Se es Ys OW a (24 a MANUAL DE INSTALACIONES ELECTRICAS DOMICILIARIAS Pe Schneider apelectric‘Autor: Luis Flower Leiva Dibvios y diogromacion:; Luis Flower Leva Editor: Productor Impresin: Panamericana Formas @ Imprasos S.A, Reservodos todos los derechos conforme lo ley. opriigh © 2004 Schneider Elecrc de Colombia SA. Bogote - Celombio PREFACIO Alllegor los cinta anos de presencio en Colombi, Schneider Electric quiere hhocer un reconocimianto eves de esta obra el grupo de proleionales 0 Electriidod que dia 6 dia partiipon del crecimiento del pois aportond 0 Wa bojo yconacimientos en instolaciones electricos domiciorios. Ez groficane hober contribuido ol desorollo comercial, indus, de la con ‘rueciin, con tecnologia, ideo y soluciones que incrementor la prodvctviod hhacen los foes resgoror mos sequres, to volocded de lo evolucionlécnico hocepriaitario pore Schneider Elecic, extor permonentemente ol lado de tv» pariners, de sus erociodos, bundondo el conacimiento necesario pore que esos ideas que nacieron en los laborolo Figs de investigacion y luego se moteriolizoron en ls lineos de producion, se hogon reoldod mediante i labor del electriita, Desde sus origenes Schneider Electric ho mantenido un constant interés en lo formacion de los vsvorios de sve productos, creando y derorolianda prog ‘as conjuntes con institeiones feenices, aparianda ideos y equiposo labor tories de ensenanzo, formendo insirctores @intercombiondo con Ingenieros y Técnicos pora mejoror el desemperi en los oplcaciones y hacer evoltional tes norms La mejor manera de celebror el rigésimo oniversaro es entregando esta obra Elobjetivo estore cumple s se converte en un manual de consula, ene ib0 {que ocompane ol estudiante, ol Ténico, a Ingeniera, coma una gua de ol Cones. Nuestro daseo es que el nombre de Schneider Electric este estrecho: ‘mente ligade el desarallo de Colombia Que et conocimiento seo la bose de le constrvccion de un mejor vivir, de unos visiondos confortbles y seguras [odio en e! mundo hace més con le eledricided.N D c i = ‘SOBRE CORRIENTE ALTERNA? 2COMO DEBEMOS EMPLEAR LOS ‘IRCUITOS CON CORRIENTE ALTERNA? QUE SABES SOBRE LA SEGURIDAD Y LOS RIESGOS ELECTRICOS? QUE DEBES RECORDAR SOBRE ‘CONDUCTORES ¥ DUCTOS? COMO REALIZAR ACOMETIDAS, Y PUESTAS A TIERRA? 2cOMO CONECTAR Los CoNTADORES Y LAS PROTECCIONES? ECUALES SON LOS ELEMENTOS AS USADOS EN UNA INSTALACION? QUE DEBES TENER EN CUENTA ANTES DE HACER UNA INSTALACION? COMO PUEDES PRacTiCAR LO VISTO SOBRE INSTALACIONES? ALGUNAS NORMAS DEL CODIGO ELECTRICO COLOMBIANO NTC 2050 AMRISIRICISCIS6 SE indice « 1 ZQUE DEBES RECORDAR SIEMPRE SOBRE CORRIENTE ALTERNA? Corriente eléctrica 13 Closes de corriente eldatrica ir Corriente olterne Corectersicos de le eorrientealterne “ Volores de lo corrente alterna 15 Sistemas de generacién més vsodos % ‘Magnitudes eldetricas fundementoles lntensidad 1 Tension 20 Resistencia 2 Leyes eldctricas fondomentoles Tey de Ohm 25 Potencio electrica 26 Ley de Wath 26 2 ECOMO EMPLEAR LOS CIRCUITOS CON CORRIENTE ALTERNA? Cirevitos electicos bésicos a Conexion de pil en serie a Girevitos puramente resistivos Circuito vere, 2 Circuito parcielo a Cirevitos induetvos y copactvos 4 Energie eléctrica y caloriico Energio eléctrice 4 Energio caloriica 4 3 LQUE SABES SOBRE LA SEGURIDAD Y LOS RIESGOS ELECTRICOS? Reglamento Técnico de Instolociones Eléctricas (RETIE) Reglomento Técnico “ Riesgos eléctricos més comunes 53 Recomendaciones poro evita los riesgos 54 Norma Tecnica 56 4 ZQUE DEBES RECORDAR SOBRE CONDUCTORES ¥ DUCTOS? Conductores, Closes de conductores : 59 Clesifcocion 6 Aislomiento a Codigo de colores ry Colibre o seccion ro COS 7 Corriente que pueden conducir Ductos y canolizaciones ‘Duclos metolicos Duclos no metalicos Corecterisicas moe sobresalientes ~ Election y manejo UUnién de fos tubos PVC Dablodo de ls tubos PVC [Numero de conductores que se pueden intoducir en los tubos PY Diametroy secon interna de los ubos PYC 5 LCOMO REALIZAR RCOMETIDAS ¥ PUESTAS A TIERRA? Aspectos generales sobre acometides Acomtiga oérea ‘Acomelida suberranee Coida de tension Foctor de demande Acometider monofésicas Coracloiticas ms importantes Celevlo del colibre de los conductores Acometide titesico tetratilor CCorecteristcor mos importantes Coleulo del cole de los conductores Puesta a tierra Pore que sino? Reguisitor que debe cumplc {6 {COMO CONECTAR CONTADORES Y PROTECCIONES? Contodores ‘Aspectos generoles Instolacion| Cojot pore contadores Como colevlarel costo del consumo de lo energla elético ojos de distribucién ojos medulores en material cisante Cojo de disribucion metalicos Protecciones ‘Aspecies generoles Instolocion y conexion rroplores termomognéticos Cousos de disporo de los outomsticos r 7 ECUALES SON LOS ELEMENTOS MAS USADOS EN UNA INSTALACION? ojos de solide Tipos de cojas u - ” mM 0 ” w ON 6DUDOU DU Dt s ESE TY Aspectos genetles Interrupteres, conmutables y pulsadores : Conmutables Pulsadoves Productos PRIME Tomacorrientes y enchules (cvijes) Closes do tomacorintes Coracterisias de ls tomocorienes Ubicociin do los tomocorentes Productos PRE Flementos de sefilizocén océstica Tinie Dumbedor Dindon Productos PRIME Ores elementos vsodes en instal Temporitodores Sentores de presencia Dimmer Prodclos PRIME Aspectos fundamentales de iluminacion y luminotecnia Luminotecnia: _ luminecion Célevios para iluminecion Fuentes luminoses (de loz) Limparosincondescenes Lamporosrelleores tempore: hologencs Lampores de descorga Lamporesfvoreseenles : Recomendetiones pore abtener una buene lluminecién 8 LQUE DEBES TENER EN CUENTA ANTES DE HACER UNA INSTALACION? Esquemas y planos elétrices Esquoma elactice Prono elécrice Simbolosy convencones més vidos Closes de esauemos Cireuitos vamoles y evadros de carga Clasificocion me Distibucion Cvodres de cargo Herramientas bésicas y empolmes més usados ‘aeoes Destornillodor 107 108 m ne na nz 8 ne 120 123 123 123 124 124 124 125 125 127 127 128 128 134 135 136 136 138 146 v9 149 150 154 157 158 158 162 163 MANUAL DE INSTALACIONES ELECTRICAS DOMICILIARIAS v | Otros herromientas Instrumentos de medicion Uniones y empolmes: Encintodo 9 ECOMO PRACTICAR LO VISTO SOBRE INSTALACIONES DOMICILIARIAS? Conexion directo de una lampora Conexién de un interruptor eencillo Conexion de un interruptor eencillo con piloto Conexion de un lomacortiente monofésice u Conexion de Un interruptor sencillo y un tomecorriente dable monofésico Conexion de un interruplor doble y.un tomacorriente menefasico vniversal con puesto @ tierra Conexion de automatices (locos) interrupiores y lomocorriontes monafésicos y Wildsicos Conexion de une tome monofdsica con puesta © ticrro, una tome telefénico y una toma coaxial poro TV Conexién de un conmutable sencilla Conexion de un conmvtable de cucira vias Conexion de un dimmer Conexién de un sumbodor y pulsador Conexidn de temporizadores neumétices y electronicos Conexion de sensores de presencia tlyminecién y toma controleda por interruptor-orjeta Circuito temporizado controlado por interruptor-tarieto Conexién de una minicemare de video Conexion de un protector contca voriaciones de tension Conexion de un detector de gas natural Conexién de un detector de gas GLP (propano} Conexién de un detector de monéxide de corbone Conexion de un detector de humo Conexion de un detector de inundaciones Conexion de un module pare control de motores Conexion de modulo de potencia con cortiente de contral imitada a 1 mAy 2 VCC Conexion de un sensor y un temporizodor Instolocion de la iluminacién de los escaleras de un edifcio de cvotro pisos Conexion de un médulo de control de iluminecién con llove Conexion de un fluorescente conteolade por interruptor sencillo Conexion de dos fluorescentes controlados por interruptor sencillo Conexion de des tubes slim line controlados por interruptor sencillo Instolacion de una coso de dos pisos Conexion de dos resistencias de una estufo monofesice Conesion de une estufo monotosica © bifdsica de des puesto» sol con y sin puesta a fietro 164 164 165 166 169 170 wm we 178 9 182 186 197 188 190 191 192 193 193 194 195 195 196 197 198 198 199 200 201 20) 202 202 203 206 20