Ideos Tablet S7

Guia do Utilizador

Contedos
1 Como comear ................................................... 1
1.1 Acerca do seu Tablet.............................................. 1 1.2 Lista de contedos da embalagem ........................ 1 1.3 Conhecer o seu tablet ............................................ 2 1.4 Instalao .............................................................. 3 1.4.1 Remover a tampa traseira ........................... 3 1.4.2 Instalar ou remover o carto SIM ................ 3 1.4.3 Instalar ou remover a bateria....................... 4 1.4.4 Instalar a tampa traseira .............................. 4 1.5 Ligar ou desligar o tablet ........................................ 5 1.5.1 Ligar o tablet................................................ 5 1.5.2 Proteco PIN ............................................. 5 1.5.3 Desligar o tablet .......................................... 5
i

1.6 Carregar a bateria ..................................................5 1.7 Trabalhar com o teclado .........................................6 1.8 Utilizar o ecr tctil .................................................7 1.9 Ecr inicial ..............................................................8 1.9.1 Conhecer o Ecr inicial ................................8 1.9.2 Extenses ao Ecr inicial ...........................10 1.9.3 Personalizar o Ecr inicial..........................10 1.10 Bloquear e desbloquear o ecr ..........................12 1.10.1 Bloquear o ecr........................................12 1.10.2 Configurar o encerramento do ecr .........12 1.10.3 Desbloquear o ecr..................................12 1.10.4 Configurar padro de bloqueio.................13 1.11 Escrita de texto ...................................................13

1.11.1 Utilizar o teclado de ecr para introduzir texto .................................................................... 13 1.11.2 Cortar ou copiar texto............................... 14 1.12 Abrir e alternar entre aplicaes ......................... 15 1.13 Abir a lista de Configuraes .............................. 15 1.14 Configurar data e hora........................................ 15 1.15 Instalar ou remover o carto microSD ................ 16 1.16 Ligar ou desligar de um computador atravs de USB............................................................................ 16

2.1.6 Ignorar uma rede Wi-Fi.............................. 20 2.2 Bluetooth .............................................................. 20 2.2.1 Abrir configuraes Bluetooth.................... 20 2.2.2 Ligar ou desligar o Bluetooth ..................... 20 2.2.3 Alterar o nome do Bluetooth do seu tablet. 20 2.2.4 Ligao a dispositivos Bluetooth ............... 21 2.2.5 Desligar ou desemparelhar um dispositivo Bluetooth ............................................................ 21 2.2.6 Configurar as definies de Bluetooth ....... 22 2.3 Redes mveis ...................................................... 22 2.3.1 Abrir configuraes de Rede mvel ........... 22 2.3.2 Ligar ou desligar o Roaming de dados ...... 22 2.3.3 Configurar opes GSM/UMTS ................. 22 2.4 Ligar ou desligar o modo de voo .......................... 23

2 Redes Sem fios .................................................18

2.1 Wi-Fi ..................................................................... 18 2.1.1 Abrir as configuraes de Wi-Fi ................. 18 2.1.2 Ligar ou desligar o Wi-Fi ............................ 18 2.1.3 Ligar a uma rede Wi-Fi .............................. 18 2.1.4 Ligar e desligar notificao de rede aberta 19 2.1.5 Adicionar uma Rede Wi-Fi ......................... 19
ii

3 Browser .............................................................24

3.1 Navegar em pginas de Internet .......................... 24 3.1.1 Abrir o Browser .......................................... 24 3.1.2 Navegar numa pgina de Intenet .............. 24 3.1.3 Navegar entre pginas de Internet ............ 24 3.2 Utilizar os marcadores ......................................... 25 3.2.1 Adicionar uma pgina de Internet lista de marcadores ........................................................ 26 3.2.2 Abrir a lista de marcadores ........................ 26 3.2.3 Abrir um marcador ..................................... 26 3.2.4 Editar um marcador ................................... 26 3.2.5 Partilhar um marcador ............................... 26 3.2.6 Apagar um marcador ................................. 26 3.3 Download de ficheiros.......................................... 26 3.3.1 Fazer download e instalar somente aplicaes fidedignas ......................................... 27 3.3.2 Fazer download de um ficheiro ................. 27
iii

4 Correio electrnico ............................................27

4.1 Abrir o Correio electrnico ....................................27 4.2 Adicionar e apagar contas de correio electrnico .27 4.2.1 Adicionar uma conta de correio electrnico27 4.2.2 Apagar uma conta de correio electrnico ...28 4.3 Enviar e responder a mensagens de correio electrnico ..................................................................28 4.3.1 Compor e enviar mensagens de correio electrnico ..........................................................28 4.3.2 Receber mensagens de correio electrnico ............................................................................29 4.3.3 Ler uma mensagem de correio electrnico 29 4.3.4 Responder ou encaminhar uma mensagem de correio electrnico .........................................29 4.3.5 Apagar uma mensagem de correio electrnico ..........................................................29

5 Chamadas .........................................................30
5.1 Efectuar chamadas por telefone ........................... 30 5.2 Responder, rejeitar ou terminar chamadas........... 30 5.3 Gerir o Registo de chamadas ............................... 30 5.3.1 Abrir o Registo de chamadas ..................... 30 5.3.2 Efectuar chamadas a partir do Registo de chamadas ........................................................... 31 5.3.3 Adicionar nmeros aos Contactos ............. 31 5.3.4 Apagar o Registo de chamadas ................. 31 5.4 Telefonar para contactos listados ......................... 31 5.5 Telefonar para contactos favoritos ........................ 31

6.2.2 Criar e enviar uma mensagem multimdia 32 6.2.3 Visualizar e responder a uma mensagem . 33 6.2.4 Visualizar detalhes sobre uma mensagem 33 6.2.5 Encaminhar ou apagar uma mensagem.... 33

7 Contactos ..........................................................33
7.1 Abrir os Contactos ................................................ 33 7.2 Criar um contacto ................................................. 33 7.3 Pesquisar contactos ............................................. 34 7.4 Editar contactos ................................................... 34 7.4.1 Editar detalhes de contactos ..................... 34 7.4.2 Configurar um nmero de telefone predefenido ........................................................ 35 7.4.3 Apagar um contacto................................... 35 7.4.4 Configurar o grupo de contactos a exibir ... 35 7.5 Editar contactos favoritos ..................................... 35

6 Mensagens........................................................32
6.1 Abertura de Mensagens ....................................... 32 6.2 Trocar mensagens ................................................ 32 6.2.1 Criar e enviar uma mensagem de texto ..... 32

iv

7.5.1 Adicionar um contacto aos favoritos .......... 35 7.5.2 Remover um contacto dos favoritos .......... 36

9.1 Calendrio ............................................................39 9.2 Tempo...................................................................39 9.3 Leitor RSS ............................................................39 9.4 Memorando ..........................................................39 9.5 Despertador ..........................................................39 9.6 Calculadora ..........................................................39 9.7 Documentos .........................................................40 9.8 Gestor de Ficheiros ..............................................40 9.8.1 Criar uma Pasta .........................................40 9.8.2 Apagar ficheiros e pastas ...........................40 9.8.3 Pesquisar um Ficheiro ...............................40

8 Aplicaes Multimdia ...................................... 36

8.1 Gravador de Som................................................. 36 8.2 Cmara fotogrfica e Cmara de vdeo ............... 36 8.3 Msica ................................................................. 37 8.4 Vdeos.................................................................. 37 8.5 Galeria ................................................................. 37 8.5.1 Abrir a Galeria ........................................... 37 8.5.2 Visualizar uma fotografia ........................... 38 8.5.3 Partilhar uma Imagem ............................... 38 8.5.4 Rodar uma Imagem................................... 38 8.5.5 Cortar uma fotografia ................................ 38 8.5.6 Reproduzir um Vdeo ................................ 38

10 Configuraes de segurana ..........................41

10.1 Activar o PIN do carto SIM ...............................41 10.2 Alterar o PIN do carto SIM ................................41

9 Aplicaes teis ................................................ 39

v

11 Avisos e Precaues .......................................41

1 Como comear
1.1 Acerca do seu Tablet
Obrigado por preferir o HUAWEI Ideos Tablet S7 como assistente e parceiro no seu dia-a-dia. O HUAWEI Ideos Tablet S7 um terminal de informao que oferece servios teis e de qualidade, tais como fotografias, udio, vdeo, rede e informao com base no sistema operativo de cdigo aberto Android e dispe da possibilidade de classificar e arrastar elementos no ecr inicial. Com um mdulo 3G integrado, dispe igualmente de funes e servios bsicos de comunicao 3G como um telefone convencional. Equipado com um ecr tctil total, um design ultra-fino, e um aro metlico prateado, apresenta uma aparncia estilstica e tecnicamente apelativa e um design porttil que est em total conformidade com as convenes operacionais dos utilizadores.

1.2 Lista de contedos da embalagem

A embalagem contm os seguintes itens.

Id e o s Ta b le t S7

Ide o s Tab le t

1 2 3 4 6 7

S7 Tablet Bateria Carregador Cabo USB Guia de iniciao rpida Carto de garantia Se os itens contidos na embalagem no forem os mesmos da lista de contedos, contacte o vendedor. As figuras e descries de operao no guia so apenas para referncia, para obter mais detalhes consulte o prprio produto.

1.3 Conhecer o seu tablet

11 12 13 14 15 16

Interface Micro USB Tecla OFN (Optical Finger Navigation) Tecla de Ligar/atender Coluna Indicador LED Lente

23 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sensor de luz ambiente Tecla Home Tecla Menu Tecla Voltar Ecr LCD Ranhura do carto microSD Base de Ligao (Dock interface) Microfone Tecla Finalizar Interface de Carga

17 18 19 20 21 22 23

Tecla Ligar/desligar Suporte Ranhura para caneta Stylus Lente Tecla de Volume Altifalante Entrada de Auscultadores

1.4 Instalao
1.4.1 Remover a tampa traseira
Para remover a tampa traseira, consulte as seguintes figuras e passos.

1.4.2 Instalar ou remover o carto SIM

Antes de instalar ou remover o carto SIM, desligue o tablet. Insira o carto SIM na ranhura como exemplificado na figura at que o carto SIM esteja completamente em posio.

1. Levante o suporte. 2. Abra e remova a tampa traseira. De modo a prevenir leses, coloque num local seguro a tampa traseira pois poder ter ngulos e esquinas afiadas.

Para remover o carto SIM, consulte a figura seguinte.

1.4.4 Instalar a tampa traseira 1.4.3 Instalar ou remover a bateria

Para instalar a bateria, consulte a figura seguinte. Para instalar a tampa traseira, consulte as seguintes figuras e passos.

1. Instale a tampa traseira. Para remover a bateria, consulte a figura seguinte. 2. Recolha o suporte.

1.5 Ligar ou desligar o tablet

1.5.1 Ligar o tablet
Antes de ligar o tablet, assegure-se de que o carto SIM foi correctamente instalado e de que a bateria se encontra correctamente instalada ou que o tablet se encontra correctamente ligado ao carregador. Para ligar o tablet, prima e mantenha premida a tecla Ligar/Desligar durante cerca de 2 segundos.

1.5.2 Proteco PIN

Se o seu carto SIM tem um PIN predefinido, o ir solicitar-lhe que o introduza. O PIN poder ter sido disponibilizado pelo seu fornecedor de servios juntamente com o seu carto SIM. Se o perdeu, consulte o seu fornecedor de servios.

1.5.3 Desligar o tablet

1. Prima e mantenha premida a tecla Ligar/Desligar de modo a abrir o menu Opes do Tablet. 2. Seleccione Desligar. 3. Seleccione OK na caixa de dilogo que abre, de modo a certificar de que deseja desligar o tablet.

1.6 Carregar a bateria

Antes de carregar a bateria, certifique-se de que a mesma se encontra correctamente instalada no tablet. Para carregar a bateria poder ligar o tablet ao carregador atravs do adaptador de corrente, como demonstrado na figura.

 Premir para abrir o ecr inicial. Se estiver a visualizar as extenses do ecr inicial, regressa ao painel inicial do ecr inicial. Premir e manter premido para abrir o ecr com as aplicaes recentemente utilizadas. Menu Premir para abrir um menu de opo com itens que afectam o actual ecr ou aplicao. Premir e manter premido para abrir o teclado para realizar pesquisas rpidas em alguns ecrs. Enquanto se encontra com o ecr bloqueado e o padro de desbloqueio no se encontra configurado, carregue para desbloquear o ecr. Voltar Premir para regressar ao ecr anterior. Premir para sair de uma aplicao em funcionamento. Se o teclado de ecr se encontra aberto, premir para o fechar. Ligar/atender Prima para ir para o ecr de registo de chamadas. Prima para fazer uma chamada. Finalizar Durante uma chamada, prima para desligar.

1.7 Trabalhar com o teclado

Poder desfrutar de uma variedade de funes e atalhos atravs da utilizao das teclas em conjunto com os soft buttons. Ligar/Desligar Premir para ligar o tablet quando se encontra desligado. Premir para desligar e bloquear o ecr quando o tablet se encontra ligado. Premir novamente para activar o ecr. Premir e manter premido para abrir um menu com opes para modo Silncio, modo de Voo, e para desligar o tablet. Home

Volume Quando uma chamada est em curso, prima para aumentar ou diminuir o volume da chamada. Quando o tablet est a tocar, prima para silenciar a campainha. No ecr inicial quando no est em chamada, prima para aumentar ou diminuir o volume do toque de chamada, ou para configurar o tablet para o modo silencioso em vez de modo de toque. Em outras aplicaes, prima para controlar o volume da msica, comandos de voz, e outro udio. Prima e mantenha premida para aumentar rapidamente o volume de toque de chamada para o nvel mximo ou mnimo. Tecla OFN (Optical Finger Navigation) Deslize a tecla OFN para navegar entre itens seleccionveis no ecr. O item seleccionado destacado. Premir a tecla OFN equivalente a tocar o item seleccionado com o seu dedo. Premir e manter premida a tecla OFN equivalente a tocar e manter o item seleccionado com o seu dedo. Algumas aces, tais como abrir um evento num calendrio sobrelotado, seleccionar uma hiperligao ou campo numa pgina de internet, ou seleccionar texto a editar, so mais

simples de utilizar atravs da tecla OFN do que utilizando o seu dedo.

1.8 Utilizar o ecr tctil

Utilizando o seu dedo, poder manipular determinados itens tais como aplicaes e controlos, e desfrutar do ecr tctil na ponta dos seus dedos. O tablet dispe das seguintes aces. Aco Seleccio nar Seleccio nar e manter Arrastar Descrio Simplesmente toque nos itens no ecr, tais como aplicaes e controlos. Por exemplo poder digitar letras e smbolos utilizando o teclado de ecr. Seleccione um item no ecr e mantenha seleccionado at que uma aco ocorra. Por exemplo, pode normalmente tocar o ecr e manter para abrir o menu de contexto de um item activo. Seleccione um item e mantenha, de seguida mova o seu dedo no ecr at posio desejada. Por exemplo poder arrastar um atalho para o lixo para o apagar.

Deslizar

Deslize o seu dedo na vertical ou horizontal ao longo do ecr. Por exemplo, poder deslizar para cima e para baixo para manipular uma barra de deslizamento e deslizar para a esquerda e para a direita para alternar entre fotografias.

1.9.1 Conhecer o Ecr inicial

1.9 Ecr inicial

O ecr inicial o ponto inicial para aceder a todas as aplicaes. Quando entra, prima a tecla Incio e o ecr inicial abre. Poder parametrizar o ecr inicial com diferentes papis de parede e apresentar os itens que desejar.

Item 1

Descrio Separadores de categoria no ecr inicial. Pode seleccion-los ou deslizar o seu dedo para a direita ou esquerda ao longo da rea principal de display para alternar entre eles.

Item 2

Descrio Indicador de ecr inicial. Os dois pequenos pontos nos cantos inferiores esquerdo e direito do Ecr inicial correspondentes a um separador de categoria indicam o ecr que est a visualizar. rea principal de exibio. A rea principal de exibio apresenta atalhos para as aplicaes, widgets e outros itens que podem ser abertos ao ser seleccionados. Barra de estado. A barra de estado encontra-se no topo do Ecr inicial, apresenta o estado do sistema e mensagens de notificao de evento. Indicadores de estado do sistema. Apresenta os estados do sistema como as horas, tipo e fora do sinal, estado da ligao Wi-Fi e fora do sinal, estado da bateria, e outras informaes. Poder seleccionar alguns deles para mais detalhes

Item 6

Descrio Boto de evento. Pisca quando existem notificaes de evento tais como chamada actual, chamadas perdidas, novas mensagens, e quando esto a ser realizadas aces como jogar ou fazer upload de dados. Poder seleccionar o boto de evento para abrir o gestor de eventos e visualizar e gerir as notificaes e tarefas. Widgets. Widgets como widget de imagens, de tempo ou memorando so aplicaes que poder utilizar directamente no Ecr inicial. Boto de aplicao. Seleccione para abrir o ecr de Aplicaes e visualizar as aplicaes instaladas no seu tablet, e poder seleccionar o atalho de uma aplicao para a executar.

O Ecr de Aplicaes apresenta-se como nas imagens que se seguem.

... ...

1.9.3 Personalizar o Ecr inicial

Poder adicionar itens como atalhos, widgets, Emotion widgets e pastas ao Ecr inicial desde que exista espao disponvel. Poder igualmente alterar o papel de parede do Ecr inicial. As imagens so fornecidas apenas para referncia. O seu Ecr inicial e ecr de Aplicaes podero apresentar um aspecto um pouco diferente. Para mais detalhes consulte o prprio produto. Adicionar um item 1. Deslize o dedo ao longo do Ecr inicial at ao local onde deseja adicionar o item. 2. Abra o menu Adicionar ao ecr inicial, atravs de um dos seguintes passos: Seleccione e mantenha seleccionada a rea em branco no Ecr inicial at que o menu Adicionar ao ecr inicial seja apresentado. Quando est no Ecr inicial, prima a tecla Menu e seleccione Adicionar no menu que abre.

1.9.2 Extenses ao Ecr inicial

Deslize o seu dedo ao longo do Ecr inicial para aceder s extenses do Ecr inicial. As extenses direita do Ecr inicial oferecem mais espao para atalhos, widgets e outros itens. Os dois pequenos pontos acima dos separadores de categoria indicam o ecr que est a visualizar.

10

3. No menu Adicionar ao ecr inicial aberto, seleccione o tipo de item a adicionar. Poder adicionar os seguintes tipos de itens ao Ecr inicial: Atalhos Adicione o atalho para uma aplicao, uma marcao de pgina de internet, um contacto favorito, uma lista de reproduo de msica, ou outros itens. Widgets Adicione-os de entre uma variedade de widgets miniatura como um relgio analgico, um calendrio, um memorando, um leitor de msica, uma moldura fotogrfica e muitos outros itens. Emotion Widgets Adicione-os de entre uma variedade de Emotion widgets tais como Marcadores Emotion, Calendrio Emotion e Eventos Emotion. Pastas Adicione uma pasta onde poder organizar os seus itens do Ecr inicial. Papis de parede Configure o papel de parede do Ecr inicial. Por exemplo, poder seleccionar Pastas > Nova pasta para adicionar uma pasta ao Ecr inicial, e arrastar itens no ecr para a sua pasta. Se no existir espao suficiente disponvel no Ecr inicial, a aco de adicionar ser rejeitada com uma mensagem como

Este grupo no tem espao. Dever mover ou eliminar outros itens para criar espao, ou alternar para outro painel com espao no Ecr inicial. Mover um item 1. Seleccione e mantenha seleccionado o cone de um item no Ecr inicial at que o cone fique destacado. 2. Sem levantar o seu dedo, arraste o cone para a posio desejada no ecr. Pause na parte inferior do ecr para arrastar o item para o correspondente painel do Ecr inicial. 3. Solte o item ao levantar o seu dedo. Remover um item 1. Seleccione e mantenha seleccionado o cone de um item no Ecr inicial at que o cone fique destacado e a reciclagem surge no lado direito do ecr. 2. Sem levantar o seu dedo, arraste o cone do item para a reciclagem. 3. Quando o item e a reciclagem esto destacados, solte o item ao levantar o seu dedo.

11

Mudar o papel de parede Poder mudar o papel de parede adicionando um, ou como se descreve de seguida. 1. Quando se encontra no Ecr inicial, prima a tecla Menu e seleccione Papel de parede no menu abaixo. 2. Siga um dos seguintes passos. Seleccione Papis de Parede Live para seleccionar uma imagem e defini-la como papel de parede. Seleccione Imagens para seleccionar uma imagem e defini-la como papel de parede. Seleccione Galeria de Papis de Parede para seleccionar uma imagem e defini-la como papel de parede. Mudar o nome a uma pasta 1. Abra uma pasta. Seleccione e mantenha seleccionada a barra de ttulo da janela de pasta at que a caixa de dilogo Mudar o nome pasta surja. 2. Digite um novo nome, e de seguida seleccione OK.

1.10 Bloquear e desbloquear o ecr

1.10.1 Bloquear o ecr
Quando o tablet se encontra ligado, prima a tecla Ligar/Desligar para desligar e bloquear o ecr. Quando o tablet se encontra inactivo por um perodo de tempo que tenha configurado, o ecr bloquear-se- de forma automtica. Para proteger a sua bateria ou prevenir toques acidentais quando a mesma no se encontra em uso, ou quando quer limpar manchas do seu ecr tctil, desligue e bloqueie o ecr.

1.10.2 Configurar o encerramento do ecr

Para configurar quanto tempo o seu ecr aguarda antes de se desligar de modo automtico, poder premir a tecla Incio para ir para o Ecr inicial e premir a tecla Menu e depois seleccionar Configuraes > Som e exibio > Encerramento do ecr.

1.10.3 Desbloquear o ecr

Quando o ecr se encontra desligado, poder premir a tecla Ligar/Desligar para o ligar, e depois desbloquear o ecr atravs dos passos seguintes. 1. Se ainda no tiver configurado um padro de desbloqueio do ecr, prima a tecla Menu para desbloquear o ecr, ou siga as

12

instrues exibidas no ecr e deslize para cima para desbloquear o ecr. 2. Se j tiver configurado um padro de desbloqueio do ecr, o tablet exibe uma mensagem para que execute o padro no ecr para o desbloquear.

2. Seleccione as teclas no ecr para comear a digitar. Quando estiver a digitar, os caracteres que introduziu surgem numa linha acima do teclado, por vezes com sugestes para a palavra que est a escrever, que surgem direita. Prima a barra de espaos ou uma marca de pontuao para introduzir a sugesto por defeito, ou seleccione outra sugesto para a introduzir. Poder seleccionar e manter a palavra mais esquerda para a guardar no dicionrio. Seleccione a tecla de seta de indicao superior uma vez para que a prxima letra a escrever seja uma maiscula. Ou seleccione e mantenha seleccionada a tecla de seta de indicao superior para escrever continuamente em maisculas. Quando selecciona uma tecla, uma verso maior exibida por breves momentos acima do teclado. Teclas com caracteres alternados exibem parntesis (...) debaixo do caracter. Seleccione e mantenha seleccionada uma vogal ou as teclas C, N, S, ou Y para abrir uma pequena janela onde poder seleccionar uma vogal acentuada ou uma letra alternativa. Seleccione e mantenha seleccionada a tecla de Ponto final ( . ) para abrir uma pequena janela com um conjunto de teclas de smbolos comuns.

1.10.4 Configurar padro de bloqueio

Para configurar o padro de desbloqueio, poder premir a tecla Incio para ir para o Ecr inicial e premir Menu e seleccionar Configuraes > Localizao e Segurana > Configurar padro de desbloqueio, e, de seguida, seguir as instrues no ecr.

1.11 Escrita de texto

Poder introduzir ou editar texto em campos de texto e utilizar comandos de menu para cortar, copiar e colar texto, dentro ou entre as aplicaes.

1.11.1 Utilizar o teclado de ecr para introduzir texto

Seleccione um campo de texto onde deseje introduzir texto para abrir o teclado de ecr, e os seguintes passos e dicas iro ajud-lo a introduzir a informao necessria de um modo mais fcil. 1. Seleccione e mantenha seleccionado o campo de texto para alterar o mtodo de introduo, se necessrio.

13

 Seleccione a tecla DEL para apagar um caracter esquerda do cursor. Seleccione e mantenha seleccionada a tecla DEL para apagar todos os caracteres esquerda do cursor. Seleccione a tecla de Smbolos (?123) para alternar para o teclado de nmeros e smbolos, e seleccione a tecla de alfabeto (ABC) para regressar. No teclado de nmeros e smbolos, seleccione a tecla ALT para visualizar smbolos adicionais, e seleccione-a novamente para regressar. Seleccione e mantenha seleccionada qualquer uma das teclas de nmeros ou smbolos para abrir uma janela com smbolos adicionais. 3. Quando deseja editar o texto que introduziu, seleccione para mover o cursor para a localizao onde deseja adicionar ou eliminar texto. O cursor uma barra vertical que indica onde o texto que digita ou cola colocado. 4. Quando terminar de digitar, seleccione o boto direita do campo de texto ou o mesmo boto no teclado ou prima a tecla Atrs para fechar o teclado.

1. Seleccione o campo de texto que contm o texto a cortar ou copiar para o abrir. 2. Seleccione e mantenha seleccionado o campo de texto para exibir o menu Editar texto. 3. Seleccione Cortar tudo ou Colar tudo. Para cortar ou copiar texto seleccionado num campo de texto, faa como a seguir se indica. 1. Seleccione o campo de texto que contm o texto a cortar ou copiar. 2. Seleccione para mover o cursor para o incio ou fim do texto a ser seleccionado. 3. Seleccione e mantenha seleccionado o campo de texto para exibir o menu Editar texto. 4. Seleccione Seleccionar texto e seleccione para mover o cursor para o fim ou incio do texto a ser seleccionado. Ou seleccione Seleccionar tudo para seleccionar todo o texto no campo de texto. O texto seleccionado destacado. 5. Seleccione e mantenha novamente seleccionado o campo de texto para exibir o menu Editar texto. 6. Seleccione Cortar ou Copiar. Depois de cortar ou copiar o texto, o texto armazenado numa rea temporria para que o possa colar noutro campo de texto. Antes que

1.11.2 Cortar ou copiar texto

Para cortar ou copiar rapidamente todo o texto num campo de texto, faa como a seguir se indica.

14

possa colar, dever ter cortado ou copiado texto pelo menos uma vez. Uma vez cortado ou copiado o texto, poder cola-lo mltiplas vezes. Para colar o texto que mais recentemente cortou ou copiou noutro campo de texto, faa como se indica. 1. Seleccione o campo de texto onde deseja colar o texto. 2. Seleccione para mover o cursor para a localizao onde deseja colar o texto. 3. Seleccione e mantenha seleccionado o campo de texto para exibir o menu Editar texto. 4. Seleccione Colar.

1.13 Abir a lista de Configuraes

Poder abrir a lista das configuraes para ver ou alterar as configuraes sem fios ou de rede, de chamadas, som e exibio, localizao e segurana, aplicaes, lngua e teclado, data e hora, e outros itens. Para abrir a lista de configuraes, faa como em seguida se indica. Quando se encontra no Ecr inicial, prima a tecla Menu, e seleccione Configuraes no menu que abre. Quando se encontra no Ecr inicial, seleccione o boto de Aplicaes e seleccione Configuraes para abrir a lista de deslizamento. Se abriu recentemente a lista de configuraes, poder seleccionar o Boto de evento na barra de estado para exibir o Gestor de Eventos, e seleccionar Configuraes na lista de deslizamento de Tarefas que abre.

1.12 Abrir e alternar entre aplicaes

Para abrir uma aplicao, poder seleccionar o seu atalho no Ecr inicial, ou no Ecr de aplicaes que pode ser aberto ao seleccionar o boto de Aplicaes no Ecr inicial. Para alternar para uma aplicao utilizada recentemente, poder premir e manter premida a tecla Incio e seleccionar o cone da aplicao na pequena janela que abre com atalhos para as aplicaes que utilizou recentemente. Ou poder seleccionar o boto de Evento para abrir o Gestor de eventos e seleccionar para abrir uma aplicao utilizada recentemente na lista de Tarefas.

1.14 Configurar data e hora

O tablet usa automaticamente, por defeito, a data, fuso horrio e hora difundidas pela rede. Quando a hora difundida pela rede utilizada de modo automtico no poder configurar a data, hora, e fuso horrio por si mesmo.

15

Para configurar a data e hora manualmente, faa como em seguida se indica. 1. Abra a lista de Configuraes. 2. Seleccione Data e hora. 3. Seleccione Automtico para o desmarcar. 4. Seleccione Configurar data. De seguida seleccione o boto de mais ou menos para ajustar a data, ms, e ano, ou seleccione o campo de texto da data, ms, e ano para os digitar. Seleccione Configurar quando tiver terminado. 5. Seleccione Seleccionar fuso horrio, e de seguida seleccione o fuso horrio na lista. Deslize a lista para visualizar mais fusos horrios. 6. Seleccione Configurar hora. De seguida seleccione o boto de mais ou menos para ajustar a hora e os minutos ou seleccione o campo de texto da hora e minutos para os introduzir. Seleccione Configurar quando tiver terminado. Para remover o carto microSD, empurre ligeiramente o carto para o fundo da ranhura, e aguarde que este se ejecte cerca de 2 mm, retirando-o de seguida.

1.16 Ligar ou desligar de um computador atravs de USB

Antes de ligar o seu tablet a um computador atravs de USB, assegure-se de que o debugging de USB do seu tablet se encontra activo, e que o driver USB para o tablet foi correctamente instalado no computador. Dever fazer o download e instalar o driver USB no

1.15 Instalar ou remover o carto microSD

Insira o seu carto microSD na ranhura para carto microSD como demonstrado na figura seguinte at que o carto microSD encaixe na sua posio.

16

computador na primeira vez que ligar o seu tablet ao computador atravs de USB. Seleccione Configuraes > Aplicaes > Desenvolvimento > Debbuging de USB e marque o debugging do USB para activ-lo. Poder fazer o download do driver USB no Centro de Servios no site de internet http://www.huaweidevice.com/worldwide, abrindo Software na categoria de Download e procurando pelo driver USB para o S7 digitando a palavra S7. Para ligar o seu tablet a um computador atravs de USB, faa como indicado de seguida.

1. Utilize o cabo USB fornecido com o seu tablet para o ligar a uma porta USB no seu computador. O tablet exibe uma notificao a indicar que o USB se encontra ligado. 2. Seleccione o boto de Evento para abrir o Gestor de Eventos e seleccione Ligado por USB na lista de Notificaes. 3. Seleccione Mount na caixa de dilogo que abre para confirmar que pretende transferir msica, fotografias, e outros ficheiros entre o espao de armazenamento no seu tablet ou no microSD e o computador. Para desligar o seu tablet do computador, recomenda-se que siga cuidadosamente as instrues do seu computador para correctamente desligar dispositivos USB, de modo a evitar perda de informao. Faa como se indica. 1. Seleccione o boto de Evento para abrir o Gestor de Eventos. 2. Seleccione Desligar armazenamento USB na lista de Notificaes. 3. Seleccione Desligar na caixa de dilogo que se abre.

17

2 Redes Sem fios

O seu tablet poder ser ligado a uma variedade de redes e dispositivos sem fios, incluindo redes de dados Wi-Fi, e dispositivos Bluetooth tais como auriculares e redes mveis para transmisso de voz e dados. Utilizar um dispositivo ou acessrio sem fios enquanto conduz poder causar distraco e ser inclusivamente ilegal. Cumpra sempre as leis e conduza com segurana.

2.1.1 Abrir as configuraes de Wi-Fi

Poder ligar ou desligar o Wi-Fi, ligar ou desligar a notificao de rede aberta, ligar a uma rede Wi-Fi e adicionar redes Wi-Fi na lista de configuraes de Wi-Fi. Para abrir a lista de configuraes Wi-Fi, faa como indicado de seguida. 1. Abra a lista de Configuraes. 2. Seleccione Sem fios e redes, e de seguida seleccione configuraes de Wi-Fi. Quando est a visualizar a lista de configuraes de Wi-Fi, poder premir a tecla Menu e seleccionar Avanado no menu que abre para ver as suas configuraes de IP ou outros detalhes de Wi-Fi.

2.1 Wi-Fi
O Wi-Fi uma tecnologia de rede sem fios que pode oferecer acesso de Internet a distncias de at mais de 100 metros (300 ps). A capacidade das suas ligaes Wi-Fi depende do router Wi-Fi e do ambiente envolvente onde opera. Para utilizar o Wi-Fi no seu tablet, necessita de aceder a um ponto de acesso sem fios ou "hotspot". Poder facilmente ligar a alguns pontos de acesso abertos, e dever configurar o seu tablet para ligar a pontos de acesso que estejam escondidos ou tenham proteces de segurana tais como autenticao e encriptao.

2.1.2 Ligar ou desligar o Wi-Fi

Para ligar ou desligar o Wi-Fi, poder abrir configuraes de Wi-Fi e seleccionar Wi-Fi para marcar ou desmarcar. Para prolongar o tempo de vida da sua bateria, desligue o Wi-Fi quando no o est a utilizar.

2.1.3 Ligar a uma rede Wi-Fi

Quando liga o Wi-Fi, as redes Wi-Fi disponveis encontradas no espao de alcance so listadas com os nomes e informao de esquema de segurana, e as redes seguras so indicadas com um

18

cone de cadeado. Poder visualizar a lista de redes de Wi-Fi abrindo as configuraes de Wi-Fi. Para ligar a uma rede Wi-Fi, seleccione a rede a que se quer ligar na lista de redes de Wi-Fi no ecr de Configuraes de Wi-Fi. Se a rede se encontrar aberta apresentada uma mensagem para confirmar que deseja ligar-se a essa rede ao seleccionar Ligar. Se a rede estiver segura, apresentada uma mensagem para digitar uma senha ou outras credenciais. (Contacte o seu fornecedor de servios para mais detalhes.) Quando se encontra no alcance e o Wi-Fi est ligado, ser automaticamente religado a redes disponveis s quais j tenha estado ligado anteriormente. Quando se encontra ligado a uma rede, poder seleccionar o seu nome na lista de redes Wi-Fi para obter detalhes acerca da velocidade, segurana, endereo e configuraes relacionadas.

2.1.5 Adicionar uma Rede Wi-Fi

Quando uma rede Wi-Fi com alguma credencial de segurana no difunde o seu nome (SSID), ou no se encontra no espao de alcance, poder adicion-la e ligar-se a ela quando o Wi-Fi est ligado. Necessitar de contactar o fornecedor de servios para mais detalhes acerca do esquema de segurana implementado e para obter a senha ou outras credenciais de segurana necessrias. O nome (SSID) e credenciais so guardados e ser feita a ligao de modo automtico se estiver no espao de alcance e se o Wi-Fi estiver ligado. Quando o Wi-Fi se encontra ligado, faa os seguintes passos para adicionar uma rede Wi-Fi. 1. Na lista de Configuraes de Wi-Fi, deslize o dedo para baixo e seleccione Adicionar rede Wi-Fi. 2. Digite o nome (SSID) da rede no campo de texto SSID de Rede. Se a rede for segura, seleccione o boto Segurana e de seguida seleccione o esquema de segurana no menu que abre. 3. Digite as credenciais de segurana solicitadas. 4. Seleccione Guardar.

2.1.4 Ligar e desligar notificao de rede aberta

Quando o Wi-Fi se encontra ligado, poder seleccionar Notificao de rede para a marcar ou desmarcar e ligar ou desligar a notificao de rede aberta na lista de Configuraes de Wi-Fi, e receber ou deixar de receber notificaes na barra de estado quando as redes abertas dentro do alcance so detectadas.

19

2.1.6 Ignorar uma rede Wi-Fi

Para ignorar uma rede Wi-Fi qual no se deseja ligar automaticamente ou que j no utiliza quando o Wi-Fi se encontra ligado, faa como em seguida se indica. 1. Seleccione e mantenha seleccionada uma rede Wi-Fi qual tenha estado ligado anteriormente na lista de Redes Wi-Fi no ecr de Configuraes de Wi-Fi. 2. Seleccione Ignorar rede no menu que abre.

2. Seleccione Redes sem fios e redes, e seleccione configuraes Bluetooth. Quando visualizar a lista de configuraes Bluetooth, pode premir a tecla Menu e seleccione Localizar dispositivos no menu que abre para voltar a localizar os dispositivos Bluetooth.

2.2.2 Ligar ou desligar o Bluetooth

Para ligar ou desligar o Bluetooth, pode abrir as configuraes Bluetooth e seleccionar Bluetooth para o marcar ou desmarcar. Para prolongar a vida til da sua bateria, desligue a funcionalidade Bluetooth quando no a estiver a utilizar.

2.2 Bluetooth
Bluetooth uma tecnologia de comunicao sem fios de curto alcance para troca de dados entre dispositivos Bluetooth, tais como auscultadores e telemveis num raio de cerca de 10 metros. A capacidade da sua ligao Bluetooth depende do meio circundante e pode ser interferida por obstculos tais como paredes ou outros dispositivos electrnicos.

2.2.3 Alterar o nome do Bluetooth do seu tablet

O nome do Bluetooth do seu tablet visvel a outros dispositivos Bluetooth quando se ligar a estes. Quando a funcionalidade Bluetooth estiver ligada, siga os seguintes passos para alterar o nome do Bluetooth do seu tablet. 1. Seleccione Nome do dispositivo na lista de configuraes Bluetooth. 2. Introduza um nome e seleccione OK na caixa de dilogo que abre.

2.2.1 Abrir configuraes Bluetooth

Pode ligar ou desligar o Bluetooth, mudar o nome do Bluetooth do seu tablet, ligar a um dispositivo Bluetooth e localizar dispositivos Bluetooth na lista de configuraes Bluetooth. Para abrir a lista de configuraes Bluetooth, faa o seguinte. 1. Abra a lista de Configuraes.

20

2.2.4 Ligao a dispositivos Bluetooth

A primeira vez que efectuar ligao a um dispositivo Bluetooth, dever emparelhar o Bluetooth do seu tablet com o dispositivo Bluetooth para se certificar que se ligam de forma segura. E pode simplesmente ligar-se a um dispositivo emparelhado quando o Bluetooth estiver ligado. Para emparelhar a um dispositivo Bluetooth 1. Quando o Bluetooth estiver ligado, todos os dispositivos disponveis Bluetooth que se encontram no permetro de alcance surgem na lista de dispositivos Bluetooth no ecr de configuraes Bluetooth. 2. Seleccione Detectvel para tornar o Bluetooth do seu tablet detectvel. 3. Se o dispositivo que pretende emparelhar no estiver na lista, siga os documentos de instrues que acompanham o dispositivo para torn-lo detectvel e seleccione Localizar dispositivos para o exibir. 4. Seleccione a entrada do dispositivo na lista de dispositivos Bluetooth para os emparelhar. Os dispositivos emparelham-se. 5. Se lhe for solicitado que introduza uma chave de acesso (como 0000), consulte a documentao que acompanha o dispositivo para saber a chave de acesso. Se o emparelhamento for bem sucedido, o seu tablet ficar ligado ao dispositivo.

Para ligar a um dispositivo Bluetooth emparelhado Quando desligar dispositivos Bluetooth ou quando o dispositivo Bluetooth emparelhado voltar ao permetro de alcance, pode estabelecer ligao novamente. Para voltar a estabelecer ligao automtica do seu tablet com o dispositivo emparelhado, basta ligar o dispositivo. Para voltar a estabelecer ligao manual com um dispositivo emparelhado, seleccione o nome do dispositivo na lista de dispositivos Bluetooth.

2.2.5 Desligar ou desemparelhar um dispositivo Bluetooth

Para desligar automaticamente o seu tablet a partir de um dispositivo emparelhado, basta desligar o dispositivo. Para desligar manualmente o seu tablet a partir de um dispositivo emparelhado ou desemparelhar este dispositivo para apagar todas as informaes de emparelhamento correspondentes, siga os seguintes passos. 1. Seleccione e mantenha seleccionado o dispositivo na lista de dispositivos Bluetooth no ecr de configuraes Bluetooth. 2. Seleccione Desligar ou Desligar e desemparelhar no menu que abre. 3. Seleccionar OK para confirmar que pretende desligar ou desemparelhar.

21

2.2.6 Configurar as definies de Bluetooth

Alguns dispositivos Bluetooth possuem vrios perfis. Os perfis podem incluir a capacidade de transmitir conversaes, ou reproduzir msica em estreo. Pode seleccionar quais os perfis que deseja utilizar no seu tablet para configurar as definies do Bluetooth. 1. Seleccione e mantenha seleccionado o dispositivo na lista de dispositivos Bluetooth no ecr de configuraes Bluetooth. 2. Seleccione Opes no menu que abre. 3. Um ecr com uma lista de perfis do dispositivo aberto. 4. Seleccione um perfil para o marcar ou marcar para o utilizar ou no. 5. Quando terminar, prima a tecla Voltar.

2.3.1 Abrir configuraes de Rede mvel

1. Abrir lista de Configuraes. 2. Seleccionar Redes sem fios e redes, e depois seleccione Redes mveis.

2.3.2 Ligar ou desligar o Roaming de dados

Quando o Roaming de dados estiver ligado, o seu tablet transmite dados sobre redes mveis de outras operadoras quando abandona a rea de servio das redes mveis dos seus operadores. Para activar ou desactivar o Roaming de Dados, siga os seguintes passos. 1. Abra o ecr de configuraes Redes mveis. 2. Ligue ou desligue o Roaming de dados ao seleccionar Roaming de dados para o marcar ou desmarcar. Com o Roaming de dados desligado, ainda pode transmitir dados com uma ligao Wi-Fi.

2.3 Redes mveis

O seu tablet com o carto SIM est configurado para utilizar as redes mveis do seu fornecedor de servios sem fios para chamadas de voz e para transmisso de dados. Se o tablet no se ligar a uma rede quando inserir um carto SIM e o ligar, contacte o seu fornecedor de servios para obter informaes do seu ponto de acesso.

2.3.3 Configurar opes GSM/UMTS

Para criar ou editar um Ponto de Acesso Se voc e o seu fornecedor de servio sem fios determinarem que precisa alterar as configuraes do seu nome actual de ponto de acesso (NPA) ou de criar um novo, deve obter o NPA e definies detalhadas do seu fornecedor.

22

1. Abra o ecr de configuraes Redes mveis, e seleccione Opes GSM/UMTS > Nomes de Ponto de Acesso. 2. Seleccione um NPA existente para o editar. Ou prima a tecla Menu e seleccione um NPA Novo. Introduza as configuraes de NPA fornecidas pelo seu fornecedor de servios ao seleccionar cada definio que necessita editar. 3. Quando terminar, prima a tecla Menu e seleccione Guardar. Se tiver criado um novo NPA, seleccione o ecr dos NPAs para comear a utiliz-lo. Ligue ou desligue. Utilize somente redes de 2G Para prolongar a vida til da sua bateria ou adiar actividades de transmisso de dados como o envio, carregamento, ou descarregamento de ficheiros pesados como imagens ou vdeos at estar ligado a uma rede mvel rpida ou a outra rede sem fios, pode ligar Utilize somente redes de 2G. Para ligar ou desligar Utilize somente redes de 2G, abra o ecr de configuraes Redes mveis, e seleccione Opes GSM/UMTS > Utilize somente redes de 2G para o marcar ou desmarcar.

poder causar interferncia, e poder ser considerada ilegal em muitos pases. Cumpra sempre as leis aplicveis e active o modo de voo. Para activar ou desactivar o modo de Voo, prima e mantenha premida a tecla Ligar/desligar e seleccione Modo de voo no menu que abre. Pode tambm fazer o seguinte. 1. Abrir a lista de Configuraes. 2. Seleccione Redes sem fios e redes, e seleccione Modo de voo para o marcar ou desmarcar.

2.4 Ligar ou desligar o modo de voo

Em modo de voo, todas as funes sem fios como o servio de redes mveis, Bluetooth, e Wi-Fi so controlados para estarem desligados. A utilizao de dispositivos mveis ou acessrios sem fios num avio

23

3 Browser
Utilize o Browser para visualizar pginas de Internet e para pesquisar informao na Internet.

Interromper o carregamento da pgina de Internet Se uma pgina de Internet demora muito a abrir, ou se mudar de ideias, pode premir a tecla Menu e seleccionar Parar para cancelar o carregamento.

3.1 Navegar em pginas de Internet

3.1.1 Abrir o Browser
Seleccione o Browser no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para abrir o Browser e comear a navegar na Internet. Introduzir um endereo de pgina de Internet Quando estiver no ecr Browser, seleccione a barra de endereo para introduzir o endereo (URL) de uma nova pgina de Internet. Ao introduzir o endereo, o motor de busca da Internet faz sugestes de pginas de Internet e consultas. Pode seleccionar uma sugesto ou continuar a digitar o endereo e seleccionar Ir para abrir uma pgina de Internet. Actualizar uma pgina de Internet Quando estiver no ecr Browser, prima a tecla Menu e seleccione Actualizar para recarregar a pgina de Internet e visualizar o contedo actualizado.

3.1.2 Navegar numa pgina de Intenet

As dicas seguintes ajudam-no a navegar numa pgina de Internet. Deslize o seu dedo no ecr para rolar para cima e para baixo. Deslize o seu dedo ligeiramente no ecr para mostrar o controlo de zoom. Seleccione a opo mais ou menos do controle de zoom para aproximar ou afastar. Para encontrar texto numa pgina de Internet. Prima a tecla Menu e depois seleccione Mais > Localizar na pgina. Digite o texto que procura. Conforme o insere, a primeira palavra com caracteres idnticos realada no ecr e os resultados subsequentes so colocados na caixa. Seleccione a seta esquerda ou direita para saltar para e realar a palavra anterior ou seguinte idntica.

3.1.3 Navegar entre pginas de Internet

Pode abrir hiperligaes numa pgina de Internet, avanar e recuar, e rever o seu histrico de navegao, assim como em qualquer browser da Internet. Pode tambm tirar proveito de alguns atalhos

24

para trabalhar com hiperligaes e outros tipos de informao. As seguintes dicas ajudam-no a navegar entre pginas de Internet. Seleccione uma hiperligao para a abrir. As hiperligaes que seleccionar ficam realadas at pgina de Internet correspondente abrir a janela. Para voltar e avanar entre as pginas que abriu, prima a tecla Voltar ou prima a tecla Menu e seleccione Mais > Avanar. Conforme navega na Internet, o Browser regista a pginas que visita, para o ajudar a voltar atrs mais tarde. Pode seleccionar o boto do marcador direita da barra de endereo e seleccionar o separador de Histrico, ou premir e manter premida a tecla Voltar enquanto visualiza uma pgina de Internet para abrir o separador de Histrico. As pginas que visitou esto agrupadas por ordem cronolgica. Seleccione um ponto final para visualizar as pginas que visitou. Seleccione uma pgina no separador de histrico para a voltar a abrir. Para visualizar as pginas mais visitadas por si, seleccione o boto marcador direita da barra de endereo e seleccione o separador Mais visitado. As pginas que mais visitou esto listadas por ordem. Seleccione uma pgina para a abrir. O Browser reconhece hiperligaes, bem como alguns nmeros de telefone, endereos, e outras informaes semelhantes que pode querer utilizar directamente. Para seguir atalhos para

hiperligaes, nmeros de telefone e endereos, seleccione e mantenha seleccionada uma hiperligao para abrir um menu com atalhos para abrir, adicionar ao marcador, guardar e enviar a hiperligao via correio electrnico. Seleccione um nmero de telefone para abrir a aplicao de Telefone com o nmero introduzido. Pode abrir at oito janelas do Browser ao mesmo tempo e alternar entre elas. Para abrir uma nova janela do Browser prima a tecla Menu e seleccione Nova janela. Ou prima a tecla Menu e seleccione Janelas. No ecr que abre, seleccione Nova janela. Novas janelas abrem com a sua pgina inicial. Para alternar janelas do Browser prima a tecla Menu e seleccione Janelas. As janelas abertas ficam exibidas. Seleccione uma janela para a abrir. Para fechar uma janela do Browser. Prima a tecla Menu e seleccione Janelas. Todas as janelas abertas ficam exibidas numa lista de deslizamento de miniaturas. Seleccione fechar caixa na janela para a fechar.

3.2 Utilizar os marcadores

Pode adicionar pginas de Internet lista de marcadores para que possa voltar rapidamente a aceder aos mesmos.

25

3.2.1 Adicionar uma pgina de Internet lista de marcadores

1. Abra uma pgina de Internet para adicionar lista de marcadores. 2. Seleccionar o boto do marcador direita da barra de endereo. Ou prima a tecla Menu e seleccione Marcadores. 3. Seleccionar Adicionar na parte superior do ecr Marcadores. 4. Edite o nome e a morada se necessrio e seleccione OK. O marcador adicionado no topo da sua lista de marcadores.

2. Seleccionar Editar marcador no menu que abre. 3. Edite o nome ou endereo na caixa de dilogo que abre e seleccione OK.

3.2.5 Partilhar um marcador

1. Na lista de marcadores, seleccione e mantenha seleccionado o marcador a partilhar. 2. Seleccione Partilhe hiperligao no menu. 3. Seleccione a aplicao que deseja usar para enviar o marcador. A aplicao abre com o endereo do marcador.

3.2.2 Abrir a lista de marcadores

Seleccione o boto do marcador direita da barra de endereo do ecr do browser. Ou prima a tecla Menu e seleccione Marcadores.

3.2.6 Apagar um marcador

1. Na lista de marcadores, seleccione e mantenha seleccionado um marcador para o apagar. 2. Seleccione Apagar marcador no menu, e seleccione OK.

3.2.3 Abrir um marcador

Na lista de marcadores, seleccione um marcador para abrir. O marcador abre na janela actual. Se preferir abri-lo numa nova janela, seleccione e mantenha seleccionado o marcador e seleccione Abrir numa nova janela no menu que abre.

3.3 Download de ficheiros

Pode fazer download de ficheiros, pginas de Internet, e at aplicaes de pginas de Internet. Os ficheiros descarregados ficam armazenados no seu tablet ou carto microSD.

3.2.4 Editar um marcador

1. Na lista de marcadores, seleccione e mantenha seleccionado o marcador para editar.

26

3.3.1 Fazer download e instalar somente aplicaes fidedignas

Pode fazer download ou instalar aplicaes da Internet ou receber com uma mensagem de correio electrnico. As aplicaes descarregadas da Internet podem ser provenientes de fontes desconhecidas. Para proteger o seu tablet e dados pessoais, e para fazer download de aplicaes somente de fontes fidedignas, abra a lista de configuraes e seleccione Aplicaes > Fontes desconhecidas > OK para marcar.

4 Correio electrnico
4.1 Abrir o Correio electrnico
Seleccione Correio electrnico no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para abrir o Correio electrnico.

4.2 Adicionar e apagar contas de correio electrnico

4.2.1 Adicionar uma conta de correio electrnico
A primeira vez que abrir o Correio electrnico, ser-lhe- solicitado que configure uma conta de correio electrnico. Ou se tiver criado uma conta de correio electrnico, pode premir a tecla Menu, e de seguida seleccionar Adicionar conta para criar outra conta de correio electrnico. Siga os seguintes passos para adicionar a sua conta de correio electrnico no ecr Configurar correio electrnico. 1. Introduza o seu endereo de correio electrnico e palavra-passe. 2. Seleccione Seguinte ou Configurao manual para seleccionar o tipo de servio de correio electrnico e inserir outros dados de conta de correio electrnico. Pode contactar o seu fornecedor de

3.3.2 Fazer download de um ficheiro

Pode seleccionar e manter seleccionada uma imagem e seleccionar Guardar imagem no menu que abre para fazer download do ficheiro da imagem. Ou seleccione e mantenha seleccionada uma hiperligao a um ficheiro ou outra pgina de Internet, e seleccione Guardar hiperligao no menu que abre para fazer download do ficheiro anexo.

27

servio de correio electrnico para o informar sobre os valores necessrios para criar a conta. 3. Insira um nome para a conta, e o nome que deseja exibir no correio de sada, e seleccione Terminado. O correio electrnico comea a fazer download das suas mensagens de correio electrnico e pode enviar e receber mensagens de correio electrnico com esta nova conta.

4.3 Enviar e responder a mensagens de correio electrnico

4.3.1 Compor e enviar mensagens de correio electrnico
1. Abra o Correio electrnico, seleccione a conta de correio electrnico que deseja usar. 2. Prima a tecla Menu e depois seleccione Compor no menu que abre. 3. Insira o nome ou endereo de correio electrnico do destinatrio ou destinatrios pretendidos no campo Para. Conforme digita, endereos idnticos so carregados a partir dos seus Contactos. Pode seleccionar um endereo sugerido ou inserir um novo. Separe vrios endereos com vrgulas. 4. Insira um assunto na mensagem de correio electrnico. 5. Insira o texto da mensagem de correio electrnico. 6. Prime a tecla Menu e seleccione Anexar para enviar uma fotografia com a mensagem. 7. Seleccione Enviar Se no estiver pronto para enviar a mensagem, pode seleccionar Descartar para abandonar a mensagem, ou

4.2.2 Apagar uma conta de correio electrnico

1. Abra o ecr de Correio electrnico, prima a tecla Menu e seleccione Contas. 2. Seleccione e mantenha seleccionada a conta para apagar. 3. Seleccione Remover conta no menu que abre. 4. Seleccione OK na caixa de dilogo para confirmar a sua aco de excluso.

28

seleccione Guardar como rascunho para a guardar numa pasta de rascunhos. A sua mensagem tambm ficar gravada como rascunho se premir a tecla Voltar antes de a enviar.

Responder a todos, ou Reencaminhar para responder ou reenviar a mensagem.

4.3.5 Apagar uma mensagem de correio electrnico

Pode apagar uma mensagem de correio electrnico da pasta ao seleccionar Apagar ou premindo a tecla Menu e seleccionando Apagar conforme a l. Na maior parte das contas, as mensagens apagadas so transferidas para a reciclagem, para que possa recuper-las se as tiver apagado por engano.

4.3.2 Receber mensagens de correio electrnico

Para receber mensagens de correio electrnico, prima a tecla Menu e seleccione Actualizar depois de aceder conta de correio electrnico. Tambm pode seleccionar Configuraes de conta > Verificao de frequncia de correio electrnico para definir a frequncia de verificao automtica de novas mensagens de correio electrnico.

4.3.3 Ler uma mensagem de correio electrnico

Para ler uma mensagem de correio electrnico, pode abrir o ecr de correio electrnico, seleccionar para escolher uma conta de caixa de entrada, depois seleccione a mensagem para ler.

4.3.4 Responder ou encaminhar uma mensagem de correio electrnico

Ao ler uma mensagem de correio electrnico, pode seleccionar Responder ou Responder a todos para responder mensagem. Uma janela para Compor Mensagem abre com os endereos, assunto, e uma cpia da mensagem que responde para preencher. Pode tambm premir a tecla Menu e seleccionar Responder,

29

5 Chamadas
5.1 Efectuar chamadas por telefone
1. Para exibir o painel de telefone, pode seleccionar Telefone no ecr inicial ou no ecr das aplicaes. Ou se tiver o separador de Registo de chamadas, Contactos ou Favoritos aberto, pode seleccionar para mudar para o separador de Telefone. 2. Seleccione as teclas digitais para inserir o nmero de telefone. Para marcar um nmero internacional, seleccione e mantenha seleccionado a tecla 0 para inserir o smbolo mais ( + ). Insira de seguida o prefixo internacional do pas e o nmero de telefone nacional completo logo de seguida. Seleccione a tecla no ecr para apagar dgitos subsequentes do nmero de cada vez. Seleccione e mantenha seleccionado para apagar o nmero inteiro. 3. Prima a tecla Chamada.

Prima a tecla Terminar para rejeitar chamadas de entrada ou para terminar chamadas em curso.

5.3 Gerir o Registo de chamadas

O separador Registo de chamadas lista todas as entradas de chamadas marcadas, chamadas recebidas, e chamadas perdidas. Todas as chamadas recebidas so registadas no Registo de chamadas. Se perder uma chamada, recebe uma notificao. Seleccione uma entrada no Registo de chamadas para abrir o ecr que lhe fornece opes sobre o que pode fazer com o contacto. Ou seleccione e mantenha seleccionada uma entrada para abrir o menu de contexto.

5.3.1 Abrir o Registo de chamadas

Para abrir o Registo de chamadas, pode seleccionar Registo de chamadas no Ecr de aplicaes, ou prima a tecla Chamada quando estiver no Ecr inicial. Pode tambm seleccionar o Registo de chamadas enquanto tiver o separador do Telefone, Contactos ou Favoritos aberto. As chamadas so listadas com as mais recentes no topo. Deslize para cima e para baixo para visualizar todas as entradas no registo.

5.2 Responder, rejeitar ou terminar chamadas

Quando receber chamadas, o ecr de Chamada de entrada abre. Para silenciar o toque antes de atender chamadas, prima a tecla Diminuir o volume. Prima a tecla Chamada para atender chamadas.

30

5.3.2 Efectuar chamadas a partir do Registo de chamadas

1. Seleccione a entrada do seu contacto alvo no Registo de chamadas. 2. Prima a tecla Chamada para marcar o nmero do contacto.

2. Seleccione o contacto para telefonar. Pode deslizar para cima e para baixo para encontrar um contacto listado nos Contactos. 3. Prima a tecla Telefonar para marcar o nmero do contacto. Seleccione um contacto para abrir o ecr de dados de contacto. Seleccione e mantenha seleccionado um contacto para abrir o menu de contexto.

5.3.3 Adicionar nmeros aos Contactos

1. Seleccione e mantenha seleccionada a entrada que pretende no Registo de chamadas para exibir o menu de contexto. 2. Seleccione Adicionar aos Contactos.

5.5 Telefonar para contactos favoritos

A lista dos contactos favoritos seguida por uma lista de nmeros para a qual telefona com mais frequncia. Pode adicionar e remover favoritos seleccionando a estrela ao lado dos nomes de contacto, enquanto visualiza informao sobre os contactos. Para telefonar para um contacto favorito, faa como em seguida se descreve. 1. Abra o Telefone, Registo de chamadas, ou Contactos, de seguida seleccione o separador dos Favoritos para exibir a lista de contactos favoritos. 2. Seleccione um contacto favorito para telefonar. 3. Seleccione um nmero do contacto para telefonar. 4. Prima a tecla Telefonar para marcar o nmero do contacto.

5.3.4 Apagar o Registo de chamadas

Enquanto visualiza o Registo de chamadas, prima a tecla Menu, e seleccione Apagar registo de chamadas. Pode tambm seleccionar e manter uma entrada no registo para exibir o menu de contexto, depois seleccione Remover do registo de chamadas para remover apenas essa entrada do Registo de chamadas.

5.4 Telefonar para contactos listados

1. Pode abrir os Contactos no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes ao seleccionar Contactos. Pode tambm seleccionar para alternar para o separador de Contactos se tiver o separador do Telefone, Registo de chamadas ou Favoritos aberto.

31

6 Mensagens
Use Mensagens para trocar mensagens de texto (SMS) e mensagens multimdia (MMS) com os seus amigos.

caixa de texto. Pode seleccionar um contacto sugerido ou continuar a escrever. 3. Seleccione o campo de escrita de texto para inserir a sua mensagem de texto. Se premir a tecla Voltar enquanto escreve a mensagem, esta fica guardada como rascunho na sua janela de Mensagens. Seleccione a mensagem para retomar a escrita. 4. Seleccione Enviar.

6.1 Abertura de Mensagens

Seleccione Mensagens no Ecr das aplicaes para abrir e ecr das Mensagens. A janela das Mensagens abre, onde poder criar uma nova mensagem ou abrir um tpico de mensagens em curso.

6.2.2 Criar e enviar uma mensagem multimdia

1. No ecr das Mensagens, seleccione Nova mensagem. 2. Insira um nmero de telemvel, ou o nome de um contacto com o nmero de telemvel no campo Para. Conforme o insere, contactos idnticos surgem na caixa de texto. Pode seleccionar um contacto sugerido ou continuar a escrever. 3. Seleccione o campo de escrita de texto para inserir a sua mensagem de texto. 4. Prima a tecla Menu e seleccione Adicionar assunto para adicionar um assunto mensagem. 5. Prima a tecla Menu e seleccione Anexar para abrir um menu onde pode seleccionar o tipo de ficheiro multimdia e adicionar um anexo mensagem. Utilize os botes no ecr de Escrita de Mensagem para visualizar ou remover o anexo multimdia. 6. Seleccionar Enviar.

6.2 Trocar mensagens

Pode enviar mensagens de texto (SMS) e mensagens Multimdia (MMS) para outros dispositivos mveis que tenham estas funcionalidades e servios. O sistema de Mensagens converte automaticamente uma mensagem em mensagem multimdia se a enviar para um endereo de correio electrnico em vez de a enviar para um nmero de telefone, adicionar um assunto, ou anexar um ficheiro multimdia.

6.2.1 Criar e enviar uma mensagem de texto

1. No ecr Mensagens, seleccione Nova mensagem. 2. Insira o nome de um contacto com o nmero de telemvel no campo Para. Conforme o insere, contactos idnticos surgem na

32

6.2.3 Visualizar e responder a uma mensagem

Se estiver a trabalhar na janela das Mensagens, as mensagens que recebe ficam a disponveis. Caso contrrio, receber uma nova notificao de mensagem e um cone de nova mensagem aparece na lista de notificaes. Quando selecciona a notificao de nova mensagem, a janela das Mensagens abre, e pode responder mesma. Se a Auto-recuperao estiver desmarcada, dever seleccionar Download para visualizar a mensagem multimdia (MMS). Se a mensagem conter um ficheiro multimdia, seleccione Reproduzir para visualizar, assistir, ou ouvir. Seleccione e mantenha seleccionado o ficheiro multimdia para abrir o menu com a opo de guardar a mensagem no seu tablet.

7 Contactos
Os Contactos permite-lhe guardar e gerir informao como nmeros de telefone, endereos de correio electrnico e endereos de conversao dos seus contactos, e fornece acesso rpido e fcil para comunicar com as pessoas que deseja.

7.1 Abrir os Contactos

Pode abrir os seus contactos ao seleccionar Contactos no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes. Ou se tiver o separador do Telefone, Registo de chamadas ou Favoritos aberto, seleccione o separador dos Contactos. Pode seleccionar o separador dos Favoritos para abrir os seus contactos favoritos. Nas pginas do separador dos contactos, pode seleccionar um contacto para abrir o ecr dos detalhes de contactos, ou seleccionar e manter seleccionado um contacto para abrir o menu de contexto.

6.2.4 Visualizar detalhes sobre uma mensagem

Seleccione e mantenha seleccionada uma mensagem no tpico da mensagem, e de seguida seleccione Visualizar detalhes da mensagem no menu que abre.

7.2 Criar um contacto

1. Abra o ecr dos Contactos. 2. Prima a tecla Menu e seleccione Novo contacto. 3. Insira os dados do contacto, consulte as seguintes dicas.

6.2.5 Encaminhar ou apagar uma mensagem

1. Seleccione e mantenha seleccionado o tpico da mensagem para encaminhar ou apagar. 2. Seleccione Apagar mensagem ou Encaminhar no menu que abre.

33

 Insira o nome do contacto, e seleccione a moldura da imagem para seleccionar uma imagem para exibir ao lado do nome na lista de contactos e noutras aplicaes. Seleccione uma categoria de informao de contacto, como nmeros de telefone e endereos de correio electrnico, para inserir esse tipo de informao sobre o seu contacto. Deslize para cima e para baixo para visualizar todas as categorias. Seleccione o boto mais, direita de uma categoria para adicionar mais que uma entrada para essa categoria. Seleccione o boto menos, direita de uma entrada para remover a entrada. Seleccione o boto etiqueta esquerda dos itens de informao de contacto como Nmeros de telefone e Endereos de correio electrnico para abrir um menu com etiquetas pr-definidas para um nmero de telefone. Pode seleccionar uma etiqueta pr-definida ou seleccionar Personalizar no menu para criar a sua prpria etiqueta. 4. Quando a introduo dos dados estiver concluda, deslize a pgina para baixo e seleccione Terminar. Pode tambm premir a tecla Menu e seleccionar Terminar no menu que abre para guardar os detalhes dos contactos no seu tablet.

7.3 Pesquisar contactos

1. Abra o ecr dos Contactos. 2. Prima a tecla Menu e seleccione Pesquisar. 3. Insira o nome do contacto que procura. Conforme escreve, os contactos com nomes idnticos aparecem abaixo da caixa de pesquisa. 4. Seleccione um contacto idntico na lista para abrir o seu Ecr de detalhes. Seleccione a lupa de pesquisa para abrir um ecr com uma lista de contactos idnticos.

7.4 Editar contactos

7.4.1 Editar detalhes de contactos
Para alterar ou adicionar detalhes aos seus contactos, faa como descrito em seguida. 1. Abra os Contactos ou Favoritos. 2. Seleccione e mantenha o contacto cujos detalhes deseja editar, e seleccione Editar contacto no menu que abre. Pode tambm premir a tecla Menu e seleccionar Editar contacto enquanto visualiza detalhes do contacto. 3. Edite a informao de contacto, utilizando os mesmos controles como quando cria um contacto.

34

7.4.2 Configurar um nmero de telefone predefenido

Um nmero de telefone predefinido aparece abaixo do nome do contacto na lista dos Contactos, e esse nmero pode ser usado quando inicia uma chamada ou envia uma mensagem de texto a partir da lista ao seleccionar e manter seleccionado um contacto. Para configurar um dos nmeros de telefone de um contacto como o nmero de telefone predefinido, faa como em seguida se descreve. 1. Abra os Contactos ou Favoritos. 2. Seleccione a entrada do contacto na lista para visualizar os detalhes. 3. Seleccione e mantenha seleccionado o nmero de telefone para usar como nmero de telefone predefinido. 4. Seleccione Predefinir nmero no menu que abre. O nmero de telefone predefinido marcado com um sinal.

7.4.4 Configurar o grupo de contactos a exibir

Para configurar o grupo de contactos a exibir, faa como em seguida se descreve: 1. Abra os Contactos. 2. Prima a tecla Menu e seleccione Opes de visualizao. 3. Seleccione Somente contactos com telefone para o marcar ou desmarcar para exibir somente contactos com telefone ou exibir todos os contactos. 4. Seleccione Terminar para confirmar que pretende exibir o grupo de contactos.

7.5 Editar contactos favoritos

7.5.1 Adicionar um contacto aos favoritos
1. Abrir os Contactos. 2. Seleccione e mantenha seleccionado um contacto para abrir o menu de contexto, e seleccione Adicionar aos favoritos. Pode tambm seleccionar a estrela cinzenta direita do nome do contacto enquanto visualiza os detalhes do contacto. A estrela torna-se dourada e o contacto adicionado aos seus favoritos.

7.4.3 Apagar um contacto

1. Abrir os Contactos ou Favoritos. 2. Seleccione e mantenha o contacto para apagar, e seleccione Apagar contacto no menu que abre para apagar o contacto do seu tablet. Pode tambm premir a tecla Menu e seleccionar Apagar contacto enquanto visualiza detalhes do contacto. 3. Seleccione OK para confirmar que pretende apagar o contacto.

35

7.5.2 Remover um contacto dos favoritos

No separador dos Favoritos, seleccione e mantenha seleccionado o contacto, e seleccione Remover dos favoritos no menu que abre para remover o contacto do separador. Pode tambm seleccionar a estrela dourada direita do nome do contacto enquanto visualiza os detalhes do contacto. A estrela torna-se cinzenta e o contacto removido dos seus favoritos.

8 Aplicaes Multimdia
8.1 Gravador de Som
Seleccione Gravador de Som no Ecr das aplicaes para abrir o ecr Grave a sua mensagem, e siga as seguintes dicas de ajuda para o ajudar a trabalhar mais facilmente. Seleccione o boto redondo para comear a gravar a sua mensagem. Seleccione o boto tringulo para voltar a reproduzir a gravao. Seleccione o boto quadrado para interromper a gravao ou reproduo. Visualize a gravao ou a durao da reproduo e o volume dos sinais udio capturados no ecr Grave a sua mensagem.

8.2 Cmara fotogrfica e Cmara de vdeo

Seleccione a Cmara fotogrfica ou Cmara de vdeo no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para abrir a cmara fotogrfica ou cmara de vdeo para tirar fotografias ou gravar vdeos. Certifique-se que limpa a capa de proteco da lente com um pano de micro fibras antes de tirar fotografias e gravar vdeos.

36

Uma tampa de lentes com dedadas pode originar fotografias desfocadas com um efeito halo. Quando estiver no ecr Cmara fotogrfica ou Cmara de vdeo para tirar fotografias ou gravar vdeos, pode premir a tecla Menu e seleccionar Configuraes para visualizar ou alterar as configuraes da cmara fotogrfica ou da cmara de vdeo.

8.4 Vdeos
No Ecr das aplicaes, seleccione Vdeos para abrir o ecr dos Vdeos e exibir os ficheiros de vdeo. No ecr dos Vdeos, seleccione um ficheiro para reproduzir o vdeo.

8.5 Galeria
A Galeria pode pesquisar automaticamente fotografias e vdeos armazenados no seu tablet e carto microSD. Alm disso, a Galeria organiza essas fotografias e vdeos em ficheiros. Pode usar a Galeria para visualizar e editar fotografias, definir uma fotografia como papel de parede ou como uma fotografia de contacto, e assistir aos vdeos armazenados no seu tablet e carto microSD.

8.3 Msica
Seleccione Msica no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para abrir o leitor de msica e exibir a biblioteca de msicas que est organizada por Artista, lbum, Msicas, ou Lista de reproduo. Pode seleccionar o que pretender ouvir / tocar. Quando a msica estiver a tocar, pode adicion-la lista de reproduo ao seleccionar a tecla Menu e seleccionar Adicionar lista de reproduo. Pode voltar ao ecr da Biblioteca principal a partir da maioria dos ecrs na aplicao da Msica ao premir a tecla Menu e seleccionar Ir para a biblioteca.

8.5.1 Abrir a Galeria

Seleccione a Galeria no Ecr das aplicaes para a abrir. A Galeria categoriza as suas fotografias e vdeos por localizao e armazena estes ficheiros em pastas. Pode seleccionar uma das pastas para visualizar fotografias ou vdeos. Se tiver um grande nmero de fotografias ou vdeos no seu tablet ou carto microSD, poder demorar alguns minutos para as descobrir e organizar quando abrir a Galeria.

37

8.5.2 Visualizar uma fotografia

1. Seleccione uma pasta para visualizar as fotografias contidas nessa pasta. 2. Seleccione uma fotografia para ver em modo de ecr total. Ao visualizar uma fotografia em ecr total, deslize para a esquerda ou para a direita ao longo do ecr para visualizar a fotografia anterior ou a seguinte. 3. Seleccione o ecr para exibir o controlo de zoom, e depois pode aumentar ou diminuir o zoom da imagem.

2. Seleccione Cortar fotografia, o rectngulo de recorte aparece por cima da fotografia. 3. Utilize a ferramenta de recorte para seleccionar a parte da fotografia que quer recortar. Arraste a partir do interior da ferramenta de recorte para o mover. Arraste uma ponta da ferramenta de recorte para redimension-lo para qualquer proporo. Arraste um canto da ferramenta de recorte para redimension-lo com propores fixas. 4. Seleccione Guardar para guardar uma cpia da fotografia que recortou. A verso original por recortar permanece no seu tablet ou no carto microSD.

8.5.3 Partilhar uma Imagem

Enquanto visualiza uma fotografia, seleccione a tecla Menu, e de seguida seleccione a aplicao que pretende utilizar para partilhar uma fotografia com os seus amigos.

8.5.4 Rodar uma Imagem

1. Seleccione a tecla Menu, e de seguida seleccione Rodar. 2. Seleccione Rodar para a esquerda ou Rodar para a direita.

8.5.6 Reproduzir um Vdeo

Seleccione o vdeo que pretende ver na Galeria para iniciar a reproduo do vdeo. Seleccione o ecr para mostrar o painel de controlo de reproduo. E de seguida pode retroceder o vdeo, pausar ou retomar a reproduo do vdeo, avanar rapidamente o vdeo ou ir para qualquer parte do vdeo.

8.5.5 Cortar uma fotografia

1. Seleccione uma fotografia para visualizar os controlos e prima a tecla Menu.

38

9 Aplicaes teis
9.1 Calendrio
Pode usar o Calendrio para criar e gerir eventos tais como reunies e compromissos. Seleccione o Calendrio no Ecr de aplicaes para o abrir. Os eventos do dia actual e do dia seguinte so mostrados no widget de eventos no Ecr inicial.

9.4 Memorando
Seleccione o Memorando no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para efectuar notas de texto ou desenho de notas.

9.5 Despertador
Pode seleccionar o Despertador no Ecr inicial ou no Ecr das Aplicaes para abrir um ecr onde pode definir a hora do alarme e outros atributos. Pode definir um alarme modificando um alarme existente ou adicionar um novo. Seleccionar um alarme existente para definir a hora e outros atributos. Ou prima a tecla Menu e seleccione Adicionar alarme para adicionar um novo. Seleccione a caixa de verificao marcada ou desmarcada direita do alarme, para o ligar ou desligar. Seleccione e mantenha seleccionado um alarme para o apagar.

9.2 Tempo
A aplicao Tempo fornece a previso do tempo de uma localidade especificada por si. A informao meteorolgica resumida no widget do Tempo no Ecr inicial e pode seleccion-lo para visualizar mais detalhes. E pode seleccionar o cone da escala da temperatura para alternar entre a escala de temperatura Clsius ou Fahrenheit conforme desejar.

9.3 Leitor RSS

O Leitor RSS lista as principais notcias sobre temas comuns. O widget de Leitor RSS no seu Ecr inicial lista uma categoria das notcias principais, pode seleccion-lo para abrir uma lista das principais histrias nas notcias e deslize para seleccionar a categoria de notcias que estiver interessado.

9.6 Calculadora
Seleccione Calculadora no Ecr inicial ou no Ecr das aplicaes para abrir a calculadora para resolver problemas de matemtica. Pode arrastar para alternar entre painis bsicos e avanados, ou prima a tecla Menu e seleccione Painel avanado.

39

9.7 Documentos
Seleccione Documents To Go no Ecr das aplicaes para visualizar documentos com formatos como o Word, Power Point e PDF.

3. Prima a tecla Menu, e seleccione Terminar. 4. Seleccione OK na caixa de dilogo que abre para confirmar que pretende apagar os ficheiros ou pastas.

9.8.3 Pesquisar um Ficheiro

1. Prima a tecla Menu no ecr Gestor de Ficheiros, e de seguida seleccione Pesquisar. 2. Digite o nome ou palavra-chave do nome do ficheiro de destino ou pasta na caixa de pesquisa de texto. 3. Seleccione Pesquisar. O seu tablet comea a procurar o ficheiro ou pasta em todas as pastas e subpastas. 4. O resultado da pesquisa mostrado numa lista. Seleccione para abrir o seu ficheiro ou pasta de destino.

9.8 Gestor de Ficheiros

9.8.1 Criar uma Pasta
1. Seleccione Gestor de Ficheiros no Ecr das aplicaes. 2. Prima a tecla Menu no ecr Gestor de Ficheiros, e de seguida seleccione Nova pasta. 3. Digite o nome da nova pasta na caixa de texto. 4. Seleccione OK para confirmar que pretende criar a pasta.

9.8.2 Apagar ficheiros e pastas

Pode apagar um ficheiro ou uma pasta ao seleccionar e manter seleccionado o ficheiro, e de seguida seleccionar Apagar no menu que abre. Pode tambm apagar ficheiros e pastas ao referir-se aos passos seguintes. 1. Prima a tecla Menu no ecr Gestor de Ficheiros. 2. Seleccione Apagar, e seleccione ficheiros e pastas que pretende apagar para os marcar.

40

10 Configuraes de segurana
10.1 Activar o PIN do carto SIM
1. Abra a lista de Configuraes. 2. Seleccione Localizao e segurana > Configurar carto SIM/USIM bloquear carto. 3. Seleccione Bloquear carto SIM/USIM, e introduza o PIN do carto SIM predefinido utilizando o teclado do ecr. 4. Seleccione OK. As chamadas de emergncia podem ser efectuadas a qualquer momento, sem introduzir um PIN.

11 Avisos e Precaues
Para utilizar o dispositivo adequadamente e em segurana, leia estes avisos e precaues cuidadosamente e observe-os rigorosamente durante a utilizao. Salvo indicao em contrrio, o termo dispositivo refere-se ao dispositivo e aos seus acessrios. Requisitos bsicos Durante o armazenamento, transporte e utilizao do dispositivo, mantenha-o seco e previna a sua coliso com outros objectos. No desmonte o dispositivo. Em caso de ocorrer alguma falha, contacte um centro de assistncia ou reparao autorizado. Sem autorizao, nenhuma organizao ou indivduo poder alterar a mecnica, segurana ou desempenho desenvolvidos para o dispositivo. Quando utilizar o dispositivo, observe todas as leis e regulamentos aplicveis e respeite os direitos legais dos outros. Requisitos ambientais para a utilizao do aparelho Antes de ligar e desligar cabos, pare de utilizar o dispositivo, e de seguida desligue-o do carregador. Assegure-se de que tem as mos secas durante a utilizao. Mantenha o dispositivo afastado de fontes de calor e fogo, tais como aquecedores ou velas.

10.2 Alterar o PIN do carto SIM

1. Abra a lista de Configuraes. 2. Seleccionar Localizao e segurana > Configurar carto SIM/USIM bloquear carto. 3. Seleccione Alterar PIN do SIM/USIM, e digite o PIN antigo do carto SIM utilizando o teclado do ecr. 4. Introduza o novo PIN do carto SIM, e de seguida seleccione OK.

41

Mantenha o dispositivo afastado de aparelhos electrnicos que gerem fortes campos magnticos ou elctricos, tais como microondas ou frigorficos. Coloque o dispositivo sobre uma superfcie estvel. Coloque o dispositivo na rea interior fresca e adequadamente ventilada. No exponha o dispositivo a luz directa do sol. Mantenha a temperatura ambiente entre 0C e 35C enquanto o dispositivo estiver a ser carregado. Mantenha a temperatura ambiente entre 0C e 40C durante a utilizao do aparelho suportado por bateria. No bloqueie as entradas no dispositivo com qualquer objecto. Guarde um espao mnimo de 10 cm volta do dispositivo para dissipao do calor. No coloque qualquer objecto (como uma vela ou recipiente com gua) sobre o dispositivo. Se um objecto ou lquido estranho entrar no dispositivo, pare imediatamente a sua utilizao, desligue-o, remova todos os cabos que estejam ligados e de seguida contacte o centro de servios autorizado. Durante trovoadas, desligue o dispositivo, e de seguida remova todos os cabos ligados a ele de modo a prevenir que possa sofrer danos resultantes de relmpagos.

Precaues na utilizao de dispositivos sem fios Quando utilizar o dispositivo, certifique-se de que a antena do dispositivo se encontra a pelo menos 20 cm de distncia de todas as pessoas. No utilize o dispositivo em locais onde a utilizao de dispositivos sem fios proibida ou possa causar interferncia ou perigo. As ondas rdio geradas pelo dispositivo podero interferir com o funcionamento de aparelhos electrnicos mdicos. Se estiver a utilizar algum aparelho electrnico mdico, contacte o seu fabricante para se informar acerca das restries no uso deste dispositivo. No transporte o dispositivo para salas de operao, unidades de cuidados intensivos (UCIs) ou unidades de cuidados coronrios (UCCs). reas com Inflamveis e Explosivos No utilize o dispositivo em zonas onde inflamveis ou explosivos sejam armazenados, por exemplo, bombas de gasolina, depsitos de leo ou fbricas de materiais qumicos. Caso contrrio, podero ocorrer exploses ou incndios. Complementarmente, siga as instrues indicadas em textos ou smbolos.

42

No armazene ou transporte o dispositivo na mesma caixa com lquidos inflamveis, gases, ou explosivos. Requisitos dos Acessrios Utilize apenas os acessrios fornecidos ou autorizados pelo fabricante do dispositivo. Caso contrrio, o desempenho do dispositivo poder ser afectado, a garantia do dispositivo ou as leis e regulamentaes relacionadas com terminais de telecomunicaes podero tornar-se nulos ou invlidos, ou danos podero ocorrer. No utilize o carregador se o seu cabo estiver danificado. Caso contrrio, choques elctricos ou fogo podero ocorrer. Assegure-se de que o carregador est de acordo com as especificaes indicadas nas indicaes do dispositivo. Assegure-se de que o carregador est em conformidade com os requisitos da Clusula 2.5 em IEC60950-1/EN60950-1 e que foi testado e aprovado de acordo com os trmites nacionais ou locais. Para dispositivos conectveis, a tomada deve ser instalada perto do aparelho e deve ser facilmente acessvel. Bateria e Carregador Desligue o carregador da tomada elctrica e do dispositivo quando o mesmo no se encontra em uso.

A bateria poder ser carregada e descarregada milhares de vezes antes de eventualmente perder o seu tempo til de vida. Quando o tempo de espera e o tempo de conversao se tornam inferiores ao normal, substitua a bateria. Utilize a fonte AC definida nas especificaes do carregador. Uma voltagem desadequada poder causar fogo ou avaria no carregador. No ligue dois plos da bateria com condutores, tais como materiais de metal, chaves, ou jias. Caso contrrio, a bateria poder entrar em curto-circuito e poder causar danos e queimaduras no seu corpo. No desmonte a bateria ou solde os plos da bateria. Caso contrrio, poder conduzir a fuga de electrlito, sobreaquecimento, fogo ou exploso. Se ocorrer fuga de electrlito na bateria, assegure-se de que no entra contacta com a sua pele ou olhos. Quando o electrlito entrar em contacto com a sua pele ou salpicar para os seus olhos, lave os seus olhos com gua limpa de imediato ou consulte um mdico. Se ocorrer um caso de deformao da bateria, alterao de cor, ou aquecimento anormal durante a carga ou colocao da bateria, remova a bateria imediatamente e no a utilize. Caso contrrio,

43

poder conduzir a fugas na bateria, sobreaquecimento, exploso ou fogo. Se o cabo de alimentao estiver danificado (por exemplo, se os cabos estiverem expostos ou quebrados), ou se o encaixe se soltar, no utilize o cabo de todo. Caso contrrio poder ocorrer choque elctrico, curto-circuito no carregador, ou um incndio. No elimine as baterias em fogo pois podem explodir. As baterias podero igualmente explodir quando danificadas. H perigo de exploso se a bateria for incorrectamente colocada. Recicle ou elimine as baterias usadas de acordo com a regulamentao local ou instrues de referncia fornecidas com o seu dispositivo. Preveno de leses auditivas Utilizar um auricular em volume alto poder causar leses auditivas. De modo a reduzir o risco destas leses, baixe o volume do seu auricular para um nvel seguro e confortvel. Segurana das Crianas Mantenha o dispositivo e os seus acessrios afastados do alcance das crianas. Caso contrrio, elas podero danificar o dispositivo e os seus acessrios por acidente, ou podero engolir os pequenos componentes do dispositivo, causando asfixia ou outras situaes perigosas.

Manuteno Se o dispositivo no for utilizado por um perodo longo de tempo, desligue-o, e de seguida remova os cabos que a ele estiverem ligados. Se ocorrer alguma situao invulgar, por exemplo, se o dispositivo emanar fumo ou algum som ou cheiro invulgares, pare de o utilizar imediatamente, desligue-o, remova todos os cabos que a ele estiverem ligados, e de seguida contacte um centro de servios autorizado. Se o ecr do dispositivo se danificar devido a contacto com objectos duros, no toque ou tente remover a parte danificada. Nestes casos, pare de utilizar o dispositivo imediatamente, e de seguida contacte o centro de servios atempadamente. No trilhe, puxe ou dobre qualquer cabo. Caso contrrio, o cabo poder ser danificado, causando avaria no dispositivo. Antes de limpar o dispositivo, pare de o utilizar, desligue-o, e de seguida remova todos os cabos que a ele estiverem ligados. Utilize um pano limpo, suave e seco para limpar o corpo do dispositivo. No utilize agentes de limpeza ou sprays para limpar o corpo do dispositivo. Chamada de Emergncia Poder utilizar o seu dispositivo para efectuar chamadas de emergncia na rea do servio. A ligao, contudo, poder no ser

44

garantida em perfeitas condies. No dever depender apenas do dispositivo para comunicaes essenciais. Informaes relativas eliminao e reciclagem

Esta marca no dispositivo (e em quaisquer baterias includas) indica que estes no devem ser eliminados como lixo domstico normal. No elimine este dispositivo ou baterias como resduos urbanos indiferenciados. Este dispositivo (e quaisquer baterias) dever ser depositado num ponto de recolha certificado para reciclagem ou eliminao adequada no final da sua vida til. Para obter mais informaes sobre a reciclagem do dispositivo ou das baterias, contacte a sua Cmara Municipal, o servio de eliminao de resduos domsticos ou o revendedor onde adquiriu este dispositivo. A eliminao deste dispositivo est sujeita directiva de Resduos de Equipamentos Elctricos e Electrnicos (REEE) da Unio Europeia. A separao de REEE e de baterias dos outros resduos pretende minimizar os possveis impactos ambientais e os efeitos na sade humana de quaisquer substncias perigosas que possam estar presentes. Reduo de substncias perigosas Este dispositivo est em conformidade com o Regulamento Europeu de Registo, Avaliao, Autorizao e Restrio de Qumicos (REACH), (Regulamento N 1907/2006/EC do Parlamento e do

Conselho Europeu) e a Directiva Europeia de Restrio de Substncias Perigosas (RoHS) (Directiva 2002/95/EC do Parlamento e do Conselho Europeu). Para obter mais informaes acerca da conformidade REACH do dispositivo, visite o site de internet www.huaweidevice.com/certification. Recomendamos que visite regularmente o site para obter informaes actualizadas. Conformidade regulamentar UE Este dispositivo dever ser instalado e utilizado guardando uma distncia mnima de 20 cm entre a antena e todas as pessoas. : Huawei Technologies Co., Ltd. , 1999/5/EC. esky: Huawei Technologies Co., Ltd., tmto prohlauje, e toto zazen je ve shod se zkladnmi poadavky a dalmi souvisejcmi opatenmi smrnice 1999/5/EC. Dansk: Huawei Technologies Co., Ltd. erklrer hermed at denne enhed er i overensstemmelse med de obligatoriske krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Nederlands: Hierbij verklaart Huawei Technologies Co., Ltd. dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentile eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC.

45

English: Hereby, Huawei Technologies Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Eesti: Kesolevaga kinnitab Huawei Technologies Co., Ltd., et see seade vastab Direktiivi 1999/5/E phinudmistele ja teistele asjakohastele mrustele. Suomi: Huawei Technologies Co., Ltd. vakuuttaa tten, ett tm laite on yhdenmukainen direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja direktiivin muiden asiaankuuluvien lausumien kanssa. Franais (Europen) : Le fabricant dclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Deutsch: Huawei Technologies Co., Ltd. erklrt hiermit, dass dieses Produkt die erforderlichen Bestimmungen und andere relevante Verordnungen der Richtlinie 1999/5/EG einhlt. : Huawei Technologies Co., Ltd. 1999/5/.. Magyar: Jelen nyilatkozaton keresztl a Huawei Technologies Co., Ltd. kijelenti, hogy a kszlk megfelel az EC/5/1999 Irnyelv sszes lnyeges kvetelmnynek s vonatkoz elrsnak.

Gaeilge: Fograonn Huawei Technologies Co., Ltd leis seo go bhfuil an fheiste seo i gcomhlonadh leis na for-riachtanais agus na forlacha eile maidir le Treoir 1999/5/AE. Italiano: Col presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. dichiara che questo dispositivo conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva 1999/5/CE. Latviski: Ar o Huawei Technologies Co., Ltd. pazio, ka ierce atbilst Direktvas 1999/5/EC pamatprasbm un piemrojamajiem nosacjumiem. Lietuvikai: iuo Huawei Technologies Co., Ltd. pranea, kad is taisas atitinka Direktyvos 1999/5/EC pagrindinius reikalavimus ir taikomas slygas. Malti: Hawnhekk, Huawei Technologies Co., Ltd. tiddikjara li dan it-tagmir hu konformi mal-tiijiet essenzjali u provvedimenti rilevanti orajn ta Direttiva 1999/5/KE. Polski: Wymieniona w tym dokumencie firma Huawei Technologies Co., Ltd. deklaruje, e niniejsze urzdzenie spenia zasadnicze wymagania w zakresie zgodnoci oraz inne odnone postanowienia Dyrektywy 1999/5/EC. Portugus (Europeu) : Deste modo, a Huawei Technologies Co., Ltd. declara que este dispositivo est em conformidade com os requisitos essenciais e outras provises relevantes da Directiva 1999/5/CE.

46

Romn: Prin prezenta Huawei Technologies Co., Ltd. declar c acest dispozitiv este conform cu cerinele eseniale i alte prevederi relevante ale directivei 1999/5/CE. Slovenina: Huawei Technologies Co., Ltd. tmto vyhlasuje, e zariadenie je v slade so zkladnmi poiadavkami a inmi relevantnmi predpismi Smernice 1999/5/ES. Slovenina: Huawei Technologies Co., Ltd. izjavlja, da je ta naprava v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi dolobami Direktive 1999/5/ES. Espaol (Europeo) : Con el presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y con las dems disposiciones correspondientes de la Directiva 1999/5/CE. Svenska: Huawei Technologies Co., Ltd. frklarar hrmed att denna produkt verensstmmer med de grundlggande kraven och andra relevanta freskrifter i direktiv 1999/5/EG. Para obter a Declarao de Conformidade visite o site: www.huaweidevice.com/certification.

Aviso: Cumpra os regulamentos locais nacionais aplicveis no local de utilizao do produto. A utilizao deste produto poder estar restrita em alguns ou todos os pases da Unio Europeia (EU). Aviso: Este produto pode ser utilizado em todos os pases da EU. Frana: O uso exterior est limitado a 10 mW p.i.r.e. dentro da banda 2454-2483.5 MHz. Itlia: Na utilizao privada, necessria uma autorizao geral se as WAS/RLAN's forem utilizadas fora das prprias instalaes. Na utilizao pblica, necessria uma autorizao geral. Luxemburgo: Uma autorizao geral necessria para o fornecimento de servio e rede. Noruega: Esta subseco no se aplica para a rea geogrfica dentro de um raio de 20Km a partir do centro de Ny-lesund. Copyright Huawei Technologies Co., Ltd.2010. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desde documento pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer forma ou de modo algum sem consentimento escrito prvio da Huawei Technologies Co., Ltd. O produto descrito neste manual pode incluir software com direitos protegidos da Huawei Technologies Co., Ltd. e de possveis emissores de licena. Os clientes no podero, de nenhuma forma, reproduzir, distribuir, modificar, descompilar, desmontar, descodificar, extrair, efectuar engenharia reversa, alugar, atribuir ou sub-licenciar

0168
47

o dito software, a menos que tais restries no sejam interditas pelas leis aplicveis ou que tais aces sejam aprovadas pelos respectivos portadores dos direitos de autor sob licenas. Marcas comerciais e permisses

GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLCITA, INCLUINDO MAS NO LIMITADAS, S GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZAO E ADEQUAO PARA UM PROPSITO ESPECFICO, SO FEITAS EM RELAO PRECISO, FIABILIDADE OU CONTEDOS DESTE MANUAL. NA MEDIDA MXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICVEL, EM NENHUM CASO IR A HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD RESPONSABILIZAR-SE POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS, INDIRECTOS OU IMATERIAIS OU PERDA DE LUCRO, DE NEGCIO, DE RENDIMENTO, DE DADOS, DE CLIENTELA OU ECONOMIAS ANTECIPADOS. Regulamentos de Importao e Exportao Os clientes devem estar em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicveis em matria de exportao ou de importao e obtero todas as autorizaes de licenas governamentais necessrias para exportar, re-exportar ou importar o produto Data: 01 (20101016) Nmero de Pea: 903020

, ,e so marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Huawei Technologies Co., Ltd.. Outras marcas, produtos, servios e nomes de empresas mencionadas so da propriedade dos respectivos proprietrios. Aviso Algumas funcionalidades do produto e dos seus acessrios aqui descritos baseiam-se no software instalado, nas capacidades e parmetros da rede local, e podem no ser activados ou podem ser limitados pelos fornecedores de servio de rede. Assim, as descries presentes podem no corresponder exactamente ao produto ou aos seus acessrios adquiridos. A Huawei Technologies Co., Ltd. reserva-se ao direito de alterar ou modificar qualquer informao ou especificao constante neste manual sem aviso prvio ou notificao. SEM GARANTIA O CONTEDO DESTE MANUAL FORNECIDO COMO EST, SALVO EXIGNCIAS DAS LEIS APLICVEIS, NENHUMA

48

para Android Android uma marca comercial registada da Google Inc. O uso desta marca comercial registada est sujeito permisso da Google.