Correo Del Orinoco Del 26 de Noviembre de 2012 CO1160

La artillera del pensamiento
Lunes 26 de Noviembre de 2012 | N 1.160 | Ao 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Siguen los debates
en la plaza Ibarra
Ayer se realiz la reunin
sectorial nmero 47 en la
Ciudad del Debate de la
plaza Diego Ibarra. Con la
participacin de la jefa del
GDC, Jacqueline Faria, y
del diputado socialista Jess
Fara, las trabajadoras y los
trabajadores del Ministerio
de Planicacin y Finanzas
y 26 organismos adscritos
entregaron ayer 206
propuestas para el plan de
gobierno 2013-2019.
Foto Loel Henrquez pg. 7
Jaua busca tambin
a los sectores medios
El candidato bolivariano a
la gobernacin de Miranda,
Elas Jaua, arma que la
clase media de la entidad
votar por la propuesta
socialista para mejorar sus
condiciones de vida.
Foto Hctor Rattia pg. 2
En el barrio El Carpintero, en Petare, el director de la PNB y viceministro del Sistema
Integrado de Polica, Luis Fernndez, dej inservibles varias armas de fuego que luego
sern destruidas por Sidetur. El comisionado exhort a las policas estadales y munici-
pales a realizar este procedimiento. Foto Hctor Lozano pg. 3
Contina inutilizacin
de armas frente
al pueblo
La economa cerrar 2012 con crecimiento de ms de 5%
Jorge Giordani:
al sector privado
le conviene Chvez
La Filarmnica
es Patrimonio
de Caracas
La Orquesta Filarmnica
Nacional celebr sus 25 aos
de actividades y recibi
formalmente la declaratoria
de Patrimonio Cultural del
municipio Libertador. La
OFN celebr las dos buenas
noticias con un concierto
gratuito en el que el pblico
disfrut de la interpretacin
de Florentino y el Diablo a
cargo de Vidal Colmenares
y Jos Cacho Linares. Fotos
Hctor Rattia pg. 21
El titular de Planicacin y Finanzas manifest que en la actualidad el empresa-
riado no solo disfruta de grandes ganancias, sino que tiene su espacio en el pas,
pero tiene que respetar al Gobierno Nacional. La capacidad utilizada en reas
como talleres mecnicos y hoteles supera 80%, subray. Crees que a una gente
que tiene un grado de utilizacin de 80% le va mal?, interrog el servidor pblico,
en entrevista con el Correo del Orinoco. Foto Hctor Lozano pg. 2
[
HOY ENCARTADO
El Correo del Orinoco
en la Escuela
Consultores VOP da
el triunfo a candidatos
socialistas en
comicios del 16-D pg. 4
Escarr: Estado
comunal no viola
la Constitucin pg. 5
Istriz suspendi
actos de ayer
en solidaridad con
vctimas de accidente
en Anaco pg. 6
Palestinos respaldan
accin ante la ONU
pg. 15
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies t Parte del Da]7BOFTTB%BWJFTtOpinin | Zaida Rauseo R.
Economa].BOVFM-QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicacin y Cultura | Vrvara Rangel Hill
Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
2 Impacto | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
La capacidad utilizada
de servicios como talleres
mecnicos y clnicas supera
80%, lo que demuestra que
los negocios de particulares
marchan bien en el pas,
destac el titular de
Planicacin y Finanzas
T/ Vanessa Davies
F/ Hctor Lozano
Caracas
L
os ltimos indicadores
del Producto Interno
Bruto difundidos por el
Banco Central de Venezuela
(BCV) indican que el sector
privado ha crecido en el ao
2012, pero la representacin de
ese sector privado plantea lo
contrario, y sostiene que han
desaparecido industrias por las
polticas econmicas del Ejecu-
tivo Nacional.
Al sector privado le conve-
na Chvez, a juzgar por las
tasas de ganancia que tienen
en la actualidad, responde el
ministro del Poder Popular
para Planicacin y Finan-
zas, Jorge Giordani. Acaso
el Gobierno los persigue? Lo
que pasa es que ellos no quie-
ren decir que fue la poltica
neoliberal de los aos 80 y 90
lo que acab con el aparato in-
dustrial venezolano, y gener
una gran concentracin en
pocas manos.
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco y con los da-
tos del PIB en las manos, Gior-
dani explica que en el pas hay
un crecimiento de las pequeas
unidades de produccin, que
pasaron a ser medianas. Dis-
minuyen las pequeas y aumen-
tan las medianas, sintetiza.
La capacidad utilizada en
talleres mecnicos es de 90%,
inform; en hoteles, de 86%, al
igual que en las clnicas. En
restaurantes se ubica en 72%.
Crees que a una gente que
tiene un grado de utilizacin de
80% le va mal?, interrog.
A M NO ME
VAN A CHANTAJEAR
El problema de Venezuela en
el fondo no es la produccin de
T/ V.D.
F/ Hctor Rattia
Caracas
E
l abanderado bolivariano
para la gobernacin de Mi-
randa, Elas Jaua, asegur que
su triunfo depende de la partici-
pacin masiva de la poblacin
el 16 de diciembre, y dijo estar
seguro de que las mayoras acu-
dirn a las mesas de votacin
con dos objetivos: Recuperar
la gobernacin de Miranda y li-
berar a Venezuela de la amena-
za que signica el grupo econ-
mico que se ha instalado all.
Jaua, en entrevista con el
Correo del Orinoco, reiter
su conviccin de que el partido
opositor Primero Justicia (PJ)
dejar de gobernar en Miranda.
La ecoooma cerrar
2012 coo crec|m|eoto
de ms de 5%
La economa cerrar 2012 con
un crecimiento de ms de 5%,
y una inacin por debajo de lo
previsto en el presupuesto, rati-
c Jorge Giordani. El crecimien-
to de este ao ser de 5,5% o
5,6%, calcul.
Sostiene que pequeas unidades de produccin pasaron a ser medianas
N|o|stro Jorge 6|ordao| aseg0ra g0e
"a| sector pr|vado |e cooveoa 0hvez"
Sectores medios votarn por mejores condiciones de vida
Jaua: Mi triunfo ser el n
poltico de Primero Justicia
La derecha lleg sobre un su-
puesto de eciencia, y estos han
sido los cuatro aos de mayor
deterioro de las polticas pbli-
cas regionales, acus. Adems,
el sectarismo que PJ puso en
prctica hace que sea un par-
tido solitario en el estado.
Considera que su triunfo
ser el n poltico de Prime-
ro Justicia?
Yo creo que s. Con eso se
pone n a un largo proyecto
que comenz a nales de la
dcada de los aos 80 del siglo
XX, con el que la burguesa
pretenda aduearse del poder
poltico en Venezuela.
Expres que PJ no fue al estado
Miranda a gobernar sino a utili-
zar la gobernacin como trampo-
ln de un producto de marketing
poltico que les fracas el 7 de
octubre, y ahora estn en un
intento desesperado por evitar
que ese producto, laboriosamen-
te construido, se pierda.
El dirigente socialista indic
que los sectores medios se le
pueden voltear al goberna-
dor y candidato a la reeleccin,
Henrique Capriles. Estn muy
decepcionados porque fueron
nuevamente llevados al engao
de una nueva victoria (el 7 de
octubre) que no era real, que no
era posible, y adems analizan
que, una vez elegido el Presi-
dente, lo importante el 16-D es
sufragar por quien garantice
mejores condiciones de vida.
CON LOS CULTORES
Durante un acto con cultoras y
cultores celebrado en la tarde de
ayer en Barlovento, Jaua prome-
ti que cada municipio de la enti-
dad tendr un centro cultural en
los prximos cuatro aos.
No habr un domingo en
que no haya una actividad cul-
tural, garantiz. Vamos a mo-
ver la cultura, anunci.
El dirigente ofreci instalar
en Miranda varios ncleos de
la Universidad Nacional Expe-
rimental de las Artes.
Jaua denunci que el manda-
tario regional actual abandon
el complejo cultural de Barloven-
to y podemos enumerar cientos
de obras en las que sucedi lo
mismo, con la paralizacin de la
construccin y de los subsidios.
Reiter que las mirandinas
y los mirandinos nunca ha-
bamos sido tratados con tanto
irrespeto por un gobernador,
y asegur que el mandatario
actual simplemente no estuvo,
y no va a estar ms nunca a par-
tir del 16 de diciembre.
Arm que est contando
los das para ponerse al fren-
te de la gobernacin y poder
comenzar a trabajar coordi-
nadamente con el Gobierno de
nuestro comandante presiden-
te Hugo Chvez.
Al estado nos lo dejan en el
abandono pero lo vamos a po-
ner a brillar a partir del 16 de
diciembre, augur Jaua.
la renta, sino la distribucin, y
ese es un problema de poder,
reexion Giordani. Cada sec-
tor quiere captar el mximo.
En otros pases existe una
burguesa nacional, que capta
mrgenes de ganancia razona-
bles, de 8% o 10%, pero aqu
todos se quieren llevar las divi-
sas, y se las quieren llevar para
el exterior, para no regresarlas
ms nunca.
A su juicio, las quejas del
sector privado se producen
porque no puede hacer lo que
le da la gana, ya que el 2 de
febrero de 1999 lleg un Go-
bierno diferente. Lo digo en
tono personal: a m no me van
a chantajear, porque tengo
que velar por los intereses que
son de la Repblica, del pueblo
venezolano; por lo que he lu-
chado toda mi vida.
El ministro manifest que el
sector privado tiene su espacio
en el pas, pero tiene que respe-
tar al Gobierno Nacional.
Insisti de nuevo en que no
se puede levantar el control de
cambio porque, de hacerlo, las
reservas internacionales se
van en cinco minutos y no lo
traen ms nunca.
Giordani enl las bateras
hacia los impuestos, y reiter
su propuesta de que el Poder Le-
gislativo discuta una reforma
impositiva para que quien ms
gana pague ms impuestos.
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | |mpacto 3
La meta es sacar de circulacin 50 mil unidades este ao
P|ao de desarme ha |o0t|||zado
16.400 armas de I0ego
Venezuela es uno de los
pases que ms armamento
destruye en el mundo,
inform el viceministro
del Sistema Integrado de
Polica y director de la PNB,
Luis Fernndez
T/ Manuel Lpez
F/ Hctor Lozano
Caracas
E
rika Sandrea no lo po-
da creer: Nunca ha-
ba presenciado un acto
as. A primera impresin le
pareci un operativo de Mer-
cal a cielo abierto, por la can-
tidad de vecinas y vecinos que
estaban en el lugar.
Mi sorpresa fue cuando vi
la prensa con la que estaban
inutilizando las armas. Esas
que fueron incautadas a los de-
lincuentes del lugar y segura-
mente segaron la vida de algu-
no vecino, lament Sandrea
con una voz de aliento cuando
constat que efectivamente se
sacaron de circulacin. La
polica est cumpliendo.
Ese es el camin de la paz
que est llevando sosiego a la
comunidad, seal el vicemi-
nistro del Sistema Integrado
de Polica, Luis Fernndez, al
mostrar el vehculo 350 con la
prensa para inutilizar las nueve
armas que se incautaron en el
barrio El Carpintero, en Petare.
Hasta la fecha se han inuti-
lizado cerca de 16.400 armas
y se espera que a n de ao se
llegue a 50 mil, sostuvo el tam-
bin director de la Polica Na-
cional Bolivariana (PNB).
Es una realidad que en Ve-
nezuela hay mucha descon-
anza en los cuerpos policia-
les. Mucha gente piensa que
el arma se recupera y despus
vuelve a la calle, por eso noso-
tros las inutilizamos frente al
pueblo, para que constate lo
que se est haciendo, comen-
t el viceministro a miembros
de la comunidad y voceros de
las Consejos Comunales que
presenciaron el operativo en el
que participaron algunos ve-
cinas y vecinos, inclusive un
nio.
Este es la cuarta actividad
que se realiza con la presencia
de las comunidades para que
constaten que efectivamente
se estn inutilizando el arma-
mento y, en los prximos das,
se destruirn en la sede de la
Siderrgica del Turbio (Si-
detur), en el estado Lara. Se
convertirn en hierro fundo
para elaborar cabillas, dijo
por el altavoz de una patrulla
de la PNB Pablo Fernndez,
secretario tcnico de la Comi-
sin Presidencial para el Con-
trol de Armas, Municiones y
Desarme.
Estamos exhortando a las
policas municipales y esta-
dales a que realicen el mismo
procedimiento, porque es re-
lativamente barato comprar
una prensa para inutilizar las
armas, agreg el titular de la
PNB.
En las inspecciones que se
han realizado a los cuerpos
de seguridad regionales, el
0esp0s de pasar por |a preosa |as o0eve p|sto|as sero destr0|das eo S|det0r
Avaoza programa
de ser|a||zac|o
y e||m|oac|o
de m0o|c|ooes
El tema de seriar los muni-
cipios est avanzando, dijo el
director general de la Polica
Nacional Bolivariana, Luis
Fernndez, en un operativo
de destruccin de armas en
el barrio El Carpintero, de
Petare.
La Compaa Annima Ve-
nezolana de Industrias Mi-
litares (Cavim), ubicada en
Maracay, estado Aragua, ente
de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB), est insta-
lando equipos necesarios para
acometer la tarea. Cada bala
tendr un serial asignado que
permitir hacerle seguimiento
a la hora de las investigacio-
nes criminalsticas y, adems,
est diseando un mecanis-
mo para destruir las unidades
que se decomisen e incauten,
adelant el viceministro.
En los prximos das, se in-
formar al pas, cules sern
los mecanismos de destruccin
de municiones y armas recupe-
radas que sern eliminadas en
presencia de nuestro pueblo,
dijo el director de la PNB, al es-
timar que en enero de 2013 pu-
diera comenzar la serializacin.
Este proceso de destruccin
de municiones se sistemati-
zar mediante la instalacin de
un espacio en el ente adscrito
al Ministerio del Poder Popular
para la Defensa. Se est re-
sintiendo en la calle la disponi-
bilidad de municiones por las
medidas que se han aplicado,
sostuvo el secretario de la co-
misin presidencial encargada,
Pablo Fernndez.
secretario de la comisin
presidencial revel que se
han inventariado alrededor
de 8 mil armas incautadas
que es necesario sacar de
circulacin.
El viceministro indic
que los actos se realizan
en cumplimiento con el de-
creto presidencial nmero
40.047 que entr en vigencia
el 11 de octubre de este ao,
el cual ordena la inmediata
inutilizacin de las armas
decomisadas.
Son pistolas y revlveres que
han pasado por todo los proto-
colos legales a n de no vulne-
rar la garanta procesal. Como
paso previo a la destruccin
de las armas se practican las
experticias correspondientes.
Luego de ese proceso, en 72
horas de acuerdo con lo sea-
lado en el decreto, son remiti-
das a la Direccin de Armas
y Explosivos de la Fuerza Ar-
mada Nacional Bolivariana
(DAEX), para su destruccin
total, explic.
Este programa se ejecuta
junto a un conjunto de medi-
das preventivas y de identi-
cacin de municiones, con el
n de disminuir los ndices
delictivos en el pas, sostuvo
Fernndez, quien resalt que
Venezuela es uno de los pases
que ms armas de fuego des-
truye en el mundo, segn las
polticas que se aplican en ma-
teria de desarme.
Voces de| P0eb|o
Rafael Rojas
Me parece elocuente lo
que se est realizando.
Espero que la comunidad
colabore a pesar del riesgo
que corre.
Waldemir Villarreal
Felicito al Gobierno
Bolivariano por este trabajo
conjunto entre Consejos
Comunales y Polica
Nacional Bolivariana en una
sola voz.
Erika Sandrea
Me parece un logro que
veamos cristalizado un
esfuerzo que venamos
realizando conjuntamente
con el Gobierno
Richard Bolvar
Es lo mejor para la
comunidad. Es una medida
efectiva para que haya
menos muertes en una
zona tan peligrosa.
Como parte del plan de des-
arme, el Gobierno Bolivaria-
no prohibi por un ao, en
diciembre de 2011, la comer-
cializacin e importacin de
armas de fuego y municiones,
as como portarlas en lugares
cerrados y donde vendan bebi-
das alcohlicas.
4 Poltica | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
coooma
eo crec|m|eoto
L
a semana pasada se
dieron a conocer los
indicadores de crecimien-
to econmico del pas para
el tercer trimestre de 2012.
La expansin registrada en
ese perodo fue de 5,2% y la
acumulada del ao (enero-
septiembre) de 5,6%. Al
respecto hacemos tres con-
sideraciones (el reducido
espacio no da para ms).
En primer lugar, se sigue
irradiando la riqueza gene-
rada a todos los sectores de
la sociedad. No se trata tan
solo de expansin econmi-
ca, sino tambin de reparto
crecientemente equitativo
del bienestar generado. Esto
ocurre como consecuencia
de polticas sociales dise-
adas para consolidar la
justicia social como rasgo
sustantivo del socialismo,
modelo de sociedad al que
aspiramos transitar.
En segundo lugar, el sec-
tor privado no petrolero
creci en un 6,1%, un nivel
superior al promedio de la
economa. Eso desmonta
la tesis de que en el pas
se persigue a la empresa
privada y se atenta contra
la propiedad privada. Exis-
te un clima de conanza
que propicia la actividad
econmica. La inmensa
mayora del sector privado
est dispuesto a trabajar de
acuerdo con las normas es-
tablecidas por el Gobierno
revolucionario, pese a los
esfuerzos hechos por una
reducida, pero an podero-
sa, cpula empresarial or-
ganizada en Fedecamaras.
En tercer lugar, se obser-
van tendencias econmicas
que apuntan claramente a
un crecimiento sostenido
en el largo plazo. El esfuer-
zo que se realiza en el sector
construccin, el de mayor
efecto multiplicador sobre
el resto de la economa, los
impactos de las polticas so-
ciales y las enormes inver-
siones del sector petrolero,
hablan de un nuevo boom
econmico en el pas.
Caracas
Jes0s Fara
0p|o|o
| Ph00 rea||z cooc|erto por |a paz Un concierto
por la paz y a favor de la lucha contra la violencia de gnero realiz
ayer el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
en la concha acstica del Parque Generalsimo Francisco de Miranda,
en Caracas. La Orquesta Sinfnica de las Juventudes Francisco de
Miranda y la banda de rock Viniloversus, entre otras agrupaciones,
alzaron sus voces en defensa de las mujeres. Esta actividad es parte
de la campaa Locos por la paz, que impulsa el PNUD en Venezuela.
Foto Luis Franco
JVR present estudio sobre el panorama de las elecciones regionales
0oos0|tores V0P: Soc|a||stas aveotajao
por ms de 10 p0otos a opos|tores para 16-0
El periodista Jos Vicente
Rangel sostuvo que la
campaa de Henrique
Capriles, actual gobernador
del estado Miranda, esta
engatillada y sin denicin
T/ Nancy Mastronardi
F/ Archivo CO
Caracas
D
e acuerdo con el ms re-
ciente estudio de la en-
cuestadora Consultores
Venezolanos de Opinin Pbli-
ca (CVOP), presentado ayer por
el periodista venezolano Jos
Vicente Rangel, las candidatas
y los candidatos socialistas se
perlan como las ganadoras y
los ganadores de las elecciones
regionales del 16 de diciembre
de este ao. La ventaja es mayor
a los 10 puntos con respecto a las
y los representantes de la auto-
denominada Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD).
La investigacin de campo,
correspondiente a los primeros
das de noviembre, arroj que
Aristbulo Istriz ganara en
Anzotegui con 48,9%, mien-
tras que el candidato de la opo-
sicin Antonio Barreto perde-
ra con 29,2%, con una brecha
de 19,7%.
En Aragua tambin triunfa
el chavismo. Segn CVOP, Ta-
reck El Aissami, candidato del
socialismo, ganara la goberna-
cin de esa entidad con 44,5%.
Por su parte, el candidato opo-
sitor Richard Mardo obtendra
29,1%. En esta entidad la brecha
es de 15,4%.
El representante del Partido
Socialista Unido de Venezuela
para la gobernacin del estado
Bolvar, Francisco Rangel G-
mez, lleva la delantera con 42%
de los votos, mientras que An-
drs Andrs Velzquez dejara
atrs su aspiracin con 35,2%
de los sufragios. La brecha
en este caso sera de 6,8%, de
acuerdo con la investigacin.
AMELIACH GANA EN CARABOBO
Francisco Ameliach, as-
pirante revolucionario a la
gobernacin de Carabobo, ga-
nara los comicios regionales
del 16 de diciembre con 49,2%
de los sufragios, mientras que
el contendor y actual man-
datario, Henrique Salas Feo
saldra derrotado con 31,7%,
lo que da como resultado una
brecha de 17,5%.
En Mrida el triunfo favore-
ce tambin al socialismo con
una diferencia mayor a los 14
puntos. En esta entidad, el can-
didato de la Revolucin Boliva-
riana, Alexis Ramrez, llegara
a la gobernacin con 35% de los
votos, mientras que Lester Ro-
drguez, candidato de la MUD
en esa regin, conquistara
20,3% de las voluntades.
JAUA GANA EN MIRANDA
El estudio reej que el candi-
dato socialista Elas Jaua gana
la gobernacin mirandina con
45,4%, mientras que el candida-
to opositor y actual gobernador
de la entidad, Henrique Capri-
les, resultara derrotado con
40,8%. La brecha a favor del
lder revolucionario es de 4,6%.
El periodista Jos Vicente Ran-
gel sostuvo que la campaa de
Capriles est engatillada y
sin denicin.
En Monagas el panorama
electoral tambin favorece a
la candidata del presidente
Hugo Chvez, la diputada Ye-
litze Santaella (52,2%). Jos
Gregorio El Gato Briceo,
exmilitante del PSUV y actual
mandatario, obtendra 26,9%
y la representante de la MUD,
Soraya Hernndez, aparece de
ltima con 5,8%. La brecha a fa-
vor de Santaella es de 25,3%.
La tolda roja y los partidos
aliados tambin se perlan
como ganadores en Nueva Es-
parta. Carlos Mata Figueroa
(PSUV) gana la gobernacin
de esta entidad con 48,5%, Mo-
rel Rodrguez obtendra 40,7%
y la brecha es de 7,8%.
ZULIA Y TCHIRA
El candidato del presidente
Hugo Chvez y del Polo Pa-
tritico, Francisco Arias Cr-
denas, sera el gobernador del
Zulia a partir del prximo 16
de diciembre, con 56,4% de los
votos de las electoras y los elec-
tores de esa entidad.
El aspirante de la MUD, Pablo
Prez, perdera con 34,1%, y la
brecha a favor de la Revolucin
Bolivariana sera de 22,3%, de
acuerdo con el sondeo.
En el estado Tchira, el candi-
dato revolucionario Jos Vielma
Mora sera el gobernador con
50,2% de los sufragios, mientras
que el opositor y actual autori-
dad regional Csar Prez Vivas
(Copei) perdera con 29,6%. La
brecha a favor de Vielma Mora
se ubica en 20,6%.
Henry Rangel Silva, candida-
to socialista a la gobernacin de
Trujillo podra triunfar en la re-
gin con 52% de los sufragios. El
candidato de la oposicin Jos
Hernndez obtendra 33,4%, y la
brecha a favor de la Revolucin
se ubica en 19,5%.
| est0d|o ao0oc|a |a v|ctor|a de A|ex|s 8amrez eo Nr|da
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | Po|t|ca 5
El abogado y profesor
universitario sentenci
que esta gura promueve
la participacin social
y la descentralizacin
T/ Nancy Mastronardi
F/ Archivo CO
Caracas
E
l Estado comunal est
vinculado al movimien-
to de la organizacin co-
munitaria del pueblo, eso est
previsto en la teora del Estado
social, artculo 2 de la Constitu-
cin Bolivariana de Venezuela,
as como en el artculo 5, que
establece que la soberana resi-
de en el pueblo. As lo sentenci
el abogado constitucionalista
y analista poltico venezolano,
Hermnn Escarr.
Entrevistado por el periodis-
ta Jos Vicente Rangel, en su
programa dominical Jos Vi-
cente hoy, Escarr explic que
el pueblo se puede organizar
de diferentes formas (artculo
70). Seal que hay un marco
constitucional que ampara al
movimiento de los Consejos
Comunales, y en modo alguno
violenta la Constitucin, solo la
violentara si el Consejo Comu-
nal toma las atribuciones de las
gobernaciones y alcaldas.
Asever que con el Estado
comunal no desaparecen las
gobernaciones y las alcaldas
como lo han armado voceros
y representantes de la oposi-
cin. Se puede descentralizar
un conjunto de servicios y fun-
ciones en las organizaciones
sociales y comunitarias del
pueblo, agreg.
Refiri que el artculo 184
de la Carta Magna acenta la
empresa comunal en la des-
centralizacin.
El tambin especialista en
derecho internacional record
que Accin Democrtica publi-
c un comunicado, en el cual
declar sin complejo alguno
que la tolda blanca entra en el
debate del Estado comunal y
los Consejos Comunales.
Ahora bien, Escarr indic
que conceptualmente el Estado
comunal no est vinculado a la
concepcin comunista.
CONTITUYENTE PERMANENTE
El poder constituyente no se
reserva, el poder constituyente
No est vinculado con la concepcin comunista
hermoo scarr: | stado com0oa| oo v|o|a
de o|og0oa maoera |a 0oost|t0c|o 8o||var|aoa
permanece, es vigilante, est en
la calle, por ejemplo, en este mo-
mento en Grecia, en Francia, en
Europa en general, lo que est
suelto, lo que est movindose
es casualmente el poder cons-
tituyente, expres el profesor
de la Universidad Santa Mara.
Aclar Escarr que los procesos
constitucionales no terminan
cuando se aprueba una nueva
Carta Magna.
Un proceso constituyente tie-
ne que ver con la bsqueda de
un cauce para iniciar un proce-
so institucional de transforma-
cin sin que medie la violencia.
El problema del proceso consti-
tuyente es que l es poltico ms
que jurdico, y en ese debate po-
ltico, o se toma el camino de la
paz, que solo lo ofrece el cauce
del derecho, o se toma el camino
de la violencia, resalt.
Record que en Venezuela,
de la democracia se convoc
al pueblo, que a su vez eligi a
los integrantes de la Asamblea
Constituyente y nalmente
se aprob la Constitucin del
ao 1999. Mencion que en ese
proceso se presentaron 19 pro-
yectos constitucionales, uno de
ellos el Consejo Presidencial
Constitucional, pero los 18 res-
tantes eran de universidades y
de distintos sectores de la vida
nacional. Fue un debate inten-
so y diverso, enfatiz.
Hay sectores que le temen
porque al nal la legitimidad de
un proceso constituyente est
dada por la soberana popular.
El Estado constitucional se mon-
ta en dos columnas, una la de
una norma que obliga por igual
a gobernantes y gobernados y
la otra que el titular nico de
la soberana es el pueblo, y por
lo tanto el poder constituyente.
Entonces, en cuanto a actos de
soberana, hay sectores que le
temen a las manifestaciones po-
pulares, sobre todo a las de cam-
bio, a las de transformacin,
sentenci Hermnn Escarr.
Dijo que el concepto del poder
constituyente nacido durante la
Revolucin Francesa, que solo
se manifestaba para disear
una constitucin, ha quedado
en el pasado, se maniesta en
consultas populares, en un refe-
rndum, hay muchas manifes-
taciones del poder constituyente
democrtico, ratic.
PERFECCIONAR LA DEMOCRACIA
Las elecciones regionales
que se realizarn en Venezue-
la el prximo 16 de diciembre
son un modo de perfeccionar
la democracia. Es una forma
de mantener, no solo la parti-
cipacin, sino de mantener los
equilibrios necesarios, arm
Hermnn Escarr.
Una eleccin de gobernado-
res es fundamental para la de-
mocracia y para profundizar la
idea de la descentralizacin y la
idea del Estado federal, explic
el especialista en leyes.
Se trata de compartir el desa-
rrollo de los cometidos y nes
del Estado: Tiene que haber
armona entre el titular del
Poder Ejecutivo y el titular del
poder regional, es decir, entre
el Presidente y el gobernador o
gobernadora.
Agreg: Aqu de lo que se
trata es de la marcha del Es-
tado, de la conduccin del
Estado. Hay un mandato, un
compromiso, una obligacin
de entendimiento, que va ms
all de la posicin que cada
quien pueda tener, una cosa
son los objetivos, los cometidos
del Estado, y otra cosa son las
controversias que podamos te-
ner. Es la Repblica lo que est
de por medio, sostuvo el abo-
gado constitucionalista.
|ost a reso|ver casos
de po|t|cos presos
Hermnn Escarr sostuvo
que este es el momento para
retomar el dilogo y la reconci-
liacin. Para esto, seal, uno
de los elementos bsicos es re-
solver el tema de los que estn
privados de libertad, muchos
injustamente, y los que estn en
el exilio, en el exterior.
Resalt que maana presen-
tar una segunda lista de las
personas que se encuentran
privadas de libertad. Resalt
que hay diferentes vas para re-
solver este tema: la amnista, la
otra es el indulto, y el resto de
alternativas procesales. Mu-
chos deseamos que esos presos
y esos exiliados pudieran pasar
la navidad en su hogar.
Destac: Nosotros no pode-
mos dar ni piedad ni perdn, pero
s se puede abrir el cauce para la
paz, para reencontrarnos y para
encauzar nuestras aspiraciones y
creencias. No tengo por qu du-
dar de que el Presidente va a to-
mar decisiones en esta materia.
Iambraoo
coot|o0a
e|aborac|o
de ||sta
de |od0|tados
El diputado opositor Ed-
gar Zambrano, jefe de la
fraccin parlamentaria de
Accin Democrtica en la
Asamblea Nacional, co-
menz una nueva etapa del
levantamiento de informa-
cin sobre los posibles in-
dultados, personas que se
encuentran prfugas de la
justicia venezolana o polti-
cos que cumplen condenas
por diversos delitos.
De acuerdo con un bole-
tn de prensa difundido por
Noticias 24, Zambrano esta-
r hasta hoy en Miami para
hacer un censo de los exi-
liados que se encuentran en
la citada ciudad y manies-
ten su disposicin de volver
al pas, y realizar distintas
reuniones de trabajo. Una
agenda similar desarrolla-
r el parlamentario en Ma-
drid y en Bogot. Con toda
la informacin presentar
al vicepresidente y canci-
ller, Nicols Maduro, comi-
sionado por el Jefe del Esta-
do para este tema, la lista
de todos los interesados en
volver a Venezuela.
8orges: ho hay
|oters eo atacar
|oseg0r|dad
El coordinador nacional
de Primero Justicia y dipu-
tado a la Asamblea Nacio-
nal, Julio Borges, asegur
ayer que el Gobierno Nacio-
nal y los candidatos boliva-
rianos no muestran inters
en resolver el problema de la
inseguridad que mantiene
en zozobra a los ciudadanos
en las calles del pas.
Hemos visto con estupor
como los candidatos im-
puestos por el ocialismo
para las prximas eleccio-
nes regionales prometen
traer seguridad a los estados
cuando todos ellos han teni-
do una participacin impor-
tante, ya sea en el Ejecutivo
o en la Asamblea Nacional,
y no hicieron absolutamen-
te nada para enfrentar este
agelo, arm, de acuerdo
con un boletn de prensa.
8reves
T
6 Poltica | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
T/ Argenis Rivas Noriega
F/ Cortesa Marcos Martnez
Puerto La Cruz
N
ueve personas fallecidas
y otras 38 lesionadas fue
el saldo que dej un accidente
vehicular en el estado Anzo-
tegui. El suceso se registr a
las 6:00 pm del sbado, cuando
un autobs cargado con 45 pa-
sajeros le quit la derecha a un
camin volteo y se produjo un
choque de frente. Al parecer,
una llovizna origin que la uni-
dad colectiva se coleara.
Las vctimas que iban a bor-
do del autobs fueron identi-
cadas como Pedro Gutirrez,
Rosa Guarache, Tibaire Atache,
Omaira Hernndez, Yudith Mo-
rales, Reina Garca, Calia Me-
dina y un menor de cinco aos.
El noveno fallecido fue Oscar
Jos Caldern, conductor del
vehculo de carga pesada. Los
nueve cuerpos fueron traslada-
T/ Dyahana Morales
F/ Richard Snchez
Aragua
S
iete mil damas perte-
necientes al consejo
patritico de mujeres
de Aragua fueron juramen-
tadas por el candidato socia-
lista a la gobernacin de la
entidad, Tareck El Aissami
como defensoras del proceso
revolucionario. La actividad
se hizo frente al emblemtico
Samn de Guere en el munici-
pio Turmero, y se desarroll
a propsito de la conmemo-
racin del da internacional
de la no violencia contra la
mujer.
La actividad tuvo como pun-
to de inicio la casa Ingenio Bo-
lvar, ubicada en San Mateo
lugar donde El Aissami coloc
una ofrenda oral al Padre de
la Patria, Simn Bolvar. Du-
rante el acto estuvieron presen-
tes la esposa del candidato, la
diputada Mara Len y dems
Realiz una caminata desde el Ingenio Bolvar hasta el Samn de Gere
| A|ssam| j0rameot a m0jeres
de| Ireote patr|t|co de Arag0a
Candidato Istriz suspendi todas sus actividades en solidaridad con vctimas
Nueve muertos y 38 lesionados dej
accidente vehicular en Anzotegui
dos al hospital Luis Razetti de
Barcelona.
Parientes de las personas que
viajaban en el expreso (placas
AA188NB) relataron que las
45 pasajeras y pasajeros eran
integrantes de la comunidad
cristiana Fuente de Vida, esta-
blecida en la ciudad de Anaco,
y al instante del siniestro re-
gresaban de un bautizo que se
llev a cabo el sbado en el Par-
que Nacional Mochima (Anzo-
tegui-Sucre).
Un vehculo modelo 350,
marca Ford, con placas 67W-
RAE, que transitaba por el
kilmetro 90 de la carretera
Anaco-San Mateo al momento
del accidente, colision contra
la unidad colectiva en un in-
tento de esquivar el siniestro.
El camin era conducido por
el ciudadano Antonio Lrez,
quien result ileso y fue testi-
go de lo sucedido en la regin
central de Anzotegui.
Por estos hechos el candida-
to bolivariano a la goberna-
cin de la entidad, Aristbulo
Istriz, suspendi ayer sus
actividades.
RESPUESTA INMEDIATA
Efectivos de las direcciones
municipales de Proteccin Ci-
vil Anaco, Simn Rodrguez,
Libertad y Pedro Mara Freites,
as como funcionarias y funcio-
narios del Instituto Nacional
de Trnsito Terrestre (INTI) y
bomberos de Pdvsa, fueron los
encargados de atender el suce-
so, levantar los cuerpos, y lle-
var a las personas lesionadas
hasta el hospital Angulo Rivas
de Anaco.
Algunas heridas y heridos
fueron remitidas a los Centros
Diagnstico Integrales (CDI)
Nicols Hurtado y Al Primera,
as como a la emergencia de la
clnica industrial de Pdvsa Gas,
para agilizar la atencin mdica
que requeran las y los pacien-
tes. El alcalde de Anaco, Fran-
cisco Solrzano, habilit varios
recintos privados de salud para
colaborar con la contingencia.
De igual modo, el Partido
Socialista Unido de Venezue-
la (PSUV) y el partido Por la
Democracia Social (Podemos)
emitieron varios comunica-
dos para solidarizarse con
los parientes de las vctimas
y suspender sus agendas de
ayer. Tambin lamentaron
el siniestro areo que sufri
el aspirante opositor a la go-
bernacin de Anzotegui,
Antonio Barreto Sira, la no-
che del sbado, que no caus
vctimas.
representantes de la lucha re-
volucionaria en la entidad.
La primera en tomar la pa-
labra fue la diputada Len,
quien armo que gracias al
Gobierno del presidente Hugo
Chvez Fras las mujeres han
logrado reconocimiento y posi-
cionamiento. Dijo que a prop-
sito del da internacional de la
no violencia contra la mujer es
propicia la oportunidad para
juramentar al grupo de patrio-
tas de la entidad.
Hoy es un da importan-
te porque representa un da
de compromiso. El presidente
Hugo Chvez nos ha acercado a
nuestra historia a nuestras ra-
ces y a enaltecer la lucha libra-
da por la mujer venezolana,
asever.
El Aissami calic a la dipu-
tada Len como una importante
mujer para el proceso socialista
que se desarrolla en el pas. Ex-
pres que ella es y ser la madre
de todos los revolucionarios del
pas, y armo que representa a
la mujer guerrera, guerrillera,
revolucionaria y chavista.
Recalco que en revolucin
las mujeres venezolanas go-
zan de derechos plenos, que
adems estn consagrados
en la ley. Sentenci que eso
solo es posible en revolu-
cin y con la direccin de un
hombre como Hugo Chvez.
Dijo que para las y los revo-
lucionarios el da de la mu-
jer es todos los das. Sea-
lo que este era un hermoso
acto que daba muestras de
la realidad que existe en el
pas que no es otra que el de-
recho de la mujer a una vida
libre de violencia. Las inst
a seguir conquistando espa-
cios protagnicos en la vida
del pas.
Record que, segn el cen-
so de poblacin del ao 2011,
70% de los Consejos Comuna-
les del pas son liderados por
mujeres.
Solo la sensibilidad, pasin
y entrega de las damas salvara
a la humanidad. Las mujeres
tienen vientres fecundos y co-
razones sublimes. En la medida
en que nuestras mujeres sean
dignicadas, respetadas y va-
loradas seguiremos siendo luz
para el mundo, dijo. Expres
que Venezuela es pionera en el
respeto a los derechos sagrados
para la mujer. Dijo que luego
del proceso constituyente de
1999 se incluyo el derecho a la
equidad de genero que sent las
bases constitucionales para la
ley actual.
En relacin con las misiones
bolivarianas dedicadas a las
mujeres, dijo que estos planes
del Gobierno Nacional reivindi-
can y reconocen las conquistas
histricas de las fminas vene-
zolanas. Adems que con ellas
se cubre la deuda social con el
gnero que ha existido por ms
de 40 aos.
Vamos a fortalecer las mi-
siones bolivarianas que invo-
lucran a las mujeres, a los hom-
bres y a las nias y nios del
pas. Vamos a seguir haciendo
de esta patria una nacin donde
el derecho de las mujeres y la
igualdad de gnero sea cada vez
una letra ms viva , asever.
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | hac|ooa|es 7
Ayer se realiz la reunin
sectorial nmero 47 en
la Ciudad del Debate
de la plaza Diego Ibarra
T/ Douglas Bolvar
F/ Loel Henrquez
Caracas
L
as trabajadoras y los tra-
bajadores del Ministerio
de Planicacin y Finan-
zas y 26 organismos adscritos
entregaron ayer 206 propuestas
para su posible inclusin en el
plan de la patria.
En una jornada de trabajo
cumplida ayer en la Ciudad
del Debate ubicada en la pla-
za Diego Ibarra, la funciona-
ria Marvyn Snchez habl en
nombre de sus compaeros y
cont que las 206 propuestas
nales fueron extradas de
dos reuniones realizadas el
29 de agosto y el 22 de noviem-
bre en las que participaron
funcionarias y funcionarios
de Bancoex, Banco Industrial
de Venezuela, Bolsa Pblica
de Valores, Superintendencia
de Bienes Pblicos, Escuela
Venezolana de Planicacin,
Fogade, Fonpymi, Seguros
Federal, Seguros La Previso-
ra, Seniat, Sogampi, Sunaval,
Escuela de Gerencia Social,
Bandes, Banco de Venezuela,
Cadivi, entre otras.
Se aprobaron 42 propuestas
para la meta de la consolidar la
independencia. Para la continui-
dad en la construccin del socia-
lismo bolivariano aportaron 72
ideas y 38 para convertir a Vene-
zuela en un pas potencia en lo
social y econmico. Para contri-
buir al desarrollo de una nueva
geopoltica hubo 24 propuestas y
26 para el quinto objetivo.
BAREMOS
Snchez desglos las propues-
tas en tres niveles. Para el pri-
mero, referido al sector econmi-
co- nanciero, especcamente
se sugiere impulsar el ramo de
los reaseguros por medio de las
empresas pblicas que permita
sustituir a las empresas extran-
jeras y atender el crecimiento de
la empresa pblica y privada.
Como segunda sugerencia
para el primer nivel, plantean
apoyar la iniciativa jar los ba-
remos de salud entre las empre-
sas de seguro y los prestadores
de salud.
Igualmente proponen crear
una empresa estatal y socialis-
ta en el uso del dinero electr-
nico, lo mismo que fortalecer
las plataformas tecnolgicas
del sistema de administracin y
control de divisas.
CAPACITACIN DE SERVIDORES
En el segundo nivel de pro-
puestas ubicaron a las del sec-
tor de planicacin, y piden la
creacin del instituto nacional
de capacitacin de servidores
pblicos (esta idea recibi los
aplausos ms prolongados).
Tambin plantean crear un
sistema nico nacional de re-
gistro de empleados pblicos
que permita determinar cul
es la condicin socioeconmica
de cada trabajador basado en la
condicin de su ncleo familiar.
Esto para desarrollar polticas
para atenderlos para la mayor
suma de estabilidad.
La funcionaria Snchez se-
al la necesidad de crear un
organismo que se encargue de
formar a los servidores pbli-
cos, que est asociada a la pla-
nicacin y al fortalecimien-
to de los espacios polticos
del ALBA, de la Unasur y del
Cela, y que incluya investiga-
cin, docencia y extensin.
En el tercer nivel colocaron
lo referente a la gestin de po-
lticas pblicas, para lo que
plantearon la elaboracin de
un manual o cdigo de tica
para la administracin pbli-
ca, que estimule los valores
socialistas y revolucionarios.
Por su parte, Ramn Ynez,
viceministro del Despacho de
Planicacin Territorial del
Ministerio de Planicacin y
Finanzas, acot que este de-
bate se haba circunscrito a la
Vicepresidencia Econmica y
Financiera, y que las propues-
tas estaban contextualizadas
en la visin del organismo
desde adentro hacia afuera,
sobre cul debe ser su rol en el
proceso al socialismo.
Aadi que las otras propues-
tas se reeren a temas nancie-
ros: seguros, bancos.
Confes que como el ministro
Jorge Giordani era integrante
del equipo que elabor el pro-
grama de la patria entregado
ante el CNE, un equipo subal-
terno debi asumir esta labor
de discusin, que se desarroll
en 17 estados del pas y medi-
nate la cual se recabaron 3.400
propuestas que fueron decanta-
das y resumidas en 206.
REACCIN VIRULENTA
En representacin del Par-
tido Socialista Unido de Ve-
nezuela intervino el diputado
Jess Fara, quien seal que
el proyecto en debate tuvo su
primera fase en la campaa
electoral que termin con la
victoria trascendentalmen-
te importante del presiden-
te Chvez.
Esa fue la carta de presen-
tacin: el programa de la pa-
tria, segundo plan de transi-
cin al socialismo. No fuimos
con propuestas engaosas,
fuimos sin complejos, dicien-
do que nuestro propsito es
la independencia.
F|bra co|ect|va
La jefa de Gobierno del Dis-
trito Capital, Jaqueline Faria,
seal que en la Ciudad del
Debate se han realizado 47
reuniones sectoriales, y en las
22 parroquias de Caracas se
han hecho 182 asambleas que
han concluido con 150 plani-
llas con propuestas, acciones,
proyectos y obras para el pre-
sidente Chvez.
El plan de la patria requiere
que aquellas acciones, obras,
servicios que sintamos (colec-
tiva o particularmente) que no
han sido incluidos, deban ser
debatidos e incluidos, y para
eso estos espacios
El plan de la patria 2013-2019
debe tener toda la bra colecti-
va comunitaria y revolucionaria
que el pueblo organizado est
entregando, manifest.
Plantean creacin de sistema nacional nico de empleados pblicos
Trabajadores de N|o-P|ao|hcac|o eotregaroo
206 prop0estas para e| p|ao de |a patr|a
Fara aadi que ahora
nos toca desarrollar un
proceso constituyente donde
todo el pueblo es convocado,
sin sectarismos ni restric-
ciones, el pueblo chavista y
el no chavista.
Lament que al plantearse
el proceso constituyente la
burguesa y la derecha ca-
yeron en pnico, con una re-
accin virulenta en relacin
con una cosa tan elemental:
discutir con el pueblo.
Seal que la oposicin ve-
nezolana concibe la poltica
como el ejercicio del poder cir-
cunscrito a un cenculo, en el
que una lite asume la vocera
y toma las decisiones y ejecuta
las acciones.
Nuestra concepcin es total-
mente distinta: la mayor parti-
cipacin del pueblo.
Hay cinco objetivos hist-
ricos que alcanzaremos sin
ninguna duda. O moriremos
en el intento.
Pidi que cada uno de esos
cinco objetivos se exprese en
los trminos ms objetivos
posible en cada uno de los
espacios donde se active un
movimiento social y popular.
Tiene que concretarse en ac-
ciones de gobierno, hacer via-
ble en la prctica el sueo con-
tenido en ese documento.
Esta es una revolucin de
liberacin nacional, en primer
lugar, dijo, y agreg que es
esencial construir una patria
plenamente soberana en todos
los sentidos, es una condicin
de vida para poder existir.
Lament que la oposicin
se mofe de la lucha por la
liberacin nacional y se pre-
gunt con qu se come eso.
Le da mucha dignidad al
pueblo venezolano.
8 Nacionales | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
En la zona coexisten ms de
300 Consejos Comunales que
diariamente luchan por suplir
sus necesidades bsicas
T/ Yajaira Iglesias
F/ Cortesa Henry Ramrez
Caracas
L
as pasadas elecciones
presidenciales desper-
taron el inters de toda
Venezuela hacia el Zulia; una
ventaja de 123 mil votos a favor
del chavismo ha generado todo
tipo de especulaciones en rela-
cin con qu tan opositoras son
las comunidades zulianas.
En Maracaibo la realidad pa-
rece estar cambiando los votos
que Capriles sostuvo frente a
Chvez no fueron muchos y eso
quiz se deba al trabajo que des-
de hace aos la Revolucin de-
sarrolla en las casi 900 barria-
das que se ubican en el oeste de
Maracaibo, siete parroquias
que decidirn electoralmente
quin ser el prximo goberna-
dor del estado.
Es tan concluyente el electo-
rado de estas zonas maracai-
beras, que una vez iniciada la
campaa regional, el gober-
nador Pablo Prez ha visitado
estas comunidades 15 veces,
mientras que en cuatro aos
de gestin slo haba caminado
por algunas parroquias unas
cinco veces, asegur el conce-
jal de Maracaibo y candidato
al Consejo Legislativo del Zulia
(CLEZ) por el Partido Socialis-
ta Unido de Venezuela (PSUV),
Henry Ramrez.
Indic que existen dos Ma-
racaibos: una, consolidada
con todos sus servicios bsi-
cos (agua, gas, cloaca), bue-
na recoleccin de basura,
asfaltado y seguridad; y otra
donde nada funciona, donde
lo normal es que las calles
sean de arena, la inseguridad
sea la constante y las lluvias
inunden las humildes casas
debido a la necesidad de las
comunidades de lanzar los
desechos slidos en las caa-
das, ante la ineciencia en la
recoleccin de basura.
Pese a todas estas decien-
cias y la inoperancia de las
autoridades locales, muchas
personas siguen votando por
la oposicin; solo las visitan en
poca electoral, les llevan tres
Siete parroquias son decisivas electoralmente en Zulia
o Naraca|bo oeste se deho|ro
|as e|ecc|ooes reg|ooa|es de| 16-0
latas de cinc y bolsas de comida
y es suciente.
Ramrez record que fue por
los votos en Maracaibo oeste
que el PSUV perdi las eleccio-
nes de la Asamblea Nacional en
el ao 2010: Perdimos en todas
las parroquias. El oeste de Ma-
racaibo siempre ha decidido en
el Zulia.
Asegur que la oposicin
slo entra en las barriadas del
oeste en poca electoral y jue-
gan con las necesidades de las
familias que esperan una me-
jor calidad de vida.
LOGROS DE LA REVOLUCIN
En Maracaibo oeste coexisten
ms de 300 Consejos Comunales
que diariamente luchan por su-
plir sus necesidades bsicas.
A estas comunidades la Revo-
lucin les ha ofrecido respuestas
con construccin de Centros
Diagnsticos Integrales (CDI),
salas de rehabilitacin, comedo-
res populares; y entre otros be-
necios, el mayor de todos, es la
incursin e impacto que la Gran
Misin Vivienda Venezuela
(GMVV) ha tenido en esa zona
deprimida de la ciudad.
Ms de 3 mil familias bene-
ciadas y la construccin de
importantes complejos habita-
cionales como Ciudad Lossada
y Ciudad Maracaibo, sectores
donde los Consejos Comunales y
los entes ejecutores se han uni-
do para resolver el grave dcit
habitacional en esa zona, donde
lo que pululan son ranchos a
orillas de las caadas.
Miles de jvenes se han be-
neciado con las misiones edu-
cativas y la construccin de la
Ciudad Educativa El Marite.
Asimismo, las misiones Hijos
de Venezuela y En Amor Mayor
han venido a mitigar la precaria
situacin por la que atraviesan
muchas familias.
En este sentido, la diputada del
CLEZ y candidata a la releccin
por el PSUV, Magdelys Valbue-
na, agreg que aunque existen
zonas en Maracaibo que asfal-
tan y reasfaltan consuetudina-
riamente, hay zonas en las pa-
rroquias de Idelfonso Vsquez,
Venancio Pulgar y Francisco
Eugenio Bustamante, donde pa-
rece que se hubiese desarrolla-
do una guerra nuclear por la
cantidad de huecos que existen.
CIUDAD COMUNAL
Aunque para el ao 2000 la
oposicin, liderada por el exgo-
bernador Manuel Rosales, pro-
movan la creacin de un nuevo
municipio, Maracaibo Oeste,
la idea segn Ramrez era
generar ms burocracia y pa-
sarle factura al exalcalde Jean
Carlos Di Martino, quien para
esa fecha se divorciaba de la
oposicin y pasaba a engrosar
las las del chavismo.
Doce aos despus, resur-
ge una nueva idea para sol-
ventar las necesidades de
esas comunidades: una gran
Ciudad Comunal, donde se le
transfiera a la sociedad or-
ganizada, recursos y poder
para salir adelante.
El candidato al CLEZ por el
circuito 4 asegur que se propu-
so una ley de entidades territo-
riales y locales en el Zulia, para
lograr que sean las comunida-
des organizadas las que resuel-
van, con el apoyo del Gobierno
Nacional, sus problemas.
La Alcalda de Maracaibo
recibe mil millones de bolva-
res, y 800 millones se van en
pago de nmina, el dinero que
queda es para garantizar los
servicios en Maracaibo este y
norte, seal Ramrez.
Explic que en el oeste se pue-
den fundar unas 15 comunas
y 200 Empresas de Propiedad
Comunal de varios tipos; ser-
vicios pblicos que garanticen
la limpieza de las caadas, re-
coleccin de basura, asfaltado,
aceras, brocales y otras empre-
sas de carcter socioproductivo
para generar puestos de empleo
y garantizar la sustentabilidad
de las comunidades.
80eo v|v|r
Ante la precaria situacin de
las familias del oeste de Mara-
caibo, la Gran Misin Vivienda
Venezuela (GMVV) inici en la
parroquia Idelfonso Vsquez
la construccin de unos edi-
cios, donde antes haba cien-
tos de ranchos.
Ciudad Lossada es un
complejo habitacional desti-
nado a familias, en su mayo-
ra wayu.
No tenemos que perder
nuestra cultura indgena para
poder vivir con dignidad, como
personas, estoy feliz y conten-
ta, doy gracias a Dios y a mi
presidente Chvez por cumplir
su palabra con este pueblo,
expres Ana Gonzlez, indge-
na de 64 aos y beneciaria de
un apartamento de la GMVV.
Junto a su esposo Jos Ciro
y a sus cuatro nietos, Ana cam-
bi sus latas y piso de arena por
un apartamento de 76 metros
cuadrados, tres habitaciones,
sala-comedor y cocina.
Por seis aos vivimos en
un rancho que construimos
con latas y cartones viejos
en los terrenos de Ciudad
Lossada, pasamos ratos muy
malos y difciles cuando llo-
va, pero ahora somos felices
al ver que tenemos una casa
bella y propia donde vivir con
los hijos, relat Jos Ciro.
Para el coordinador del rga-
no Superior de Vivienda de Zu-
lia y candidato a la gobernacin
del Zulia, Francisco Arias Cr-
denas, la culminacin de estas
unidades habitacionales son un
regalo que el Gobierno Boliva-
riano otorga a los habitantes de
Ciudad Lossada, al lograr una
transformacin del hbitat que
ya es una realidad en la digni-
cacin de sus vidas.
| cap|ta||smo
y |a destr0cc|o
p|aoetar|a
L
os capitalistas han venido
ocultando la grave crisis
ecolgica que afecta a nuestro
planeta Tierra, siendo ellos
los principales responsables
y los primeros en no asumir
el compromiso de corregir las
causas por las cuales esta si-
tuacin viene ocurriendo.
Ellos desprecian los lla-
mados que han hecho varios
presidentes de los pases del
llamado Tercer Mundo como
Hugo Chvez y Evo Morales
y otros como el comandante
Fidel Castro.
Son millones las vctimas
del huracn Sandy, tanto en
Hait como en Cuba donde
hubo adems de los estra-
gos a las viviendas, electri-
cidad y carreteras, 70 per-
sonas muertas.
Cuntas especies animales
y vegetales seran destrui-
das, pero igual ocurri en
Estados Unidos, al centro de
Nueva York, donde hubo ms
de 100 muertos y desapareci-
dos, adems se quedaron sin
energa elctrica.
Ojal se llenen de energa
para enfrentar a los capitalis-
tas y todo su sistema de vida
odioso, culpable del cambio
climtico y adems se ente-
ren de que esto que ocurri es
pequeo, es una miniatura,
en comparacin con lo que
va a ocurrir dentro de pocos
aos cuando la temperatu-
ra se incremente dos grados
ms y las catstrofes natura-
les sean 10 veces mayores que
este fenmeno.
El dr. Jeff Masters, meteo-
rlogo citado por Amy Good-
man, sealaba que cuando
aumenta mucho la tempera-
tura de los ocanos hay ms
energa potencial destructi-
va. Los huracanes toman el
calor de los ocanos y los con-
vierte en energa cintica de
sus vientos y agregaba que
la temporada de huracanes
se est haciendo ms larga,
comienzan antes y termi-
nan ms tarde.
Tendr razn el presiden-
te Chvez al plantear en
el segundo plan socialista
2013-2019 el V objetivo estra-
tgico de preservar la vida
en el planeta y salvar a la
especie humana.
ricaurteleonett@gmail.com
Maturn / Edo. Monagas
8|ca0rte Leooett
0p|o|o
Voceras y voceros de los
Consejos Comunales
y comunas plantearon
la ejecucin de proyectos
estructurantes en diferentes
municipios de la entidad
T/ Argenis Rivas Noriega
F/ Cortesa PSUV Anzotegui
Puerto La Cruz
U
n grupo de voceras y vo-
ceros de distintos Con-
sejos Comunales y co-
munas del estado Anzotegui
se reunieron para elaborar una
propuesta slida que prxima-
mente entregarn al candidato
revolucionario para la gober-
nacin, el profesor Aristbulo
Istriz, con el objeto de mejorar
su calidad de vida e impulsar el
desarrollo pleno que requiere
la jurisdiccin.
Uno de los planteamientos
ms replicados por las y los
representantes comunitarios
fue la creacin de nuevas Em-
presas de Produccin Social
(EPS) a lo largo y ancho de la
entidad. La constitucin de
estas organizaciones no solo se
traduce en empleo digno para
el pueblo, sino que permite el
mximo aprovechamiento de
todas nuestras potencialida-
des, arm Gladys Snchez.
Snchez, quien es vocera del
Consejo Comunal Parcelamien-
to Valles del Never, resalt que
en su comunidad podra consti-
tuirse una EPS para el procesa-
miento de frutas y tubrculos,
una bloquera socialista y una
empresa popular de servicios.
Esta ltima podra ejecutar
obras de asfaltado, reparar las
fallas que presente la electrici-
dad, entre otros.
La cra de pollos y la siem-
bra de cultivos organopnicos
son otras de las actividades
que saldran adelante con el
establecimiento de Empresas
de Produccin Social en las co-
munidades que bordean el ro
Never. En el sector El Fran-
cs, donde vivo junto a toda mi
familia, se requiere de mucho
trabajo y sobre todo de un buen
gobernante como Aristbulo
Istriz, acot la dama.
SERVICIOS AMBIENTALES
Una de las voceras principa-
les del Consejo Comunal Ma-
Las y los orientales apoyan las propuestas del candidato socialista
| Poder Pop0|ar |e propooe a |st0r|z
crear o0evas PS eo todo Aozoteg0|
nuela Senz del sector Villas
Olmpicas (Barcelona) Ligia
Roldn seal que habitantes
de su comunidad elaboraron
un proyecto para la creacin
de una unidad de servicios am-
bientales: Vivimos en los alre-
dedores de una zona industrial
y por ello necesitamos estar or-
ganizados para luchar contra
la contaminacin.
Detall que la empresa de
produccin social tendra entre
sus tareas la recoleccin de los
desechos slidos, la limpieza
de calles y zonas recreativas,
y el saneamiento de los drena-
jes. Tenemos la preparacin
para afrontar este reto y man-
tener nuestras calles bien lim-
pias. Este tipo de herramientas
(EPS) son vitales para el desa-
rrollo del estado y solo pueden
nacer en Revolucin, asegur.
Roldn apunt que en su
comunidad tambin podran
crearse unidades para impulsar
y promover el deporte, fortale-
cer la seguridad, y consolidar
la economa de las pequeas
y los pequeos comerciantes:
Creemos en la polica comu-
nal que nos plantea el profesor
Aristbulo Istriz. Sin embar-
go, tambin podemos tener una
compaa de vigilancia popular
para resguardar el sector.
EPS SOCIOPRODUCTIVAS
El vocero del Consejo Comunal
de Barrio Universitario I (Barce-
lona), Wilson Muoz, indic que
en los ltimos aos elaboraron
proyectos para la constitucin de
panaderas y herreras socialis-
tas, microempresas textileras y
casas artesanales, peluqueras y
centros de manualidades, entre
muchas otras EPS socioproduc-
tivas. Estas unidades ayuda-
ran enormemente al colectivo.
Manifest que estas gene-
ran, a su vez, una gran can-
tidad de empleos indirectos e
impulsan la economa local
de manera directa. La tasa
de desocupacin debe seguir
bajando y para ello plantea-
mos la consolidacin de todos
estos proyectos. Esperamos
reunirnos muy pronto con el
candidato revolucionario para
presentarle nuestros planes y
propuestas, agreg Muoz.
Destac, adicionalmente, que
ha incursionado en la siembra
de cultivos organopnicos y los
resultados han sido muy bue-
nos. Este tipo de actividad me
ha servido para producir algu-
nas de las verduras y vegetales
que consume mi familia todos
los das. Sera una excelente
idea reproducir estas unidades
agrarias en los techos o patios
de las y los habitantes de nues-
tra comunidad.
PROYECTOS ESTRUCTURANTES
Las voceras y los voceros de
los Consejos Comunales y co-
munas del estado Anzotegui
informaron sobre diferentes
proyectos estructurantes que
deberan incorporarse al se-
gundo plan socialista de la na-
cin y al programa de gobierno
que prepara el profesor Arist-
bulo Istriz. Distintos sectores
de la sociedad (estudiantes y
trabajadores, entre otros) apo-
yaron las propuestas.
Colectivos y frentes ambien-
talistas presentaron tres gran-
des proyectos que denominaron
vitales para rescatar la eco-
loga anzoateguiense. Una de
las principales propuestas es el
completo saneamiento del ro
Never, hoy en da una de las
mayores fuentes de agua dulce
de todo el oriente venezolano,
puntualiz el coordinador de la
Fundacin Fluvial Ro Never,
Gustavo Tras.
Tras expres que otro de los
planteamientos ambientales
comprende la construccin del
colector Playa de Puerto La Cruz
y el saneamiento de la baha de
Pozuelos. Durante muchos aos
hemos planteado la restauracin
del balneario Paseo Coln, pero
nunca fuimos escuchados por
las autoridades. Ahora sera un
buen momento para saldar esa
deuda con la naturaleza, dijo.
Como tercer proyecto am-
bientalista, el coordinador de
la Fundacin Fluvial Ro Ne-
ver mencion la limpieza y re-
cuperacin de playa Maurica
en Barcelona: Este es el nico
balneario que posee el munici-
pio Simn Bolvar en su zona
urbana. Sin embargo, desde
varios aos fue tomado como el
pozo sptico del eje metropoli-
tano anzoateguiense. Debemos
cambiar esa realidad.
Adems, inform que existen
otros planes estructurantes
que deberan ser incluidos en
el programa de la patria y estn
vinculados a la naturaleza y al
reordenamiento urbano. La
recuperacin del parque La Si-
rena en Guanta, la culminacin
del nuevo mercado municipal
de Puerto La Cruz y el rescate
de la zona industrial de Barce-
lona son obras que podra ejecu-
tar Aristbulo.
h0evas sedes
de |a 000
La dirigencia estudiantil de la
Universidad de Oriente (UDO),
ncleo Anzotegui, tambin
elabor diferentes proyectos
que mejoraran la calidad de la
educacin superior en la enti-
dad. Las y los estudiantes de
la zona oeste deben tener su
sede para poder formarse pro-
fesionalmente, al igual que las
muchachas y los muchachos
del sur, propuso el universita-
rio Alberto Gago.
10 Publicidad | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
Nov||oet abr| ohc|oa
comerc|a| eo 8ar|oas
T/ M.L.
Caracas
M
ovilnet inaugur una ocina co-
mercial en el estado Barinas el
viernes pasado, la primera de la enti-
dad, en la cual se podr atender a ms
de 400 mil usuarios.
La ocina, que cuenta con un espa-
cio de 297 metros cuadrados, abri sus
puertas con la presencia del ministro
del Poder Popular para Ciencia, Tec-
nologa e Innovacin, Jorge Arreaza,
quien destac los alcances del centro de
atencin en esa regin llanera.
Esta inauguracin es importan-
te porque no exista una ocina de
atencin de Movilnet en Barinas, y
los usuarios tenan que trasladarse a
otras capitales de estado, en algunos
casos a Barquisimeto o San Cristbal,
para poder hacer sus reclamos, cam-
bios de lneas o de seriales, entre otros
requerimientos, expres segn una
nota de prensa del despacho.
Arreaza precis que de 72.634 sus-
criptores de telefona ja que tena la
Cantv privatizada en Barinas se lleg
a 157.297 usuarios, un incremento de
117 % desde la nacionalizacin en 2007,
mientras que en el caso de telefona
mvil se pas de 185.492 a 422.898, con
un aumento de 128%.
Renault instalar fbrica de automviles en el pas
Veoez0e|a y Fraoc|a hrmaroo
s|ete ac0erdos de cooperac|o
T/ Manuel Lpez
Caracas
L
os gobiernos de Francia y Vene-
zuela rmaron siete acuerdos de
complementariedad e integra-
cin en la III Reunin Bilateral de Alto
Nivel celebrada el sbado en Caracas,
inform ayer el Ministerio del Poder
Popular para la Comunicacin e Infor-
macin (Minci).
El encuentro, que se realiz este s-
bado en la Casa Amarilla Antonio Jos
de Sucre, sede de la diplomacia venezo-
lana, estuvo encabezado por el ministro
para la Economa Social y Solidaria de
Francia, Benoit Hamon, y el vicepresi-
dente del rea econmica venezolana,
Ricardo Menndez.
Los acuerdos abarcan temas de inves-
tigacin e innovacin en las reas de in-
dustria, social, minera, ciencia y turis-
mo. Hemos suscrito acuerdos como en
el caso de Renault, que se instalar en
Venezuela, a partir de esta relacin que
tenemos, explic Menndez.
El tambin ministro del Poder Popu-
lar para Industrias adelant que, ade-
ms de la instalacin de la empresa
francesa en el pas, se estudia la posi-
bilidad de producir partes para veh-
culos que se ensamblen en Venezuela,
al igual que la exportacin de los au-
tomviles hechos en suelo venezolano,
indic la nota del Minci.
El ministro Hamon indic en su in-
tervencin que el Gobierno del presi-
dente Franois Hollande ratic con
este encuentro la disposicin sobre la
base poltica de desarrollar proyec-
tos que benecien a ambos pases, for-
taleciendo los lazos bilaterales y tra-
bajando por la integracin de Europa
y Amrica Latina.
Antes de regresar a su pas, Hamon
inaugurar el lunes un centro de forma-
cin en mecnica automotriz de la Ren-
ault en Los Teques, conjuntamente con
la ministra venezolana de Educacin
Universitaria, Yadira Crdova.
El prximo 5 de diciembre se instala-
rn las mesas tcnicas en el Ministerio
de Industrias con los representantes de
la empresa francesa Renault con el n
de denir los cronogramas y detalles
tcnicos de la implantacin de los pro-
yectos, inform ese despacho en una
nota de prensa.
12 Salud Pblica | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
Un cambio legal que entra
hoy en vigencia permitir
a la poblacin una vez que
muera entregar una parte
de s para salvar la vida
de centenares de pacientes
T/ Alexander Escorche Caa
F/ Cortesa MSDS y ONTV
Caracas
D
e acuerdo con el artculo
27 de la Ley sobre Do-
nacin y Trasplante de
rganos, Tejidos y Clulas en
Seres Humanos, que de confor-
midad con la disposicin tran-
sitoria nica de la referida nor-
mativa entra en vigencia hoy,
toda persona mayor de edad,
civilmente hbil, a quien se le
haya diagnosticado la muerte,
se presumir donante de rga-
nos, tejidos y clulas con nes
teraputicos, salvo que existie-
se una manifestacin de volun-
tad en contrario.
Consciente de que la educacin
es fundamental para que la ley
tenga el efecto que se quiere, la
Organizacin Nacional de Tras-
plante de Venezuela (ONTV) se
ajustar a la realidad de la pobla-
cin y se esforzar para que no
exista una negacin rotunda a
la aplicacin de la normativa por
parte de las y los parientes de la
persona que se considere donan-
te presunto.
As lo indic Ana Pinto, quien
es una de las cinco coordinado-
ras hospitalarias de trasplante
del rea metropolitana de Cara-
cas, y que labora en el Hospital
Miguel Prez Carreo.
EXPECTATIVAS
De acuerdo con Ana Pinto, el
artculo 27 de la Ley sobre Do-
nacin y Trasplante de rganos,
Tejidos y Clulas en Seres Hu-
manos cre muchas expectati-
vas en la poblacin, en especial
en las y los pacientes en lista de
espera por un donante compati-
ble. En razn de ello, reiter que
la base fundamental para que
su implementacin sea un xito
es la informacin.
Aclar que ninguna persona
ser obligada a donar rganos,
tejidos y/o clulas. Dijo que el
sistema de procura les va a pro-
porcionar informacin opor-
tuna y veraz a los familiares,
sobre el proceso de donacin,
luego de consultar si el sujeto
que es declarado muerto ma-
nifest en vida su voluntad de
donar sus rganos o no.
En el primer caso, indic, se
proceder a la rma de la auto-
rizacin para la extraccin de
las partes. Si no tiene infor-
macin al respecto, es labor de
nosotros explicarles todo lo que
hemos venido trabajando hasta
ahorita, aadi.
Ana Pinto destac que en este
proceso se argumenta que la do-
nacin es un asunto de solidari-
dad, y que existen ms de 1.500
personas en lista de espera. Se
busca que esta explicacin pro-
voque en la persona un cambio
de opinin, subray.
FACTORES QUE INFLUYEN
Pinto insisti en que es im-
portante que la poblacin est
tranquila ante las expectativas
sobre este tema.
El ahora vamos a ser todos
presuntos donantes es como
que nos van a quitar los rio-
nes y no nos van a preguntar
nada. Incluso, que no nos van
a atender en los hospitales, y lo
que queremos es que las perso-
nas se sientan tranquilas en ese
sentido, porque hay varios fac-
tores que inuyen, expres.
En primer lugar, precis, para
que una persona sea donante
debe diagnosticrsele muerte
cerebral. Es la nica condicin
que permite ser donante, y eso
es porque est conectada a un
respirador articial, subray.
Otra consideracin, aadi,
es que se encuentre recluida en
la terapia intensiva de un centro
hospitalario, bien sea pblico o
privado. Las funcionarias y los
funcionarios del Sistema Nacio-
nal de Procura son los nicos
autorizados por el Ministerio
del Poder Popular para la Salud
para hacer la solicitud de rga-
nos y tejidos, y siempre van a
informar a la familia sobre cada
uno de los procedimientos, brin-
dndole toda la ayuda necesaria
para que, si nunca hablaron del
tema, lo consideren y sea positi-
va la donacin, detall.
Agreg que la ley tiene otros
aspectos importantes que hay
que tomar en cuenta, que son
las sanciones para quien no
cumpla con los parmetros,
quien no notique un donante,
quien trate de lucrarse con la
donacin y el trasplante.
SE LEVANTARN ACTAS
Ana Pinto seal que hay
tanta escasez de informacin,
que seguramente las coordina-
doras y los coordinadores hos-
pitalarios de trasplante se van
a encontrar familias que jams
en su vida han escuchado ha-
blar de la donacin de rganos
y que no han tenido la oportuni-
dad de tomar una decisin posi-
tiva o negativa al respecto.
Sobre este particular, aclar:
Nuestro Estado no obliga, e
insisti en que es fundamental
educar a la poblacin. Y si est
hacerlo en ese momento, pues
que sean esos los minutos para
educar como lo hemos hecho
hasta ahorita; hacerlos pensar
en las personas que necesitan
un rgano para seguir vivien-
do, y as cambien de opinin.
Cuando una familia se niegue
rotundamente a la donacin, se
va a remitir a la consultora ju-
rdica del centro hospitalario
para que se levante un acta, se-
gn Ana Pinto.
En el documento, precis, se
colocar que se habl con los
deudos y se les present el art-
culo de la ley. El acta servir
para justicar por qu no se lle-
v a cabo la donacin, apunt.
De acuerdo con la coordina-
dora hospitalaria de trasplante,
la negativa a la donacin por
parte de los familiares se debe
a la falta de informacin. Si
sales a la calle y encuestas a 20
personas, 50% no conoce esta
ley, arm.
Pinto dijo que no se sabe qu
pasar con las familias que
se nieguen a donar. Ese es el
paso en que estamos ahorita.
Hemos tenido reuniones con
ONTV: Ninguna persona estar obligada a hacerlo
|oIormac|o ser c|ave para c0mp||r
coo dooac|o pres0ota de rgaoos
8cord de 2011 se
s0per eo 2012
En 2011 se procuraron
112 donantes, y esta se-
mana se super ese rcord
con el donante 113 en lo que
va de 2012. As lo indic
Ana Pinto, una de las cinco
coordinadoras hospitalarias
de trasplante del rea me-
tropolitana de Caracas, que
labora en el Hospital Miguel
Prez Carreo.
Eso ha sido con consenti-
miento informado, es decir,
que en el momento que la
persona fallece nos senta-
mos a hablar con los familia-
res para explicarles para qu
sirven los rganos, indic.
Aadi: Lo que queremos
es que la ley sea positiva en
vez de perjudicar la actividad.
Subray que la familia
venezolana es solidaria, y
apunt que aunque hay mu-
chos factores que inuyen en
que una donacin sea negati-
va, 80% de los procesos de
procura son positivos.
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | Sa|0d P0b||ca 13
P. Slo puedo ser donante
de rganos si he muerto?
R. No necesariamente. En
vida se pueden donar por vo-
luntad propia y a un familiar
(hasta el quinto grado de con-
sanguinidad) rganos slidos
como un rin o parte del hga-
do. Tambin mdula sea. En el
caso del donante cadver: debe
morir en una circunstancia es-
pecial; bajo criterio de muerte
enceflica y debe estar en un
centro hospitalario en donde se
pueda mantener articialmente
su cuerpo para que nalmente
se logre la extraccin de los r-
ganos y tejidos.
P. Mi vida corre algn ries-
go si me anoto para donar mis
rganos y tejidos?
R. Por supuesto que no. Es un
mito creer que la vida de las per-
sonas pueda correr algn riesgo
al inscribirse como donante vo-
luntario, la realidad es que dicha
inscripcin es un registro esta-
dstico del Sistema de Procura
de rganos y Tejidos.
Lo que prevalece es el acto ge-
neroso por el que la persona ma-
niesta que desea dar vida des-
pus de la vida y ayudar a otros.
P. Cules son los rganos y
tejidos de nuestro cuerpo que
pueden ser trasplantados?
R. rganos: corazn, riones,
hgado, pncreas y pulmn. Te-
jidos: mdula sea, crneas,
piel, hueso, vlvulas cardacas,
cartlago, tendones, arterias y
venas.
P. Me pagan algo por donar
mis rganos y tejidos? Puedo
vender mis rganos y tejidos en
vez de donarlos?
R. No, la donacin es un acto
generoso y altruista para salvar
la vida o recuperar la calidad de
salud de cientos de personas que
as lo requieren.
La Ley sobre Trasplante de r-
ganos establece en su artculo
N 7: Esta prohibida cualquier
retribucin o compensacin por
los rganos, tejidos, derivados
o materiales anatmicos retira-
dos con nes teraputicos.
P. Existe el trco ilegal de
rganos en nuestro pas?
R. No nos consta que exista el
trco ilegal de rganos, ya que
no existe ninguna denuncia al res-
pecto. Por otra parte, el trasplante
es un procedimiento que requiere
de la participacin de profesiona-
les altamente especializados, y los
requerimientos tcnicos son muy
complejos para que el trasplante
tenga xito, esto hace difcil la exis-
tencia del trco ilegal de rganos.
Todas las personas e instituciones
involucradas en la actividad de
trasplante estn reguladas y super-
visadas por el Ministerio de Salud.
La ejecucin del SPOT est bajo la
rectora del MSDS. Sin embargo,
la responsabilidad de vigilar es de
todos, por ello es conveniente que
si se sabe de alguna irregularidad,
se denuncie ante las autoridades
competentes.
P. Por qu deberamos ha-
cernos donantes de rganos y
tejidos?
R. Actualmente, es mayor el n-
mero de personas que necesitan
un trasplante comparado con el
nmero de donantes efectivos, por
eso, existe una gran lista de espe-
Preg0otas Irec0eotes sobre |a dooac|o
ra, en donde el nmero de pacien-
tes con enfermedades degenerati-
vas que comprometen sus estilos
de vidas y el de sus familiares es
mucho ms grande que la misma
respuesta de solidaridad de la so-
ciedad ante esta necesidad.
Entonces, el mayor problema
en este momento es obtener el
suciente nmero de rganos
para trasplantar a los enfermos
que lo necesitan.
Todas las ayudas son necesa-
rias para resolver la escasez de
rganos. La mejor manera para
asegurar que exista mayor nmero
de rganos utilizables es informar-
se al respecto, conocer el impacto
positivo que trae la predisposicin
positiva hacia la donacin en la co-
munidad y hacerse donante volun-
tario, para ser ente multiplicador
de solidaridad y altruismo entre
los miembros de la sociedad a la
que perteneces.
P. Qu condiciones mnimas
se requieren para ser donante?
R. Los donantes de rganos son
personas de cualquier edad (des-
de recin nacidos hasta 70 aos
o ms) que gocen de buena salud
hasta el momento de la donacin.
No pueden tener cncer ni otras
enfermedades infecciosas o de
causa poco clara que se puedan
trasmitir con la donacin.
P. Qu puedo donar por
muerte enceflica y por paro
cardaco?
R. Si una persona pierde la
vida por paro cardiorespirato-
rio, nicamente podr donar
tejidos como hueso, piel, cr-
neas, tendones, cartlago y va-
sos sanguneos. Si una persona
pierde la vida por muerte cere-
bral podr donar rganos (co-
razn, pulmn, hgado, riones,
pncreas) y tejidos (hueso, piel,
crneas, tendones, cartlago y
vasos sanguneos).
P. Se desgura el cuerpo
del donante cuando se extraen
los rganos o tejidos?
R. Los cirujanos que realizan
la toma de rganos y tejidos
son muy cuidadosos en cerrar
y cubrir las heridas provocadas
por la ciruga de procuracin, es
decir, el cuerpo no se mutila ni
desgura, y es tratado con dig-
nidad y respeto.
Fuente: ONTV
| reg|ameoto
est eo proceso
Para conocer los aspectos rela-
cionados con la entrada en vigen-
cia del articulo 27 de la Ley sobre
Donacin y Trasplante de rga-
nos, Tejidos y Clulas en Seres
Humanos, el Correo del Orinoco
consult al Ministerio del Poder
para la Salud.
La ministra Eugenia Sader in-
form que este artculo se pon-
dr en funcionamiento porque
es una ley de la Repblica, para
dar esperanza a todo aquel que
requiere vivir gracias al apoyo
de aquellos que han dejado este
mundo, pero quieren dejar vida,
darle la oportunidad a otros de
seguir viviendo.
Conrm que el reglamento de la
normativa no est terminado. Es-
tamos en ese proceso, respondi.
personas expertas en biotica
y derechos humanos, y en esas
materias entran muchos fac-
tores que se deben respetar y
considerar, acot.
Defendi: Tu derecho como
persona no puede ser negado
si no ests informado. Si no
quieres hacerlo, como coor-
dinador hospitalario no te
puedo obligar a ti a que seas
donante. Mi funcin en ese
momento es mostrarte que
existe la ley, cual es la fun-
cin que tenemos, a quienes
puedes ayudar, y ese va a ser
el momento de educar.
Inform que a las coordina-
doras y a los coordinadores
hospitalarios de trasplante no
se les ha dado informacin so-
bre qu hacer luego de que una
familia se niegue a donar los
rganos de su ser querido, y por
eso hasta ahora solo se ha acor-
dado hacer un acta para dejar
constancia de que se pas por
los canales regulares.
MS INFORMACIN
Cuando le ley se aprob, se dijo
que durante el primer ao de su
entrada en vigencia se iba a em-
prender una campaa informa-
tiva, para darles la oportunidad
a las personas de conocer el tema
y tomar una decisin.
Eso era responsabilidad
del Ministerio del Poder Po-
pular para la Salud. Nosotros
(la ONTV) diseamos nuestra
campaa, que est en nuestra
web, y no fue difundida masiva-
mente, asever.
Al respecto, destac: Si no
se cumpli esa parte de la ley,
cmo yo puedo obligar a una
persona que nunca ha escu-
chado hablar de eso, cmo voy
yo a pasar por encima de su
opinin para extraerle los r-
ganos a sus seres queridos?.
Pint dijo que la ONTV ha
tenido sesiones de reuniones
con especialistas, porque tam-
bin est pendiente la consi-
deracin de las y los pacientes
que estn en lista de espera y
quieren una respuesta.
Otros de los compromisos
asumidos por el Estado al apro-
barse la Ley sobre Donacin y
Trasplante de rganos, Tejidos
y Clulas en Seres Humanos
fue crear el Sistema Nacional
de Informacin, que tena entre
sus funciones aclarar las dudas
de la poblacin y llevar el regis-
tro de la voluntad expresada
por las personas.
De acuerdo con Ana Pinto, la
ONTV puso a disposicin des-
de un principio la lnea telef-
nica 0-800-Donante (3662683),
y hace 15 das que el Ministe-
rio de Salud comenz a hacer
uso de ella y empez a llevar
el registro de la voluntad ex-
presada por las ciudadanas y
los ciudadanos.
FALTAN DONANTES
La donacin y el trasplante
constituyen un proceso comple-
jo que requiere un gran nmero
de funciones para ser realizado
de forma adecuada. Despus de
cuatro dcadas de experiencia
en nuestro pas, los progresos
en el campo de los trasplantes
han sido impresionantes, ree-
re el Ministerio del Poder Popu-
lar para la Salud.
Los avances tcnicos y el
desarrollo de nuevos frma-
cos inmunosupresores han
hecho posible que un gran
nmero de pacientes puedan
beneciarse de esta terapu-
tica, agrega, en los documen-
tos publicados en la pgina
web. Sin embargo, la escasez
de donantes de rganos para
trasplante constituye hoy da
el mayor obstculo para con-
seguir su desarrollo comple-
to, a la vez que supone una
barrera infranqueable para
la generalizacin de estos tra-
tamientos. Esa barrera puede
ser derrumbada con concien-
cia e informacin.
Sealaron que se defendern si son atacadas
Las FARC raticaron total acatamiento
del alto al fuego unilateral en Colombia
14 Multipolaridad | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
Palestina somos
todas y todos!
C
mo puede alguien no
conmoverse con lo que
est sucediendo en Gaza? A
diario vemos fotos espeluz-
nantes de cientos de civiles, en
su mayora nias y nios, ase-
sinados por una nueva arre-
metida blica de Israel contra
la poblacin palestina bajo el
supuesto objetivo de derrotar
a Hams.
Con el visto bueno del pa-
cista Barack Obama, el
Gobierno de Benjamin Ne-
tanyahu realiza una limpieza
tnica para expulsar a las y
los palestinos de sus legtimos
territorios.
El pecado de Palestina es
exigir que se respete su dere-
cho a existir como Estado en
las tierras ocupadas ilegal-
mente desde hace ms de cua-
tro dcadas por Israel.
Este ataque forma parte de
la ofensiva imperialista con-
tra los pases soberanos del
mundo que comenz el ao pa-
sado en Libia, prosigue hoy en
Siria y amenaza a Irn, y que
se expresa en Amrica Latina
con golpes de Estado blandos
y constantes intentos de des-
estabilizacin de los gobiernos
progresistas del ALBA y Una-
sur.
Frente al clamor de voces
humanistas de todo el planeta
que exigen el cese de la matan-
za, representantes de la Mesa
de la Unidad Democrtica
(MUD) en el Parlatino y en la
Asamblea Nacional rechazan
los acuerdos que piden el n
de la agresin israel al pueblo
palestino.
Sus dirigentes justican esa
postura sealando que el con-
icto no afecta a Venezuela y
que por tanto no debemos in-
miscuirnos.
Familias enteras mueren
vctimas de los bombardeos
ordenados por Israel. Noso-
tros somos un pueblo libre y
maana podemos estar bajo
fuego imperialista. Nuestra
solidaridad total con Palesti-
na y el compromiso de no per-
mitir que la derecha regrese a
nuestras gobernaciones.
@wimmerparlatino
Barinitas / Edo. Barinas
Carolus
Wimmer
Debate Abierto
Acusaron al ejrcito de
realizar el 20 de noviembre un
simulacro de enfrentamiento
en el municipio de Caloto
TyF/ EFE
La Habana
L
as Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Co-
lombia (FARC) rma-
ron ayer su total acatamien-
to del alto el fuego unilateral
que declararon el pasado 20 de
noviembre en Colombia, pero
advirtieron que la guerrilla
tiene legtimo derecho a de-
fenderse si es atacada.
En un comunicado divul-
gado ayer en La Habana, sede
de los dilogos de paz entre el
grupo rebelde y el Gobierno co-
lombiano, las FARC acusaron
al ejrcito de realizar el 20 de
noviembre un simulacro de en-
frentamiento en el municipio
de Caloto, en Cauca (suroeste),
hacindolo pasar como un
combate con las FARC-EP y
que luego se us para acusar a
la guerrilla de haber incumpli-
do el alto el fuego.
Ninguna unidad de combate
de las FARC-EP ni de milicias
bolivarianas operaron en esa
rea en esa fecha. Se trat de
una peligrosa pantomima del
ejrcito que afortunadamente
no pas a mayores, seala el
grupo insurgente en una decla-
racin leda ante los medios en
la capital cubana por el guerri-
llero Rubn Zamora.
En la nota, las FARC solicita-
ron, como muestra de transpa-
rencia, que organizaciones de
derechos humanos nacionales
e internacionales, entre otras,
veriquen la actuacin de la gue-
rrilla en el citado hecho registra-
do en el conictivo departamen-
to del Cauca.
Esta estrategia de armar
shows mediticos y falsos po-
sitivos televisivos es de vieja
usanza por parte del ejrcito en
la regin. Por esa razn ni los
campesinos ni los indgenas del
Cauca le dan un pice de credi-
bilidad, aaden.
La guerrilla precisa que su
cese al fuego est referido
especcamente a las accio-
nes ofensivas contra la fuerza
pblica y los actos de sabotaje
contra la infraestructura p-
blica o privada.
Si la fuerza pblica pretende
atacar a nuestras unidades gue-
rrilleras, estas se encuentran en
su legtimo derecho a la defensa
y actuarn en conformidad con
este principio, agregaron.
T/ AFP
Santiago
E
l presidente chileno, Se-
bastin Piera, llam ayer
a los chilenos a esperar con
tranquilidad el fallo de la Cor-
te Internacional de La Haya por
la demanda martima de Per
que Chile enfrenta.
Las causa chilena es una cau-
sa justa, por eso llamo a mis com-
patriotas a esperar con tranqui-
lidad, dijo Piera a periodistas
en un acto pblico en Santiago.
Chile est totalmente uni-
do en defender nuestros mares,
nuestros territorios, nuestras so-
beranas, agreg el Mandatario.
Piera convoc maana a
los exmandatarios chilenos de
centroizquierda a una reunin
para informarles sobre la de-
fensa que el pas seguir en la
corte de La Haya, en la que se
T/ Cubadebate
La Habana
U
nos 68 acusados se sen-
tarn en el banquillo de
la justicia argentina a partir
del prximo mircoles, en una
nueva fase de la megacausa
por crmenes de lesa huma-
nidad cometidos en la Escue-
la de Mecnica de la Armada
(ESMA) de Buenos Aires du-
rante la ltima dictadura mi-
litar argentina.
El juicio, que podra pro-
longarse hasta un par de
aos, incluye por primera
vez el procesamiento de seis
tripulantes de los llamados
vuelos de la muerte, infor-
maron fuentes judiciales.
El proceso abarca los casos
de 789 vctimas de la ESMA,
el mayor centro de detencin
Se hizo en todo el territorio
Autoridades
conrmaron
xito del censo
eo 8o||v|a
T/ ABI
La Paz
E
l director del estatal Ins-
tituto Nacional de Esta-
dstica (INE), Ricardo Laruta,
proclam el xito del Censo de
Poblacin y Vivienda 2012, veri-
cado entre mircoles y viernes
ltimos, en todo el territorio de
Bolivia, sin excepciones.
El operativo censal en la par-
te urbana concluy el mircoles
y (tambin) en el rea rural se
ha concluido exitosamente el
viernes por la noche, dijo du-
rante una conferencia de pren-
sa dictada en La Paz, sede de la
ocina central del INE.
Laruta puso en relieve que
tcnicos expertos de institutos
de estadstica de pases de Am-
rica Latina y del Banco Mundial
(BM), que supervisaron el desa-
rrollo de la consulta, la dcima
en la historia de Bolivia, destaca-
ron el xito del Censo que mere-
ci los elogios tambin del presi-
dente Evo Morales.
Laruta subray la nota sobre-
saliente por los veedores inter-
nacionales del BM y el personal
de estadsticas de Mxico, Per y
Ecuador, entre otros pases.
El director del INE enfatiz
que la consulta abarc todo el
territorio nacional.
Nueva fase de la megacausa
Ms de 60 acusados se sentarn
en el banquillo en Argentina
Por demanda martima de Per
Piera llam a Chile a esperar
con calma dictamen de La Haya
iniciarn los alegatos orales el
prximo 3 de diciembre.
Esta no es la causa de un go-
bierno, es la causa de todo Chi-
le. Queremos que todos los pre-
sidentes estn perfectamente
informados y sobre todo abso-
lutamente comprometidos con
la defensa de la causa chilena,
dijo Piera a periodistas en un
acto pblico en Santiago.
La demanda que enfrenta ac-
tualmente Chile en la Corte In-
ternacional de Justicia se basa
en la denuncia que hizo Per en
2008 sobre la supuesta inexis-
tencia de lmites entre ambos
pases en el Pacco.
Para Chile, la frontera mar-
tima qued jada hace ms de
50 aos en la lnea paralela a la
costa, mientras que Per plan-
tea una nueva delimitacin ubi-
cada ms al sur, que reducira
el mar territorial chileno.
clandestino del pas durante
la ultima dictadura (1976-
1983), y prev la declaracin
de unos 900 testigos.
Entre los 68 acusados gura el
excapitn de la Armada y agen-
te de inteligencia Alfredo Astiz,
conocido como el ngel Rubio
o el ngel de la Muerte.
El proceso juzgar, entre
otros, el secuestro y desapari-
cin de la joven sueca Dagmar
Hagelin, presuntamente asesi-
nada por Astiz, y de la dirigen-
te de los Montoneros Norma
Arrostito.
La segunda fase de la mega-
causa de la ESMA, el mayor
juicio abierto en Argentina por
delitos de lesa humanidad co-
metidos durante la dictadura,
concluy en octubre del pasado
ao con 16 condenados tras es-
cuchar a unos 180 testigos.
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | N0|t|po|ar|dad 15
Los jueces franceses
encargados de investigar
las causas del deceso
de Yasser Arafat llegaron
ayer a Ramala
T/ Telesur/AFP
F/ AFP
Caracas-Ramala
C
ientos de palestinos se
congregaron ayer frente
a la Muqata de Ramala,
sede de la Autoridad Nacional
Palestina (ANP), para apoyar
la decisin del presidente, Ma-
hmud Abbas, de pedir el prxi-
mo jueves a la Asamblea Gene-
Cientos de personas lo respaldaron en Cisjordania
Abbas rat|hc so||c|t0d
de Pa|est|oa aote |a 0h0
ral de la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU) que
reconozca a Palestina como
Estado observador.
Unas mil personas asistieron
a la convocatoria, que ya haba
sido anunciada por la sede pre-
sidencial de la ANP.
En un discurso ofrecido al
inicio del acto, Abbas subray
que al ser reconocido como Es-
tado observador por las Nacio-
nes Unidas, Palestina podr
actuar en todas las agencias e
instituciones de la ONU y ser
reconocido como un Estado
bajo ocupacin.
Y, despus, el paso siguien-
te es la reconciliacin, que
nos proveer la oportunidad
de formar un frente unido
contra la ocupacin, dijo, al
referirse a la disputa poltica
entre Hamas, que gobierna la
Franja de Gaza, y Al Fatah,
que lidera el Ejecutivo de la
ANP en Cisjordania.
La Asamblea General votar
el prximo jueves una propues-
ta de Abbas para que la delega-
cin palestina pase al estatus
de Estado observador.
De aprobarse la propuesta,
Palestina obtendra un esta-
tus similar al del Vaticano,
que le permitira el acceso a
varias agencias de Naciones
Unidas y a tribunales interna-
cionales como la Corte Penal
Internacional.
El Gobierno de Israel anun-
ci que por la decisin de Pa-
lestina, que considera una
accin unilateral, estudia
represalias.
LLEGARON JUECES
Los jueces franceses encar-
gados de investigar las causas
de la muerte de Yasser Arafat
llegaron ayer a Ramala en
Cisjordania, donde maa-
na se exhumarn los restos
del dirigente palestino, indi-
caron fuentes diplomticas
francesas.
Los tres jueces estn en-
cargados de investigar si
hubo asesinato como lo afir-
ma la viuda de Arafat, que
denunci los hechos en Fran-
cia tras unos anlisis que
volvieron a plantear la tesis
del envenenamiento.
Muchos fallecieron al saltar al vaco
Incendio en fbrica de Bangladesh
caus al menos 110 muertes
T/ AFP
Dacca
U
n incendio en una fbrica
textil situada en las afue-
ras de la capital de Bangla-
desh, Dacca, dej al menos 110
muertos, muchos de los cuales
fallecieron tras saltar al vaco
para escapar de las llamas, se-
alaron las autoridades y los
bomberos
El lt i mo bal ance era de
109 muertos, i ndic Yusuf
Harun, responsable admi-
ni st rat ivo del di st rito de
Dacca. Mas de un cente-
nar de personas result a-
ron heridas.
Las vctimas, muchas de
ellas mujeres, murieron as-
fixiadas o al saltar al vaco,
precis la polica.
El incendio se declar la
noche del sbado en el dep-
sito situado en la planta baja
de la fbrica Tazreen Fas-
hion, a unos 30 km al norte
de Dacca.
Los sobrevivientes re-
lataron cmo intentaron
escapar de las llamas que
destruyeron el edificio de
nueve plantas.
La f brica confecciona-
ba ropa que en su mayo-
r a era para export ar a
los pa ses occident ales.
Ten a por cl ientes marcas
i nternacionales.
Arm que son temporales
Mursi reiter que medidas
no son para concentrar poderes
T/ Telesur
Caracas
E
l presidente de Egipto, Mo-
hamed Mursi, dijo ayer que
las medidas decretadas el pasa-
do jueves no pretenden concen-
trar poderes, en el contexto de
unas protestas que han dejado
casi 300 personas heridas en el
centro de El Cairo.
La Presidencia reitera
la naturaleza temporal de
las citadas medidas, que no
pretenden concentrar po-
deres, sino evitar los inten-
tos de socavar dos cuerpos
elegidos democrticamente
(la Cmara Alta del Parla-
mento y la Asamblea Cons-
tituyente) y preservar la
imparcialidad de la judica-
tura, segn la declaracin
of icial.
Mursi asegur que la
medida es temporal y no
pretende concentrar pode-
res, sino cumplir con las
Pero son la fuerza ms votada
Nacionalistas catalanes sufrieron
retroceso en comicios regionales
T/ AFP
Barcelona
L
os nacionalistas conserva-
dores de CiU, en el poder
en Catalua, sufrieron ayer un
fuerte retroceso en las eleccio-
nes regionales pese a seguir
siendo la fuerza ms votada al
lograr 50 diputados, con 94,7%
de los votos escrutados.
Los nacionalistas del presi-
dente regional, Artur Mas, per-
dieron 12 diputados respecto a
los anteriores comicios de 2010,
mientras la formacin indepen-
dentista de izquierda Esque-
rra Republicana de Catalunya
(ERC) es la segunda fuerza ms
votada con 21 escaos, 11 ms
que en 2010, segn el recuento
ocial de sufragios.
Los socialistas lograron 20
escaos, ocho menos que los
comicios de 2010, mientras que
los conservadores del Partido
Popular (PP) ganaron un dipu-
tado hasta conseguir 19 y los
ecolo-comunistas de ICV consi-
guieron 13 escaos.
La formacin Ciutadans
consigui nueve escaos, seis
ms que en 2010, mientras que
0eotro|zg0|erda
se |mp0so
eo pr|mar|as
eo |ta||a
El lder del Partido
Democrtico, de cen-
troizquierda, Pier Luigi
Bersani, se impuso ayer
en las elecciones prima-
rias realizadas para es-
coger un futuro primer
ministro, pero sin haber
alcanzado la mayora, de
acuerdo con resultados
preliminares.
Bersani aparece con
44,6% de los votos, al
tiempo que su principal
adversario, Matteo Ren-
zi, actual alcalde de Flo-
rencia, tendra 36,9% de
los votos. Nichi Vendola,
aspirante por un peque-
o partido de extrema
izquierda, aparece con
14,4% de los sufragios.
De conrmarse es-
tos nmeros, Bersani y
Renzi deberan disputar
un nuevo turno el prxi-
mo domingo antes de
las elecciones generales
previstas para el inicio
del prximo ao, indic
AFP.
Ateotados
mataroo
a 11 o|ger|aoos
Las dos explosiones su-
cesivas que este domingo
destruyeron una iglesia
en un cuartel de Jaji (es-
tado de Kaduna), en el
norte de Nigeria, deja-
ron 11 muertos y fueron
atentados suicidas, indi-
c a la AFP un portavoz
del ejrcito.
Inicialmente, un sui-
cida hizo estallar un au-
tobs contra una iglesia
justo antes del inicio de
un servicio religioso.
Diez minutos ms tar-
de, cuando haba aglo-
meracin de personas
en el lugar, estall otro
vehculo, que se encon-
traba estacionado en las
proximidades, explic
Koleosho.
Este nuevo atentado
es el ltimo de una serie
contra cristianos, atri-
buidos al grupo islamis-
ta radical Boko Haram.
8reves
T
CUP, una nueva formacin
independentistas de izquier-
das, consigui tres diputados
en su primera participacin
en unas elecciones regionales
catalanas.
Los resultados suponen un
duro golpe para Mas, quien
convoc elecciones anticipa-
das para buscar una mayora
absoluta que le permitiera
llevar adelante su proyecto
de un referndum de autode-
terminacin en la prxima
legislatura.
aspiraciones del pueblo
egipcio y proteger el cami-
no de una exitosa transi-
cin democrtica.
Desde que el jueves pasado
el jefe de Estado egipcio hizo
pblico un comunicado en el
que sus resoluciones no po-
drn ser tocadas por el Poder
Judicial y orden que estas
sean inapelables por cual-
quier mtodo o ante cual-
quier rgano, no han dejado
de surgir protestas.
D
HORA 1
6:00 am
6:30 am
7:00 am
7:30 am
8:00 am
8:30 am
9:00 am
9:30 am
10:00 am
10:30 am
11:00 am
11:30 am
12:00 pm
12:30 pm
1:00 pm
1:30 pm
2:00 pm
2:30 pm
3:30 pm
4:00 pm
4:30 pm
5:00 pm
5:30 pm
6:00 pm
6:30 pm
7:00 pm
7:30 pm
8:00 pm
8:30 pm
9:00 pm
9:30 pm
10:00 pm
10:30 pm
11:00 pm
3:00 pm
M
K
0
|
N
0
C
h
|
|0N|\
11
MKI|\
1
M| |KC0||\
1l
| 0|\|\
11
\| |KN|\
I 1
\800 00M| NC0
R
R
R
PNI PNI
PNI PNI PNI
PNI
PNI
PNI PNI
PNI PNI
PNI
PNI
PNI PNI PNI
PNI PNI
PNI
PNI PNI PNI PNI
CONEXINYOGA
COSECHANDO
CONCIENCIA
SOMOS CCS
TV TODOS
ADENTRO
HORIZONTE
NUESTRO
ARTESANOS
DEL MAR
CANTAR DE GALLOS
CONEXINYOGA
SOANTA DE INVIERNO
NOTABLES
INMIGRANTES
SUR
SINFRONTERAS VIVENCIAS
SUR
SINFRONTERAS
SALA A
TERESA ENTRES,
ESTACIONES
TVES
ENCONCIERTO
TVES
ENCONCIERTO
VAMOS
AL TERESA
CONEXINYOGA PNI CONEXINYOGA PNI CONEXINYOGA
BLOQUE DE COMIQUITAS
DESCUBIERTOS
COCINANDO
CONLO NUESTRO
SE COME
VENEZOLANO
PNI PNI
PNI
SE COME
VENEZOLANO
DESCUBIERTOS
RACES
VENEZOLANAS
VENEZUELA
NUTRITIVA
LIGA NACIONAL
DE VOLEIBOL
ENDIRECTO
LA SANTA MISA
VENEZUELA
TIERRA MGICA
RACES
VENEZOLANAS
RACES
VENEZOLANAS
RACES
VENEZOLANAS
RACES
VENEZOLANAS
RACES
VENEZOLANAS
DESCUBIERTOS
PNI
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
PNI
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
PNI PNI
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
LA ALQUIMIA
DEL CHEF
PNI
COCINANDO
CONLO NUESTRO
VENEZUELA
NUTRITIVA
SE COME
VENEZOLANO
SE COME
VENEZOLANO
R
NATURA
CULTURA
NATURA
CULTURA
NATURA
CULTURA
NATURA
CULTURA
RESUMEN
CE
PN RECREATIVO PRODUCCINNACIONAL R
R
R
R
R
OPININ O DEPORTIVO CULTURAL Y EDUCATIVO PRODUCCINNACIONAL INDEPENDIENTE PNI
NOTABLES
ENDIRECTO
TV FORO
ESTUDIANTES DE
MERIDA
VS.
DEPORTIVO
ANZOATEGUI
CRNICAS
INVISIBLES
FINAL
COPA VENEZUELA
CINE CINE CINE
MEGACINE
MEGACINE
FUEGO SOBRE EL
MARMARA
NO HAY LUGAR
MAS DIVERSO

DOCTV
TERESA ENTRES ESTACIONES
INDIA, UNA HISTORIA DE AMOR
TERESA ENTRES ESTACIONES
DOCUMENTAL DOCUMENTAL
DOCUMENTAL DOCUMENTAL
INDIA, UNA HISTORIA DE AMOR
ESTRENO
INDEPENDENCIA
TECNLOGICA
TV TODOS
ADENTRO
PN
PN
PN
D
R
CE
CE
PN
PN
PN
R R
PNI
D
R R
PN PN PN PNI PNI
PN
PN
R R
PN
PN
PN PN
D
NOS VEMOS
ENEL ESPEJO PNI
EL SABER
RURAL PNI
EL SUEO
DEL FUSER PNI
PNI
PNI PNI
RUTAS, SABOR Y
TRADICIN
RUTAS, SABOR Y
TRADICIN
PNI
RUTAS, SABOR Y
TRADICIN
PNI
PNI PNI
EL SABER
RURAL
LOS A
PNI
SALUD
AL NATURAL PNI
SALUD
AL NATURAL
PNI
SALUD
AL NATURAL
PNI
SALUD
AL NATURAL
PNI PNI
CONEXINYOGA
SALUDALNATURAL SALUDALNATURAL
ESTRENO ESTRENO
NOS VEMOS ENLA VA
ELVATE
R
R
R R
FRONTINO VALENTINO
ODO
AL TAMBOR
Esta serara !es rirce lcrera|e a lcs escritcres
er su Ciclc. Hacs ce la Palabra. Seis rcelas
ce reccrcciccs craraturcs, ccr listcrias lleras
ce arcr ] aertura, acatacas
a la artalla rarce.
MARTN FIERRO
INDIA UNA HISTORIA
DE AMOR
R R R
EL CARTERO

LOS PLATOS
DEL DIABLO

LA CASA
DE LOS ESPIRITUS

EL CORONEL NO TIENE
QUIENLE ESCRIBA

CINE
CINE
CINE CINE
ESTRENO ESTRENO
MEGACINE MEGACINE
CINEFAMILIAR
HELLO
HEMINGWAY
BUSCANDO
A NEVERLAND
R R
ESTRENO
R
CINE FAMILIAR
LA HISTORIA
SINFIN
ESTRENO
11:00 pm
DEPOR PRODUCCIN NACIONAL INDEPENDIENTE NI
ESTRENO
MARMARA
D
R R
R
I
F

G
-
2
0
0
0
7
6
8
7
-
9
|K0CKMC|0N \|MN 0|| 1 0| N0\||M8K| | 11 0| 0|C||M8K| 11I1
Esta serara !es rirce lcrera|e a lcs escritcres
l c l l b l
R
I
F

G
-
2
0
0
0
7
6
8
7
-
9
|K0CKMC|0N \|MN 0|| 1 0| N0\||M8K| |
www.tves.gob.ve
Televisora
Venezolana Social
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | 0p|o|o L|bre 17
Ethos
Los amo|st|ados
Douglas Bolvar
A
l esculido irrecuperable
le ha dado un doble espas-
mo: que la dictadura elegida
el 7 de octubre tenga planeado
conceder una nueva amnista
a sus enemigos contumaces
y que las conversaciones ha-
yan sido establecidas con los
adecos! Creen que se trata de
otra trampa de Henry Ramos
Allup y vomitan plomo cerrado
contra el diputado Edgar Zam-
brano, quien anda haciendo un
periplo recogiendo poderes de
quienes estn en el exterior en
calidad de prfugos.
Los ms irrecuperables se
manifiestan indignados de que
el Gobierno ms violador de
derechos humanos est tiran-
do este puente. En cambio, los
beneficiarios directos y sus
familias lanzan declaraciones
agradecidas que son acalladas
por la jaura meditica que
teme que el perverso rgimen
sea visto como condescendiente
con la familia venezolana.
Tan condescendiente, que
hasta los asesinos del fiscal Da-
nilo Anderson (con sentencia
firme por el Tribunal Supremo)
han manifestado su deseo de
ser incluidos en la lista. Unos
angelitos que colocaron una
bomba en el carro del fiscal
para pulverizarlo.
No todos sern beneficiados,
especialmente los asesinos de
Anderson, cuyo crimen fue
planificado y ejecutado justo
cuando estaba investigando a
quienes ordenaron y partici-
paron en el golpe de Estado de
2002 y que fueron amnistiados
unos aos despus, en otra
oprobiosa actitud de la dic-
tadura que es apoyada por
8.500.000 electores.
Con esta amnista que se ade-
lanta se estar cumpliendo lo
que la oposicin dijo que hara
pero que seguro no iba a hacer:
facilitar el regreso a la patria
de venezolanos que cometie-
ron delitos y que, en lugar de
someterse ala justicia, se apro-
vecharon de la alcahuetera de
Estados Unidos para irse al ex-
terior a tumbar el rgimen a lo
lejos.
Para ms pesadilla, lo que ellos
no iban a cumplir s lo har el
dictador: intervenir para que
sus adversarios retornen al pas.
douglasbolivar@gmail.com
Caracas
Sodrome
depres|vo opos|tor
Eddy Gmez Abreu
E
n poltica las derrotas no pue-
den ser recurrentes porque se
pierden espacios que son ocupados
por el adversario y conducen a la
frustracin y la desesperanza y lue-
go a la desaparicin de cualquier
organizacin, es decir a la muerte.
La oposicin venezolana, nace
con una terrible contradiccin:
golpismo versus democracia.
Al salir derrotados en el golpe de
abril del 2002 perdieron la conan-
za popular y quedaron sin cuadros
importantes en el ejrcito. La em-
bajada estadounidense les da dla-
res, pero perdi la inuencia que
tradicionalmente tena en las Fuer-
zas Armadas, al ser desalojados de
Fuerte Tiuna y al no permitrsele
a la DEA operaciones en el pas. Lo
que los limita ostensiblemente en
sus propsitos sediciosos.
Solo les queda en sus nes des-
estabilizadores los medios de
comunicacin privados, que por
cierto estn muy debilitados, por-
que han perdido credibilidad a
escala nacional e internacional,
por la prctica permanente de la
mentira y el infundio. Algunos
medios impresos como EL Nacio-
nal, El Pas, Tal Cual, apenas se
sostienen con los billetes verdes
de la Usaid.
Hoy la oposicin es un saco de
gatos en el que hacen vida toda
suerte de aventureros de la pol-
tica, desde renegados de izquier-
da (Bandera Roja), seguidos por
socialdemcratas (AD, Un Nuevo
Tiempo), hasta la ultraderecha
(Proyecto Venezuela y Primero
Justicia ). Solo los une, el odio al
presidente Hugo Chvez.
La pava de la oposicin son
sus desmedidas ambiciones de
poder, por lo que permanente-
mente se hacen trampas entre
ellos mismos.
En las elecciones primarias Pri-
mero Justicia intent desaparecer
a AD, pero este les pas factura en
las presidenciales. Luego AD y
Copei apostaron a la tarjeta de la
MUD para derrotar al partido de
su candidato presidencial: Henri-
que Capriles Radonski.
Lo que eufemsticamente lla-
mamos guayabo o depresin
no le permitir a los opositores
un desempeo decoroso en esta
nueva confrontacin electoral del
16 de diciembre. Nadie gana elec-
ciones con el lastre de una derrota
contundente. A llorar al valle!
eddygomezabreu@yahoo.es
Maracay / Edo. Aragua
E
stos das, ante los mltiples gritos de
indignacin con respecto al genocidio
en Gaza, y las tantas fotografas desgarra-
doras de nios asesinados, las cuales no he
podido mirar ni por un segundo, he pensa-
do mucho en unos poemas que dej Toma-
sino, mi hijo, por ah en hojas dispersas,
los cuales, junto a su madre recopilamos,
luego de su partida de este plano, su cam-
bio de paisaje, dijera Al, dentro de los tan-
tos eufemismos a los que uno recurre para
no llamar a la muerte por su nombre.
Tena 15 aos, muy joven y muy viejo
en comparacin a las tantas nias y nios
asesinados en este momento en Gaza.
Pero no pensaba en l porque fuese la
muerte la que me lo remitiera al pensa-
miento ante ese panorama mortal. La
muerte a todos nos toca, lo desgarrador
es el asesinato, que otros dispongan de
la vida de seres inocentes sin el mnimo
pudor ante la mirada estupefacta e im-
potente de todo un pueblo planetario.
Pensaba en esos poemas como pien-
so en todas las voces que condenan ese
genocidio tan perverso. Pensaba en lo
terrible de abandonar la inocencia de la
niez mediante la bofetada de la reali-
dad mundial. Lo terrible de solo tener la
conciencia de eso, pero no la solucin. Es
como sentir la vida en blanco.
Algo de eso percib al leer este poema
la primera vez:
Parece que el misterio se ha vuelto a esconder
parece que la gloria ya no est ms.
A veces me dan ganas de volver a nacer
para quizs no ver.
Porque antes no comprenda
cmo era el mundo, por qu exista
y ahora que lo comprendo, no quiero ms
pues, tal vez, falta mucho que aprender.
Quisiera esconderme entre tus brazos
para que nadie me haga dao
pues, el mundo se ha vuelto blanco
y quisiera otra cosa
Hay tantas cosas que uno quiere para el mundo
hay tantas cosas que se van
pues la vida es un juego de ajedrez
piensa bien
la pieza que vas a mover
porque puedes decidir
el destino de tu vida
porque puedes decidir
el destino de alguien ms
a la hora de conducir tu rumbo
puedes que dejes un corazn en erupcin.
Puede que el corazn ya no de pa ms
Este silencio brutal
que anula mis odos
y no los deja en paz
ginoesnu@hotmail.com
El Socorro / Edo. Gurico
El resuello del Esn
| m0odo se ha v0e|to b|aoco Gino Gonzlez
Papelazosde Jos "Papel" Sosa
La MUD dice que
el propsito de la
misin vivienda
es acabar con las
viviendas de alquiler.
A esos les duele que
cuando todos tienen
vivienda digna nadie
cae en manos de
especuladores!
18 Opinin Libre | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
U
no de los granujas de mi es-
cuela primaria coma hue-
vos fritos con azcar. Hasta hoy
cre que lo haca ms por el or-
gullo de ser extraordinario, por
el cuento repetido de su abuela
en cada visita, que por el ntimo
placer de masticar la ema azu-
carada con la arepa caliente.
De pueblos chiquitos y comu-
nas familiares nos desperdi-
gamos varias generaciones a
santos de que la vida se volvi de
cuadritos o a que sencillamen-
te haba que ir a la universidad
para ser alguien. El destete vir-
tual ocurri, para mi generacin,
en momentos en que la ilustra-
cin positivista nos convenca de
que el pas mejorara graduando
ms profesionales por aquello de
que moral y luces eran nuestras
primeras necesidades.
Como dogma irrefragable,
en el predominante sosma
adeco educativo, se deic a
la Alma Mter como sende-
ro luminoso para salir de la
pobreza y como peldao su-
premo para pasar de maestro
normalista y alcanzar, como
n de nes, un pedestal de
profesor universitario. Este
tinglado ideolgico se solidi-
cara, con base en una renta
petrolera casi inextinguible,
multiplicando puestos o car-
gos sin trabajo en una admi-
nistracin pblica y unos sin-
dicatos obreros con contratos
colectivos que garantizan
hasta la inmunidad de sus re-
poseros directivos.
Las fbricas de licencias,
llamadas universidades, des-
tronaron a los ministerios con-
comitantes en cuanto al rebus-
que econmico de un personal
supernumerario que rebusca
ingresos adicionales con ges-
toras, propeduticos, asesoras
tcnicas y pare de contar. No
que las actividades del rebus-
que sean malas en s pero, al no
existir razones orgnicas para
el ocio principal, convierten
al ser humano que las ejerce en
parsitos del bienestar social.
La antigua Ocina Nacional de
Identicacin y Extranjera es
todava de ingrata recordacin.
Prueba de la miseria intelec-
tual del universitario cremats-
tico la mostr Cayendo y Co-
rriendo en una entrevista que
hizo un periodista alternativo
investigando las razones ex-
puestas en un aquelarre sobre
Comunas y Comunismo de la
MUD y Primero Justicia.
La actitud y opiniones de los
despotricadotes del panel des-
nudaron la ideologa de dere-
chas que se vale del formalismo
acadmico para inocular vene-
no moral a sus estudiantes ma-
nos blancas.
En el video primero se ven las
caderas del alcalde de Baruta
escapando airado y pomposo
del micrfono acusador. Luego
las palabras de un ser digno de
peor padre que es hoy un cuen-
co de estulticia. Figura entre
quienes se dan codazos por re-
presentar a la MUD y, adems,
se ufana de ser docente en tica
del periodismo en la UCV: An-
tes Venezuela era mejor porque
el socialismo solo era aceptado
por apenas un 5% (con verda-
des as, para qu recurrir a Is-
mael Esting?).
Pero la cada, con pesas y
todo, de ese panel de sabios ocu-
rre cuando una docentita de la
UCAB espeta su tesis doctoral:
El comunismo es pobreza a pe-
sar de que no exista ningn pas
comunista en el mundo actual; el
82% de pobreza de nuestro mun-
do real y totalmente capitalista
se debe a la voluntad individual y
corrupta de todos los gobernan-
tes que, como Hugo Chvez, le ro-
ban el bienestar a sus pueblos y
de llegar el comunismo seramos
pobres el 100%. Sndrome del
Cucaracho dira El Chivo!
El despertar educativo tie-
ne que desmontar los dogmas
del racionalismo burgus. Ga-
rantizar el mayor grado de li-
bertad para que un estudiante
responsable pueda ahorrarse la
evaluacin tradicional y contri-
buir, desde la frescura de la ju-
ventud, al diseo de la comuna
como semilla de un verdadero
proyecto socialista. Ser as
como el gusto por los huevos
fritos con azcar resultar ge-
nuino, diverso y enriquecedor.
carpolan3943@cantv.net
Caracas
La med|aoa y |a med|ac|o Carlos Polanco
P
ensbamos que despus
de la expulsin exprs del,
nada ms y nada menos, vice-
presidente de Un Nuevo Tiempo
(UNT), William Ojeda, la tele-
novela protagonizada por este
partido terminara. Pero no fue
as. Despus del 7 de octubre, el
plan que dirigen Manuel Rosa-
les, Omar Barboza, Pablo Prez
y Alfonso Marquina dio un nue-
vo golpe poltico-sentimental.
Todos nos enteramos de que ha-
ban sacado ahora de sus las a
Ricardo Snchez, a travs de la
clebre frase que l mismo pro-
nunci: Me botaron.
No haba terminado el dipu-
tado de la MUD y director po-
ltico de UNT de decir que lo
haban expulsado del partido
en cuestin, cuando ya Marqui-
na aseguraba estrictamente lo
contrario: No hemos botado a
nadie. Claro est, la telenovela
no llegara hasta ah. Snchez
replic de inmediato que s lo
haban botado, pero indirecta-
mente, con la designacin de
otro miembro en la responsa-
bilidad de subjefe de la fraccin
parlamentaria. Eso para m
es estar fuera de la militancia,
dijo Snchez.
A todas estas, los capos que es-
tn detrs de Pablo Prez y Mar-
quina, es decir, Manuel Rosales
y Omar Barboza, poca alusin
hicieron del caso y dejaron que
fuese Marquina el verdugo
del nuevo culebrn venezolano.
Muchos esperamos que sur-
gieran voces de apoyo o siquie-
ra de descontento de los otros
partidos que integran la MUD.
Pero solo se escucharon los gri-
llos, pues nadie dijo ni po. Al
parecer, ya los melodramas de
Un Nuevo Tiempo desde hace
mucho no interesan a nadie.
Ya no solamente la MUD lo ve
como un partido regional, sino
que adems Primero Justicia lo
tiene en la mira.
Me explico: ya la MUD hizo
mucho regalndole a Pablo P-
rez su postulacin a la gober-
nacin, a pesar de que en pri-
marias gan Eveling Trejo de
Rosales. Quiz por ello Primero
Justicia le quiere dar el golpe de
gracia, al colocar su cuadro To-
ms Guanipa como candidato a
alcalde en la mismsima ciudad
de Maracaibo.
Si tengo que ser sincero, ms
que novela lo de Un Nuevo Tiem-
po es ya una narconovela, en la
que los capos estn ms pendien-
tes de sus guerras intestinas de
cartel, que de hacer poltica. A
quin le cabe en la cabeza que
previo a las elecciones del 7 de
octubre, UNT expulse a su vi-
cepresidente, William Ojeda?
Pero, ms an, en qu cabeza
cabe que antes de las elecciones
de 16 de diciembre, boten a otro
de sus dirigentes protagnicos,
Ricardo Snchez?
Se trata pues de una tragico-
media, cuyo ltimo episodio,
por ahora, estuvo protagoniza-
do por Pablo Prez, cuando este
mostr pblicamente una fra-
nela en la cual aparece escrito:
En Venezuela Chvez y en el
Zulia Pablo Prez: lo que falta-
ba Pablo Prez desvinculndo-
se del derrotado Capriles que lo
derrot en las primarias.
Mientras todo esto pasa,
Manuel Rosales ha dejado
incluso de lado su lucha in-
testina con el gobernador del
Zulia (que por cierto le est
quitando el partido a rebana-
das) y est haciendo todo lo
posible para convencer a la
MUD de que l no es un pol-
tico preso (y prfugo), sino
un preso poltico.
El sueo de Rosales es pro-
tagonizar el ltimo captulo
de la narconovela, entrando
de nuevo a Maracaibo en ca-
ballo blanco para poner or-
den en la pea.
@maperezpirela
Caracas
0ayeodo y corr|eodo
La te|eoove|a de 0o h0evo T|empo Miguel ngel Prez Pirela
El despertar educativo
tiene que desmontar los
dogmas del racionalismo
burgus. Garantizar el
mayor grado de libertad
para que un estudiante
responsable pueda
ahorrarse la evaluacin
tradicional y contribuir,
desde la frescura de la
juventud, al diseo de la
comuna como semilla de
un verdadero proyecto
socialista
Al parecer, ya los
melodramas de Un Nuevo
Tiempo desde hace
mucho no interesan a
nadie. Ya no solamente
la MUD lo ve como un
partido regional, sino que
adems Primero Justicia
lo tiene en la mira
Noticias de la Tierra de Asin
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | P0b||c|dad 19
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 21
6raodes
cmp||ces
Cuando la voz de un enemigo
acusa, el silencio de un amigo
condena
(Anaxgoras)
Q
uien se sienta libre de
culpa por lo que est
pasando hoy en Palestina
tendr que vivir las con-
secuencias de su ignoran-
cia, ya que por actuacin
u omisin son muy pocos
los que realmente estn
contribuyendo a la causa
palestina.
Y es que se debe partir
del reconocimiento de
su importancia, del sig-
nicado que tiene la Pa-
lestina histrica para la
memoria espiritual de la
humanidad.
Siglos y siglos de his-
toria yacen debajo de sus
piedras y la grandeza
del mismo sacricio que
otrora hiciera Jess de
Nazareth por sus cong-
neres, an se puede ver
en los ojos de tantos pa-
lestinos que han perdido
sus esperanzas en manos
de la misma indolencia
e inhumanidad que ha
acabado con tantos sue-
os y ansias de un mun-
do justo, solo eso, justo.
Y seguimos caminando
hacia el precipicio, por-
que no existe otro rum-
bo que pueda llevar esta
humanidad, luego de
que se extermina progre-
sivamente a un pueblo
entero, sin que haya ms
que manifestaciones re-
tricas de solidaridad,
que adems son bien va-
loradas, frente a otros
que ni siquiera tienen la
decencia de disimular el
placer que sienten, por
esa demostracin grotes-
ca de sadismo, soberbia
e irrespeto, en contra del
desvalido.
Dnde estn las accio-
nes econmicas? El Mer-
cosur mantiene un Tra-
tado de Libre Comercio
con Israel sostenido en
los productos que se ge-
neran en los territorios
ocupados de Palestina.
Por la accin se mide la
conciencia.

daniela.rodriguez@nodolibre.org
Caracas
0ao|e|a A. 8odrg0ez N.
La 0aoa||a Ned|t|ca
La resolucin que avala la
distincin fue suscrita por
unanimidad por el Concejo
Municipal de Libertador
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Hctor Rattia
Caracas
C
on un especial concier-
to, de entrada gratuita,
celebrado ayer en la Sala
Ros Reyna del Teatro Teresa
Carreo, en Caracas, la Or-
questa Filarmnica Nacional
(OFN), adems de celebrar sus
25 aos de actividades, recibi
formalmente la declaratoria de
Patrimonio Cultural del mu-
nicipio Libertador, entregado
al presidente de la Compaa
Nacional de Msica Vicente
Emilio Sojo (CNM), Jos Anto-
nio Naranjo, por parte del edil
Simn Pereira, presidente de la
Comisin Permanente de Edu-
cacin y Cultura del cabildo
capitalino.
Al nal del intermedio, luego
de la interpretacin de las pie-
zas Meloda en el llano, original
de Antonio Estvez, y el Trpti-
co caribeo, de Luis Ochoa, el
concejal Pereira record que
la resolucin de declarar a la
OFN como Patrimonio Cultu-
ral de Caracas se acord por
unanimidad en una sesin de
la Cmara del Municipio Li-
bertador realizada el pasado
martes 13 de noviembre.
En los considerandos de la de-
claratoria, ledos en el interme-
dio del espectculo, se destaca
principalmente la trayectoria
de 25 aos que lleva la Filarm-
nica fortaleciendo la identidad
de la tierra de Bolvar mediante
el impulso al repertorio sinfni-
co nacional, contribuyendo as
a la preservacin de la cultura
de Venezuela y el mundo.
Igualmente se consider para
la declaratoria el estimulo que
desde sus inicios le ha dado la
OFN a la actividad creadora y
la oportunidad que le brinda a
compositores, directores e in-
trpretes venezolanos, tanto j-
venes como experimentados. De
hecho, segn reza en la declara-
toria, la Sinfnica Nacional es
la orquesta que cuenta con el
mayor nmero de solistas crio-
llos de talla internacional.
INVITADOS DE LUJO
A propsito del aniversario
y la declaratoria, la OFN no
solamente prepar un reper-
torio especial, compuesto en-
teramente por piezas venezo-
lanas, sino que adems cont
con invitados de lujo, especial-
mente en la segunda parte del
espectculo, cuando interpre-
taron El reto y La porfa,
de la obra Florentino y el Dia-
blo, original de Alberto Arvelo
Torrealba, en esta oportuni-
dad enriquecida con msica
incidental, arreglos y orques-
tacin del maestro y director
de todo el espectculo en esta
oportunidad, Pedro Mauricio
Gonzlez
En la voz de Florentino estu-
vo nada menos de Luis Vidal
Colmenares, quien adems
interpret el cuatro. Jos Ca-
cho Linares encarn al Dia-
blo y la narracin de la histo-
ria estuvo a cargo de Ignacio
Nacho Barreto.
Tambin participaron Leo-
nard Jcome en el arpa, Andrs
Coromoto Martnez en las ma-
racas y Carlos Rodrguez en el
contrabajo.
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco el maestro
Jos Antonio Naranjo recor-
d que este mismo repertorio
acompa este ao a la OFN en
su primera gira internacional
que los llev a escenarios de va-
rias ciudades de Uruguay, donde
la crtica especializada conside-
r a la institucin musical vene-
zolana como un ejemplo para
las orquestas de Latinoamrica
y el mundo, por su nfasis en la
msica creada en nuestro pas y
en nuestro continente.
UN RETO Y UN COMPROMISO
Para el msico y miembro
fundador de la Filarmnica
Nacional, Antonio Naranjo, la
declaratoria como Patrimonio
Cultural de Caracas de la OFN
es un reconocimiento para to-
dos aquellos que a lo largo de
25 aos han entregado la vida
en un compromiso personal y
profesional para rescatar la
memoria histrica musical de
Venezuela, una tarea que co-
menz hace muchos aos con la
Escuela Nacionalista el maes-
tro Vicente Emilio Sojo.
En este sentido el reconoci-
miento que recibimos con mu-
cho orgullo, nos ata an ms a
ese compromiso, no solamente
en lo relativo al rescate de nues-
tro acervo musical, sino tam-
bin en el impulso de las nuevas
creadoras y creadores.
Nos hemos convertido en
una potencia musical en el
mundo. Esta demostrado que
los msicos venezolanos tiene
la capacidad tcnica para in-
terpretar temas de cualquier
parte del mundo, tocan muy
bien, eso lo sabemos. ahora
el ejercicio que nos toca en
adelante es impulsar an ms
a nuestros compositores,
apunt.
s 0o org0||o
Luego de recibir el diploma
ocial que acredita a la Orques-
ta Filarmnica Nacional como
Patrimonio Cultural de Cara-
cas, el miembro fundador de
la institucin y presidente de la
Compaa Nacional de Msica,
maestro Jos Antonio Toito
Naranjo enumer algunos mo-
tivos de orgullo para la OFN,
adscrita al Ministerio para la
Cultura.
Es un orgullo decir que en-
tre las las de la OFN hay un
gran nmero de msicos de
trayectoria internacional que
se mantienen trabajando con la
orquesta. Es un orgullo que en
100% de nuestro repertorio de
cada semana, durante 25 aos,
incluimos al menos a un direc-
tor y a un solista venezolano.
Es un orgullo tener como con-
certino a Luis Morales Bance,
compositor del Aguinaldo ve-
nezolano y Premio Nacional de
Cultura, mencin Msica. Es un
orgullo que nuestros msicos
sean docentes en conservato-
rios y universidades del pas.
Es un orgullo que en nuestra
primera gira internacional por
la Repblica Oriental del Uru-
guay, la crtica haya dicho que
la OFN es un ejemplo para las
orquestas latinoamericanas. Es
un orgullo que nuestra msica
tenga niveles internacionales
de calidad tcnica y creativa. Es
un orgullo que la OFN sea Patri-
monio Cultural de la ciudad de
Caracas.
Celebraron 25 aos de trayectoria con un concierto gratuito
A| r|tmo de |a m0s|ca trad|c|ooa| |a 0Fh I0e
dec|arada Patr|moo|o 00|t0ra| de 0aracas
22 Deportes | N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012
La representante en el pas
del Reino Unido, Catherine
Nettleton, inform que
Londres cumpli con el
reto de organizar una justa
internacional que le brind
alegra a sus habitantes
T/ Alex Carmona
F/ Andrena Blanco
Caracas
A
unque Pese a que los
Juegos Olmpicos Lon-
dres 2012 culminaron
hace tres meses, el espritu de
esa justa se volvi a encender
el pasado jueves en la noche
en las embajadas de Brasil y
Gran Bretaa en Venezuela,
cuando ambas delegaciones se
transrieron simblicamente
la antorcha de la mxima justa
deportiva.
En el acto, ambos embajado-
res manifestaron que el deporte
es una de las mejores vas para
unir a los pueblos, hecho que
raticaron en la ceremonia.
La embajadora Catherine
Nettleton (Reino Unido) y su
par Jose Antonio Marcondes
(Brasil) intercambiaron ideas
y compartieron con un grupo
T/ Redaccin CO
F/ AFP
Caracas
E
l piloto venezolano Pastor
Maldonado, del equipo Wi-
lliams, abandon por fallas en
su vehculo la carrera del Gran
Premio de Brasil, efectuada
ayer en la pista de Interlagos de
So Paulo.
El criollo perdi la parte tra-
sera del vehculo y el control del
mismo en una curva muy res-
baladiza, por lo cual tuvo que
retirarse de la ltima carrera
del ao, en la primera vuelta.
Maldonado, arranc desde la
casilla 16, luego de recibir una
sancin de 10 posiciones por no
acudir al garaje de la FIA cuan-
Ambas embajadas se unieron con varios atletas venezolanos para conversar sobre ideas deportivas
6rao 8retaa y 8ras|| |otercamb|aroo
|a aotorcha o|mp|ca eo 0aracas
de atletas venezolanos, quie-
nes sirvieron como puente
para que la llama pasara de un
pas a otro.
Naomi Soazo y Ricardo Val-
derrama, judocas venezolanos,
recibieron el fuego de manos
de Nettleton, y a la vez se la en-
tregaron a Marcondes, quien
prometi que Ro de Janeiro
har lo posible por organizar
unos juegos que nunca sern
olvidados.
Los Juegos Olmpicos Ro
de Janeiro 2016 signican la
unin de todo un continente.
Nunca un pas suramericano
haba sido tomado en cuenta
para servir como sede a unas
competencias como estas. Por
eso, pienso que cuando se le
otorg la sede a Ro, se recono-
ci a todo este continente, re-
calc el diplomtico.
Ro de Janeiro fue escogida
como sede de los Juegos Olm-
picos 2016, el 2 de octubre de
2009, con una votacin de 66
puntos. El proyecto para aco-
ger las competencias contem-
pla el desarrollo de ms de 20
instalaciones.
EL TRASPASO
Catherine Nettleton ex-
pres que la justa le brind
mucha alegra al pueblo
britnico. Los juegos nos
sirvieron para levantar el
nimo de nuestra gente, que
est muy golpeada por la
crisis econmica que se vive
en Europa, acot, y agreg:
Para nuestro pas fue un
gran honor y responsablidad
organizar los juegos, ya que
tuvieron un gran impacto en
nuestra sociedad.
En Londres 2012 estuvieron
involucradas ms de 21 mil per-
sonas, de las cuales, al menos 15
mil fueron voluntarias. Y mien-
tras se efectuaron las compe-
tencias a muchos se les olvid
los problemas que viven, ar-
m Nettleton.
Tambin les hicimos re-
cordar a nuestros habitan-
tes y ciudadanos las cosas
buenas que tiene nuestra
nacin, tales como el sistema
de salud universal gratuito,
el cual es considerado como
uno de los mejores del mun-
do, apunt.
Poco a poco, Venezuela est
aplicando ese sistema mdico
gratuito. Eso cuesta mucho,
pero veo que lo est haciendo,
recalc.
El alemn Sebastin Vettel gan el campeonato 2012
A Maldonado le fall el auto
y no culmin el GP de Brasil
do fue llamado para el pesaje
ocial, el pasado sbado, da en
el que sefectu la pole position.
El venezolano, nico criollo en
la mxima categora, haba con-
seguido este sbado el sexto me-
jor tiempo en la pole position.
VETTEL INSUPERABLE
El premio brasileo sirvi
para que el alemn Sebastin
Vettel (Red Bull) se coronara
tricampen de la Frmula 1
(F1) en un dramtico nal, lue-
go de arribar en el sexto lugar
y asegurar el ttulo 2012 pese al
segundo puesto de su rival Fer-
nando Alonso (Ferrari).
La carrera fue ganada por
el britnico Jenson Button
(McLaren) delante del espaol
Fernando Alonso y el local Fe-
lipe Massa (Ferrari). Button
-campen en 2009 se alz as
con el primer Gran Premio de
la temporada, en marzo en Aus-
tralia y el ltimo en Brasil.
Liga inglesa
0he|sea s|g0e
eo cr|s|s
T/ AFP-Redaccin CO
Londres
El Manchester City solo pudo
empatar (0-0) ayer frente al
Chelsea que jug como local
en el debut del espaol Rafa
Bentez como tcnico del equipo
azul. As, cedi el liderato a sus
vecinos del Manchester United,
que el pasado sbado ganaron
(3-1) al Queens Park Rangers.
Tras la decimotercera jor-
nada, el Manchester United es
el nuevo lder con un punto de
ventaja sobre el City, y cuatro
respecto al sorprendente West
Bromwich, tercero, que el s-
bado gan en terreno del Sun-
derland por 4-2.
El Chelsea, luego de su em-
pate con el Manchester City,
ocupa el cuarto lugar, a cinco
puntos del lder.
La etapa del espaol Rafael
Bentez como entrenador inte-
rino del Chelsea comenz con
abucheos por parte de su pro-
pia acin antes del partido,
que mostr as su descontento
por la llegada del extcnico del
Liverpool.
Ftbol alemn
8ayero maot|eoe
e| ||derato
T/ AFP
Mnich
El Bayern de Mnich man-
tiene el liderato con una cmo-
da ventaja de 9 puntos sobre
el Borussia Dortmund, que
aprovech el sbado el empate
entre Schalke 04 y Eintracht
de Frncfort para colocarse
segundo.
El Bayer Leverkusen logr
ayer una victoria en la cancha
del Hoffenheim (2-1) que le per-
mite mantenerse en el grupo
de perseguidores del lder.
El Leverkusen se adelant
en la primera parte con goles
de Lars Bender (15) y del can-
terano del Real Madrid Daniel
Carvajal (38) y el Hoffenheim
redujo diferencias en el segun-
do periodo, con un tanto del es-
tadounidense Fabian Johnson
(59), pero fue incapaz de forzar,
al menos, el empate.
Tras estos resultados, el
Bayern lidera la clasicacin
con 34 puntos, seguido por el
Borussia Dortmund con 25 y
con 24 unidades se quedan el
Schalke 04.
8reves
T
N 1.160 L0oes 26 de hov|embre de 2012 | 0eportes 23
El venezolano an no sabe cuando volver a nadar
S0b|rats comeoz rec0perac|o
|0ego de s0 seg0oda operac|o
Una vez que reciba el alta
mdica iniciar su plan
de preparacin dentro
del agua para poder unirse
a la seleccin nacional
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Archivo CO
Caracas
E
l nadador venezolano
Albert El Tornado Su-
birats, quien fue operado
de su hombro derecho hace poco
ms de un mes, se encuentra en
pleno proceso de recuperacin
en la ciudad de Miami, Estados
Unidos, donde cumple con va-
rias terapias de rehabilitacin.
El criollo, quien se lesion
antes de asistir a los Juegos
Olmpicos de Londres 2012,
tuvo que ser intervenido qui-
rrgicamente para reponer un
ligamento del hombro derecho,
el cual se lesion en los pasa-
dos Juegos Panamericanos de
Guadalajara, Mxico 2011, en
los cuales se colg la medalla
de oro en la modalidad de los
100 metros estilo mariposa.
Me siento muy bien, ya puedo
levantar el brazo. Me equivoqu
en la primera operacin lanzn-
dome al agua antes del tiempo
previsto, en procura de hacer
un buen papel en los Juegos
Olmpicos. Aunque lo hice por
mi pas, creo que no fue la mejor
decisin, porque esta lesin me
ha acercado al retiro, declar
Albert El Tornado Subirats al
Correo del Orinoco.
EL PLAN
Subirats se encuentra de
reposo. Solo est cumpliendo
con las terapias de rehabili-
tacin hasta que reciba el alta
mdica que le permita volver
a nadar.
Al respecto, el medallista
de oro y plata en el Mundial
de Piscina Corta de 2010 ex-
plic: Todos los das estoy
cumpliendo con mi terapia.
Estoy haciendo todo al pie de
la letra, para regresar de la
mejor manera. Creo que an
tengo mucho que aportar al
combinado nacional.
Se estima que, una vez que el
tritn criollo culmine su rehabi-
litacin y los mdicos le den de
alta, volver a nadar de manera
progresiva hasta retomar las
nueve horas al da de entrena-
miento que generalmente hace
antes de cada competencia.
LO QUE VENDR
El carabobeo de apenas 26
aos de edad, una vez que se en-
cuentre recuperado de su hom-
bro derecho, volver a llevar la
batuta de la seleccin nacional
de la disciplina, en la que espera
seguir aportando la gran canti-
dad de medallas para el pas.
An no s con certeza cuan-
do volver a nadar, pero estoy
tratando de que sea lo ms
pronto posible. Creo que an
me queda, al menos, un ciclo
ms, y quiero cumplirlo de la
mejor manera. Voy a tratar de
hacer la mejor de mis actuacio-
nes rumbo a Ro 2016, precis
Subirats quien es considerado
uno de los mejores nadadores
de la historia en Venezuela.
Los prximos objetivos
a cumplir en la agenda del
tritn carabobeo es poder
asistir al Mundial de Piscina
Larga, que se celebrar en
Turqua en 2013, adems de
los venideros Juegos Boliva-
rianos de Trujillo, Per 2013,
en los cuales se inicia el ciclo
olmpico 2013-2016 para los at-
letas venezolanos.
T/ AVN
Caracas
E
l esgrimista venezolano,
Rubn Limardo, perdi ayer
en el primer combate, por la va
de muerte sbita frente al fran-
cs Robeiri Ulrich, en la Copa
Mster de Levallois, modalidad
espada, efectuada en Francia.
Limardo, nmero dos del
mundo y campen olmpico en
Londres 2012, cay ante el galo
Ulrich, con marcador nal de
13-12 en una pelea emocionante
y pareja que inici las acciones
de la cita.
El primer asalto favoreci
al criollo con marcador de
4-2, el segundo fue dominado
por el galo 4-1. En la tercera
manga el criollo demostr su
habilidad y con una tcnica
rpida remont para igualar
(12-12). El score termin 7-6 a
favor del nativo.
Tras culminar los tres asal-
tos empatados, los tiradores
disputaron un punto ms, don-
de el galo toc al nativo y acce-
di a seminales, al eliminar al
nacido en Ciudad Bolvar.
Limardo no pudo repetir el
triunfo que tuvo hace dos das
en la Copa Satlite disputada en
Oslo, Noruega.
FERNNDEZ TAMBIN PERDI
A segunda hora el otro esgri-
mista venezolan, Silvio Fernn-
dez, perdi en su primer comba-
te frente al suizo Max Heinzer y
qued fuera de competencia en
la Copa Mster.
El caraqueo, nmero siete
del mundo, estuvo abajo en los
dos primeros asaltos y cay por
apretado marcador de 15-13.
El primer round favorieci al
suizo con marcador de 5-3. Sin
embargo, el nativo vino de atrs
para igualar en puntos 5-5, pero
sigui abajo 10-8 en el marca-
dor, tras dos asaltos.
En la tercera y ltima manga,
Fernndez remont y aunque
se coloc por un punto, (14-13)
con 1 minuto y 30 segundos por
pelear, fue tocado por el suizo
Heizner, que avanz a semi-
nales de la competicin.
Hace cuatro aos, Fernndez,
de 33 aos, fue campen absolu-
to en esta competencia. De este
modo, los dos representantes de
Venezuela quedaron apeados
en sus primeros combates.
A esta justa asisten los
mejores ocho esgrimistas
del planeta, en la modali-
dad de espada.
Perdieron en la primera ronda del torneo francs
Limardo y Fernndez cayeron
en el Mster de Levallois
Logros
en los 50 metros
mariposa en el
Mundial de Piscina Corta en
Dubai 2010
en los
100 metros
mariposa en el Mundial
de Piscina Corta en Dubai
2010.
en los
100 metros
mariposa en el Mundial
de Piscina Corta en Shangi
2006
en los
100 metros mariposa en
el Mundial de Piscina Larga
en Melbourne 2007
Oro
Plata
Plata
Bronce
F|cha tco|ca
Nombre: Albert
Apellido: Subirats
Apodo: El Tornado
Edad: 26
Naci: 25-09-1986
Peso: 77 kilos
Estatura: 1,88 metros
correoorinoco | @correoorinoco
Lunes 26 de Noviembre de 2012 | N 1.160 | Ao 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Los locales reaccionaron en los dos ltimo innings para ganar 10-9
Cardenales dejaron en el campo
a los Tiburones de La Guaira
La visita desperdici
la ofensiva de su campocorto
Renny Osuna, quien lig
de 5-5 con tres carreras
impulsadas
T/ Alex Carmona
F/ Cortesa Juan Cadenas
Caracas
L
os Cardenales de Lara
vinieron ayer de atrs, en
su Estadio Antonio He-
rrera Gutirrez de Barquisime-
to, para dejar en el campo (10-9)
a los Tiburones de La Guaira.
Los crespusculares se apoya-
ron en el oportuno bateo de Luis
Jimnez y a Roberto Prez, quie-
nes sacaron su experiencia y po-
der para explotar el dbil pitcheo
de los guairistas, hasta tenderles
una emboscada de seis carreras
entre el sptimo y noveno tramo.
En la parte baja del episodio
ocho, Lara perda 7-9, pero un
doblete de Jimnez frente a
Wilfredo Ramrez empat las
acciones y dej todo el plato
servido para que en el dcimo
los pjaros rojos anotaran la
del triunfe.
Cardenales fue midiendo a
su rival, poco a poco, hasta que
supo descifrar los envos del re-
levista Juan Carlos Ramrez en
el noveno, luego de que embas
por boleto a Guilder Rodrguez,
quien luego lleg a tercera por
jugada de seleccin de Toms P-
rez. Luego, Anderson de La Rosa
bate roletazo al campo corto que
impuls a Guilder, para decretar
el triunfo de los larenses.
LSTIMA
Por parte de La Guaira se per-
di la labor de Renny Osuna,
quien tuvo ayer su jornada ms
productiva en lo que va de cam-
paa, con tres carreras impul-
sadas y otro par de anotadas.
El campocorto encendi la
mecha en el cuadro litoralense
y en una tarde perfecta (5-5) le
dio un viraje ofensivo a su equi-
po hasta el sptimo episodio.
Los Tiburones madrugaron
al abridor Nick Green de los
Cardenales, a quien le hicieron
5 de las 7 que fabricaron en me-
nos de cuatro captulos.
En el primer acto, Osuna se
embas con su primer hit de la
tarde, se rob segunda y avanz
a tercera por error del catcher
Guillermo Quiroz, para luego
anotar la primera con sacricio
de Savador Prez.
MS OFENSIVA
La Guaira anot otra en el si-
guiente tramo, gracias al doblete
de Brandon Short, quien impul-
s a Hctor Snchez. Antes se
haba embasado por sencillo al
centro, mientras que en el ter-
cero, Osuna se rob su segunda
base del juego y tambin anot la
tercera impulsado por un hit de
Salvador Prez.
La Guaira marc otras dos
carreras en el cuarto episodio,
gracias a doble de Osuna, quien
remolc a Snchez y a Prez,
quienes se haban embasado con
sencillos. En el quinto, Oscar
Cachi Salazar remolc otra
con elevado de sacricio que lle-
v al plato a Alex Cabrera.
En el sexto inning, Osuna
dispar su primer cuadrangu-
lar de la campaa para remol-
car su sexta carrera de esta
temporada.
REACCIN
Cardenales tambin trat
de explotar el irregular pit-
cheo de los Tiburones con 1
carrera en el segundo, 3 en el
quinto y otras 2 en el sptimo,
antes de lograr las otras tres
en el octavo y noveno.
En el segundo acto, los laren-
ses descontaron luego de un
boleto con bases llenas a Jos
Celestino Lpez, quien impulso
a Quiroz.
En la parte baja del quinto
tramo, Cardenales hizo tres,
gracias a sencillos de Pa-
blo Orlando y Luis Jimnez,
pero cuando podan ampliar
la produccin, Lpez bate
para doble play con las bases
llenas. Posteriormenmte es-
peraron el descontrol de Wil-
mer y Jean Carlos Ramrez,
para dejar en el campo a los
Tiburones.
Torneo Apertura
Caracas FC triunf
en San Felipe
T/ A.C.
F/ Archivo CO
Caracas
P
ar de goles del delantero
Fernando Aristigueta
fueron sucientes para que
ayer Caracas FC derrotara
0-2 a Yaracuyanos FC en el
Estadio Florentino Oropeza
de San Felipe.
Aristigueta aprovech las
pocas suras que dej la de-
fensa de los locales y a los 41
minutos anot el primero con
fuerte remate a ras de piso
que el portero Alexis Angulo
no pudo detener.
En la fraccin 73, el
9 del Caracas FC ano-
t de cabeza el segundo
gol que termin de senten-
ciar el careo dominado por
los capitalinos.
Yaracuyanos FC pudo des-
cintar con un penal que fa-
llaron, pero luego de no con-
cretarlo, se vino abajo en su
esquema tctico.
SIRVE DE MUCHO
El triunfo les permite a
los caraqueos mantener la
lucha por el liderato ya que
estaban a la espera del resul-
tado entre Mineros-Deporti-
vo Anzotegui, que jugaban
anoche, para saber su opcin
de alcanzar la cima.
En otros resultados, De-
portivo Tchira derrot 2-1 a
Portuguesa FC en San Cris-
tbal; mientras que Zulia FC
sorprendi 1-2 al Deportivo
Petare en el Estadio Olmpico
de la UCV, con gol de Roberto
Carlos Bolvar en el minuto
85. Por otra parte, Trujillanos
FC se impuso 2-1 a Aragua
FC, con tanto de Genlis Pie-
ro a los 92 minutos; mientras
que Estudiantes y Atltico
Venezuela empataron 0-0.

Correo Del Orinoco Del 26 de Noviembre de 2012 CO1160

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Correo Del Orinoco Del 26 de Noviembre de 2012 CO1160

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

La artillera del pensamiento

Lunes 26 de Noviembre de 2012 | N 1.160 | Ao 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Potrebbero piacerti anche