Sria: Os protestos contra o regime de Assad se propagam

Por Jean Shaoul 4 de Julho de 2011 Do link Original: http://wsws.org/articles/2011/jul2011/syri-j04.shtml

Ao menos 28 maniffestantes foram mortos na Sexta (01/07), quando as foras de segurana abriram fogo no que foi a maior manifestao desde que a primeira agitao poltica agarrou a Sria quatro meses atrs. O movimento de protesto tem crescido, desafiando a brutal represso do exrcito. Noticia-se que centenas de milhares saram s ruas na cidade central de Hama pedindo pelo fim do regime do Presidente Bashar al-Assad. Os protestos renovados se seguiram retirada das tropas e das foras de segurana da cidade no fim do ltimo ms, depois de uma represso particularmente sangrenta na qual 73 manifestantes acabaram mortos, no dia 3 de Junho. No est claro se a retirada das tropas se deu por uma diviso dentro das foras armadas - apenas uma parte do alistamento principal do exrcito considerada confivel - devido a diferenas com a elite dominante, ou uma tentativa de acalmar a situao que est muito tensa. Os protestos esto crescendo, com jovens se amontoando na praa principal, renomeada Praa Tahrir, toda noite. Assad respondeu exonerando o governador de Hama, Ahmed Khaled Abdel Aziz, nomeado no ms de fevereiro este ano, por permitir manifestaes pacficas desde que nenhuma propriedade seja danificada, em um esforo de atenuar as tenses. No incio da dcada de 80, esta cidade foi o centro da oposio liderada pela Fraternidade Islamica contra Hafiz al-Assad, pai do atual presidente. Sua represso Hama em 1982 deixou cerca de 20.000 mortos e serve como um exemplo da crueldade do Regime Baathist. Dezenas, seno centenas de milhares tomaram as ruas de Damasco, Aleppo, Latakaia e Homs. A participao dos dois maiores centros populacionais, o de Damasco e o de Aleppo, que juntas somam metade da populao do pas, particularmente surpreendente, pois, at ento, as foras de segurana tinham garantido a inertizao destas cidades atravs da represso das manifestaes antes mesmo que estas pudessem comear. As foras de segurana responderam abrindo fogo contra os manifestantes, 8 pessoas foram mortas na cidade industrial de Homs e outras duas em Qadam e Damasco. Dezesseis pessoas foram mortas nas cidades e vilas do extremo norte da provincia de Idlib, prxima a fronteira com a Turquia. Nos ltimos meses tanques e transportes blindados tem reprimido brutalmente a oposio furiosa concentrada na cidade de Jisr al-Shighour, levando centenas a buscar refugio na Turquia ou na casa de parentes em outras partes do pas. Isto tem dislocado um populao predominantemente sunita para uma regio prxima s terras centrais da seit Alaiita, minoritria, de onde o regime Assad obtem seu apoio - o que gera a preocupao de que ocorra uma limpesa tnica e uma guerra civil em um pas caracterizado por numerosas divises sociais, comunitrias e sectrias.

O nmero de mortes agora estimado em certca de 1.350 civis e 350 agestes de segurana, enquanto pelo menos 12.000 pessoas j foram presas. O regime diz que pelo menos 500 agentes de segurana j foram mortos e continua afirmando que essa violncia dirigida principalmente contra o governo e no praticada por ele, e fomentada por agentes externos. Os protestos crescentes refletem a amargura e a raiva geradas pela misria extrema a que milhes esto submetidos, bem como contra a intransigencia do regime. Eles demonstram o isolamento cada vez maior da classe dominante, apesar dos esforos de manter o controle com suas manifestaes pr-governo orquestradas na ltima semana em Damasco e Aleppo e da mediao, sem precedentes, de uma conferncia de oposicionistas em Damasco, dia 27 de junho. Com a promessa de Assad de realizar um dilugo da cpula nacional que comear dia 10 de Julho, para discutir as propostas de novas leis para os partidos polticos e o fim do estado privilegiado do partido Baath e a possibilidade de eleio em Agosto, o regime est buscando figuras confiveis para lhe dar proteo poltica. A conferencia dos oposicionistas foi a maior deste tipo e dcadas, com 150 dissidentes - em grande parte veteranos desacreditados da classe mdia urbana e antigos aliados do atual regime que passaram algum tempo na cadeia. Eles denunciam a brutalidade da represso do regime aos movimentos de protesto e reivindicam uma transio pacfica para a democracia. Sem surpresa, o encontro comandado obteve pouco respeito ou interesse da maioria dos jovens e do movimendo de rua desorganizado - em grande parte situados em Damasco - que vem esses oposicionistas como apenas dispostos a se comprometer com o regime. Assim como os movimentos no Egto, na Tunsia, no Imen e na Lbia, os manifestantes so motivados pela democracia fundamental e pelas injustias sociais, as quais o regime de Assad incapaz de resolver. Assim como esses outros movimentos, no entanto, na ausncia de uma alternativa socialista independente, os EUA, os europeus e os poderes regionais esto buscando modelar as demandas populares de mudana de regime aos seus prprios interesses. A Sria, cujas diviso so com Israel, Lbano, Iraque, Turquia e Jordnia, possui larga influncia regional por causa de seu apoio ao Hezbollah no Lbano e ao Hamas na Faixa de Gaza, bem como com sua crucial aliana com o Iran - que por sua vez desenpenha um papel central na ocupao dos EUA no Iraque. Washington, Londres e Paris esto vidos por utilizar a cris enfrentada pelo regime para objetivar Teer, pressionando o enfraquecido e vulneravel Assad a abandonar a aliana de longa data com o Iran e adotar uma poltica exterior mais conciliatria, particularmente em direo Israel, ou atravs da derrubada de Assad de seu cargo. Na ltima semana, a administrao Obama usou uma afirmao infundada de que o Iran havia ajudado a Damasco a reprimir o movimento de protesto para promulgar sanes contra a poltica naconal do Iran e as foras de segurana Srias por abusos aos direitos humanos. A administrao Obama tem se posicionado cada vez mais abertamente contra Assad. Na ltima semana, a Secretria de Estado dos Estados Unidos Hillary Clinton disse que ela foi desencorajada pela violncia, e que Assad j passou de seu tempo e ele ir enfrentar uma crescente oposio organizada se ele no empreender as reformas.

Os EUA esto se afastado dos medos anteriores de que a derrubada do regime de Bashar alAssad possa atiar instabilidade por todo o Oriente Mido e est preparando a ampliao das sanes contra Damasco, particularmente no setor energtico. O Financial Times comentou, Apesar da Administrao Obama ter publicamente apelado para o Presidente Assad visar reformas ou sair do caminho, depois de mais de trs meses de represso brutal aos protestos populares, funcionrios esto sinalisando que no h perspectiva significativa de que o lder Srio esteja iniciando as reformas e que a nica soluo possa ser a sua derrubada. Eles esto colocando tambm grandes nfases nos benefcios geopolticos de uma mudana poltica em Damasco, que pode ter um impacto significante no Iran, alado prximo da Sria... Est cada vez mais claro que o Presidente Assad j fez sua escolha, escreveu Hillary Clinto, Secretria de Estado dos EUA, em um recente artgo escrito em rabe no jornal Asharq al-Awsat. Mas ao mesmo tempo que a brutalidade contnua permite que ele atrase as mudanas em curso na Sria, ela no consegue revert-la. Ramin Mehmanparast, assessor especial do Ministro das Relaes Internacionais do Iran, repreendeu publicamente Washington por sua imposio de sanes, afirmando que a intenso separar a Sria e o Iran, pois, os interesses da Amrica e de seus aliados colocam a regio em risco. A Bretanha e a Frana tem buscado uma resoluo no Conselho Nacional de Segurana das Naes Unidas contra a Sria, que possa servir de base para uma interveno extrangeira similiar realizada contra a Lbia. Esta perspectiva tem sido vigorosamente refutada pela Rssia, que mantm uma base naval na Sria, no porto Tartus. O Ministro das Relaes Internacionais da Rssia Sergei Lavrov, falando em uma conferncia empresarial em Moscow com o Ministro das relaes Internacionais da Frana Alain Jupp, expressou o apoio russo Assad e apelou que Damasco mantenha o dialogo com a oposio. Apesar das negativas, existe um elemento sectrio identificado na liderana do movimento centralizado em vrios clrigos sunnitas. Eles esto recebendo apoio dos regimes sunitas nos Estados da Arbia Saudita e no Golfo. O clrigo egpcio Yusuf al-Qaradawi, que est ligado Fraternidade Islmica, tem convocado todos os rabes a se levantar contra o regime de Assad em seu programa na rede al-Jazeera, retratando este como um repressor hertico dos sunitas e um aliado do Iran, em um apelo claro Washington. E ainda mais importante, a Turquia, que tinha profundas relaes diplomticas e econmicas com a Sria nos ltimos anos, tem abertamente condenado as sangrentas represses na Sria - que o Primeiro Ministro Recep Tayyp Erdogan descreveu a resposta Sria como selvageria. O jornal as-Seyassah publicado no Kuwait, noticiou em 27 de junho que, A Turquia informou a Bretanha, a Frana, a Italia, a Alemanha e as lideranas da Organizao do Atlantico Norte (OTAN) a possibilidade de mandar uma ofensiva em... Aleppo, Homs, Hama e Latakia citando autoridade britnicas annimas como fonte. A notcia foi negada.

O dirio libans al-Akhbar afirmou que o Iran ameaou a Turquia, dizendo que se esta for utilizada como uma plataforma de ao da OTAN contra a Sria o Iran poder bombardear as bases do EUA e da OTAN na Turaquia. Esta ameaa tambm foi negada pelo Ministro das Relaes Internacionais do Iran. Mas notcias como essas mostram em o potencial que os atuais eventos da Sria tem de servir como um gatilho para um conflito em toda a regio, e como na ausncia de uma liderana revolucionria e de um movimento poltico independente formado pela classe trabalhadora, uma oposio popular na Sria, bem como na Lbia, podem ser desviados e explorados por foras maiores e seus aliados regionais.
Traduzido por E.R.Saracino