Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Advertencia: Las mujeres embarazadas no deben usar gotas de yodo para purificar el agua ya que esto puede tener un efecto sobre el feto. El yodo no debe usarse para desinfectar el agua durante periodos largos de tiempo, ya que el uso prolongado puede causar problemas en la tiroides.
La tabla a continuacin muestra cunta leja casera normal agregar a contenedores de agua de diversos tamaos para desinfectar agua relativamente limpia. Si est tratando agua de un lago, arroyo o pozo superficial, use el doble de leja casera (5%) del que se indica en la tabla a continuacin y espere el doble de tiempo antes de beberla porque es ms probable que contenga parsitos de excrementos animales resistentes al cloro. Deje que el agua repose por lo menos una hora despus de agregar la leja antes de empezar a beberla. Si la temperatura del agua es menor de 10C o tiene un nivel de pH superior a 8, deje que el agua repose durante por lo menos dos horas antes de beberla.
Galones de agua a desinfectar (el equivalente se muestra entre parntesis) 1 gal. (4.5 litros) 2 1/5 gal. (10 litros) 5 gal. (23 litros) 10 gal. (45 litros) 22 gal. (100 litros) 45 gal. (205 litros) 50 gal. (230 litros) 100 gal. (450 litros) 220 gal. (1000 litros) 500 gal. (2200 litros) 1000 gal. (4550 litros)
Cantidad de leja casera (5%) a agregar * 2 gotas (0.18 ml.) 5 gotas (0.4 ml.) 11 gotas (0.9 ml.) 22 gotas (1.8 ml.) 3/4 de cucharadita (4 ml.) 1 1/2 cucharaditas (8 ml.) 1 3/4 cucharaditas (9 ml.) 3 1/2 cucharaditas (18 ml.) 8 cucharaditas (40 ml.) 6 cucharadas (90 ml.) 6 1/2 onzas o 12 cucharadas (180 ml.)
*Agregar leja casera (5%) a estas cantidades producir agua con un contenido de cloro de 2 partes por milln (alrededor del 0.0002 por ciento).
Si tiene cualquier pregunta sobre su agua potable, por favor pngase en contacto con su funcionario de agua potable (Drinking Water Officer) o autoridad de salud (Health Authority) locales.
Para leer acerca de otros temas en los Folletos de Salud de BC (HealthLink BC File) dirjase a: www.HealthLinkBC.ca/healthfiles/index.stm o contacte su unidad local de salud pblica. Para obtener informacin y familiarizarse con los servicios de salud en B.C. (en casos que no constituyen emergencia) visite: www.HealthLinkBC.ca o llame al 8-1-1. La lnea telefnica de B.C. para personas sordas o con problemas de audicin es 7-1-1. Ofrecemos servicios de traduccin (interpretacin) en ms de 130 idiomas para quienes los requieran.