A2.

EL COMERCIO

JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DEL 2012

TEMA DEL DA CRISIS ECONMICA EN LA ZONA EURO

AFP

FURIA ESPAOLA. Los indignados de Espaa hicieron sentir ayer toda la fuerza de su descontento contra las medidas del gobierno conservador de Mariano Rajoy. La violencia lleg a las calles de Madrid.

Las polticas de austeridad provocan masivas huelgas y protestas en Europa

En las principales ciudades de Italia, Espaa y Grecia, miles de personas salieron a las calles para manifestarse contra los ajustes.
Veinticinco pases de la Unin Europea sufrieron ayer una huelga general convocada por los principales sindicatos europeos contra las medidas de ajuste y austeridad decretadas para salvar la zona euro. Los detenidos y heridos se sumaron por cientos.
CARLOS ROJAS OLIVOS

Desde Frncfort

Policas y manifestantes protagonizaron ayer violentos enfrentamientos en las capitales de Espaa, Italia, Grecia y Portugal, mientras millones de trabajadores se plegaron a la mayor huelga en Europa convocada para desafiar las medidas de austeridad dispuestas por sus respectivos gobiernos para hacer frente a la crisis en la zona euro que estall hace tres aos. En general, las marchas se realizaron de manera simultnea en ms de 87 ciudades de 25 pases de la Unin Europea. En Espaa y Portugal, los sindicatos celebran su primera huelga general coordinada. Solo en Espaa ms de 600 vuelos fueron cancelados en los aeropuertos, las escuelas cerraron y las avenidas colapsaron por las manifestaciones. El ministro espaol de Economa, Luis de Guindos, dijo que, pese a la huelga, el Gobierno proseguir con los recortes de gastos para cumplir con los ambiciosos objetivos de dficit. En Portugal, las fbricas de autos y puertos quedaron paralizados y los trenes apenas circulaban. En Blgica, se generaron interrupciones totales en los servicios internacionales de trenes. En tanto en Grecia, que la semana pasada sufri una huelga de dos das, cientos de trabajadores se manifestaron en el centro de Atenas. En Francia, cinco sindicatos convocaron marchas en ms de 100 ciudades, pero no llamaron a huelga. Las manifestaciones de pro-

testa contra las medidas de austeridad convocadas en Italia por los principales sindicatos, organizaciones estudiantiles y centros sociales terminaron el da de ayer con ms de cien detenidos y decenas de heridos, entre los manifestantes y la polica. Los actos de violencia ms graves se reportaron en las ciudades de Roma, Miln y Torino. Trabajadores y desempleados se enfrentaron con la polica y lanzaron piedras y botellas. Hoy todas las plazas de Europa dicen basta a la austeridad porque con estos reajustes estamos arruinando el futuro. Ya son 25 millones de jvenes desocupados, declar a la prensa Susanna Camusso, secretaria general del sindicato CGIL, desde Terni, ciudad industrial italiana.
MERCADO BURSTIL

JORNADA DE PROTESTA

El mapa de la indignacin
Protestas reportadas

Desempleo
FRANCIA Convocatoria a 30 manifestaciones en todo el pas.
(% de fuerza laboral, proyeccin)

Al 14 de noviembre

FINLANDIA SUECIA LETONIA

2012
0

2013
10 20 30

Ocano Atlntico

ESPAA

DINAMARCA IRLANDA

LITUANIA

GRECIA

REINO UNIDO

HOLANDA ALEMANIA BLGICA POLONIA

PORTUGAL

ESPAA Segn los sindicatos, un milln de personas marcharon en Madrid. Para el Gobierno fueron 35.000.

IRLANDA REP. CHECA AUSTRIA CHIPRE HUNGRA RUMANA ITALIA BULGARIA

Pars

SUIZA.

Las principales bolsas europeas cerraron ayer con los ndices ms bajos registrados desde junio de este ao.

PORTUGAL

ESLOVENIA

FRANCIA

Roma Madrid
Mar Mediterrneo

R. UNIDO MACEDONIA

En tanto, el ex actor Beppe Grillo, uno de los nuevos lderes polticos del pas y uno de los principales opositores al gobierno del tecncrata Mario Monti, pidi a la polica que se uniera a los manifestantes. Soldado azul [..], qutate el casco y abraza a quien protesta, camina a su lado. Ser un acto revolucionario, escribi Grillo en su visitado blog. Alemania se solidariza Los alemanes an no se ven afectados directamente por las medidas econmicas de austeridad, pero a travs de las redes sociales, y mediante diferentes asociaciones apolticas, organizaron demostraciones de solidaridad con los pases en crisis. Las marchas se llevaron a cabo mayoritariamente de forma pacfica en el centro de las principales ciudades y en algunas embajadas de los pases ms afectados por la crisis econmica, como las de Espaa y Grecia.
PUNTO DE VISTA

BLGICA

MALTA ITALIA Huelga general. Ms de 100 manifestaciones en todo el pas. En Roma, los estudiantes lanzaron piedras a la polica en una protesta por los planes de ahorro en el sistema educativo.
FUENTE: REUTERS

GRECIA Al medioda de ayer, unas 5.000 personas, segn estimaciones de los medios, se reunieron en el centro de Atenas.

ALEMANIA
0 10 20 30

EL COMERCIO

SALVAVIDAS PARA MUCHOS PASES

NO TERMINA CRISIS SE AGRAVA

Pese a la crisis, el sector turismo no se ha visto afectado

Mientras que el comercio, la industria y el sector servicios europeos han sufrido los embates de la crisis financiera, el turismo en cambio no se ha visto tan perjudicado. Incluso ha servido para que muchos pases y miles de personas que viven de los ingresos de ese sector puedan resistir el golpe de las medidas de ajuste y austeridad decretados en sus pases. Si no hubisemos tenido tan buen panorama en el turismo este ao, la recesin [griega] hubiera sido ms profunda, seala, por ejemplo, Xenophon Damalas, jefe de servicios de inversin del banco Marfin Egnatia, en Atenas. Segn fuentes de la Direccin General de Migraciones del Ministerio del Interior, 204.541 turistas procedentes de Europa llegaron al Per en el primer semestre del ao, una cifra superior a la del ao anterior para la misma fecha en que registr 232.704 turistas. En el caso de los peruanos, 68.714 viajaron a Europa durante el primer semestre del 2012, mientras que el ao pasado el nmero fue de 64.437. Y a pesar de la crisis, los europeos siguen viajando y haciendo turismo. De acuerdo con las cifras de la Organizacin Mundial del Turismo (OMT), entre enero y agosto de este ao los viajes internacionales de Europa haca los pases del resto del mundo aumentaron 4,5%, lo que significan 671 millones de euros. A eso se suman los proyectos de inversin que los empresarios europeos tienen planificado concretar en Amrica Latina.

En Portugal y Grecia naciones que recibieron rescates con fondos europeos y bajo estrictos programas de austeridad la crisis econmica se agudiz en el tercer trimestre.
RECORTES A TODO NIVEL

Espaa, Portugal y Grecia han recortado sus gastos en el pago de pensiones y salarios del sector pblico, adems de reducir los subsidios en educacin y salud.
DESEMPLEADOS

Cerca de 26 millones de personas estn desempleadas en los pases de la Unin Europea.

Por qu no protestar?
SCAR VIDARTE RTE ARVALO
Analista internacional cional l PUCP

as protestas en los diferentes pases europeos a raz de las medidas de austeridad que se vienen implementando,

en algunos de ellos con mayor dureza, han sido una constante en el transcurso del ltimo ao; sin embargo, la convocatoria realizada por la Confederacin Europea de Sindicatos ha logrado la movilizacin de miles de personas en 25 pases europeos distintos en un mismo da.

Si bien la magnitud de las manifestaciones ha sido ms significativa en estados como Grecia, Portugal, Espaa e Italia, donde se han hecho llamados a huelgas generales o parciales; en otros pases europeos, probablemente con el fin de evitar una situacin similar, se han dado importantes mues-

tras de solidaridad frente a lo que viene sucediendo en pases vecinos, junto con los cuales forman la Unin Europea. Lamentablemente, este escenario tiende a volverse cada vez ms difcil, en tanto la recesin y el desempleo aumentan; adems, de la presencia de otras problemticas de origen local, como el dilema de los desahucios producto de la crisis inmobiliaria espaola o el prximo vencimiento de 5.000 millones de euros que hacen que Grecia requiera un rescate urgente.

De ah que resulta fundamental el contexto de estas protestas, en casi todos los casos vinculados a la aprobacin de presupuestos para el ao 2013. Pero las huelgas ayudan a mejorar la crisis? En el corto plazo una huelga no ayuda al desarrollo de una economa, ms bien colabora a paralizar el aparato productivo de un pas; tal vez y tenga razn el presidente del Gobierno Espaol, Mariano Rajoy, al sealar, en una anterior ocasin, que

la huelga no sirve para resolver los problemas de Espaa. De todas formas, el poder poltico y econmico necesita conocer el sentir de esa multitud que, con sus propias singularidades, es afectada de la misma forma. Adems, si el mismo Fondo Monetario Internacional considera que las medidas de austeridad pueden volverse polticamente insostenibles para pases como los antes mencionados, por qu no protestar?