Evacuacin de relaves 13 - Mejora de desmontes Inversin programada $2,451.00 $5,207.00 $24,948.00 $15,414.00 $11,871.00 $17,455.00 $31,060.00 $69,479.00 $645,888.00 $4,125,000.00 $3,754.00 $75,000.00 $185,000.00 Inversin Aplicada $2,451.00 5 205.84 $24,948.00 $15,414.05 $11,870.84 $14,963.88 $27,059.89 $69,478.67 $497,410.93 $3,927,241.80 $4,700.00 $74,132.00 $160,000.00 Avance fsico 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Todos los proyectos PAMA han sido aprobados por el MEM RD 299-2002-EM/DGM, y a la fecha cuentan con programas de mantenimiento y conservacin cumpliendo as con los objetivos para los cuales fueron diseadas y ejecutadas.

SVS Ingenieros S.A., 2004, Fiscalizacin Normas de Proteccin y Conservacin Ambiental.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

34

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

1.2.8

Derechos de Agua

SIMSA cuenta con los siguientes permisos de uso de agua aprobados por el Ministerio de Agricultura, Direccin Regional Agraria de Junn, Administracin Tcnica del Distrito de Riego. Licencia de Uso de agua de las filtraciones Uncush y su modificatoria (cambia volmen de: hasta 200 lt/seg a76.73 lts/seg), para uso minero, industrial y poblacional. Licencia para uso de agua de aguas superficiales provenientes del riachuelo Machuyacu, con fines poblacionales hasta 25 lt/seg 1.2.9 Tipo y tenencia de la Tierra Resolucin Directoral N025-76DAD-DGA del 09/04/76 y Resolucin Directoral N006-93RAAC-DGA/UAR del Resolucin Directoral 071.91.AG.DGAS del 31/08/91

La Unidad Econmica Administrativa San Vicente, es una concesin minera aprobada por R.D. N 148/77-EM-DCM-07-07-1977, y que est integrada por un total de siete propiedades. 1.3 Ubicacin del Proyecto

La UEA San Vicente de la Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. (SIMSA) polticamente se encuentra en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo departamento de Junn a 17 km al Sur de la ciudad de San Ramn. En el Plano N 1.1 Ubicacin General, se muestra la ubicacin de la UEA San Vicente. Tabla 1-13: Ubicacin de la UEA San Vicente Norte m 8758,978.13 Este m 458,065.54
Altitud msnm

1400 - 2000

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

35

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Su acceso se realiza desde la ciudad de Lima por la Carretera Central hasta la ciudad de San Ramn (293 km) tomando luego el desvo hacia el distrito de Vitoc y llegar finalmente a la UEA San Vicente (17 km).

Lima - La Oroya La Oroya - San Ramn San Ramn - San Vicente 1.4 Historia del Proyecto

188 km 105 km 17 km

Asfaltado Asfaltado Afirmado

La historia de la mina San Vicente se remonta a 1955, ao durante el cual el seor Jos Crpena present el denuncio San Vicente, del que obtena pequeos lotes de mineral de plomo; en estas circunstancias, dio en opcin su concesin a la firma Mauricio Hochschild & Cia. Ltda. S.A., la que a su vez form con la Compaa Minera Chanchamina S.A. la sociedad denominada Compaa Minera San Vicente S.A.. Esta sociedad explor el yacimiento desde 1960 a 1963. En Octubre de 1963, la Compaa Minera San Vicente S.A. interes a la Cerro de Pasco Corporation, las que duraron hasta fines de abril de 1965; realizando hasta ese entonces 2,200 m de labores y sondajes diamantinos, cubicando 850,000 TM con 18% de Zn. En agosto de 1966, la Compaa San Ignacio de Morococha S.A. se interes en el yacimiento San Vicente y tom bajo contrato las concesiones. En Junio de 1973, la Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. adquiere el 100% de las concesiones, y continua con los trabajos de exploracin, desarrollo y explotacin hasta la fecha. A travs de los aos se han ido dando una serie de cambios tecnolgicos conducentes a la optimizacin y competitividad de la organizacin, entre las cuales se puede mencionar la construccin de la Hidroelctrica de Monobamba, la adquisicin de un minador continuo, los Scoptram de 3 y 6 yardas cbicas, camiones de 13 y 16 d3., perforadoras Raise Borer y Jumbos Electrohidrulicos. El marco social en el que se desarrollan las actividades de SIMSA unidad minera San Vicente, se enmarca dentro de una poltica de colaboracin y apoyo al distrito de Vitoc, Santa Ana, poblado de Shimayacu, ubicados en la provincia de Chanchamayo,

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

36

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

departamento de Junn, el mismo que cuenta con una poblacin de 5,344 habitantes, correspondiendo a la zona rural el 45% de la poblacin. La poblacin desarrolla principalmente las siguientes actividades: Trabajo en minas Agricultura: Sembro de palto, caf y frutales (ctricos). Ganadera: crianza de vacunos. Comercio Artesana y transportes

La unidad minera San Vicente durante el periodo que viene laborando en la zona, ha desarrollado a travs de su gerencia de relaciones comunitarias, una serie de programas sociales en el rea de influencia directa como el distrito de Vitoc y las reas de influencia indirecta como el distrito de San Ramn, La Merced en los siguientes aspectos: Educacin, tendiente a mejorar la currcula educativa de la niez Cursos de Capacitacin tanto para los trabajadores residentes como para los pobladores de Vitoc en actividades econmicas y productivas. Visitas Guiadas a las instalaciones de la unidad minera Apoyo en proyectos escolares ecolgicos (biohuertos, reciclaje de papel en los centros educativos Desarrollo de Proyectos Sostenibles (mejoras en la crianza de cuyes, pollos y cultivo de caf y frutales)

La unidad minera San Vicente no ha reportado a la fecha de promulgacin de la Ley de Cierre de Minas y el Reglamento para Cierre de Minas la ejecucin de actividades de cierre progresivo. 1.5 Objetivos del cierre Lograr que las paredes y taludes de los depsitos de desmonte de roca y relaves sean estables en el tiempo (estabilidad fsica). Asegurar el manejo y tratamiento del agua superficial y subterrnea en las reas rehabilitadas, logrando que el agua sea de buena calidad antes de su descarga al ambiente (estabilidad qumica). Monitorear el xito de la rehabilitacin de las reas que se utilizaron en la operacin minera, con la finalidad de integrarlas progresivamente al entorno o ecosistema local y realizar el mantenimiento a largo plazo cuando ste sea requerido (monitoreo y mantenimiento post cierre). Devolver a las reas utilizadas en la operacin un aspecto similar al paisaje que exista antes de los trabajos de la mina (impacto visual positivo).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

37

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Desarrollar estrategias conjuntas, entre las comunidades y la empresa, para la implementacin de planes de desarrollo en el largo plazo (auto sostenibilidad), en actividades distintas a las demandadas por la actividad minera. Volver a generar espacios que permitan el establecimiento de especies de flora nativa y la presencia de especies de fauna silvestre (biodiversidad). Cumplir con lo establecido en la ley peruana, normas vigentes nacionales e internacionales (normatividad). Criterios de Cierre de Minas

1.6

Para lograr los objetivos antes mencionados, se ha definido la necesidad de realizar las actividades de cierre basndose en las normas nacionales y los estndares de su compromiso de Polticas de Salud, Seguridad, Medio Ambiente, establecidos por el Sr. Jess Arias Dvila, presidente de la compaa. A continuacin se presentan criterios para el cierre de las minas: Estabilidad Fsica

SIMSA ha establecido factores de seguridad sobre la base de los criterios ssmicos empleados para los diseos para las instalaciones en la fase de operacin para los diferentes tipos de instalaciones tales como diques mayores para contener sedimentos y depsitos de desmonte, lo que permite disear las pendientes de los taludes de dichas instalaciones tomando en cuenta las caractersticas geotcnicas de los diferentes tipos de material rocoso y/o suelos que componen sus laderas, aceptndose la eventual ocurrencia de deformaciones menores en los depsitos de desmontes y relaves. Los factores de seguridad y las pendientes de los taludes que se obtienen para cada tipo de instalacin y que se mencionan en los criterios especficos indicados en los acpites siguientes, son considerados conservadores y aplicables para el diseo de cierre, estando sujeto a revisiones posteriores por SIMSA. Estabilidad Qumica

El termino estabilidad qumica se define en el Reglamento de Cierre de Minas como el comportamiento estable en el corto, mediano y largo plazo de los componentes o residuos mineros que, en su interaccin con los factores ambientales, no genere emisiones o efluentes cuyo efecto implique el incumplimiento de los estndares de calidad ambiental, es decir, que eviten o controlen los riesgos de contaminacin del agua, aire o suelos,

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

38

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

efectos negativos sobre la fauna y flora, los ecosistemas circundantes o sobre la salud y seguridad de las personas. Se ha identificado que el factor principal a controlar y mitigar en trminos de estabilidad qumica al momento del cierre es el potencial que tendran algunos de los materiales rocosos expuestos a la superficie durante el desarrollo de las actividades mineras (en Las minas, depsitos de desmonte u otros) de generar drenaje cido de roca, ya sea ste bajo, moderado o alto, tanto en lo que se refiere al material identificado como PAG (Potencially Acid Generating), o NAG (Non Acid Generating). Es comn que los yacimientos mineros, tales como los que explota SIMSA, contengan minerales sulfurosos que se han ido oxidando con el paso del tiempo y que dichos minerales sulfurosos, al estar expuestos simultneamente al oxgeno y al agua, se oxiden y acidifiquen el agua que entra en contacto con ellos. Esta agua, a su vez, reacciona con los minerales con los que entra en contacto a lo largo de su recorrido y, de no haber en estos ltimos suficientes elementos con capacidad de neutralizar dicha agua, podra dar origen a la generacin de efluentes con un alto grado de acidez y/o con una elevada concentracin de metales disueltos que podran generar impactos ambientales en el entorno inmediato de las operaciones mineras. Para que la generacin del drenaje cido pueda producirse, el material rocoso que tiene potencial para generar dicho drenaje debe entrar en contacto con agua y oxgeno, por lo que mediante una adecuada caracterizacin del potencial de generacin de drenaje cido de roca, se pueden implementar las medidas necesarias para prevenir la generacin de dicho drenaje y mitigar y controlar los efectos del mismo. En tal sentido, SIMSA ha realizado Estudio Geoqumica Ambiental de una Muestra de Desmonte, analizado por la Universidad de Ingeniera (23 de diciembre de 1999) donde los anlisis demuestran que el contenido de azufre es mnimo y que en general indica que no es posible la generacin de aguas cidas pues el desmonte tiene una fuerte capacidad de neutralizar. Tabla 1-14: Reporte de laboratorio UNI -1999 Muestra Desmonte de mina PN 1014.43 %S 0.07 PA 2.18 PNN 1012.25

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

39

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2 2.1

COMPONENTES DEL CIERRE Mina Labores subterrneas

2.1.1

El rea de la perturbacin superficial potencial relacionada con las actividades de minado subterrneo es de 211.10 ha. Los planos de las labores existentes con proyeccin a la superficie y las secciones transversales de todas las labores, incluyendo: Topografa superficial; Cuerpos de agua, edificaciones e infraestructura; cotas, niveles de mina, referencias topogrficas; y, las principales caractersticas estructurales del macizo rocoso: fallas, contactos geolgicos, etc. Se presentan en los planos adjuntos: N 2.1 Componentes de Cierre; Plano 2.2 Labores mineras subterrneas Zona Sur; Plano 2.3 Labores Mineras Subterrneas Zona Norte, Plano 2.4 Labores Mineras Subterrneas Zona Uncush y Plano 2.5 Secciones Transversales de Labores Mineras. La unidad minera San Vicente cuenta 66 bocaminas, 04 chimeneas que estn distribuidas en las tres zonas de produccin como son: La zona de Uncush Sur (18 bocaminas y una chimenea), Zona Norte (28 bocaminas y dos. chimeneas) y Zona Sur (20 bocaminas y una chimenea). El inventario de cada una de las labores subterrneas en el cual se indican las coordenadas UTM de las labores, seccin, la descripcin litolgica, la caracterizacin geomecnica del macizo rocoso, tipo de sostenimiento existente, estado de operatividad, presencia de agua subterrnea, caudal de descarga en l/s, se puede ver en el Anexo N 2.1 Inventario de Labores Subterrneas.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

40

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-1:

Resumen del Inventario de Labores Subterrneas OBRA CIVIL

1 OF-001

OFICINA MINA

1 HOJA

BOCAMINA
UNCUSH SUR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL 2230 2250 2270 2275 2280 A 2280 B 2280 C 2285 2300 A 2300 B 2300 C 2300 D 2325 2330 2330 A 2345 BOCAMINA LUNA CHIMENEA 2330 VENTANA 2300 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA HOJA 1 2 3 4 5 6 7

ZONA NORTE
NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL 1455 1570 1592 1652 1709 1750 1870 5 6 5 4 4 4 2 HOJAS HOJAS HOJAS HOJAS HOJAS HOJAS HOJAS

ZONA SUR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL 1623 1664 1704 1744 1784 1824 1857 1895 1955 2000 2030 1940 1 2 2 3 1 1 3 1 2 2 2 1 HOJA HOJAS HOJAS HOJAS HOJA HOJA HOJAS HOJA HOJAS HOJAS HOJAS HOJA

1 HOJA 1 HOJA 1 HOJA

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

41

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se han registrado cuatro bocaminas con drenaje de agua que se presentan en la Tabla N 2-1. Tabla 2-2:
Labor Zona Norte-Nivel 1455(1) Nivel de Extraccin -Tolvn Zona Norte-Nivel 1455(4) Boca mina Polvorn Zona Norte-Nivel 1570(6) Bocamina de salida de agua Zona Norte-Nivel 1652(1) Galera 2660

Bocaminas con drenaje de agua


Seccin 4.00x3.50 2.30x1.50 3.00x3.50 4.50x4.00 Caudal (l/s) 360 600 100 40 pH 7.9 7.9 7.9 7.9 Tipo de Sostenimiento Cimbra/concreto No tiene No tiene Cimbra/concreto

El mtodo de explotacin utilizado es por cmaras y pilares con variante de corte y relleno ascendente mecanizado. Cuando el terreno lo requiere se utilizan las ms avanzadas tcnicas de sostenimiento, como pernos de anclaje, concreto lanzado, mallas y cimbras. El minado consiste en realizar cortes (breasting) para obtener mineral fragmentado, el cual pueda ser limpiado y acarreado hacia la Planta Concentradora. El corte bsicamente es realizado por la perforacin y la voladura. Una vez limpiada la labor se procede al relleno hidrulico (cambio de piso) para tener nuevamente una luz de 1.5 m entre el techo y el piso que permita continuar el ciclo de explotacin. Como material de relleno se utiliza parte del desmonte que se produce en las labores mineras subterrneas y el relave final clasificado en ciclones, el 75% representan gruesos que son bombeados a la Mina como relleno hidrulico, y el 25% se enva al depsito de relaves La Esperanza. Para la conduccin del relleno hidrulico se utilizan 8 km de lnea de tuberas de fierro distribuidas de la siguiente manera: Tubera de Fierro Schedule 80 de 5 instalada: 4.5 km. Tubera de Fierro Schedule 80 de 6 instalada: 3.5 km. El desgaste estimado de las tuberas de Fierro Schedule 80 es de 1 mm./ao.

En San Vicente se utilizan para el sostenimiento pernos de siete pies de longitud y 36 mm de dimetro, concreto lanzado con y sin fibra metlica, malla metlica (de fierro corrugado o electro-soldada) y cimbras metlicas. Las pruebas de arranque de los pernos nos dan resistencias de hasta 1 ton./pie, sin que el perno sea arrancado. El concreto lanzado est diseado para una resistencia de 210 kg/cm2.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

42

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El sistema de ventilacin es forzado (sistema aspirante). La ventilacin principal es a travs de 03 ventiladores de 105,000 CFM (150HP) en el nivel 1455 y 02 de 80,000 CFM ubicado en el nivel 1652 y otros tal como se muestra en la tabla. Tabla 2-3:
NIVEL Nv 1455 Nv 1456 Nv 1455 Nv 1652 Nv 1300 Nv 1750 Nv 1750 Nv 1270 Nv 1652 Nv 1240

Relacin de Ventiladores de Mina


CAUDAL( CFM) 105000 105000 105000 80,000 80,000 55,000 30,000 30,000 30,000 50,000 FUNCION EXTRACTOR EXTRACTOR EXTRACTOR EXTRACTOR INYECTOR EXTRACTOR EXTRACTOR INYECTOR EXTRACTOR EXTRACTOR

LABOR Cx 1150 Cx 1495 Area 14, RB 1125 By Pass, 540 Rpa 1015 Cx 1330 Gal 1055 Cx 830 - RB 805 Cabeza RB 1360 Gal 1070

La ventilacin auxiliar es a travs de ventiladores de 12,000, 16,000 , 20,000 y 30,000 CFM empleados en los tajos y frentes de avances destinados a remover el aire viciado, adems se cuenta con rampas, accesos, chimeneas raise bore que comunican tajos y labores con el fin de completar el circuito de ventilacin. El sistema de bombeo de agua de mina de los niveles debajo del nivel 1455 cuenta con 83 bombas: 31 bombas estacionarias y 52 bombas sumergibles las cuales bombean 950 lt/seg al nivel 1455, nivel de extraccin y de drenaje. Dentro de la mina se cuenta con oficinas administrativas, comedores y un taller mecnico para el mantenimiento de los equipos mineros. La extraccin del mineral se realiza por los niveles 1455 con locomotoras y carros mineros y en el nivel 1570 donde la extraccin es con camiones de bajo perfil (Dumper) y camiones de 20 TM de capacidad. 2.2 Instalaciones de Procesamiento

La Planta Concentradora de la Unidad San Vicente tiene una capacidad instalada de 2,800 TMSD. Actualmente procesa por flotacin 1,700 TMSD de mineral de 0.50% de Pb 7.5% de Zn ; produce 190 TPD de concentrado de Zinc con 61.5% Zn ( 94.0% de Recuperacin de ZnS y 91.5 % como Recuperacin total ) y 8.5 TPD de concentrado de

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

43

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

plomo con 62% Pb (82 % de Recuperacin). El ndice de consumo de energa de Planta es 25 Kw-h/ TMS. 2.2.1 Extraccin y recepcin de mineral

El mineral se extrae por el Nv 1455 con locomotora y es recepcionado en un tolvn de 80 TMH de capacidad, luego por intermedio de tres fajas es transportado a la tolva de gruesos (Capacidad 500TMH). Figura 2-2-1: Flow sheet de sistema de transferencia
1 M in eral extrado de m in a trado a Plan ta por T rolley

2 T olvn 7 8 6 10 9 4 5 T olva de gruesos 3

Tabla 2-4:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Descripcin Carro minero Tolva de Recepcin de mineral Alimentador de Placas Faja de Limpieza Faja transportadora 001 Faja transportadora 002 Faja transportadora 003 Tolva de gruesos( 800 ton) ms cancha Detector de metales Balanza Electrnica

Leyenda: Recepcin de mineral


Cant 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CAP./ RATE 10 TM 75 TM 220 TM / h ----220 TM / h 220 TM / h 220 TM / h 3,000 TM Tamao 5.5 m3 -----36 x 12.5 36 x 12.5 36 x 120 36 x 44 36 x 72 HP ----12 3.6 24.0 6.6 24 Marca Ramsey Ramsey

2.2.2

Chancado

La operacin se realiza en 3 etapas, la primera con un zaranda y una chancadora de quijada de 16x 24 con set de 2 1/2; luego pasa a una zaranda vibratoria 7' x 10' y el grueso a una chancadora cnica Kue Ken de 4 1/4' con un set de 1 1/4; la etapa final es un circuito cerrado con un cedazo 7' x 14' y una chancadora cnica Symons con un set de 1/2'. El producto final es 100 % malla -1/2" y se almacena en un silo de 3,000TM. El ratio de chancado es 150 TPH.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

44

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 2-2:

Flow sheet de seccin de chancado

T o lv a d e g r u e so s

4 16 15 6

7 8 11 9 12 13 10

17 14 18
T o lv a d e fin o s

Tabla 2-5:
Descripcin
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Leyenda: Circuito de Chancado


Cant
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CAP./ RATE
170 TM/ h 170 TM / h 150 TM / h 170 TM / h 170 TM / h 150 TM / h 150 TM / h 150 TM / h 170 TM / h 150 TM / h 170 TM / h 120 TM / h 120 TM / h 170 TM / h 150 TM / h 150 TM / h 170 TM / h

Tamao
36 x 6 36 x 6 16 x 24 30 x 34 7 x 10 4 24 x 20 30 x 30 7 x 14 36 x 55 5 36 x 20 36 x 52 36 x 45 24 x 23 27 x 30 36 x 115

HP
12.0 16.5 60.0 12.0 30.0 150 6.6 12.0 30.0 24.0 214.0 18.0 24.0 12.0 3.6 3.6 15.0

Marca
Bacpro Loro Parisini Allis Challmer Kue ken

Alimentador de Placas Grizzly Chancadora primaria de Quijada, set : 2 Faja transportadora 101 Zaranda secundaria Chancadora secundaria cnica Kue ken, set : 1 Faja transportadora 102 Faja transportadora 103 Zaranda terciaria Faja transportadora 104 Chancadora terciaria cnica Symons , set 3/8 Faja transportadora 105 Faja transportadora 106 Faja transportadora 107 Faja transportadora 104 Faja transportadora 107 Faja transportadora 108

Allis Chalmer Symons

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

45

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.2.3

Molienda

El circuito de molienda consta de 4 lneas de molienda primaria con molinos de bolas 8' x 10' y ciclones D-20 inclinados 20 respecto a la horizontal; tambin un circuito de remolienda con molino de bolas 6' x 6' y una batera de 4 ciclones D-6". La granulometra promedio en el overflow hacia flotacin es 15% + m70 y 52% malla -200 mientras que el producto de remolienda ptimo es 70 % malla -325. Figura 2-3: Seccin de molienda

2.2.4

Flotacin

El proceso de flotacin comprende los circuitos diferenciales de Pb y Zn El circuito bulk Pb/NF lo conforman: Un banco Rougher-scavenger OK-8 Outokumpu de 6 celdas que hacen una capacidad total de 1800 pies3 y, un banco Cleaner con 8 celdas Sub-A 24 de 400 pies3 dispuesto para 2 limpiezas del concentrado rougher y 1 limpieza del concentrado scavenger. El circuito de separacin Bulk comprende un Rougher (Celda Corta) y un banco de limpieza de 2 celdas Sub A-18 . El circuito de zinc comprende: Un banco Rougher-I con 4 celdas DR-180 de 700 pies3, Un banco Rougher-II con 6 celdas DR-180 de 1050 pies3, un banco Scavenger con 8 celdas OK-8 de 1800 pies3. Un banco Cleaner con 8 celdas Sub-A 24 arreglada para limpieza del concentrado Rougher-I y un circuito de limpieza para el concentrado

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

46

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Rougher-II compuesta por un banco de 8 celdas Sub-A 24, una celda tanque de RCS-50 de 1760 pies3 y 2 celdas de columna de 6 x 45.(1 en Stand By) Los reactivos usados en flotacin son: En el circuito de Plomo, el colector es el

Aeroprometor 1404 y como espumante el H-425, en el circuito de separacin NF se usa el CMC (Carboxil Metil Celulosa) para deprimir el plomo. En el circuito de zinc, se utiliza como modificadores la cal y sulfato de cobre, como colector el Z-11 y como colector auxiliar al MT-1661, como espumante el H-425. Tabla 2-6:
REACTIVOS: Kg/TMS A - 1404 Z-11 Quebracho Sulfato de cobre Floerger PH - p50 Cal MT-1661 H - 425 BOLAS: 3 2 1

Consumo de reactivos
MAYO 2006 0.037 0.026 0.000 0.350 0.0006 0.161 0.018 0.039 0.112 0.025 0.015 Kg/dia. 62.9 44.2 0.00 595.00 1.02 273.7 30.60 66.30 190.40 42.50 25.50

Tabla 2-7:
Item
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Leyenda III .- Circuito de flotacin


CAP./ RATE
3

CAN1 6 8 1 1 4 6 8 8 1 4 2 1 4 6

DESCRIPCION

TAMAO
10 x 10 2.2 m x 2.15 m 1.2 m x 1.2 m 8 x 10 10 x 10 1.8 m x 1.8 m 1.8 m x 1.8 m 1.2 m x 1.2 m 1.2 m x 1.2 m 6 x 6 6 6 x 45 4.4 m x 4.0 m 1.8 m x 1.8 m 2.2 m x 2.15 m

HP
30 24 x 6 24 x 8 24 18 24 x 4 24 x 6 18 x 8 18 x 8 146 ------125 24 x 4 24 x 6

MARCA
---Outokump u Fima ---Fima Fima Fima Fima Fima Comesa Krebs Svedala Denver Outokump u

Acondicionador de Pb 780 pies Banco Ok-8 de celdas Rougher.1800 pies3 Scavenger Pb Banco E de celdas Cleaner Pb 400 pies3 Acondicionador Zn # 1 500 pies3 Acondicionador Zn # 2 780 pies3 Banco A1 de celdas Rougher I Zn 700 pies3 Banco A2 de celdas Rougher II Zn 1050 pies3 Banco C de celdas 1er, 2 y 3 400 pies3 Cleaner Ro-I Zn Banco B de celdas 1er Cleaner Ro-II 400 pies3 Zn Molino de Remolienda de Zn Cicln D-6 de circuito de remolienda Celda Columna 2 Cleaner Rp-II Zn 1130 pies3 Celda RCS-50 m3 1er Clean1760 pies3 scavenger Zn Banco D de celdas 2 Clean700 pies3 scavenger Zn Banco Ok-8 de celdas Rougher.1800 pies3 Scavenger Zn

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

47

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.2.5

Espesamiento y filtrado

El espesamiento del concentrado de zinc se hace en 01 espesador de 50 x 10, el rebose de este pasa a un segundo espesador 36 x 10 que finalmente entrega agua limpia hacia el rio. El concentrado de plomo se trata en un espesador de 20 x 10 el agua de rebose retorna a la flotacin. El filtrado del concentrado de zinc se hace con un filtro de 8 discos x 6' de dimetro y el de plomo en un filtro de 3 discos x 6'; adems se tiene en stand-by un filtro de 4 x 9' para el zinc. La humedad final del concentrado de Zinc est en 10.0 % y la del concentrado de Plomo en 10.5 %. Tabla 2-8: Leyenda IV .- Circuito de espesamiento y filtrado
HP 12 6.6 12 5.5 3.6 220 18 12 3.6 15 6.6 120 15 3.6 18

ITE DESCRIPCION CANTI TAMAO M D 1 Tanque de Floculante 1 8 x 8 2 Espesador de zinc # 1 1 50 x 10 3 Bomba de recirculacin de espesador Zn 2 3 x 3 #1 4 Filtro chico de Zinc 1 8d x 6 5 Filtro grande de zinc 1 4d x 9 6 Bomba de vacio N-4000 1 4000 CFM 7 Bomba de sello baromtrico Zn #1 1 5 x 4 8 Bomba vertical de recuperacin de filtro 1 2 1/2 zinc 9 Espesador de Plomo 1 20 x 10 10 Bomba de recirculacin de Plomo 1 3 x 3 11 Filtro de Plomo 1 3d x 6 12 Bomba de vacio N-3000 1 3000 CFM 13 Bomba de sello baromtrico Pb 1 4 x 3 14 Espesador de zinc # 2 1 36 x 10 15 Bomba de recirculacin de espesador Zn 1 5 x 4 #2

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

48

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 2-4:

Diagrama de flujo flotacin 2005

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

49

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.2.6

Relleno hidrulico y tratamiento del relave

El relave de Planta es alrededor de 1,501.50 TPD y se clasifica en una batera de 3 ciclones D-15 con Apex: 2 y vortex: 4. El underflow constituye el 62 % del slido total que se enva como relleno hidrulico a la mina, el overflow representa el 38% que se transporta por gravedad hacia la presa de relaves a travs de una tubera de polietileno (HDPE) de 14. El bombeo de relleno hidrulico a mina se hace a travs de 02 bombas MARS H-180 (una de ellas instalada en interior mina) con capacidades instalada de 45 m3/hr. Tabla 2-9:
Leyenda V - Circuito de relleno hidrulico y tratamiento de relaves HP 60 ------15 MARCA Denver Krebs -------

ITE DESCRIPCION CANT CAP./ RATE TAMAO M 1 Bomba Auxiliar de 1 8 x 6 alimento relave a silo 2 Ciclon D-15 3 15 3 Silo de Relleno 1 156 m3 7m x 3.5 m Hidrulico 4 Tanque agitador 1 1.1 m x 1.5 m recepcin de Silo de Relleno 5 Bomba de pistn 1 45 m3/ h ----hidrulico Mars I 7 Tubera de conduccin de 1 8,260 m relave Anaconda 8 Presa de Relave 1 792,000 m3 9 Cicln D-15 4 15 10 Torre de decantacin 5 --------11 Poza de sedimentacin 2 -----

440 ----------------

Mars --------Krebs -------

2.3 2.3.1

Instalaciones para el Manejo de Residuos Depsitos de Relaves R 1, R 2

Estos dos depsitos antiguos de relaves actualmente ya no son utilizados y son conocidos como depsitos antiguos R 1 y R 2. Se encuentran ubicadas en el kilmetro 17.7 de la carretera San Ramn San Vicente; y a 300 m de la Planta Concentradora, su ubicacin est en las coordenadas UTM 8758,766 N y 359,183 E, (Ver el Plano 2.6 Depsitos de Relaves R-1 y R-2) encontrndose a la fecha fuera de operacin,. Sin embargo, el depsito R-1 funciona como depsito de relaves de emergencia en caso de eventualidades y contingencias. Desde la entrada en operacin del depsito La Esperanza no ha sido necesario su uso.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

50

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La construccin de ambos depsitos se realiz mediante el mtodo de crecimiento aguas arriba almacenando los relaves generados por la Planta Concentradora, previa clasificacin en los ciclones, donde el relave grueso era enviado como relleno hidrulico a mina y el relave fino era espesado para bajar la dilucin y luego ser enviado al depsito. Para ambos casos la etapa inicial consisti en la construccin de un dique de arranque a partir del cual la descarga de los relaves se realiz de forma perifrica a lo largo de la cresta, con el fin de formar una playa interior y los dique perimetrales de recrecimiento. El Depsito de Relaves N 1 cuenta adems con un sistema de decantacin y evacuacin de agua (QUENAS), consistente en tuberas instaladas de fierro de dimetro de 15, llevando en el extremo niples de 5 de dimetro, los que sirven para captar el agua decantada dentro del depsito producto de las precipitaciones. Segn el estudio realizado por Horizonte Consultores S.C.R.L.; los materiales involucrados en la conformacin de los depsitos, son los siguientes: Capa A: Corresponde a suelo vegetal actual Colchn vegetal superficial, su espesor vara de 0.00 a 0.50 m, hallndose compuesto bsicamente por arenas limosas con algo de grava, color marrn oscuro y presenta abundantes restos de races. Capa B: (Fluvio aluvial). Depsitos de arenas gruesas con gravas, bloques y algo de finos, el espesor de este horizonte vara entre 2.50 y 3.00 m los materiales poseen una densidad media, son por lo general arenas de grano medio a grueso, lavadas o limpias carentes de material fino. Capa C: (Depsito fluvial), Este horizonte es de forma lenticular, con rumbo aproximado SE-NW, direccin que es aproximadamente paralelo al rumbo del ro Tulumayo en este sector. Este es importante porque en algn momento el ro ha sufrido un cambio de curso, con el consiguiente depsito de materiales en su margen derecha, se encuentra entre 2.00 a 3.50 m de profundidad. Se halla compuesto de sedimentos de grano fino, los cuales estn depositados posiblemente durante la tranquilidad de aguas. Los sedimentos van desde limos arenosos a arenas de grano fino a grueso. Capa D: (Depsitos fluvio aluviales), es la parte ms profunda y corresponde a depsitos heteromtricos, predominando la fraccin gruesa, englobados en una matriz arenosa, se

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

51

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

diferencia de los existentes en la parte superior por presentar mayor variedad litolgica en sus componentes. Dique de arranque: el dique de arranque ha sido construido con material de prstamo compactado con las caractersticas fsicas que se indican en la Tabla 2-12 Dique de arena: el dique de recrecimiento con relave grueso se construy con las caractersticas fsicas presentadas en la Tabla 2-12 El relave grueso est caracterizado por arena limosa (SM), de color gris oscuro y amarillo verdoso, en estado suelto a medianamente denso; cuyos parmetros de resistencia obtenidos en laboratorio fueron de 5.8 kPa de Cohesin y 31 de ngulo de friccin, ensayada con una densidad suelta de 1.67 t/m3. Relave fino: Corresponde a una arcilla limosa (CL-ML) de baja a mediana plasticidad, de consistencia blanda a semidura, donde los parmetros de resistencia son 13.4 kPa de Cohesin y 26 de Angulo de friccin interna. Tabla 2-10: Caractersticas de los diques. Descripcin Material Cota de coronamiento (msnm) Mtodo constructivo Crecimiento Ancho de coronamiento (m) Talud aguas arriba Talud aguas abajo Mnimo borde libre presa / relave (m) Volumen (m3) Dique de arranque Prestamo (coluvio) 860 Compactacin Horiz. Mecnica. --5 1.5 H: 1V 2.5 H: 1V 2 95 000 Dique de Arena Arena de relave 868 Depositacin hidrulica Lnea Central 5 1.5 H: 1V 2.5 H: 1V 2 165 000

Se adjunta el Anexo 2.2.- Estudio de Estabilidad Fsica de los Depsitos de Relaves R-1 y R-2, elaborados por Horizonte 2.3.2 Depsito de Relaves La Esperanza

En 1997 SIMSA contrat a la empresa consultora Golder Associates (Golder) para que desarrolle la ingeniera de detalle de su depsito de Relaves La Esperanza, ubicado sobre una terraza aluvional que se emplaza en la margen derecha del ro Tulumayo, en el distrito de Vitoc, distante 10 km de la ciudad de San Ramn.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

52

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

En julio de 1997, Golder present el informe final de dicho estudio, el mismo que contempla la construccin de un depsito de relaves para una capacidad total de almacenamiento de 991,044 m3 (199,044 relave grueso en la presa y 792,000 m3 en el vaso), correspondiente a 6 aos de operacin de la planta concentradora (al ritmo de produccin del ao 1997) y equivalente a 2/3 de la produccin total de relaves; el resto de la produccin de relaves se usara como relleno hidrulico en el interior de la mina. El Depsito de Relaves La Esperanza fue construido en el ao 1998, los relaves de la planta concentradora son transportados por una tubera de drenaje de relave, la cual corre paralela al ro Puntayacu, y que despus de la confluencia de este con el ro Tulumayo, lo cruza a la altura del poblado Quimecsa para recorrer por la margen izquierda del ro hasta llegar al Depsito La Esperanza. La longitud de su recorrido es de aproximadamente 8500 m. El Depsito de Relaves La Esperanza est conformado por un dique de arranque constituido por material gravo-arenoso compactado, de 11 m de altura mxima. El recrecimiento del dique del depsito se efecta con relave grueso cicloneado, dispuesto sobre el dique de arranque siguiendo el mtodo de lnea central, con taludes de 1.5(H):1.0(V) en la cara de aguas arriba y de 2.5(H):1.00(V)en la cara de aguas abajo. Asimismo, el proyecto de Golder comprende la construccin de dos tuberas de decantacin dispuestas en el interior del depsito para la evacuacin de los excedentes de agua luego de la descarga de la fraccin fina del relave; una cuneta de derivacin en el flanco Este para desviar las aguas de escorrenta de la ladera fuera del depsito; y una defensa riberea de enrocado, de 2 m de altura, para proteger al dique de las crecidas del ro Tulumayo. En el ao 2006 SIMSA encarg a la firma SVS Ingenieros S.A.C. (SVS) la ejecucin de los estudios bsicos y el diseo del recrecimiento de dicho depsito de relaves a nivel de ingeniera definitiva, de manera que ste tenga una capacidad adecuada hasta el largo plazo y que el mismo resulte en un sistema balanceado, seguro y econmicamente viable (Ver el Plano 2.8 Depsito de Relaves La Esperanza) Los criterios de diseo empleados para la elaboracin de la Ingeniera de Detalle del Recrecimiento del Depsito de Relaves La Esperanza han sido los siguientes:

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

53

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

A. Relaves Produccin anual de relaves Proporcin de relaves conducidos al depsito Densidad promedio insitu (estimada) Gravedad especfica de los relaves Ciclo de operacin de la planta concentradora Vida til remanente del depsito Borde libre B. Manejo de aguas Derivacin de las aguas de escorrenta provenientes de la ladera de aguas arriba del depsito a travs de un canal de coronacin con capacidad para conducir el caudal de 24 horas para un periodo medio de escorrenta de 500 aos. Capacidad del depsito para almacenar la precipitacin mxima en 24 horas para un periodo medio de recurrencia de 500 aos, sin que sobrepase la presa. 445,300 t 57% 1.78 t/m3 2.86 24 h/d y 365 d/ao 17.5 aos 1 m por encima del nivel mximo de almacenamiento

C. Estabilidad fsica del dique Factor de seguridad Mnima para condiciones estticas Factor de seguridad mnimo para condiciones pseudo-estticas 1.5 1.3

D. Diseo Ssmico Aceleracin ssmica de diseo para un periodo de retorno de 500 aos 0.13g

Trabajos de Campo.Se efectu el levantamiento topogrfico de detalle de aproximadamente 33 Has de terreno, el mismo que ha sido referido a las coordenadas UTM y cotas del sistema geodsico PSAD56 y que est debidamente enlazado a la red de hitos topogrficos de SIMSA en las inmediaciones del rea de trabajo. Investigaciones Geotcnicas Exploracin de Campo.- El programa de exploracin de campo llevado a cabo comprendi la ejecucin de cuatro (04) perforaciones denominadas P-1 a P-4, las cuales alcanzaron profundidades comprendidas entre 8.90 y 12.80 m con respecto a la superficie del terreno; asimismo, se efectuaron cuatro (04) auscultaciones dinmicas con el cono de Peck, denominadas CP-1 a CP-4, en las cuales se alcanzaron valores de rechazo a la hinca a profundidades comprendidas entre 8.15 y 9.70 m con respecto a la superficie del terreno; finalmente, en la zona del depsito de relaves se excavaron manualmente diez (10) calicatas denominadas C-1 a C-10, en las cuales se alcanzaron profundidades
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 54

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

comprendidas entre 0.80 y 2.00 m con respecto a la superficie del terreno. En el Anexo N -y Diseo de Recrecimiento Final del Depsito de Relaves La Esperanza Informe Final (versin digital), se adjuntan las caractersticas de dichos sondeos Ensayos de Laboratorio En el laboratorio se verific la clasificacin visual de todas las muestras obtenidas y se ejecutaron con ellas los siguientes ensayos: Anlisis Granulomtrico por Tamizado (ASTM D-422) Lmites de Atterberg (ASTM D-4318) Contenido de Humedad (ASTM D-2216) Peso Especfico de Slidos (ASTM D-854) Compactacin Proctor Modificado (ASTM D-1557) Compresin Triaxial CU (ASTM D-4767) Caracterizacin del Emplazamiento Geologa:El sector donde se emplaza el Depsito de Relaves La Esperanza est constituido por una ancha terraza aluvial, sensiblemente horizontal, conformada por gravas y bloques englobados por una matriz arenosa de grano medio a grueso, con un reducido contenido de partculas finas. Superficialmente dicha terraza presenta una cobertura de tierra vegetal, de hasta 0.50 m de espesor, la misma que est compuesta predominantemente por arena limosa ligeramente gravosa, con abundantes restos de races. La ladera Este de la terraza antes indicada presenta fuertes pendientes tpicas de la zona de ceja de selva y est constituida por un macizo de roca grantica que presenta diversos niveles de meteorizacin. Superficialmente presenta una cobertura de suelo vegetal de reducido espesor, as como una densa vegetacin Geotecnia: Terraza de Cimentacin del Depsito de Relaves La Esperanza En 1997 con ocasin del desarrollo de los estudios conducentes al diseo del Depsito de Relaves La Esperanza actualmente existente, Golder llev a cabo un programa de investigaciones geotcnicas en la terraza seleccionada para la construccin de dicho depsito de relaves, con mediciones de permeabilidad in-situ mediante el mtodo Lefranc; 7 calicatas hasta profundidades comprendidas entre 3.25 y 5.00 m, con mediciones de densidad in-situ; y 3 trincheras con longitudes comprendidas entre 5.70 y 8.70 m.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

55

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Como resultado de dicha investigacin geotcnica se determin que el perfil estratigrfico de la terraza investigada est constituido por un depsito aluvial esencialmente granular conformado por gravas y bloques englobados por una matriz arenosa de grano medio a grueso, con un reducido contenido de partculas finas de plasticidad baja a nula y que presenta una densidad relativa media. Este depsito aluvial se extiende ms all del lmite de la profundidad investigada (20 m), no habindose encontrado el basamento de roca grantica que aflora en la ladera Este de la terraza. Los resultados de los once ensayos de permeabilidad in-situ efectuados mediante el mtodo Lefranc, entre las profundidades de 2.20 y 20.00 m, estn comprendidos entre 1.58x10-2 y 7.33x10-4 cm/seg, con un valor promedio igual a 6.76x10-3 cm/seg, lo que califica a dicha terraza aluvial como de permeabilidad media. Teniendo en cuenta los resultados de los ensayos in-situ y de laboratorio efectuados en la presente campaa de exploracin geotcnica, se ha determinado que el dique del depsito de relaves est constituido por relave grueso cicloneado que se clasifica bsicamente como arena fina, ligeramente limosa a limosa (SP-SM/SM), medianamente densa a suelta. Debajo de dicho dique de relave grueso se encuentra el dique de arranque, el cual fue construido con material granular compactado, segn la geometra que se indica en el Plano N 06 del Estudio. En los 4 piezmetros de tubo abierto instalados durante esta investigacin geotcnica (ver Plano N 02 y Anexo N 04 del Estudio) no se ha registrado la presencia de la napa fretica, lo cual refleja la alta permeabilidad del dique de relaves grueso cicloneado. El sector central del depsito de relaves est constituido por relave predominantemente fino conformado mayormente por limo arenoso (ML), de plasticidad baja a media, presentando consistencias que varan desde blanda en la superficie hasta medianamente compacta hacia el fondo del depsito. Evaluacin de Canteras La presente evaluacin se ha basado en la inspeccin de campo y los resultados de los ensayos de laboratorio de mecnica de suelos efectuados con muestras representativas extradas de las canteras potenciales de materiales de prstamo. Se han identificado tres

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

56

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

canteras denominadas Aynamayo, Santa Ana y Playa Tulumayo, de las cuales solo la cantera Aynamayo tiene el volumen adecuado. La cantera Aynamayo est constituida por un depsito fluvio-aluvial que se emplaza en el amplio cause del ro Aynamayo, en las proximidades de la confluencia con el ro Tulumayo, aproximadamente a 3 km aguas arriba del depsito de relaves, accedindose a esta a travs de una va carrozable. Esta cantera est conformada bsicamente por grava arenosa mal gradada, presenta un bajo contenido de finos (arcillas y limos) del orden de 2%, 40% de gravas y bolones subredondeados y 58% de arena. Se ha evaluado que sta cantera tiene un volumen aproximado de 200,000 m3 de material disponible. Sismicidad Fuentes Sismognicas: El borde occidental de Amrica del Sur se caracteriza por ser una de las regiones ssmicamente ms activas en el mundo. El Per forma parte de esta regin y la actividad ssmica ms importante est asociada al proceso de subduccin de la Placa de Nazca (ocenica) bajo la Placa Sudamericana (continental), generando con relativa frecuencia terremotos de gran magnitud. Un segundo tipo de sismicidad es el producido por las deformaciones corticales, presentes a lo largo de la cordillera Andina, con sismos menores, tanto en magnitud como en frecuencia. Segn la clasificacin del Instituto Geofsico del Per (I.Bernal, H. Tavera y Y. Antayhua2002), la zona del proyecto es considerada como medianamente ssmica, por la magnitud e intensidad de los sismos ocurridos a lo largo de la historia. Existen cinco fuentes sismognicas que podran tener alguna influencia en la zona donde se ubica este proyecto. La informacin de estas fuentes sismognicas est basada en el Estudio de Observaciones Neo-tectnicas del Per (Sebrier et al, 1982) y el mapa actualizado Neo-tectnico del Per (Machar et al, 1991) El Plano de Wandati-Benioff: Se denomina Plano de Wandati-Benioff a la zona de subduccin que se presenta entre la Placa Continental Sudamericana y la Placa Ocenica de Nazca, las cuales concurren frente a la costa Peruano-Chilena. Esta fuente sismognica es, en trminos de energa acumulada, la ms importante de la Regin Occidental de Sudamrica y est asociada a tres dominios tectnicos principales:

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

57

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La interfase poco profunda de Subduccin (zona de subduccin costera), con sismos de empuje Este. La losa profunda subducida perteneciente a la Placa de Nazca bajo el Per central y los Andes (zona de subduccin oriental), con sismos en la interfase poco profunda y magnitud 8 en la placa ms profunda.

La corteza superficial de la Placa Sudamericana del Per (zona cortical Este), con fallas inversas y sismos de hasta magnitu 7.3 (15-50 km de profundidad)

Debido a su alta velocidad de convergencia que alcanza 8 cm/ao (DeMets, 1990), se genera un fuerte acoplamiento entre ellas, produciendo sismos de diferentes magnitudes a diversos niveles de profundidad. Como resultado de este proceso se ha formado la fosa peruano-chilena y la cordillera andina en diferentes periodos orognicos. Falla Quiches: Esta falla se extiende con rumbo Nor-noroeste entre los pueblos de Quiches y Chingalpo, sobre la margen occidental del Ro Maran y al Nor-noroeste de Huaraz. La falla de 20 Km de longitud. La distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 385 km. Sistemas de Fallas de la Cordillera Blanca: Constituye el sistema de fallas activas ms grande del Per y estn ubicadas entre Chiquin y Corongo (Ancash). La distancia de este sistemas de fallas al Proyecto vara aproximadamente desde 224 a 400 km. Falla de Huaytapallana: Ubicada al pie de la cordillera del mismo nombre y tiene un rumbo NW-SE y con un buzamiento de 65 hacia el NE. La distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 92 km. Falla de Cayesh: Esta falla se ubica en la parte NE del Cuadrngulo de Tarma cerca de la localidad de Cayesh y tiene rumbo promedio N160E. La distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 33 km. Registros Ssmicos: Los registros histricos se pueden dividir en dos periodos. El primero va de 1606 a 1963, donde los registros se basan en referencias predominantemente histricas y tienen poca exactitud de localizacin, seguido de un segundo periodo, que va de 1963 hasta la fecha, donde los sismos han sido registrados instrumentalmente, permitiendo una determinacin ms precisa de su magnitud y localizacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

58

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Registros Histricos: Durante el siglo XVI hasta el siglo XIX, periodo durante el cual slo se reportan los sismos ocurridos en las principales ciudades del pas. Destacan para este periodo los sismos ocurridos en Lima del 09 de julio de 1586, que tuvo una magnitud estimada de 8.1 y una intensidad mxima de IX, el sismo del 20 de octubre de 1687, que tuvo una intensidad mxima de IX y el sismo del 28 de octubre de 1746, que tuvo una intensidad mxima de 8.4 y una intensidad mxima de X. Para el periodo 1906-1963 existen registros instrumentales, pero no de mucha confiabilidad en lo que respecta a su localizacin, magnitud y profundidad del hipocentro, por lo que pueden ser considerados tambin como registros histricos. En la Tabla N 3.1 del estudio se indica la relacin de eventos ms importantes ocurridos en la zona de inters. Registros Instrumentales: Slo desde 1963 se cuenta en el Per con registros instrumentales relativamente confiables de estos eventos ssmicos con los cuales se puede efectuar anlisis estadsticos y probabilsticas. Efectuando una seleccin de los sismos consignados en el Catlogo Ssmico de la NGDC/NOAA (Nacional Geophysical Data Center/Nacional Oceanic And Atmospheric Administration) y NEIC (Nacional Earthquake Information Center), en un rea de 500 km de radio y con centro en la zona del proyecto, se encontr un total de 7,741 eventos ssmicos ocurridos de enero de 1963 hasta la fecha /ver Grfico N 3.1 del Estudio). Se ha estimado la aceleracin del terreno en la zona del proyecto por efecto de los eventos ssmicos anteriormente referidos, habindose encontrado 31 eventos ssmicos que tuvieron aclaraciones del terreno mayores de 0.08g (g = 9.81 m/seg2, aceleracin de la gravedad); En la Tabla 3.2 del Estudio se tiene la relacin de Sismos con aceleracin mayor que 0.08g. Evaluacin del Riesgo Ssmico: Haciendo uso de la informacin instrumental contenida en el Catlogo Ssmico de la NGDC/NOAA, se procedi a calcular la aceleracin mxima del terreno en la zona de estudio, atribuible a eventos ssmicos, para lo cual se emplearon las frmulas de atenuacin de CASAVERDE y VARGAS (1980) para sismos cuyo origen est asociado a fenmenos de subduccin, y la frmula de McGUIRRE (1974) para sismos cuyo origen est asociado a fallas continentales.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

59

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La informacin obtenida fue analizada empleando el Mtodo de Valores Extremos (tipo Gumbel), siguiendo las metodologas recomendadas por LOMNITZ (1974) y GLASS (1981). Los resultados de dicho anlisis se resumen en la Tabla N 3.3 del estudio Diseo del Recrecimiento del Dique Perimetral Caractersticas del Recrecimiento Propuesto: La cresta del Depsito de Relaves La Esperanza ha alcanzado en promedio la cota 937 msnm. No obstante, teniendo en cuenta las caractersticas geotcnicas del dique de relave grueso cicloneado y de los relaves finos contenidos por ste, se ha determinado que es factible disear un recrecimiento adicional para dicho depsito. Este recrecimiento del depsito considera la construccin del dique de contencin sobre la cresta actual en base a la utilizacin de relave grueso a ser obtenido mediante hidrociclones y utilizando el mtodo de recrecimiento de Lnea Central. En una primera etapa, dicho dique se deber extender, con un talud igual a 2.5(H):1,0(V), desde la cresta del dique de pie a ser construido con material de prstamo compactado a la cota 922 msnm, hasta definir la cresta del futuro recrecimiento planteado- para esta primera etapa a la cota 940 msnm (Ver Planos N 06 y 07 del Estudio) En la segunda etapa, se proceder con la misma metodologa, en donde el recrecimiento del dique se deber extender, tambin con un talud igual a 2.5(H):1.0(V), desde la cresta del recrecimiento del dique de pie a ser construido con material de prstamo compactado a la cota 930 msnm, hasta definir la cresta del recrecimiento final planteado para la segunda etapa a la cota 952 msnm (ver Planos N 06 y 14 del Estudio). En el Plano N 07 se muestra la distribucin en planta de la primera etapa del

recrecimiento del depsito y en los Planos N 08 y 09 se muestran las secciones transversales correspondientes. Asimismo, en el Plano N 14 se muestra la distribucin en planta de la segunda etapa del recrecimiento del depsito y en los Planos N 15 a 17 se muestran las secciones transversales respectivas. Para las caractersticas antes descritas, las capacidades de almacenamiento previstas para las dos etapas del recrecimiento, as como las caractersticas geomtricas de stas, se indican en la Tabla N 2-10 del Estudio

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

60

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-11:

Caractersticas del Recrecimiento del Depsito de Relaves La Esperanza Etapa 1 141,100 m3 Etapa 2 605,200 m3

Volumen de Relave grueso cicloneado Requerido por el recrecimiento del dique Cota de cresta 940 msnm 952 msnm Ancho de cresta 5.0 m 5.0 m Longitud de cresta 540 m 785 m Talud de aguas abajo 2.5(H):1.0(V) 2.5(H):1.0(V) Talud de aguas arriba 1.5(H):.1.0(V) 1.5(H):.1.0(V) Volumen de material de prstamo 34,660 m3 168,260 m3 Compactado del dique de pie Cota de cresta 922 m 930 m Ancho de cresta 5.0 m 5.0 m Longitud de cresta 580 m 845 m Talud de aguas abajo 1.5(H):1.0(V) 1.5(H):1.0(V) Talud de aguas arriba 1.5(H):1.0(V) 1.5(H):1.0(V) Capacidad de almacenamiento 335,620 m3 1404,830 m3 De relave fino Cota mxima de almacenamiento 937.5 msnm 951 msnm Anlisis de Estabilidad Criterios de Anlisis: La evaluacin de la estabilidad fsica de un depsito de relaves est relacionada con su estabilidad esttica, pseudo-esttica y de post-licuefaccin. El anlisis esttico evala la estabilidad de la presa en condiciones normales de operacin, donde las nicas fuerzas desestabilizantes son su peso propio y la presin de poros esttica. El anlisis pseudo-esttico constituye una forma simplificada de evaluar la estabilidad de la presa en caso de ocurrencia de un sismo. Para el anlisis post-licuefaccin se asume que parte o la totalidad del relave ha sufrido por el fenmeno de licuefaccin (generalmente originado por la ocurrencia de un sismo) y por lo tanto su resistencia se ha reducido considerablemente.

El mtodo empleado para el anlisis esttico, pseudo-esttico y de post-licuefaccin fue el de equilibrio lmite de Bishop simplificado, con superficies de falla de tipo circular, cuyo algoritmo de clculo est contenido en el programa SLIDE (versin 5) Los datos requeridos para el anlisis de estabilidad fsica de un depsito de relaves son la geometra externa e interna del dique, los parmetros de resistencia de los diferentes tipos de materiales, el nivel fretico y la aceleracin de diseo (para el anlisis pseudo-esttico), considerando la ocurrencia de un sismo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

61

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Seccin de Anlisis: Teniendo en cuenta las caractersticas topogrficas de la terraza aluvial donde se emplaza el depsito de relaves, as como la geometra en planta que presenta el mismo, el anlisis de estabilidad ha sido efectuado en la seccin A-A dado que sta representa la condicin ms desfavorable del depsito. La ubicacin en planta de dicha seccin transversal se muestra en el Plano N 05 del Estudio, en tanto que la configuracin externa e interna de sta se presenta en el Plano N 06 del Estudio. Propiedades Fsicas y Mecnicas de los Materiales: Teniendo en cuenta la composicin interna actual del Depsito de Relaves La Esperanza, los resultados de los ensayos insitu y de laboratorio efectuados, as como la experiencia de SVS, se han determinado para cada tipo de material involucrado los valores de los parmetros fsicos y mecnicos que intervienen en el anlisis de estabilidad, los mismos que se indican en la Tabla N 2-11: Tabla 2-12: Propiedades Fsicas y Mecnicas de los Materiales
Material 1 2 3 4 5 6 Depsito futuro de relave fino, Muy blando a blando Depsito existente de relave fino, blando a medianamente blando Dique de relave grueso (SM), medianamente denso a suelto Dique de grava arenosa, muy densa Suelo de cimentacin. Grava arenosa , densa Dique de erocado para defensa riberea PU (kN/m3) Natural 19.62 19.62 18.05 23.54 22.56 24.00 PU (kN/m3) Saturado 19.62 19.62 21.09 24.13 23.54 24.00 Angulo de Friccin 10 14 32 44 40 44 Cohesin (kPa) 4.91 9.82 0 0 0 0

Nivel Fretico: Como parte de la investigacin geotcnica de campo se instalaron 4 piezmetros de tubo abierto con la finalidad de monitorear los niveles freticos en el depsito de relaves, 3 de los cuales se instalaron en la cresta del dique de relaves+ grueso y el restante en el talud de aguas abajo (ver Plano N 02). No obstante, en ninguno de estos piezmetros se detect el nivel fretico debido a la alta permeabilidad del terreno de cimentacin y del dique de relave grueso. Sin embargo, teniendo en cuenta que durante el recrecimiento del depsito podra producirse una elevacin del nivel fretico, para el anlisis de estabilidad se ha asumido para ste un nivel conservador a fin de evaluar la condicin ms desfavorable asociada al

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

62

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

recrecimiento final del depsito de relaves, que es el que se muestra en los grficos del Anexo N 07 del Estudio Aceleracin Ssmica de Diseo: Para realizar el anlisis de estabilidad pseudo-esttico se requiere conocer como parmetro bsico la aceleracin ssmica de diseo. Una prctica comn para el diseo es emplear como aceleracin ssmica la correspondiente al Sismo Mximo Creible. En el presente caso, se ha optado por utilizar una aceleracin mxima de 0.25 g, valor que corresponde a una probabilidad de excedencia de 9.5% para una vida de proyecto de 50 aos y un periodo de retorno de 500 aos. No obstante, debido a que las aceleraciones ssmicas mximas se manifiestan slo durante un periodo muy corto, es una prctica aceptada internacionalmente definir la aceleracin de diseo como una fraccin de la aceleracin mxima. De acuerdo con la Gua Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Residuos Slidos Provenientes de Actividades Mineras del MEM, dicha fraccin est comprendida entre y 2/3. Para el presente estudio se recomienda utilizar una aceleracin de diseo igual a 0.13 g, que equivale a la mitad de la aceleracin mxima estimada. Factores de Seguridad Mnimos Permisibles: Los factores de seguridad mnimos considerados en este estudio son aquellos recomendados por la Gua Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Residuos Slidos Provenientes de Actividades Mineras del Ministerio de Energa y Minas (MEM). Estos valores mnimos se indican en la Tabla N 4.3 Tabla 2-13: Valores Mnimos permisibles de Factor de Seguridad Factor de Seguridad Mnimo Permisible Anlisis Esttico 1.5 Anlisis Pseudo-Esttico 1.3 Anlisis Post-Licuefaccin 1.1 Caso

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

63

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Resultados del Anlisis Los resultados obtenidos en los anlisis de estabilidad se resumen en la Tabla N 2.13, en tanto que el detalle de los mismos se presenta en el Anexo N 07 del Estudio Tabla 2-14: Resumen de los Factores de Seguridad Obtenidos Seccin A-A A-A A-A . En esta tabla de resultados se puede apreciar que tanto para condiciones de anlisis estticas, pseudo-estticas y de post-licuefaccin, los factores de seguridad calculados para la seccin transversal analizada son iguales o mayores que los factores de seguridad mnimos exigidos por la legislacin vigente, permitiendo concluir que para la metodologa de recrecimiento propuesta, el recrecimiento final del Depsito de Relaves La Esperanza ser fsicamente estable. Diseo de Estructuras Hidrulicas Diseo de Defensas Rivereas: Se ha considerado la sobre-elevacin del talud derecho del cauce, dentro del sector potencialmente afectado, mediante la construccin de un dique de material granular compactado, cuya cresta deber alcanzar la cota 919 msnm. El dique tendr una longitud total de 135 m, un ancho en la corona de 5.0 m y taludes1.5 (H):1.0(V) en la cara externa y 2.0(H):1.0(V9 en la cara interior. Para la proteccin de la cara exterior del dique se ha previsto la construccin de un espaldn de enrocado clasificado, de 1.0 m de espesor mnimo y con talud exterior igual a 2.5(H):1.0(V) que se extender hasta el lecho del ro. Al pie del espaldn y extendindose en un sobre-ancho adicional de 3.5 m, se construir una capa de enrocado clasificado de 1.5 m de espesor con la finalidad de contrarrestar el efecto erosivo del flujo del ro sobre el material del lecho. Los detalles de la obra de defensa riberea propuesta se presentan en los Planos N 10 y 11, en tanto que los clculos sustentatorios se presentan en el Anexo N 08 del Estudio. Estructura Recrecimiento final del dique Dique de pie-Etapa 2 Dique de defensa riberea FS Esttico 1.90 1.80 2.75 FS PseudoEsttico 1.31 1.36 1.88 FS PostLicuefaccin 2.27 -

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

64

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Canal de Drenaje de Coronacin Anlisis de Precipitacin Extrema: El anlisis de drenaje de esta zona se ha realizado para la condicin de cierre del depsito de relaves, para lo cual se ha asumido el riesgo asociado a las descargas de 500 aos de periodo medio de recurrencia. Los anlisis se realizaron para los registros disponibles de la estacin San Ramn, mediante mtodos estadsticos, utilizndose cinco distribuciones matemticas. Previamente, los registros de la estacin fueron sometidos a prueba de existencia de datos dudosos, descartndose el registro de 1974 por encontrarse fuera de los lmites aceptables. La precipitacin extrema calculada para la cuenca analizada y para un periodo de recurrencia de 500 aos resulta igual a 145mm/hr. Clculo de Caudales: El caudal pico, correspondiente a la cuenca, se estim mediante el mtodo racional, debido a su limitada extensin superficial. Dicho parmetro, para un periodo de retorno de 500 aos ha sido estimado en 4.2 m3/s. Diseo del Canal de Coronacin: Se ha previsto la construccin de un canal colector, a ser emplazado en el extremo Este del depsito de relaves, inmediatamente aguas arriba del nivel mximo de embalse previsto para el recrecimiento final del depsito de relaves. Este canal descargar en el ro Yanayacu. El canal de coronacin ser construido de concreto reforzado y en su mayor extensin (553 m) tendr una seccin rectangular de 1.20 x 1.20 m. El tramo final de descarga de 27 m de longitud, tendr una seccin rectangular de 0.80 x 1.20 m. En los Planos N 12 y 13 del Estudio se presentan los detalles constructivos de esa estructura y en el Anexo N 08 se presentan los clculos sustentatorios. Evaluacin de la Estabilidad Qumica Descripcin del Material (componentes del relave): El relave est compuesto por carbonato de calcio (49.09%), Carbonato de magnesio (41.23%); xido de plobo (0.0012%); Carbonato de plomo (0.0008%); Sales de plomo (0.0006%) Balance Acido Base: El pH es 8.1; el Potencial de acidez (PA) 2.5 Kg CaCO3/TM; el Potencial de neutralizacin de acidez (PN) 997.80 Kg CaCO3; el Potencial Neto de Neutralizacin es 995.30 Kg CaCO3

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

65

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-15: Potencial Neto de Neutralizacin ABA


Cliente J. Ramn Unidades Parmetos pH en pasta Und. pH (PA) Potencial Acido Kg CaCO3/TM (PN) Potencial de Neutralizacin Kg CaCO3/TM (PNN) Potencial Neto de Neutral. Kg CaCO3/TM
Reorte de Laboratorio J. Ramn

R-1A 9502 8.28 53.04 505.31 452.27

R-1B 9503 8.02 45.97 511.60 465.63

R-2A 9504 8.09 23.57 502.80 479.23

R-2B 9505 7.61 53.51 507.83 454.32

Conclusiones y Recomendaciones Posibilidad de drenaje cido: El resultado del PNN es en todas las muestras un valor mucho mayor que +20 debido a la predominancia de doloma en la matriz de los fragmentos de roca del desmonte y escaza presencia de de sulfuros, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: Si PNN > +20 la muestra NO GENERA DRENAJE ACIDO Si PNN < - 20 la muestra GENERA DRENAJE ACIDO Si +20 < PNN < -20 muestra de comportamiento INCIERTO De lo anterior podemos acotar que los relaves tienen una fuerte capacidad de neutralizacin por lo cual no generar drenaje cido. Referencia: (Se adjunta el Anexo 2.3 como sustento la versin magntica del Diseo del Recrecimiento del Depsito de Relaves La Esperanza, SVS Ingenieros S.A.C.Noviembre 2006) 2.3.3 Botaderos de Desmonte

La unidad minera actualmente cuenta con el botadero de desmonte Uncushito ubicado en la quebrada Uncush y se est tramitando la aprobacin de los dos nuevos botaderos Papayal y Uncush Sur Alto. Botadero de Desmonte Uncushito La unidad minera San Vicente cuenta con un botadero de desmonte ubicado en la quebrada Uncush, sobre la confluencia de la quebrada Uncush y el Ro Puntayacu, en su margen derecha. Las coordenadas de referencia del botadero Uncushito son: 8758,534.82 N y 458,988.11 E.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

66

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Siendo el rea que ocupa, equivalente a 1.35 hectreas y una longitud de ocupacin que recorre aproximadamente 225m. En el Plano 2.3.4 se muestra el botadero de desmonte en mencin, se presenta el diseo del mismo en detalle as como su topografa. El valle donde se asienta el botadero Uncushito, corre de sur a norte, es angosto y de paredes laterales muy empinadas, con pendientes que varan entre 25 y 30%. En la quebrada hay vegetacin arbrea abundante, aunque la capa de vegetacin es relativamente delgada, de cubierta discontinua y numerosos afloramientos de roca. El material de cubierta consiste de un limo arenoso de origen coluvial. Pobremente gradado. El basamento rocoso est formado por una caliza dura de grano fino, muy fracturada, en la que existen numerosos patrones de fracturas, destacando uno que presenta un fuerte buzamiento. La cresta de elevacin de la desmontera se encuentra en el nivel 1450 msnm, y est desarrollado de sur a norte con el pie del talud en el extremo norte a una cota de aproximadamente 1405 msnm, donde se agregarn bancos hasta llegar a la cota de elevacin mencionada. La berma ha sido construida en forma de rampa extendida hasta el pie del talud norte. El pie del talud del banco superior del botadero se ubic en la cota 1430 con una inclinacin de 1.25 H: 1V. El canal de derivacin fue construido a lo largo del permetro del botadero, para permitir la captacin y derivacin del agua de escorrenta. Adems posee una derivacin de las aguas de la Quebrada Uncush a travs del tnel Uncushito. (Ver el Plano 2.9 Depsito Uncushito y secciones transversales). Materiales Involucrados en la Conformacin del Depsito El material del botadero de desmonte, se trata de una caliza competente y dura; y consta principalmente de una mezcla de arena gruesa, grava y guijarros (<200mm), estimndose el porcentaje de material, mayor de 200 mm entre 10 y 20% del peso seco total. Aproximadamente el 50% de material tiene un tamao entre 5 y 50 mm. El ngulo de friccin interno del botadero es de 43; pero durante la descarga del material y antes de su densificacin debido al peso propio, el ngulo de friccin ser algo menor (3337). Las partculas tienen una textura superficial rugosa y su angulosita, sobre la base de la norma ASTM 2398, puede calificarse como subangular a angular.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

67

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La densidad del depsito se estima en aproximadamente 2.25 tn/m3 y el rango estimado de vacos al interior del botadero es de aproximadamente 35%. El ngulo de friccin entre el material de desmonte y el basamento rocoso se estima en aproximadamente 45. Evaluacin Geoqumica Los resultados de conteo ABA de las muestras recolectadas por Inspectorate Services del Per el 13 de marzo de 2008 nos proporcionaron la siguiente informacin: Cdigo del laboratorio: Acido (PA): Neutralizacin (PN): Neto de Neutralizacin (PNN): Relacin PN/PA: pH en Pasta: Azufre (%) Total: Azufre como SO4 (%): Azufre como S-2 (%): 11960-59754 8.13 1347.71 1339.59 165.87 8.7 0.52 0.26 0.26

PA, PN, PNN, estn expresadas en (kgCa CO3/1000 kg. Muestra)

Posibilidad de drenaje cido: El resultado del PNN es de 1339.59 es un valor mucho mayor que +20 debido a la predominancia de doloma en la matriz de los fragmentos de roca del desmonte y escasa presencia de de sulfuros, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: Si PNN > +20 la muestra NO GENERA DRENAJE ACIDO Si PNN < - 20 la muestra GENERA DRENAJE ACIDO Si +20 < PNN < -20 muestra de comportamiento INCIERTO De lo anterior podemos acotar que los desmontes tienen una fuerte capacidad de neutralizacin por lo cual no generar drenaje cido. Proyecto de Nuevos Depsitos de Desmonte Papayal y Uncush Sur Alto SIMSA contrat los servicios de la empresa Consultora SEGECO S.A. para que prepare el estudio de construccin de dos depsitos para almacenamiento de desmonte en las zonas denominada Papayal y Uncush Sur Alto. Mediante escrito N 1689418 del 14 de mayo de 2007, Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. (SIMSA) present a la Direccin General de Asuntos Ambientales

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

68

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Mineros (DGAAM) del Ministerio de Energa y Minas (MEM) el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) Construccin de dos depsitos para almacenamiento de desmonte elaborado por la empresa consultora SEGECO S.A., para su aprobacin. Mediante Auto Directoral N 040-2008 MEM/AAM, se requiere que SIMSA cumpla con absolver las observaciones pendientes al EIA Construccin de dos depsitos para almacenamiento de desmonte y las observaciones del INRENA, los cuales se encuentran pendientes de aprobacin. Se adjunta el Anexo N 2.4 Estabilidad Fsica de los Botaderos de Desmonte Papayal y Uncush Sur Alto, SEGECO S.A Botadero de Desmonte Papayal La generacin de mayor cantidad del material de desmonte y su respectiva deposicin, la misma que ser almacenada en un nuevo Depsito, el que estar situado cerca de los emplazamientos de las labores de explotacin, llegando a realizarlo en 6 etapas. La zona donde se ubica el depsito de desmonte corresponde a la zona del sector Papayal, sobre la planta de tratamiento de minerales. Esta situada en la cordillera oriental de los Andes. El relieve presenta una superficie ondulada que limita con pendientes moderadas a fuertes, debido a la composicin litolgica del rea. El relieve presenta variedad de formas, por el cual discurren ros que conforman las cuencas hidrogrficas del Tulumayo, Peren, Palcazu, Pichis, y Pachitea. Las unidades geogrficas que caracterizan al rea estudiada, corresponden a la Cordillera Oriental, selva alta (Faja Subandina) y valles (Ver el Plano 2.11 Depsito Papayal y secciones transversales) Con el objeto de realizar el diseo del depsito de desmonte, la empresa ha ejecutado un programa de investigaciones geotcnicas de campo con la finalidad de evaluar las caractersticas y propiedades de los materiales de la cimentacin del rea de emplazamiento del futuro depsito de desmonte. Para la ejecucin de las investigaciones se ha realizado sondajes de Perforacin Dinmica Ligera (DPL), sondajes elctrico vertical (SEV), excavacin de calicatas y evaluacin de trincheras expuestas, as mismo se tomaron muestras representativas de suelo de cimentacin para llevar a cabo las pruebas de laboratorio y determinar los parmetros geotcnicos fsicos y de resistencia. Para determinar las caractersticas de resistencia de los suelos encontrados en la cimentacin del depsito de desmonte se ejecutaron un (01) sondajes DPL, (norma
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 69

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

DIN 4094), los sondajes ejecutados de DPL nos han permitido realizar las investigaciones hasta una profundidad de 1.00m. Con la finalidad de conocer las propiedades fsicas y condiciones geotcnicas (humedad, densidad y resistencia al corte) del suelo de cimentacin se ha excavado cuatro (04) calicatas de 2.50m, desde donde se ha extrado las muestras para los respectivos ensayos de laboratorio. Durante la evaluacin geotcnica de campo mediante los sondajes DPL y la excavacin de calicatas, as como la ejecucin de ensayos geofsicos mediante la tcnica de sondaje elctrico vertical no se ha determinado la presencia del nivel fretico en la zona geotcnica I, donde estar localizado el nuevo depsito de desmonte hasta una profundidad de 50m. En el laboratorio Geotcnico del Cismid UNI FIC, se llevaron a cabo los siguientes ensayos: Anlisis granulomtrico por tamizado Contenido de humedad Densidad mxima Densidad mnima Limite Liquido Limite Plstico Peso volumtrico Peso Especifico Relativo de Slidos Corte Directo Permeabilidad Pared Flexible Ensayo de Consolidacin Unidimensional Ensayo de compresin triaxial tipo CU Ensayo de compactacin proctor modificado Ensayo de compactacin proctor estndar

Durante la evaluacin de campo se ha podido observar que el material de desmonte esta compuesto principalmente por material granular, compuesto por gravas y boleos angulosos, presenta una matriz arenoso mal gradado limoso (SW y SP-SM), y con poca humedad. Para la descripcin del material de desmonte se ha evaluado los materiales provenientes de las bocaminas del nivel 2230 (Uncush Sur Alto), del nivel 1370 (mina
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 70

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

central) y material del sector Uncushito, en todos estos materiales se ha encontrado que el material fino se encuentra debajo del 8% en peso y el material granular mayor de la malla #4 se encuentra en un rango de 50 a 70%, el restante es material arenoso, El material de desmonte proviene de las galeras, de exploracin y explotacin esta compuesta por dolomitas y calizas principalmente, Para la zona de estudio se ha evaluado las canteras potenciales. Las canteras evaluadas son ocho (05) y de material de relleno son tres (03), como son las siguientes: Cantera N 1 Cantera N 2 Cantera N 3 Cantera N 4 Cantera N 5 Cantera N 6 Cantera N 7 Cantera N 8 Cantera de Agregados (interseccin de los ros Palca y Oxabamba) Cantera de Afirmado (Sector de Papayal) Cantera de Arcilla (Sector Puntayacu y Aynamayo) Cantera de Arena Gruesa (Margen izquierda del ro Tulumayo) Cantera de Roca (Sector Uncush Sur Alto) Material de Relleno (Sector desmontera Uncushito) Material de Relleno (Desmonte de Mina 2230 Uncush Sur Alto) Material de Relleno (Desmonte de Mina 1370)

Los volmenes aproximados de potencia de las cinco (05) canteras investigadas satisfacen los requerimientos del proyecto. Las tres (03) zonas de desmonte de mina debern usarse como material de relleno, verificando el estado del desmonte por anlisis qumico mas exhaustivo (slo el desmonte de mina del Nivel 2230 no genera drenaje cido, mientras que en las otras zonas de desmonte de mina la generacin es incierta). Tanto la cantera de agregados como la cantera de afirmado cumplen con los requerimientos de material apto para la construccin, establecidos en las normas ASTM y NTP correspondientes. As tambin las canteras de rocas pueden ser utilizadas para material de construccin. La cantera de arcilla dada su bajsimo valor de k puede usarse como capa impermeabilizante en las obras que se requieran. El cemento a usar con el material de las canteras es Cemento Prtland tipo I, dado que el anlisis qumico determina valores de leves de presencia de sales en el suelo de cimentacin. Los anlisis de estabilidad presentados han sido efectuados considerando la forma como el depsito de desmonte de mina ser construido, es decir, el talud del deposito de desmonte Uncush Sur Alto, est conformado por cinco bancos con inclinaciones de 1.5:1 (H:V), este

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

71

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

talud formado mediante el vertido directo hacia el talud, la altura del primer banco es variable con una altura mxima de 20m y en tramos cortos para ir reducindose, la berma intermedia presenta un ancho de 10.0m y un bombeo de 1% hacia el talud interno, es importante mencionar que el valor de la inclinacin del banco es la misma del talud de reposo de materia de desmonte. De manera complementaria se colocar un sistema de dren francs para evacuar las aguas que logren atravesar el sistema de impermeabilizacin y servir adicionalmente para evacuar las aguas de infiltracin de la cabecera de la quebrada Uncush y que atraviesan debajo del depsito de desmonte, Como el deposito Papayal se llenara por etapas, en este caso sern de 6 Etapas, por lo que el sistema de subdrenaje se realizara por etapas para captar aguas de infiltracin. La dimensin transversal del dren francs principal ser de 1.00m de base por una profundidad promedio de 1.00m y un talud de corte de (1:2 H:V) a ambos lados, y ser de carcter temporal este corte; dicho dren estar cubierto externamente con filtro de menor gradacin para evitar que los finos ingresen al dren y no se produzca fenmenos de tubificacin. Para captar las aguas de escorrenta del contorno superior interno del depsito de desmontes se ha proyectado la construccin de canales de coronacin. Su implementacin ser desde el inicio de operaciones y que estas quedarn de manera definitiva para el funcionamiento en el Cierre. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 500 aos. Se han proyectado un tipo de seccin para los dos tramos para los casos de las 5 etapas del desmonte Uncush Sur Alto. Para captar las aguas de escorrenta de los taludes de las banquetas y de la berma se ha proyectado la instalacin de una cunetas de recoleccin que permitir conducir las aguas hacia los canales de coronacin, este sistema ayuda a controlar el agua que discurre por el cuerpo del deposito de desmonte y evita la erosin de los taludes de las banquetas, esta red se colocara una vez el deposito de desmonte se encuentre lleno. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 500 aos. A fin de garantizar condiciones adecuadas de estabilidad del depsito de relaves, se ha realizado el anlisis de estabilidad en condiciones estticas y seudo estticas. Los

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

72

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

resultados del anlisis de estabilidad de taludes realizados para la geometra del dique para la cota de crecimiento mximo, para periodos de cierre del deposito, muestran que esta estructura es convenientemente estable en condiciones estticas como bajo condiciones ssmicas, considerando un coeficiente ssmico de 0.28 determinado en el anlisis del peligro ssmico, correspondiente a 500 aos de periodo de retorno. Durante la construccin del deposito de desmonte se propone un plan de monitoreo mensual que ser realizado por un Ing. Civil con experiencia en Geotecnia, el cual consistir en una evaluacin de los datos obtenidos durante este periodo, tal como la inclinacin de los taludes, medicin de los niveles de agua del sub. Suelo, y la conformacin de las banquetas tal como se indica en el proyecto. Entre tanto, la empresa minera deber hacer una toma de datos quincenal de las inclinaciones de los taludes de corte y variacin de niveles de agua segn sea el caso, verificando que estos se encuentren dentro de los recomendados en este estudio, para ello se realizara puntos de monitoreo de cmo son: 2 puntos de control geodsico, 19 puntos de control topogrfico, 3 puntos de control piezometrico y 3 puntos de control inclinmetro Los Criterios de Diseo utilizados por SEGECO S.A. se han basado en la informacin proporcionada por SIMSA y fueron los siguientes:

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

73

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-16: Diseo del Depsito de Desmontes Papayal


Item Coordenadas del Sitio Elevacin del Sitio Clima Levantamiento Topogrfico Informacin de Produccin de Desmonte Caudal de diseo para los canales de derivacin Sismos de Diseo Durante las Operaciones y despus del Cierre Anlisis de Estabilidad Datos Hidrolgicos Criterio del Diseo 8758,000 N a 8758,400 N y 459,600 E a 460,000 E Altitud promedio 1700msnm La temperatura media anual es de 19C Informacin topogrfica proporcionada por empresa minera Produciendo actualmente 2100 TMSD Considerando una tormenta 1 en 500 Aos 10% de probabilidad de excedencia en los 50 aos De vida de diseo. Aceleracin de diseo horizontal, de campo libre, del terreno 0.28g, para una intensidad VI en la escala de Mercali para un periodo de retorno de 475 aos Esttico (normal) y pseudo-esttico (sismico) Precipitacin de diseo asociada a la crecida de 24Horas y 1:100 Aos = 35mm Precipitacin de diseo asociada a la crecida de 24Horas y 1:500 Aos = 39mm Referencia SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA

SIMSA

SIMSA SIMSA

Tabla 2-17: Diseo del Depsito de Desmontes


Item Funcin Propiedades del Desmonte Colocacin de desmonte, material granular compuesto por gravas y boleos angulosos un poco hmedo (SW y SP-SM). Deposito de valle Mtodo de lnea central (Llenado en 6 etapas) 8.1Ha (rea plana total del deposito) 2.3 Ha (rea planta de la 1ra Etapa) 2.6 Ha (rea planta de la 2da Etapa) 2.8 Ha (rea planta de la 3ra Etapa) 3.1 Ha (rea planta de la 4ta Etapa) 2.9 Ha (rea planta de la 5ta Etapa) 2.3 Ha (rea planta de la 6ta Etapa) 1577,920 m3 236,615 m3 232,920 m3 266,405 m3 294,451 m3 296,237 m3 251,292 m3 10.0m 1% 1.5H:1.0V 2.0 gr/cm3 2.1 gr/cm3 Referencia SIMSA

Tipo de Deposito Mtodos de Construccin de la Plataforma rea de la Deposito Total(6 Etapas) Area del Deposito (1ra Etapa) Area del Deposito (2da Etapa Area del Deposito (3ra Etapa Area del Deposito (4ta Etapa Area del Deposito (5ta Etapa Area del Deposito (6ta Etapa Cantidad total del Desmonte Total (6 Etapas) Volumen del Deposito (1ra Etapa) Volumen del Deposito (2da Etapa Volumen del Deposito (3ra Etapa Volumen del Deposito (4ta Etapa Volumen del Deposito (5ta Etapa Volumen del Deposito (6ta Etapa Ancho de la berma des desmonte Bombeo de la Berma hacia el talud interno Inclinacin del Banco Densidad seca del Desmonte Densidad saturada del Desmonte

SIMSA SIMSA SIMSA

SIMSA

SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

74

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Caracterizacin de los Materiales de Cimentacin y Desmonte de Mina Materiales de la Cimentacin del Botadero de Desmontes A partir de la zonificacin geotcnica y el mapeo geolgico realizado en el rea de estudio, el sub suelo donde se proyectara el futuro depsito de desmonte de mina se encuentra dentro de tres zonas geotcnicas con caractersticas propias y bien definidas. A continuacin se describen los materiales encontrados en cada zona geotcnica. Zona Geotcnica I, en esta zona geotecnia se ha encontrado material cuaternario de tipo SC y GM, de consistencia semi compacta cuyo peso volumtrico es 1.83gr/cm3. Esta caracterstica se presenta hasta la profundidad de investigacin, debajo de los 3.0m de profundidad se incrementa las partculas granulares presentndose bloques alterados y siendo la matriz arcillosa y limosa, la potencia de esta capa de material cuaternario en esta zona es de 60m de profundidad. Zona Geotcnica II, en esta zona geotcnica se ha encontrado materiales granulares segn clasificacin SUCS de tipo GM, con finos menores de 19% en peso, la consistencia de este material es denso, y de baja humedad, debajo de esta capa aumenta el material granular presentndose boleos y bloques de forma angular producto de la alteracin y zona de contacto. Zona Geotcnica III, en esta zona geotcnica se ha encontrado materiales arcillosos de coloracin rojiza de poco consolidados de clasificacin SUCS CL, y cuyo peso volumtrico es 1.90gr/cm3, la potencia de esta capa cuaternaria es de 3.0m, debajo se ha encontrado lutitas rojizas compactas de alto valor de resistencia cortante, de poca humedad. Materiales de Desmonte de Mina Durante la evaluacin de campo se ha podido observar que el material de desmonte esta compuesto principalmente por material granular, compuesto por gravas y boleos angulosos, presenta una matriz arenoso mal gradado limoso (SW y SP-SM), y con poca humedad. Para la descripcin del material de desmonte se ha evaluado los materiales provenientes de las bocaminas del nivel 2230 (Uncush Sur Alto), del nivel 1370 (mina central) y material del sector Uncushito, en todos estos materiales se ha encontrado que el material fino se encuentra debajo del 8% en peso y el material granular mayor de la malla

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

75

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

#4 se encuentra en un rango de 50 a 70%, el restante es material arenoso, El material de desmonte proviene de las galeras, de exploracin y explotacin esta compuesta por dolomitas y calizas principalmente, las propiedades de resistencia de material granular se ha estimado en funcin del ensayo triaxial tipo CU, y los parmetros drenados se ha estimado en funcin de los esfuerzos efectivos. Determinacin de los Parmetros Geotcnicos Con los resultados de las investigaciones geotcnicas de campo y los ensayos de laboratorio, se determin los parmetros fsicos y de resistencia para cada tipo de material o suelo que conforma el botadero de desmonte. En el cuadro 1.2 se muestra los parmetros geotcnicos de resistencia utilizados para el anlisis de estabilidad del botadero de desmonte. Los valores indicados se han obtenido de los ensayos, tales como el cono de arena, para la densidad de campo, o mediante el peso volumtrico de la muestra inalterada, los parmetros del modelo Mohr Coulomb, se han obtenido de los ensayos de corte directo, ensayo de compresin triaxial y con valores menores del pico dando valores de resistencia conservadores al anlisis. En el caso del macizo rocoso se ha estimado sus propiedades geotcnicas de resistencia de estudios similares y dando valores conservadores. Tabla 2-18: Parmetros Geotcnicos para el Anlisis de Estabilidad de Taludes del Depsito de Desmonte de mina

t
Suelo o Material 1: Cimentacin 2: Relleno compactado 3: Desmonte 4: Macizo Rocoso KN/m 20.0 20.0 20.0 24.0
3

sat
KN/m 21.0 21.0 21.0 24.0
3

c KN/m2
15.0 0.0 0.0 75.0

()
34.0 38.0 37.0 30.0

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

76

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Anlisis de Estabilidad Fsica y Diseo de Taludes Mtodo de Clculo Para el anlisis de la estabilidad de los taludes se ha utilizado las secciones transversales de la topografa proyectada a su mxima capacidad de almacenamiento de los depsitos de desmontes y el programa de cmputo SLIDE (Rocscience Inc, 1989-2003) versin 5. Este programa de cmputo permite realizar el anlisis de estabilidad de taludes a travs del clculo del Factor de Seguridad. Este es un programa completamente integrado, que permite desarrollar la geometra del talud interactivamente y realiza el anlisis de estabilidad taludes de deslizamiento circular y no circular en suelos o rocas con diferentes mtodos, tales como el mtodo de Bishop Simplificado, Janbu, Spencer,

GLE/Morgenstern-Price y otros mtodos de anlisis. El anlisis para calcular el Factor de Seguridad se lleva a cabo bidimensionalmente usando el concepto de equilibrio lmite y empleando diversos mtodos. El programa puede ser usado para determinar la superficie circular o no circular potencial de falla mas critica, correspondiendo a un menor factor de seguridad del anlisis. Este programa est programado para manipular: Sistemas homogneos o heterogneos del suelo. Propiedades anisotrpicas de resistencia de suelos. Reforzamiento de taludes. Envolvente de resistencia Mohr-Coulomb, no lineal, Barton, Hoek y otros modelos de resistencia. Presiones de poros del agua para el anlisis de esfuerzos efectivos, usando:
1-A-111-002

Superficies freticas Factor Ru, presin de poros como fraccin de la presin vertical total del terreno dentro del talud Presin de poros del agua constante

Carga seudo-esttica Sobrecarga actuantes sobre taludes. Generacin automtica y anlisis de un nmero limitado de superficies de falla circulares, no circulares y en forma de bloques. Anlisis probabilstico de estabilidad de taludes. Unidades tanto en el sistema internacional, como el sistema ingles.
SVS INGENIEROS S.A.C. 77

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Condiciones de Anlisis Para llevar a efecto el anlisis de estabilidad se consideraron las siguientes condiciones de anlisis: Se ha considerado una seccin de anlisis, seccin 1-1 cuya ubicacin en planta y perfiles se presentan en el plano B3-04. Esta seccin es considerada como la ms crtica. Se ha analizado la condicin proyectada del depsito de desmonte, para la seccin 1-1, considerando la mxima capacidad de carga y almacenamiento. El talud crtico presenta una altura mxima, medida desde el pie del depsito hasta la cresta del depsito y es 100m., Se ha considerado la proyeccin de bermas y banquetas a lo largo del talud de diseo. La altura de las banquetas a lo largo del talud es de 15m., el ancho de berma de 10m, y una inclinacin de banco de 1.50:1.00 (H:V), este talud de banco se ha establecido en funcin de la disposicin del material de desmonte de roca de mina y la forma como queda despus del vertido directo, esto siempre y cuando sea limitada la altura de banco en no mas de 20m, en caso contrario se formara grietas de traccin que generaran inestabilidad al talud general. En todas estas secciones, los botaderos han sido proyectados a la altura mxima de crecimiento, y evaluados en proyeccin tridimensional segn su disposicin de almacenamiento y proyectada en el campo, el anlisis ha sido efectuada interactivamente para alcanzar el mximo volumen de almacenamiento, la optimizacin del transporte del material y el talud que asegure la estabilidad del depsito de desmonte. En los perfiles analizados se consideran cuatro tipos de materiales: el suelo de la cimentacin material granular, compuesto por arena limosa con presencia de gravas, el material de relleno compactado, compuesto por material granular de grava con poco finos, el material de desmonte de textura granular, y el basamento rocoso que se ubica poco profundo. Debido a la presencia en la zona norte de un talud de abrupta pendiente y encontrndose aguas abajo la planta de tratamiento de minerales y obtener un factor se seguridad mas conservados se ha planteado la instalacin de un reforzamiento con

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

78

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

anclajes tipo cable hasta una profundidad de 60m en la zona superior y 40m en la zona inferior, el ancho de este reforzamiento es de 70m. Se consideran que las propiedades geotcnicas de los materiales que conforman el perfil del talud son homogneos e isotrpicos y que la ruptura del talud se producira como resultado de fallas simultneas y progresivas a lo largo de la superficie de deslizamiento. Las propiedades de resistencia cortante del material de desmonte y suelo de cimentacin son las presentadas en el Cuadro 1.2. Se considera un solo tipo de falla, superficie circular, que es caractersticas en taludes falladas en la zona. El mtodo de anlisis de falla circular adoptado es el de Bishop Modificado que se encuentra implementado en el programa de cmputo Slide. Los resultados del anlisis se presentan en trminos de superficie potenciales de falla. La superficie crtica de deslizamiento es aquella que proporciona el menor factor de seguridad. En los anexos se presentan los datos de entrada y salida del programa Slide. Se ha tratado de representar las condiciones reales de campo, es decir, se incluyen el efecto gravitatorio de los diferentes materiales y el efecto ssmico a travs del anlisis seudo esttico. En este sentido, el coeficiente ssmico de diseo adoptado es de 0.14g, a partir del anlisis de los parmetros sismolgicos presentados en el captulo correspondiente. 2.3.4 Anlisis del Talud del Depsito de Desmonte de Mina

Se han realizado los anlisis de estabilidad de los taludes para determinar el Factor de Seguridad en condiciones estticas y seudo estticas teniendo en cuenta las condiciones proyectadas del talud del deposito de desmonte de mina. En tal sentido se ha considerado una seccin crtica de anlisis. El Cuadro 2.2 muestra los resultados del anlisis de estabilidad considerando la condicin proyectada para la seccin 1-1.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

79

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-19: Anlisis de Estabilidad de Taludes del Botadero de Desmontes en Condiciones Proyectadas Seccin 1 - 1
CONDICION DE ANLISIS FACTOR DE SEGURIDAD EN CONDICIONES FINAL FACTOR DE SEGURIDAD MNIMO ACEPTABLE

SECCIN 1 - 1

TALUD DEL DEPOSITO

Esttica Seudo-Esttica a=0.14

1.49 1.09

1.3 1.0

De acuerdo a los resultados de los anlisis de estabilidad por el mtodo de equilibrio lmite a trabes de los factores de seguridad, mostrados en el Cuadro 2.2 la condicin del talud proyectado se muestra estable, donde los Factores de Seguridad son mayores que los mnimos recomendados. Diseo de Taludes El diseo de los taludes de los botaderos se basa en las siguientes consideraciones: En los anlisis de estabilidad del talud general y de banco efectuados en los numerales anteriores. En la prctica usual de construccin y operacin de deposito de desmonte de mina.

Los anlisis de estabilidad presentados en el numeral anterior, han sido efectuados considerando la forma como el depsito de desmonte de mina ser construido, es decir: El talud del Botadero de desmonte Papayal, est conformado por ocho bancos con inclinaciones de 1.5:1 (H:V), este talud formado mediante el vertido directo hacia el talud, la altura del primer banco es variable con una altura mxima de 20m y en tramos cortos para ir reducindose, la berma intermedia presenta un ancho de 10.0m y un bombeo de 1% hacia el talud interno, es importante mencionar que el valor de la inclinacin del banco es la misma del talud de reposo de materia de desmonte. Es importante mencionar que para la conformacin de los taludes estos deberan ser compactados y solo de esta forma alcanzaran la estabilidad fsica, puesto que los anlisis de estabilidad toman en considerando la densidad propuesta, ver Cuadro 1.2, la misma que debe ser alcanzada durante la construccin. Es importante mencionar que las bermas proyectadas a lo largo del talud, considerando la inclinacin propuesta, permiten a la empresa minera tener mas volumen de material para la conformacin del botadero,

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

80

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

significando esto un mejor aprovechamiento del depsito. El talud resultante final, segn el diseo propuesto tiene una inclinacin de 2.2:1.0 (H:V), presenta una condicin de estabilidad general estable. CANALES DE CORONACIN Para captar las aguas de escorrenta del contorno externo del depsito de desmontes se ha proyectado la construccin de canales de coronacin y derivarlas hacia cauces de quebradas o ros cercanos. Su implementacin ser para el periodo de operaciones. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 100 aos. Para el depsito de Desmontes se han proyectado dos tipos de seccin de conduccin, las mismas que estn indicadas en las lminas. En la tabla 2-19 se indican las secciones para los canales de coronacin. Tabla 2-20: Dimensiones de los Canales de Coronacin
ETAPAS TRAMO 1ra Etapa I II I II I II I II I II I II TIPO Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Concreto Concreto SECCION Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Rectangular Rectangular DIMENSIONES BASE (m) ALTURA (m) 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80

2da Etapa

3ra Etapa

4ta Etapa

5ta Etapa 6ta Etapa

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

81

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 2-5:

Seccin del Canal Trapezoidal

Figura 2-6:

Seccin del Canal Rectangular

En las primeras 5 etapas, los canales de coronacin del tramo I sern conformados por un revestimiento de mampostera de piedra de un espesor de 0.25m, del mismo modo los canales de coronacin del tramo II sern revestidos con concreto armado de 0.15m

espesor, ambos tipos de canal tendrn una pendiente mnima de 1%. Al final de la etapa se consideraran todo los tramos de seccin rectangular. Es necesario sealar que los canales de mampostera de piedra que construirn solo en las primeras 5 etapas y sern proyectadas en la parte posterior de la plataforma, estos canales se acondicionaran para ser el posteriormente parte del sistema de subdrenaje debido a que conforme se avancen las etapas de llenado del desmonte estas quedarn tapadas

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

82

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.3.5

Botadero de Desmonte Uncush Zona Sur Alto

La zona de estudio del depsito de desmonte corresponde a la cabecera del cerro Uncush. Esta situada en la cordillera oriental de los Andes. El relieve presenta una superficie ondulada con pendientes moderadas a fuertes, debido a la composicin litolgica del rea, por el cual discurren ros que conforman las cuencas hidrogrficas del Tulumayo, Peren, Palcazu, Pichis, y Pachitea (Ver el Plano 2.10 Depsito Uncush Sur Alto y secciones transversales) Con el objeto de realizar el diseo del crecimiento del depsito de desmonte, la empresa ha ejecutado un programa de exploracin geotcnica, uno de los mtodos utilizados se basa en la medida de la resistencia que ofrece el suelo al avance del sondaje DPL. Tambin se realiz excavaciones de calicatas, trincheras para elaborar el perfil estratigrfico del suelo y la correspondiente toma de muestras de suelo de cimentacin y del material de desmonte para llevar a cabo las pruebas de laboratorio y determinar los parmetros geotcnicos, se ha realizado as mismo ensayos geofsicos con el mtodo elctrico con el fin de detectar el nivel fretico mediante sondaje elctrico vertical a continuacin se describen cada uno de las investigaciones de campo. Para determinar las caractersticas de resistencia de los suelos encontrados en la cimentacin del depsito de desmonte se ejecutaron un total de tres (03) sondajes DPL, (norma DIN 4094), los sondajes ejecutados de DPL nos han permitido realizar las investigaciones hasta una profundidad de 1.00m. Con la finalidad de conocer las propiedades fsicas y condiciones geotcnicas (humedad, densidad y resistencia al corte) del suelo de cimentacin se ha excavado cuatro (04) calicatas y una (01) trinchera calicata hasta una profundidad mxima de 2.50m, desde donde se ha extrado las muestras para los respectivos ensayos de laboratorio. Durante la evaluacin geotcnica de campo mediante los sondajes DPL y la excavacin de calicatas, as como la ejecucin de ensayos geofsicos mediante la tcnica de sondaje elctrico vertical no se ha determinado la presencia del nivel fretico en la zona geotcnica I, donde estar localizado el nuevo depsito de desmonte hasta una profundidad de 50m.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

83

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

En el laboratorio Geotcnico del Cismid UNI FIC, se llevaron a cabo los siguientes ensayos: Anlisis granulomtrico por tamizado Contenido de humedad Densidad mxima Densidad mnima Limite Liquido Limite Plstico Peso volumtrico Peso Especifico Relativo de Slidos Corte Directo Permeabilidad Pared Flexible

Durante la evaluacin de campo se ha podido observar que el material de desmonte esta compuesto principalmente por material granular, compuesto por gravas y boleos angulosos, presenta una matriz arenoso mal gradado limoso (SW y SP-SM), y con poca humedad. Para la descripcin del material de desmonte se ha evaluado los materiales provenientes de las bocaminas del nivel 2230 (Uncush Sur Alto), del nivel 1370 (mina central) y material del sector Uncushito, en todos estos materiales se ha encontrado que el material fino se encuentra debajo del 8% en peso y el material granular mayor de la malla #4 se encuentra en un rango de 50 a 70%, el restante es material arenoso, El material de desmonte proviene de las galeras, de exploracin y explotacin esta compuesta por dolomitas y calizas principalmente, Para la zona de estudio se ha evaluado las canteras potenciales. Las canteras evaluadas son ocho (05) y de material de relleno son tres (03), como son las siguientes: Cantera N 1 Cantera de Agregados (interseccin de los ros Palca y Oxabamba) Cantera N 2 Cantera de Afirmado (Sector de Papayal) Cantera N 3 Cantera de Arcilla (Sector Puntayacu y Aynamayo) Cantera N 4 Cantera de Arena Gruesa (Margen izquierda del ro Tulumayo) Cantera N 5 Cantera de Roca (Sector Uncush Sur Alto) Cantera N 6 Material de Relleno (Sector desmontera Uncushito) Cantera N 7 Material de Relleno (Desmonte de Mina 2230 Uncush Sur Alto) Cantera N 8 Material de Relleno (Desmonte de Mina 1370)

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

84

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Los volmenes aproximados de potencia de las cinco (05) canteras investigadas satisfacen los requerimientos del proyecto. Las tres (03) zonas de desmonte de mina debern usarse como material de relleno, verificando el estado del desmonte por anlisis qumico mas exhaustivo (slo el desmonte de mina del Nivel 2230 no genera drenaje cido, mientras que en las otras zonas de desmonte de mina la generacin es incierta). Tanto la cantera de agregados como la cantera de afirmado cumplen con los requerimientos de material apto para la construccin, establecidos en las normas ASTM y NTP correspondientes. As tambin las canteras de rocas pueden ser utilizadas para material de construccin. La cantera de arcilla dada su bajsimo valor de k puede usarse como capa impermeabilizante en las obras que se requieran. El cemento a usar con el material de las canteras es Cemento Prtland tipo I, dado que el anlisis qumico determina valores de leves de presencia de sales en el suelo de cimentacin. Los anlisis de estabilidad presentados han sido efectuados considerando la forma como el depsito de desmonte de mina ser construido, es decir, el talud del deposito de desmonte Uncush Sur Alto, est conformado por cinco bancos con inclinaciones de 1.5:1 (H:V), este talud formado mediante el vertido directo hacia el talud, la altura del primer banco es variable con una altura mxima de 20m y en tramos cortos para ir reducindose, la berma intermedia presenta un ancho de 10.0m y un bombeo de 1% hacia el talud interno, es importante mencionar que el valor de la inclinacin del banco es la misma del talud de reposo de materia de desmonte. De manera complementaria se colocar un sistema de dren francs para evacuar las aguas que logren atravesar el sistema de impermeabilizacin y servir adicionalmente para evacuar las aguas de infiltracin de la cabecera de la quebrada Uncush y que atraviesan debajo del depsito de desmonte, Como el deposito Uncush Sur Alto se llenara por etapas, en este caso sern de 5 Etapas, por lo que el sistema de subdrenaje se realizara por etapas para captar aguas de infiltracin. La dimensin transversal del dren francs principal ser de 1.00m de base por una profundidad promedio de 1.00m y un talud de corte de (1:2 H:V) a ambos lados, y ser de carcter temporal este corte; dicho dren estar cubierto externamente con filtro de menor gradacin para evitar que los finos ingresen al dren y no se produzca fenmenos de tubificacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

85

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Para captar las aguas de escorrenta del contorno superior interno del depsito de desmontes se ha proyectado la construccin de canales de coronacin. Su implementacin ser desde el inicio de operaciones y que estas quedarn de manera definitiva para el funcionamiento en el Cierre. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 500 aos. Se han proyectado un tipo de seccin para los dos tramos para los casos de las 5 etapas del desmonte Uncush Sur Alto. Para captar las aguas de escorrenta de los taludes de las banquetas y de la berma se ha proyectado la instalacin de una cunetas de recoleccin que permitir conducir las aguas hacia los canales de coronacin, este sistema ayuda a controlar el agua que discurre por el cuerpo del deposito de desmonte y evita la erosin de los taludes de las banquetas, esta red se colocara una vez el deposito de desmonte se encuentre lleno. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 500 aos. A fin de garantizar condiciones adecuadas de estabilidad del depsito de relaves, se ha realizado el anlisis de estabilidad en condiciones estticas y seudo estticas. Los resultados del anlisis de estabilidad de taludes realizados para la geometra del dique para la cota de crecimiento mximo, para periodos de cierre del deposito, muestran que esta estructura es convenientemente estable en condiciones estticas como bajo condiciones ssmicas, considerando un coeficiente ssmico de 0.28 determinado en el anlisis del peligro ssmico, correspondiente a 500 aos de periodo de retorno. Durante la construccin del deposito de desmonte se propone un plan de monitoreo mensual que ser realizado por un Ing. Civil con experiencia en Geotecnia, el cual consistir en una evaluacin de los datos obtenidos durante este periodo, tal como la inclinacin de los taludes, medicin de los niveles de agua del sub. Suelo, y la conformacin de las banquetas tal como se indica en el proyecto. Entre tanto, la empresa minera deber hacer una toma de datos quincenal de las inclinaciones de los taludes de corte y variacin de niveles de agua segn sea el caso, verificando que estos se encuentren dentro de los recomendados en este estudio, para ello se realizara puntos de monitoreo de cmo son: 2 puntos de control geodsico, 15 puntos de control topogrfico, 4 puntos de control piezometrico y 2 puntos de control inclinmetro

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

86

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-21: Diseo del Depsito de Desmonte Uncush Sur Alto Item Coordenadas del Sitio Elevacin del Sitio Clima Levantamiento Topogrfico Informacin de Produccin de Desmonte Caudal de diseo para los canales de derivacin Sismos de Diseo Durante las Operaciones y despus del Cierre Criterio del Diseo General
8756,400 N a 8756,900 N y 457,900 E a 458,200 E

Altitud promedio 2340msnm La temperatura media anual es de 19C Informacin topogrfica proporcionada por empresa minera Produciendo actualmente 2100 TMSD Considerando una tormenta 1 en 500 Aos

Referencia SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA

Anlisis de Estabilidad Datos Hidrolgicos

10% de probabilidad de excedencia en los 50 aos De vida de diseo. Aceleracin de diseo horizontal, de campo libre, SIMSA del terreno 0.28g, para una intensidad VI en la escala de Mercali para un periodo de retorno de 475 aos Esttico (normal) y pseudo-esttico (sismico) SIMSA Precipitacin de diseo asociada a la crecida de 24-Horas y 1:100 Aos = 35mm SIMSA Precipitacin de diseo asociada a la crecida de 24-Horas y 1:500 Aos = 39mm

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

87

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 2-22: Criterio de Diseo Propiedades del Desmonte Item Funcin Tipo de Deposito Mtodos de Construccin de la Plataforma rea de la Deposito Total (5 Etapas) Area del Deposito(1ra Etapa Area del Deposito(2da Etapa Area del Deposito(3ra Etapa Area del Deposito(4ta Etapa Area del Deposito(5ta Etapa Cantidad total del Desmonte (5 Etapas) Volumen del Deposito (1ra Etapa) Volumen del Deposito (2da Etapa) Volumen del Deposito (3ra Etapa) Volumen del Deposito (4ta Etapa) Volumen del Deposito (5ta Etapa) Ancho de la berma des desmonte Bombeo de la Berma hacia el talud interno Inclinacin del Banco Densidad seca del Desmonte Densidad saturada del Desmonte Criterio del Diseo Colocacin de desmonte, material granular compuesto por gravas y boleos angulosos un poco hmedo (SW y SP-SM) Deposito de valle Mtodo de lnea central 5.3Ha (rea plana total del deposito) 2.0 Ha (rea plana de la 1ra Etapa) 2.3 Ha (rea plana de la 2da Etapa) 2.2 Ha (rea plana de la 3ra Etapa) 1.9 Ha (rea plana de la 4ta Etapa) 1.1 Ha (rea plana de la 5ta Etapa) 817,934 m3 151,308 m3 196,018 m3 182,586 m3 185,858 m3 102,164 m3 10.0m 1% 1.5H:1.0V 2.0 gr/cm3 2.1 gr/cm3 Referencia SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA

SIMSA

SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA SIMSA

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

88

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.3.6

Caracterizacin de los Materiales de Cimentacin y Desmonte de Mina

Materiales de la Cimentacin del Depsito de Desmonte


A partir de la zonificacin geotcnica y el mapeo geolgico realizado en el rea de estudio, el depsito de desmonte de mina se encuentra dentro de dos zonas geotcnicas con caractersticas propias y bien definidas. A continuacin se describen los materiales encontrados en cada zona geotcnica. Zona Geotcnica I, en esta zona geotcnica se ha encontrado materiales finos y de alta plasticidad, segn la clasificacin SUCS es de tipo HM de consistencia blanda y algo hmeda, el material fino se presenta en 60% de porcentaje en peso y el material arenoso en un 38% y el restante en grava fina, este material se ha encontrado hasta la profundidad de excavacin que es de 3.0m, segn la valuacin geofsica este capa de material se proyecta hasta una profundidad de 6.0m de potencia. Zona Geotcnica II, en esta zona geotcnica se ha encontrado materiales granulares segn clasificacin SUCS de tipo SM y GP-GM, con finos menores de 11% en peso, la consistencia de este material es denso, y de baja humedad, debajo de esta capa se ha encontrado el afloramiento del macizo rocoso intrusivo, el espesor del material cuaternario en esta zona geotcnica no excede los 5.0m de espesor segn la evaluacin geofsica.

Materiales de Desmonte de Mina.


Durante la evaluacin de campo se ha podido observar que el material de desmonte esta compuesto principalmente por material granular, compuesto por gravas y boleos angulosos, presenta una matriz arenoso mal gradado limoso (SW y SP-SM), y con poca humedad. Para la descripcin del material de desmonte se ha evaluado los materiales provenientes de las bocaminas del nivel 2230 (Uncush Sur Alto), del nivel 1370 (mina central) y material del sector Uncushito, en todos estos materiales se ha encontrado que el material fino se encuentra debajo del 8% en peso y el material granular mayor de la malla #4 se encuentra en un rango de 50 a 70%, el restante es material arenoso, El material de desmonte proviene de las galeras, de exploracin y explotacin esta compuesta por dolomitas y calizas principalmente, las propiedades de resistencia de material granular se ha estimado en funcin del ensayo triaxial tipo CU, y los parmetros drenados se ha estimado en funcin de los esfuerzos efectivos.

Determinacin de los Parmetros Geotcnicos


Con los resultados de las investigaciones geotcnicas de campo y los ensayos de laboratorio, se determin los parmetros fsicos y de resistencia para cada tipo de material o suelo que conforma el

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

89

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Deposito de desmonte. En el cuadro 1.2 se muestra los parmetros geotcnicos de resistencia utilizados para el anlisis de estabilidad del Deposito de desmonte. Los valores indicados se han obtenido de los ensayos, tales como el cono de arena, para la densidad de campo, o mediante el peso volumtrico de la muestra inalterada, los parmetros del modelo Mohr Coulomb, se han obtenido de los ensayos de corte directo, ensayo de compresin triaxial y con valores menores del pico dando valores conservadores al anlisis. En el caso del macizo rocoso se ha estimado sus propiedades geotcnicas de resistencia de estudios similares y dando valores conservadores. Parmetros Geotcnicos para el Anlisis de Estabilidad de Taludes del Depsito de Desmonte de mina.
Suelo o Material 1: Cimentacin 2: Relleno compactado 3: Desmonte 4: Macizo Rocoso

t
KN/m 19.0 20.0 20.0 25.0
3

sat
KN/m 20.0 21.0 21.0 25.0
3

KN/m2 0.0 0.0 0.0 100.0

()
35.0 38.0 37.0 35.0

2.3.7

Anlisis de Estabilidad Fsica y Diseo de Taludes

Mtodo de Clculo
Para el anlisis de la estabilidad de los taludes se ha utilizado las secciones transversales de la topografa proyectada a su mxima capacidad de almacenamiento de los depsitos de desmontes y el programa de cmputo SLIDE (Rocscience Inc, 1989-2003) versin 5. Este programa de cmputo permite realizar el anlisis de estabilidad de taludes a travs del clculo del Factor de Seguridad. Este es un programa completamente integrado, que permite desarrollar la geometra del talud interactivamente y realiza el anlisis de estabilidad taludes de deslizamiento circular y no circular en suelos o rocas con diferentes mtodos, tales como el mtodo de Bishop Simplificado, Janbu, Spencer, GLE/Morgenstern-Price y otros mtodos de anlisis.

Condiciones de Anlisis Para llevar a efecto el anlisis de estabilidad se consideraron las siguientes condiciones de anlisis: Se han considerado dos secciones de anlisis, seccin 1-1 y 2-2 cuya ubicacin en planta y perfiles se presentan en el plano. Estas secciones son consideradas como las ms crticas.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

90

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se ha analizado la condicin proyectada del depsito de desmonte, para la seccin 1-1 y 2-2, considerando la mxima capacidad de carga y almacenamiento. El talud crtico presenta una altura mxima, medida desde el pie del depsito hasta la cresta del depsito y es 75.0m., Se ha considerado la proyeccin de bermas y banquetas a lo largo del talud de diseo. La altura de las banquetas a lo largo del talud es de 15m., el ancho de berma de 10m, y una inclinacin de banco de 1.50:1.00 (H:V), este talud de banco se ha establecido en funcin de la disposicin del material de desmonte de roca de mina y la forma como queda despus del vertido directo, esto siempre y cuando sea limitada la altura de banco no mas de 20m, en caso contrario se formara grietas de traccin que generaran inestabilidad al talud general.

En todas estas secciones, los Depositos han sido proyectados a la altura mxima de crecimiento, y evaluados en proyeccin tridimensional segn su disposicin de almacenamiento y proyectada en el campo, el anlisis ha sido efectuada interactivamente para alcanzar el mximo volumen de almacenamiento, la optimizacin del transporte del material y el talud que asegure la estabilidad del depsito de desmonte.

En los perfiles analizados se consideran cuatro tipos de materiales: el suelo de la cimentacin material granular, compuesto por arena limos con presencia de gravas, el material de relleno compactado, compuesto por material granular de grava con poco finos, el material de desmonte de textura granular, y el basamento rocoso que se ubica poco profundo.

Se consideran que las propiedades geotcnicas de los materiales que conforman el perfil del talud son homogneos e isotrpicos y que la ruptura del talud se producira como resultado de fallas simultneas y progresivas a lo largo de la superficie de deslizamiento.

En la seccin 1-1 se considera la presencia del nivel fretico superficial que aflora desde el macizo rocoso. Las propiedades de resistencia cortante del material de desmonte y suelo de cimentacin son las presentadas en el Cuadro 1.2. Se considera un solo tipo de falla, superficie circular, que es caractersticas en taludes falladas en la zona. El mtodo de anlisis de falla circular adoptado es el de Bishop Modificado que se encuentra implementado en el programa de cmputo Slide.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

91

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Los resultados del anlisis se presentan en trminos de superficie potenciales de falla. La superficie crtica de deslizamiento es aquella que proporciona el menor factor de seguridad. En los anexos se presentan los datos de entrada y salida del programa Slide.

Se ha tratado de representar las condiciones reales de campo, es decir, se incluyen el efecto gravitatorio de los diferentes materiales y el efecto ssmico a travs del anlisis seudo esttico. En este sentido, el coeficiente ssmico de diseo adoptado es de 0.14g, a partir del anlisis de los parmetros sismolgicos presentados en el captulo correspondiente.

En el siguiente grafico se muestra el talud proyectado con la leyenda de los materiales a utilizar en el anlisis de estabilidad.

Suelo o Material 1: Cimentacin 2: Relleno compactado 3: Desmonte 4: Macizo Rocoso

t
KN/m 19.0 20.0 20.0 25.0
3

sat
KN/m 20.0 21.0 21.0 25.0
3

c
KN/m 0.0 0.0 0.0

()
35.0 38.0 37.0 35.0

100.0

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

92

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.3.8

Anlisis del Talud del Depsito de Desmonte de Mina

Se han realizado los anlisis de estabilidad de los taludes para determinar el Factor de Seguridad en condiciones estticas y seudo estticas teniendo en cuenta las condiciones proyectadas del talud del deposito de desmonte de mina. En tal sentido se consideraron dos secciones crticas de anlisis. El Cuadro 2.2 muestra los resultados del anlisis de estabilidad considerando la condicin
proyectada para la seccin 1-1.

Tabla 2-23: Anlisis de Estabilidad de Taludes del Deposito de Desmontes en Condiciones Proyectadas Seccin 1 - 1
CONDICION DE ANLISIS Esttica Seudo-Esttica a=0.14 FACTOR DE SEGURIDAD EN CONDICIONES FINAL 1.56 1.08 1.3 1.0 FACTOR DE SEGURIDAD MNIMO ACEPTABLE

SECCIN 1-1

TALUD DEL DEPOSITO

De acuerdo a los resultados de los anlisis de estabilidad por el mtodo de equilibrio lmite a trabes de los factores de seguridad, mostrados en el Cuadro 7.2 la condicin del talud proyectado se muestra estable, donde los Factores de Seguridad son mayores que los mnimos recomendados. Para la segunda seccin critica, seccin 2-2, el Cuadro 2.3 muestra los resultados del anlisis de estabilidad considerando la proyeccin del talud. Tabla 2-24: Anlisis de Estabilidad de Taludes del Deposito de Desmontes en Condiciones Proyectadas Seccin 2 - 2
CONDICION ANLISIS FACTOR DE SEGURIDAD CONDICIONES FINAL DE FACTOR EN SEGURIDAD MNIMO ACEPTABLE DE

SECCIN 2 2

Esttica TALUD DEL Seudo-Esttica DEPOSITO a=0.14

1.70 1.21

1.3 1.0

De acuerdo a los resultados de los anlisis de estabilidad por el mtodo de equilibrio lmite a trabes de los factores de seguridad, mostrados en el Cuadro 2.2 la condicin del talud

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

93

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

proyectado se muestra estable, donde los Factores de Seguridad son mayores que los mnimos recomendados. Diseo de Taludes El diseo de los taludes de los Depsitos se basa en las siguientes consideraciones: En los anlisis de estabilidad del talud general y de banco efectuados en los numerales anteriores. En la prctica usual de construccin y operacin de deposito de desmonte de mina.

Los anlisis de estabilidad presentados en el numeral anterior, han sido efectuados considerando la forma como el deposito de desmonte de mina ser construido, es decir: El talud del Deposito de desmonte Uncush Sur Alto, est conformado por cinco bancos con inclinaciones de 1.5:1 (H:V), este talud formado mediante el vertido directo hacia el talud, la altura del primer banco es variable con una altura mxima de 20m y en tramos cortos para ir reducindose, la berma intermedia presenta un ancho de 10.0m y un bombeo de 1% hacia el talud interno, es importante mencionar que el valor de la inclinacin del banco es la misma del talud de reposo de materia de desmonte. Es importante mencionar que para la conformacin de los taludes estos deberan ser compactados y solo de esta forma alcanzaran la estabilidad fsica, puesto que los anlisis de estabilidad toman en considerando la densidad propuesta, ver Cuadro 1.2, la misma que debe ser alcanzada durante la construccin. Es importante mencionar que las bermas proyectadas a lo largo del talud, considerando la inclinacin propuesta, permiten a la empresa minera tener mas volumen de material para la conformacin del Deposito, significando esto un mejor aprovechamiento del depsito. El talud resultante final, segn el diseo propuesto tiene una inclinacin de 2.0:1.0 (H:V), presenta una condicin de estabilidad general estable. Descripcin del Sistema de Drenaje General Los botaderos se encuentran emplazados en las laderas de la margen derecha de la quebrada Puntayacu, Estos depsitos presentan sistemas de drenaje superficial, subsuperficial, pozas de sedimentacin y buzones de inspeccin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

94

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CRITERIOS DE DISEO Para el presente informe se ha considerado los siguientes criterios de diseo: Criterio Descripcin Unidad Fuente CANAL DE CORONACION TRAPEZOIDAL Parmetros Lluvia para el evento de diseo mm 126 C Periodo de retorno evento diseo aos 100 C Mampostera de Revestimiento del canal tipo C piedra Espesor del revestimiento m 0.25 C Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad C Tipo de seccin de conduccin Trapezoidal C Capacidad de conduccin m3/s 1.60 D Ancho del canal m 0.80 D Altura del canal m 0.80 D Tirante de agua m 0.52 D Borde libre m 0.28 D Talud lateral del canal 1.00 D Pendiente promedio % 1.0 D CANAL DE CORONACION RECTANGULAR Parmetros Lluvia para el evento de diseo mm 126 Periodo de retorno evento diseo aos 100 Revestimiento del canal de purga tipo Concreto Espesor del revestimiento m 0.15 Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad Tipo de seccin de conduccin Rectangular Capacidad de conduccin m3/s 1.60 Ancho del canal m 0.90 Altura del canal m 0.90 Tirante de agua m 0.61 Borde libre m 0.29 Pendiente % 0.10

C C C C C C D D D D D D

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

95

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Criterio Descripcin Unidad CANAL DE RECOLECCION Parmetros Lluvia para el evento de diseo mm 126 Periodo de retorno evento diseo aos 500 Revestimiento del canal tipo Concreto Espesor del revestimiento m 0.20 Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad Tipo de seccin de conduccin Rectangular Capacidad de conduccin m3/s 1.90 Altura del canal m 1.50 Ancho del canal m 2.00 Tirante de agua m 0.40 a 1.00 Borde libre m 0.50 Pendiente % Variable POZA DE SEDIMENTACION UNCUSH Parmetros Revestimiento de la poza tipo Geomembrana Espesor del revestimiento mm 1.50 Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad Tipo de seccin de conduccin Rectangular Altura del canal m 3.50 Ancho m 5.00 Largo m 14.00 Pendiente m/m 1.00% SUBDRENAJE PRINCIPAL Parmetros Lluvia para el evento de diseo mm 126 Periodo de retorno evento diseo aos 500 Revestimiento del dren tipo Filtro graduado Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad Altura del dren m 1.00 Ancho del dren m 0.70 Talud m/m 0.50 Pendiente m/m 0.005 SUBDRENAJE SECUNDARIO Parmetros Lluvia para el evento de diseo mm 126 Periodo de retorno evento diseo aos 500 Revestimiento del dren tipo Filtro graduado Tipo de sistema de conduccin gravedad gravedad Ancho del dren m Altura del dren m 1.00 Talud m/m 0.50 Pendiente m/m 0.005

Fuente

C C C C C C D D D D D D

C C C C D D D D

C C C C D D D D

C C C C C D D D

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

96

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CANALES DE CORONACIN Para captar las aguas de escorrenta del contorno externo del depsito de desmontes se ha proyectado la construccin de canales de coronacin y derivarlas hacia cauces de quebradas o ros cercanos. Su implementacin ser para el periodo de operaciones. Para determinar el caudal de diseo de los canales de coronacin se han considerado el caudal pico calculado en el estudio hidrolgico, considerando un perodo de retorno de 100 aos. Para el depsito de Desmontes se han proyectado dos tipos de seccin de conduccin, las mismas que estn indicadas en los planos. En el Cuadro 3.01 se indican las caractersticas hidrulicas de los canales de coronacin. Tabla 2-25: Dimensiones de los Canales de Coronacin
ETAPAS 1ra Etapa 2da Etapa 3ra Etapa 4ta Etapa 5ta Etapa TRAMO I II I II I II I II I II TIPO Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Piedra Colocada Concreto Concreto Concreto SECCION Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Trapezoidal (Z=1) Rectangular Rectangular Rectangular DIMENSIONES BASE (m) ALTURA (m) 0.80 0.60 0.90 0.80 0.90 0.80 0.90 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.60 0.90 0.60 0.90 0.60 0.90 0.90 0.90

Figura 2-7:

Seccin del Canal Trapezoidal

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

97

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 2-8:

Seccin del Canal Rectangular

En las primeras 5 etapas, los canales de coronacin del tramo I sern conformados por un revestimiento de mampostera de piedra de un espesor de 0.25m, del mismo modo los canales de coronacin del tramo II sern revestidos con concreto armado de 0.15m

espesor, ambos tipos de canal tendrn una pendiente mnima de 1%. Al final de la etapa se consideraran todo los tramos de seccin rectangular. Es necesario sealar que los canales de mampostera de piedra que construirn solo en las primeras 5 etapas y sern proyectadas en la parte posterior de la plataforma, estos canales se acondicionaran para ser el posteriormente parte del sistema de subdrenaje debido a que conforme se avancen las etapas de llenado del desmonte estas quedarn tapadas Evaluacin Geoqumica Se tom una muestra de desmonte usando el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Suelos del Ministerio de Energa y Minas, Sub Sector Hidrocarburos. La muestra fue enviada al Laboratorio J. Ramn, bajo la siguiente denominacin y ubicacin: Estacin DU-1 Desmonte Uncush Sur Alto N 8756715 E 0458091 Altitud 2345 msnm. Los Resultados de Laboratorio Suelos: Potencial de Neutralizacin (PN) Kg CaCO3/T: Potencial Neto de Neutralizacin (PNN) Kg CaCO3: Potencial de Acidez (PA) Kg CaCO3: pH en Pasta Und. pH: Azufre Total S (%): 9.04 0.19 877.16 877.16 0.00

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

98

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Posibilidad de drenaje cido: El resultado del PNN es de 877.16 es un valor mucho mayor que +20 debido a la predominancia de doloma en la matriz de los fragmentos de roca del desmonte y escasa presencia de de sulfuros, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: Si PNN > +20 la muestra NO GENERA DRENAJE ACIDO Si PNN < - 20 la muestra GENERA DRENAJE ACIDO Si +20 < PNN < -20 muestra de comportamiento INCIERTO De lo anterior podemos acotar que los desmontes tienen una fuerte capacidad de neutralizacin por lo cual no generar drenaje cido. 2.4 2.4.1 Instalaciones para el Manejo de Aguas Infraestructura para el Suministro de Agua

El abastecimiento de agua en la zona industrial y mina se da por dos fuentes. La primera fuente se da por el drenaje de agua en el nivel 1455, agua que proviene de 14 pozas de bombeo y 10 desarenadores que se encuentran en los niveles de 1380, 1310, 770, 890, 1055, en los cuales se produce la precipitacin de los slidos, parte del cual es derivado hacia una poza de sedimentacin denominado sedimentador 1 que tiene cinco salidas de tuberas de agua de las cuales cuatro se dirigen a la planta de tratamiento y una a la casa fuerza. La segunda fuente se da por filtraciones del interior de mina que es almacenada en un tanque ubicado en la cota 1440.99, que luego es distribuida en el interior de la mina por gravedad y es utilizada en las operaciones de perforacin para controlar la generacin de polvo. El tanque de agua tiene una canal de conduccin y un canal de rebose, el canal de conduccin se dirige al espesador que se encuentra en la cota 1419.9y el canal de rebose atraviesa una quebrada para despus unirse al canal de evacuacin. Las aguas de minas son bombeada con un caudal de 1.20 m3/seg con un Ph de 7.9 y con promedios de 100 a 80 mg/lt de slidos suspendidos, mientras que la descarga por el nivel 1455 es de 800 m3/seg., El sedimentador presenta un caudal de 0.06 m3/seg, que es enviado a la planta concentradora para los procesos de concentracin y el tanque de agua presenta un caudal de 0.73 m3/seg que es enviado directamente al clarificador.(Ver el Plano 2.12 Instalaciones para el Manejo de Aguas).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

99

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El abastecimiento de agua potable en la unidad San Vicente actualmente tiene un nico campamento para su personal staff, denominado Jess Alfonso, este campamento cuenta con una red de abastecimiento para lo cual capta las aguas de manantiales naturales ubicados en la quebrada Machuyacu, las aguas de uso domestico son tratadas con dosificaciones de cloro, para lo cual la empresa cuenta con la planta de tratamiento instalando equipos de dosificacin WALLACE & TIERNAN (PENNWAT), esta planta cuenta con sistemas de filtrado y clorinacin. El agua hacia la planta de tratamiento se realiza a travs de tuberas de PVC, el agua despus de tratada recorre todo el campamento con un caudal promedio de 2 lts/seg. Abasteciendo al comedor y viviendas. Las instalaciones de la planta de filtrado y desinfeccin con hipoclorito de sodio se encuentran en la parte alta del campamento Jess Alfonso, la captacin utiliza un rea de 900 m2 y la lnea de conduccin, zonas de mantenimiento, inspeccin limpieza, etc. En total se usa 2224 m2. El tratamiento fsico- qumico se da cuando el agua pasa por una sedimentacin primaria, para luego ser entubada y as impedir la contaminacin al transportarse, luego en el desarenador se realiza una sedimentacin mas completa, el nico tratamiento que reciben las aguas captadas es la desinfeccin con gas cloro, que se inyecta mediante el clorador WALLACE & TIERNAN. El sistema empleado consiste en dosificar cloro a travs de la tubera al tanque de agua de consumo domestico, aplicando una concentracin de 1.5 a 2 lb/24 hr. Obtenindose una concentracin de cloro residual de 0.05 ppm. Mnimo y 0.2 ppm. Mximo. 1. Captacin: Los manantiales estn ubicados en la cota 1402 y para la captacin se han diseado muros de orientacin, caja de orientacin propiamente dicha y caja de vlvulas para control de flujo y limpieza, la captacin es de concreto armado y asegura que el recurso hdrico no tendr contacto con agentes contaminantes que pudieran existir en la superficie. 2. Lnea de Conduccin: la conduccin a la planta de tratamiento es por gravedad y se realiza en dos tramos, el primero de 6 de dimetro con gradiente hidrulica de 6.61%, con capacidad de 61 lt/seg y longitud de 412 m, el segundo de 4 de dimetro con gradiente de 18.4%, capacidad de 38 lt/seg. Y longitud de 700 m. entre

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

100

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

dichos tramos existe una caja rompe presin de concreto en la cota 1374, lo que evita que se produzca presiones superiores a la que pueda soportar el PVC. 3. Caja de vlvulas de reservorio: para controlar el funcionamiento del reservorio, se diseo una caja de vlvulas que controla el ingreso, salida y limpieza del mismo, para evitar el corte de suministro de agua al campamento se le ha dotado de un sistema de control de nivel. 4. Desarenador: Ubicado a 1030 m debajo de la captacin, unidad donde se inicia el tratamiento primario del agua cruda, es de concreto armado con dimensiones de 16 m de ancho * 20 m y cuenta con una cuneta de limpia. 5. Reservorio: Recibe el agua en la cota 1245 msnm y la descarga en la cota 1242 msnm, tiene una capacidad de almacenar de 160 m3. 6. Caseta de Filtro: en esta caseta culmina el tratamiento de agua, se cuenta con un filtro y un sistema clorinador 2.4.2 Sistema de Manejo de Aguas Pluviales

Cuencas: La cuenca del ro Tulumayo es de gran riqueza hdrica y de gran inters por la regularidad y constancia de los caudales que lleva el ro Tulumayo. Una de las razones de su rgimen regular es que en los orgenes de la cuenca alta, sus aguas nacen en la fusin de los glaciares de la Cordillera Glaciar del Huaytapallana, cuya vertiente oriental drena sus aguas a esta cuenca. Por otra parte tambin en la cuenca alta se encuentran algunas lagunas de origen glaciar, interesantes para su regulacin. Otro aspecto de gran importancia, son las altas precipitaciones que se tienen en la zona y que alcanzan hasta ms de 2,000 mm/ao. La cuenca hidrogrfica como puede verse en el plano de ubicacin, tiene una red hidrogrfica amplia que alimenta permanentemente al ro Tulumayo que tiene una superficie de 3,345 km2 y, un mdulo de 86.1 m3/s antes de la confluencia al ro Palca (tambin conocido como ro Tarma). Los principales afluentes del ro Tulumayo son los siguientes: ro Monobamba, ro Utcuyacu, ro Aynamayo y ro Puntayacu. El ro Tulumayo forma el ro Chanchamayo al confluir con el Palca, el mismo que continua su recorrido hacia la selva baja para formar el ro Peren, el Ene y finalmente el ro Ucayali.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

101

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Cursos de agua El curso de agua que recibe directamente los efluentes de las Operaciones mineras, de la planta concentradora y canchas de relaves al igual que de la central trmica, El curso de agua que recibe directamente los efluentes de las Operaciones mineras al igual que de la central trmica, es el ro Puntayacu que recorre de Oeste a Este la quebrada del mismo nombre mientras que los efluentes de la planta concentradora y canchas de relaves son descargados al rio Tulumayo , El ro Puntayacu desciende por la quebrada es el ro Puntayacu que recorre de Oeste a Este la quebrada del mismo nombre. El ro Puntayacu desciende por la quebrada aproximadamente 4.5 km con una pendiente de 17%, siendo alimentado con la descarga de varios afluentes menores, as como de filtraciones y drenajes de volmenes importantes procedentes de la mina y las descargas de la planta concentradora, talleres, campamentos y las canchas de relaves provisionales. En la siguiente tabla se puede observar las descargas medias mensuales tomadas en las estaciones Florencia y La Libertad del ro Tulumayo. Tabla 2-26: Descargas Medias Mensuales (m3/s) Ro: Tulumayo 1993
La Florencia Libertad

1994
La Florencia Libertad

1995
La Florencia Libertad

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

138,00 200,76

198,83 307,67 206,57 151,69 82,06 46,59 36,47 33,81 39,19 75,71 92,28 88,47

65,09

174,27 157,49 318,42 157,49 68,98 41,80 35,02 32,04 33,27 58,57 88,18 92,31

142,63 100,01 226,77 99,89 49,36 34,69 30,71 29,16 28,12 42,97 62,17 55,29

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

102

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.5

reas para el Material de Prstamo

La cantera Aynamayo est constituida por un depsito fluvio-aluvional que se emplaza en el amplio cause del ro Aynamayo, en las proximidades de la confluencia con el ro Tulumayo, aproximadamente a 3 km agua arriba del depsito de relaves, accedindose a esta a travs de una va carrozable. Esta cantera es de propiedad del Estado Peruano. Esta cantera est conformada bsicamente por grava arenosa mal gradada, presenta un bajo contenido de finos (arcillas y limos) del orden de 2%, 40% de gravas y bolones subredondeados y 58% de arena. Se ha evaluado que est cantera tiene un volumen aproximado de 200,000 m3 de material disponible. (Ver el Plano N 2.13 Materiales de Prstamo. 2.6 Otras Infraestructuras relacionadas con el Proyecto

La energa elctrica utilizada en la unidad minera es suministrada por el Sistema Interconectado de ELECTROCENTRO LT 60-44 KV Tarma - San Ramn, mediante la operacin de la Lnea de Transmisin Puntayacu - San Vicente, que viene funcionando desde el Mes de Setiembre del 2001, la Central Hidroelctrica de Monobamba de la empresa Glencore y La Central Trmica de SIMSA para casos de emergencia en las horas punta entra en operacin, como apoyo para cubrir la potencia que se tiene que liberar por contrato en estas horas. Sistema Interconectado, el sistema comprende la lnea de alta tensin L.T. 60-44 KV y SS.EE Puntayacu San Vicente, consta de una Lnea de Transmisin 60 44 KV, la S: E Patio Puntayacu, la S.E San Vicente 60/35 KV y la S.E Arcopunco 35/10 KV y tiene las siguientes caractersticas:
Tensin Nominal: Nmero de circuitos: Longitud: Conductor: Aisladores: Cable de guarda: 60 44 KV Simple terna los primeros 6 Km./Doble terna 4 Km 10 Km Aleacin de Aluminio AAAC 19 Hilos 70 mm2 Aisladores ball & socket ANSI 52-3 porcelana Acero galvanizado EHS 5/16 da. 7 hilos ASTM

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

103

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El punto de alimentacin al sistema elctrico de SIMSA se inicia de la derivacin T de la Torre N 99 de la LT 60 44 KV Tarma San Ramn al Patio Puntayacu. En su recorrido la LT no cruza poblados, ni caseros. El trazo pasa cercano a una carretera existente en la quebrada Puntayacu, se ha procurado alejarlo de las pendientes y desniveles con deslizamientos para prever la erosin durante la construccin. Asimismo se aleja de las zonas bajas cercanas al Ro Puntayacu. Evita cumbres expuestas a actividad de rayos, zonas rocosas geolgicamente activas que se encuentran en la ruta. La LT consta de 6 Km en simple terna 60 kV (desde Puntayacu hasta Arcopunco) y 4 km doble terna (de Arcopunco a San Vicente) siendo una terna de 60 KV y la otra de 35 KV de retorno; S.E San Vicente Arcopunco. Esta terna, en primera etapa, funcionar en 10 KV para luego pasar a 35 kV. En Arcopunco se construir una S.E 35/10 kV. La Central Hidroelctrica de Monobamba, se encuentra ubicada a 14 km de la mina San Vicente aguas arriba del ro Tulumayo. La construccin de la Central se inicio en el ao 1980 y fue puesta en servicio en octubre de 1983. En el ao 1999 fue ampliada con la instalacin de una segunda casa de fuerza, Monobamba II. Para el aprovechamiento hidroelctrico se usan las aguas del ro Monobamba muy cerca de la confluencia con el ro Tulumayo. Actualmente la Central de Moyabamba pertenece a terceros quienes venden la energa elctrica a SIMSA.

2.6.1

Casa de Fuerza

La generacin propia en la Central Trmica de San Vicente (Grupos Electrgenos), se encuentra dentro del rea industrial de la Unidad San Vicente a 1450 m.s.n.m; el ambiente donde estn instalados los grupos es amplio y con buena ventilacin, dando seguridad al personal de operacin y mantenimiento. Muy cerca a esta instalacin se encuentra el taller elctrico, el rea de tanques que almacenan petrleo y la planta concentradora. Existen 8 unidades generadoras de dos fabricantes diferentes que operan con petrleo Diesel. Todos los grupos cuentan con paneles de control, medicin y proteccin. Estos pueden trabajar en paralelo entre s existiendo un tablero de sincronizacin donde se encuentran los instrumentos que permiten llevar a las unidades a las condiciones de puesta en paralelo. Asimismo, la planta trabaja en paralelo con la Central Monobamba.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

104

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.6.2

Grupos electrgenos

Las caractersticas de los grupos de la central trmica San Vicente, se presentan en la tabla siguiente. Tabla 2-6.1: Grupos de Generacin de energa elctrica Ao 2008
Cdigo 302005 Marca Modelo R.P.M Potencia Nominal (KW) Potencia Efectiva (KW) 650 650 650 650 500 600 600 600 800 5,700 Tensin de Generac Voltios 2,300 2,300 2,300 2,300 460 460 460 460 2,300

FAIRBANKS 38D8.1/2 720 1,136 MORSE FAIRBANKS 302006 38D8.1/2 720 1,136 MORSE FAIRBANKS 302008 38D8.1/2 720 1,136 MORSE FAIRBANKS 302009 38D8.1/2 720 1000 MORSE 302014 CATERPILLAR D399PC 1200 930 CAT24 CATERPILLAR 3412 1800 650 CAT25 CATERPILLAR 3412 1800 650 CAT26 CATERPILLAR 3412 1800 650 302119 CATERPILLAR 3516 1200 1,020 Total 8,308 Nota : Grupos Electrgenos trabajaran en caso de emergencia

2.6.3

Sistema de Refrigeracin

La refrigeracin de los grupos Fairbanks Morse se efecta con agua en circuito cerrado. El agua para la primera etapa de refrigeracin es captada de agua de mina. Las prdidas por evaporacin o fugas son compensadas con agua de lluvia, la cual es colectada a travs de la canaleta de descarga del techo del edificio donde estn instalados los grupos y almacenada en un tanque de 2000 galones. El agua caliente del circuito cerrado es refrigerada en un intercambiador de calor con agua fra que proviene de la mina; Despus de haber efectuado la transferencia de calor, esta ltima es descargada mediante canaletas y tuberas al clarificador de la planta concentradora y luego al ro Puntayacu, y es evaluada en el punto E- 6. La refrigeracin de los grupos Caterpillar se realiza con radiadores (agua y ventilacin forzada). Los circuitos de agua no entran en contacto con aceites, grasas u otros elementos contaminantes, por las condiciones e instalaciones que se han acondicionado para el manejo de grasas y aceites para el cual se ha instalado sistemas de captacin de grasas y aceites. La principal lnea de transmisin une los dos centros de generacin, las sub estaciones de la Central Hidroelctrica Monobamba sub estacin San Vicente y de la Central Trmica
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 105

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

San Vicente, la longitud de esta lnea es de 14 km y se transmiten en 35 kV, cruza zonas de alta vegetacin y en su trayecto no existen zonas arqueolgicas ni reas recreacionales. Las estructuras son metlicas, los conductores de aluminio (ACSR # 2/O AWG), tienen un cable de guarda de acero galvanizado y la cadena de aisladores est compuesta por 4 aisladores de vidrio. La inspeccion de la lnea se realiza cada 30 das por el personal del taller elctrico informndose sobre el estado de conservacin de la lnea. Dos veces al ao se realiza el desbroce de la vegetacin dentro de la faja de servidumbre. La humedad de la zona oxida las estructuras metlicas por lo que frecuentemente son cubiertas con pintura anticorrosiva. Los aisladores se ensucian con la impregnacin de musgos, por lo que son limpiados utilizando detergente y trapo (aproximadamente 15 kg. por ao) Las estructuras tienen letreros de seguridad y estn numeradas. A la salida y llegada estn colocados los interruptores y seccionadores. Se cuenta con un patio de maniobras (patio de llaves) de donde se distribuye la energa a los diferentes centros de consumo (mina, planta, servicios y campamentos) 2.6.4 Sub estacin San Vicente Esta sub estacin comprende Bahas en 60 kV y celdas en 35 kV. El rea elegida para las instalaciones es contigua a la Central Trmica. Tiene un rea de uso 375 m2. El equipo de maniobra est instalado al exterior y los tableros de mando, medicin y proteccin as como las celdas de 35 KV en la sala de tableros proyectada. Pararrayos de lnea xido metlico de Zinc, interruptores y seccionadores tripolar con cuchillas a tierra. En esta Sub estacin se concentra la energa generada para uso en las operaciones mineras subterrnea. En los niveles 1455, 1570, 1592, 1709 se ubican las estaciones: S.E. Tren Uncush interior. S.E. Bombas Mars, y en los campamentos: Sub estaciones San Vicente, Aynamayo, Jess Alfonso. 2.6.5 Lnea de Transmisin y Subestacin de 60-44 kV Puntayacu-San Vicente La Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A, ha desarrollado el proyecto Lnea de la Transmisin de 60 44 KV Puntayacu San Vicente y Sub estaciones, con la finalidad de proveer de energa adicional desde el Sistema Interconectado al Sistema existente en su Unidad Minera San Vicente. Se ubica entre los parajes Puntayacu, Arcopunco y San Vicente de los Distritos de Vtoc y San Ramn, provincia Chanchamayo y departamento de Junn. Geogrficamente las coordenadas de ubicacin son: 455 165.590 E y 8 767 327.64 N a una altitud promedio de 1,400 m.s.n.m.
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 106

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La lnea de transmisin tiene una capacidad instalada de 13 MVA, parte del Patio Puntayacu de 375 m2, mediante una Lnea de Transmisin de 10 km de longitud llegando finalmente a la Sub estacin San Vicente II, la que ocupa un rea de 375 m2. El proyecto cumpli con los trmites del Instituto Nacional de Cultura, aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental realizado por la Empresa INSEI S.R.L., culminado su construccin entr en operacin en Agosto del 2001. Depsitos de Combustibles (Grifos) El petrleo diesel 2, utilizado para la operacin de la Central Trmica San Vicente, es transportado desde la ciudad de Lima en camiones cisternas y depositado en tanques que se encuentran instalados al costado de la casa de fuerza, tal y como se muestra en la Tabla siguiente: Tabla 2-27: Ubicacin y capacidad de los tanques de almacenamiento de combustible Tanque Capacidad (Gls) 1 2 3 4 24 000 24 000 21 900 36 500 Tipo de Combustible Diesel 2 Diesel 2 Diesel 2 Diesel 2 Ubicacin Casa de fuerza Casa de fuerza Casa de fuerza Casa de fuerza Estado OPERATIVO OPERATIVO OPERATIVO OPERATIVO

Los tanques No 1 y 4 estn conectados al grifo, los tanques 2, 3 y 4 estn interconectados y sirven para abastecer de combustible a los generadores de la central trmica

2.6.6

Aire Comprimido

Se cuenta con compresoras elctricas con una capacidad instalada de 450 cfm, instaladas en interior mina, que cubre las necesidades de aire para los diferentes usos en mina como son carguo de anfo, operacin de tolvas neumticas, bombas, perforacin Raise Borer, etc. (Ver el Plano 2.14 Infraestructura en Zona Industrial y Planta de Procesamiento)

2.6.7

Sistemas de bombeo

Las aguas de mina son pre- tratadas en interior mina en pozas de sedimentacin denominadas desarenadores 1380, 1310, 770, 890, 1055 y posteriormente son colectadas en el nivel 1455, de este punto son enviadas a superficie, para su posterior tratamiento y descarga.
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 107

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El sistema de bombeo de agua de mina de los niveles debajo del nivel 1455 cuenta con 83 bombas: 31 bombas estacionarias y 52 bombas sumergibles las cuales bombean 950 lt/seg al nivel 1455, nivel de extraccin y de drenaje, Las aguas de mina bombeadas tienen un pH de 7.9 y con promedios de 100 a 80 mg/lt de slidos suspendidos, mientras que la descarga por el nivel 1455 es de 800 m3/seg. En la descripcin del sistema de tratamiento de agua de mina se puede apreciar el Sistema de Bombeo en interior mina.

2.6.8

Oficinas

La unidad minera cuenta con oficinas en interior mina y en superficie todo lo relacionado con planta concentradora y oficinas administrativas, tambin cuenta con una oficina de relaciones comunitarias en el distrito de San Ramn. Campamentos Vivienda y Hoteles: la unidad minera cuenta con campamentos para el alojamiento del personal, profesional y obrero que trabaja en la unidad de produccin de forma permanente, y para el alojamiento temporal de los visitantes y/o practicantes. Consta de VI Blocks (Plano No 2.17).
Block I Block II Block III Block IV Block V Block VI Chalets o o o o o o o 15 Dptos. 04 Dptos 04 Dptos 19 Dptos 07 Dptos 13 Dptos 13 Casas Chalet

Cada vivienda cuenta con 1 2 habitaciones, una sala, cocina (en algunas) y bao(s). En el caso de Chalets se cuenta con tres habitaciones, sala, cocina, comedor, cuarto de servicio, lavandera, cochera, y jardines. (Ver el Plano 2.18 Suministro de agua a campamentos)

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

108

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El Club Jess Alfonso tiene como zona de esparcimiento, un parque con juegos recreativos para nios, dos piscina (nios, adultos), Juegos de saln, Cinema, Bar, Sauna, Gimnasio, sala de lectura, sala de Internet, canchas deportivas y Restaurante. Todo esto se encuentra rodeado de reas verdes. Todas las viviendas se encuentran en perfecto estado. Los gastos de mantenimiento de infraestructura, son proporcionados por la Ca. Minera Todos los habitantes (socios), tienen el libre acceso a todas las reas sealadas anteriormente. El personal en un 95% vive slo, la diferencia vive con familia. Los familiares y/o invitados tambin tienen acceso a las diferentes zonas de recreacin. Los trabajadores viven en la ciudad de San Ramn por lo que no se cuenta con campamento para los trabajadores de mina. Escuela y Centro de Salud: se cuenta con un local educativo en Puntayacu actualmente no se usa, pero se prevee en el futuro demolerlo. La mina cuenta con un tpico a cargo de mdico y enfermeras. Esta ubicada en la zona industrial. La unidad minera cuenta con campamentos en las zonas de Aynamayo, Bellavista, campamento Jess Alfonso que es la que se usa actualmente y Puntayacu

CA-001 CA-002 CA-003 CA-004 CA-005 CA-006 CA-007 CA-008 CA-009 CA-010 CA-011 CA-012 CA-013 CA-014 CA-015 CA-016 CA-017 CA-018

CAMPAMENTO AYNAMAYO - PABELLON 1 - PABELLON 2 - PABELLON 3 - PABELLON 4 - SERVICIOS HIGIENICOS - EX. OF. PERENE - COMEDOR - EX. OF. ADMINISTRATIVAS - EX. OF. GERENCIA - OF. SELVA CENTRAL - TALLER SELVA CENTRAL - LOZA DEPORTIVA - ESCALERA - PARQUE - GARITA AYNAMAYO - GARITA GASPAR - GARITA SELVA - CASA PEREZ

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

109

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CAMPAMENTO BELLAVISTA CB-001 CB-002 CB-003 CB-004 CB-005 - PABELLONES 1 AL 18 BELLAVISTA ESTE - PABELLONES 39 AL 53 BELLAVISTA OESTE - PABELLONES 18 AL 36 Y 38 BELLAVISTA NORTE - PABELLONES 9 AL 17 Y 37 BELLAVISTA SUR - LAGUNA OXIDACION BELLAVISTA SUR CAMPAMENTO JESUS ALFONSO CJA-001 CJA-002 CJA-003 CJA-004 CJA-005 CJA-006 CJA-007 CJA-008 CJA-009 CJA-010 CJA-011 CJA-012 CJA-013 CJA-014 CJA-015 CJA-016 CJA-017 CJA-018 CJA-019 CJA-020 CJA-021 CJA-022 CJA-023 VIVIENDA 701 VIVIENDA 702 VIVIENDA 703 VIVIENDA 704 VIVIENDA 705 VIVIENDA 706 VIVIENDA 707 VIVIENDA 708 VIVIENDA 709 VIVIENDA 710 VIVIENDA 711 VIVIENDA 712 VIVIENDA 3P VIVIENDA 2P VIVIENDA 2P VIVIENDA 4P ANEXO DIRECTO AREAS RECREATIVAS PISCINA HOTEL - BAR CASETA 1 CASETA 2 GARITA JESUS ALFONSO

CAMPAMENTO PUNTAYACU CP-001 CP-002 - COLEGIO - PISCINA

2.6.9

Instalaciones para el mantenimiento

(talleres: Maestranza, M. Mina, M. Planta Concentradora, Soldadura T. Elctrico), Mantenimiento mecnico: se ocupa de dar mantenimiento a todos los equipos que trabajan tanto en interior mina como en superficie. El mantenimiento y reparacin de los equipos de minado se realiza principalmente en la maestranza ubicada en interioro mina. Existe una segunda maestranza en superficie, en la cual se realizan los trabajos de mantenimiento y

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

110

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

reparacin de los equipos utilizados en la planta concentradora y de vehculos de superficie. Instalaciones para almacenaje (almacn), La unidad minera cuenta con un almacn general de materiales y suministros para las operaciones, as como un depsito para los materiales que pueden ser acomodados en la intemperie. Vas frreas (lnea decauville-troley, Para la extraccin de mineral de la mina por el Nivel 1455), Se tiene instalado la lnea de troley y lnea deacuville para la extraccin de mineral con locomotoras elctricas y carros mineros. Caminos y accesos a las instalaciones

Instalaciones para el tratamiento de aguas de Mina Aguas de Mina: Las aguas de mina son pre- tratadas en interior mina en pozas de sedimentacin denominadas desarenadores 1380, 1310, 770, 890, 1055 y posteriormente son colectadas en el nivel 1455, de este punto son enviadas a superficie, para su posterior tratamiento y descarga. Las aguas de mina son bombeadas con un caudal de 1.20 m3/seg con un Ph de 7.9 y con promedios de 100 a 80 mg/lt de slidos suspendidos, mientras que la descarga por el nivel 1455 es de 960 l/s. Proceso de Tratamiento del Aguas de Mina El objetivo del tratamiento de las aguas de mina es reducir la carga contaminante de slidos suspendidos y otros elementos que no sean compatibles con los estndares de calidad ambiental. El tratamiento consiste en la primera fase en un proceso de sedimentacin y posteriormente un proceso de clarificado, antes de la descarga al cuerpo receptor Tulumayo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

111

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

SISTEMA DE BOMBEO SIMSA 05-01-08


Nv-1455
1200 l/s

760 l/s 20 l/s

440 l/s

Des-1380
03 EST-400Hp 10 03 EST-200Hp 8 02 EST-200Hp STAND BY 01 F-88HP STAND BY

65 l/s

P-890 Pz-09
02 MX 6 01 MT 4

GRAVEDAD

Des-770
01 EST-300Hp 8 02 EST-200Hp 8 01 EST-200Hp 36 STAND BY 460 l/s

35 l/s
GRAVEDAD

300 l/s Des-990N


02 EST, 300 HP

375 l/s

Des-1310
03 EST-200Hp 8 02 EST-200Hp 26 STAND BY

Des-890
110 l/s 495 l/s 100 l/s
02 EST-200Hp 8 01 EST-200Hp 26 STAND BY 01 EST 300Hp 10

Des-20A
130 l/s 300 l/s
01 EST-150Hp 36 02 EST-200Hp 26 01 EST-200HP STAND BY 01 EST-300Hp 12 01 MT

Des-22
01 EST-200Hp 26

20 L/s

605 l/s

Nv-1240

Pz-1070
01 F-30 6

Des-1055
02 EST-200Hp 10 03 EST-200Hp 10 STAND BY 01 EST 400HP 10

20 l/s 80 l/s

Pz-830
20 L/S 01 MX 6

Des-840
03 EST-300HP 01 EST.300HP STAND BY 01 F-140Hp 26 01 BRAVO 200 L/S 300 L/S

Pz-31

D-1050
01 EST. 250-32 01 EST. 250-32 STAND BY 140 l/s 20 l/s 50 L/S GRAVEDAD 80 L/S

Pz-32
02 F-60Hp 8 01 MT 6 50 l/s

P-5
01 MX

230 L/S

Pz-34 Pz-815
01 MX 6

D-35

Pz-35

01 F-60Hp 6 01 EST 250-32 01 F-60Hp 6 01 EST. STAND BY 02 MX 6 06 MX 6

Pz-08
160 L/S 02 F-140Hp 26 C/U 02 F-140 HP STAND BY 01 F-60HP 04 F-60Hp 6 01 MX 6

P-9
03 F-60 01 F-30 STAND BY

P-970
01 MX

120 l/s

Pz-850
01 F-60Hp 6 02 MT 4

Cx-905 N
02 MT 4 01 F-30

01 MT 50 l/s 02 MT

Pz-875
02 F-60 6 01 MX

70 l/s

60 l/s Tope 1150(-)


02 MT 4 01 MT STAND BY

Pz-36
Tope 1010(-)
05 MT 4 01 F-30 STAND BY 01 F-60Hp 6 03 F-60Hp 6 01 F-60 HP STAND BY 01F-30

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

112

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Pre - tratamiento en Mina


El agua colectada en los frentes es derivada a un sistema de sedimentacin consistente en 14 pozas de bombeo y 10 desarenadores segn se detalla en el grfico N 1. En las pozas y desarenadores se produce la precipitacin de parte de los slidos antes de ser descargados al NV 1455.

Sedimentacin: Consta de un sedimentador 1, es de concreto de seccin trapezoidal y est ubicado a 5 m. de la bocamina nivel 1455, el mismo que ha sido diseado siguiendo estrictas normas de ingeniera, de modo que el efluente tenga un tiempo de retencin que permita el asentamiento de los slidos en suspensin. Los slidos producto de esta etapa, son enviados directamente al depsito de relaves. Mientras que el rebose u over flow es dividido en dos partes, la primera parte con un caudal de 0.06 m3/seg, es utilizado en la planta concentradora, para los procesos de concentracin. El restante del over flow, es enviado directamente al clarificador, con un caudal de 0.74 m3/seg. Clarificado En esta etapa el flujo con un caudal de .745 l/s ingresa al clarificador de 60 de diametro por 10 de altura, aqu se adiciona al flujo un floculante tipo Nalco, que ayuda a precipitar los slidos que contiene el efluente. De la evaluacin del efluente, tenemos que despus del proceso de clarificado adicionando floculante, se logra obtener concentraciones de slidos suspendidos de 25 mg/lt.,para el caudal de 600 l/s El Floculante se prepara a razn de 0,5 gr/l y el consumo es de 25 l/min de solucin, para el caudal de 600 l/s El under flow del sistema de clarificado con un caudal de 0.11 m3/s, es descargado directamente por la tubera de relaves al depsito La Esperanza. El agua clara, libre de sedimentos es enviada por un sistema de cuneras de lentas de concreto y tres lneas de tuberas de polietileno hasta el punto de monitoreo E-6 y posteriormente al cuerpo receptor.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

113

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Monitoreo y Control En la zona de confluencia de las aguas de mina se ha identificado el punto de Monitoreo E6, el mismo que semanalmente, se analiza en el parmetro de Slidos suspendidos, mientras que 1 vez al mes adems un laboratorio externo realiza el monitoreo, analizando adems por metales como cobre, plomo, fierro, zinc y arsnico. El monitoreo se realiza siguiendo el protocolo de monitoreo ambiental de la empresa. 1. Descarga del Efluente Despus del tratamiento tenemos un caudal de 0.60 m3/seg, el mismo que es vertido a la orilla del cuerpo receptor Puntayacu. 2. Cuerpo Receptor El cuerpo receptor es el ro Puntayacu y atraviesa la quebrada del mismo nombre que viene en direccin Este a Oeste. (Ver el Plano 2.16 Plano de Ubicacin de Estaciones de Monitoreo)
Desde el punto de vista geolgico tenemos que en el distrito minero afloran rocas de carbonato del trisico superior al jursico Inferior del grupo Pucar cubriendo las capas rojas del prmico superior al trisico inferior del grupo Mit. La mineralizacin econmicamente importante ocurre en tres unidades de doloma muy semejantes divididas por dos unidades de piedra caliza. Dolomia San Judas: Con granulacin que va de gruesa a mediana es la que menos genera mineral, presenta afloramientos en la quebrada Puntayacu con leyes de 1.62% de Pb y 2% de Zn. Dolomia San Vicente:

Esta es la principal unidad generadora de mineral con 0.4% de Pb y 8% de Zn. Con doloma de homogneo granulado, que va de grueso a mediano.
Dolomia Alfonso:

Es la tercera unidad de doloma es muy similar a las anteriores y tambin presenta afloramientos en la quebrada Puntayacu.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

114

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La quebrada Puntayacu intercepta las tres estructuras del grupo Pucar, producindose erosin de los afloramientos por accin del agua, esta erosin se incrementa cuando mayor son las precipitaciones. Tambin es importante tener en cuenta que la geodinmica externa de la zona es bastante agresiva especialmente en poca de lluvias, en la que la denudacin a la que han sido sometidas las rocas del Grupo Pucar han dado lugar a su desintegracin, transporte y posterior deposicin de elementos sueltos, retrabajados, que constituyen importantes acumulaciones de material a lo largo de la quebrada. Desde el punto de vista geomorfolgico, la sub cuenca de Puntayacu muestra evidencias de haber soportado una fuerte evolucin, por lo que a lo largo de ella existe material aluvial como coluvial, en algunos casos con alto contenido de plomo y zinc. El cuerpo receptor Puntayacu, muestra evidencias de contaminacin antropognica en lo referido a contenidos de plomo y zinc. Caracterizacin del Cuerpo Receptor Puntayacu A lo largo del Ro Puntayacu se puede apreciar una delgada franja de monte ribereo. Donde destacan las especies: Tessaria integrifolia, Erithrina sp., Inga edulis, Guadua sp. Psidium guajaba, Ginerium sp., Piper adumcum, Picus sp., Miconia sp., Rubus adenotrichos, Baccharis sp El curso de agua de la quebrada Puntayacu desde la zona de inicio de operaciones, hasta la entrega al ro Aynamayo, es de 2do. Orden. Las quebradas pertenecientes al rea de estudio tienen ordenes inferiores al segundo, constituyendo cuencas jvenes, con caractersticas de velocidad de agua erosivas, transporte de sedimentos significativos y de fuertes pendientes. Rellenos sanitarios Caractersticas: Ancho: Largo: 25.0m 80.0 m

Profundidad 2.0m

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

115

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Cuenta con un sistema de captacin de lixiviados mediante una tubera de polietileno perforado de 10 de dimetro, los mismos que son conducidos hasta la poza de lixiviados ubicada agua abajo. Operacin del relleno sanitario La operacin del relleno sanitario esta a cargo de la Superintendencia Control de perdidas y medio Ambiente El relleno sanitario manual de Antaloma, perteneciente a la Unidad San Vicente es el lugar en que se evacuara los residuos slidos orgnicos y la basura comn. El depsito cumple con los diseos de ingeniera bsica. El suelo es arcilloso y naturalmente impermeable, implementado por un sistema de drenaje para lixiviado y para gases adecuado al diseo. La instalacin solo acepta desechos ordinarios, domsticos y similares generados por la Unidad de Produccin San Vicente. El material de cobertura es desmonte proveniente de las operaciones de mina. Las vas de acceso, frente de trabajo, redes de drenaje pluvial y superficie terminada del relleno, deben mantenerse en buenas condiciones operativas. Se debe construir canaletas de drenaje al pie de cada celda para derivar los lixiviados hacia la tubera principal de captacin del drenaje del relleno y derivarlo hacia la poza de monitoreo de lixiviados. El servicio de Baja polica es el encargado de operar el relleno sanitario manual de la unidad. El operador debe usar en forma obligatoria un equipo de seguridad formado por guantes, botas, y un uniforme apropiado. Esta prohibido ingerir bebidas alcohlicas durante la jornada de trabajo. Esta prohibido levantar en forma indebida recipientes u objetos pesados. Para la operacin del relleno sanitario manual se debe contar como mnimo con las siguientes herramientas: Un pisn de mano, pala, pico, rastrillo u horquilla, tablones para celdas y carretilla. El operador debe recoger, utilizando un saco o costal, todos los materiales dispersados durante la operacin y depositarlos en la celda en construccin. Esta prohibido realizar quemas de cartn, papel, plsticos o cualquier material.

Construccin de celdas Para la construccin de la celda se debe delimitar el rea a ocupar. El rea de la celda debe ser cuadrada, de 2 x 2 metros.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

116

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se debe descargar la basura en el frente de trabajo, manteniendo una sola y estrecha rea descubierta durante la jornada, luego proceder a esparcir la basura en capas delgadas de aproximadamente 0.20 a 0.25 metros y realizar una primera compactacin. Cubrir las basuras compactadas con el material de cobertura con un espesor de 0.05 a 0.08 m. hasta taparlas completamente y rellenar las irregularidades de la superficie. Compactar toda la celda hasta obtener una superficie uniforme. De ser posible el vehculo debe transitar por encima de las celdas para lograr una mayor compactacin.

Construccin de chimeneas Es necesario la construccin de chimeneas verticales para drenaje de gases. Para ello se deber instalar una chimenea cada 10 celdas. La chimenea debe ser de base cuadrada con 20 centmetros de lado. Las chimeneas deben instalarse con cuatro estacas de madera en las esquinas, cerrarlas con malla de gallinero, y sujetadas por alambre de pas alrededor de las estacas. Los alambres de pas deben estar distanciados cada 20 centmetros. A medida que se vaya elevando el nivel de la celda, se debe ir llenando la chimenea con piedras. El operador del relleno sanitario debe informar al departamento de Gestin Ambiental los requerimientos y necesidades para el cumplimiento de sus funciones.

Responsable: El Departamento de Gestin ambiental tiene bajo su responsabilidad el manejo del Relleno Sanitario, para lo cual debe cumplir las siguientes normas:

El relleno sanitario solo acepta desechos slidos. El relleno sanitario no acepta desechos peligrosos. El relleno sanitario solo opera en horas de da. Estn prohibidos los productos de petrleo. Estn prohibidos recuperar desperdicios del relleno sanitario. Esta prohibido quemar en el relleno sanitario. Esta prohibido disponer de animales muertos en el relleno sanitario. Se debe asegurar condiciones que eviten drenajes en el relleno sanitario.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

117

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

En los casos que el relleno sanitario genere problemas de drenajes contaminados, se considerar el diseo impermeable del mismo.

El relleno sanitario esta definido a recibir los residuos de comedores y se opera con una frecuencia diaria para su cobertura o cuando se disponga residuos, para evitar la putrefaccin de estos, a menos que las condiciones climticas de fro y sequedad creen las condiciones de deshidratacin que permitan cubrir los residuos en forma semanal, sin crear problemas de mal olor. Las capas de basura no deben pasar de 60 cm. Y las de cobertura de 30 cm., debindose compactar cada vez que sea cubierto un nivel.

El relleno sanitario debe estar ubicado preferentemente alejado de las reas de alojamiento y trabajo.

El Departamento de Gestin Ambiental verificar mediante su programa de inspecciones al correcto funcionamiento de los Rellenos y el cumplimiento y el cumplimiento de estas normas.

Vida til del relleno sanitario: El promedio de disposicin mensual de residuos en el relleno sanitario de Antaloma es 7.17 TM con una densidad de 0.65 TM/m3 El volumen actualmente disponible para los residuos es de 3000 m3 cuya vida til al ritmo de produccin actual se ha estimado en 13 aos. (Ver el Plano 2.15 Relleno Sanitario) Instalaciones para el tratamiento de aguas servidas, El vertimiento de aguas servidas provenientes del campamento de personal Staff Jess Alfonso se realiza a travs de tuberas de 6 de dimetro, que recorren todo el campamento con un caudal promedio de 0.074lps Se puede afirmar que las aguas servidas, responden a la caracterizacin de las aguas de desecho tipo domstico, al no existir vertimientos industriales. Lo predominante en las descargas son los slidos que ingresan a la red, las condiciones de dilucin de la masa de aguas residuales permiten afirmar que existe capacidad para la auto depuracin, para el tramo comprendido dentro del rea del proyecto, sin dejar de mencionar la degradacin manifiesta en las zonas de descarga locales.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

118

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

El agua residual ingresa a la primera cmara del tanque sptico a travs de tuberas de 6 de dimetro y el rebose pasa a la segunda cmara el rebose de la segunda cmara, pasa a los pozos de percolacin Ubicacin del sistema de tratamiento: Las instalaciones de la planta de tratamiento se encuentran ubicadas bajo suelo en la parte lateral Izquierda del Campamento Jess Alfonso, en las coordenadas: 8758946N y 462293E Las instalaciones de la planta de tratamiento se encuentran ubicadas bajo suelo en la parte lateral Izquierda del Campamento Jess Alfonso, en las coordenadas: 8758946N y 462293E Tratamiento Esta fase del tratamiento consiste en un pozo sptico de dos cmaras, construido de concreto con piso y tapas de concreto reforzado Tanque sptico: El principal papel del pozo sptico es servir de recipiente para que se realice la descomposicin de la materia orgnica presente en las excretas y dems aguas residuales de las viviendas. Tambin sirve de sedimentador de los slidos ms pesados que vienen con las excretas. Como consecuencia del proceso de descomposicin de las excretas, la materia orgnica se convierte en gases y en una masa negrusca llamada lodo, la cual se deposita en el fondo del tanque para su posterior extraccin despus de un periodo de tiempo (12 meses). Esta unidad es la encargada del tratamiento inicial, donde las bacterias presentes en el inculo y las heces introducidas actan sobre la DBO, los slidos, y los patgenos, obteniendo eficiencias de hasta 60, 80 y 75% respectivamente para estos parmetros. Est diseado para mantener las aguas negras a una velocidad muy baja y bajo condiciones anaerobias, por un perodo de 12 a 24 horas. Los slidos sedimentados se acumulan en el fondo de la unidad donde sufren un proceso de digestin anaerobia con lo cual se transforman en lodos digeridos. En la parte superior se forma una nata de grasa y espumas de materiales livianos. El lquido fluye por debajo de esta capa hasta llegar al punto de salida de la unidad de donde es evacuado hacia un sistema de absorcin y percolacin. El tanque sptico es de concreto armado y tiene capacidad total de 38.28 m3, sus dimensiones son:Largo: 6.0 m, Ancho: 3.0 m. y Profundidad: 3.05 m.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

119

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Esta totalmente bajo tierra y cuenta con dos tapas de registro de 0.65m. de lado, a travs de las que se realiza el mantenimiento. Adems dos tubos de fierro de 2 que se utilizan para ventilacin Est compuesto de dos cmaras de las siguientes cuyas dimensiones utiles son: (ver Plano 01-2). Cmara 1 Largo: 2.90 m. Ancho: 3.0 m. Profundidad: 2.20 m Cmara 2 Largo: 2.90 m. Ancho: 3.00 m. Profundidad:2.20m

Pozos Percoladores: El sistema de percolacin tiene como finalidad tratar las aguas provenientes de las

unidades de tratamiento primario, bajo el principio de decantacin-sedimentacin y de esta manera evitar contaminar cursos de aguas superficiales, suelos, etc. Los desages que se han tratado el pozo spticos completan el tratamiento del efluente residual mediante la poza de percolacin. El nivel de percolacin del terreno se clasifica como lento debido a que el tiempo de percolacin de una pulgada es mayor de 20 minutos. El sistema cuenta con dos pozos percoladores de 4.0 m de dimetro por 4.60 de profundidad que cuenta con un lecho de 2.0 metros de profundidad compuesto por material gravoso de diferente granulometra que se encargan de filtrar las aguas de rebose que provienen del tanque sptico, la cama de grava permite de esta manera clarificar el efluente Disposicin final: Despus del tratamiento el efluente es vertido por gravedad a travs de una tubera de 6 de dimetro al cuerpo receptor Puntayacu, pero antes es monitoreado en el punto denominado E-10 a fin de garantizar que la descarga se hace dentro de los parmetros de calidad para aguas de Uso III.

Sistemas de monitoreo ambiental (Estaciones de Monitoreo Agua-Aire) La relacin de estaciones de monitoreo se puede ver en el Plano 2.16 Ubicacin de los Puntos de Monitoreo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

120

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.7

Viviendas y Servicios para los Trabajadores

La unidad minera cuenta con campamentos para el alojamiento del personal, profesional y obrero que trabaja en la unidad de produccin de forma permanente, y para el alojamiento temporal de los visitantes y/o practicantes. Los servicios otorgados a los trabajadores: Alojamiento Alimentacin Entretenimiento (Club, cine, Gimnasio, canchas deportivas, piscina) Servicios: Asignacin escolar Becas universitarias Prcticas Pre.profesionales y profesionales Viticos por instalacin y desinstalacin Capacitaciones

Transporte (Buses equipados con Aire Acondicionado, Videos, msica, etc.) Programas de bienestar (juguetes, campaas de salud, campeonatos, etc) Convenio con instituciones (Clnica, club de madres, servicio odontolgico, etc) Posta Mdica (Mdico-Enfermera las 24 horas) (Ver el Plano 2.17 Campamentos)

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

121

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2.8 2.8.1

Fuerza Laboral y Adquisiciones Fuerza Laboral

La unidad minera cuenta con personal de compaa y utiliza los servicios de contratistas distribuidos de la siguiente forma: SIMSA: Tcnicos (empleados y chferes): Profesionales: Obreros: Total: Practicantes (Universidades e Institutos): CONTRATISTAS Empleados: Obreros: Total: 124 463 587: 186 135 465 785 8

Detalle por empleador Por empleador No de trabajadores de la compaa No de trabajadores del contratista Totales por empleador Por lugar de origen No trabajadores locales No de trabajadores nacionales No trabajadores extranjeros Totales por lugar de origen

Total Total de Hombres Mujeres Trabajadores 771 587 1,358 971 387 0 1,358 14 0 14 02 12 0 14 785 587 1,372 973 399 0 1,372

Honorario por profesiones y oficio Obreros: S/. 40.24 Jornal Diario. Empleados: S/. 1750 mensuales. Choferes: S/.1500 mensuales. Supervisores: S/. 3,500 mensuales Funcionarios: S/. 9000 mensuales

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

122

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Duracin del empleo en la mina Est en funcin de los diversos proyectos que la empresa realice. Tipo de empleo La empresa cuenta con trabajadores con Contratos de Trabajo Sujetos a Modalidad (CTSM), renovables en funcin de su desempeo. Trabajadores por Honorarios Profesionales. Trabajadores Permanentes. Punto de contratacin (a nivel local, nacional, internacional) La empresa de acuerdo a sus necesidades de personal efecta las contrataciones en forma loca, nacional internacional en el caso de consultoras especializadas. Capacitacin proporcionada a la fuerza laboral durante la vida de la mina La capacitacin es constante, tanto operacional como en seguridad industrial, esta se desarrolla internamente y externamente, el promedio mensual es 1900 horas-hombre de capacitacin 2.8.2 Adquisiciones de Bienes y Servicios Tabla 2-28: Principales empresas que abastecen
PROVEEDORES PLAN DE CIERRE 2006 A&H PROVEEDORES INDUSTRIALES S.A.C. A.M.P. PERU S.A.C ACEROS VENTAS Y SERVICIOS S.A.C. AGA S.A. ALCIBIADES VILCAPOMA COTACHE ALFREDO PIMENTEL SEVILLA S.A ALJOP S.A. ALTUS E.I.R.L. ARENAS S.R.L. ARON INTERNACIONAL E.I.R.L. AROS DEL PACIFICO S.A.C. ASERRADERO E INVERSIONES HUAMAN S.A.C. ASESORIAS Y REPRESENT. ANALITICAS S.R.L. ASSEMBLY PARTS S.A.C. ASSET INDUSTRIAL S.A.C.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 ATLAS COPCO PERUANA S.A

NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

123

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

17 18 19 20 21 22 23

PROVEEDORES PLAN DE CIERRE 2006 AUTOMOTORES DEL CENTRO S.A AYLAS YARINGAO GUILLERMO B & L ASOCIADOS S.A. BALBIN RADIADORES S.R.L. BC BEARING PERU S.A. BECQUER CARHUANCHO FLORES BM IMPRESORES S.R.LTDA.

24 BOART LONGYEAR S.A.C. 25 BOLMAN S.A.C. 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 BOYLES BROS DIAMANTINA S.A. CALERA CUT OFF S.A.C. CALIDAD PLASTICA S.A.C. CELIA AVILES CORONADO CEMFINOR E.I.R.L. CENTRO COMERCIAL MINERO IND. SRLTDA CHEVRONTEXACO PETROLEUM COMPANY SRL CIDELSA S.A. CIMATEC S.A.C. COBERTURAS PLASTICAS S.A. COFACER EIRL. COMERCIAL INDUSTRIAL DELTA S.A. COMERCIAL LI S.A. CONSEGESA S.A CONTRATISTAS GENERALES CONSORCIO DE INVERSIONES GENERALES S.A.C CONSORCIO MANSERSA S.A.C. CONSORCIO METALURGICO S.A. CONSORCIO PROMOTOR MARJOCY S.R.L. CONSTRUCTORA DE ACUMULADORES PERUANA S.A CORPORACION BASCO S.A.C. CORPORACION SEALER'S S.A. CUSA S.A.C. DETROIT DIESEL - MTU PERU S.A.C DIESEL EXPRESS E.I.R.L. DIESEL TECNICA E.I.R.L. DIMOR S.R.LTDA DISTRIBUIDORA SAN MARTIN S.R.L. DUCASSE COMERCIAL DEL PERU S.A. DYNO NOBEL - SAMEX S.A. ELECTROMECANICA ASUNCION - LA MOLINA SRL EMP. SUMINIST.DEL NORTE DE PROD.IND.S.A. EMPAQUETAD.Y ELEMENTOS INDUSTRIALES SCRL EQUIPMENT AND SERVICE TRADING S.A. EQUIPOS MINEROS EMSA S.A. ESPINOZA ASOCIADOS S.A. ESTACION DE SERVICIO EL INOLVIDABLE S.A ESTACION DE SERVICIOS SEOR DE MURUHUAY EXSA S.A.

LOCAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTSCIONES NACIONAL NACIONAL LOCAL LOCAL NACIONAL

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

124

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

PROVEEDORES PLAN DE CIERRE 2006 64 FABRICACIONES MECANICAS S.A. NACIONAL 65 FAMESA EXPLOSIVOS S.A.C. NACIONAL 66 FEJ EJECUTIVOS S.A.C NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES 67 FERREYROS S.A.A 68 FILTROS LYS S.A NACIONAL 69 FISSA IMPORT S.A. NACIONAL NACIONAL. 70 FLYGT PERU S.A. IMPORTACIONES 71 FRENOS Y REPUESTOS PANCHITO S.A.C. LOCAL 72 FUNDICION VENTANILLA S.A. NACIONAL 73 FUNDICIONES ESPECIALES S.A. NACIONAL 74 G & N ROJAS S.A. NACIONAL 75 G V S.A.C. NACIONAL 76 GALTECH GROUP S.A.C. NACIONAL 77 GERMAN AGUILAR MACHUCA LOCAL 78 GLOBAL INDUSTRIAL PARTS,CORP. INTERNACIONAL 79 GONZALES NUEZ JULIO FERNANDO LOCAL 80 H CONTRATISTAS GENERALES S.A. NACIONAL 81 H Y N EMPAQUETADURAS INDUSTRIALES EIRL NACIONAL 82 H.M. REPRESENTACIONES E.I.R.L. NACIONAL 83 HIDRAUTOM E.I.R.L NACIONAL 84 HIDROSTAL S.A NACIONAL 85 HRAVER S.A.C. NACIONAL 86 HYDRAULIC SYSTEMS S.A.C. NACIONAL 87 IMPORTADORA DE RODAMIENTOS S.A.C. NACIONAL 88 IMPORTADORA FERRETERA Y SOLDADURAS S.A. NACIONAL 89 INCOR S.R.L NACIONAL 90 IND.DE SEGURIDAD EL PROGRESO S.A.C NACIONAL 91 INDECO S.A. NACIONAL 92 INDUSTRIAL COMERCIAL SANTA ADELAIDA S.A. NACIONAL 93 INDUSTRIAL SULCOZI S.R.L. NACIONAL 94 INDUSTRIAL YALE S.A. NACIONAL 95 INDUSTRIAS IMIM S.A.C. NACIONAL 96 INDUSTRIAS MANRIQUE S.A.C. NACIONAL 97 INDUSTRIAS NACOL S.A.C. NACIONAL 98 INDUSTRIAS Y SERVICIOS EL TIGRE S.A. NACIONAL 99 INTECH S.A. NACIONAL 100 INVERSIONES IMCOMIN S.A. NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES 101 J&J ALMAX S.A.C. 102 JARA FRANCO ARTIDORO NACIONAL 103 JORVEX Y CIA. S.C.R.LTDA. NACIONAL 104 JUSCAMAYTA VDA DE BALBIN LUCIA FRANCISCA LOCAL 105 KGM REPRESENTACIONES E.I.R.L. NACIONAL 106 KINDUIT S.A.C. NACIONAL 107 KOSSODO S.A.C NACIONAL 108 LUBRIC.Y GRAS.CHEVRONTEXACO DEL PERU SRL NACIONAL 109 MACCAFERRI DE PERU S.A.C. NACIONAL 110 MACURI SINCHE JUAN EDMER LOCAL

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

125

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

111 112 113 114 115

PROVEEDORES PLAN DE CIERRE 2006 MAQUINARIAS Y AUTOPARTES S.R.L. MASSEG PERUANA S.R.L. MBT UNICON S.A. MEGA CAUCHO S.A. MEMCO SALES CORPORATION S.A.C.

116 MERCANTIL S.A. 117 METALURGICA PERUANA S.A. 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 METSO MINERALS (PERU) S.A. M-I OVERSEAS LIMITED, SUCURSAL DEL PERU MINERA ALMAX S.A. MINES REPRESENTACIONES S.A.C. MOBIL OIL DEL PERU S.R.L. MORITANI S.A. MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. MOTORES Y MAQUINARIAS S.A. MOVITECNICA SA. MSA DEL PERU S.A.C. MUELLES DIANA S.A.C. N.R.Q. INGENIEROS ASOCIADOS S.A.C. NORSAC OPTIHOSE DEL PERU S.A.C. ORGANIZACION DE NEGOCIOS MULT.FERUSH SRL PAYANO LOPEZ, CARMEN INES PERMETAL S.R.LTDA PERNOS S.R.L PERU CONSULT SISTEM S.A.C. PERU TRACTOR S.R.L. PETROMINAS DEL PERU S.A. PIMENTEL SEVILLA ALFREDO POLIURETANOS S.A PRIMAX S.A. PROINSA REPRESENTACIONES S.A.C. PROMOTORES ELECTRICOS SA. PROVEEDORES MINEROS S.A.C. QUIMICA SUIZA S.A RADIADORES INDUSTRIALES TUBILLAS S.A.C. REACTIVOS NACIONALES S.A. RECOLSA S.A RENOVA S.A.C. REPRESENTACIONES MINERAS Y COMER. S.A REPRESENTACIONES VIDAL INOCENTE E.I.R.L REPRESENTACIONES Y SERVICIOS MINEROS SA REPUESTOS Y SERVICIOS TECNICOS S.R.L. REYMOSA S.A. ROYAL CHEMICAL DEL PERU S.A.C. SANDVIK DEL PERU S.A.

NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL. IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

126

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

PROVEEDORES PLAN DE CIERRE 2006 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 SERVICENTRO BELLAVISTA EIRL SERVICIOS INDUSTRIALES MAGUIA S.R.L. SERVICIOS PARA BOMBAS DE MINERIAS S.A.C. SHELL LUBRICANTES DEL PERU S.A. SIGELEC S.A.C. SISTEMAS ASOCIADOS TECNOLOGICOS S.A.C. SKF DEL PERU S.A. SUDAMERIS DE RODAMIENTOS S.A.C. SUMINISTROS HIDRAULICOS S.A.C. TAI LOY S.A.IMPORTADORES TIRESOL S.A TOMOCORP S.A.C. TORRES PEINADO CARLOS AUGUSTO TRADI S.A. TRANSLIGRA S.A.C. TRANSP Y SERVICIOS MULTIPLES RIMARI SAC. TULLUME PISFIL NILTON JOEL UNIMAQ S.A. UNION QUIMICA S.A. UNION TECNICO COMERCIAL S.A V & P IND. CONSULTORES Y EJECUTORES S.AC VALVULAS INDUSTRIALES S.A. VANECO E.I.R.LTDA. VASQUEZ ARRIAGA JOSE DOMINGO VILLACHICA LEON WALTER IMPORTACIONES LOCAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL IMPORTACIONES NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL LOCAL LOCAL

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

127

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3 3.1

CONDICIONES ACTUALES DEL SITIO DEL PROYECTO Ambiente Fsico

La zona del emplazamiento de la UEA San Vicente presenta un clima caracterstico de la Selva Central es tropical, hmedo y lluvioso. La precipitacin pluvial vara en un rango que va desde 1,665 mm hasta 2,000 mm, determinando pocas bien definidas; una denominada per hmeda, con precipitaciones mayores a 100 mm mensuales que se presenta entre fines de Octubre a inicios de Mayo, con un 80% de la precipitacin anual y una poca hmeda con precipitaciones menores a 100 mm mensuales, entre los ltimos das de Mayo hasta principios de Octubre. Tambin presenta pocas con climas secos entre los meses de Junio a Agosto. 3.1.1 Tipo y tenencia de la Tierra

La Unidad Econmica Administrativa San Vicente, es una concesin minera aprobada por R.D. N 148/77-EM-DCM-07-07-1977, y que est integrada por un total de siete propiedades, tal y como se muestra en la tabla siguiente: Tabla 3-1: Integrada por Hectreas San Vicente San Vicente 1 San Vicente 3 San Vicente 4 1,000.00 1,000.00 800.00 300.00 U.E.A San Vicente Integrada por Hectreas San Vicente 5 San Vicente 9 Shincayacu 400.00 300.00 400.00

Tenencia de los terrenos Superficiales Todas las instalaciones de la zona industrial de la U.M. San Vicente se encuentran sobre terrenos adquiridos por SIMSA a 23 propietarios, que hace un total de 553.93 ha, los cuales se encuentran inscritos en los Registros Pblicos de Huancayo (Ver el numeral 1.2.6 Estado Legal de la Empresa Tabla 1-10 Propiedades Superficiales)

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

128

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3.1.2

Topografa y Fisiografa

En la zona de emplazamiento de la UEA San Vicente, y alrededores, se pueden diferenciar las siguientes unidades geomorfolgicas: Ladera de Valle Subandino y Valle propiamente dicho. La unidad geomorfolgico denominada ladera de valle subandino corre paralela al ro Tulumayo, con desniveles comprendidos entre los 2 500 a 500 msnm. Morfolgicamente se caracteriza por presentar pendientes moderadas a pronunciadas, siendo en algunos casos sus flancos subverticales y escarpados, interrumpidos por numerosas quebradas pequeas de rgimen hidrulico variado, es decir, de carcter permanente y temporal. La unidad geomorfolgico denominada Valles se ha desarrollado a travs de los ros que recorren el relieve cordillerano y subandino, con desniveles que se encuentran comprendidos entre los 600 a 3900 msnm; siendo los valles fluviales los que presentan relieves con fuertes pendientes, generando formas simtricas, como es el caso del ro Tulumayo. Para el caso particular del ro Puntayacu, afluente del ro Tulumayo por su margen izquierda, el relieve geomorfolgico presenta una caracterizacin particular, ntimamente relacionado con los diferentes tipos de rocas emplazadas en su mbito, as como con el comportamiento tectnico - estructural, descritos. En efecto, para las rocas conglomeradas, areniscas lticas y arcsicas, intercaladas con lodositas rojas que conforman el Grupo Mitu, con emplazamiento en el curso medio del ro Puntayacu, debido a su poca resistencia a la accin erosiva de los agentes del intemperismo, presentan una morfologa de relieves suaves, conformando cerros con crestas subredondeadas y flancos moderados. Las rocas del grupo Pucar, constituidas por calizas muy duras y resistentes al intemperismo, presentan un relieve fuerte, muchas veces escarpado, as como trazas de relieves crsticos y dolinas (depresiones por disolucin de rocas calcreas). Los aluviales de los ros Puntayacu y Tulumayo, por su fcil disgregacin, estn sometidos a un fuerte modelado, confinando colinas bajas con crestas redondeadas y pendientes moderadas, dando lugar a las plataformas donde se desarrolla una intensa actividad agrcola, permitiendo adems el emplazamiento de pequeos poblados / campamentos, como es el caso de las instalaciones de la mina San Vicente (Jess Alfonso, zona
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 129

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

industrial) poblados de Utcuyacu, Aynamayo, Vitoc y la amplia terraza de la Esperanza, donde se construye la nueva cancha de relaves. 3.1.3 Geologa

La regin de la cuenca del ro Tulumayo, con sus afluentes Monobamba y Puntayacu donde se encuentran la mina San Vicente y las centrales elctricas, estn dominados por complejos de rocas granticas y granodiorticas, que rodean a formaciones sedimentarias del grupo Pucar, con exposiciones amplias de calizas, as como los grupos Mitu, Tarma, Copacabana, Excelsior y el complejo Maraynioc. Las formaciones que se encuentran en la regin son de edades distintas y podemos clasificarlas como rocas metamrficas del Pre-Cambriano, gneas y Sedimentarias del Paleozoico (Medio a Superior), gneas y Sedimentarias del Mesozoico (Inferior a Medio), gneas Volcnicas del Cenozoico Inferior (Terciario) y Depsitos Cuaternarios (Ver el Plano 3.1 Plano Geolgico General y Seccin Longitudinal) Litoestratigrafia Precmbrico: Conjunto rocoso que aflora al Oeste; localmente se le conoce como metamrfico de Marayniyoc, est constituido por esquistos y gneiss de composicin grantica con amplio desarrollo de estructuras metamrficas. Paleozoico: Rocas sedimentarias que afloran al Oeste de Monobamba, caracterizadas por su litologa de areniscas, limonitas con cierto grado de metamorfismo, algunas muestras son de naturaleza esquistosa. Grupos Tarma-Copacabana: Rocas carbonatadas, que afloran en los alrededores de Monobamba y al Sur Este de San Ramn, caracterizada por su litologa de calizas con abundantes bioclastos, la matriz es de naturaleza micrtica algo arcillosa, sta unidad sta intercalada por material arcilloso limoso, de color gris verdoso. La edad es permocarbonfero. Granito San Ramn: Cuerpo intrusivo de naturaleza batoltica que aflora al Este de San Ramn constituido por granitos a granodioritas de textura equigranular a microgranular con elevado porcentaje de feldespato potsico, de color rojizo. Granodiorita Tarma: Intrusivo de naturaleza plutnica que junto con el granito de San Ramn constituyen el batolito de la Cordillera Oriental, de composicin cida con

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

130

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

elevado porcentaje de potasio y desarrollo de fenocristales de feldespatos potsicos, segn dataciones radiomtricas tienen 240 a 280 m.a. Grupo Mitu: Sedimentos continentales de coloracin rojiza y del tipo molsico,

constituido por areniscas, limolitas, yeso y conglomerados polimcticos, constituye morflogica y litolgicamente la unidad gua para determinar la posicin estratigrfica del Grupo Pucar. Por relaciones de edad relativa se le considera del Permo-Trisico. Grupo Pucara : Secuencia carbonatada de ambiente marino que constituye la unidad que alberga la mineralizacin de Zinc del tipo MVT. Basados en criterios litoestratigraficos y teniendo en cuenta adems la importancia econmica, se han diferenciado diez unidades, de las cuales cuatro secuencias dolomticas tienen filiacin con la mineralizacin de Zinc, las que se describen luego ordenadas del piso al techo. Unidades Basales. Constituye la unidad inferior del Grupo Pucara, esta en contacto directo sobre el grupo Mitu, el paso es transicional aunque el cambio litolgico es brusco, est constituida por calizas laminares y chrticas, dolomas micrticas, limolitas calcres, limolitas dolomiticas, calizas intraclasticas, todas ellas caracterizadas por su elevado porcentaje de cuarzo detritico del tamao de limo. Su espesor vara de 160 a 380 m. Caliza Porosa Basal. Secuencia calcareo-dolomitica constituida por calizas-

dolomiticas porosas delesnables, sueltas, con niveles de brecha calcarea, limolitas laminares, dolomias finas y algunos niveles ooliticos. Se han determinado espesores de 60 a 180 m. Dolomia San Judas. Es la primera secuencia de dolomias ooides alternados

con niveles de dolomias finas. En esta unidad se han definido regionalmente dos barras, denominadas San Judas y Pion; estas facies constituyen el tipo de roca que alberga la mineralizacin de Zinc. En la barra San Judas, a la fecha se ha diferenciado tres mantos, en el cual el tipo de mineralizacin es de flujo. Se tienen espesores de 200 a 390 m. Caliza Neptuno. Similar en litologa a la caliza porosa basal, representa la

segunda secuencia porosa, la diferencia est en la posicin estratigrfica y en la distribucin de las capas. Un rasgo regional caracterstico de esta unidad, es una secuencia de calizas ooliticas (facies de barra no dolomitizadas); su espesor vara entre 20 y 170 m.
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 131

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Dolomia San Vicente. Es la segunda secuencia de dolomias ooides con niveles de dolomias finas, que son receptoras de la mineralizacin de Zinc; en esta unidad, se han definido seis barras: Sillapata, Aynamayo, Uncush, San Vicente, Palmapata y Aguada Blanca. En la barra San Vicente, se ha detectado en la zona sur 5 mantos de zinc del tipo cebra, mientras que en la zona norte se tiene 9 mantos de zinc del tipo cebra y un manto de zinc del tipo masivo, estratigrficamente muestran control definido ocupando las capas intermedias a inferiores; los espesores son muy variados y van de 30 a 300 m.

Caliza Uncush. Est constituida por calizas negras bituminosas laminares en la base y masivas al techo de toda secuencia, constituye la unidad gua para efectuar correlaciones estratigrficas, ya que representa un evento tectnicosedimentario importante a nivel global de otro lado la litologa es bien diferenciable y tipica solo de esta unidad lo que le da la categoria de unidad gua para todo el Pucara. Su espesor vara de 25 a 150 m.

Dolomia Alfonso.

Es la tercera secuencia favorable para albergar la

mineralizacin de zinc. En esta unidad se ha desarrollado la barra Alfonso, cuya litologa es similar a las otras dos unidades, la diferencia radica, en la distribucin estratigrafica as como en el grado de dolomitizacin y el tipo de estructura diagenetica que se ha desarrollado, la cual representa el mayor o menor grado de receptividad a la mineralizacin, en esta secuencia se han detectado varios mantos pero su distribucin es errtica y aislada, de otro lado las dimensiones son pequeas respecto a San Vicente. La variacin de espesores es de 20 a 170 m. Caliza Arcopunco. Tercera secuencia porosa similar a las anteriores, la

diferencia esta en la posicin estratigrafica y en la distribucin a real de los afloramientos, ya que esta unidad aflora solo al norte de la mina y al sur de Sillapata. Su espesor es de 100 a 280 m. Dolomia Colca. Cuarta secuencia dolomitica favorable para albergar zinc,

constituida de dolomias ooides, se ha detectado escasos indicios de mineralizacin de zinc, siendo necesario mayores estudios. El espesor vara de 30 a 50 m.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

132

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Unidades Superiores. favorables,

Constituye los niveles calcareos sobre las secuencias estn constituidas por calizas laminares,

litolgicamente

dolomiticas, cherticas y nodulares, con niveles de dolomias micriticas. Alcanza un espesor de 80 m. Sub volcnicos: Dentro de las labores mineras as como en supercifie se tiene diques, placolitos y sills que cortan la secuencia sedimentaria pero estn dolomitizados, la composicin es intermedia a cida, en algunas reas muestran relacin con piritizacin. Intrusivos Menores: Son pequeos cuerpos de tonalitas granodioritas que afloran a lo largo del contacto entre el Pucara y el Mitu en la mayora de los casos origina ligero metamorfismo de contacto del tipo de marmolizacin. Formacin La Merced: Constituye una secuencia de conglomerados, areniscas

continentales y representan antiguos cursos de ros que estn localizados a lo largo del Valle de Chanchamayo, se consideran del Plio-Pleistoceno. Cuaternario: Son depsitos actuales tanto de aluviales, coluviales, deslizamientos,

derrumbes, etc., que son consecuencia del modelado del paisaje actual y nos indican la morfologa dinmica del Valle de Chanchamayo. Marco Estructural. Tanto en interior mina como en superficie se han identificado 4 sistemas principales de fallamiento. * Sistema * Sistema * Sistema * Sistema Sistema N S: Las Fallas N-S en un contexto regional, constituyen fallas de margen De cuenca durante la sedimentacin del Pucara: cambios bruscos de Facies y espesor son atribuibles a ellas, las ms representativas son la falla Alicia al este de la mina que controla la sedimentacin entre la mina Norte y Qda. Vilcapoma N - S E - W NE - SW NW - SE

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

133

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

y la falla Solitaria al oeste de la mina que durante la tectnica andina habra servido como zona de despegue del sobreescurrimiento del granito Tarma. En interior mina; estas estructuras son esencialmente paralelas a la estratificacin (los rumbos pueden ser ligeramente variables) con buzamientos bajos al Oeste, sus desplazamientos son imversos (modelo de barajas), pero han sido reactivadas con movimientos normales de menor intensidad.

Ocasionalmente, estas cortan a la estratificacin y estaran indicando rampas de corrimiento que an no han sido bien definidas. Sistema E W: Tienen generalmente alto ngulo de buzamiento hacia el Norte, sus desplazamientos son normal-dextral (pitch 30 E). Probablemente sean una variacin del sistema NE-SW. Buenos exponentes de este sistema se encuentran al norte de la coordenada 21,600 en el nivel 1750; as por ejemplo la falla 1640 que correlaciona en superficie con la falla Colca Sur Centro, que ha desplazado cerca de 50 m. el manto San Vicente Techo hacia el Este. Sistema NE SW: Tiene buzamiento generalmente al NW y su movimiento es dextral normal (< 20), este sistema pertenece al lineamiento Puntayacu que es un conjunto de fallas con un ancho de ms de 400 mts. de alcance y al parecer han producido grandes desplazamientos en los componentes horizontal sobre todo al Sur de la coordenada 20,530 en el Nv. 1750. Sistema NW SE: Son tambin de alto buzamiento al SW; ocasionan desplazamiento senestralnormal principalmente. Las fallas 860 y 1220 son los mejores exponentes en interior mina. Se originaron como fallas tensionales de un desgarre senestral de las grandes fallas longitudinales (Solitaria y Alicia); esto explica el carcter tangencial de la falla 860 en las proximidades de la falla Alicia. Asimismo, durante la tectnica andina, que produjo el sobreescurrimiento del granito Tarma sobre el Pucar, este sistema NW-SE se comportan como conjugada del sistema Puntayacu NE, los juegos de ambos sistemas son totalmente

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

134

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

compatibles con el movimiento inverso de las fallas longitudinales; dando en conjunto esfuerzos compresivos E-W, que es lgico considerando el contexto tectnico regional de escamas cabalgantes de rumbo N-S. Geologia Economica San Vicente es un yacimiento MVT estratoligado con mineralizacin de Zinc y Plomo. El rea mineralizada tiene una longitud de 6.0 Km. entre las zonas de San Vicente (Norte y Sur), Uncush Sur, Siete Jeringas y Chilpes, a lo largo de la cual se encuentran

afloramientos a manera de lentes irregulares tanto en sentido horizontal como vertical. Mineralizacion. La mineralizacin de Zinc en San Vicente se presenta en las siguientes formas o tipos. Tipo Cebra.- Es la tpica mena bandeada; en donde el sulfuro principal es la esfalerita de color marrn-gris-amarilla, etc., de cristalizacin fina no ferrfera (Blenda Rubia); la galena se presenta en pequeas cantidades, es errtica compacta a finamente cristalizada con diseminaciones de pirita fina. La estructura Cebra consiste en venas paralelas de esfalerita y dolomita, de una simetra mltiple en el sentido transversal y generalmente es paralela a la secuencia sedimentaria. El ancho horizontal de los mantos mineralizados vara de 1m. A 20m. Tipo Brecha.- Fragmentos angulosos de esfalerita masiva, esfalerita bandeada y

dolomita, cementados con venas de calcita

y/o dolomita; se considera que esta

mineralizacin se ha formado a expensas de la mineralizacin bandeada. Tipo Masivo.- Consiste en esfalerita de grano fino distribuida en pequeos lentes compacto con dolomita gris clara recristalizada, ste tipo de mineralizacin est ligada a mantos de gran potencia y con alto contenido de Zinc. Controles de la Mineralizacin Se ha determinado los siguientes controles: Control Estructural.- Algunas veces los mantos se encuentran ms ricos a un lado de la falla, y/o diques de brecha y/o pliegues debido a la removilizacin de la esfalerita por accin del tectonsmo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

135

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Control de Fluido.- La WSD al igual que la pirita y el bitmen y los oolitos estn acompaado al mineral en las cajas piso o techo de los mantos lo que ayuda o sirve de catalizador (Bt.) para la cristalizacin de esfalerita. Control de Facies.- La roca caja que alberga los mantos de esfalerita son de facies oolitica permeable en el frente Este de los mantos esta constituida por facies dolomiticas finas impermeables lo que permiti el entrampamiento del flujo mineralizante.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

136

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

446

452

458

8768

8762

8756

8750

LEYENDA
Fm. La Merced Intrusivos Menores Facies Calcareas ( Fm. Condorsinga) Facies Caliza Negra Bt. Grupo (Fm. Aramachay) Pucara Facies Dol. Ooides con WSD Facies Calcareas / Dol. (Fm. Chambara) Facies Clasticas Grupo Facies brecha arcosicas Mitu Facies Volcanicas Granodiorita Tarma (GdTa) Granito San Ramon (GrSr) Grupo TarmaCopacabana Grupo Excelsior Complejo Maraynioc

CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.

SIMBOLOGIA
Ocurrencias de Zn Mina en actividad Mina abandonada Sobreescurrimiento Fallas Rio

EXPLORACIONES

MAPA GEOLOGICO REGIONAL


J.M. R.L. D.D. M.C.
0 1 2 3 Km

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

464

Junio 00

137

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

SISTEMA

LITOESTRATIGRAF.

UNIDADES

LITOLOGIA

GRANULOMETRIA

EDAD CUATERNARIO TERCIARIO


DEPOSITOS RECIENTES FORMACION LA MERCED
U. SUPERIOR 80 DOL.COLCA 30 - 50 F M G

DESCRIPCION
MATERIALES FLUVIOALUVIONALES CONGLOMERADOS Y ARENISCAS CONTINENTALES CALIZAS LAMINARES MUY COMPACTAS, CALIZAS OOLITICAS

% Qz. DETRITICO

AMBIENTE
SEDIMENTARIO

EVENTOS IGNEOS

1 5 20 40

123 4 5

VV V
INTRUSIVOS MENORES (GRANITO,GRONODIORITA,SUB VOLCANICOC,ACIDOS INTERMEDIOS) MAR ABIERTO BARRERA LAGOON PLATAFORMA EVAPORITICA CONTINENTAL

DOLOMICRITA, NIVELES DE DOLOMIA OOIDE INDICIOS DE ZINC

CALIZA ARCOPUNCO 100 - 280

~ ~ ~
CALIZA POROSA GRIS DELESNABLE BRECHA CALCAREA CON NIVELES LIMOLITICOS, DOLOMIAS CALCAREAS OOIDES

GRUPO PUCARA

GRUPO
ARENISCAS LIMOLITAS Y CONGLOMERADOS, BRECHAS ARCOSICAS PLUTONOCLASTICOS GRIS BLANQUESINA A ROJO, HORIZONTES YESIFEROS

MITU PERMICO

AMBIENTE DE TALUD LAGUNAR FLUVIO ALUVIONAL

GRUPO TARMA
CARBONIFERO
CALIZAS BIOCLASTICAS GRISES A VECES OSCURASY LIMO ARCILLITAS ABIGARRADAS DE ASPECTO LUTACEO MUY FRIABLES

COPACABANA
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

PALEOZOICO INFERIOR

~ ~ ~ ~ ~

ASPECTO CEROSO

COMPLEJO
PRECAMBRICO

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~

EXELSIOR

MARAYNIOC

ESQUISTOS Y GNEIS MICACEOS GRIS MESOCRATAS DE COMPOSICION INTERMEDIA

CIA. MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. UNIDAD SAN VICENTE

COLUMNA ESTRATIGRAFICA GEOLOGIA - REGIONAL

FECHA: Junio - 2000

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

GRANITO SAN RAMON

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~

GRUPO

ARENISCAS Y LIMOLITA ESQUISTOSA GRISES Y GRIS VERDOSO

GRANODIORITA TARMA

JURASICO TRIASICO

DOLOMIA ALFONSO 20 - 170 UNCUSH 25 - 150

HETTANGIANO

~ ~

DOLOMIAS OOIDES (GRAINSTONE) DOLOMICRITAS LAMINARES CEBRA DEFINIDA A INCIPIENTE MANTOS DE ZINC.

CALIZAS BITUMINOSAS LAMINARES BIOINTRACLASTICAS CALIZAS GRIS OSCURO A NEGRA COMPACTA MASIVA CON NIVELES FOSILIFEROS PSILOCERAS

VVV V VV V

DOLOMIA SAN VICENTE 30 - 300

DOLOMIAS OOIDES (GRAINSTONE) CON DOLOMICRITAS PSEUDOMORFICAS CEBRA DEFINIDA A INCIPIENTE BRECHA HIDRAULICA DOLOMITA BITUMINOSA MANTOS DE ZINC. PENTACRINITUS JURENSIS

CALIZA NEPTUNO 20 - 170

CALIZAS DOLOMITICAS POROSAS CON NIVELES DE BRECHA CALCAREA CALIZAS OOLITICAS, BIOINTRACLASTICAS, DOLOMIAS MICRITICAS

VV V

DOLOMIA SAN JUDAS 200 - 390

DOLOMIAS OOIDES (GRAINSTONE) CON NIVELES DOLOMICRITICOS EN MEDIO SILLS SUBVOLCANICOS, Bx. HIDRAULICA A LA BASE ABUNDANTES OOIDES CON CB. INCIPIENTE MANTOS DE ZINC PENTACRINITUS JURENSIS

VV V

CALIZA POROSA BASAL 60 - 180

~ ~

~ ~ ~

CALIZAS DOLOMITICAS POROSAS DELESNABLES BRECHAS CALCAREAS LIMOLITAS DOLOMICRITAS LAMINARES NIVELES OOLITICOS

~
UNIDADES BASALES 160 - 450

MICRITAS GRIS OSCURAS CALIZAS CHERTICAS DOLOMICRITICAS LIMOLITAS CALCAREAS y/o DOLOMITAS Y CALIZAS INTRACLASTICAS LAMINARES

NORIANO

~ ~

VVV

138

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Recursos Minerales Las reservas de mineral declaradas al 31 de diciembre del 2007 son: Reservas Probadas 539,627 toneladas con 6.9% de Zn y 0.5% de Pb. Reservas Probables 4,100,995 con 8.5% de Zn y 0.6% de Pb. Lo que hace un total de Reservas de 4,640,622 toneladas. La produccin para el ao 2008 se estima en 670,000 toneladas, lo que da una vida til de la mina de 7 aos. 3.1.4 Suelos y Capacidad de Uso Mayor Los suelos de la zona, son predominantemente cidos, debido a la fuerte meteorizacin del material parental y su naturaleza cida. Est dominada por relieves escarpados. Si clasificamos segn su capacidad de uso mayor, gran parte del rea presenta aptitud para uso forestal y de proteccin; existiendo adems valles de relativa amplitud, cuyos fondos son apropiados para actividades agropecuarias. Si consideramos una caracterizacin ms puntual del entorno de la mina San Vicente, encontraremos que, la planta de beneficio presenta relieve empinado con suelos de aptitud forestal en reas muy reducidas. El campamento Jess Alfonso emplazado en una colina coluvial presenta aptitud forestal. El sector Bellavista con suelos aptos para cultivos, y el sector Esperanza Alta, de origen aluvial, de relieve plano, suelos con buen drenaje, aptos para cultivos permanentes pero de difcil laboreo debido a la alta pedregosidad y rocas de gran tamao. En general, se puede considerar que el entorno de la mina San Vicente presenta suelos de fertilidad media a baja. En la actualidad, estos suelos vienen siendo usados en el fondo del valle principalmente en la conduccin de frutales como ctricos y papaya; adems de cultivo de yuca y caf. Como puede observarse en el tramo entre la confluencia de los ros Monobamba y Tulumayo y el Pueblo de Vtoc

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

139

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Clasificacin de los Suelos en la Zona de UM San Vicente Los suelos en el rea donde se construir el botadero corresponden a un suelo donde predomina el suelo de clase VI y VII, que son suelos con caractersticas apropiadas para cultivos permanentes, de produccin forestal y de pastoreo; esta rea comprende suelos con limitado potencial para propsitos agrcolas, por ser suelos cidos, y de baja

fertilidad, con problemas de toxicidad por aluminio. Suelos del sector Papayal El material madre del cual se derivan estos suelos son de origen coluvial y residual, desarrollados por descomposicin in situ, as como de materiales acumulados por deslizamientos por accin de la gravedad. Estos suelos presentan desarrollo pedogentico joven, la composicin petrogrfica es sensiblemente heterognea dominada por rocas areniscas y material coluvial complejo. En la parte baja se puede observar que el grado de desarrollo pedogentico es reciente ya que se puede encontrar un perfil gentico O/A con una capa superficial de horizonte O, una capa relativamente profunda de horizonte A y luego el material parental C. En el pie de monte o parte alta de este sector podemos diferenciar claramente que el tipo de material parental es evidentemente coluvial producto de los deslizamientos producidos de las partes mas altas; en esta parte el desarrollo pedogentico es mucho mas reciente, toda vez que podemos encontrar el material parental en proceso de metamorfizacin edafogentica reciente cuyos materiales disgregados procedentes de ellos van originando los suelos superficiales sobre los que crecen las plantas, adems de ello por el proceso de descomposicin de los restos de vegetales se ha formado un horizonte muy delgado de materia orgnica que en muchos de los caso contribuyen con nutrientes para el crecimiento de diversas especies de plantas herbceas, arbustivas y arbreas; que con sus races superficiales protegen la superficie.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

140

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 3-1:- Perfiles del suelo del sector Papayal - SIMSA. Los perfiles de suelo presentados (Figura N 3-1) pertenecen a la zona de estudio en ellas podemos observar claramente la existencia de un horizonte O superficial, compuesto por hojarasca y races descompuestas, luego una capa bien de definida de Horizonte A en el que se ubican la mayor cantidad de races y al final el material parental que en algunos casos es de tipo aluvial y en otros residual.

Figura 3-2:

Formacin geolgica del rea Papayal para desmonteras SIMSA.

El suelo de esta zona se encuentra en un proceso de desarrollo pedogentico en el cual las plantas cumplen un papel fundamental en la edafizacin ya que como se observa en la fotografas sus races se ubican en los lugares donde encuentran suelo suelto y que en algunos casos se transforman en forma de zancos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

141

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Calicata Coordenadas Elevacin Clasificacin por Capacidad de Uso : Sector : Fisiogrfica : Permeabilidad Vegetacin Pedregosidad Superficial N CALICATA 1 C1M1

1 8758089; 459883 1700 m.s.n.m. Cultivos permanentes. Papayal. Llanura, con una pendiente ligeramente inclinada. : Buena; buen escurrimiento superficial. : Piperceas, malvceas, poceas, etc. : 5% DESCRIPCION DEL SUELO Textura : Arena franca, de color negro. pH : 6.34; ligeramente cido. M.O. : 8.0 %;nivel alto. P : 7.0 ppm.; nivel medio. K : 57.0 ppm.; nivel bajo. CIC (me/100g): 29.6; nivel alto. Estructura: Granular, ligeramente suave, con concreciones de arcilla ( Illita) Textura : Franco, de color negro. pH : 7.22; ligeramente alcalino. M.O. : 1.4 %; nivel bajo. P : 6.0 ppm.; nivel bajo. K : 34 ppm.; nivel bajo. CIC (me/100g): 9.60; nivel bajo. Estructura: granular fina, de consistencia suave en hmedo. Con presencia de concreciones de arcilla y gravas. Textura : Franco, de color rojizo. pH : 7.49; ligeramente alcalino. M.O. : 0.5 %: nivel bajo. P : 7.90 ppm.; nivel medio. K : 46 ppm.; nivel bajo. CIC (me/100g): 5.6; nivel bajo. Estructura: granular fina, de consistencia suave en hmedo, con presencia de concreciones de arcilla de color amarillo y rojo.

PROFUNDIDAD (cm.) 0 20

C1M2

20 80

C1M3

80 - 160

Suelos del sector Uncush Alto En este sector los suelos se ha desarrollado sobre un material parental residual, lo que significa que el desarrollo pedogentico se realiza in situ pero aun as presentan un desarrollo pedogentico reciente cuya composicin petrogrfica es dominada por rocas areniscas bituminosas con lutita, en toda el rea se puede encontrar un perfil gentico O/A

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

142

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

con una capa superficial de horizonte O, una capa relativamente profunda de horizonte A y luego el material parental C en proceso de edafizacin, estos suelos tienen baja disponibilidad de nutrientes debido a la acidez del suelo. En la capa orgnica formada por la descomposicin de la hojarasca y las races de las plantas, en la capa de suelo superficial se desarrollan las plantas con races superficiales, en esta zona se puede observar una buena cantidad de rboles cados por efecto de los vientos y que por tener races superficiales son fcilmente derribadas.

Figura 3-3

Formacin de perfil tpico de la zona de Uncush Alto SIMSA.

Perfil tpico de la zona de Uncush Alto, en el cual se puede observar las serias que el proceso de edafizacin es muy lento, son suelos excesivamente cidos y contiene altas porciones de aluminio cambiable.
Calicata : 2 Coordenadas : 8758347; 459745 Elevacin : 1625 Clasificacin por Capacidad de Uso : Cultivos permanentes. Sector : Papayal Fisiogrfica : Llanura, con pendiente ligeramente inclinada. Erosin Hdrica : Ausente. Permeabilidad : Moderada a lenta. Vegetacin : Diferentes especies arbreas y frutales pltanos y ctricos. Pedregosidad Superficial : 5 %.

como

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

143

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

N CALICATA 1 C3M1

PROFUNDIDAD ( cm.) 05

DESCRIPCION DEL SUELO Textura : Franco arenoso, de color negro. pH : 4.86; fuertemente cido. M.O. : 7.2%; nivel alto. P : 16.6 ppm.; nivel alto. K : 80 ppm.; nivel bajo. Al+3 + H+ (me/100g): 1.60 CIC (me/100g): 29.92; nivel alto. Estructura: Migajoso, de consistencia suave en hmedo, presencia de abundantes races. Textura : Franco de color negro. pH : 5.44; fuertemente cido. M.O. : 2.7 %; nivel medio. P : 24.4 ppm; nivel alto. K : 41 ppm.; nivel bajo. Al+3 + H+ (me/100g): 0.6 CIC (me/100g): 20.16; nivel alto. Estructura: granular fino, de consistencia friable en hmedo, con presencia de concreciones de arcilla de color rojo y blanco. Textura : Franco, de color amarillo. pH : 6.63; ligeramente cido. M.O. : 0.1 %; nivel bajo. P : 15.7 ppm.; nivel alto. K : 25 ppm.; nivel bajo. CIC (me/100g): 4.80; nivel bajo. Estructura: Granular medio de consistencia friable en hmedo; con presencia de moteaduras de arcilla.

C3M2

5 30

C3M3

30 - +110

Zona Baja de la Unidad Minera - Depsito de la Esperanza Con el fin de caracterizar los suelos en el rea, en el marco de este estudio se procedi a hacer un reconocimiento de campo y a obtener muestras representativas de suelos de la zona, las cuales fueron analizadas en el laboratorio de suelos de la facultad de Agronoma de la Universidad Agraria La Molina (Abril 2007). En trminos generales el valor de conductividad indica que es un suelo muy ligeramente salino (0,21 S/m), y presenta una deficiencia total de nutrientes, ya que los valores de materia orgnica (1,0 %), fsforo (5,1 ppm) y potasio (23 ppm), segn el rango de clasificacin, son bajos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

144

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Parmetros Generales Parmetro Suelo La Esperanza Rango Interpretacin pH 7.03 6.6 7 C.E. S/m 0.21 <2 P CaCO3 MO % % ppm 0.0 1.0 5.1 <2.0 Bajo Bajo K ppm 23 Bajo

<7.0 < 100

Neutro Muy ligeramente salino

Se determin que el suelo que rodea al Depsito de Relaves presenta una textura netamente arenosa, con bajo porcentaje de limo (8%) y nulo de arcilla (0%). Textura Arena Limo Arcilla Clase Textural % % % Suelo La Esperanza 92 8 0 Arena franca Muestra La concentracin de calcio en su forma catinica es de 2.67 meq/100 g.; la del magnesio catinico 0.61 meq/100 g.; la del potasio catinico 0.13 meq/100 g.; y la del sodio catinico 0.11 meq/100 g. Porcentualmente, en comparacin con el rango de clasificacin, se puede apreciar que las concentraciones de cationes son normales, aunque existe un ligero excedente de calcio. Cationes Intercambiables
Parmetro CIC Ca+2 Mg+2 K+ Na+ Al+3 + H+ Suma de Suma % Sat de de Cationes Bases Bases

Suelo La Esperanza

3.52

2.67 0.61 0.13 0.11 0.00 me/100 me/100 me/100 me/100 me/100 gr. gr. gr. gr. gr. 76% 17% 15% 20% 4% 3% 7% 3% < 15% 60% 75%

3.52

3.52

100

Rango

Pendiente

A partir de las concentraciones de los cationes se concluy que el suelo de la zona de La Esperanza presenta relaciones catinicas normales, tanto para el caso de K/Mg (0.21) como para el del Ca/Mg (4.38).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

145

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Capacidad del Uso Mayor de Tierras La capacidad de Uso Mayor de Suelos correspondientes al rea del Proyecto, se determina siguiendo las pautas del Reglamento de Clasificacin de Tierras del Ministerio de Agricultura (DS.N 062-75-AG), y las ampliaciones establecidas por la Oficina Nacional de Recursos Naturales (ONERN). Encontrndose la siguiente asociacin: Zona del Depsito de Desmonte N 01: F1e : En esta zona se encuentra suelos aptos para la produccin Forestal, con restricciones topogrficas, suelos medianamente profundos, muy cidos y con altas porciones de aluminio cambiable Zona del Depsito de Desmonte N 02: C2se : Suelos aptos paca Cultivos Permanentes, con limitaciones de suelo, con baja disponibilidad de nutrientes debido a la acidez del suelo; suelos medianamente profundos; estos suelos presentan marcada limitacin

topogrfica, debido a la pendiente que restringe su uso, esta zona presenta una pendiente inclinada; debiendo tenerse mayor cuidado en la instalacin de pastos o frutales. De acuerdo a la informacin precedente y segn el Reglamento de Clasificacin de Tierras y a la Clasificacin de Tierras del Per (ONERN, 1982), establece tres categoras: Grupo, Clase y Subclase. Grupos: Esta categora representa la ms alta abstraccin, agrupando tierras de acuerdo a su mxima vocacin de uso. Los grupos de Capacidad de Uso Mayor de las Tierras en el rea del proyecto y su rea de influencia directa son: Tierras Aptas para Cultivo Permanente (C): son las que no renen las condiciones ecolgicas mnimas requeridas para cultivo en limpio; por presentar limitaciones tanto de orden edfico como topogrfico que imposibilitan la fijacin de cultivos en limpio pero que permiten la implementacin de cultivos tropicales perennes con xito. Estas tierras pueden dedicase para otros fines (produccin forestal o proteccin). Tierras Aptas para Produccin Forestal (F): Son las que presentan alto potencial para la produccin forestal dentro de los mrgenes econmicos, su distribucin geogrfica se centra en la regin selva alta y baja que tiene una vegetacin forestal propia de trpico hmedo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

146

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Clases: Es una categora establecida sobre la base de la calidad agrolgica del suelo y que refleja la potencialidad y grado de amplitud de las limitaciones para uso agrcola. Es la sntesis que comprende la fertilidad, condiciones fsicas del suelo, relaciones suelo-agua y las caractersticas climticas dominantes. Para el rea de estudio del presente proyecto estaran comprendidas en una Clase de Calidad Agrolgica Media (2) y Alta (1) Subclase: Categora establecida en funcin de los factores limitantes y riesgos que restringen el uso del suelo por largo tiempo. Para el proyecto se reconocen los siguientes factores limitantes: Limitacin por suelo (s); segn caractersticas de la clase de calidad agrolgica baja. Limitacin por topografa - erosin (e); presencia de suelos en pendiente.

Los suelos que renen esta clase de tierras son propios del trpico; por lo general varan desde moderadamente profundos hasta profundos, muchos de ellos con alta presencia de material orgnico superficial. Qumicamente son de naturaleza cida a ligeramente cida, de acumulamiento orgnico en la superficie parcialmente descompuesta proveniente de la abundante biomasa y deficitarios en fsforo y potasio. Las condiciones de acidez establecen la posibilidad de encontrar presencia de aluminio en niveles txicos. Se adjunta el Plano 3.2 Suelos y Plano 3.3 Capacidad de uso Mayor. Y plano 3.3 Plano de Cobertura Vegetal As mismo en el Anexo N 2.5 se presenta los resultados de los anlisis de suelos de la Universidad Agraria de La Molina (Abril 2007)

3.1.5

Riesgos Naturales

Los procesos de geodinmica externa estn controlados por los resgos morfolgicos, climticos, litolgicos y estructurales que predominan en la zona y que producen derrumbes, huaycos, deslizamientos y asentamientos; la ocurrencia es caracterizada por presencia de desgarres en las laderas (ya sea en suelo o en roca), zonas de corte en la continuidad de la vegetacin, presencia de escombreras y agrietamientos superficiales en suelos, que pueden afectar directamente a las obras. La alta ocurrencia de deslizamientos superficiales de suelo residual se debe a la falta de cohesin de estos suelos predominantemente arenosos procedente de la alteracin del granito, la pendiente del terreno, que supera su ngulo de friccin interna cuando sta es

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

147

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

mayor de 40, y la accin del hombre, por la quema continua de la vegetacin natural que origina la lixiviacin de estos suelos y facilita la erosin y desestabilizacin. Los movimientos con mayores incidencias son los huaycos que se presentan en las quebradas con fuertes pendientes en su cauce y con paredes rocosas escarpadas, que permiten que los materiales originados por la cada continua de fragmentos de roca o la ocurrencia de deslizamientos superficiales se acumulen en su lecho; estos materiales son lavados durante la ocurrencia de precipitaciones altas. Los riesgos de mayor envergadura que podran presentarse, es la posibilidad de un embalse natural por efecto de un deslizamiento, lo que originara un huayco al romperse posteriormente el dique natural. En la cuenca del Puntayacu y para toda la franja subandina, se asiste a una persistente reactivacin del modelado superficial, sea como parte del proceso evolutivo natural, incentivado por el dinamismo interno de la tierra que se traduce en actividad ssmica y/o levantamiento lento de la superficie terrestre; y por la permanente accin de los agentes externos de erosin (lluvias, vientos, temperatura), sea por la intervencin del hombre, que con su accionar permanente altera las condiciones precarias de estabilidad de los taludes. El rea muestra trazas de importantes inestabilidades habidas en el pasado, relacionadas ntimamente con problemas geolgico estructurales (levantamientos/hundimientos en bloques, callamientos, plegamientos, etc), as como los diferentes tipos de rocas emplazadas, con alta resistencia a la erosin, como las rocas gneas y sedimentarias del tipo calizas, con mediana y baja resistencia, como las rocas conglomerdicas, areniscas/limonitas; y materiales sueltos, de la formacin La Merced y cobertura cuaternaria. Esta evolucin superficial es de carcter regenerativo en el tiempo geolgico, toda vez que en tanto se ha producido una estabilizacin por la proteccin superficial con la abundante cobertura vegetal que se da en la selva, empieza nuevamente a desestabilizar por los factores naturales y antrpicos que se comentan. En el mbito de la subcuenca de los ros Puntayacu y Tulumayo, los problemas de geodinmica externa se dan tanto en el cauce principal como en las quebradas afluentes.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

148

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

De esta manera, en el rea de mina y en la zona industrial, se han identificado problemas de geodinmica externa en los siguientes lugares:4

Quebrada Ayala: es un afluente del ro Puntayacu por su margen izquierda, que nace en la cota 1900, siguiendo una direccin NW-SE, emplazada ntegramente en las calizas de la formacin Aramachay, y presenta importantes inestabilidades de taludes en sus nacientes, que desprenden materiales en forma peridica, con volmenes importantes, que llegan hasta el cauce del ro Puntayacu; con incremento considerable en las estaciones de lluvias intensas, generando huaycos que se van incrementando con el aporte de materiales desprendidos de otros lugares, llegando hasta el cauce colector que es el ro Tulumayo, con destruccin de algunas obras de infraestructura que se emplazan en algn tramo de su recorrido como puentes por ejemplo. El origen de estas inestabilidades, tienen relacin directa con el comportamiento geotectnico regional, particularmente con la falla inversa de carcter regional que pone en contacto a las calizas del grupo Pucar con la granodiorita Tarma.

Derrumbe en la Margen Izquierda: Est referido a una inmensa escarpa de unos 300m de altura, ubicada en la margen izquierda del ro Puntayacu, que erosiona a manera de derrumbes. El talud tiene una pendiente muy cerca de la vertical y compromete exclusivamente rocas calizas del grupo Pucar, muy fracturadas. Los mecanismos de generacin de estos derrumbes se dan por cada libre de bloques que al caer al pie del talud, se desintegran en material fino (dominantes) y bloques menores, formando un importante cono de escombros que, dependiendo de la magnitud del desprendimiento, llega hasta el cauce del ro Puntayacu, represndolo, como sucedi el 17 de abril de 1999, donde se form un embalse de las aguas, con peligro de rompimiento y generacin de un huayco, que hubiera creado algn problema aguas abajo; peligro que se conjur al haberse hecho oportuno, trabajos de emergencia con desage del embalse va un corte a lo largo del cauce.

rea del Terrapln: Se conoce con este nombre, a un lugar de la margen derecha del ro Puntayacu, en las inmediaciones de la Rampa 648 en el nivel 1709 de la mina; ah hay un

BSV Consultores S.A., Estudio de Geodinmica Externa Relacionado con la Seguridad Fsica de la Quebrada Puntayacu-Ro Tulymayo, Informe Final, Mayo 1999.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

149

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

problema de inestabilidad del talud, que en su origen corresponde a un derrumbe debido a la descomposicin de la roca caliza como consecuencia de la evolucin natural del relieve, incentivado por las vibraciones que causan las explosiones propias de la actividad minera; para que en su recorrido pendiente abajo, convertirse en flujos de lodo a manera de pequeos huaycos, interrumpiendo la trocha carrozable, avanzando progresivamente hacia el cauce del ro Puntayacu, sin afectarlo, todava. El material acumulado en la ladera abarca una superficie aproximada de 5 hectreas, y potencialmente representa un peligro de desplazamiento progresivo hacia el cauce del ro Puntayacu; as como desplazamientos diferenciales dentro de la masa, a manera de flujos de lodo, que interrumpen la carretera de acceso a las labores mineras. En el rea Industrial, donde se ubican las oficinas de Ingeniera, Administracin, planta concentradora, etc., los problemas de geodinmica externa a lo largo del cauce principal del ro Puntayacu, estn localizados en el tramo comprendido entre los depsitos Nos 1 y 2, comprometiendo material aluvial de mediana a baja compacidad. En las pocas de crecidas de las aguas por lluvias, y particularmente cuando se producen los eventuales aluvionamientos de la parte superior del ro, estas erosiones del talud lateral se incrementan, con la tendencia de originar una desestabilizacin mayor, con derrumbes que podran represar el ro. Sismicidad Fuentes Sismognicas El borde occidental de Amrica del Sur se caracteriza por ser una de las regiones ssmicamentems activa en el mundo. El Per forma parte de esta regin y la actividad ssmica ms importante est asociada al proceso de subduccin de la Placa de Nazca (ocenica) bajo la Placa Sudamericana (continental), generando con relativa frecuencia terremotos de gran magnitud. Un segundo tipo de sismicidad es el producido por las deformaciones corticales, presentes a lo largo de la Cordillera Andina, con sismos menores, tanto en magnitud como en frecuencia. Segn la clasificacin del Instituto Geofsico del Per (I. Bernal, H. Tavera y A. Antahua2002), la zona del proyecto es considerada como medianamente ssmica, por la magnitud e intensidad de los sismos ocurridos a lo largo de su historia.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

150

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Existen cinco fuentes sismognicas que podran tener alguna influencia en la zona donde se ubica este proyecto. La informacin de estas fuentes est basada en el Estudio de Observaciones Neo-tectnicas del Per (Sebrier et al, 1982) y el mapa actualizado Neotectnico del Per (Machar et al, 1991). El Plano de Wadati-Benioff Se denomina Plano de Wadati-Benioff a la zona de subduccin que se presenta entre la Placa Continental Sudamericana y la Placa Ocenica de Nazca, las cuales concurren frente a la costa Peruano-Chilena. Esta fuente sismgenica es, en trminos de energa acumulada, la ms importante de la regin Occidental de Sudamrica y est asociada a tres dominios tectnicos principales: La interface poco profunda de Subduccin (zona de subduccin costera), con sismos de empuje Este. La losa profunda subducida perteneciente a la Placa Nazca bajo el Per central y los Andes (zona de subduccin oriental), con sismos en la interfase poco profunda y magnitud 8 en la placa ms profunda. La corteza superficial de la Placa Sudamericana del Per (zona cortical Este), con fallas inversas y sismos de hasta magnitud 7.3 (15 50 km de profundidad) Debido a su alta velocidad de convergencia que alcanza 8 cm/ao (DeMets, 1990), se genera un fuerte acoplamiento entre ellas, produciendo sismos de diferentes magnitudes a diversos niveles de profundidad. Como resultado de este proceso se ha formado la fosa peruano-chilena y la cordillera andina en diferentes periodos orognicos. Falla Quiches Esta falla se extiende con rumbo Nor-noroeste entre los pueblos de Quiches y Chingalpo, sobre la margen occidental del Ro Maran y al Nor-noreste de Huaraz. La falla, de 20 km de longitud, comprende varias secciones con buzamientos al Este y al Oeste. Esta falla se reactiv durante un fuerte sismo ocurrido en 1946, que form una escarpa de falla de unos 3.5 m de desplazamiento vertical. La distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 385 km.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

151

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Sistema de Fallas de la Cordillera Blanca Constituye el sistema de fallas activas ms grande del Per y estn ubicadas entre Chiquin y Corongo (Ancash) a lo largo del flanco occidental de la Cordillera Blanca. Las fallas presentan rumbos Nor-noreste y Este-noreste, con buzamientos de 45 a 60 hacia el SO y son fallas normales. Las fallas han estado activas por ms de 5 millones de aos, es decir, desde las eras Plioceno y Cuaternario. La Falla de la Cordillera Blanca tiene dos secciones: una seccin de fallas continuas de 100 km de largo al Norte de Huaraz, y una seccin de fallas discontinuas de 77 km de largo ubicada al sur. El desplazamiento vertical de los ltimos 50,000 aos ha sido de hasta 35 m, estimado en base a la altura de las escarpas. En los ltimos 1.6 millones de aos (Cuaternario) el desplazamiento vertical ha sido de 1,000 m, siendo el desplazamiento en los ltimos 5 millones de aos (Plioceno)de 4500 m. La distancia de este sistema de fallas al Proyecto vara aproximadamente desde 224 a 400 km. Falla de Huaytapallana Ubicada al pie de la cordillera del mismo nombre y tiene un rumbo NW-SE con un buzamiento de 65 hacia el NE. Los sismos de 1969 provocaron un salto importante de la falla en sus sectores Norte y Sur, sin embargo, existe una zona central donde no se observa ninguna escarpa ssmica. La distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 92 km. Falla de Cayesh Esta falla se ubica en la parte NE del Cuadrngulo de Tarma cerca de la localidad de Cayesh y tiene un rumbo promedio N160E. Es aparentemente normal y recorta a todos los depsitos cuaternarios de la zona. Su longitud es de 10 km y la distancia ms corta de esta falla al Proyecto es de aproximadamente 33 km. Registros Ssmicos Los registros ssmicos disponibles se pueden dividir en dos periodos. El primero va de 1606 a 1963, donde los registros se basan en referencias predominantemente histricas y tienen poca exactitud de localizacin, seguido de un segundo periodo, que va de 1963 hasta la fecha, donde los sismos han sido registrados instrumentalmente, permitiendo una determinacin ms precisa de su magnitud y localizacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

152

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Registros Histricos Se dispone de registros histricos de la actividad ssmica en el Per desde el siglo XIX, periodo durante el cual slo se reportan los sismos ocurridos en las principales ciudades del pas. Destacan para este periodo los sismos ocurridos en Lima del 09 de julio de 1586, que tuvo una magnitud estimada de 8.1 y una intensidad mxima de IX, el sismo del 20 de octubre de 1687, que tuvo una intensidad mxima de IX y el sismo del 28 de octubre de 1746, que tuvo una magnitud estimada de 8.4 y una intensidad mxima de X. Para el periodo 1900-1963 existen registros instrumentales, pero de no mucha confiabilidad en lo que respecta a su localizacin, magnitud y profundidad del hipocentro, por lo que pueden ser considerados tambin como registros histricos. En la Tabla N 3.2, se indica la relacin de eventos ssmicos ms importantes ocurridos en la zona de inters (Silgado, 1973). Tabla 3-2: Sismos destructores en la zona de inters durante el periodo 1900 1963 (Silgado, 1973)
Magnitud Intensidad MMI V-VI Descripcin Temblor registrado por el Observatorio Sismolgico de Lima, a unos 80 km de distancia. Hubo daos en Lima y Callao La ciudad de Lima fue sacudida por un violento temblor que hizo caer cornizas, tapias y paredes. Hubo tambin daos en El Callao y tuvo una profundidad focal de 100 km. Vasto temblor regional que abarc todo el departamento de Ica, parte de los departamentos de Lima, Arequipa, Ayacucho y Apurimac. El epicentro fue en el valle Acar, segn datos instrumentales de Lima, Huancayo y La Paz. Fuerte y prolongado temblor en Lima, Callao e Ica. Caus deterioros en las casas de Lima y su intensidad caus alarma Temblor sentido en Caete. Fuertemente sentido en Pisco, Chincha, Matucana, Lima y San Mateo La ciudad de Lima y poblaciones cercanas fueron sacudidas por un fuertsimo temblor. El rea de percepcin comprendi casi todo el Per extendindose hasta el Puerto de Guayaquil (Ecuador) y el Puerto de Arica (Chile)

Fecha 11/03/1926

Coordenadas del epicentro 13.7 S 76.6W 12.0S, 77.5W

19/01/1932

MS 7.3

V-VII

09/01/1932

05/08/1933

11.0S 76.7W VI 11.0S, 77.5W VII-VIII

25/04/1939 25/05/1940

Registros Instrumentales Slo desde 1963 se cuenta en el Per con registros instrumentales relativamente confiables de eventos ssmicos con los cuales se puede efectuar anlisis estadsticos y probabilsticas.
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 153

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Efectuando una seleccin de los sismos consignados en el Catlogo Ssmico de la NGDC/NOAA (Nacional Geophysical Data Center/Nacional Aceanic and Atmospheric Administration) y NEIC (Nacional Earthquake Information Center), en un rea de 500 km de radio y con centro en la zona del proyecto, se encontr un total de 7,741 eventos ssmicos ocurridos desde enero de 1963 hasta la fecha (ver Grfico N 3.1). Se ha estimado la aceleracin del terreno en la zona del proyecto por efecto de los eventos ssmicos anteriormente referidos, habindose encontrado 31 eventos ssmicos que tuvieron aceleraciones de terreno mayores de 0.08 g (g = 9-81 m/seg2, aceleracin de la gravedad); ver Tabla N 3-2 En la Tabla N 3-2 se consigna la fecha de ocurrencia, la ubicacin geogrfica del hipocentro (latitud, longitud y profundidad), la magnitud del sismo expresada en magnitud de la onda del cuerpo (Mb) y en magnitud de onda superficial (Ms), la distancia horizontal del epicentro a la zona del estudio (en kilmetros) y la aceleracin del terreno expresada como un multiplo de la aceleracin de la gravedad (g). Tabla 3-3:
Fecha Ao Mes 1,969 1,969 1,974 1,974 1,974 1,974 1,974 1,976 1,976 1,982 1,982 1,982 1,990 1,990 1,991 1,991 1,992 1,993 10 10 5 5 5 10 10 5 5 11 11 11 10 10 4 4 11 4

Sismos con aceleracin de terreno mayor que 0.08g


Ubicacin Latitud Longitud S() W() 11.88 75.13 11.76 75.13 11.17 75.01 11.17 75.08 11.28 74.95 12.27 77.80 12.39 77.78 11.62 74.45 11.64 74.48 10.60 74.70 10.61 74.69 10.61 74.69 10.90 71.60 11.00 72.00 9.00 76.00 10.00 75.00 11.53 75.12 11.00 77.00 Magnitud mb MS 5.90 5.90 5.90 6.00 6.00 6.60 6.60 6.00 6.00 6.30 6.30 6.30 7.20 7.20 6.60 6.40 6.40 6.20 6.20 6.00 7.60 7.80 6.50 6.60 6.30 6.50 5.50 Dist. (km) 77.9 66.0 35.6 27.8 42.4 293.4 297.7 106.1 104.8 95.8 95.9 95.7 408.8 364.4 254.2 137.6 43.1 183.8

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Da 1 1 17 17 17 3 3 15 15 19 19 19 17 17 5 9 6 18

Prof. (km) 4 49 100 111 109 13 21 5 33 14 14 14 33 6 -

Aceler. (g) 0.097 0.110 0.107 0.144 0.097 0.096 0.111 0.097 0.106 0.090 0.124 0.105 0.185 0.206 0.089 0.109 0.084 0.085

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

154

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Figura 3-4:

Ubicacin de los sismos con magnitud >3, ocurridos desde el ao 1973 a la fecha (NEIC, Octubre 2006

Evaluacin del Riesgo Ssmico Haciendo uso de la informacin instrumental contenida en el Catlogo Ssmico de la NGDC/NOAA, se procedi a calcular la aceleracin mxima del terreno en la zona de estudio, atribuible a eventos ssmicos, para lo cual se emplearon las frmulas de atenuacin de CASAVERDE y VARGAS (1980) para sismos cuyo origen est asociado a fenmenos de subduccin, y la frmula de McGUIRRE (1974) para sismos cuyo origen est asociado a fallas continentales. La informacin as obtenida fue analizada empleando el Mtodo de Valores Extremos (tipo Gumbel), siguiendo las metodologas recomendadas por LOMNITZ (1974) y GLASS (1981). Los resultados de dicho anlisis se resumen en la Tabla N 3-3, donde se muestra, para diferentes periodos de retorno, las aceleraciones mximas esperadas como mltiplos de la aceleracin de la gravedad (g) y la probabilidad de excedencia que le corresponde.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

155

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 3-4:

Aceleraciones ssmicas y probabilidades de excedencia para diferentes periodos de retorno Probabilidad de Excedencia (*) 100.00% 100.00% 99.48% 63.58% 39.50% 28.43% 22.17% 15.38% 11.76% 9.53% 4.88% 1.65% 0.50%

Periodo de Aceleracin Ssmica Retorno Mxima (g) (aos) 2 0.05 5 0.09 10 0.11 50 0.17 100 0.20 150 0.21 200 0.22 300 0.24 400 0.25 500 0.25 1000 0.28 3000 0.32 10000 0.36 (*) Tiempo de vida til 50 aos Aceleracin Ssmica de Diseo

Para realizar el anlisis de estabilidad pseudo-esttico se requiere conocer como parmetro bsico la aceleracin ssmica de diseo. Una prctica comn para el diseo es emplear como aceleracin ssmica la correspondiente al Sismo Mximo Creble. En el presente caso, se ha optado por utilizar una aceleracin mxima de valor 0.25 g, valor que corresponde a una probabilidad de eexcedencia de 9.5% para una vida de proyecto de 50 aos y un periodo de retorno de 500 aos de acuerdo a la tabla 3-3. No obtante, debido a que las aceleraciones ssmicas mximas se manifiestan slo durante un periodo muy corto, es una prctica aceptada internacionalmente definir la aceleracin de diseo como una fraccin de la aceleracin mxima. De acuerdo con la Gua Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Residuos Slidos Provenientes de Actividades Mineras del MEM, dicha fraccin est comprendida entre y 2/3. Para el presente estudio se recomienda utilizar una aceleracin de diseo igual a 0.13 g, que equivale a la mitad de la aceleracin de diseo igual a 0.13 g, que equivale a la mitad de la aceleracin mxima estimada. Fuente de Informacin sobre Sismicidad:Diseo de Recrecimiento Final del Depsito de Relaves La Esperanza, SVS Ingenieros S.A.C.-Noviembre, 2006

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

156

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3.1.6

Hidrologa

El estudio hidrolgico tiene por objeto determinar el rgimen pluvial en la zona de emplazamiento del depsito de relaves y las quebradas que inciden en ella, para el clculo de los caudales de diseo de las obras de drenaje, ante condiciones de precipitaciones mximas. El estudio hidrolgico consisti en estimar las descargas mximas, a partir un anlisis de frecuencia de las precipitaciones mximas en 24 horas registradas en las estaciones pluviomtricas ubicadas en reas adyacentes a la zona del proyecto. La zona del proyecto, se caracteriza por la ocurrencia de altas precipitaciones principalmente entre los meses de Octubre a Marzo. Por tanto el estudio hidrolgico comprende, el clculo de caudales mximos de diseo, para obras de drenaje. El procedimiento seguido en el estudio fue el siguiente: Seleccin de las estaciones pluviomtricas Recopilacin de la hidrometeorolgicos. informacin cartogrfica, pluviomtrica y datos

Anlisis estadstico de la informacin Determinacin de las precipitaciones mximas en 24 horas para diferentes perodos de retorno. Clculo de las descargas mximas. Clima y meteorologa

3.1.7

La afluencia de los vientos clidos hmedos procedentes del Ocano Atlntico, favorece la ocurrencia de lluvias que sobrepasan en algunos casos los 2,000 mm de precipitacin total anual. El clima predominante de la zona es el caracterstico de la Selva Alta; es decir semiclido muy hmedo con temperaturas medias alrededor de los 22 C; registrndose valores ms altos en el fondo del valle (ro Tulumayo) con respecto a la zona de ubicacin de la Central Hidroelctrica de Monobamba y la Central Trmica San Vicente, sin que ello signifique diferencias considerables en las caractersticas climticas. El clima en la zona del proyecto es templado y hmedo. La temperatura media anual es de 19C presentando fluctuaciones mayores durante el estiaje y siendo ms estable durante la poca de lluvias. La temperatura se ve influenciada por su cercana hacia la Selva Alta.
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 157

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Fuente de Informacin Para el presente estudio se ha considerado la informacin regional de las estaciones meteorolgicas del SENAMHI ms cercana a la Zona del Proyecto, a continuacin se muestra en el Cuadro 2.01 los datos de ubicacin de las estaciones. Tabla 3-5: Estaciones Meteorolgicas Cercanas a la Zona del Proyecto
Ubicacin Estacin Base Area de San Ramn Huasahuasi Longitud 7518 7539 Latitud 1106 1119 Altitud (msnm) 800 2820

Temperatura La temperatura es el parmetro meteorolgico ms ligado al factor altitudinal, encontrndose por consiguiente asociada a las zonas de vida las cuales son definidas por rangos de temperatura para cada piso altitudinal. La estacin meteorolgica de San Ramn ha registrado datos de temperaturas para el periodo 1968-1970, con una temperatura mensual mnima de 11.90 C y una mxima de 33.80 C. Asimismo presenta una precipitacin promedio anual de 23.40 C. La estacin meteorolgica de Huasahuasi ha registrado la serie histrica de temperaturas medias mensuales mnimas y mximas correspondiente al periodo 1995-2003, la que presenta un promedio mensual que varia de 4.2 C (Julio, 1995) a 20.1 C (Noviembre, 2003), con un promedio de 12.2 C en todo este periodo. Para el rea del proyecto se ha referenciado mediante la altitud la relacin de la temperatura, para lo cual se ha proyectado una temperatura media de 19C. Tabla 3-6:
Temperatura Estacin San Ramn (1968-1970)

Magnitud Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Prom. Mxima 32.3 32.4 32.8 33 32.1 31.231.732.633.8 33 33.8 32.9 32.6 Mnima 17.5 16.3 16.0 16.014.0 12.5 11.912.814.716.216.3 16.9 15.0
Fuente: INRENA

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

158

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 3-7:
AO 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978
PROMEDIO MENSUAL

Temperatura media mensual (C) Estacin San Ramn


FEB 23.90 22.80 23.20 23.20 28.00 23.00 23.10 24.90 MAR 24.60 23.10 24.20 22.80 23.90 22.90 22.90 23.00 22.90 23.60 ABR 24.10 23.10 23.90 23.70 23.20 22.40 23.50 23.70 22.70 23.50 MAY 24.00 22.70 23.40 23.40 23.10 22.70 23.40 23.60 21.50 23.00 JUN 22.60 22.10 23.00 22.30 22.80 22.40 22.60 23.40 20.60 22.00 JUL 22.60 21.80 22.90 22.20 22.50 21.00 21.10 23.10 22.40 22.80 AGO 22.60 23.10 22.90 22.20 23.80 23.70 22.80 SET 24.40 23.20 23.30 23.20 22.90 23.00 23.50 23.40 23.10 OCT 24.60 24.10 23.90 24.40 23.60 23.70 23.60 26.00 24.80 23.60 NOV 25.40 23.90 24.30 24.40 25.20 23.80 25.70 23.50 24.20 DIC 24.20 23.00 23.30 24.50 24.00 23.10 26.00 23.60 23.70

ENE 23.50 23.90 22.80 23.70 23.50 23.50 22.80 25.00 24.00

23.63 24.01 23.39 23.38 23.08 22.38 22.24 23.01 23.33 24.23 24.49 23.93

Fuente: Senhami

Tabla 3-8:
AO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 ENE 18.60 17.40 18.40 19.20 17.10 17.70 16.60 19.20 FEB 18.70 18.20 18.00 19.20 17.30 17.40 16.80 18.10

Temperatura mxima mensual (C) Estacin Huasahasi


MAR 18.20 17.80 17.90 19.10 17.40 17.00 17.20 18.20 17.80 ABR 19.30 17.80 18.50 20.00 17.60 17.90 18.70 18.50 18.10 MAY 18.60 17.80 17.60 19.60 17.80 18.70 18.60 18.50 18.00 JUN 18.20 17.70 18.20 17.80 17.60 17.70 17.60 17.90 18.00 JUL 18.00 16.90 18.10 18.10 16.80 17.10 17.20 16.40 17.20 AGO 18.70 17.60 17.20 18.30 17.50 18.00 18.40 18.10 17.20 SET 18.40 19.00 18.40 19.00 18.70 18.30 19.10 18.00 18.50 OCT 19.40 19.20 19.10 19.00 18.70 18.30 19.70 19.10 20.00 NOV 19.10 18.90 19.00 18.80 19.30 19.30 19.70 18.50 20.10 DIC 19.10 18.70 19.10 18.30 18.70 18.80 19.00 19.00 18.00 PROM 18.69 18.08 18.29 18.87 17.88 18.02 18.22 18.29 18.36

2003 19.00 18.40 Fuente: Senhami

Tabla 3-9:
AO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 ENE 9.70 9.10 10.20 11.90 10.40 10.50 10.50 9.90 FEB 9.90 9.20 9.80 12.40 10.70 10.40 10.60 11.00

Temperatura mnima mensual Estacin Huasahuasi


MAR 10.00 9.20 9.30 11.70 10.50 10.30 10.40 10.50 10.50 ABR 8.70 8.50 8.50 10.80 9.70 9.30 8.40 9.80 9.70 MAY 6.00 6.50 7.50 8.00 8.00 7.50 8.20 8.20 8.40 JUN 5.50 4.60 6.20 7.60 6.60 7.90 5.90 6.30 6.10 JUL 4.20 4.00 6.00 6.20 6.00 6.10 6.70 7.80 8.60 AGO 4.60 6.80 8.00 8.40 6.20 7.20 5.40 6.80 7.10 SET 6.00 7.00 9.10 8.60 8.70 8.10 8.40 9.10 8.40 OCT 6.80 8.10 10.20 10.40 8.70 9.20 9.90 9.80 9.20 NOV 6.50 7.80 10.50 9.90 9.30 7.90 10.90 10.30 9.30 DIC 8.60 9.30 11.50 10.20 10.10 9.20 10.10 10.00 10.80 PROM 7.20 7.50 8.90 9.70 8.70 8.60 8.80 9.10 9.10

2003 10.80 10.60 Fuente: Senhami

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

159

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Precipitacin La precipitacin se origina de masas de aire de tipo tropical con alto contenido de humedad, provenientes de la cuenca Amaznica, las cuales son elevadas por los vientos alisios del Noreste sobre la Cordillera de los Andes ocasionando la pluviosidad en la zona. Las masas son de caractersticas inestables acentundose estas condiciones de inestabilidad durante el verano austral como resultado del desplazamiento hacia el sur de la zona de convergencia intertropical. El rgimen de las precipitaciones es estacional registrndose los valores ms altos de octubre a marzo originando el denominado periodo de lluvias coincidente con el periodo de avenidas o creciente de ros. Los valores mnimos anuales ocurren en los meses de junio y julio debido a las masas de aire superior que tienen su origen en los valles interandinos. Estas masas son fras, secas y estables y dan origen a un periodo de cielos despejados. Para fines del presente estudio se ha considerado la informacin pluviomtrica local disponible a fin de encontrar los valores de la precipitacin diaria y mensual del rea de emplazamiento de operaciones minero-metalrgicas. La estacin meteorolgica de San Ramn (1968-1970), la precipitacin anual promedio fue de 1921 mm. Durante la poca de estiaje, de junio-agosto, las precipitaciones descienden significativamente (Tabla 3-9) La estacin meteorolgica de Huasahuasi (1995-2003), la precipitacin anual mnima fue de 167.00 mm, la mxima de 893.40 mm y el promedio de 563.29 mm. Del mismo modo, en poca de estiaje, las precipitaciones descienden significativamente De acuerdo a los anlisis de precipitacin-altitud se ha determinado una precipitacin anual 1080 mm para la zona de estudio. Tabla 3-10: Precipitacin Mensual - Estacin San Ramn (mm)
AO Magnit ENE 1968 - Prome 230 1970 dio Fuente: INRENA FEB 226 MAR 169 ABR 236 MAY 95 JUN 93 JUL 91 AGO 98 SET 107 OCT 185 NOV 172 DIC 219 Total 1921

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

160

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 3-11: Precipitacin Mensual total -Estacin Huasahuasi (mm)


AO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC TOTAL

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003


PROMEDIO MINIMO MAXIMO

S/D 58.90 80.30 89.20 107.50


1009.6 (*)

6.70 91.00 142.50 117.40 111.70 127.90 107.40 92.70 98.70 99.56 6.70 142.50

106.80 128.70 33.60 132.00 105.50 142.10 93.20 98.10 114.10 106.01 33.60 142.10

50.30 47.40 31.80 8.20 60.20 41.20 41.00 54.30 40.70 41.68 8.20 60.20

29.30 7.10 21.50 3.40 25.70 14.00 27.60 25.20 19.20 19.22 3.40 29.30

8.90 3.00 1.60 4.80 5.30 8.10 14.70 0.90 1.60 5.43 0.90 14.70

3.60 7.60 0.80 0.30 5.20 10.80 21.40 34.90 7.40 10.22 0.30 34.90

4.00 13.50 21.70 13.10 9.20 15.90 9.60 6.30 23.40 12.97 4.00 23.40

43.50 22.30 48.50 31.40 11.80 46.80 16.10 35.30 13.40 29.90 11.80 48.50

44.60 26.10 61.90 49.00 39.70 16.00 51.40 104.50 24.70 46.43 16.00 104.50

80.10 42.70 57.70 33.20 61.30 46.60 42.30 87.10 29.00 53.33 29.00 87.10

51.70 33.20 98.70 82.30 37.20 64.30 77.30 56.60 85.00 65.14 33.20 98.70

429.50 481.50 600.60 564.30 580.30 533.70 609.00 615.80 508.10 563.29 167.00 893.40

107.00 19.90 50.90 73.39 19.90 107.50

Nota: (*) Dato inconsistente Fuente: Senhami

Informacin Pluviomtrica Los registros de precipitacin requeridos para la elaboracin del estudio son los de precipitacin mxima en 24 horas perteneciente a la estacin Huasahuasi y San Ramn operadas por el SENAMHI. Asimismo se nos proporcion informacin meteorolgica de la Estacin Huasahuasi y San Ramn. Anlisis de la Informacin Pluviomtrica Para el clculo de caudales se ha realizado el anlisis de frecuencias de eventos hidrolgicos mximos, aplicables a caudales de avenida y precipitacin mxima. Al no contar con registros de aforo en el lugar de estudio, se consider el siguiente procedimiento: Uso de valores de precipitaciones mximas en 24 horas Procesamiento de las distribuciones de frecuencia ms usuales y obtencin de la distribucin de mejor ajuste a los registros histricos. Anlisis estadstico de precipitaciones mximas para perodos de retorno de 20, 50, 100 y 500 aos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

161

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Precipitacin Mxima en 24 Horas.- En base a registros de precipitaciones mximas diarias para el periodo 1995-2003 de la Estacin Huasahuasi, se observa que el evento de mayor valor fue de 29.40 mm, ocurrido en febrero de 1997 (Tabla 3-12). Del mismo modo para la Estacin San Ramn se observa que la mxima precipitacin diaria fue de 88.20 mm, en Noviembre de 1979 (Tabla 3-13).

Tabla 3-12: Precipitacin Mxima 24 Horas (mm) Estacin Huasahuasi


AO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC MAX

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003


Fuente: Senhami

S/D 16.30 15.20 20.00 14.80 25.80 12.90 5.70 9.10

3.40 8.90 29.40 19.30 24.40 20.20 21.80 16.20 15.60

18.70 17.40 6.50 18.90 18.90 14.70 18.60 13.90 19.10

14.10 17.10 10.50 2.70 13.00 18.20 9.40 14.00 7.40

13.70 3.40 9.40 1.80 8.10 5.10 8.20 10.30 5.40

4.20 2.10 1.30 2.30 2.50 3.40 4.50 0.40 1.40

3.60 2.90 0.80 0.30 2.60 4.90 11.30 6.50 6.80

2.40 4.70 7.50 6.90 4.40 9.80 2.50 3.30 7.00

9.90 10.80 12.90 17.20 2.80 8.50 4.90 7.50 6.50

13.60 5.90 12.70 10.80 23.00 3.00 12.20 23.80 12.10

17.40 14.10 15.60 9.00 10.70 22.90 19.90 15.40 9.20

11.80 9.90 24.00 10.50 10.80 9.50 15.60 12.90 18.90

18.70 17.40 29.40 20.00 24.40 25.80 21.80 23.80 19.10

Tabla 3-13: Precipitacin Mxima 24 Horas Estacin San Ramn


AO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC MAX

1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1978 1979
Fuente: Senhami

86.40 18.40 39.00 60.00 31.00 67.20 S/D 50.60 34.20 33.00

59.90 30.00 37.00 40.00 S/D 75.00 S/D 60.80 54.80 46.40

37.00 23.80 27.00 45.00 58.00 56.00 32.50 38.10 39.90 44.10

75.00 49.00 35.00 32.00 88.00 47.30 39.00 47.20 42.70 61.00

2.70 21.00 25.00 27.00 32.00 56.70 16.80 33.20 29.30 62.00

14.20 33.00 31.00 50.00 39.00 72.20 17.50 35.00 11.70 5.00

20.50 3.20 50.00 32.00 25.00 50.00 29.20 26.50 13.90 22.80

41.50 S/D 20.00 39.00 16.80 37.30 25.00 35.90 13.80 41.00

32.50 27.30 40.00 20.00 56.40 32.60 15.00 47.40 43.60 36.60

53.00 40.00 65.00 70.00 44.30 23.00 45.30 38.00 54.10 26.00

26.40 40.00 35.00 70.00 60.10 S/D 19.00 28.90 18.80 88.20

32.70 55.00 44.00 60.00 42.90 S/D 37.90 43.70 39.30 44.80

86.40 55.00 65.00 70.00 88.00 75.00 45.30 60.80 54.80 88.20

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

162

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3.1.8

Calidad de Aire y Ruido

La calidad del aire, en el rea de emplazamiento de la UEA San Vicente, se viene monitoreando en concordancia con los lineamientos tcnicos sealados en el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub Sector Minera, expedido por la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas (Setiembre 1994). Las estaciones fijadas para evaluar la calidad del aire en la Planta, han sido dos: una a sotavento y otra a barlovento del principal foco de emisin, de acuerdo a lo especificado en el PAMA y a lo recomendado por la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas. La descripcin de los puntos de monitoreo se presentan a continuacin. Tabla 3-14: Estaciones de Monitoreo de la Calidad del Aire UEA San Vicente. Coordenadas UTM Norte E 01 Este Hospital: Frente a las oficinas y zona de acceso a la planta
y estacionamiento de vehculos.

Estacin

Descripcin

8758,674 459,470

Frente a las oficinas de logstica: Se ubica frente a las E 02 8758,450 459,402


oficinas y en la parte alta de la planta de la unidad, junto al camino de acceso a las minas y por donde es el acarreo de minerales con volquetes.

Los resultados de monitoreo que se presentan, son aquellos correspondientes a los cuatro trimestres del ao 2005, en donde se muestrearon los siguientes parmetros: Material Particulado (PM10), Dixido de azufre (SO2), Plomo (Pb) y Arsnico (As), de los cuales, los tres primeros fueron comparados con los valores establecidos en el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire D.S. No 074-2001-PCM, mientras que las concentraciones de arsnico obtenidas fueron comparadas con los Niveles

Mximos Permisibles de Elementos y Compuesto presentes en emisiones gaseosas provenientes de las Unidades Minero Metalrgicas aprobado por R.M. No 315-96EM/VMM. A continuacin, se presentan los resultados de monitoreo de la Calidad del Aire correspondientes al ao 2005, para los parmetros anteriormente mencionados.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

163

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 3-15: Calidad del Aire - UEA San Vicente (2005) Estacin
E 01

1er Trimestre 0.38 0.42 0.0012 0.0015 10.00 9.71 <0.1 <0.1

2do Trimestre 12.3 10.78 0.0017 0.0017 1.07 2.70 <0.1 <0.1

3er Trimestre 44.36 46.89


150

4to Trimestre 13.14 21.18 0.0013 0.0017 0.22 0.44 0.092 0.084

PM10

E 02

ECA D.S. 074 -2001- PCM E 01

Pb

0.024 0.029
1.50

E 02

ECA D.S. 074 -2001- PCM E 01

SO2

1.07 2.70
365

E 02

ECA D.S. 074 -2001- PCM E 01

As

<0.1 <0.1

E 02

LMP R.M. 315-96-EM/VMM

6 (Concentracin media aritmtica diaria)

Como se puede apreciar en las tablas anteriores, las concentraciones de los diferentes parmetros evaluados, se mantienen muy por debajo de los valores establecidos en la legislacin correspondiente, por lo que se puede afirmar que la calidad del aire en la zona, no se ve afectada. En el tercer trimestre se observa un incremento de las concentraciones de PM10 con respecto a los trimestres anteriores, lo cual se puede deber a los efectos de la velocidad del viento en la zona, que contribuy a una mayor dispersin de las partculas, sin embargo y a pesar del incremento, este parmetro se encuentra por debajo de los valores establecidos en el ECA.

3.1.9

Cursos de Agua Superficiales

La cuenca del ro Tulumayo es de gran riqueza hdrica y de gran inters por la regularidad y constancia de los caudales que lleva el ro Tulumayo. Una de las razones de su rgimen regular es que en los orgenes de la cuenca alta, sus aguas nacen en la fusin de los glaciares de la Cordillera Glaciar del Huaytapallana, cuya vertiente oriental drena sus aguas a esta cuenca. Por otra parte tambin en la cuenca alta se encuentran algunas lagunas de origen glaciar, interesantes para su regulacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

164

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Otro aspecto de gran importancia, son las altas precipitaciones que se tienen en la zona y que alcanzan hasta ms de 2,000 mm/ao. La cuenca hidrogrfica como puede verse en el plano de ubicacin, tiene una red hidrogrfica amplia que alimenta permanentemente al ro Tulumayo que tiene una superficie de 3,345 km2 y, un mdulo de 86.1 m3/s antes de la confluencia al ro Palca (tambin conocido como ro Tarma). Los principales afluentes del ro Tulumayo son los siguientes: ro Monobamba, ro Utcuyacu, ro Aynamayo y ro Puntayacu. El ro Tulumayo forma el ro Chanchamayo al confluir con el Palca, el mismo que continua su recorrido hacia la selva baja para formar el ro Peren, el Ene y finalmente el ro Ucayali. El curso de agua que recibe directamente los efluentes de las Operaciones mineras, de la planta concentradora y canchas de relaves al igual que de la central trmica, es el ro Puntayacu que recorre de Oeste a Este la quebrada del mismo nombre. El ro Puntayacu desciende por la quebrada aproximadamente 4.5 km con una pendiente de 17%, siendo alimentado con la descarga de varios afluentes menores, as como de filtraciones y drenajes de volmenes importantes procedentes de la mina y las descargas de la planta concentradora, talleres, campamentos y las canchas de relaves provisionales. En la siguiente tabla se puede observar las descargas medias mensuales tomadas en las estaciones Florencia y La Libertad del ro Tulumayo. Tabla 3-16: Descargas Medias Mensuales (m3/s) Ro: Tulumayo
1993 La Florencia Libertad Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre 1994 La Florencia Libertad 198,83 307,67 206,57 151,69 82,06 46,59 36,47 33,81 39,19 75,71 65,09 92,28 88,47 1995 La Florencia Libertad 174,27 142,63 157,49 100,01 318,42 226,77 157,49 99,89 68,98 49,36 41,80 34,69 35,02 30,71 32,04 29,16 33,27 28,12 58,57 42,97 88,18 62,17 92,31 55,29

138,00 200,76

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

165

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Manejo y tratamiento de efluentes lquidos La emisin de efluentes en la unidad es esencialmente la mina donde las aguas son tratadas mediante un sedimentador y desarenador por ser los slidos totales suspendidos los que afectan la calidad de agua. Junto a la planta concentradora se ha construido un tanque clarificador con una capacidad de 500 m3, que es complementado con el tratamiento de los efluentes antes de su descarga al ro Puntayacu, que es el cuerpo receptor de las descargas de todos los drenajes de la unidad. Los puntos de control de los efluentes al cuerpo receptor son las estaciones de E-24, E-5 y E-6. La muestra E-20 es una muestra aguas arriba de las estaciones E-5 y E-6 el mismo que reporta valores por debajo de los NMP. Aguas abajo de los efluentes de la mina se tiene la estacin E-9 en el ro Puntayacu. Tabla 3-17: Reporte de monitoreo de calidad del agua - 2004
Parmetros 5
Flujo (m3/dias) pH TSS (mg/L) Plomo (mg/L) Cobre (mg/L) Zinc (mg/L) Fierro (mg/L) Arsnico (mg/L) Cianuro (mg/L) Total

Enero 6 13000 7.69 66.40 0.09 <0.05 0.089 <0.06 <0.0008 24 9000 7.25 19.0 0.11 <0.05 0.233 <0.06 0.0008 5 2300 7.26 1.50 -

Febrero 6 9000 8.06 82.0 0.06 <0.05 0.113 <0.06 0.0008 24 9000 6.03 9.60 <0.05 <0.05 0.061 0.11 <0.0008 5 2000 6.70 28.0 -

Marzo 6 15000 7.96 71.60 0.135 24 9000 8.05 1.20 0.047

NMP

2300 6.56 41.0 -

5.5-10.5 100 1 2 6 5 1 2

<0.025 <0.025 0.039 <0.03 0.0025 0.086 <0.03 0.0045 -

Fuente: Primer Informe Trimestral 2004, monitoreo de calidad de agua SIMSA NMP : R.M. 011-96-EM/VMM

Como se puede observar en la tabla anterior los valores reportados a la DGAA no registran valores por encima de los niveles mximos permisibles establecidos para efluentes mineros metalrgicos R.M. 011-96-EM/VMM. (Informe de Fiscalizacin Ambiental 2004-I, SVS 2004).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

166

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

SIMSA cuenta con un programa de monitoreo de sus efluentes y cauces naturales. A continuacin, se presenta un tabla donde se resumen los valores de las concentraciones reportadas por los laboratorios a cargo de los anlisis de las muestras. corresponde a informacin obtenida durante 2004, 2005 y 2006. Tabla 3-18: Estaciones de monitoreo de agua - SIMSA El resumen

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

167

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 3-19: Estaciones de monitoreo de agua promedios de los reportes de monitoreo


Caudal T.amb T.agua m3/da C 24.3 23.4 23.9 24.0 22.2 21.8 22.7 18.3 23.6 24.4 22.7 C 19.4 19.3 20.6 20.0 19.5 21.2 21.5 15.6 19.7 24.3 20.22 7.83 pH TSS mg/l 83 138 77 89 559 83 107 40 15 148 50 Cu mg/l 0.005 0.002 0.075 0.092 0.889 0.025 Pb mg/l Zn mg/l 0.016 0.021 0.003 0.003 0.000 0.000 Fe mg/l 0.38 0.37 As mg/l 0.3000 0.0043 0.0044 0.0180 0.0010 CN (TOT) mg/l Grasas y Aceites mg/l

Codigo de muestra

17 725760 15 23 22 28071 9 3088 20 11 10 16A 16B 7682 24 9896 6 LMP clase III LMP Descarga

7.86
7.79 7.72 7.96 7.77 7.99 8.24 7.97 7.81 8.04 7y9

0.145 0.149
5.952 0.051

3.73
3.96 4.94 0.09

6.20 0.050 0.005 0.088 0.024 0.10 0.400 1.000 0.167 0.186 0.5 3.000 0.05 0.19 25.00 2.000 0.0022 0.0017 0.20 1.000 0.011 0.029 1.000

Fuente: SIMSA El principal cuerpo de agua que afecta las operaciones de la UEA San Vicente es el ro Puntayacu. Y estas son descargadas en el ro Tulumayo. Aguas abajo de las operaciones de la mina las aguas no son utilizadas en ninguna actividad.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

168

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3.2

Ambiente Biolgico

El rea de estudio, segn queda limitada por la divisoria de aguas, se ubica en lo que se denomina Selva Alta. Abarca altitudes que van desde los 1000 msnm a los 2600 msnm de las partes ms altas de la divisoria. Como tal, las zonas de vida que comprende, segn el mapa que aparece en el Plan Maestro del Parque Nacional Yanachaga Chemillen (Brack, 1987), son el Bosque hmedo Premontano Tropical, por debajo de los 2000 msnm y el bosque muy hmedo montano bajo tropical, entre 1900 y 3200 msnm. En trminos de ecorregiones, la zona corresponde a lo que se denomina Ecorregin de la Selva Alta o de las Yungas (Brack, 1988). Esta regin posee en su composicin faunstica especies de selva alta y selva baja. Si bien lo descrito es el aspecto general del espacio de estudio, debe indicarse que los hbitats que mayor impacto reciben son los mas importantes asociados al rea de operaciones de la mina y los ros Puntayacu y Tulumayo. Se tratan de terrazas que los propios ros han formado en su desarrollo y que poseen elementos caractersticos. Las terrazas mas inmediatas son los denominados montes ribereos, en donde las especies de plantas ms tpicas son arbustos como el pjaro bobo (Tessara integrifolia), el chilco (baccharis spp) y la caa brava (Gynerium sagitattum). A continuacin del monte ribereo se tiene lo que Stotz et al. (1996) denomina Bosque de Galera, en lo que las especies dominantes son rboles y no arbustos como en el monte ribereo. Las operaciones mineras han impactado directamente en estas dos ecorregiones, especialmente la zona de disposicin de desmontes y descarga de aguas de mina y desmontes hacia cauces naturales. 3.2.1 reas Naturales Protegidas

La UEA San Vicente no se encuentra asentada sobre alguna rea Natural Protegida, sin embargo, cabe mencionar su relativa cercana con el Bosque de Proteccin Pui Pui , el cual se encuentra ubicado en el departamento de Junn, provincias de Chanchamayo, Jauja, Concepcin y Satipo, distritos de Vitoc, Chanchamayo, Pichanaki, Pampa Hermosa, Comas y Monobamba y con una extensin de 60 mil hectreas. Este Bosque de Proteccin, tiene como principal objetivo, proteger la cuenca hidrogrfica de los ros Tulumayo, Huatzirok, Pichanaki e Ipoki, que nacen en la Cordillera del Pui

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

169

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Pui, contribuyendo a garantizar el normal abastecimiento de agua para uso agrcola y consumo humano en los valles de Chanchamayo y Peren; conservar los suelos y proteger la infraestructura vial, centros poblados y tierras agrcolas; preservar el bosque como factor regulador del ciclo hidrolgico y climtico de la zona para evitar la sedimentacin de los ros. El ANP en mencin, carece de un sistema de manejo y gestin, as como de un rea de amortiguamiento legalmente establecida, presentando un alto grado de vulnerabilidad con respecto a los factores externos. Los estudios sobre biodiversidad en esta ANP, son bastante escasos, siendo de importancia, la presencia del gallito de las rocas (Rupicola peruviana) y el oso de anteojos (Tremarctos ornatus), ambas, especies en situacin vulnerable o peligro de extincin. La literatura comn no muestra mayor informacin sobre el desarrollo y manejo de recursos dentro de este bosque ms all de su importante funcin en la estabilizacin del suelo y regulacin de escurrimiento superficial y subsuperficial. 3.2.2 Especies Amenazadas y Endmicas

Las especies endmicas protegidas es el ave Merganetta armata (pato de las torrentes). Esta especie adems de estar catalogada como especie en situacin vulnerable en el Libro Rojo de la Fauna Peruana (Pulido, 1991) es tambin as considerada en la R.M. No 109290-AG.

3.3

Ambiente Socioeconmico Cultural

El Estudio Socioeconmico de la unidad minera San Vicente y de las reas de influencia directa e indirecta fue realizado a solicitud de SIMSA por la empresa consultora AMIDEP, en julio de 2006. Los Centros Poblados del rea de influencia de la unidad minera San Vicente son: El Milagro Es una urbanizacin ubicada a la entrada de la ciudad de San Ramn (carretera TarmaChanchamayo), ocupa una extensin aproximada de 9 has. Se fund en 1991 con los trabajadores de SIMSA, que fueron reubicados en este lugar, con la ayuda de la empresa pudieron adquirir sus terrenos y construir sus viviendas con una indemnizacin correspondiente al 50% de sus CTS.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

170

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Es una urbanizacin nueva, cuenta con los servicios bsicos: luz, agua y desage. Las viviendas han sido construidas con material noble, algunas acabadas, otras a medio construir. Una gran parte de las familias son migrantes de Huancayo, Jauja, Huancavelica, Ayacucho, vinieron en bsqueda de trabajo en la mina. Cuentan con tiendas comerciales, mercado y farmacias y servicios de transporte colectivo que los comunica con la ciudad de San Ramn y con Vitoc. La empresa apoya a la capacitacin de los familiares de los trabajadores mineros con talleres de capacitacin en telares y estampados en tela, con el fin de generar ingresos a las familias. Vitoc Es la capital distrital, est ubicada a 13 km. de San Ramn, la mayora de la poblacin trabaja en la Mina, algunos de ellos son migrantes de Huancayo, La Oroya, Tarma, Lima y otras ciudades del centro del pas. La poblacin oriunda del lugar comentan que no hay trabajo para ellos en la empresa, tienen que dedicarse a los negocios o a la agricultura, o salir a otros lugares en bsqueda de trabajo. Se encuentran viviendas desocupadas, tiene una sola calle principal, carecen de defensa riberea y viviendas ubicadas al borde del ro, que estn en peligro, sobre todo en poca de lluvia. Cuentan con los servicios bsicos, el agua de red pblica construido por FONCODES, tiene luz elctrica y PROVIAS est realizando el mantenimiento de algunas carreteras hacia los anexos y conexin con la carretera afirmada que une el distrito con la ciudad de San Ramn. Los pobladores se dedican a la agricultura, a lo largo de la carretera se aprecian plantaciones de frutales, caf y otros productos. Tambin se visit la Urbanizacin de Santa Ana que queda en la margen derecha del Ro Tulumayo. Tiene una poblacin aproximada de 50 personas. Sus pobladores trabajan en la Mina o son agricultores. No tienen luz elctrica, ni agua potable, han hecho gestiones para conseguirlo sin resultados.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

171

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Aynamayo Este anexo de Vitoc se encuentra ubicado al lado izquierdo del Ro Puntayacu, la mayora de los pobladores trabajan para contratistas de la mina, en este lugar funciona un comedor de la empresa para los trabajadores de contrata. La luz elctrica es proporcionada por Electrocentro pero pagada por SIMSA. El agua es trada de una quebrada a un reservorio, no es potable. Las conexiones de los desage hechos por los pobladores van al ro. Pocos pobladores se dedican a la agricultura, porque la produccin ha bajado en los ltimos aos (yuca, pltanos, tangerina, caf) debido a la contaminacin de las aguas. La empresa en la actualidad les da charlas sobre cuidado del ambiente y cursos sobre Jardinera. Tambin ha puesto un camin recolector para el recojo de basura. Estas acciones segn los pobladores estn descuidadas por las autoridades municipales. Bellavista Ex campamento minero, se ubica entre Aynamayo y Antaloma, actualmente est habitado solo por guardianes. Cuentan con buena infraestructura de viviendas, hoy abandonadas, las puertas y ventanas deterioradas, tenan todos los servicios bsicos. Tienen una loza deportiva, actualmente viven 3 obreros que tienen familia numerosa, por lo que la empresa les ha permitido vivir en este lugar. Unin Mantus Este anexo se encuentra ubicado en la margen derecha del ro Marinayoc, tiene cuatro sectores: Danubio, Alto Mantus, San Bartolom y Chulpas. En total viven 15 familias. Las viviendas se encuentran dispersas. La principal preocupacin es juntar a las familias en un centro poblado para recibir luz de Electrocentro; actualmente la Iglesia Bblica Bautista que tiene un grupo electrgeno les proporciona luz a su feligresa. Segn versin de sus autoridades, es una comunidad reconocida en 1970 como Unin Mantus. La mayora son agricultores, que trabajan en sus chacras o como peones en los fundos cercanos. El agua para el consumo domstico viene por una acequia que llega a una pileta pblica o a las viviendas a travs de instalaciones hechas por los pobladores.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

172

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

No tienen servicios pblicos de movilidad, para salir a Vitoc o San Ramn tienen que salir caminando hasta Aynamayo. Utcuyacu Es un anexo de Vitoc, hace aos era un fundo que posteriormente se convirti en un pueblo. Sus pobladores son agricultores, algunos trabajan en su propia chacra, otros trabajan como cuidadores de predios de personas que viven en San Ramn. Producen principalmente caf y frutales. Segn versin de los agricultores, la produccin ha bajado, a causa de enfermedades como hongos, creen que es por contaminacin del agua. Existe un Comit de Regantes. El agua la obtienen de una pileta pblica. Electrocentro les proporciona energa elctrica que pagan segn su consumo. Existe el fundo La Colmena que les da trabajo a las personas que viven en su entorno. Sus principales productos son la caa de azcar y el caf. San Emilio Anexo de Vitoc, a 6 km. de Utcuyacu se encuentra ms cerca de la Mina, con una poblacin aproximada de 30 familias. Sus viviendas se encuentran juntas en un pequeo poblado. Tienen agua de red pblica construida por FONCODES, no tienen desage, la luz elctrica la proporciona Electrocentro. El servicio de transporte no es continuo, lo que les dificulta para ir a las ciudades de Vitoc o San Ramn. Jess Alfonso Campamento minero del staff. Est ubicado en la margen derecha del Ro Puntayacu. Cuenta con buena infraestructura de vivienda, muy bien conservada. Tienen todos los servicios bsicos: agua, luz y desage. Tienen un casino y piscina; las viviendas de los funcionarios son de tipo chalet con cochera y jardines. La Esperanza Centro poblado ubicado cerca del campamento Jess Alfonso, las viviendas se encuentran dispersas al borde de la carretera que va a la Mina San Vicente. Cuentan con los servicios bsicos. Los pobladores se dedican a la agricultura, existe una asociacin de agricultores La Esperanza. Segn versin de los pobladores, la empresa minera los perjudica porque contamina el agua, malogrando su produccin de pltano y caf. Tambin refieren haber tenido conflictos con la empresa hace aos por litigios de terrenos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

173

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Para la instalacin del agua recibieron ayuda de SIMSA, que les proporcion tubos para hacer las conexiones. Tienen reservorio de donde se abastecen de agua. La electricidad es proporcionada por SIMSA de manera gratuita. Los pobladores manifestaron que se ven afectados por los trabajos que realiza la Mina, ocasionan derrumbes y aos atrs se produjo un aluvin. Las Rocas Es un sector de Vitoc que cuenta con ocho familias dispersas, constituyen el grupo poblacional ms cercano a la mina. Reciben luz elctrica de la Mina en forma gratuita. Antaloma Es un pueblo ubicado en la zona alta de la margen izquierda del ro, tiene aproximadamente 60 familias. Su poblacin se dedica a la agricultura y algunos trabajan en la Mina. Su autoridad local manifest que la Empresa les da trabajo y apoya con el mantenimiento de la carretera. Cuenta con una posta mdica, que no funciona porque no tiene personal ni los equipos necesarios. En el pueblo existe un Comit de Autodefensa, una Junta Vecinal y una Asociacin de Agricultores, ahora inactiva por falta de recursos econmicos. Shimayacu Anexo ubicado al lado derecho del Ro Tulumayo, cerca de la cancha de relave de la Mina. Para llegar desde Vitoc hay que cruzar por un puente colgante. Sus viviendas se encuentran dispersas, no cuentan con los servicios bsicos. Shimayacu se conecta con La Esperanza por medio de un huaro sobre el ro Shimayacu. La Florencia Es un anexo de Vitoc ubicado en la margen derecha del Ro Tulumayo, su acceso es a travs de un puente colgante sobre el Ro. Las viviendas estn dispersas, cuenta con un piln pblico de agua y letrinas de uso pblico, no tiene servicio de luz elctrica, ni servicio de transporte pblico. Los pobladores se dedican a la agricultura, al sembro del kin, frutales y caf. Cerca del lugar existe una hidroelctrica que impide el flujo normal del agua. Cuando abren la represa se produce huaycos que malogran los sembros.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

174

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Santa Clara Se encuentra entre el pueblo de Vitoc y el de Aynamayo. Las viviendas ubicadas estn dispersas en ambas mrgenes de la carretera. Sus pobladores se dedican a la agricultura y a la minera. En este lugar se encuentra un campamento de la empresa, dedicado a los contratistas. En este lugar hay un puente colgante por donde pasa la tubera que transporta el relave a la otra orilla a un lugar del anexo La Esperanza. La agricultura es de autoconsumo, debido al poco volumen de sus productos. El estudio socioeconmico completo preparado por AMIDEPse presenta en el Anexo 3.1. 3.3.1 Ambiente de Inters Cultural

Restos Arqueolgicos En el ao 2000, se realiz una evaluacin arqueolgica de reconocimiento, para la instalacin de la Lnea de Transmisin y Subestacin Puntayacu San Vicente, abarcando la zona de Puntayacu a orillas del ro Tarma hasta la Unidad Minera San Vicente ubicada al S.E.. Debido a las caractersticas de Ceja de Selva de la zona, es decir con valles escarpados, relieve inestable y densa vegetacin, la existencia de informacin sobre restos arqueolgicos es muy escasa. Por ello, el estudio realizado abarc prcticamente toda la extensin que se plane para la lnea de transmisin, especialmente en las reas destinadas para el levantamiento de las torres elctricas y de los vrtices de los mismos. Finalmente se concluy, durante las observaciones realizadas, que no se registr presencia alguna de restos arqueolgicos en el tramo en mencin, ni tampoco en sus inmediaciones. El Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos fue emitido por el Instituto Nacional de Cultura de Junn cuyo registro es el CIRA No 2001-005 de fecha 22 de enero de 2001.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

175

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

4 4.1

CONSULTAS DURANTE LA ELABORACIN DEL PLAN DE CIERRE Identificacin de Grupos de Inters

Se entiende por grupos de inters a los grupos humanos e instituciones que tienen representatividad y que han sido identificados en las reas directa e indirecta de las operaciones de la unidad minera San Vicente de SIMSA. Los criterios para la identificacin de los grupos de inters son: Ubicacin geogrfica: por residir en rea urbana y rural en un espacio geogrfico cercano a las instalaciones de las operaciones mineras, as como por las actividades econmicas que la poblacin realiza y servicios bsicos que se derivan de la utilizacin de agua proveniente de las mismas cuencas hidrogrficas que usa la Mina. Criterio ambiental y social: debido a que las actividades mineras (construccin y operacin) generan impactos en los recursos naturales y en la poblacin residente en un rea definida como de influencia directa de las actividades mineras. El agua es el recurso impactado en mayor y menor grado y sus efectos son sentidos en la agricultura, ganadera y en la salud humana de los grupos de inters directamente relacionados con estos cambios y que viven en el entorno de la Mina San Vicente-SIMSA. Criterio poltico-social: en razn que las actividades mineras que se vienen desarrollando en un ambiente en que las ideas y propuestas de la poblacin involucrada generan opiniones favorables y opuestas al desarrollo minero. Los grupos de inters identificados bajo este criterio estn constituidos por las entidades pblicas, privadas, ONGs y gremios que residen en San Ramn, Vitoc, Chanchamayo y Huancayo, y otras instituciones con las que la empresa minera ha establecido algn vnculo. Sobre la base del estudio PAMA 1996, del Estudio Social de Actualizacin de datos socioeconmicos y culturales realizado por AMIDEP 2006, e informacin proporcionada por las oficinas de Gerencia de Operaciones, Bienestar Social y de Recursos Humanos de la Ca. Minera San Ignacio de Morococha-SIMSA, se ha identificado los grupos de inters en el AID y en el AII, que se presenta a continuacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

176

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 4-1:
Institucin Autoridades Municipales Representante del Gobierno Central Ministerio de Justicia Ministerio del Interior Ministerio de Salud, de ESSALUD y de otros Ministerio de Educacin Representantes religiosos Organizaciones de Base a nivel del distrito de Vitoc y San Ramn Comunidad Nativa Empresas Especializadas, contratas y proveedores Pobladores vinculados a la Actividad Minera

Grupos de Inters en el rea de Influencia Directa - SIMSA


Grupos de Inters Centro Poblado San Ramn, Vitoc, Antaloma, Utcuyacu, Aynamayo y Anexos, San Ramn, Vitoc, Aynamayo, Utcuyacu, Antaloma. San Ramn, Vitoc y Anexos. San Ramn, Vitoc Vitoc y San Ramn Vitoc y Anexos San Ramn (El Milagro) Vitoc, San Ramn

Alcalde, Agentes Municipales Gobernador, Tntes. Gobernadores Jueces de Paz Polica Nacional Puesto de Salud y Centro de Salud Centros Educativos de Inicial, Primaria y Secundaria e Institutos Iglesia Catlica y Evanglica Pdte. de la Junta de Regantes Asoc. Pro-Vivienda El Milagro Comit Vaso de Leche, Comedor Popular, APAFA Comit de Autodefensa. Junta Directiva de C.N. Mantus Contratistas locales Transportistas - Proveedores Comercios locales.

San Ramn, Vitoc y Anexos.

Unin Mantus Vitoc y San Ramn

Trabajadores de SIMSA: Funcionarios; Tcnicos, Profesionales y Obreros. Vitoc y Anexos Participantes en Talleres organizados por SIMSA San Ramn

Fuente: Trabajo de Campo, Entrevista a la Poblacin y Autoridades, AMIDEP, julio 2006.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

177

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 4-2:

Identificacin de los Grupos de Inters en el rea de Influencia Indirecta a nivel distrital, provincial y regional
Institucin Gobierno Regional Autoridades Municipales Representantes del Gobierno Central Ministerio de Agricultura Grupos de Inters Gobierno Regional de Junn Alcaldes Gobernador Director Ag. Agraria Chanchamayo PRONAMACHCS/INRENA Otros organismos pblicos FONCODES Centro Poblado Huancayo Chanchamayo La Merced San Ramn San Ramn Huancayo Huancayo, Chanchamayo Huancayo San Ramn San Ramn San Ramn

Ministerio de Salud y ESSALUD Direc. Regional, DIGESA Centro de Salud Ministerio de Educacin Otras Instituciones Direc. Regional, UGEL Comit de Desarrollo de Chanchamayo CODEMA/PRODAPP/APRODE

Fuente: Trabajo de Campo, Entrevista a la Poblacin y Autoridades, AMIDEP, julio 2006

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

178

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

4.2

Proceso de Consulta

De acuerdo a lo establecido en la Resolucin Ministerial N 596-2002-EM/DM, Reglamento de Consulta y Participacin Ciudadana, la unidad minera San Vicente desarroll dos talleres informativos respecto a los alcances e implicaciones del Plan de Cierre de Minas de la unidad minera San Vicente. Los talleres informativos se realizaron uno en el Distrito de San Ramn, en el local del Colegio Domingo Sabio el da mircoles 7 de mayo de 2007, a partir de las 3:30 p.m y el segundo taller informativo en el local de la Municipalidad de Vitoc, el da jueves 8 de mayo 2008, a las 10:00 a.m. Ambos talleres fueron presididos por el Director Regional de Minera de Huancayo, Ing. Jaime Gonzales Vivas. En el taller informativo realizado en el Colegio Domingo Sabio asistieron las siguientes autoridades: Teniente Alcalde de San Ramn, en representacin del Alcalde Sr. Willy Hammer Astete, representante del Gobierno Regional, pobladores de la Urbanizacin El Milagro (asistieron 32 pobladores de San Ramn). La exposicin utilizando proyecciones en multimedia (diapositivas) estuvo a cargo del Director Regional de Minera de Huancayo, los ingenieros de SIMSA, representante de las empresas consultoras SVS Ingenieros S.AC y AMIDEP. Al concluir las exposiciones durante las consultas de los asistentes estas se basaron a los siguientes aspectos: Aclaraciones sobre qu es un Plan de Cierre de Minas y cundo se realizar. Qu va a pasar con todos los trabajadores que vienen trabajando actualmente en la mina al cierre de la mina. Que va a pasar con el depsito de relaves La Esperanza al cierre de la mina En que consisten los Programas Sociales a desarrollar en el PLAN DE Cierre de Minas.

Mediante un dilogo entre los pobladores los representantes la unidad minera y las empresas consultoras se fueron tratando todas las inquietudes de los asistentes. El taller fue clausurado por el Director Regional de Minera a las 7.00 p.m. En el taller informativo realizado en el local de la Municipalidad de Vitoc asistieron las siguientes autoridades: Alcaldesa de Vitoc, Sra. Margarita Quinto Bulln, gobernadora de Vitoc, pobladores de Vitoc (asistieron 43 pobladores de Vitoc).

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

179

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

La exposicin utilizando proyecciones en multimedia (diapositivas) estuvo a cargo del Director Regional de Minera de Huancayo, los ingenieros de SIMSA, representante de las empresas consultoras SVS Ingenieros S.AC y AMIDEP. Al concluir las exposiciones durante las consultas de los asistentes, stas se basaron en los siguientes aspectos: Aclaraciones sobre qu es un Plan de Cierre de Minas y cundo se realizar. Qu va a pasar con todos los trabajadores que vienen trabajando actualmente en la mina al cierre de la mina. Qu va a pasar con las aguas contaminadas del ro Tulumayo por los trabajos mineros Que va a pasar con el depsito de relaves La Esperanza al cierre de la mina En que consisten los Programas Sociales a desarrollar en el PLAN DE Cierre de Minas.

Mediante un dilogo entre los pobladores los representantes la unidad minera y las empresas consultoras se fueron tratando todas las inquietudes de los asistentes. El taller fue clausurado por el Director Regional de Minera a las 2:00 p.m. En ambos talleres informativos, se explic que los Programas de Capacitacin en nuevas actividades productivas para los trabajadores y las comunidades directamente afectadas por el PCM sern los siguientes: Cursos y capacitacin en mecnica y electricidad automotriz dirigida a trabajadores. Cursos y capacitacin en formacin de Pequeas y Medianas Empresas dirigida a trabajadores y sus esposas. Para la comunidad en general se brindar capacitacin en: Mejoramiento en la crianza de pollos y cuyes y formas de acceder a los mercados Mejoramiento en el cultivo de caf y palto. Capacitacin en reforestacin.

Se adjunta en el Anexo N 4.1, las invitaciones a las Autoridades, convocatorias radiales a la ciudadana de Vitoc y San Ramn a los talleres informativos as como las constancias de asistencia a los talleres

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

180

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

ACTIVIDADES DE CIERRE

La U.M. San Vicente ha previsto cerrar cada una de las instalaciones de mina, planta concentradora y servicios que existen en el proyecto y algunas otras que an se encuentran en etapa de construccin (depsito de desmonte Uncush Alto y Papayal), se ha considerado oportuno incluirlos dentro del presente PCM, con la finalidad de contar con un monto referencial para los costos de cierre y de la garanta. Por otro lado se dejar toda la infraestructura de campamento y auxiliares como accesos entre otros para la comunidad a la que les sea transferidos quienes estaran interesados para implementar actividades de turismo en la zona. 5.1 Cierre Temporal

No aplicable 5.2 Cierre Progresivo

Para el cierre progresivo se ha evaluado las instalaciones y se ha determinado iniciar con las siguientes

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

181

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CIERRE PROGRESIVO DE LABORES MINERAS SUBTERRNEAS ZONA NORTE: BOCAMINAS ITEM 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 24 NIVEL 1592 (1) BM colapsa 1592(2) BM colapsa 1592(3) BM colapsa 1592(4) BM colapsa 1592(5) BM colapsa 1652(3) Gal. 120 1652(4) BM colapsa 1709(1) BM G530(1) 1709(2) BM G530(2) 1709(3) BM G 035 1709(4) BM G 100 SECCION PRESENCIA TIPO DE DE AGUA SOSTENIMIENTO 4.50x4.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco no tiene 3.00x3.50 seco no tiene 4.50x4.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco concreto SITUACION ACTUAL colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada abandonada/colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada DISEO DE CIERRE T- I T- I T- I T- I T- I T- I T- I T- I T- I T- I T- II COSTO DE CIERRE OBSERVACION

26 27 28

1750(2) BM Ingreso 1750(3) BM G 120(1) 1750(4) BM G 120(2)

4.50x4.00 3.50x3.00 4.50x4.00

seco seco seco

no tiene no tiene no tiene

abandonada/colapsada abandonada/colapsada abandonada/colapsada

T- I T- I T- I

No existe actualmente (derrumbe elimin labor) No existe actualmente No existe actualmente

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

182

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

ZONA SUR: BOCAMINAS ITEM 1 2 3 4 6 7 8 9 10 14 21 NIVEL 1623 BM colapsada 1664(1) BM colapsada 1664(2) BM colapsada 1704(1) BM colapsada 1744(1) BM colapsada 1744(2) BM colapsada 1744(3) BM colapsada 1784 BM colapsada 1824 BM colapsada 1895(1) BM colapsada 1940 BM aban/Terrapln SECCION PRESENCIA TIPO DE DE AGUA SOSTENIMIENTO 3.00x3.50 seco concreto 4.50x4.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco no tiene 3.00x3.50 seco no tiene 4.50x4.00 seco concreto 4.50x4.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco concreto 4.00x4.50 seco concreto 4.50x4.00 seco concreto 3.50x3.00 seco cimbra 4.50x4.00 seco cimbra SITUACION ACTUAL colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada colapsada abandonada DISEO DE CIERRE T- II T- I T- I T- I T- II T- I T- II T- II T- II T- II T- II COSTO DE CIERRE OBSERVACION tapar c desmonte tapar c desmonte tapar c desmonte tapar c desmonte tapar c desmonte

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

183

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

5.2.1

Desmantelamiento

1) Mina En interior mina y en las conexiones que llevan a superficie, se evalu la necesidad de efectuar el desmantelamiento de los equipos e instalaciones en esta etapa progresiva, llegndose a la conclusin que los equipos y estructuras de interior mina se mantendrn hasta la etapa de cierre final, donde sern desmontadas. Las zonas de acceso de superficie que sern cerradas en la etapa progresiva no cuentan con instalaciones posibles de desmantelarse. 2) Instalaciones de Procesamiento No se ha programado el cierre Progresivo de las reas de la Planta Concentradora, puesto que se mantendrn operativas hasta el cese de operaciones. 3) Manejo de residuos Dentro del marco del Plan de Cierre los residuos consisten principalmente en el manejo y disposicin de relaves, material de desmonte de mina y de demoliciones, residuos slidos industriales y domsticos, no siendo el desmantelamiento una actividad aplicable. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio Las estructuras por cerrar se encuentran en estado operativo por lo que las actividades de cierre se llevarn acabo en la etapa final. 5.2.2 Demolicin, Salvamento y Disposicin

Se propondrn los trabajos conducentes a una demolicin de toda estructura de obra civil que no sea til ni para la empresa ni para otra entidad que asuma su responsabilidad por tenencia. El Salvamento de las estructuras o coberturas que pudieran existir en las zonas a ser demolidas o remediadas y que representen un valor econmico causante de su recuperacin. La Disposicin conforme a ley de todo material desechado (desmontes, relaves, rellenos, etc.). 1) Mina

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

184

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se retirar de interior mina todos los elementos cuyo valor de rescate supere el costo del desmontaje y todos los elementos que podran deteriorar la calidad del agua subterrnea. En caso contrario, si finalmente ha quedado definido que no se removern, se proceder a sellar la bocamina o chimeneas sin extraerlos. Estas actividades se realizarn en el sector de ingreso a interior mina. 2) Instalaciones de Procesamiento No se ha programado el Cierre Progresivo de las Instalaciones de Procesamiento. 3) Manejo de Residuos En la etapa progresiva solo se proceder a la correcta disposicin de los depsitos de relave 1 y 2, que se encuentran cercanas a la Planta Concentradora y que solo eran usadas como Plan de Contingencia de la Planta, as como tambin el depsito de desmontes Uncushito. En el programa de cierre se rehabilitaran las reas tal como se describe en los acpites 5.2.3. Estabilizacin Fsica, 5.2.4. Estabilizacin Geoqumica, 5.1.5 Estabilizacin Hidrolgica, 5.1.6 Establecimiento de la Forma del Terreno y 5.1.7 Revegetacin. Como parte del manejo del desmonte de mina acumulado en la quebrada Uncush hasta la fecha (20,000 m3), se consideran las siguientes actividades: o Se ha dispuesto que el desmonte que se produzca en el futuro sea utilizado como relleno detrtico de las labores subterrneas de corte y relleno y ya no se deposite en la quebrada Uncush. o El remanente de desmonte que pudiera extraerse deber ser trasladado a los nuevos botaderos Uncush Sur Alto y/o Papayal. o El desmonte acumulado en el fondo de la quebrada Uncush, producto de la extraccin de desmonte hasta la fecha deber ser trasladado a los botaderos Papayal y/o Uncush Sur Alto, para lo cual ser necesario trabajar en la quebrada solo en poca de estiaje. Se propone utilizar un sistema de rastrillos elctricos (25 HP) o neumticos para alejar el material del borde del cauce del ro. Este material as acomodado ser izado a la plataforma de la carretera utilizando un sistema de izaje con Skip (balde de 100 200 kg por viaje) y Winche elctrico inclinado de 45 HP. El desmonte izado a la plataforma de la carretera ser cargado a los camiones y trasladado finalmente a los botaderos Papayal y/o Uncush Sur Alto.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

185

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

4) Vivienda y otras infraestructuras de servicio. Las instalaciones de servicio y viviendas si bien una parte de ellas se encuentran fuera de operacin, el buen estado de conservacin de estas hace que en una eventualidad se reutilicen y en tal sentido, la empresa no tiene programada la demolicin de ninguna estructura en la etapa Progresiva del Cierre. 5.2.3 Estabilizacin Fsica

A continuacin se indica las medidas que se implementar para asegurar la estabilidad fsica de las instalaciones que debern permanecer en su emplazamiento luego del cierre progresivo, tales como las bocaminas, chimeneas, depsitos de relaves 1 y 2 y desviaciones permanentes de aguas superficiales. Los diseos de estas medidas cumplen con las normas legales nacionales y con las exigencias establecidas en la Gua Ambiental para el Cierre y Abandono de Minas, Ministerio de Energa y Minas, DGAA, Vol. IX (1995). 1) Mina Para labores subterrneas se evaluaron las salidas a superficie que se encuentran abandonadas y/o colapsadas y aquellas que se encuentran aun en estado de operacin cuyo acceso representa un potencial riesgo de seguridad. Dentro del cierre progresivo slo se considerarn aquellas que se encuentran abandonadas o colapsadas de los cuales una lista se incluye en el Anexo 2.1. Debido al estado de este tipo de labores y que no cuentan con equipos o infraestructura por recuperar, el cierre consistir en el bloqueo paulatino de los accesos. En tal sentido, el cierre de estos accesos estara condicionado a una serie de factores como se indican a continuacin: o Calidad y tipo de la roca o Tipo de sostenimiento o Condiciones hidrogeolgicas y calidad del agua drenada o Fracturamiento del macizo rocoso o Ubicacin topogrfica y seguridad frente a eventos geodinmicos e inundaciones o Las bocaminas y chimeneas que se requieran para el sistema de ventilacin y drenaje quedarn abiertas considerndolas operativas y aplicndolas las medidas de seguridad adecuadas para evitar el ingreso de personas no autorizadas. De no requerirse mantener abierta la labor, se retirar todas las
SVS INGENIEROS S.A.C.

1-A-111-002

186

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

instalaciones y equipos recuperables y se proceder a clausurarla segn el diseo que corresponda. Para cerrar las bocaminas y chimeneas se ha considerado realizar las siguientes actividades: Bocaminas Tomando en consideracin las caractersticas del material de excavacin y de la presencia de agua efluente, se ha considerado para el cierre de las bocaminas que la mejor alternativa es el sellado mediante tapones de concreto o mampostera. La seleccin del tipo de tapn se ha efectuado teniendo en consideracin la presencia o no de agua en las bocaminas y la calidad de la roca que la sostiene:

Cierre Tipo II: Galeras en roca competente sin descarga de agua Son 25 las bocaminas de la Mina San Vicente que sern cerradas con este mtodo de las cuales 14 bocaminas pertenecen a la zona Norte y 11 a la zona Sur. Para el cierre de estas bocaminas se construir un muro de concreto ciclpeo (fc=175 kg/cm2); de 0.5 m de espesor, hermtico a la roca y ubicado a una distancia igual a 1.5 veces la altura del portal de la galera. El espacio entre el muro y el portal, ser rellenado con material de prstamo de la zona intentando que en la parte externa mantenga un talud de 1.5H:1.0V que permitir la revegetacin de manera natural para su adaptacin al entorno. Debido a que no existe presencia de agua no se ha previsto la colocacin de tuberas. Ver Plano (5.2).

Cierre Tipo IV: Galeras en roca medianamente competente sin descarga de agua En la zona Norte son 02 las bocaminas que recibirn este tipo de cierre mientras que en la zona Sur son 07 las bocaminas.

La estructura de cierre es muy similar a la de Tipo II, la diferencia radica en que el tapn de material ciclpeo se colocar a una mayor profundidad debido a la calidad del macizo rocoso, siendo esta profundidad igual a 1.5 veces la altura del portal de la bocamina ms 10 m. Todo el espacio entre el tapn y el portal no se rellenar, solo se har hasta una distancia de 1.5 m, colocndose material local no seleccionado como relleno y teniendo cuidado de mantener un talud expuesto de 1.5H:1.0V, que adems de permitir la revegetacin natural lograr reintegrarlo a su entorno. Ver Plano (5.4).
SVS INGENIEROS S.A.C.

1-A-111-002

187

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2) Instalaciones de Procesamiento En la etapa de Cierre Progresivo no se tendrn acciones a tomar ya que como se indicara en los Cap. anteriores, las instalaciones ubicadas en esta zona se mantendrn hasta que la planta deje de operar y se cerrar en el Cierre Final. 3) Manejo de Residuos Tan como se indicar en los captulos anteriores, solo se efectuar el cierre en el progresivo del depsito de relaves 1 y 2 Depsito de Relaves Dentro del marco del Cierre Progresivo se realizar la rehabilitacin de los depsitos de relaves N 1 y 2. Para tal efecto se realizar las siguientes actividades: Cobertura con suelo de ambos depsitos con suelo de la zona que ser trasladado desde una distancia de 7.7 km hacia ambos depsitos, luego de ser recubiertos se proceder a la colocacin de estacas y pacas en el talud de los depsitos para proteger a los suelos de la erosin, luego de esta actividad se colocar rastrojo, semilla y fertilizante para la revegetacin de la plataforma y talud de ambos depsitos. Ver Plano 5.9 Adems se ha previsto la implementacin de un enrocado con bolonera proveniente del lecho de ro, colocada y acomodada en el talud de los depsitos y a lo largo de 460 m. Para el caso del depsito N2 se tendr que realizar un corte en el talud antes de la colocacin del enrocado, alcanzando una pendiente de 30, y para ambos depsitos se colocar una capa de geomembrana y geotextil para evitar las filtraciones hacia el talud. Ver Plano 5.6. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio En la etapa de cierre progresivo no se tiene planeado la eliminacin de ninguna infraestructura. 5.2.4 Estabilizacin Geoqumica

Est comprobado que los minerales sulfurosos, al estar expuestos al oxgeno y al agua, se oxidan y acidifican el agua que entra en contacto con ellos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

188

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Estas aguas reaccionan con los minerales con los que posteriormente entra en contacto, y de no haber en estos ltimos suficientes elementos con capacidad de neutralizacin, los metales contenidos en dichos minerales podran ser lixiviados por las aguas cidas. Este fenmeno puede dar origen a la generacin de efluentes con un alto grado de acidez y/o con una elevada concentracin de metales disueltos, lo que podra dar lugar a la generacin de impactos ambientales en el entorno inmediato de la operacin minera. La estabilizacin geoqumica consiste en implementar las medidas necesarias para controlar dicho fenmeno y prevenir la degradacin del entorno por ello. A continuacin se indica las diferentes medidas consideradas: 1) Mina En las bocaminas que presentan salidas de agua se plantea el control de los agentes oxidantes como es el caso del agua y el aire, como el agua siempre se encontrar fluyendo del interior mina, el planteamiento es eliminar la presencia de oxgeno con lo cual controlaremos la generacin de aguas acidas y metales disueltos. En tal sentido se prev la colocacin de un dren (tubera) de HDPE de 6 o 10 segn sea el caso, para poder de esa manera garantizar la salida del agua del interior y para evitar el ingreso de aire (oxgeno) se colocar una trampa (codo) en la misma tubera. 2) Instalaciones de Procesamiento En las reas de la Planta Concentradora como ya se mencion anteriormente, no se implementarn trabajos de cierre progresivo. 3) Manejo de Residuos Tal y como se indica en el Captulo 2, los relaves generados producto del beneficio del mineral en la unidad minera San Vicente, no tiene capacidad generadora de agua cida, por lo cual por tal razn una reaccin geoqumica del depsito no es dable. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio Para estas estructuras como ya se mencion anteriormente no se han planteado trabajos de cierre progresivo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

189

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

5.2.5

Manejo de Agua

Existen diferentes tipos de flujo de agua en la mina; uno es el producido por las aguas de lluvias, otro el producido por las aguas que salen de mina, otro el producido por las aguas que fluyen del interior de los depsitos (relaves, desmonteras, rellenos). Para garantizar que esta agua tenga un tratamiento adecuado antes de ser vertidas en ros o usadas por pobladores, debern tener un sistema de coleccin adecuado que permita identificar las aguas que necesiten tratamiento antes de su vertimiento o curso natural. 1) Mina Las medidas de cierre tomadas en bocaminas y chimenea estn garantizando que las aguas que salen de las bocaminas sigan un curso natural a lo largo del terreno, que en bocaminas clausuradas hermticamente no se generen acumulacin de las aguas fuera de el y drenen las aguas de lluvias por la laderas. 2) Instalaciones de Procesamiento En la etapa progresiva no se han planteado zonas para cerrar, razn por la cual el manejo del agua en la planta es la considerada en su diseo y construccin que transportan las aguas por canaletas segn su procedencia (lluvias, derrames de planta, lavado, etc.) como de reuso, derivado a los depsitos de relaves, canales de agua de escorrenta natural. 3) Manejo de Residuos Para controlar el ingreso de las aguas a los depsitos de relaves N 1 y 2, se plantea la cobertura con material de prstamo de Vitoc, el cual se nivelar en superficie a una pendiente del 2% para garantizar que las aguas escurran a los lados. En las paredes del talud se plantea la cobertura con suelos de prstamo de Vitoc, el cual se revegetar para evitar que la lluvia dae la superficie, se plantea la colocacin de pacas espaciadas cada 5m al igual que la colocacin de rastrojo para ayudar a crecer las especies vegetales y evitar la generacin de crcavas sobre la superficie del talud.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

190

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio En la etapa de Cierre Progresivo, tras la demolicin y el retiro de las edificaciones y losas existentes, se programa ejecutar los trabajos de conformado del terreno con la finalidad de restituirlo a su entorno y que se genere un flujo natural del agua de lluvia. 5.2.6 Establecimiento de la Forma del Terreno y Rehabilitacin del Hbitats

Los trabajos de cierre progresivo a ejecutarse tienen como finalidad de permitir restablecer el hbitat en la zona durante el Cierre Final. 1) Mina Uso de tierras: Las zonas donde se ubican las bocaminas por encontrarse incrustadas en los cerros no tendr uso posible. Restricciones: No se permitir el ingreso de personas ni movimientos de tierra ya que eso desestabilizar las medidas de cierre planteadas. Composicin y caractersticas del material usado: Es el mismo suelo de la zona Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se mencionan en el Cap. 7 (cronograma de actividades) Propiedades de los materiales: Son el mismo suelo de la zona de alrededor. Actividades y fecha de rehabilitacin: Se mencionan en el Cap. 7 (cronograma de actividades) Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: Las medidas de cierre planteadas para las bocaminas son las convencionales. Propiedades fsicas de los relieves: Las bocaminas se encuentran ubicadas en la ladera de los cerros y su relieve se adapta a estos. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Se verific la zona impactada y su restauracin implicar seguir el relieve antes existente. Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Evitar se efecten trabajos de movimiento de suelos por terceros, colocando avisos y guardiana. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocacin de avisos de alerta en las zonas de las bocaminas que tengan vertimientos, en las que su cierre sea hermtico no sern necesarios los avisos. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: Para el caso de las bocaminas que tienen descargas de agua, los ductos se han diseado de tal manera de poder evacuar la mxima descarga de interior sin comprometer la estabilidad del tapn. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: No aplicable
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 191

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Requerimientos de corte y relleno: Se indican en el cap 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: No aplicable Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: La zona que comprenden las bocaminas no podrn ser usadas ya que eso comprometera la medida de cierre. Medidas para prevenir la erosin: Para el caso de las bocaminas se colocar suelo de la zona promoviendo su revegetacin natural. Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Las descargas superficiales recorrern la zona de forma natural tal como se ha indicado anteriormente. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Son aguas de escorrenta propia de lluvias y las que salen de bocamina se prev que la descarga sea la aceptada por la reglamentacin de aguas. Evaluacin del rendimiento del Plan: El plan de cierre progresivo se ira evaluando conforme se encuentre en actividad la mina, dando la posibilidad de una modificacin en caso sea necesario. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No aplicable 2) Instalaciones de Procesamiento En la etapa de Cierre Progresivo, tal como se ha indicado anteriormente, no existente medidas a ser aplicadas. 3) Manejo de Residuos Uso de tierras: La tierra ubicada sobre los depsitos de relave 1 y 2 no tendrn uso agrcola, solo se promover el crecimiento de plantas propias de la zona. Restricciones: No se permitir el ingreso de personal ajeno ni movimiento de tierras sobre los depsitos, ya que eso podra ocasionar que el modelo de cierre falle por erosin o socavacin. Se evitar el ingreso colocando avisos en la zona indicando su peligrosidad. Composicin y caractersticas del material usado: El suelo usado para la cobertura es el suelo arcilloso de carcter agrcola llevado desde la zona de Vitoc. Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se indica en el Cap.- 7 Propiedades de los materiales: El material que se usar para cobertura de los depsitos de relave 1 y 2 es el suelo de la zona de Vitoc que es de carcter agrcola. Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: Sera la colocacin de pacas en las paredes del talud del depsito de relaves 1 y 2, al igual que la

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

192

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

colocacin de rastrojo para ayudar el crecimiento y proteger las paredes de la lluvia mientras crecen las especies colocadas. Propiedades fsicas de los relieves: Para el depsito de relave 1 y 2 se asemejar al relieve del terreno por encontrarse en la ladera del ro, para mantener las caractersticas fsicas del talud se promover el crecimiento de plantas de la zona las cuales a medida que crezcan darn una mejor estabilidad al talud y a la vez evitarn la erosin de la superficie. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Tal como se indic anteriormente, al encontrase los depsitos de relave 1 y 2 en una quebrada y al lado del ro, la conformacin de estos seguirn la fisiografa del terreno incorporndolo al entorno natural Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Se ha planteado el crecimiento de plantas de la zona las cuales a medida que crezcan darn una mejor estabilidad al talud y a la vez evitarn la erosin de la superficie producto de las fuertes lluvias. Se plantea nivelar la superficie bajo una pendiente del 2% que garantizar la no acumulacin de agua sobre ella favoreciendo el escurrimiento lateral. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocar avisos de alerta e impedimento de ingreso de personas ajenas a la empresa, evitando de esta manera la destruccin de la superficie y fracaso de la medida de cierre. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: Los canales de coronacin han sido diseados para un periodo de 500 aos y para una mxima avenida posible en ese periodo. El talud y las medidas planteadas para la estabilidad del talud se basan en condiciones ssmicas estticas y seudoestticas con forme al reglamento. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: No es aplicable ya que los depsitos 1 y 2 ya no se utilizan y no estn directamente involucrados con las operaciones de planta, al ser solo considerados en un plan de contingencia de planta. Requerimientos de corte y relleno: Se menciona en el cap. 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: No aplicable para nuestro caso Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Los suelos a utilizarse para recubrir los depsitos permitirn el crecimiento de plantas de la zona. Medidas para prevenir la erosin: Las medidas a implementarse radica (tal como se mencion anteriormente) en la colocacin de suelo y sembrado con semillas de plantas nativas para revegetar y controlar la erosin elica y de lluvia, la erosin por agua se controla con los canales y la conformacin de la superficie al 2%. Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Tal como se mencion, las descargas de agua superficial se controlarn con la conformacin de la superficie a 2% evitar la acumulacin de agua en

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

193

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

su superficie; al cierre las eventuales filtraciones que se presenten sern dirigidas directamente al ro sabiendo que estos efluentes no son generadores cidos. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Las descargas de agua se espera que sea de las mismas caractersticas del agua de escorrenta de las lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: Tal como se indic, el Plan ser evaluado constantemente durante su ejecucin y durante el tiempo de vida de la mina, cualquier modificacin que sea necesaria para mejorar el plan se plantear oportunamente al MEM. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No sera aplicable para este caso. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio No se efectuarn trabajos de cierre de viviendas e infraestructuras en el Plan Progresivo, en tal sentido esta parte no sera aplicable. 5.2.7 Revegetacin

Comprenden todas las reas que sern revegetadas para recuperarlas e incorporarlas a su entorno natural. 1) Mina Las bocaminas y chimenea una vez recubiertas se espera que crezca vegetacin de manera natural gracias al clima y las bondades del suelo. 2) Instalaciones de Procesamiento No se plantean trabajos de cierre de las instalaciones de procesamiento en la etapa Progresiva, en tal sentido este acpite no es aplicable. 3) Manejo de Residuos En el Plan de Cierre Progresivo se tiene planeado efectuar la colocacin de pacas en las paredes del talud del depsito de relaves 1 y 2, colocadas bajo un espaciamiento de 5m formando pequeos muros, con la finalidad de ayudar a frenar el posible arrastre de finos producido por las lluvias y eliminar la formacin de crcavas; para proteger el suelo mientras germinan las semillas colocadas en el suelo recin fertilizado, se colocar rastrojo sujeto por estacas y alambres.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

194

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se colocar igualmente suelo fertilizado sobre a una pendiente menor del 2%, para ayudar la revegetacin y evitar la acumulacin de agua sobre ella respectivamente. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio No se realizarn trabajos de cierre de viviendas o infraestructuras en la etapa Progresiva, en tal sentido este acpite es No Aplicable. 5.2.8 Rehabilitacin de Habitats Acuticos

No hay trabajos de rehabilitacin de hbitats acuticos en la etapa de Cierre Progresivo. 5.2.9 Programas Sociales

Dentro de las labores que lleva adelante la mina con referencia a trabajos de Bienestar Social y Relaciones Comunitarias, se deber plantear incorporar acciones tendientes a orientar a las comunidades locales en la generacin de otras formas de trabajo y empleo, que conlleven a una transicin menos traumtica cuando se de el caso del cierre de las operaciones. Estos trabajos de promocin podrn estar orientados a mejoras en su ganado, mejorar sus cultivos, alentar la comercializacin con otras comunidades. 5.3 Cierre Final

Una vez agotadas las reservas de mineral se proceder a las actividades de cierre final de las instalaciones que todava se siguieron utilizando como son, labores mineras, depsitos de desmontes Papayal y Uncush Alto Sur, planta concentradora, depsito de relaves La Esperanza, instalaciones de servicios y otros.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

195

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Tabla 5-1:
UNCUSH SUR: BOCAMINAS ITEM NIVEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 2230 2250 2270 2275 2280 A 2280 B 2280 C 2285 2300 A 2300 B 2300 C 2300 D 2325 2330 2330 A 2345 2330 La Luna 2300 Ventana

Cierre Final DE Labores Mineras Subterrneas


DISEO DE CIERRE T- II T- 1 T- 1 T- 1 T- II T- 1 T- 1 T- II T- II T- I T- II T- II T- II T- II T- II T- II T- I T- I

SECCION PRESENCIA DE AGUA 4.50X4.00 seco 2.00x2.50 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.5x3.00 seco 3.50x3.00 mojada 4.50X4.00 seco 3.50x3.00 seco 4.00x3.50 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 seco 3.50x3.00 mojada 3.50x3.00 seco 2.00x2.00 seco

TIPO DE SOSTENIMIENTO concreto no tiene concreto no tiene concreto no tiene no tiene cimbra/concreto perno no tiene perno perno concreto cuadros/cercha concreto concreto no tiene no tiene

SITUACION ACTUAL operativo abandonada abandonada colapsada abandonada abandonada abandonada operativo abandonada abandonada abandonada abandonada abandonada abandonada abandonada operativo abandonada

COSTO DE OBSERVACION CIERRE Final Final- Ventilacin Final Pasa a Final Final -Colapsada Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

196

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

UNCUSH SUR: CHIMINEAS ITEM NIVEL SECCION PRESENCIA TIPO DE SITUACION DE AGUA SOSTENIMIENTO ACTUAL 2.00x2.00 seco concreto operativa DISEO DE CIERRE T-U COSTO DE OBSERVACION CIERRE Final Ventilacin

2330 Chimenea ZONA NORTE: BOCAMINAS

ITEM NIVEL 1 2 3 4 5 1 7 8 4 10 6 17 18 25 30 29 1455(1) tolvn 1455(2) BM Ca.440 1455(3) Ca. 450 1455(4) BM polvorn 1455 (5) Ingreso agua catarata 1570(1) BM R 850 1570(2) BM Ingreso 1570(3) BM oficina mina salida 1570(4) Ca.Co Ingr. 1570(5) BM com/sal 1570(6)BM sa. Agu. 1652(1) Gal. 2660 1652(2) T 540 1750(1) BM Ingreso 1870 BM By Pass 725 1870 Chimenea

SECCION PRESENCIA DE AGUA 4.00x3.50 flujo 360 l/s 4.50x3.50 seco 4.00x3.50 mojada 2.30x1.50 flujo 600 l/s 2.5 x 2.5 seco 4.50X4.00 seco 4.50x4.00 seco 4.50x4.00 seco 4.50X4.00 mojada 4.50x4.00 seco 3.00x3.50 flujo 100 l/s 4.50x4.00 flujo 40 l/s 4.50x4.00 mojada 4.50x4.00 seco 4.50x4.00 seco 4.50x4.50 seco

TIPO DE SOSTENIMIENTO cimbra/concreto concreto concreto no tiene no tiene perno/concreto concreto concreto concreto concreto no tiene cimbra/concreto concreto no tiene cimbra/concreto no tiene

SITUACION ACTUAL operativo operativo abandonada operativo operativo operativo operativa operativa operativa abandonada operativa abandonada abandonada abandonada/colapsada colapsada operativa

DISEO DE CIERRE T- IV T- II T- II T- III T-U T- II T- II T- II T-II T- II T- III T- III T- II T- I T- II T-U

COSTO DE OBSERVACION Final CIERRE Cal es el caudal Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

197

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

ZONA SUR: BOCAMINAS ITEM NIVEL 5 11 12 13 15 16 17 18 19 20 1704(2) BM Ingreso 1857(1) BM colapsada 1857(2) BM colapsada 1857(3) BM abandonada 1955(1) BM abandonada 1955(2) BM abandonada 2000(1) BM abandonada 2000(2) BM abandonada 2030(1) BM abandonada 2030(2) Chimenea Abando. SECCION PRESENCIA TIPO DE DE AGUA SOSTENIMIENTO 3.00x3.50 seco concreto 4.00x3.50 seco no tiene 3.50x3.00 seco no tiene 3.50x3.50 seco no tiene 4.50x4.00 seco cimbra 4.50x4.00 seco no tiene 4.50x4.00 seco perno 3.50x3.00 seco no tiene 3.50x3.00 seco concreto 3.50x3.00 seco no tiene SITUACION ACTUAL operativa colapsada colapsada abandonada colapsada abandonada abandonada abandonada abandonada abandonada DISEO DE CIERRE T-II T- I T- I T- I T- II T- I T- II T- I T- II T- U COSTO DE OBSERVACION CIERRE Final Final Final Final Final Final Final Final Final Final-Ventilacin

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

198

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

5.3.1

Desmantelamiento

1) Mina Algunas de las chimeneas y bocaminas que se debern tener en cuenta en el cierre final se encuentran en estado de abandono y no cuentan ya con equipos o infraestructura por recuperar; el resto de ellas se mantienen operativas hasta el momento del cierre. Para el caso de chimeneas y bocaminas en estado de abandono, el cierre consistir en el taponeo de los accesos, aplicando los mismos conceptos de cierre que en el caso del cierre progresivo. El resto de bocaminas y totalidad de chimeneas tomadas para el cierre final que se encuentran operativas, cuentan con equipos tales como redes de ventilacin, tuberas de aire comprimido y agua para la perforacin, energa elctrica; cada uno de las cuales deber seguir el siguiente procedimiento: Limpieza y descontaminacin de posibles zonas afectadas trasladando el desecho de los mismos a interior mina. En el caso de aceites dielctricos de los transformadores y grasa estos sern retirados por empresas especializadas autorizadas. Se proceder al desenergizado de las redes de ventilacin y energa elctrica, as como las de abastecimiento de agua. Retiro de los equipos y maquinaria as como; estructuras, tuberas que agruparn fuera del rea de labores de la mina, para su traslado a la zona de acopio en las inmediaciones de la zona industrial designada. En el interior de la mina los equipos y maquinarias de los talleres de mantenimiento y servicio sern retirados a la zona de acopio en las inmediaciones de la zona industrial. Habiendo desmantelado la mina, se proceder el cerrado de los accesos para los cuales se ha planteado cuatro diseos de cierre segn caractersticas de las mismas. Los diseos de cierre de instalaciones se adjuntan en el plano 5.1

1) Instalaciones de Procesamiento Planta Concentradora Previo al desmantelamiento se realizar un inventario de todos los materiales qumicos peligrosos que se utilizaron en el rea, procediendo a retirarlos y transportarlos de manera adecuada conforme a Ley General de Residuos Slidos, Ley

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

199

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

N 27314 y el Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos, Decreto Supremo N 057-2004-PCM. El desmantelamiento consistir en el retiro de equipos y materiales de las instalaciones de modo que se cumplan los objetivos de cierre. Al no ser vendidos estos elementos sern tratados y dispuestos como desecho. En general el desmantelamiento de las instalaciones de la U.M. San Vicente comprender las actividades que se describen a continuacin: a. Preparacin de un inventario de todos los materiales qumicos peligrosos que se utilizaron en el rea con el objeto de dirigir los monitoreos que se realicen posteriores al cierre hacia los componentes que efectivamente fueron utilizados. b. Retiro, traslado y/o venta de todos los componentes qumicos o materiales de proceso que se encuentren almacenados. c. Descontaminacin y retiro de todos los equipos mviles y fijos, dejando solamente los equipos necesarios para implementar las actividades de post-cierre. d. Remocin de estructuras que puedan ser recuperadas, tales como estructuras metlicas, cobertura de techo, material prefabricado de pared y techo, etc. e. Purga, limpieza y retiro de tanques, tuberas y sistemas de proceso. Las tuberas de proceso que se encuentren enterradas sern selladas en ambos extremos o retiradas. f. Desenergizado y retiro de lneas elctricas. g. Las tuberas y bombas que conforman el sistema de distribucin sern purgados antes de ser desmantelados. h. En principio se considera el desmantelamiento de todas las instalaciones e infraestructuras relacionadas a las operaciones que se desarrollan en la U.M. San Vicente; de tal manera que se devuelva al rea y el entorno una condicin compatible con su entorno natural. i. Como parte del desmantelamiento, potencialmente existirn reas que han sido degradadas producto de derrames de elementos qumicos o de productos del petrleo. Para ello, una vez retiradas las estructuras, se efectuarn las inspecciones para determinar la condicin de los suelos. Los suelos degradados sern excavados y tratadas o dispuestos en conformidad a los componentes qumicos detectados. Las reas excavadas sern reniveladas o llenadas con suelos naturales limpios conformando una superficie que se integra en el entorno. Como alternativa, los suelos con hidrocarburos podrn ser rehabilitados en el sitio mezclndolos con fertilizante y agua, y permitiendo que los hidrocarburos se biodegraden en el tiempo. j. Al fin de las actividades de desmantelamiento, no quedarn en el rea equipos o estructuras pertenecientes a la U.M San Vicente que pudieran generar degradacin del medio ambiente. Slo quedarn las estructuras que por su condicin no pudieron ser removidas y que pasarn por el proceso de demolicin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

200

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Las estructuras, equipos y materiales retirados del rea que estn en condiciones de ser reutilizados, sern vendidos o devueltos a proveedores. Aquellos que no puedan ser reutilizados, sern dispuestos como material de desecho. 2) Manejo de Residuos Depsito de Relave: Los equipos o bombas que pueda poseer el depsito de Relave La Esperanza sern desmontadas y trasladadas al centro de acopio establecido. Depsitos de Desmonte Cualquier equipo o instalacin existente ser desmantelada y trasladada al centro de acopio ms cercano. Relleno Sanitario No posee instalaciones metalmecnica para ser desmanteladas. 3) Viviendas y otras Infraestructuras de Servicios Dentro de las instalaciones industriales de servicio pertenecientes a la U.M. San Vicente, se consideran: Sistema de Relleno Hidrulico Sub-Estaciones y suministros Otras Instalaciones Industriales

Para cada una de ellas se deber tener en cuenta las siguientes actividades: Limpieza y descontaminacin de las instalaciones y equipos, de manera que no se produzcan derrames de qumicos, combustibles o de aceites. Los residuos slidos y lquidos deben ser evacuados, transportados y dispuestos de manera adecuada conforme a la reglamentacin peruana. Reconocimiento e inventario de las instalaciones, equipos y estructuras a dar de baja que tengan la posibilidad de ser vendidas. Reconocimiento e inventario de los materiales reciclables o reutilizables. Acondicionar y retirar de las instalaciones, los equipos y estructuras listadas en el inventario mencionado previamente, cuales sern trasportadas fuera del rea.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

201

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

a)

Sistema de Relleno Hidrulico

En el caso de la planta de relleno hidrulico se prev el desmantelamiento de la red de tuberas que dirigen el relleno hacia la mina y hacia el depsito de relaves, as como tambin las bombas que impulsa dicho relleno hacia la mina o hacia otros lugares. As mismo se proceder al desmontaje total tanto de equipos como de estructuras metlicas y coberturas de techo; para ser trasladados al centro de acopio en las inmediaciones de la zona industrial de donde posteriormente sern trasladados a Lima para su venta. b) Sub-Estaciones y suministros

En el caso de las subestaciones, se prev el desenergizado de las instalaciones y las redes de distribucin (lneas de alta tensin), as mismo se proceder al desmontaje total tanto de equipos como de estructuras metlicas y coberturas de techo; para ser trasladados al centro de acopio en las inmediaciones de la zona industrial. c) Otras Instalaciones Industriales: Talleres. Se debern desmantelar y trasladar los materiales no utilizables como material de desecho. Asimismo, se deber descontaminar los suelos del taller y sus alrededores. Depsitos de combustibles.- Los depsitos en el exterior deberan ser lavados y los desechos retirados por las empresas especializadas. Se desmantelar y trasladar a su centro de acopio. Se deber descontaminar los suelos y sus alrededores de combustible que pueda haber derramado, y para su tratamiento se harn en canchas de volatilizacin mezclndolos con fertilizantes. Lnea de transmisin elctrica se prev el desenergizado de las instalaciones y las redes de distribucin (lneas de alta tensin), as mismo se proceder al desmontaje total tanto de equipos como de estructuras metlicas; para ser trasladados al centro de acopio Aire Comprimido.- para estas instalaciones se deber desmontar totalmente los equipos para ser trasladados al centro de acopio. Lnea Trolley.- Para estas instalaciones se deber desmontar el circuito de cables, las estructuras metlicas y se debern retirar los rieles y durmientes. Los sern trasportados al centro de acopio. Laboratorios Metalrgico y Qumico Sistema de drenaje.-El sistema constituido por conductos metlicos que existiesen sern retirados y trasladados al centro de acopio ms cercano. Red de tuberas de agua.-se proceder con el desmontaje de la lnea de fierro y de PVC. Red de tuberas de aire.-se proceder con el desmontaje de la lnea de fierro Tubera de relave.-Desmontaje lneas de HDPE de 14 que trasladan el relave desde la planta hasta el depsito de relave La Esperanza.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

202

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Despacho de concentrado.- se proceder con el desmontaje de las estructuras para luego ser trasladado hacia el centro de acopio. d) Vivienda y servicios al personal

En este grupo de instalaciones tenemos a los campamentos de Aynamayo, Bellavista, Jess Alfonso, Puntayacu y Uncush, que no forman parte del cierre de la Unidad Minera sino ms bien sern transferidos a la comunidad, por otro lado se tienen las oficinas, guardiana, vestuarios, comedores y posta mdica que si formaran parte del cierre. Para las cuales se deber iniciar con el desenergizado de los sistemas elctricos y la desactivacin de abastecimiento de agua y desage. El desmantelamiento consistir en el retiro de materiales que puedan ser reciclados, tales como coberturas de techo o material prefabricado los cuales sern trasladados a su centro de acopio o lugares establecidos fuera de mina. 5.3.2 Demolicin, Recuperacin y Disposicin

1) Mina En la mina no hay ninguna estructura civil a ser demolida al Cierre Final, en caso existiese alguna estructura civil a demolerse esta ser introducida a interior mina como disposicin final. 2) Instalaciones de Procesamiento Las instalaciones de procesamiento comprende la Planta Concentradora. Para las que se contemplan las siguientes actividades: o Las estructuras de concreto que garanticen mantener una estabilidad del terreno (talud) se dejar in situ para que cumpla dicho fin. o Las estructuras de concreto que queden bajo el nivel de terreno, como fundaciones de edificios, sern dejadas in situ. o Las dems estructuras sobre terreno sern demolidas con el uso de un martillo neumtico, siempre y cuando esta no influya en la estabilidad fsica del entorno. Al realizar la demolicin ste se har de forma de poder separar adecuadamente los materiales en: o o o o Salvables (para venta o reuso). Reciclables. Residuos peligrosos, que deben ser dispuestos en reas especiales. Residuos no-peligrosos, que no requieren de medidas especiales para ser dispuestos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

203

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

o Losas y estructuras de concreto que han sido expuestas a componentes peligrosos durante la operacin minera sern demolidas y dispuestos en lugares autorizados para este tipo de desechos. o Previamente a su clasificacin final, los componentes de los materiales potencialmente salvables o reciclables sern analizados para descartar la existencia de residuos peligrosos. o Los residuos peligrosos sern dispuestos en lugares especialmente habilitados para este fin conforme a la reglamentacin peruana. o En la medida de lo posible, se intentar maximizar la cantidad de materiales salvables y reciclables. Los materiales reciclables se dispondrn en reas especficas para este fin y luego transportadas a su destino de reciclaje. Los residuos peligrosos sern dispuestos en lugares especialmente habilitados para este fin. El transporte, dentro y fuera de la propiedad de la U.M. SIMSA, y disposicin de los residuos peligrosos se har conforme a la reglamentacin peruana. Los residuos no-peligrosos se dispondrn en lugares habilitados, de acuerdo a la reglamentacin peruana. 3) Manejo de Residuos En la zona del depsito de relave La Esperanza no se ha observado estructuras de concreto a ser demolidas, y para el caso de los proyecto de depsitos de demsonte Papayal y Uncush Sur no se tiene previsto la construccin de estructuras de concreto, pero en caso se presentarn estas sern demolidas y cubiertas in situ por su carcter inerte. 4) Viviendas y otras Infraestructuras de Servicio Tal como se ha indicado anteriormente las estructuras que que conforman los campamentos Aynamayo, Bellavista, Jess Alfonso, Puntayacu y Uncush no formarn parte del cierre ya que sern transferidas a la comunidad. Para otras infraestructuras tales como: oficinas, guardiana, vestuarios, comedores y posta mdica cuyo inventario se encuentra en el Anexo 5.1, despus del

desmantelamiento se proceder a la demolicin con maquinaria pesada, el material de desmonte generado por la demolicin de estas estructuras ser transportado a interior mina, el terreno que quede en escombros ser nivelado para reconformarlo con la topografa. Los Caminos de mina (carreteras afirmadas) debern ser tratadas para el cierre mediante el escarificado que permitir al terreno volver a integrase paulatinamente al entorno ya que esto ayudar que la vegetacin vuelva a crecer en la zona afectada. Los

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

204

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

caminos son bsicamente afirmados con ancho promedio de 5 m para una longitud total de 35,586 m, de los cuales solo se cerraran 20,89374 m y se transferir al municipio 14,692m. 5.3.3 Estabilizacin Fsica

A continuacin se indica las medidas que se implementar para asegurar la estabilidad fsica de las instalaciones que debern permanecer en su emplazamiento luego del cierre, tales como las bocaminas, chimeneas, depsitos de desmonte, de relaves y desviaciones permanentes de aguas superficiales. Los diseos de estas medidas cumplen con las normas legales nacionales y con las exigencias establecidas en la Gua Ambiental para el Cierre y Abandono de Minas, Ministerio de Energa y Minas, DGAA, Vol. IX (1995) 1) Mina El cierre de las labores subterrneas recae sustancialmente en el taponeo de las labores que afloran en la superficie, como son las bocaminas, chimeneas, cuyo acceso representa un potencial riesgo de seguridad. Bocaminas: Del mismo modo que se tuvo en cuenta para el cierre progresivo, los diseos han tomado en consideracin factores tales como: calidad y tipo de roca, tipo de sostenimiento usado, condiciones hidrolgicas y de drenaje. El diseo de cierre consistir en el sellado mediante tapones de concreto de acuerdo al Tipo y cuyo procedimiento en cada caso se detalla a continuacin: Cierre Tipo I: galeras en roca competente, con presencia de agua

En este grupo se han incluido (02) bocaminas ubicadas en la zona norte. El cierre ha sido planificado para soportar eventuales cargas hidrulicas menores que pudieran generarse aguas arriba del mismo y consistir en un tapn de concreto ciclpeo (fc=175 kg/cm2), de 0.5 m de espesor, hermtico a la roca y ubicado a una distancia de 1.5 veces la altura del portal de la galera. Se ha previsto para la descarga de caudales provenientes de interior mina, la instalacin de tuberas de HDPE de 10 en todas las bocaminas, las cuales estarn provistas con trampas en forma de codo que permita la salida de agua y evite el ingreso de aire. Las tuberas descansarn sobre una cama de arena compactada y estarn protegidas por una

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

205

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

capa de concreto simple (fc=175 kg/cm2); estas descargarn sobre un canal revestido con mampostera de piedra el cual entregar el agua al ambiente. El espacio entre el tapn y el portal, ser rellenado con material local no seleccionado colocado con talud 1.5:1.0, que adems de permitir la revegetacin del medio evite el ingreso de agua de escorrenta. Ver Plano (5.1).

Cierre Tipo II: Galeras en roca competente sin descarga de agua

Son 25 las bocaminas de la Mina San Vicente que sern cerradas con este mtodo de las cuales 01 bocamina pertenecen a la zona Norte y 06 a la zona Sur, y 09 en la zona de Uncush. Del mismo modo que para el cierre progresivo para el cierre de estas bocaminas se construir un muro de concreto ciclpeo (fc=175 kg/cm2); de 0.5 m de espesor, hermtico a la roca y ubicado a una distancia igual a 1.5 veces la altura del portal de la galera. El espacio entre el muro y el portal, ser rellenado con material local no seleccionado intentando que en la parte externa mantenga un talud de 1.5H:1.0V que permitir la revegetacin de manera natural para su adaptacin al entorno. Debido a que no existe presencia de agua no se ha previsto la colocacin de tuberas. Ver Plano (5.2).

Cierre Tipo III: Galeras en roca medianamente competente con descarga de agua

En la zona de Uncush son 02 las bocaminas y 05 en la zona Norte. El cierre ha sido planificado para soportar eventuales cargas hidrulicas menores que pudieran generarse aguas arriba del mismo y consistir en un tapn de concreto ciclpeo (fc=175 kg/cm2), de 0.5 m de espesor, ubicado a una distancia igual a 1.5 veces la altura del del portal. Se ha previsto la instalacin de tuberas de HDPE de 6 en todas las bocaminas, las cuales garantizan que no se acumular agua a una altura mayor de la tubera, se colocarn unas trampas en forma de codo en las tuberas, que permita la salida de agua y evite el ingreso de aire que es uno de los agentes oxidantes. Las tuberas descansarn sobre una cama de arena compactada y estarn protegidas por una capa de concreto simple (fc=175 kg/cm2); estas descargarn sobre un canal revestido con mampostera de piedra el cual entregar el agua al ambiente.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

206

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Todo el espacio entre el tapn y el portal no se rellenar, solo se har hasta una distancia de 1.5 m , colocndose material local no seleccionado como relleno y teniendo cuidado de mantener un talud expuesto de 1.5H:1.0V, que adems de permitir la revegetacin natural lograr reintegrarlo a su entorno. Ver Plano (5.3).

Cierre Tipo IV: galeras en roca medianamente competente sin descarga de agua

En la zona de Uncush 07 bocaminas, en la zona Norte 06 bocaminas, y en la zona Sur 03 bocamina. La estructura de cierre es muy similar a la de Tipo II, la diferencia radica en que el tapn de material ciclpeo se colocar a una mayor profundidad debido a la calidad del macizo rocoso, siendo esta profundidad igual a 1.5 veces la altura del portal de la bocamina ms 10 m. Todo el espacio entre el tapn y el portal no se rellenar, solo se har hasta una distancia de 1.5 m, colocndose material local no seleccionado como relleno y teniendo cuidado de mantener un talud expuesto de 1.5H:1.0V, que adems de permitir la revegetacin natural lograr reintegrarlo a su entorno. Ver Plano (5.4). Chimeneas Se han proyectado una alternativa de cierre para las chimeneas, que toma en consideracin el estado de la roca, en este caso roca medianamente competente. Las chimeneas que formarn parte del cierre final sern 04 chimeneas. En la zona Uncush 01 chimenea, los materiales e insumos se transportarn desde una distancia de 13.1 km y en la zona Norte 02 chimeneas, los materiales e insumos se transportarn desde una distancia de 6.8 km, mientras que en la zona Sur 01 chimenea. Para tal efecto se ha diseado un solo tipo de cierre que toma en consideracin que la roca es medianamente competente .Para esta condicin se prev la construccin de una losa de concreto armado (fc=210 kg/cm2), de 0.25m de espesor y apoyada en todo el permetro de la roca de las paredes de la chimenea para ser construida a una profundidad que depender de la calidad del macizo y de las dimensiones de la chimenea, para lo cual previamente se deber excavar y disponer el suelo dando una inclinacin no menor de 1H:1V.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

207

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Sobre la losa se colocar un relleno de suelo de la zona sin compactar, con contenido de finos, que facilite el desarrollo de vegetacin natural en el mismo. El relleno seguir el perfil del terreno aledao. El diseo del sistema de cierre propuesto se incluye en el Plano (5.5). 2) Instalaciones de Procesamiento Todas las edificaciones e instalaciones presentes en la zona de la planta sern demolidas y retiradas tal como se indic anteriormente, la salvedad es que las paredes que se encuentren recostadas en el cerro y las losas que sirven para darle soporte a estas paredes y que en conjunto sirvan para darle estabilidad fsica a la ladera del cerro sern dejados 3) Manejo de Residuos Depsito de Relaves Dos de los tres depsitos de relaveras correspondientes a la U. M. San Vicente han sido tratados en el cierre progresivo, quedando el Depsito de Relaves La Esperanza que no es generador de drenaje cido y que segn los resultados de los estudios de Estabilidad fsica muestran que la pendiente del talud deber ser de 1V:2.5H. Para el cierre final se proceder de la siguiente manera: o El nivelado del terreno horizontal con material de suelo de Vitoc a un espesor de 0.3 m a pendiente del 2% y generando pequeos surcos centrales para canalizar las aguas de escorrenta a la periferia del depsito. o El suelo ser enriquecido con fertilizante y semillas para ayudar en la germinacin. o Las paredes del talud tambin sern cubiertas con material de suelo de Vitoc enriquecido con fertilizante y semillas a un espesor del 0.3 m. o Para evitar la degradacin por efecto de las lluvias durante esta etapa, se colocarn barreras de pacas aseguradas con estacas, estas ayudarn a disminuir las prdidas de finos por efecto de las lluvias. o Para proteger el suelo intermedio contra arrastre y aves se colocar rastrojo sujeto con estacas y alambre, la cual una vez crecida las plantas se incorporar al entorno. o Finalmente se colocarn avisos preventivos y de seguridad para impedir el ingreso de personas extraas a la zona. Ver Plano (5.9)

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

208

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Depsito de Desmonte En el cierre progresivo ha sido tratado el depsito de desmontes Uncushito, quedando los Depsitos de desmontes Papayal y Uncush Sur Alto, siendo el material depositado inerte y no generador de drenaje cido y que segn los resultados de los estudios de Estabilidad fsica muestran que la pendiente del talud deber ser de 2H:1V. Para el cierre final se proceder de la siguiente manera: o Perfilado del talud con tractor, para eliminar ngulos que pudieran haber quedado al final de la operacin. o Cobertura y nivelado del terreno horizontal con material de prstamo de la cantera ubicada en las coordenadas UTM 463,000E-8767,000, a un espesor de 0.4 m a pendiente del 2% y generando pequeos surcos centrales para canalizar las aguas de escorrenta a la periferia del depsito. o Las paredes del talud tambin sern cubiertas con el mismo material de suelo a un espesor del 0.3 m. o Finalmente se colocarn avisos preventivos y de seguridad para impedir el ingreso de personas extraas a la zona. Ver Planos 5.7 y 5.8 Relleno Sanitario Su conformacin es plana, no posee taludes que puedan desestabilizar el depsito. Procedimiento de trabajo: Se deber cubrir con cal para neutralizar el material en descomposicin, a razn de 0.45 kg/m2. Se compactar y nivelar con material con contenidos de finos (clasificado) de caliza trado como desmonte de interior mina bajo una capa de 0.2m, finalmente se agregar una capa tambin de material de caliza sin compactar de 0.2m solo ella. Se ha podido observar en campo que en una capa tratada de esta forma vuelve a crecer vegetacin. No poseen relleno industrial ya que ese material es trasladado por empresas autorizadas fuera de la mina.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

209

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

5.3.4

Estabilidad Geoqumica

A Continuacin se indican las diferentes medidas consideradas: 1) Mina Bocaminas Las bocaminas que se cerrarn segn el diseo tipo IV, por estar estas galeras libres de agua procedentes del interior, no son aplicables las medidas para asegurar la estabilidad geoqumica. En el caso de las bocaminas con drenaje tipo I y III, que presentan salidas de agua se plantea el control de los agentes oxidantes como es el caso del agua y el aire, como el agua siempre se encontrar fluyendo del interior mina, el planteamiento es eliminar la presencia de oxgeno con lo cual controlaremos la generacin de aguas acidas y metales disueltos. En tal sentido se prev la colocacin de un dren (tubera) de HDPE de 6 o 10 segn sea el caso, para poder de esa manera garantizar la salida del agua del interior y para evitar el ingreso de aire (oxgeno) se colocar una trampa (codo) en la misma tubera. Para ambos casos las aguas de escorrenta en superficie no ser problema ya que el conformado ayudar para que esta agua en ningn caso se queden almacenadas en bocamina y si ms bien sigan un curso natural. Chimeneas En el caso de las chimeneas, solo se evitar el ingreso de las aguas de escorrenta manteniendo el tapn en la salida en forma de un pequeo Domo de poca pendiente (2%), de esta manera se evitar presencia de agua sobre el tapn derivndose por los lados de esta. 2) Instalaciones de Procesamiento El rea que comprenden todas las instalaciones de la Planta de Procesamiento sern conformada adecuadamente, la finalidad es que su topografa se integre al entorno facilitando la escorrenta de las lluvias. Los suelos que quedar en la zona al cierre y una vez remediado ser el del entorno sin posibilidades de generacin cida.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

210

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3) Manejo de Residuos El Depsito de relave La Esperanza no es generadora de acidez y su control se basa en evitar el ingreso de agua de escorrenta (mantenimiento del canal de coronacin construido para su ampliacin y diseado para un periodo de recurrencia de 500 aos) y eliminacin de cualquier acumulacin de agua sobre la superficie (conformado a pendiente del 2% con ayuda de pequeos surcos), es el mismo caso para los depsitos de desmonte Papayal y Uncush Sur Alto como parte del diseo para su construccin se ha previsto implementar canales coronacin. Para el relleno Sanitario solo evitaremos la acumulacin de agua sobre su superficie con el conformado a pendiente del 2% que ayudaran a trasladar las aguas de lluvia a los extremos. Por su ubicacin en la parte alta no necesitar canales de coronacin que eviten el ingreso de aguas de escorrenta. 4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio Como todo producto de demolicin es trasladado a interior mina para su disposicin final, no se tendrn problemas con este producto, pero en caso existiese algn material demolido que por su volumen no justifique el traslado, este ser cubierto in situ ya que todo lo metlico y coberturas han sido retirados y por el carcter inerte del producto de demolicin no se generaran problemas de acidez. 5.3.5 Manejo de agua

1) Mina Al concluir el cierre final las bocaminas habrn sido cerradas de tal forma en unos casos su cierre ser hermtico y las aguas de escorrenta que pudieran presentarse en superficie son derivadas a su cauce natural gracias al conformado del terreno final. En el caso de las bocaminas que poseen salidas de agua estas sern derivadas al igual que las aguas de escorrenta, aun curso natural ya que se prev que no tengan carcter cido. En el caso de las chimeneas, sobre estas su conformado ser asemejndolo a un pequeo domo, que faciliten el escurrimiento de las aguas y eviten la acumulacin sobre ella.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

211

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

2) Instalaciones de Procesamiento Tal como se mencion anteriormente la zona de la Planta de Procesamiento ser conformada adecuadamente con la finalidad que su topografa se integre al entorno facilitando la escorrenta de las lluvias en un cauce natural. 3) Manejo de Residuos Tal como se indico anteriormente, el Depsito de relave La Esperanza no es generadora de acidez y su control se basa en evitar el ingreso de agua de escorrenta mediante un canal de coronacin construido para su ampliacin y diseado para un periodo de recurrencia de 500 aos, este canal permitir derivar las aguas en un curso conducente al ro ya que la calidad de esta agua, al ser de escorrenta, no causar problemas de contaminacin. Del mismo modo los nuevos depsitos de desmonte Papayal y Uncush Sur Alto, como parte de su diseo tienen prevista la construccin de canales de coronacin para el control de aguas superficiales. Para el relleno Sanitario las aguas escurrirn de forma natural por los lados de este siguiendo pendiente abajo. 5.3.6 Establecimiento de la forma del terreno y rehabilitacin de hbitats

Se explicar en detalle si los trabajos a ejecutarse cumplirn con la finalidad de restablecer el hbitat en la zona. 1) Mina Uso de tierras: Las zonas donde se ubican las bocaminas y chimeneas por encontrarse incrustadas en los cerros no tendr uso posible. Restricciones: No se permitir el ingreso de personas ni movimientos de tierra ya que eso desestabilizar las medidas de cierre planteadas. Composicin y caractersticas del material usado: Es el mismo suelo de la zona Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se mencionan en el Cap. 7 (cronograma de actividades) Propiedades de los materiales: Son los mismos suelos de la zona de alrededor. Actividades y fecha de rehabilitacin: Se mencionan en el Cap. 7 (cronograma de actividades) Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: Solo es el conformado del terreno para llevarlo a su entorna natural.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

212

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Propiedades fsicas de los relieves: Las bocaminas y chimeneas se encuentran ubicadas en la ladera de los cerros. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Se verific la zona impactada y su restauracin implicar seguir el relieve antes existente. Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Evitar se efecten trabajos de movimiento de suelos por terceros sobre la zona. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocacin de avisos de alerta en zonas estratgicas. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: No aplicable Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: No aplicable Requerimientos de corte y relleno: Se indica en el cap. 7 Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: No aplicable Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Los zona que comprenden las chimeneas y bocaminas no podrn ser usadas ya que eso comprometera la medida de cierre. Medidas para prevenir la erosin: Se colocar suelo de la zona Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Las descargas superficiales recorrern la zona de forma natural y no se presentar filtraciones debido al tipo de tapn. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Son aguas de escorrenta propia de lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: El plan de Cierre Final se ira evaluando durante su ejecucin y en el Post Cierre, dando la posibilidad de una modificacin en caso sea necesario. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No aplicable 2) Instalaciones de Procesamiento Como se indic anteriormente la zona de la Planta ser conformada adecuadamente con la finalidad de adaptarlo a su entorno facilitando la escorrenta de las lluvias.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

213

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

3) Manejo de Residuos a) Depsito de relave La Esperanza Uso de tierras: La tierra donde se ubica el depsito de relave no tendrn uso agrcola, solo se promover el crecimiento de plantas silvestres propias de la zona. Restricciones: No se permitir el ingreso de personal ajeno ni movimiento de tierras sobre el depsito, ya que eso podra ocasionar que el modelo de cierre falle por erosin o socavacin. Se evitar el ingreso colocando avisos en la zona indicando su peligrosidad. Composicin y caractersticas del material usado: El suelo usado para la cobertura es el suelo arcilloso de carcter agrcola llevado desde la zona de Vitoc. Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se indica en el Cap.- 7 Propiedades de los materiales: El material que se usar para cobertura es el suelo de Vitoc (es suelo de uso agrcola). Actividades y fecha de rehabilitacin: Se muestra en el Cap. 7 Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: Lo nico novedoso que se esta implementando como parte del cierre del depsito de relave es el uso de barreras con pacas en las paredes para evitar la erosin de lluvias, y la cobertura sobre el suelo recin preparado con fertilizante y semillas es la colocacin de rastrojo para proteger de animales y lluvias mientras germina la semillas. Propiedades fsicas de los relieves: Se encuentra ubicada en una meseta en la falda del cerro y al lado del ro; su crecimiento ser arregostado sobre el cerro angostndose conforme crece manteniendo una fisiologa semejante al entorno comerme desarrolla. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Tal como se indic anteriormente, el desarrollo del depsito garantiza mantener la fisiografa del terreno asemejndose a las laderas del cerro que lo soporta y manteniendo una inclinacin adecuada para su estabilidad. Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Se evitar el ingreso de personas ajenas al lugar que pudieran excavar o extraer material de cobertura, en tal sentido se mantendr avisos prohibiendo la alteracin de la superficie del depsito. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocar avisos de alerta e impedimento de ingreso de personas ajenas a la empresa, evitando de esta manera la destruccin de la superficie y fracaso de la medida de cierre. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: Los canales de coronacin han sido diseados para un periodo de 500 aos y para una mxima avenida posible en ese periodo. El talud del depsito de relaves tiene su estudio

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

214

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

de estabilidad hecho para efectos ssmicos y para garantizar esta estabilidad su pendiente se mantendr bajo una pendiente 1V:2.5H. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: Seguir las recomendaciones que se plantean o planteen para llegar a la cota final de los depsitos, ya que esto garantizar la buena consecucin de los trabajos de cierre y el conformado final. Requerimientos de corte y relleno: Se menciona en el cap. 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: El material de desbroce, al ser producto de una terraza, se utiliz para conformar el dique de arranque. Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Se promover el crecimiento de plantas nativas de la zona (arbustos menores y plantas no mayores de 30 cm), pero no se permitir el uso como tierras de cultivo. Medidas para prevenir la erosin: Se ha planteado el mantenimiento de los canales de coronacin que se construyen en su ampliacin. Con esta medida se garantiza evitar ingreso de aguas de escorrenta que podran erosionar la superficie o inestabilizar el depsito, las paredes del talud se proteger con el crecimiento de plantas, las cuales ayudar a mantener la superficie protegida de las lluvias y el viento. Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Tal como se mencion, las descargas de agua superficial se controlarn con el canal de coronacin y la conformacin de la superficie a 2%. Las posibles descargas que se presenten por efecto de filtraciones de lluvias, sern canalizadas al ro mediante tuberas de PVC (caas) dejadas que salen del interior del dique, este dren ayudar a siempre mantener al depsito libre de agua (esta agua tal como se indic anteriormente, se espera que no sean generadoras de agua cida). Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Las descargas de agua se espera que sea de las mismas caractersticas del agua de escorrenta de las lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: Tal como se indic, el Plan ser evaluado constantemente durante la etapa de Cierre Final y Post Cierre, cualquier modificacin que sea necesaria para mejorar el plan se plantear oportunamente al MEM. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No sera aplicable para nuestro caso. b) Depsito de desmonte Uso de tierras: La tierra donde se ubican los depsitos de desmonte no tendrn uso agrcola, solo se promover el crecimiento de plantas silvestres propias de la zona. Restricciones: No se permitir el ingreso de personal ajeno ni movimiento de tierras sobre los depsitos, ya que eso podra ocasionar que el modelo de cierre

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

215

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

falle por erosin o socavacin. Se evitar el ingreso colocando avisos en la zona indicando su peligrosidad. Composicin y caractersticas del material usado: El suelo usado para la cobertura es suelo cercano a la rivera del ro Tulumayo. Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se indica en el Cap.- 7 Propiedades de los materiales: El material que se usar para cobertura ser suelo tipo SP. Actividades y fecha de rehabilitacin: Se muestra en el Cap. 7 Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: No aplicable. Propiedades fsicas de los relieves: Papayal se encuentra ubicada en una meseta, mientras que Uncush Sur Alto en la falda de un cerro. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Tal como se indic anteriormente, el desarrollo de los depsitos garantiza mantener la fisiografa del terreno asemejndose a las laderas del cerro que lo soporta y manteniendo una inclinacin adecuada para su estabilidad. Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Se evitar el ingreso de personas ajenas al lugar que pudieran excavar o extraer material de cobertura, en tal sentido se mantendr avisos prohibiendo la alteracin de la superficie de los depsitos. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocar avisos de alerta e impedimento de ingreso de personas ajenas a la empresa, evitando de esta manera la destruccin de la superficie y fracaso de la medida de cierre. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: Los canales de coronacin han sido diseados para un periodo de 500 aos y para una mxima avenida posible en ese periodo. El talud del depsito de relaves tiene su estudio de estabilidad hecho para efectos ssmicos y para garantizar esta estabilidad su pendiente se mantendr bajo una pendiente 1V:2H. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: Seguir las recomendaciones que se plantean o planteen para llegar a la cota final de los depsitos, ya que esto garantizar la buena consecucin de los trabajos de cierre y el conformado final. Requerimientos de corte y relleno: Se menciona en el cap. 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: El material de desbroce, ser utilizado para la cobertura en la etapa de cierre. Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Se promover el crecimiento de plantas nativas de la zona (arbustos menores y plantas no mayores de 30 cm), pero no se permitir el uso como tierras de cultivo. Medidas para prevenir la erosin: Se ha planteado el mantenimiento de los canales de coronacin que se construyen como parte de su diseo. Con esta
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 216

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

medida se garantiza evitar ingreso de aguas de escorrenta que podran erosionar la superficie o inestabilizar el depsito, las paredes del talud se proteger con el crecimiento de plantas, las cuales ayudar a mantener la superficie protegida de las lluvias y el viento. Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Tal como se mencion, las descargas de agua superficial se controlarn con el canal de coronacin y la conformacin de la superficie a 2%. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Las descargas de agua se espera que sea de las mismas caractersticas del agua de escorrenta de las lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: Tal como se indic, el Plan ser evaluado constantemente durante la etapa de Cierre Final y Post Cierre, cualquier modificacin que sea necesaria para mejorar el plan se plantear oportunamente al MEM. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No aplicable para este caso.

c) Rellenos Uso de tierras: Se evitar se usen los suelos para cultivos de plantas comestibles pero si se ayudar al crecimiento de plantas silvestres. Restricciones: Tendrn restricciones para su uso como terreno agrcola. Composicin y caractersticas del material usado: Es material de caliza proveniente de interior mina, se a podido observar en campo que los suelos conformados de esta manera demoran un poco en reintegrarse al entorno, pero gracias a las bondades del clima la vegetacin finalmente crece. Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se menciona en el Capitulo 7. Propiedades de los materiales: Son materiales principalmente de carbonato de calcio con una buena cantidad de finos. Actividades y fecha de rehabilitacin: Se menciona en el Capitulo 7. Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: No hay mtodos nuevos y el propuesto es bsicamente la cobertura con desmonte calizo de interior mina. Propiedades fsicas de los relieves: Topografa poco accidentada, se ubica en la parte elevada de una explanada. Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Las zonas a remediar es pequea y una vez realizado el conformado del terreno la topografa ayudar a integrarlo al entorno.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

217

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Se deber poner cuidado en el conformado para garantizar que los cursos de agua naturales y las pendientes se conserven en el tiempo. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: Colocado de avisos indicando la presencia del relleno. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: No hay necesidad por encontrarse en la parte alta de una explanada y no estar amenazado por ninguna descarga. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: No aplicable. Requerimientos de corte y relleno: Se encuentra en el Capitulo 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: No aplicable. Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Sern suelos con la capacidad de permitir el crecimiento de especies silvestres de la zona pero se impedir el uso para fines agrcolas. Medidas para prevenir la erosin: Conformado del suelo con equipo pesado llegando a una mediana compactacin y fomentar el crecimiento de plantas silvestre para prevenir la erosin elica. Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Solo con una adecuada conformacin a 2% se garantizar la descarga de agua superficial no siendo posible las filtraciones. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Sern propias de aguas de escorrentas provenientes de las lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: Se evaluar conforme se aplique durante la etapa de Cierre. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No aplicable

4) Vivienda y Otras Infraestructuras de Servicio Uso de tierras: Son los suelos de la zona don por su ubicacin pueden ser usados para cultivos. Restricciones: No existir ninguna restriccin para el uso de estos suelos. Composicin y caractersticas del material usado: Se conformar con sus propios suelos. Actividades y fechas de trabajo para cada tipo de relieve: Se menciona en el Cap. 7. Propiedades de los materiales: Son los mismos suelos de la zona. Actividades y fecha de rehabilitacin: Se menciona en el Cap. 7.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

218

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Mtodos nuevos o propuestos de rehabilitacin: No hay mtodos nuevos a utilizar. Propiedades fsicas de los relieves: Topografa poco accidentada, generalmente en explanadas Medida en que estas propiedades fsicas represente relieves naturales anlogos: Los trabajos de remediacin con ayuda de suelo de la zona se basar bsicamente en el conformado adecuado, ayudando que finalizada la obra este se encuentre integrado completamente al entorno. Medidas para conservar la estabilidad de estos relieves: Durante el conformado se har una compactacin mediana de la zona y se realizar con el mismo equipo que se usa para el movimiento de la tierra; esto garantizar un suelo fsicamente ms estable. Medidas para garantizar la salud y seguridad pblicas: No aplicable. Medidas para prevenir las descargas catastrficas: No aplicable. Medidas para crear los relieves finales como parte de la secuencia minera: No aplicable Requerimientos de corte y relleno: Se encuentra en el Cap. 7. Desbroce y manejo de suelo, almacenamiento y sustitucin final de la cobertura de suelo: No aplicable. Capacidad de uso de los suelos luego de la rehabilitacin: Se podr hacer uso de los suelos libremente. Medidas para prevenir la erosin: Conformado del suelo con equipo pesado llegando a una mediana compactacin Medidas para controlar la descarga de agua superficial y las filtraciones: Solo con una adecuada conformacin garantizar la descarga de agua superficial, no hay filtraciones. Composicin qumica y volmenes esperados de descarga de agua superficial: Sern propias de aguas de escorrentas provenientes de las lluvias. Evaluacin del rendimiento del Plan: Se evaluar conforme se aplique durante la etapa de Cierre Final. Identificacin de las actividades de investigacin que se requerirn para obtener informacin sobre procedimientos que no se conocen o que no han sido probados: No aplicable

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

219

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

5.3.7

Revegetacin

El restablecer las reas modificadas en cuanto a la variable bitica del ecosistema se iniciar favoreciendo el acondicionamiento de la cubierta vegetal la misma que ser habitada por la fauna a medida que oferte hbitat para las diversas exigencias de vida de los mismos. Si bien el restablecimiento no iguale la restauracin, por no poder reunir y ensamblar las piezas perdidas del ecosistema ni garantizar que el resultado funcione, como lo haca antes de que sufriera la perturbacin; las actividades de la rehabilitacin debern orientarse a establecer las condiciones mnimas necesarias para el establecimiento siquiera de las comunidades pioneras tpicas de cada ecosistema. 1) Mina En la zona de mina se propiciar el revegetado natural con plantas nativas, en tal sentido al colocar el material de cobertura no se compactar el suelo depositado en las bocaminas para poder ayudar al crecimiento. 2) Instalaciones de Procesamiento Las instalaciones de procesamiento se encuentran ubicadas en una meseta de la ladera del cerro, al producirse el cierre este suelo se romper y conformar de tal manera de poder propiciar el crecimiento natural de especies nativas o que posteriormente puedan ser utilizados como zona de cultivo de pan llevar. 3) Manejo de Residuos En el Plan de Cierre Final se tiene planeado efectuar el cierre de la relavera La Esperanza, de tal manera de propiciar el crecimiento de especies vegetales nativas de pequeo tamao; no se recomendar para uso de agricultura por encontrarse sobre un depsito de relave. Para las desmonteras no se ha previsto la revegetacin del depsito pero si ms bien propiciar el crecimiento natural de vegetacin.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

220

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Para el relleno se fomentar la revegetacin natural con especies nativas pero no se permitir su uso para la agricultura por ser un relleno sanitario. A largo plazo este se regenerar pero por el momento deber permanecer intacto. 4) Otras Infraestructuras de Servicio Las zonas demolidas como parte del cierre, sern conformados con su propio material, rompiendo el suelo y propiciando el crecimiento de vegetacin sobre el, por su ubicacin tambin ser posible de utilizarse para cultivar vegetales de pan llevar.

5.3.8 Rehabilitacin de Hbitats Acuticos Al terminar todas las actividades de cierre se espera que la vida acutica se reestablezca de manera natural. 5.3.9 Programas Sociales Tabla 5-2: Opinin de la poblacin en caso del cierre de la mina
Opiniones No les afectara Mejorara el Medio Ambiente Volvera a su tierra natal Ira a trabajar a otra Mina Buscara cualquier trabajo en otro lugar. TOTAL N 35 39 18 15 18 125 % 28,0 31,2 14,4 12,0 14,4 100,0

Fuente: Encuesta de Hogares - AMIDEP, julio 2006.

Tal como se puede observar en la Tabla 5-1 elaborada por AMIDEP, Julio 2006; el 59.2% de la poblacin es indiferente al cierre de la Mina, el 12% ira a trabajar a otra Mina, reflejando claramente que este 12% son los que se encuentran directamente involucrados con trabajos de mina, generando un xodo de la zona en busca de ese empleo minero. Un 14.4 % indica que al cierre de la mina ellos estaran dispuestos a regresar a su tierra natal dando a entender la falta de inters en buscar otro medio de sustento por la zona y piensan que en su lugar de origen podran encontrar una condicin econmica compensatoria.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

221

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Finalmente, podran decir que los esfuerzos de mitigacin en el aspecto Social y econmico de la poblacin debe estar dirigido al 14.4 % restante, que se vera tan afectada tan drsticamente que estaran dispuesto a trasladarse a otro lugar en busca de un sustento. Las medidas de mitigacin socio econmicas debern estar dirigidas a crear otros medios alternativos y auto sostenible que permitan a la poblacin afrontar el cambio sin generar efectos drsticos y en forma paulatina. Estos trabajos de reorientacin socioeconmica se comienzan a plantear desde la etapa de cierre progresivo, para que durante la etapa de cierre final el cambio se produzca de manera natural. En el Cierre Final se verificar que estos cambios se vienen dando tal como lo planeado, en caso contrario hacer pequeos ajustes a tiempo.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

222

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

6 6.1

MANTENIMIENTO Y MONITOREO POST-CIERRE Actividades de Post Cierre

La actividades de Post Cierre se central principalmente en trabajos de Resguardo de la zona, Control y Seguimiento de las medidas incorporadas al cierre, Mantenimiento de las reas crticas, Seguimiento Social de la adaptacin de las comunidades a su nueva condicin, Monitoreo de zonas claves para saber si las medidas de control estn dando efecto. 6.2 Actividades de Mantenimiento Post Cierre

Estas actividades estn referidas al funcionamiento y manejo de sistemas operativos que permanecern an despus del cierre final, como por ejemplo, el canal de coronacin de los depsitos de relave y de desmonte, los ductos de dren que sern dejados en el depsito de relave, el sistema de cobertura colocado sobre los depsitos. 6.2.1 Mantenimiento Fsico

Durante los 5 aos que dura el post cierre se realizar trabajos de mantenimiento en los canales de coronacin tanto de la desmontera como de la relavera, para garantizar que no se encuentren obstruidos ni afectados estructuralmente. Este trabajo se ha visto por conveniente realizarse con una frecuencia de 3 veces al ao debido a las fuertes lluvias de la zona. Cabe mencionar que estos trabajas de mantenimiento es necesarios continuarlos en perpetuidad (segn el reglamento sera por 30 aos). 6.2.2 Mantenimiento Geoqumico

Consistir en el mantenimiento de las coberturas colocadas, la correcta evacuacin de las aguas de lluvia sobre los depsitos y la operatividad de los canales de coronacin que en parte ya se ven en la etapa de mantenimiento fsico, constatar el estado de las bocaminas que drenan agua. 6.2.3 Mantenimiento Hidrolgico

Consistir en la verificacin del estado de conservacin de los sistemas de drenaje ubicados en la relavera, verificar que los sistemas de drenaje que bajan desde las laderas de

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

223

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

los cerros no se acumulen en las bocaminas o chimeneas y desciendan naturalmente sin obstruccin. 6.2.4 Mantenimiento Biolgico

No ser necesario ya que se espera que las especies biolgicas que fueron desplazadas inicialmente, vuelvan a poblar forma natural los lugares incorporados al entorno. 6.3 Actividades de Monitoreo Post Cierre

Como parte de las actividades post-cierre se llevar a cabo el monitoreo en los diferentes aspectos de control como son el Fsico, el Geoqumica, Calidad de aguas y Social, durante los 5 aos que dura la etapa de Post Cierre y con la finalidad de constatar la operatividad de las soluciones propuestas para la remediacin, en caso existiese alguna discordancia se efectuaran las medidas correctivas y se proseguir con los controles. 6.3.1 Monitoreo de la Estabilidad Fsica

Se realizar el monitoreo anual de los parmetros que determinan la estabilidad tanto para las desmontera como del depsito de relaves. En el programa se tendr cuidado en verificar presencia de fracturas o fisuras en las paredes de las desmonteras y relavera; indicadores de existencia de desplazamientos en diques; existencia de variacin en la inclinacin del dique; presencia de filtraciones. Tambin se verificar la estabilidad de los canales de coronacin dejados para control de escorrenta. 6.3.2 Monitoreo de la Estabilidad Geoqumica

Se verificar la estabilidad qumica de los depsitos de desmonte y relave, constatando el estado inerte del depsito, de constatarse presencia de terreno en superficie con alteraciones (xidos), se tomarn las medidas correctivas para solucionarlo. 6.3.3 Monitoreo del Manejo de Aguas

Se monitorearan la calidad de las aguas que salen de las bocaminas que poseen drenaje, de esta manera se podr dar seguimiento a los efluentes y corroborar si efectivamente las salidas de agua de mina estn dentro de lo establecido por la Ley General de Aguas. Se monitorearan los efluentes que ocasionalmente se puedan presentar en las tuberas de dren del depsito de relave para verificar la calidad del agua antes del vertimiento al ro.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

224

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Se monitorear la calidad de las aguas que pudieran escurrir del depsito de desmonte con la finalidad de saber si estn cumpliendo con lo establecido por Ley. 6.3.4 Monitoreo Social

Se desarrollar un programa de recoleccin de datos para los indicadores socioeconmicos seleccionados de forma anual durante los 5 aos que dura el Post Cierre.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

225

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

CRONOGRAMA, PRESUPUESTO Y GARANTA FINANCIERA

A continuacin se incluye las tablas de cronograma fsico, presupuesto y cronograma financiera y garanta financiera. Para la realizacin del Capitulo 7 se procedi de la siguiente manera: a) Identificacin de las principales zonas a remediar b) Identificar las actividades a realizar en cada zona (Construccin de canales, Demoler Edificios, Desmantelar Planta, etc.) c) Revisin de estudios existentes de las diferentes zonas. d) Agruparlo por actividad principal (Obras Preliminares, Obras Civiles, Obras de Desmantelamiento de Estructuras y Equipos, Obras de Demolicin y Otros) e) Identificacin de las tareas a realizar por cada actividad hasta conseguir el objetivo (Demolicin, carguo y transporte, conformado del terreno, etc.) f) Clculo de los metrados y distancias para cada Item con ayuda de planos e informacin levantada en campo. g) Identificacin de las zonas de destino final para los materiales retirados y las zonas que nos proveen de material para las tareas. h) Elaboracin de costos para cada tarea, teniendo en cuenta su rendimiento, precios de productos, zona de trabajo y personal. i) Identificacin de las Actividades que se Realizarn en el Cierre Progresivo, en el Cierre Final y en el Post Cierre. j) Se determina la consecucin de actividades a realizar para el Cierre Progresivo, Cierre Final y Post Cierre, y obteniendo el personal necesario para cada etapa de Cierre (Progresivo, Final y Post Cierre) k) Finalizado todo el costeo se calcula los Gastos Generales Tanto para Metal Mecnica como para Obras Civiles y separndolo para trabajos del Cierre Progresivo y Cierre Final. l) En base a los tiempos por tareas determinamos el cronograma de ejecucin y el cronograma de desembolsos.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

226

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

Para el clculo de la Garanta llevamos cada desembolso final (Progresivo y Final) por periodo a su valor futuro con una tasa de inflacin del 2% anual promedio y todos los valores por periodo los traemos a valor presente neto con una tasa de descuento del 12% anual. Para hallar el monto sujeto a garanta solo se considera el valor del Cierre Final hallado de esta forma ms el valor del Post Cierre. 7.1 Cronograma Fisico

El Cronograma Fsico del cierre progresivo (7.2.1), cierre final (7.2.2) y post cierre (7.1.3) se presenta en el Cuadro Cronograma Fsico que se adjunta. 7.2 Presupuesto y Cronograma Financiero

7.2.1 Presupuesto de cierre progresivo El presupuesto para la rehabilitacin progresiva se ha calculado en US $ 3235,285.10 dlares americanos y se adjunta en el Cuadro 7.2.1 7.2.2 El presupuesto del cierre final El presupuesto para la rehabilitacin final se ha calculado en US $ 4615,485.51 dlares americanos y se adjunta en el Cuadro 7.2.2 7.2.3 El presupuesto de post cierre

El presupuesto para el post cierre se ha calculado en US $520,334.53 dlares americanos y se adjunta en el Cuadro 7.2.3 De tal forma que el Presupuesto del Cierre Total de la unidad Minera San Vicente ser de US $ 8371,105.14 dlares americanos. 7.2.4 Cronograma Financiero

Ver el Cuadro 7.2.4 7.3 Garanta Financiera Para el clculo de la Garanta Financiera Anual El monto de la garanta financiera, de acuerdo con los artculos 51 y 52 del Reglamento, se considera solamente el

presupuesto de cierre final y post cierre, vamos a utilizar una inflacin anual del dlar norteamericano de 2%, la tasa de descuento a utilizar ser de 12% y la vida til de la mina declarada ser de 7 aos. De tal forma que el Valor Presente Neto Actual sujeto a Garanta ser de US $ 2363,386.48 dlares americanos y la Garanta financiera anual ser de US $ 337,626.64 dlares americanos (se adjunta en la Tabla 7.3).
1-A-111-002 SVS INGENIEROS S.A.C. 227

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE

JUNIO 2008

De acuerdo con los artculos 55 y 56 del Reglamento SIMSA ha seleccionado los tipos de garantas de cartas bancarias fianza y/o fideicomiso para utilizar cualquiera de ellas o a la vez ambas.

Los motivos para la seleccin del tipo de garanta son, de acuerdo con las disposiciones del artculo 54 del Reglamento.

1-A-111-002

SVS INGENIEROS S.A.C.

228

COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE CUADRO 7.2.4
2007 Cierre progesivo Preparacin del Plan de Cierre Ingenieria de detalle del Cierre Progresivo Cierre progresivo Demontera Uncushito Cierre Progresivo de Deposito de Relaves No 1 Cierre Progresivo de deposito de Relaves No 2 Cierre Progresivo de Bocaminas Supervision del cierre progresivo Ficalizacion de Cierre Progresivo Ficalizacion de Cierre Progresivo 1 Ficalizacion de Cierre Progresivo 2 Ficalizacion de Cierre Progresivo 3 Ficalizacion de Cierre Progresivo 4 Ficalizacion de Cierre Progresivo 5 Ficalizacion de Cierre Progresivo 6 Ficalizacion de Cierre Progresivo 7 Ficalizacion de Cierre Progresivo 8 Ficalizacion de Cierre Progresivo 9 Ficalizacion de Cierre Progresivo 10 Ingenieria de Detalle del Cierre Final Cierre Final Obras Preliminares Cierre de Deposito de Desmontes Papayal Cierre de Depsito de Desmontes Uncush Alto Cierre de deposito de Relaves Esperanza Cierre de Relleno Sanitario Cierre de Chimeneas Cierre de Bocaminas Desmantelamiento de Estructuras y Equipos Demolicin de Edificaciones Cierre de Caminos Limpieza Supervision del Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final 1 Fiscalizacion de Cierre Final 2 Fiscalizacion de Cierre Final 3 Fiscalizacion de Cierre Final 4 Fiscalizacion de Cierre Final 5 Fiscalizacion de Cierre Final 6 Post Cierre Guardiania Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 1 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 2 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 3 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 4 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 5 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 6 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 7 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 8 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 9 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 10 Total 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

JUNIO 2008

$182 700.00 $413 493.60 $25 566.35 $1 465 537.86 $136.32 $147 312.18 $49 621.57 $146 909.69

$146 909.69 $4 355.35 $4 355.35

$146 909.69

$146 909.69

$4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $319 725.00 $62 800.00 $1 078 373.34 $403 430.45 $368 887.25

$162 310.39 $10 976.30 $3 708.43 $19 858.96

$183 737.74 $5 444.18 $5 444.18

$183 737.74

$40 545.39 $1 587 773.57 $254 077.76 $27 265.37 $11 600.00 $183 737.74

$5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $59 250.00 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $59 250.00

$338 320.39

$569 113.99

$181 186.74

$1 621 697.06

$524 966.96

$2 108 117.14

$391 480.18

$2 115 888.18

$104 066.90

$104 066.90

Pgina 1

COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE CUADRO 7.2.4
2019 Cierre progesivo Preparacin del Plan de Cierre Ingenieria de detalle del Cierre Progresivo Cierre progresivo Demontera Uncushito Cierre Progresivo de Deposito de Relaves No 1 Cierre Progresivo de deposito de Relaves No 2 Cierre Progresivo de Bocaminas Supervision del cierre progresivo Ficalizacion de Cierre Progresivo Ficalizacion de Cierre Progresivo 1 Ficalizacion de Cierre Progresivo 2 Ficalizacion de Cierre Progresivo 3 Ficalizacion de Cierre Progresivo 4 Ficalizacion de Cierre Progresivo 5 Ficalizacion de Cierre Progresivo 6 Ficalizacion de Cierre Progresivo 7 Ficalizacion de Cierre Progresivo 8 Ficalizacion de Cierre Progresivo 9 Ficalizacion de Cierre Progresivo 10 Ingenieria de Detalle del Cierre Final Cierre Final Obras Preliminares Cierre de Deposito de Desmontes Papayal Cierre de Depsito de Desmontes Uncush Alto Cierre de deposito de Relaves Esperanza Cierre de Relleno Sanitario Cierre de Chimeneas Cierre de Bocaminas Desmantelamiento de Estructuras y Equipos Demolicin de Edificaciones Cierre de Caminos Limpieza Supervision del Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final 1 Fiscalizacion de Cierre Final 2 Fiscalizacion de Cierre Final 3 Fiscalizacion de Cierre Final 4 Fiscalizacion de Cierre Final 5 Fiscalizacion de Cierre Final 6 Post Cierre Guardiania Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 1 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 2 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 3 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 4 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 5 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 6 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 7 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 8 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 9 Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 10 Total 2020 2021 Total

JUNIO 2008

$182 700.00 $413 493.60 $25 566.35 $1 465 537.86 $49 757.89 $734 950.94 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $4 355.35 $319 725.00 $62 800.00 $1 078 373.34 $403 430.45 $531 197.64 $10 976.30 $3 708.43 $60 404.35 $1 587 773.57 $254 077.76 $27 265.37 $11 600.00 $551 213.21 $5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $5 444.18 $59 250.00 $59 412.33 $59 087.67 $296 250.00 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $8 371 105.14

$22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $22 408.45 $104 066.90 $104 229.23 $103 904.57

Pgina 2

CLIENTE Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA PARTIDA 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Guardiania Guardiana Post Cierre Trabajos de mantenimiento canales y otros (3 veces al ao) Guadiania Perpetuidad (art. 63 reglamento P.C. es 30 aos) Trabajos de mantenimiento canales y otros (3 veces al ao) : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE DESCRIPCIN

PRESUPUESTO POST CIERRE - CUADRO 7.2.3 UBICACION : FECHA: UN. MES aos MES aos Sub Total METRADO 60 5 360 30

Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) 400.00 100.00 400.00 100.00 POST CIERRE PARCIAL($) 72 000.00 3 000.00 144 000.00 18 000.00 237 000.00

Monitoreos, inspecciones y mantenimiento Monitoreo Fsico-qumico canchas de Desmontes, relaves, bocaminas Monitoreo calidad de aguas en los efluentes encontrados Monitoreo Socioeconmico Inspecciones de constatacin de funcionamiento de las medidas de cierre Mantenimiento zonas sembradas en el final Sub Total COSTO DIRECTO POR EJECUCION DE OBRAS CONTINGENCIA UTILIDAD DE EMPRESA CONTRATISTA: PRESUPUESTO ( NO INCLUYE IGV ) US $ 15% 10% aos aos aos aos aos 5 5 5 5 5 2 000.00 60.00 5 680.00 1 000.00 27 053.52 10 000.00 600.00 28 400.00 5 000.00 135 267.62 179 267.62 416 267.62 62 440.14 41 626.76 520 334.53

PRESUPUESTO CIERRE FINAL - CUADRO 7.2.2


CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA 1.0 1.1 1.2 DESCRIPCIN OBRAS PRELIMINARES Movilizacin y desmovilizacin Instalaciones temporales oficina y almacn en obra Traslado equipos de apoyo y retiro de los mismos Sub Total OBRAS CIVILES 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Cierre Desmonteras Cierre Desmontera Papayal Carguio suelo de prstamo (e=0.4m) Transporte suelo (21 km) Nivelado terreno a pendiente de la superficie horizontal Cobertura con material de cantera (e=0.4) Sub Total Cierre Desmontera Uncush Alto 2.5 2.6 2.7 2.8 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 4.0 Carguio suelo de prstamo (e=0.4m) Transporte suelo (4.8 km) Nivelado terreno a pendiente de la superficie horizontal Cobertura con material de cantera (e=0.4) Sub Total Cierre Relaveras Relavera Esperanza (no es generador cido) Carguio suelo de prstamo Vitoc (e=0.3m) Transporte suelo (prom. 1.1km) Nivelado terreno a pendiente de la superficie horizontal Acomodo material con carretilla y pala sobre el talud (e=0.3m) Sembrado con estacas y maleza enriquecida en taludes Sembrado con semillas sobre superficies horizontales Colocacin de avisos Sub Total Rellenos Sanitario (conformado y cierre) 2 Agregar cal al relleno sanitario (0.45kg/m ) 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.0 5.1 6.0 Carguio material de desmonte clasificado de caliza (0.4m) Transporte material de desmonte (aprox. 6.3km) Nivelado y compactado zona de relleno con desmonte (e=0.2m) Nivelado sin compactado zona de relleno con desmonte a pendiente Colocacin de avisos de alerta Sub Total Caminos de mina (cerrado caminos) Escarificado superficie de carretera afirmadas (ancho 5.0m aprox.) Sub Total Cierre Bocaminas Bocaminas ( tipo I) ZONA NORTE (Con agua y en roca competente) 2 bocaminas 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 Carguio insumos concreto ciclopeo, concreto 210, arena y tuberas Transporte de insumos de concreto Ciclopeo, concreto 210, arena y tuberias ( 5.8km) Encofrado Concreto fc175 soporte tubera Colocacin tuberias HDPE 10" Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (8km) Concreto ciclopeo Carguio arena relleno Transporte arena relleno (8km) Colocacin de relleno de arena compactada para tuberia Encofrado para proteger tuberia Concreto 210 para proteger tubera Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Colocacin mamposteria en la salida Sub Total m3 m3 m2 m3 m m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m2 8.20 8.20 27.90 0.25 13.00 9.61 9.61 9.61 6.98 0.55 0.55 0.42 8.40 1.17 49.27 49.27 49.27 5.30 0.66 3.02 12.25 77.53 46.77 8.11 0.66 4.16 76.20 0.66 4.16 20.80 12.25 85.61 0.66 0.26 2.07 13.46 5.41 24.73 341.74 19.38 608.01 77.94 6.34 39.98 531.53 0.36 2.27 8.74 102.89 100.58 32.52 12.81 102.00 71.33 2 088.55 m
2

UBICACION : FECHA: UN. METRADO

Junin Jun-08 COSTO UNIT.($)

CIERRE FINAL PARCIAL($)

Glb Glb

1.00 1.00

4 181.14 39 129.21

4 181.14 39 129.21 43 310.35

m3 m3 m2 m3

43468.10 43468.10 83592.50 43468.10

0.66 10.92 1.83 2.01

28 688.95 474 671.65 152 974.28 87 370.88 743 705.75

m3 m3 m2 m3

32034.60 32034.60 61605.00 32034.60

0.66 2.50 1.83 2.01

21 142.84 79 958.36 112 737.15 64 389.55 278 227.89

m m m m m

3 3 3 3 2 2

53120.44 53120.44 24009.00 14682.38 48941.26 87265.00 4.00

0.66 0.57 1.83 2.45 2.53 1.11 17.88

35 059.49 30 384.89 43 936.47 35 971.83 123 761.42 97 157.58 71.51 366 343.20

m und

kg m m m
3 3 3 3

1007.01 1163.66 1163.66 447.56 581.83 4.00

0.17 0.66 3.28 3.77 1.83 17.88

166.16 768.01 3 812.14 1 687.30 1 064.75 71.51 7 569.86

m unid

104465.00

0.18

18 803.70 18 803.70

PRESUPUESTO CIERRE FINAL - CUADRO 7.2.2


CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA Bocaminas ( tipo II) UNCUSH (Sin agua y en roca competente) 09 bocaminas 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 6.25 6.26 6.27 6.28 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (12.2km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (14.4km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total (Sin agua y en roca competente) 1 bocamina 6.29 6.30 6.31 6.32 6.33 6.34 6.35 6.36 6.37 6.38 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (6.7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total Bocaminas ( tipo III) UNCUSH (Con agua y en roca medianamente competente) 02 bocaminas 6.39 6.40 6.41 6.42 6.43 6.44 6.45 6.46 6.47 6.48 6.49 6.50 6.51 6.52 6.53 6.54 6.55 6.56 Carguio insumos concreto ciclopeo, concreto 210, arena y tuberas Transporte de insumos de concreto Ciclopeo, concreto 210, arena y tuberias ( 12.3km) Encofrado Concreto fc175 soporte tubera Colocacin tuberias HDPE 6" Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (14.6km) Concreto ciclopeo Carguio arena relleno Transporte arena relleno (14.6km) Colocacin de relleno de arena compactada para tuberia Encofrado para proteger tuberia Concreto 210 para proteger tubera Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Colocacin mamposteria en la salida Sub Total ZONA NORTE (Con agua y en roca medianamente competente) 03 bocaminas 6.57 6.58 6.59 6.60 6.61 6.62 6.63 6.64 6.65 6.66 6.67 6.68 6.69 6.70 6.71 6.72 6.73 6.74 Carguio insumos concreto ciclopeo, concreto 210, arena y tuberas Transporte de insumos de concreto Ciclopeo, concreto 210, arena y tuberias ( 8.5km) Encofrado Concreto fc175 soporte tubera Colocacin tuberias HDPE 6" Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (10.7km) Concreto ciclopeo Carguio arena relleno Transporte arena relleno (10.7km) Colocacin de relleno de arena compactada para tuberia Encofrado para proteger tuberia Concreto 210 para proteger tubera Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Colocacin mamposteria en la salida Sub Total m3 m3 m2 m3 m m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m2 39.65 39.65 100.00 0.38 52.50 26.65 26.65 26.65 25.00 1.13 1.13 0.87 17.40 2.43 204.20 204.20 204.20 13.00 0.66 4.42 12.25 77.53 16.08 8.11 0.66 5.56 76.20 0.66 5.56 20.80 12.25 85.61 0.66 0.26 2.07 13.46 26.17 175.25 1 224.87 29.07 844.20 216.13 17.59 148.28 1 905.12 0.75 6.29 18.10 213.13 208.33 134.77 53.09 422.69 174.96 5 818.80 m3 m3 m2 m3 m m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m2 11.63 11.63 42.00 0.25 32.50 8.65 8.65 8.65 10.50 0.62 0.62 0.48 9.60 1.34 90.32 90.32 90.32 7.00 0.66 6.40 12.25 77.53 16.08 8.11 0.66 7.59 76.20 0.66 7.59 20.80 12.25 85.61 0.66 0.26 2.07 13.46 7.67 74.36 514.45 19.38 522.60 70.11 5.71 65.63 800.15 0.41 4.74 9.99 117.59 114.94 59.61 23.48 186.96 94.21 2 691.98 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 8.19 8.19 36.00 35.10 35.10 35.10 9.00 55.43 55.43 55.43 0.66 3.48 12.25 8.11 0.66 4.68 76.20 0.66 0.26 2.07 5.41 28.53 440.95 284.66 23.17 164.27 685.84 36.58 14.41 114.74 1 798.56 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 42.54 42.54 187.00 18.23 18.23 18.23 46.75 293.61 293.61 293.61 0.66 6.34 12.25 8.11 0.66 7.49 76.20 0.66 0.26 2.07 28.08 269.89 2 290.51 147.87 12.03 136.52 3 562.58 193.78 76.34 607.76 7 325.36 DESCRIPCIN UBICACION : FECHA: UN. METRADO Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) CIERRE FINAL PARCIAL($)

PRESUPUESTO CIERRE FINAL - CUADRO 7.2.2


CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA 6.75 6.76 6.77 6.78 6.79 6.80 6.81 6.82 6.83 6.84 6.85 6.86 6.87 6.88 6.89 6.90 6.91 6.92 DESCRIPCIN (Con agua y en roca medianamente competente) 02 bocaminas Carguio insumos concreto ciclopeo, concreto 210, arena y tuberas Transporte de insumos de concreto Ciclopeo, concreto 210, arena y tuberias ( 5.4km) Encofrado Concreto fc175 soporte tubera Colocacin tuberias HDPE 6" Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (7.6km) Concreto ciclopeo Carguio arena relleno Transporte arena relleno (7.6km) Colocacin de relleno de arena compactada para tuberia Encofrado para proteger tuberia Concreto 210 para proteger tubera Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Colocacin mamposteria en la salida Sub Total Bocaminas ( tipo IV) UNCUSH (Sin agua y en roca medianamente competente) 07 bocaminas 6.93 6.94 6.95 6.96 6.97 6.98 6.99 6.100 6.101 6.102 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (12.6km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (14.8km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total (Sin agua y en roca medianamente competente) 06 bocaminas 6.103 6.104 6.105 6.106 6.107 6.108 6.109 6.110 6.111 6.112 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (5.7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (7.9km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total (Sin agua y en roca medianamente competente) 03 bocamina 6.113 6.114 6.115 6.116 6.117 6.118 6.119 6.120 6.121 6.122 7.0 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (6.5km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (8.8km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total Chimeneas UNCUSH (Chimeneas en roca medianamente competente) 01 chimenea 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Excavacin y disposicin de suelo Carguio insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo Transporte insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo (13.1km) Encofrado Armadura Preparacin y vaciado Concreto Fc=210 Acomodo material suelto sin compactar (equipo pesado) Sub Total m3 m3 m3 m2 kg m3 m3 17.20 2.20 2.20 4.00 63.66 1.69 30.23 2.16 0.66 6.81 12.25 0.93 85.61 0.25 37.08 1.45 14.97 48.99 59.50 144.67 7.56 314.22 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 17.75 17.75 78.00 7.61 7.61 7.61 19.50 163.18 163.18 163.18 0.66 3.38 12.25 8.11 0.66 4.58 76.20 0.66 0.26 2.07 11.71 59.98 955.40 61.68 5.02 34.80 1 486.00 107.70 42.43 337.79 3 102.50 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 49.14 49.14 216.00 21.06 21.06 21.06 54.00 437.87 437.87 437.87 0.66 2.96 12.25 8.11 0.66 4.11 76.20 0.66 0.26 2.07 32.43 145.65 2 645.72 170.80 13.90 86.51 4 115.07 289.00 113.85 906.40 8 519.32 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 36.86 36.86 162.00 15.80 15.80 15.80 40.50 343.93 343.93 343.93 0.66 6.55 12.25 8.11 0.66 7.70 76.20 0.66 0.26 2.07 24.32 241.47 1 984.29 128.10 10.42 121.56 3 086.30 226.99 89.42 711.94 6 624.82 m3 m3 m2 m3 m m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m2 25.61 25.61 64.00 0.25 34.75 17.29 17.29 17.29 16.00 0.74 0.74 0.57 11.40 1.59 131.22 131.22 131.22 8.50 0.66 2.81 12.25 77.53 16.08 8.11 0.66 3.95 76.20 0.66 3.95 20.80 12.25 85.61 0.66 0.26 2.07 13.46 16.90 71.91 783.92 19.38 558.78 140.22 11.41 68.33 1 219.28 0.49 2.93 11.86 139.64 136.50 86.60 34.12 271.62 114.39 3 688.28 UBICACION : FECHA: UN. METRADO Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) CIERRE FINAL PARCIAL($)

PRESUPUESTO CIERRE FINAL - CUADRO 7.2.2


CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA ZONA NORTE (Chimeneas en roca medianamente competente) 02 chimeneas 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 Excavacin y disposicin de suelo Carguio insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo Transporte insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo (6.8km) Encofrado Armadura Preparacin y vaciado Concreto Fc=210 Acomodo material suelto sin compactar (equipo pesado) Sub Total ZONA SUR (Chimeneas en roca medianamente competente) 01 chimenea 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 7.20 7.21 Excavacin y disposicin de suelo Carguio insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo Transporte insumos (concreto) y materiales a la zona de trabajo (7.7km) Encofrado Armadura Preparacin y vaciado Concreto Fc=210 Acomodo material suelto sin compactar (equipo pesado) Sub Total OBRAS DE DESMANTELAMIENTO ESTRUCTURAS Y EQUIPOS 8.0 8.1 8.2 8.3 9.0 9.1 10.0 10.1 10.2 11.0 11.1 11.2 Planta Concentradora Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Coberturas Sub Total Puentes para relaves Desmontaje estructuras Sub Total Sub Estaciones y suministros Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Sub Total Talleres, almacenes y balanza Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Coberturas Sub Total 12.0 12.1 12.2 12.3 13.0 13.1 13.2 13.3 14.0 14.1 14.2 15.0 15.1 16.0 16.1 17.0 17.1 17.2 18.0 18.1 18.2 Casa de Fuerza Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Coberturas Sub Total Sala de Compresoras Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Coberturas Sub Total Linea Troley fuera mina Desmontaje equipos Desmontaje estructuras Sub Total Ventiladores externos Desmontaje equipos Sub Total Tanques Desmontaje estructuras Sub Total Desmontaje tuberas bombeo agua interior mina Desmontaje estructuras Traslado tuberas a exterior mina (dist. Prom. 3km) Sub Total Sub estaciones interior mina Desmontaje equipos Traslado equipos a exterior mina (dist. Prom. 3km) Sub Total kg 3 m 205650.00 205.65 0.23 1.56 48 172.87 320.81 48 493.69 kg 3 m 72570.25 72.57 0.25 1.56 17 939.89 113.21 18 053.10 kg 45200.00 0.30 kg 1450.00 0.33 kg kg 20800.00 46701.65 0.33 0.30 6 799.46 14 168.21 20 967.67 474.00 474.00 13 712.65 13 712.65 kg kg 2 m 26400.00 5881.27 120.00 0.33 0.30 1.50 8 630.09 1 784.24 180.00 10 594.33 kg kg 2 m 352250.00 73923.35 1030.00 0.33 0.30 1.50 115 149.56 22 426.65 1 545.00 139 121.21 kg kg 2 m 22200.00 73923.35 7958.40 0.33 0.30 1.50 7 257.12 22 426.65 11 937.60 41 621.37 kg kg 48950.00 9500.00 0.33 0.30 16 001.62 2 882.08 18 883.70 kg 166048.48 0.30 kg kg 2 m 1025223.58 560752.49 2978.30 0.33 0.30 1.50 335 142.78 170 119.47 4 467.45 509 729.70 50 375.31 50 375.31 m3 m3 m3 m2 kg m3 m3 40.95 4.80 4.80 10.50 121.34 3.69 95.68 2.16 0.66 4.00 12.25 0.93 85.61 0.25 88.28 3.17 19.21 128.61 113.40 315.88 23.92 692.47 m3 m3 m3 m2 kg m3 m3 90.26 10.75 10.75 24.25 266.00 8.27 231.14 2.16 0.66 3.54 12.25 0.93 85.61 0.25 194.59 7.09 38.00 297.03 248.60 707.74 57.79 1 550.84 DESCRIPCIN UBICACION : FECHA: UN. METRADO Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) CIERRE FINAL PARCIAL($)

PRESUPUESTO CIERRE FINAL - CUADRO 7.2.2


CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA 19.0 19.1 20.0 20.1 20.2 21.0 21.1 21.2 22.0 22.1 22.2 23.0 23.10 Linea Troley interior mina Desmontaje estructuras Sub Total Ventiladores interior mina Desmontaje equipos Traslado equipos a exterior mina (dist. Prom. 3km) Sub Total Desmontaje Red de relleno hidrulico interior mina Desmontaje linea 4" , 5" y 6" fierro Traslado tuberas a exterior mina (dist. Prom. 3km) Sub Total Desmontaje bombas de agua interior mina Bombas de agua Traslado bombas a exterior mina (dist. Prom. 3km) Sub Total Desmontaje tubera exterior de relave (HDPE) Desmontaje linea 14" HDPE Sub Total OBRAS DEMOLICION 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 24.7 24.8 24.9 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 Demolicin Planta Concentradora Demolicin edif. 1 piso ladrillo Demolicin edif. 1 piso concreto Demolicin edif. 2 pisos ladrillo Demolicin edif. 2 pisos concreto Demolicin losas edif. Demolicin macizos concreto Carguio material demolido Traslado material demolido interior mina ( 3.5 km) Nivelado terreno de escombros Demolicin Polvorn Demolicin edif. 1 piso ladrillo Demolicin losas edif. Demolicin macizos concreto Carguio material demolido Traslado material demolido (4.8 km) Nivelado terreno de escombros Demolicin Planta de tratamiento agua de mina Demolicin infraestructura de clarificador y sedimentador, concreto armado Carguio material demolido Traslado material demolido (3.5 km) Nivelado terreno de escombros Demolicin Otras estructuras Demolicin edif. 1 piso ladrillo Demolicin edif. 1 piso concreto Demolicin losas edif. Demolicin macizos concreto Carguio material demolido Traslado material demolido (5 km) Nivelado terreno de escombros Sub Total OTROS 28.0 28.1 Limpieza Limpieza Obra estructuras metlicas Subtotal 29.0 29.1 30.0 30.1 SUPERVISION Supervision Cierre Final FISCALIZACIONES Fiscalizacion Final COSTO DIRECTO POR EJECUCION DE OBRAS CONTINGENCIA GASTOS GENERALES UTILIDAD DE EMPRESA CONTRATISTA: PRESUPUESTO ( NO INCLUYE IGV ) 15% 20% 10% US $ und 1 22 527.65 22 527.65 22 527.65 3 183 093.45 477 464.02 636 618.69 318 309.35 4 615 485.51 und 1 380 147.04 380 147.04 380 147.04 m2 20 000 0.40 8 000.00 8 000.00 m m m m m
2 2 3 3 3 3

UBICACION : FECHA: UN. kg METRADO 555687.79

Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) 0.25

CIERRE FINAL PARCIAL($) 137 370.05 137 370.05

DESCRIPCIN

kg 3 m

10590.00 10.59

0.23 1.56

2 480.67 16.52 2 497.19

kg 3 m

277935.20 277.94

0.25 1.56

68 707.59 433.58 69 141.17

kg 3 m

32940.00 32.94

0.23 1.56

7 716.09 51.39 7 767.48

8500.00

0.73

6 213.63 6 213.63

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m

2 2 2 2 3 3 3 3 3

1763.82 129.24 170.00 363.10 485.23 6845.89 13223.49 13223.49 3908.18 542.31 108.46 78.97 808.75 808.75 187.43 1225.20 1592.76 1592.76 400.00 450.74 517.00 193.55 93.52 1633.19 1633.19 287.07

5.45 5.45 11.23 11.23 7.94 9.56 1.06 1.82 2.95 5.45 7.94 9.56 1.06 2.50 2.95 9.56 1.06 1.82 2.95 5.45 5.45 7.94 9.56 1.06 2.60 2.95

9 612.82 704.36 1 909.10 4 077.61 3 852.74 65 446.71 14 016.89 24 066.74 11 529.12 2 955.59 861.19 754.95 857.27 2 018.64 552.92 11 712.91 1 688.33 2 898.82 1 180.00 2 456.53 2 817.65 1 536.77 894.05 1 731.18 4 246.28 846.85 175 226.04

2 3 3 3 3 3

3 3 3 3

m 3 m

PRESUPUESTO CIERRE PROGRESIVO - CUADRO 7.2.1 CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA 1.0 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 DESCRIPCIN Diseo Ingenieria de Detalle Progresivo Cierre Desmontera Cierre Desmontera Uncushito Acomodo material de desmonte en talud Traslado de desmonte desde talud hacia plataforma de la carretera Carguio de desmonte de Uncushito Transporte de desmonte de Uncushito a Papayal (1.4 km) Sub Total Cierre Relaveras Relavera 1 Carguio suelo de prstamo (e=0.4m) Transporte suelo (7.7 km) Nivelado terreno a pendiente de la superficie horizontal Acomodo material con carretilla y pala sobre el talud (e=0.4m) Sumistro y colocacin de estacas Suministro y colocacin de pacas Transporte de geomembrana Suministro y colocacion de geomembrana Transporte de geotextil Suministro y colocacion de geotextil Colocacin de vegetacion Sub Total Relavera 2 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 Corte del talud Carguio suelo de prstamo (e=0.4m) Transporte suelo (7.7 km) Nivelado terreno a pendiente de la superficie horizontal Acomodo material con carretilla y pala sobre el talud (e=0.4m) Sumistro y colocacin de estacas Suministro y colocacin de pacas Transporte de geomembrana Suministro y colocacion de geomembrana Transporte de geotextil Suministro y colocacion de geotextil Colocacin de vegetacion Sub Total Colocacin Enrocado 3.24 3.25 4.00 Colocacin de enrocado de bolonera Concreto Ciclopeo Sub Total Cierre Bocaminas Bocaminas ( tipo II) ZONA NORTE (Sin agua y en roca competente) 12 bocaminas 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (6.7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 74.39 74.39 327.00 31.88 31.88 31.88 81.75 521.48 521.48 521.48 0.66 3.48 12.25 8.11 0.66 4.68 76.20 0.66 0.26 2.07 49.10 259.18 4 005.33 258.57 21.04 149.21 6 229.76 344.18 135.58 1 079.46 12 531.41 m3 m3 6 450.00 1 940.00 139.25 50.00 898 162.50 97 000.00 995 162.50 m3 m3 m3 m3 m3 und m m2 m2 m2 m2 m2 901.30 1 364.00 1 364.00 2 544.00 1 364.00 6 254.00 382.00 155.00 155.00 155.00 155.00 2 544.00 1.99 0.66 0.07 1.83 2.45 0.06 1.48 1.00 4.28 0.15 0.82 1.11 1 793.59 900.24 92.11 4 655.52 3 341.80 404.16 564.09 155.00 664.02 23.25 127.10 2 832.39 15 553.26 m3 m3 m3 m3 und m m2 m2 m2 m2 m2 1 364.06 1 364.06 2 089.40 1 364.06 6 308.00 386.00 128.00 128.00 128.00 128.00 2 089.40 0.66 4.00 1.83 2.45 0.06 1.48 1.00 4.28 0.15 0.82 1.11 900.28 5 461.71 3 823.60 3 341.96 407.65 569.99 128.00 548.35 19.20 104.96 2 326.26 17 631.97 m3 m3 m3 m3 13 000.00 26 000.00 26 000.00 26 000.00 7.98 5.59 0.66 0.73 103 740.00 145 340.00 17 160.00 18 928.00 285 168.00 UBICACION : FECHA: UN. und METRADO 1.00 Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) 126 000.00 CIERRE PROGRESIVO PARCIAL($) 126 000.00

PRESUPUESTO CIERRE PROGRESIVO - CUADRO 7.2.1 CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA ZONA SUR (Sin agua y en roca competente) 4 bocaminas 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9.2km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total (Sin agua y en roca competente) 6 bocaminas 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9.2km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total Bocaminas ( tipo IV) UNCUSH ZONA NORTE (Sin agua y en roca medianamente competente) 02 bocaminas 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 4.37 4.38 4.39 4.40 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (6.7km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total ZONA SUR (Sin agua y en roca medianamente competente) 07 bocaminas 4.41 4.42 4.43 4.44 4.45 4.46 4.47 4.48 4.49 4.50 Carguio insumos concreto ciclopeo Transporte de insumos de concreto Ciclopeo (6.9km) Encofrado Piedra seleccionada Carguio piedra seleccionada Transporte piedra seleccionada (9.2km) Concreto ciclopeo Carguio material de relleno Transporte de material de relleno de la zona (prom. 500m) Colocacin de relleno en bocaminas (equipo liviano) Sub Total m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 47.09 47.09 207.00 20.18 20.18 20.18 51.75 263.87 263.87 263.87 0.66 3.59 12.25 8.11 0.66 4.78 76.20 0.66 0.26 2.07 31.08 168.97 2 535.48 163.68 13.32 96.55 3 943.61 174.15 68.61 546.21 7 741.65 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 16.38 16.38 72.00 7.02 7.02 7.02 18.00 145.96 145.96 145.96 0.66 3.48 12.25 8.11 0.66 4.68 76.20 0.66 0.26 2.07 10.81 57.07 881.91 56.93 4.63 32.85 1 371.69 96.33 37.95 302.13 2 852.31 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 37.08 37.08 163.00 15.89 15.89 15.89 40.75 260.21 260.21 260.21 0.66 3.64 12.25 8.11 0.66 4.78 76.20 0.66 0.26 2.07 24.47 134.98 1 996.54 128.89 10.49 76.03 3 105.35 171.74 67.65 538.64 6 254.78 m3 m3 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 29.35 29.35 129.00 12.58 12.58 12.58 32.25 201.09 201.09 201.09 0.66 3.64 12.25 8.11 0.66 4.78 76.20 0.66 0.26 2.07 19.37 106.82 1 580.08 102.00 8.30 60.17 2 457.61 132.72 52.28 416.26 4 935.63 DESCRIPCIN UBICACION : FECHA: UN. METRADO Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) CIERRE PROGRESIVO PARCIAL($)

PRESUPUESTO CIERRE PROGRESIVO - CUADRO 7.2.1 CLIENTE : Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. OBRA : PLAN DE CIERRE DE LA UNIDAD MINERA SAN VICENTE PARTIDA 5.0 6.0 7.0 Supervision Ciere Progresivo Fiscalizacion Diseo Ingenieria de Detalle Final COSTO DIRECTO POR EJECUCION DE OBRAS CONTINGENCIA GASTOS GENERALES UTILIDAD DE EMPRESA CONTRATISTA: PRESUPUESTO ( NO INCLUYE IGV ) 15% 20% 10% US $ DESCRIPCIN UBICACION : FECHA: UN. und und METRADO 1 1 Junin Jun-08 COSTO UNIT.($) 506862.72 30 036.87 CIERRE PROGRESIVO PARCIAL($) 506 862.72 30 036.87 220 500.00 2 231 231.11 334 684.67 446 246.22 223 123.11 3 235 285.10

CRONOGRAMA FISICO - CUADRO 7.1.3 COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.
Id 21 Cdigo de Nombre de tarea Partida Duracin 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Semestre 1 Semestre 2 Semestre 3 Semestre 4 Semestre 5 Semestre 6 Semestre 7 Semestre 8 Semestre 9 Semestre 10 Semestre 11 Semestre 12 Semestre 13 Semestre 14 Semestre 15 Semestre 16 Semestre 17 Semestre 18 Semestre 19 Semestre 20 Semestre 21 Semestre 22 Semestre 23 Semestre 24 Semestre 25 Semestre 26 Semestre 27 Semestre 28 Semestre 29 Semestre 30 01 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607080910111201 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 03040506070809101112 01 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 080910111201020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01

2.00 02.12

Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final 6

1095 das 918 das 4 das 1825 das 1825 das

34

40

41

3.00 03.01 03.02

Post Cierre Guardiania

42

43

Monitoreo Post Cierre del deposito de L 1648 das


Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 1 4 das

44

45

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 2

4 das

46

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 3

4 das

47

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 4

4 das

48

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 5

4 das

49

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 6

4 das

50

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 7

4 das

51

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 8

4 das

52

Monitoreo Post Cierre del deposito de Lodos 9

4 das

Proyecto: PdC U.M. Quiruvilca Fecha: jue 05/06/08

Tarea Progreso

Hito Resumen

Tarea resumida Hito resumido

Progreso resumido Divisin

Tareas externas Resumen del proyecto

Agrupar por sntesis Fecha lmite

Pgina 1

CRONOGRAMA FISICO - CUADRO 7.1.2 COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.
Id 21 Cdigo de Nombre de tarea Partida Duracin 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Semestre 1 Semestre 2 Semestre 3 Semestre 4 Semestre 5 Semestre 6 Semestre 7 Semestre 8 Semestre 9 Semestre 10 Semestre 11 Semestre 12 Semestre 13 Semestre 14 Semestre 15 Semestre 16 Semestre 17 Semestre 18 Semestre 19 Semestre 20 Semestre 21 Semestre 22 Semestre 23 Semestre 24 Semestre 25 Semestre 26 Semestre 27 Semestre 28 Semestre 29 Semestre 30 01 03 04050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304 050607 0809101112 01 0304 050607 0809101112 01 03040506 07 0809101112 01020304050607 0809101112 01 030405 0607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01020304050607 08 09101112 01 0304050607 0809 101112

2.00 02.01 02.02 02.03 02.04 02.05 02.06 02.07 02.08 02.09 02.10 02.11 02.11 02.12

Cierre Final Obras Preliminares Cierre de Deposito de Desmontes Papayal Cierre de Depsito de Desmontes Uncush Cierre de deposito de Relaves Esperanza Cierre de Relleno Sanitario Cierre de Chimeneas Cierre de Bocaminas Desmantelamiento de Estructuras y Equip Demolicin de Edificaciones Cierre de Caminos Limpieza Supervision del Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final Fiscalizacion de Cierre Final 1 Fiscalizacion de Cierre Final 2 Fiscalizacion de Cierre Final 3 Fiscalizacion de Cierre Final 4 Fiscalizacion de Cierre Final 5

1095 das 30 das 90 das 120 das 180 das 120 das 70 das 365 das 30 das 30 das 30 das 30 das 1095 das 918 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Proyecto: PdC U.M. Quiruvilca Fecha: jue 05/06/08

Tarea Progreso

Hito Resumen

Tarea resumida Hito resumido

Progreso resumido Divisin

Tareas externas Resumen del proyecto

Agrupar por sntesis Fecha lmite

Pgina 1

CRONOGRAMA FISICO - CUADRO 7.1.1 COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.
Id 1 Cdigo de Nombre de tarea Partida Duracin 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Semestre 1 Semestre 2 Semestre 3 Semestre 4 Semestre 5 Semestre 6 Semestre 7 Semestre 8 Semestre 9 Semestre 10 Semestre 11 Semestre 12 Semestre 13 Semestre 14 Semestre 15 Semestre 16 Semestre 17 Semestre 18 Semestre 19 Semestre 20 Semestre 21 Semestre 22 Semestre 23 Semestre 24 Semestre 25 Semestre 26 Semestre 27 Semestre 28 Semestre 29 Semestre 30 12 01 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607080910111201 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112 01 0304050607 080910111201 0304050607 0809101112 01020304050607 0809101112 01 0304050607 0809101112

1.00

Cierre progesivo Preparacin del Plan de Cierre

2557 das 1 da 365 das 365 das 365 das 365 das 365 das 1826 das 1648 das
4 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das 4 das

01.01 01.02 01.03 01.04 01.05 01.06 01.07

Ingenieria de detalle del Cierre Progresivo Cierre progresivo Demontera Uncushito Cierre Progresivo de Deposito de Relaves Cierre Progresivo de deposito de Relaves Cierre Progresivo de Bocaminas Supervision del cierre progresivo Ficalizacion de Cierre Progresivo
Ficalizacion de Cierre Progresivo 1 Ficalizacion de Cierre Progresivo 2 Ficalizacion de Cierre Progresivo 3 Ficalizacion de Cierre Progresivo 4 Ficalizacion de Cierre Progresivo 5 Ficalizacion de Cierre Progresivo 6 Ficalizacion de Cierre Progresivo 7 Ficalizacion de Cierre Progresivo 8 Ficalizacion de Cierre Progresivo 9 Ficalizacion de Cierre Progresivo 10

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

01.08

Ingenieria de Detalle del Cierre Final

180 das

Proyecto: PdC U.M. Quiruvilca Fecha: jue 05/06/08

Tarea Progreso

Hito Resumen

Tarea resumida Hito resumido

Progreso resumido Divisin

Tareas externas Resumen del proyecto

Agrupar por sntesis Fecha lmite

Pgina 1

CUADRO 7.3 RESUMEN GARANTA VALOR ACTUAL DEL CIERRE TOTAL VALOR ACTUAL DEL CIERRE PROGRESIVO VALOR ACTUAL DEL CIERRE FINAL VALOR ACTUAL DEL POST CIERRE Tasa de inflacin anual del dlar Vida de la mina (aos) Tasa de descuento Valor presente Neto del Final Valor presente Neto del Postcierre Valor Sujeto a Garanta GARANTA ANUAL (US$) $8 371 105.14 $3 235 285.10 $4 615 485.51 $520 334.53 2% 7 12% $2 192 514.45 $170 872.03 $2 363 386.48 $337 626.64

Potrebbero piacerti anche