Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
W E RK HAN NO V E R
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
Table of Contents
1.
1.1. 1.2. 1.3.
2.
2.1. 2.2. 2.3.
3.
3.1. 3.2. 3.2.1. 3.3. 3.4. 3.4.1. 3.4.2. 3.5. 3.5.1.
4.
4.1. 4.2. 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 4.3. 4.3.1. 4.3.1.1 4.3.1.2 4.3.1.3 4.3.2. 4.3.2.1 4.3.2.2
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
5.
5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.4.1. 5.4.2.
2/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
Table of Contents 5.4.2.1 5.4.3. 5.4.3.1 5.4.4. 5.4.4.1 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. Taking into order ................................................................................ 30 Lubricant filling ................................................................................... 31 Flushing the bearing........................................................................... 31 Further procedures............................................................................. 32 Connection of electrical instruments ..................................................32 Starting operation after standstill .......................... 32 Starting operation after a disassembly of the bearing33 Controls during first operation/ test run .................. 34 Abnormal temperatures ........................................ 35
6.
6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.5.1. 6.5.2. 6.5.3. 6.6. 6.7.
Check of the lubricant level ................................................................ 40 Drain the lubricant .............................................................................. 41 Filling in the lubricant. ........................................................................ 42 Selection of lubricants.......................................... 43 Life c ycle ............................................................ 44
7.
7.1. 7.2. 7.3. 7.3.1. 7.3.2. 7.3.2.1 7.3.3. 7.3.4. 7.3.4.1 7.3.5. 7.3.5.1 7.3.5.2 7.3.6. 7.3.7. 7.4. 7.4.1. 7.5. 7.5.1. 7.5.2.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
8.
8.1. 8.2. 8.3.
3/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
Table of Contents 8.3.1. 8.3.2. 8.3.3. 8.3.4. 8.3.5. 8.3.5.1 8.3.5.2 8.3.6. 8.3.7. 8.3.8. 8.3.9. 8.3.10. 8.3.11. Tools and equipment.......................................................................... 56 General hints ...................................................................................... 56 Preparing the shells ........................................................................... 57 Bottom of the shell ............................................................................. 58 Oil rings .............................................................................................. 59 Loose oil rings .................................................................................... 59 Fixed oil ring ....................................................................................... 60 Top half of the shell ............................................................................ 60 Closing of the bearing ........................................................................ 61 Oil scraper .......................................................................................... 62 Rigid seal (Type 20) ........................................................................... 63 Cooler ................................................................................................. 65 Final work ........................................................................................... 65
9.
9.1. 9.1.1. 9.1.2. 9.1.3.
10.
10.1. 10.2.
Ap p e n di x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9 A. B. C. D.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Technical Data .........................................70 T ype P late ................................................ 71 Additional Documents ..............................72 Additional Hints .......................................73
4/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
Ad r e s s e s
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
5/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
1.1 Preliminary Notes/ Introduction
1.
1.1.
Preliminary Notes
Introduction
T h e pr e s e n t o p e r at i o n i n s t r u c t i o n s c on t a i n i nf o r m a t i o n on i n s t a l l a t i o n , s t ar t - up , c a r e a n d m a i nt en a n c e a s we l l a s o r d e r s f o r s p a r e p a r t s. T h e i nf o r m a t i o n of t h i s i n s t r u c t i o n m an u a l i s a d d r e s s e d t o q u a l if i e d t e c h n i c a l p e r s o n n e l ( f it t er s, m e c h a n i c i n s t a l l e r s , m e c h a n i c e ng i n e e r s) . M a k e s u r e t h e s a f et y i n s t r u c t i o n s gi ve n i n t hi s d o c u m en t a t i o n a r e c a r ef u l l y o b s e r ve d . G e n e r a l n ot e s o n s af e t y a r e l i s t e d i n t h is f i r st c h a p t er . S p e c i a l i n s t r u c t i o n s a r e g i ve n a t t h e be g i n n i n g of t h e i n d i vi d u a l c h a p t e r . S a f et y i n s t r u c t i o n s r ef er r i ng t o a c t i o n s a r e g i ve n b e f o r e t h e a c t i o n i t s e lf i s d e sc r i b e d . P a g e n u m b er s a r e s h o wn a t t h e o u t e r b o t t o m m a r g i n . F or e xa m p l e , 1 / 7 4 m e an s : p ag e 1 , t h e o p er a t i ng i n s t r u ct i o n ha s 7 4 p ag e s .
1.2.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
I n s t r u c t i o n f o l l o ws B e g i n n i n g of a n e n um e r at i o n
( ) P a r t n u m b e r . T h e i t e m n u m b e r s c or r e s p o n d t o t h e p a r t s l i st s a n d d r aw i n g s s e n t t og e t h er wi t h t h i s d o c u m e nt a t i o n
SC
I n s t r u c t i o n s o r r ec om m e n d at i o n s r ef er r in g t o a s i n g l e b e a r i n g t yp e o r s i ze .
6/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
1.3 Preliminary Notes/ Safety instructions
1.3.
Safety instructions
S l i d e b e a r i n g s of t h e R E N K AG a r e u s e d i n t e n d e d if a xi a l a n d / or r a d i a l f o r c es of r o t at i ng m a c h i n e e l e m e n t s o r s haf t l i n e s a r e l e d s u r e a t a c c e p t ab l e t e m p er a t u r e s i n t o t h e f o u ndation. U s e b e a r i n g s of t h e R E N K AG a l w a ys i n t e n d e d a c c o r di n g t o t h e r eg u l a t i o ns a n d o p er a t i ng c o nd i t i o n s . S a f et y i n s t r uc t i o n s a r e m a r k e d a s f o l l o ws : Th i s s ym b o l i n d i ca t e s a n i mm i n e nt l y h a z a r d o u s s i t u a t i o n w hi c h , i f n o t a vo i d e d w i l l r e s ul t i n s e r i o u s i n j u r y o r death.
DANGER!
Th i s s ym b o l i n d i ca t e s a p ot e n t i a l l y h a z a r d o u s s i t u a t i on w hi c h, i f n o t a vo i d e d c a n r e s u l t i n s e r i o u s i n j u r y o r death.
WARNING!
Th i s s ym b o l i n d i ca t e s a p ot e n t i a l l y h a z a r d o u s s i t u a t i on w hi c h, i f n o t a vo i d e d , m a y r e s u l t i n m i n o r or m o d e r at e i n j u r y.
CAUTION!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Th i s s ym b o l i n d i ca t e s a p ot e n t i a l l y h a z a r d o u s s i t u a t i on w hi c h, i f n o t a vo i d e d , m a y r e s u l t i n pr o p e r t y d a m a g e .
NOTE!
B e a r i n g s t yp e S C a r e t o b e i n c o r p o r a t e d i n a m a c h i n e o r t o b e c o m b i n e d wi t h o t h e r m a c h i n e s t o m a k e a c o m p l e t e m ac h i n e o r a c o m p l e t e u n i t . T h e y m u st n ot b e p u t i n t o s e r vi c e u n t i l i t h a s b e e n c o nf i r m e d t h at t h e c o m p l e t e m a c h i n e o r c o m p l e t e s ys t em i n t o wh i c h t h e s e p r o du c t s ar e t o b e i n c or p o r a t e d s a t i sf y t h e r eq u i r e m e nt s of t h e l e g a l r e g u l a t i o n s of s af e t y, e. g . t h e E C Ma c h i n e r y D i r e c t i v e o r r e s p e c t i ve l y t h e a c c o r d i ng n at i o n a l r e g u l a t i o n s.
7/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
1.3 Preliminary Notes/ Safety instructions
I n p a r t i c ul a r , h az a r d s m a y o c c u r : i f i n s uf f i c i e n t l y t r a i n e d p e r s o n n e l m a n i pu l a t e s t h e p r o duct, i f t h e pr o d u ct i s i ne xp e r t l y i n s t a l l e d , o p e r a t e d a n d s er vi c e d , i f t h e p r o d u ct i s u s e d f or o t h e r t h a n t h e i n t e n d e d p u r poses.
M o r e o ve r , i t i s m an d a t o r y t h a t t h e s e p e r s o n s : r ef r a i n f r om d o i n g a n yt h i n g t h a t m ig h t c a u s e b o d i l y h a r m or c o n st i t ut e a d a n g er t o h e a l t h , t h e p r o d u c t o r ot h e r a s s et s, i n f or m t h e i r s u p e r i or s i n c h a r g e o r t h e o p e r a t or of a n y m o d if i c a t i o n s m a d e t o t h e pr o d u c t , i n f or m t h e i r s u p e r i or s i n c h a r g e o r t h e o p e r a t or of a n y c h a n g e s d e t e ct e d i n t h e o p e r at i o n a l b e h a vi o r o f t h e p r o du c t , e . g . u n us u a l r un n i n g n o i s e.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
N o m o d i f i c at i o n s t o t h e pr o d u c t ar e p e r m i t t e d u n l e s s t h e p r i o r a p p r o va l of RE N K h a s b e e n o bt ai n e d . Th e u s e r s h a l l u n de r t a k e t o : e n s u r e t h at t h e p r od u c t a n d i t s s u r r o un d i n g s ar e k e pt c l e a n a n d i n g o o d or d e r , o p e r a t e t h e p r o d u ct o n l y wh e n i n p e r f e ct c o n d i t i o n , u s e t h e p r o d uc t e xc l u s i ve l y f o r t h e i n t e nd e d p u r p o s e, u s e t h e p r o d u ct on l y i n t h e f r am e w o r k of t h e f i xi n g t e c h n i c a l c h a r ac t er i s t i c s
8/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
1.3 Preliminary Notes/ Safety instructions
s af eg u a r d r o t at i n g pa r t s b y m e a n s of s ui t a b l e p r o t e ct i ve s ys t e m s , i n s t r u ct t h e p e r s o n ne l t o we a r p r o t e c t i ve c l o t h i n g , t o t h e e xt e n t d e e m ed n e c es s a r y, d i s t r i b u t e t h e s e o pe r a t i ng i n s t r uc t i o n s a m o ng t h e p er s o n n e l i n c h a r g e.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
9/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
1.3 Preliminary Notes/ Safety instructions
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
10/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
2.1 Product Description/ Introduction
2.
2.1.
Product Description
Introduction
T h i s c h a pt e r g i ve s yo u a n o ve r a l l v i e w o n t h e m a i n f e at u r e s of t h e b e ar i n g .
2.2.
Type SC
Heat dissipation N
Natural cooling
A
elastically supported circular tilting pads (locating bearing)
T
Circulating pump and water cooling (finned tube cooler in oil sump) U Circulating pump and natural cooling W Water cooling (finned tube cooler in oil sump) X Lubrication by oil circulation with external oil cooling when oil throughput is high Z Lubrication by oil circulation with external oil cooling
F
Plain cylindrical bore with fixed oil ring
B
Plain shoulders (locating bearing)
L Plain cylindrical bore with loose oil ring V Four lobe bore without oil ring Y Two lobe bore (lemon bore) without oil ring
E Taper land faces for one sense of rotation (locating bearing) K Taper land faces for both senses of rotation (locating bearing) Q
45 56 63 71 80 90 100 112
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
K
Insulated sphere
Example: S C TL K 4 0 - 4 0 0 : P e d e s t a l b e a r i ng t yp e S C w i t h c i r c u l a t i ng p um p a n d wa t e r c o o l i n g p l a i n c yl i n d r i c a l b o r e wi t h f i xe d o i l r i n g t a p e r l a n d f a ce s f o r b o t h s e n s es of r o t at i o n ( l o c a t i ng bearing) s i ze 4 0 , d i a m e t er 40 0
11/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
2.3 Product Description/ Description
2.3.
Description
R E N K s l i d e b e a r i n g s s e r i e s S C a r e t h e p r o d u c t of a m os t r e c e n t d e ve l o p m e nt b a s e d o n t h e m od ul a r c o m p o n e nt pr i n c i p l e . T h e s e m o d u l a r c o m p o n e n t s c a n b e p u t t og e t h er i n a l t e r n a t i ve wa ys t o s u i t t h e s p e c if i c r eq u i r e m e n t s of e a c h b e a r ing application. T h e y h a ve b e e n s p e c i a l l y d e s i g n e d t o c a r r y r a d i a l l o a d s on l y. H o we ve r , s m a l l axi a l l o a d s c a n b e a cc o m m o d at e d. T h e m a i n a p p l i c a t i on f i e l d s f or t h i s t yp e of b e ar i n g a r e t he e l e c t r i c m a c h i n e s , t u r b i n e s a n d f a n s. T h e h o u s i ng of t h e S C b e a r i n g i s s m o o t h a n d m a d e f r om a h i g h q u a l i t y c a s t i r o n . A l t e r n a t i ve m a t e r i a l s c a n a l s o b e s u p p l i e d f or s p e c i a l o pe r a t i o n c o n d it i o n s . T h e s he l l s a r e m a nuf a c t ur e d f r om st e e l a n d h a ve a s p h e r i ca l s e a t i n g . T h e y ar e l i n e d wi t h R E N K m e t al t h e r m 8 9 . F o r n o r m a l a p p l i c a t i o n s S C b e a r i ng s a r e f it t e d wi t h r ig id s e a l s . R i g i d s e a l s h a ve t h e i n s u l a t i o n c l a s s I P 4 4. O t h er s e a l i n g s ys t em s ar e a va i l a b l e . A c c o r d i n g t o t h e op e r a t i ng r eq u i r e m en t s t h e S C b e ar i n g s a r e s u p p l i e d wi t h s el f o r f or c e d l u br i c a t io n . T h e s e lf l u b r i c at i o n i s m a i n t a i n e d b y l o o s e o r f i xe d o i l r i n g s . S t a r t i ng a t a b e a r i ng - s p e c if i c s p e e d t he o i l r i n g s c a r r y l u b r i c a n t f r om t h e l u b r i c a t i o n s um p t o t h e t op of t h e h o u s i ng . L o o s e o i l r i n g s a r e m a d e of a c o p p er - zi n c a l l o y. T h e y d e l i v e r t h e o i l d i r e ct t o t h e s h af t j o ur n a l .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
12/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
2.3 Product Description/ Description
NOTE!
W e r e c o m m e n d t he u s e o f R E N K r e s i s t a n c e t h e r m o met e r s o r R E N K a n g l e t h e r m o m et e r s w i t h d i r e c t r e a di n g f o r t e m p e r at u r e m o ni t o r i n g .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
13/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.1 Overview Drawings/ Introduction
3.
3.1.
Overview Drawings
Introduction
T h i s c h a p t er g i ve s a n o ve r v i e w a b o u t t h e c o m p o n e nt s of a s l i d e b e a r i n g t yp e S C . Th e i t e m n u m b e r s u s e d i n t hi s m a n u al do not correspond w i t h t h e i t em n um be r s o f t h e p a rt l i st o r m ai n dr aw i n g.
NOTE!
3.2.
Bearing
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
14/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.2 Overview Drawings/ Bearing
H o u s i n g s c o n t e nt o f b ot t om a n d t o p p a r t . T h e h a l ve s a r e m a n uf a ct u r e d t og e t h e r a n d o n l y a va i l a b l e a s a u n it .
3 . 2 .1 .
SC.W. SC.T.
13 15 16 16 18 29 39 40 41 42 120 96 97 98 99 100
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Prelubricating device
(radial) ( o i l s u m p)
15/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.3 Overview Drawings/ Shell
3.3.
Shell
B e a r i n g s h e l l s b e l o n g t o t h e m a i n p a r t s o f a S C b e a r i ng . T h e d e s i g n d e p e n d s o n t h e o p er a t i o n c on d i t i o n s . B e a r i n g s h e l l s c o n t e n t of b o t t o m a n d t o p p a r t . T h e h a l ve s a r e m a n uf a ct u r e d t og et h e r a n d o n l y a va i l a b l e a s a u n i t .
SC..Q
T h e s p l i t s h e l l ( 4 0 ) a l l o ws a n a s s e m b l y a r o u nd t h e m o u n t e d s h af t . At the split line s c r e ws ( 4 1 ) and taper p i n s ( 4 2 ) j o i n t h e t wo t h e h a l ve s . T h e o ut e r d i am e t er h a s a spherical d e s i g n. The b o r e i s a c c or d i n g t o t h e d i a m e t e r of t h e s h af t a n d lined with bearing metal. Fig. 02: Shell T o s u p p l y t h e j o ur na l wi t h l u b r i c a n t t h e p o ck et s G a r e i n s t a l l e d in t h e b o r e. 40 41 42 Shell Screw T a p er p i n (split line) (split line)
SCZ..
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
T h e l o we r h a l f of t h e s h e l l i s p r o vi d e d wi t h a h yd r o s t a t ic p o c k et ( H ) . In collaboration w i t h t h e h yd r o st a t i c j a ck i ng u n i t t h e s h af t i s l if t e d d u r i n g t h e s t a r t / - st o p p r o c e d ur e t o r e d u c e t h e we a r . I n t h e c o n n e ct i o n l i n e i s s u p plied wi t h a n o n - r e t ur n va l ve ( 1 6 5 ) .
Fig. 03: Hydrostatic
3.4.
Oil rings
T o as s u r e t h e l u b r i ca t i o n s u p p l y of t h e b e a r i n g o i l r i n g s m ay be used. O i l r i n g s c o ns i s t of u p p e r a n d l o we r p a r t t o b e i n s t a l l e d a r o u n d a s h af t . T he h a l ve s o f a n o i l r i n g a r e m a n uf a ct u r e d t og e t h er . O i l r i n g s ar e o n l y a va i l a b l e a s u n i t s .
16/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.4 Overview Drawings/ Oil rings
3 . 4 .1 .
SC.F.
Fi x e d oi l r i ngs
F i xe d o i l r i n g s ( 6 0, r e d ) a r e c l a m p e d t o t h e s h af t b y u s i n g t h e s p l i t l i n e b o l t i n g ( 6 1- 6 4 ) . T h e b es t wa y t o a d j u s t t h e f i xe d o i l r i n g s i s a p l a i n g a p i n t h e s h af t . D u r i n g o p e r at i o n t he r o t a t i ng r i n g c o n vo ys l u b r i c a n t f r o m the oil sump to the top of the b e a r i n g . T h er e i t i s wi p e d b y the oil scraper (85, blue m a r k e d) a n d l e d t o t h e c o n n e c t i n g c u p i n t h e t o p of t h e shell. F r o m t h i s c u p ( F ig . 0 6) l u b r i c a n t i s g u i d ed t o p o c k et s i n s i d e t h e sh e l l . 40 41 42 60 61 64 63 85-87 Shell Screw Pin the the
Fig. 04: Fixed oil ring
(split line) ( s p l i t l in e )
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
17/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.5 Overview Drawings/ Sealing systems
3 . 4 .2 .
SC.L.
Loos e oi l ri ng
Lubrication by loose oil rings is u s e d i n b e a r i ng s u p t o s i ze 7 1 . Loose oil rings are placed freewh e e l i n g a r o u n d t h e s h af t . T h e r ot a t i o n of t he s h a f t s t ar t s t h e r ot a t i o n of t h e l o o s e o i l r i n g s. T h e l u b r i c a n t a d h er e s a t t h e i n n e r d i a m e t er of t he r i n g a n d i s g i ve n a t t h e t o p di r e c t l y t o t h e s h af t . T h e s h af t l e a d s t h e l u b r i c a n t t o t h e i n n er s he l l .
4 0 Shell 42
(split line)
3.5.
Sealing systems
T yp i c a l l y t h e b e a r i n g s t yp e S C a r e s u p p l i e d wi t h r i g i d s e a l s ( t yp e 2 0 ) . R i g i d s e a l s c o n s i s t of u p p er a n d l o we r p a r t t o b e i n s t a l le d a r o u n d a s h af t . T h e h a l ve s o f a r i g i d se a l a r e m a n uf a ct u r ed t og e t h er . R i g i d s e a ls a r e o n l y a va i l a b l e a s u n i t s. F o r s p e c i a l o p e r a t i n g c o n d i t i o n s o r by c u s t o m e r r eq u e st s o t h e r s e a l i n g s ys t em s ( l i k e f l o at i n g l a byr i n t h s e a l s o r r a d i a l s h af t s e a l s ) a r e a va i l a b l e .
18/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
3.5 Overview Drawings/ Sealing systems
3 . 5 .1 .
Type 20
Ri gi d s e al (T ype 2 0 )
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
96 97 98 99 100 120 O
19/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
4.1 Transport/ Storage/ Introduction
4.
4.1.
Transport/ Storage
Introduction
T h i s c h a pt e r d e sc r ib e s h o w t o h a n d l e a n d s t o r e t h e R E N K p r o d u c t s s af e l y.
4.2.
WARNING!
WARNING!
B e f o r e t r a n s p o r t or l i f t i n g c h e c k t h e p e r f e c t c o n di t i o n of a l l l i f t i n g el e m e nt s ( e ye b o l t s , l i f t i n g d e vi c e s , c l e vi s e t c . ) t o p r e ve n t a c c i d e n t s b y f a l l i n g b e a r i n g s o r b e a ri ng parts. D o n o t w o r k u n d e r f l o a t i n g l o a d s.
4 . 2 .1 .
W e i ghts
Part W eig ht SCTLK 40 - 400
Bearing, complete ~ 565 kg ~ 115 kg ~ 245 kg ~ 105 kg
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
4 . 2 .2 .
Tr a ns por t of a s lide be a r i ng
D e p e n d i n g t o s i ze a n d ve r s i o n o f t h e s l i d e b e a r i n g s t yp e S C r i ng b o l t s or j o i n t b a r s a r e u s e d t o a t t a c h l if t i n g d e vi c es.
20/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
4.2 Transport/ Storage/ Transport and Storage
At t a c h t h e b e a r i ng c a r e f ul l y a t t h e p r e - s c ri b e d l i f t i ng p o i n t s w h e n c o n n ec t i n g i t w i t h t h e cr a n e h o o k .
WARNING!
N e ve r l i f t o r t r a n sp o r t m a c hi n e s , e t c. b y t h e b e a r i n g l i f t i n g p o i nt s . Th e s e a r e o nl y i n t e n d e d f o r a s s e m bl y a n d d i s m a nt l i n g of t h e b e a r i n g .
4 . 2 .3 .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
21/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
4.3 Transport/ Storage/ Corrosion protection
4 . 2 .4 .
E ye bol ts
W hen u s i n g e ye b o l t s t o l if t pa r t s of t h e b e a r i n g f o l l o w t h e h i n t s b e l o w: T ig h t e n t h e e ye b o l t s i n t o t h e t a p p e d h ol e s . B e f or e m o vi n g t h e b e a r i n g o r p ar t s b y t h e e ye b o l t s m ak e s u r e t h a t t h e s c r e ws a t t h e s p l i t l i n e a r e t i g ht e n e d , o t h er wi s e t h e b o t t om h a lf of t h e b e a r i n g c o u l d b e c o m e d et a c h e d. Ma k e s u r e t h a t t h e e ye b o l t s a r e n o t e xp o s e d t o b e n d i n g st r es s , o t h er wi s e t h e b o l t s c o u l d b r e a k . W h e n l i f t i n g t h e be a r i n g m a k e s ur e t h a t t h e h a n d l i n g e l e m e n t s d o n ot c a us e d a m a g e t o a t t a ch m e n t p a r t s.
NOTE!
4.3.
Corrosion protection
B e a r i n g s s u p p l i e d by R E N K AG a r e n o t f i l l e d wi t h o i l . U n c o a t e d m e t a l l i c s u r f a c es ( e ve n i n s i d e ) of p r o d u c t s s u p p l i e d b y R E N K a r e p r o t e ct e d b y T e ct yl 5 1 1 M. C h e c k t h e c or r o s i o n p r o t e ct i o n f i l m a f t e r r em o va l o f t he t r a n s p o r t p a c k i n g. O n l y a n u n d a m a g e d c o r r o s i o n p r ot e ct i o n f i l m p r ot e c t s ag a i n s t c o r r o si o n .
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
B e a r i n g s s u p p l i e d b y R E N K AG a r e p r o t e c t e d ag a i n s t c or r os i o n f o r a p er i o d of t we l ve m o n t h s if st or e d a s wr i t t e n b e l o w.
4 . 3 .1 .
S tor a ge
S t o r e t h e R E N K b ea r i n g s i n d r y a n d m o d e r a t e l y h e a t e d r o o m s o n l y. R E N K AG a d vi s e s a g a i n s t s t o r i n g s l i d e b e ar i n g s o u t doors. Store the radial bearings only in their intended mounti n g p o s it i o n . Ma k e s u r e t h at r a d i a l b e a r i n g s r e s t m ot i o n l e s s . T o st o r e t h e b e a r i ng s f o r a l o ng e r p er i o d t h a n t we l ve m o n t h s p e c i a l r e - p r ot e ct i o n wo r k s ar e n ec e s s a r y. F or d e t ai l s p l e a s e c o n t a ct o ur S e r vi c e D e p a r t m e nt .
22/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
4.3 Transport/ Storage/ Corrosion protection
4 . 3 . 1. 1
C o r r o s i o n p r o t e ct i o n o f m o u n t e d b e ar i n g s I f yo u wa n t t o pr o t ec t t h e b e ar i n g m o u nt e d o n a n i n s t a l l a t i on a g a i n s t c or r o s i o n pr o c e e d a s f o l l o ws : D i s m a n t l e t h e b e ar i n g . C l e a n t h e b e ar i n g . P a i n t o r s p r a y t h e t o p h a l f , t h e b ot t om h a l f of t h e s h e l l a n d t h e s h af t wi t h T e c t yl 5 1 1 M. R e - a s s e m b l e t h e b ea r i n g . C l o s e a l l c o n n e c t i o n h o l e s wi t h s c r e w p l u g s. S e a l t h e g a p s b e t we e n : s h af t s e a l a n d h o u s in g s h af t s e a l a n d s h af t b y u s i n g a s e lf - a d h es i ve , p e r m a n e nt t a pe . R e m o ve t h e t o p s i g h t g l a s s a n d s p r a y t h e a n t i c o r r o s i ve i n t o t h e b e a r i ng . P u t a b ag of d es i c ca n t ( s i l i c a t e g e l ) i ns i d e . T h e d e s i cc a n t a b s o r b s t h e h u m i d i t y a n d p r e ve n t s t h e f o r m a t i o n of c o n d e n s a t i o n wa t e r i n s i d e t h e b e ar i n g . C l o s e t h e b e ar i n g .
4 . 3 . 1. 2
I n c a s e t h e s t a n d st i l l p e r i o d i s l o n g e r t h a n 1 / 2 ye a r : R e p e a t t h e p r e s e r va t i o n p r o c e d ur e s. P u t a ne w b a g of des i c c a n t i n t o t h e b e ar i n g .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
4 . 3 . 1. 3
I n c a s e t h e s t a n d st i l l p e r i o d l a st s m o r e ye a r s : D i s m a n t l e t h e b e ar i n g s h e l l s . P r e s e r ve a n d st o r e t h e b e ar i n g p a r t s. I f t h e b e ar i n g w a s r e - c o n s e r va t e d t h r e e t i m e s a f l u s h i ng procedure is
NOTE!
4 . 3 .2 .
Hi nts to the c or r os i on pr e se r va ti ve
T e ct yl 5 1 1 M b u i l d s a n o i l y n o n - h a r d e n i n g pr o t e ct i ve f i l m . I t i s i n m i n o r q u a n t i t i es s o l u b l e b y m i n e r a l l u b r i c a n t s . F o r t h es e r e a s o n s T e ct yl 5 1 1 M h a s n o t t o b e e r a s e d f r o m t h e p r ot e c t e d p a r t s . N e ve r t h e l e s s R E N K r e c om m e n d s r em o vi n g a l l c o n s e r va t i o n c a r ef ul l y ( d i r t p ar t i c l e s m a y s e t t l e i n t h e p ro-
23/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
4.3 Transport/ Storage/ Corrosion protection
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
24/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.1 Mounting/ Taking into Order/ Tools and equipment
5.
DANGER!
WARNING!
5.1.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
25/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.2 Mounting/ Taking into Order/ Preparatory work
5.2.
Preparatory w ork
P l e a s e c h e c k a l l e q u i p m e nt s u p p l i e d f o r c om p l e t e n e s s im m e d i a t e l y u p o n r e ce i p t . A n y d e vi a t i o n s a n d t r a n s i t d am ag e m u s t b e r e p or t e d t o R E N K r i g h t a wa y. A wr i t t e n c o nf i r m a t io n of s u c h a r e p o r t i s al s o r eq u i r e d. R E N K w i l l di s p o s e o f a n y p a c k i n g m a t e r i a l s u p pl i e d w i t h t h e b e a r i n g s w h e n t h i s i s r et u r n e d t o t h e f a ct o r y f r e e o f charge.
NOTE!
R E N K b e a r i n g s t yp e S C a r e d e l i ve r e d p r e - a s s em b l e d . C o ns e q u e nt l y, i t i s n e c es s a r y t o d i s m a nt l e t h e b e a r i ng f ir st . T o a vo i d p r o b l e m s wh i c h m i g h t o c c ur d u r i n g t r a n s p or t , c er t a i n b e a r i n g c om p on e n t s ( e. g . f i xe d o i l r i n g , s e a l s ) ar e d e l i ve r e d d i s a s s e m b l e d . I n s u c h c a s e s, sk i p t h e c o r r e s p o n d in g sections.
5.3.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
SC.F. SC.L.
D i s m o u n t t h e f i xe d o i l r i n g ( p l e a s e r ef er c h a pt e r 7. 3 ) D i s m o u n t h e l o o s e o i l r i n g s ( p l e a s e r ef e r c h a pt e r 7. 3 ) L i f t t h e b ot t om of t h e s h e l l o u t of t h e h o u s i n g ( p l e a s e r ef er c h a pt e r 7. 3 ) . C l e a n t h e i n n e r s u r f a c e s of t h e h o u s i ng a n d a l l d i s m a n t l e d p a r t s t h o r oug h l y ( p l e a s e r ef e r c h ap t e r 7. 4 ) . E n s u r e t h a t n o d i r t o r o t h e r c o n t a mi na n t s a r e a l l ow e d t o e n t e r t h e r a d i al b ea r i n g .
NOTE!
R e m o ve t h e c o n s e r va t i o n p r i o r t o i n st a l l at i o n. D i rt p a r t i c l e s m a y s e t t l e i n t h e p r o t e ct i ve f i l m d u r i n g p a c k i n g a nd t r a n s p o r t a t i o n w h i c h w o u l d p o s s i bl y a f f e ct t h e o p er a t i o n al s af e t y.
26/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.4 Mounting/ Taking into Order/ Pre-alignment of the housing
WARNING!
5.4.
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
SCT.. SCW..
W hen a dj u s t i ng t h e b e a r i ng p l e a s e o bs e r ve t h e l a t er p o s i t i o n of t h e wa t e r i n l e t a n d o u t l et p i pe s .
27/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.4 Mounting/ Taking into Order/ Pre-alignment of the housing
T wi s t s u i t a b l e f o o t s c r e ws l o o s e i n t o t h e b o r e s ( a b o ut 4 t ur n s ) t o f i x t h e b o t t om h a lf of t h e b ea r i n g s af e l y i n i t s place. U s e 8 . 8 q u a l i t y s c r ews wi t h h i g h r a d i a l l o a d s .
SC..B SC..E SC..K SC..A
P r e p a r e t h e s h e l l ( pl e a s e r ef er c h a pt e r 8 . 3 )
T u r n i n t h e b o t t om p a r t of t h e s h e l l ( p le a s e r ef er c h a p t e r 8. 3 )
SC.L. SC.F.
Mo u n t t h e l o o s e o i l r i n g s ( p l e a s e r ef e r c h a p t e r 8. 3 ) Mo u n t t h e f i xe d o i l r i n g ( p l e a s e r ef er c ha p t e r 8. 3 ) Mo u n t t h e t o p of t h e s h e l l ( p l e a s e r ef er c h a p t e r 8. 3 ) C l o s e t h e b e ar i n g ( p l e a s e r ef er c h a pt er 8 . 3)
5 . 4 .1 .
Al i gnm e nt of the be a r i ng
I f b ot h a n o n - l o c at i n g a n d a l o c a t i ng b e a r i n g a r e t o be m o u n t e d o n a s h a f t l i n e, b o t h b e ar i ng s m u s t b e a d j u s t ed in turn. S t a r t w i t h a d j u s t me n t o f t he l o c a t i n g b e a r i n g .
NOTE!
T ak e t h e d i st a n c es ( a, b, c, d ) b et we e n b o t h s p ig o t b o r e s ( f r o n t a n d r ea r ) a n d s h af t . B ef or e m e a s u r i ng t h e d i s t a n c e s t ig h t e n t he s c r e ws o f t h e s p l i t l i n e b o l t i n g t o t h e t or q u e r at e s g i ve n i n c h a p t er 9.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Align the b e a r i ng u n t i l t h e d if f e r e nce of the m e a s ur ed va l u e s is smaller t h a n 0 , 4 m m . W hen a l i g n i n g t h e b e ar i ng u n t i g ht e n t h e s p l i t line bolting. R e p e a t t h e p r o c edure until the tolera n c e i s k e pt . U s e l i n i n g p l a t e s of f o r t h e h e ig ht a dj u s t m e nt .
28/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.4 Mounting/ Taking into Order/ Pre-alignment of the housing
5 . 4 .2 .
SCT.. SCW..
Cool e r c onne c ti on
S C b e a r i n g s ve r s i o n S C T . . a n d S CW .. ar e s u p p l i e d wi t h coolers. O b s e r ve t h e n e c e s sa r y s p a c e f or d i s m ou n t i n g t h e c o o l e r s d ur i n g m a i nt e na n c e o r r e p a i r wh e n p l a n n i n g t h e l a yo u t the total unit ( r ef er d r a wi n g 2 7 1 1 0 1 9 5 2 7 1 1 73 7 5 ) . C o o l e r s ar e p r e s s ur e d e vi c e s .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
WARNING!
O b s e r ve t h e r u l e s o f t h e G e r m a n I n du s t r i al S a f e t y R e g u l a t i o n s o r r e s p e ct i ve l y t h e a c c o r d i ng n a t i o n al r e g u l at i o n s.
SCT.. SCW..
T h e c o o l e r s we r e bu i l t a s s i ng l e c om po n e n t s wi t h o u t l i m i t a t i o n d e vi c e s . I n s t al l a n d a d j u s t d e vi c e s f o r l i mi t at i o n a n d s u p e r vi s i on o f p r e s s ur e , t em p er a t u r e a n d f l ow r at e i n t h e c o ol i n g w at e r ci r c ui t t o h o l d t h e p e r mi s s i bl e va l u e s .
WARNING!
Ta k e c a r e f o r r el i ef va l ve s i n t h e c o o l i n g c i r c ui t .
29/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.4 Mounting/ Taking into Order/ Pre-alignment of the housing SCT.. SCW..
Connect the built-in cooler to the cooling circuit. S o m e c o o l e r s er i e s a r e f it t e d wi t h d i a g o na l p i p e connections. These coolers are s e l f - b l e e d i n g if yo u c o n n e c t t h e i n l e t t o t h e l o we s t connection and the outlet pipe to the upper connection.
C o n n e c t e a c h o f t h e b u i l t - i n c o o l er s i n d i vi d u a l l y t o t h e w at er s u p pl y.
NOTE!
SCT.. SCW..
Mo u n t t h e p i p e s of t h e c o o l i n g wa t e r su p p l y f r e e f r om d i s t o r t i o n. A vo i d t h e a d d i t i o n a l l e a d - i n o f f or c es , b e n d i n g m o m e n t s o r o s c i l l a t i o n s i n t o c o o l e r , f l a ng es o r p i p e s . T ig h t e n a l l s c r e ws a n d s c r e w j o i n t s a c c o r d i n g t o t h e t o r q u e r at e s g i ve n i n c h a p t e r 9 .
5 . 4 . 2. 1
Ta k i n g i n t o o r d e r C o o l e r a r e s u b j e c t s o f s m al l w e a r b y t h e f l ow o f t he c o o l i n g f l u i d a n d sm a l l p a r t i cl e s i n si d e .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
R E N K r e c o m m e n d s a r u n n i n g - i n of t he c o o l e r s w i t h c o nt i n u o u s w a t er f l ow o ve r a p e r i o d of a p p r o x . tw o w e e ks u s i n g c l e a n a n d f r e s h w at e r . Th i s p r o c e d u r e g e n e r at e s a w ea r a n d c o r r o si on r e d u c i n g o xi d e l a ye r i n t h e p i p e s. Ad j u s t t h e f l ow ve l o c i t y d u r i n g t h i s pr o c e d u r e t o a va l u e o f 1. 5 m / s . Th i s p r o c e d u r e i s e s p e c i a l l y r e c o m m e n d e d b y u s i n g s ea w at er a s c o o l i n g f l u i d .
30/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.4 Mounting/ Taking into Order/ Pre-alignment of the housing
SCT.. SCW..
C h e c k t h e c o o l e r s an d a l l p i p i n g f o r l e a k ag e. U s e a c o o l i ng f l u i d of s uf f i c i e n t q u a l i t y. U s e f i l t e r s t o p r e ve n t t h e e n t e r i ng of di r t p a r t i c l e s i n t o t h e c o o l i ng s ys t em . R E N K AG r e c o m m en d s u s i n g f i l t e r s w i t h a f i l t r at i o n l e ve l o f 2 5 0 m ( o r b e t t er i n g ) .
NOTE!
5 . 4 .3 .
Lubr i c a nt fi l l i ng
T h e p r o c e d ur e of l ub r i c a n t f i l i n g i s d e s cr i b e d i n c h a p t er 6. 5. V i s c o s i t y I SO VG 4 6 Q u a n t i t y i n t h e h ou s i n g
NOTE!
S C TL K 4 0 - 4 0 0 : ~ 53 l
S C TL Q 4 0 - 4 0 0: ~ 53 l
U s e a f i l t e r w i t h a q u a l i t y o f 1 5 m ( or b e t t e r) . R u n t h e f l u s hi n g pu m p f or a p pr o x . 3 - 4 h o u r s .
S t o p t h e f l u s h i ng pu m p a n d dr a i n t h e l u b r i c a n t of f vi a t h e dr a i n p l u g l o c a t e d i n t h e b o t t om of t h e s u m p.
31/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.5 Mounting/ Taking into Order/ Starting operation after standstill
O n c e a l l t he l u b r i ca n t h a s b e e n d r a i ne d of f , c l o s e u p t h e dr a i n p l u g ( t o r q u e r at e r ef er c h a pt er ) . R e f i l l t h e b e a r i ng wi t h f r e s h l u br i c a n t t o t h e a p pr o p r i a t e g r a d e a n d u p t o t h e p r e s c r i b e d o i l l e ve l . I f a b e a r i ng t yp e S C h a d b e e n c o r r o s i o n p r o t e ct e d f o r a l o n g t im e b y u s i n g T e ct yl 5 1 1 M, p l e a s e r ef er c h a p t er 4. 3 f o r c l e a n i n g t h e b e ar i n g a n d i t s p a r t s.
5 . 4 .4 .
NOTE!
O ve r p r e s s u r e i n si d e t h e b e a r i n g m a y r e s u l t i n l e a k a g e s.
5 . 4 . 4. 1
C o n n e c t i o n of el e ct r i c al i n s t r u m e nt s Th e e l e c t r i c a l c o nn e c t i o n o f t h e r e si s t a n c e t h er m o m e t e r s m u s t b e e x e c ut e d a c c o r d i n g t o t he va l i d r u l e s o f t h e i n s t al l at i o n o f el ec t r i c al e q ui p m e nt s b y a u t h o r i z e d s p e c i a l i s t s.
WARNING!
I f t h e b e a r i ng s a r e f i t t e d wi t h e l e c t r i c a l / e l e c t r o n i c a l l y d e vi c e s ( e. g . s u p er vi s i o n d e vi c e s , h e a t e r s ) yo u f i n d a d d i t i o n a l i n f or m at i o n i n t h e ap p e n d i x .
5.5.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
SCX.. SCZ..
T ig h t e n a l l c o n n e c t i o n s of t h e l u b r i c a t i o n u n i t s a t t he b e a r i n g a c c or d i n g t o t h e t o r q u e r a t es g i ve n i n c h a p t e r 9. I f r e s i s t a n c e t h er m o m e t er s a n d/ or o i l s u m p t h e r m o m et e r s ar e i n s t a l l e d t h e i r t i g ht n e s s ( ac c o r d i n g t o t h e t o r q u e r at e s g i ve n by t h e m a n uf a ct u r er ) .
32/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.6 Mounting/ Taking into Order/ Starting operation after a disassembly of the bearing
T ig h t e n a l l s c r e w p l u g s a c c or d i n g t o t h e t o r q u e r a t es g i ve n i n c h a p t e r 9 .
SCX.. SCZ..
C h e c k t h e f u n ct i o n of t h e l u b r i c a t i o n un i t ( p l e a s e r ef er t h e i n s t r u ct i o n m a nu a l o f t h e l u b r i c a t i on u n i t ) . T h e vo l u m e a n d p r es s u r e of t h e o i l s u p p l y m u s t m e et t h e va l u e s g i ve n i n t h e b e ar i n g c a l c u l a t i o n . C h e c k t h e c o n d it i o n o f t h e e l e c t r i c a l d e vi c e s ( e . g . h e at e r , t h er m o s e n s or s , a n d o i l l e ve l s wi t c h e s ) .
C h e c k t h e c l e a n f u nc t i o n of t h e c o o l i ng f l u i d s u p p l y.
T h e b e a r i ng i s r e a dy f or o p er a t i o n .
5.6.
T ig h t e n t h e f o ot p la t e b o l t s t o t h e r at e d t o r q u e. T h e r a t e d t o r q u e d e p e nd s o n t h e u s e d f o ot p l a t e b o l t s , t h e m a t er i a l of t h e h o us i n g a n d t h e a n c h o r i n g i n t h e f o u n d a t i o n ( r ef e r a l s o t h e t e c h n i c a l d o c u m e n t a t i o n of t h e unit). T ak e c a r e f or a n ad e q u at e l u b r i c a nt le ve l i n t h e b e a r i n g ( p l e a s e r ef er c ha p t e r 6. 5 )
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
C h e c k t h e c l e a n f u nc t i o n of t h e c o o l i ng f l u i d s u p p l y. C h e c k t h e f u n ct i o n of t h e l u b r i c a t i o n un i t ( p l e a s e r ef er t h e i n s t r u ct i o n m an u a l o f t h e l u b r i c a t i o n u n i t ) . T he q u a nt i t y a n d p r e s su r e s of t h e o i l f l ow m u s t m e et t h e va l u e s o f t h e b e a r i ng c a l c u l a t i o n . E xa m i n e t h e c o n d i t i o n o f t h e c om p l e t e b e a r i n g b y a vi s ual inspection. I f t h e b e a r i ng i s i n a s a t i sf a ct o r y m a n n e r , t h e b e a r i ng i s r e a d y f o r o p e r at i o n . E xe c u t e a t es t r u n.
33/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5.7 Mounting/ Taking into Order/ Controls during first operation/ test run
5.7.
SCX.. SCZ..
S w i t c h o n t h e l u b r i ca t i o n u n i t b ef o r e st a r t i ng t h e u n i t . C h e c k t h e vo l u m e a n d p r e s s u r e of t he s u p p l i e d l u b r i c a n t . T h e y m u s t m e e t t h e va l u e s g i ve n i n t h e b e a r i n g calculation. H . P . u ni t s:
NOTE!
Sw i t c h o n H . P . u n i t b e f o r e s t ar t i n g op e r a t i o n of t h e w ho l e u n i t . D o n o t s t o p H . P . u n i t s b ef o r e t h e ce r t a i n mi n i m u m s p e e d h a s r e ac h e d. D u r i n g s h u t d ow n o f t h e w h ol e u ni t s t a r t t h e H . P. u n i t a g a i n ( b ef o r e t h e c e r t a i n mi n i m u m s p e e d i s reached). S t o p t h e l u b r i c a t i o n u n i t af t er s t an d s t i l l o f t h e shaft. L . P . u ni t s:
NOTE!
Sw i t c h o n L . P . u n i t b e f o r e s t a r t i n g op e r a t i o n o f t h e w ho l e u n i t . D o n o t s t o p L. P . un i t s b ef o r e t h e o p er a t i o n ha s b e e n ended.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
S t o p t h e l u b r i c a t i o n u n i t af t er s t an d s t i l l o f t h e shaft.
SCT.. SCU
34/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5 . 8 M o u n t i n g / T a k i n g i n t o O r d e r / Ab n o r m a l t e m p e r a t u r e s
T h e t e m p er a t ur e s g ive n f r om l o c a l t h er m o m et e r s a n d t h e re s i s t a n c e t h e r m o m et e r s s h o u l d r i s e e ve n l y u p t o t h e s e t t le d p e r m a n e nt o p er a t i ng t em p e r at u r e. I f t h e t e m p er a t ur e do e s n o t s t a b i l i ze b e l o w t h e b e a r i ng t em p e r a t ur e s s t at e d i n t h e b e a r i ng c a l c u la t i o n , t h e i n st a l l a t i o n m u s t b e s t o p p e d a nd t h e c a u s e b e f o u nd .
SCT.. SCW.. SCX.. SCZ..
W hen t h e b e a r i ng o il t e m p er a t ur e r i s e s a b o ve 5 0 C t h e c o o l i n g wa t e r s ys t e m h a s t o b e s wi t c h e d o n . D u r i n g c om m i s s i o n in g , c h e ck a l l b o l t i n g , e s p e c i a l l y b e l o w t h e o i l l e ve l l i n e . An y l e a k a g e f o u n d i s t o b e r e c t i f i e d i m m e di a t el y.
NOTE!
C h e c k w h e t h e r al l b e a r i n g b o l t i n g h a ve b e e n p r o p e r l y t i g h t e ne d .
S t a b i l i t y d e p e n d s o n m a n y i nf l u e n c e s . I f t h e b e a r i ng d o es n o t r u n q u i e t l y d u r i n g i n i t i a l s t a r t i ng i t m u s t b e s t o p p e d im m e d i a t e l y a n d t h e ca u s e b e f o u n d. U n ba l a n c e a b o ve a c e r t a i n l i m i t i s a dm i s s i b l e o n l y, i f a l r e ad y s t a t e d i n t h e p l a n n i ng s t ag e a n d d u l y c o n si d e r e d i n t h e d e s ig n of t h e b e a r i ng . S t o p t h e u n i t i m m ed i a t e l y i f t h e i s n ot r u n n i n g q u i e t l y d u r i n g t h e t r i a l r u n a n d e l i m i n a t e t h e r ea s o n . S u p e r vi s e t h e b e a r i n g d u r i ng a t r i a l r u n o f s e ve r a l h o u r s u n d e r o p er a t i ng c ond i t i o n s . W e r e c o m m e n d af t e r a r u n n i n g p e r i o d o f 5 t o 1 0 h o u rs ( t e s t r u n at t h e m an u f a c t u r er ) a n i n sp e c t i o n of t h e w o r k i n g s u r f a c e s f or s i g n s o f d a m a g e ( e dg e l o a d i n g , st ri a e , p r e s s u r e m ar k s ) . R e m o ve t h e s e s p o t s b y c a r e f u l s c r ap ing.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
5.8.
Abnormal temperatures
T h e b e ar i n g s of c o n d i t i o n s of t h e is recommended fer maintenance RE N K a r e d e s i g n e d t o r u l e t h e o p er a t in g u ni t g i ve n b y t h e p u r ch a s e r . N e ve r t h e l e s s i t t o c o n t r o l t h e b e ar i n g d u r i n g o p er a t i o n ( r ea nd c a r e a c t i vi t i e s , ch a p t e r 6) .
35/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
5 . 8 M o u n t i n g / T a k i n g i n t o O r d e r / Ab n o r m a l t e m p e r a t u r e s
D o n o t o p e r a t e b e f o r e t h e c e r t a i n m i n i m um s p e e d ( r e f er t h e b e a r i n g c al c ul at i o n ) i s r e a c h e d.
NOTE!
Th i s p r e ve n t s i n a d m i s si b l e o p e r at i ng c o n d i t i o n s w hi ch m a y r e s u l t i n d a m ag e o r d e st r u ct i o n of t h e b e a r i n g .
I f t h e o p e r at i ng t em p e r at u r e s s t at e d b y R E N K c a n n o t b e r e a c h e d ( c o l d b e ar i n g ) , i n ve s t i g at e f or t h e r e a s o n s. A p o s si b l e c a u s e f o r i n s t a nc e m a y b e a d ef e c t ive t h e r m om et e r . In case
NOTE!
t h e a dm i s si b l e b e ar i n g t e m p er a t ur e ex c e e d s 1 5 K i n a d m i s s i bl e vi b r at i o n s o c c u r u n u s u a l n oi s e s or o d o r s a r e n o t i c e d m o n i t or i n g e q u i pme n t t r i g g er s al a r m
s h u t d ow n t h e i n st a l l a t i o n a n d i n f or m t h e m ai n t e n a n ce p e r s o n n e l i n c h a r ge .
E l i m i n a t e t h e r e a s on o f t h e r i s e of t em p e r a t ur e t o a vo i d d a m ag e s of t h e b e ar i n g . P o s s i b l e c a u s e s of t h e m a lf u nc t i o n m a y b e : c a n t e d m o u n t i ng i n s u f f i c i e n t l u br i c a t io n b y: i n s u f f i c i e n t o i l vo l u m e
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
i n c o r r e c t m o u n t e d f ixe d o i l r i n g i n c o r r e c t m o u n t e d oi l s c r a p e r o i l l o s s b y l e a k ag e i n c o r r e c t o i l vi s c o s i t y i n g r e s s of wa t e r i n a d e q u a t e c o o l i n g p o we r .
36/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.1 Care and Maintenance/ Introduction
6.
6.1.
DANGER!
I n c a s e t h e a dm i s s i b l e b e ar i n g t em p e r a t ur e e x c e e ds 15 K
NOTE!
D o n o t o p e r at e t he b e a r i n g b e l ow t h e t r a n si t i o n s p e ed va l u e s i n d i c a t e d i n t h e b e a r i n g c al cu l a t i o n , t h u s a vo i d i n g i n a dm i s si bl e op e r a t i n g c o n d i t i o ns , w h i c h c o ul d l e ad t o d am a g e t o t h e be a r i n g .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
6.2.
37/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.3 Care and Maintenance/ Maintenance schedule
C l e a n t h e e xt e r n a l p a r t s of t h e b e a r i ng . D u s t a n d d i r t i m p e d e t h e r a d i at i o n of t h e h e a t . C l e a n a l l f i l t er s ( if exi s t s ) . S h o u l d s h o r t er i nt e r va l s b e r e q u i r e d i n t h e e ve n t o f e xt r a o r di n a r y a m b i e n t c o n d i t i o n s, a n o i l a n al ys i s p e r f o r m e d b y m i n e r a l o i l c om p a n i e s m a y f o r m t h e b a si s f o r d e c i s i o n a s t o w he t h e r t h e o i l i n t h e b e a r i n g i s s t i l l s u i t a bl e f o r u s e.
NOTE!
D o n o t c o nt a mi n a t e t h e e n vi r o n m e n t w i t h l u b r i c a n t s. C o l l e c t s p e nt o i l i n s u i t a bl e c o n t a i ne r s a n d d i s p o s e of t h e oi l i n l i n e w i t h t h e r e s p e ct i ve r e gu l a t i o n s .
WARNING!
6.3.
Maintenance schedule
Deadline Daily Daily
M a i nt e n a n c e w o r k Visual check C h e c k o i l l e ve l
r e ve r s a l Any 5 . 0 0 0 o p e r at i n g h o u r s 8 . 0 0 0 o p e r at i n g h o u r s
S e l f l u br i c a t i o n , c o nt i n u o u s operation: Any E xt e r n a l l u b r i c a n t su p p l y:
A n y 2 0 . 0 0 0 o p e r at i n g h o u r s D e p e n d i n g u p o n c ap a c i t y of o i l t a nk a nd c i r c u l a t i n g r at e ( p l e a s e o b s e r ve a l s o t h e i n d i c a t i o n s f o r t h e u s e of t h e l u b r i c at i n g o i l )
38/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.4 Care and Maintenance/ Non-operating of the unit
M a i nt e n a n c e w o r k I n s p e c t i o n of t h e b ea r i n g
H yd r o s t a t i c h o s e s
Check annually C h a n g e a n y s i x ye a r s
S e a l s m a d e of p l a s t i c
C h e c k d u r i ng b e ar i ng i n s p e c t i o n C h a n g e a n y s i x ye a r s
Cooler inspection
V i s u a l i n s p e c t i o n vi a b o r e s c o p e : annually af t er u n e xp e c t e d t en s i o n s o r a b n o r m a l s e r vi c e c o n d i t i o n s
I n t e n s i ve i n s p e c t i o n:
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
E ve r y s i x ye a r s
6.4.
SCT.. SCW..
I f t h er e i s n o f l o w of c o o l i n g wa t e r i n t he c o o l e r ( 1 7 ) : L e s s t h a n 3 d a ys : k e e p t h e c o o l e r wi t h t h e st ag n a n t wa t e r Mo r e t h a n 3 d a ys : dr a i n t h e c o o l e r c o m p l e t e l y a n d r i n s e w i t h s a l t f r e e wa t e r . D u r i n g f r ee zi n g p e r io d s d r a i n wa t e r f r om t h e c o o l er . I f t h e c o o l er i s u n d e r p r e s s u r e , i t i s s t r i ct l y f o r b i d d e n t o u n s c r ew a n y s c r ew o r s cr ew j o i nt of t h e c o o l e r s.
WARNING!
39/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.5 Care and Maintenance/ Lubricant change
6.5.
Lubricant change
O i l i s f l am m a bl e . Co n s i d e r t h e f i r e h az a r d . D u r i n g a f i l l i n g o r a d r a i n i n g p r o c ed u r e m a k e s u r e t he l u b r i c a nt s d o n o t co n t a mi n a t e t h e e n vi r o n m e nt .
WARNING!
6 . 5 .1 .
O n c u st o m er r eq u ir e m e nt o t h er l u b r i c a n t l e ve l g a u g e s l i k e t h e l e ve l i n d i c a t o r ( F ig . 1 7 ) , e l e c t r ic a l o r e l e c t r o n i c a l l y l e ve l m e a s u r e s ys t e m s a r e a va i l a b l e . A d d i t i o n a l i n f o r m a t io n t o e l e c t r i c a l o r e l e c t r o n i c a l l y l e ve l s wi t c h e s i s g i ve n i n t h e a p p e n di x . D u r i n g o p er a t i o n t he r o t at i n g s h af t t og et h e r wi t h t h e o i l r i n g s ( or t h e o i l f l o w a t t h e c o n n ec t i o n s of a n e xt e r n a l l u b r i c a t i o n u n i t ) g e n er a t e a n i n t e r n a l o i l f l o w i n s i d e t h e b e a r in g .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
T h i s r e s u l t s i n c o n s id e r a b l e f l u ct u a t i o n s of t h e o i l l e ve l . C h e c k t h e o i l l e ve l i f t h e s h a f t i s no t r o t at i n g a n d t he b e a r i n g i s s t a n di ng p l ai n .
NOTE!
D u r i n g o p e r at i o n t h e i n t er n a l o i l f l ow m a y r e s u l t i n f a l se i n f o r m a t i o n a b o ut t h e l u b r i c a nt l e ve l .
G e n e r a l l y t h e vi s c o s i t y ( I SO V G 4 6 ) of t h e l u b r i c a n t i s s h own a t t h e t yp e p l a t e of t h e b e ar i n g .
40/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.5 Care and Maintenance/ Lubricant change
6 . 5 .2 .
WARNING!
F o r d r a i n i n g t h e l u b r i c a n t s c r e w p l u g s ( 2 1 ) a r e i n t eg r at e d i n t h e b e ar i n g i n t h e bo t t om of t h e b e ar i ng . D r a i n t h e l u b r i c at i n g o i l i n st i l l wa r m c o n d i t i o n . I m p u r i t i e s a n d r e s i d u e s wi l l t h u s b e s c a ve n g ed . D o n o t c o n t a c t t h e w a r m b e ar i n g. D on t g e t yo u r f i n g e rs o r yo u r b o d y b u r n t .
CAUTION! SCX.., SCZ..
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
T o d r a i n t h e l u b r i ca n t c o m p l e t e l y, o p e n t h e c o ve r ( 1 0) a t t h e t o p of t h e ho u s i n g . T h i s a l l o ws p r e s s ur e eq u i t at i o n b e t we e n b e a r i ng s a n d e n vi r o n e d . An y o i l s p i l l a g e m u s t b e c o l l e c t e d i n s u i t a bl e c o n t ai ners. D u r i n g a f i l l i n g o r a d r a i n i n g p r o c ed u r e m a k e s u r e t he l u b r i c a nt s d o n o t co n t a mi n a t e t h e e n vi r o n m e nt .
CAUTION!
U n s c r e w t h e o i l o u t le t s cr e w. D r a i n t h e l u b r i c a t i ng o i l a n d c o l l e c t i t .
41/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.5 Care and Maintenance/ Lubricant change
NOTE!
I n c a s e t h e l u b r i c at i n g o i l c o n t a i n s un u s u a l r e s i d u e s o r i s vi s i bl y c h a n g e d , e l i mi n a t e t h e c a u se s . I f n e c e s s a r y, c a r r y o u t a n i n s p e c t i o n .
6 . 5 .3 .
NOTE!
S C TL K 4 0 - 4 0 0 : ~ 53 l
S C TL Q 4 0 - 4 0 0: ~ 53 l
C h e c k t h e l e ve l o f t h e l u b r i c a nt . Th e o i l l e ve l l i m i t s ar e . o i l s i g ht gl a s s ( 2 2 ) :
NOTE!
m i ni m um : maximum:
m i d dl e of oi l s i g ht g l a s s m i n u s 1 0 m m m i d dl e of oi l s i g ht g l a s s pl u s 1 0m m
L e ve l i n d i c at o r ( 2 3) : L e ve l i n d i c a t or s ar e s i g n e d w i t h m ar k i n g s f o r m i ni m um a n d m a xi m um .
SCT.., SCU..
O p e n t h e o i l f i l l i n g sc r e w ( 2 0 ) . F i l l i n f r e s h l u b r i c a nt , u nt i l t h e l e ve l r e a c h e s t h e c e nt r e m a r k i ng of t h e l e ve l i n d i c a t o r .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
S t a r t t h e c i r c u l a t i ng p u m p f o r a s h or t t im e f or b l e e d i ng t h e t o t a l s ys t e m . C h e c k t h e l u b r i c a n t l e ve l a g a i n , r e- f i l l l u b r i c a n t if n e c e s s a r y.
SCZ.. SCT.. SCX..
I f t h e b e ar i n g i f f i t t e d w i t h a l o w p r e s su r e ( L . P . ) l u br i c a t i on unit: C l e a n t h e o i l t a nk an d f i l t e r s b ef o r e f i l l i n g i n f r e s h l u b ricant. Start the unit for a short run until the bearing is filled with lubricant.
42/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.6 Care and Maintenance/ Selection of lubricants
I f t h e be a r i n g i f f i t t ed w i t h a h i g h pr e s su r e ( H . P . ) l u b r i c at i o n u n i t ( h y dr o st a t i c j a ck i n g u n i t ) : C l e a n t h e o i l t a n k a n d f i l t e r s b ef o r e f i l l i n g i n f r e s h l u b ricant. F i l l t h e b e a r i ng wi t h l u b r i c a n t a s d e sc r ip t b ef o r e. S t a r t t h e u n i t f or a sh o r t r u n. I f t h e c a l c u l a t e d o i l f l o w i s r e a c h e d , t h e H . P . u n it i s b l e e d a n d t h e l u b r i ca t i o n u n i t i s r e a d y f o r o p er a t i o n . C h e c k t h e l e ve l o f t h e l u b r i c a nt af t er f i n i s h i n g t h e p r oc e d u r e . R e - f i l l l u b r ic a n t if n e c e s s ar y. Mo u n t t h e l u b r i c a t i o n f i l l i n g s c r e w a n d t i g h t e n i t a c c o r di n g t o t h e t o r q u e r at e s g i ve n i n c h a p t e r 9 . N o t e n o u g h l u b r i c a n t l e a d s t o t em p e r a t ur e r i s e s an d t h u s t o d am a g e s t o t h e b e a r i n g.
NOTE! SC.L.
To o m u c h l u b r i c a nt l e a d s t o l e a k a g e s. To o m u c h l u b r i c an t c o u l d s l ow d ow n t h e o i l r i n g s c on s i d e r a b l y; t h i s l e ad s t o l e s s l u br i c at i o n a n d d a m a g e s t he bearing.
R e - m o u n t t h e c o ve r ( 1 0 ) . C h e c k t h e o i l l e ve l a g a i n b ef o r e st a r i ng t h e t ot a l u n i t .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
6.6.
Selection of lubricants
F o r t h e l u b r i c a t i o n of R E N K b e a r i ng s we r e c om m e n d m i n er a l o i l s o f I S O - V G vi s c o s i t y c l a s s i f i e d a c c . D I N 5 1 5 1 7 , p a r t 2 ( C i r c u l a t i n g o i l C L ) a n d D I N 5 1 5 2 4, pa r t 1 ( H yd r a u l i c l u b e HL) T h e u s e of l u b r i c a nt s c o n t a i n i ng E P a dd i t i ve s ( l i k e C P L a n d H L P ) i s n o t a l l o we d . S u c h l u b r i c a nt s c a n l e a d t o u n wa n t e d d e p o s i t s o n t h e s l i d e f ac e s of t h e b e a r in g s a n d c o n s eq u e nt l y t o d am ag e s . S A E c l a s s i f i e d m i n er a l - o i l s f o r e ng i n e s a r e a l s o a l l o we d f or u s e wi t h R E N K b e a r i n g s . S yn t h e t i c l u b r i c a n t s a r e n ot g e n e r a ll y r e c o m m e n d e d f o r R E N K b e a r i n g s . I n s u c h a c a s e p l e a s e c o n t a c t o u r s er vi c e department.
43/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
6.7 Care and Maintenance/ Life cycle
6.7.
Life cycle
U s i n g a p r o p e r l y s e l e c t e d s l i d e b e a r i n g t h at i s c o r r e ct l y m a i n t a i n e d a n d o pe r a t i ng u n d e r h yd r o d yn a m i c c o n d i t i o n s , t h e r e a r e n o we a r i n g p a r t s a n d t h er ef or e n o l if e l i m it . D u r i n g o p e r at i o n a va r i e t y o f c o n d i t i o n s c o u l d o c c u r , e ac h h a vi n g a n e g a t i ve i nf l u e n c e o n t h e s e r vi c e l i f e of t h e b e ar i n g . S u c h c o n d it i o n s a r e f or e xa m p l e vi b r a t i o n s , s h o ck l o a d s, d u s t or c or r os i o n . B e a r i n g s t yp e S C h a ve , i f t h e r u l e s f or i n s t a l l a t i o n , m a i n t e n a n c e a n d o p e r a t i ng ar e k e p t , a l if e t i m e of s e ve r a l d e c a d e s, e ve n l o n g e r t h a n t he l i f e t im e of t h e t o t a l u n i t . S i n g l e c o m p o n e n t s ( e . g . r a d i a l s h af t se a l i n g , o - r i n g s , a nd h yd r a u l i c h o s e s ) c on t e n t e l a st o m er . T he s e e l a s t om e r e s ar e s u b j e ct s of a n at ur a l d e t e r i or a t i o n . I nf o r m a t i o n a b o ut t h e m a i n t e n a n c e i n t e r va l s a r e g i ve n i n c h a pt e r 6. W e r e c o m m e n d f or a p r o p e r d e p o s a l a t t h e e n d o f l i f e t i m e t h e f o l l o w i n g m e t h od s . D i s c h a r g e a n d d e p os e t h e l u b r i c a n t s / co o l a n t o f t h e b e a r i n g i n pr of es s i o n a l m a n n e r . Depose electronically parts (e.g. controls, sensory elem e n t s, h e at e r s , c ab l e ) m o n o- f r a c t i o n al l y a n d i n p r of e s sional manner. D e p o s e a l l n o n - i r o n p a r t s ( e. g . c o o l er s , s e a l i n g ) m o n of r a ct i o n a l l y.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
B e a r i n g s h e l l s c o ns i s t of s t e e l c a r r i e r s a n d a R E N K m e t a l s l i d i n g s u r f a c e ( t i n b a s e d , l e a d - f r e e) .
SC..A
T h r u s t p a d s c o n s i s t of s t e e l c ar r i e r s and a R E N K m e t a l s l i d i n g s ur f ac e ( t i n b a se d , l e a d - f r e e) . H o u s i n g s ar e m a d e of c a st ir o n or c a st s t e e l . R e c yc l e t h e s e m a t er i a l s u n d e r s t r i c t l y a t t e nt i o n of t h e l eg a l r eg u l a t i o n s . S t r i ct l y f o l l ow t h e l e g a l r e g ul a t i o n s of o r d i n ar y d i s p o s a l va l i d a t t h e d a t e o f r e c yc l i n g a n d di s po s a l .
NOTE!
44/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.1 Dismounting of the Bearing/ Introduction
7.
7.1.
WARNING!
F o r h a n d l i n g t h e b e a r i n g m a k e s u r e t h a t t h e c a r r yi n g c a p a c i t y o f t h e c r a n e i s s u f f i ci e n t . U s e a p p r o ve d h a n d l i n g e l em e n t s o n l y. At t a c h t h e r a d i a l b e a r i n g c a r ef u l l y t o t h e l i f t i n g h o ok . M a k e u s e o f t h e l i f t i n g p o i nt s p r o vi d e d f o r t h i s p u r p o se ( r e f er c h a pt e r 4 ) . D o n o t w o r k u n d e r f l o a t i n g l o a d s.
7.2.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
45/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.3 Dismounting of the Bearing/ Dismounting
7.3.
7 . 3 .1 .
Dismounting
P r e pa ra tor y w or k
C l o s e a l l e xt e r n a l s u p p l y c o n n e c t i o n s ( l u b r i c a n t , c o o l a n t , e t c. ) . R e m o ve a l l e l e c t r i c a l c o n n e c t i o n s a t t h e t o p of t h e h o u s i n g . T h e e l e c t r i c a l d i s c o n n e c t i o n of t h e r e s i s t a n ce t h e r m o m et e r s m u st b e e xe c u t e d a c c o r d i n g t o t h e va l i d r u l e s of t h e i n st a l l a t i o n of e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s b y a u t h o r i ze d s p e c i a l i s t s . R e m o ve a l l c o n n e c t i o n s ( l u b r i c a n t p i p e s , c a p i l l a r y t u b e s , s u p p or t s, c om m o n a u xi l i a r i e s ) b e t we e n t o p a n d b o t t om h a lf of t h e be a r i n g . D r a i n t h e l u b r i c a n t ( c h a p t e r 6. 5 ) . U n l o a d t h e b e ar i n g f r om f o r c es .
7 . 3 .2 .
S e a l i ng s ys te m
T h e f o l l o wi n g c h a p t e r d e s cr i b e s t h e d i s a s s e m b l y p r o c e d u r e of t h e g e n er a l l y u s e d s h af t se a l ( r i g i d se a l , t yp e 2 0 ) . I f a no t h er s e a l i n g sys t e m i s u s e d yo u w i l l f i n d i nf o r m at i o n i n t h e a p p e n d i x.
7 . 3 . 2. 1
Type 20 bearings size 17-32
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
R i g i d s e al ( t yp e 2 0 ) D i s m o u n t t h e s c r e ws ( 9 6) . D i s m o u n t t h e s c r e ws a t t h e s p l i t l i n e ( 98 ) . T ak e t h e r ig i d s e a l i n a x i a l d i r e c t i o n a wa y f r o m t h e housing (120).
U n t i g ht e n a l l s c r e ws ( 9 6) a t t h e f l a ng e o f t h e u p p e r h a lf of t h e r i g i d s e a l . D i s m o u n t t h e s c r e ws a t t h e s p l i t l i n e ( 98 ) . D i s m o u n t t h e g u i d i ng b u s h e s ( 1 0 1 ) . I n s e r t a r i n g b o lt i n t o t h e t h r e a d i n t h e t o p of t h e r ig i d s e a l a n d a d d t h e l i f t i n g d e vi c e . D i s m o u n t a l l s c r e ws ( 9 6) a t t h e f l a ng e of t o p of t h e r ig i d s e a l . T ak e t h e r ig i d s e a l t o p i n a xi a l d i r e c t i o n a wa y f r om t h e h o u s i ng .
46/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.3 Dismounting of the Bearing/ Dismounting
I n s e r t t wo r i n g b o l t s i n t h e t hr e a d s a t t he s p l i t l i n e . D i s m o u n t a l l s c r e ws ( 9 6) a t t h e f l a ng e of b o t t o m of t h e r i g i d s e a l. D i s m o u n t t h e g a sk e t f r o m t h e f l a ng e s u r f a c e of t h e h o u s i n g . R e p l a c e da m ag e d g a sk e t s.
7 . 3 .3 .
P a y a t t e n t i o n t o t h e l i f t i ng pr o c e d u r e. T h e t o p of t h e h o us i n g m us t n ot j am d u r i n g d i sm o u n t i ng . T h i s m a y d a m ag e t h e s p h e r i c a l i n s u l a t i o n ( wh i t e p l a s t i c foil).
7 . 3 .4 .
Top of the s he l l
Dismount the taper pins (42). I n s e r t r i n g b o l t s i n t o t h e t hr e a d s i n t h e t o p of t h e s h e l l a n d a t t a c h t h e l if t i n g d e vi c e D i s m o u n t t h e s cr e w s a t t h e s p l i t l i n e ( 4 1 ) a n d l i f t of f t he t o p of t h e s h e l l .
7 . 3 . 4. 1
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
B e a r i n g s w i t h a xi al p a r t s
T h e s h e l l s o f s u c h b e a r i n g s a r e p l a c e d b e t we e n t wo t h r u s t c o l l a r s of t h e s h af t . L i f t u p t h e t o p of t he s h e l l ve r y c a r ef u l l y. D o n o t d a m a g e t h e s e n s i t i ve s l i d i n g s ur f ac e s .
47/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.3 Dismounting of the Bearing/ Dismounting SC..A
C l a m p i n g r i n g s k e ep t h e t hr u s t p a d s i n t h e i r p o s it i o n . L i f t u p t h e t o p of t he s h e l l ve r y c a r ef u l l y. P u l l t h e t hr u s t p a d s ( 5 4 , 5 5 ) o u t of t h e sh e l l ve r y c a r e f u l l y. D i s m o u n t t h e s h r o ud r i ng ( 5 2 ) . Th e s l i d i n g s u r f a ce s o f s h e l l a n d t h r u s t p a d s a r e e x t r e m el y s e n s i t i ve .
NOTE!
D o n o t d am a g e t h es e s u r f a c e s d u r i n g d i s a s s em b l y w or k .
7 . 3 .5 .
7 . 3 . 5. 1
SC.F
O i l r i ngs
F i x e d oi l r i n g T u r n t h e s h af t u nt i l t h e s p l i t l i n e o f t h e f i xe d o i l r i n g ( 6 0) i s h o r i zo n t a l . S e c u r e t h e f i xe d o il r i n g ( e. g . s u p p or t in g f r o m b e l o w) s o t h a t t h e l o we r h a l f of t h e r i ng c a nn o t f a l l i n t o t h e b e a r i n g d u r i ng d i sm o u n t i n g wo r k . D o n o t d am a g e t h e f i x e d oi l r i n g o r t he s l i d i n g s u r f a c e .
NOTE! SC.F
D i s m o u n t t h e s p l i t l i n e s c r e w ( 6 1 ) a n d t a k e o ut t h e l ock wa s h e r ( 6 4 ) . L i f t u p t h e t o p of t h e f i xe d o i l r i n g a n d t ak e o ut t he g u i d e b u s h ( 6 2) .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
D i s m o u n t t h e h a l ve s of t h e f i xe d o i l r i ng . 7 . 3 . 5. 2
SC.L
t h r e e s c r e ws ( 8 1) t wo p i n s ( 8 2 )
Fig. 20: Split line bolting
48/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.3 Dismounting of the Bearing/ Dismounting SC.L
D i s m o u n t t h e p i n s ( 8 2) a n d s cr e w ( 8 1 ) . D i vi d e t h e h a l ve s o f t h e l o o s e o i l r i n g s c a r ef u l l y wi t h o u t t h e u s ag e of t o o l s . T ak e o u t b o t h h a l ve s . A s s e m b l e t h e h a l ve s a g a i n . T h i s wi l l a vo i d d e f o r m a t i o n s d u r i ng t h e t i m e of st o r ag e o u t s id e t h e b e a r i ng . C h e c k t h e g e o m et r y. D i s m o u n t t h e s e c o nd l o o s e o i l r i ng as de s c r i p t b ef or e .
7 . 3 .6 .
Bottom ha l f of th e s he ll
B e s u r e t h a t a l l b ea r i n g s of t h e s h af t l i n e a r e o pe n . U n t i g h t e n t h e s p l i t l i n e b ol t s f o r t hi s r e a s o n .
NOTE!
D o n o t d am a g e t h e s e a l i n g s ur f a c e s. D o n o t d am a g e t h e s l i d i n g s u r f ac e s .
SCX.. SCZ..
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
D i s m o u n t t h e h yd r o s t at i c j o i n t ( 1 6 9 ) f r om t h e h o u s i n g .
h o s e ( 1 65 )
wi t h
screw
49/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.3 Dismounting of the Bearing/ Dismounting
U n l o a d t h e l o we r h a l f of t h e s h e l l f r o m r a d i a l l o a d s ( l if t o r s u p p o r t t h e s h af t ) . S e c u r e t h e s h af t ag a i n s t u n i n t e n d e d m o ve m e n t . T u r n t h e l o we r h a lf of t h e s h e l l ( 4 0 ) o u t of t h e h o u s i ng .
L i f t t h e h a lf c ar ef u l ly u p f r om t h e s h af t .
7 . 3 .7 .
SCW.. SCT..
Cool e r
Fig. 23: Cooler anchorage RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
I t i s n o t n e c es s a r y t o d i s a s s e m b l e o t h e r p a r t s of t h e b e ar i ng t o d i sm o u n t t h e c o o le r ( 1 3 ) . T h e c o o l e r i s at t he f l a n g e s i d e f i xe d b y s c r e ws ( 1 6 , 1 7) . T h e o t h er s i d e i s f i t t e d wi t h a p i l o t t o s u p p o r t t h e c o o l e r . T h i s p i l o t i s g u i d ed b y t h e a d a p t e r ( 1 8 ) . S e ve r a l t yp e s of c o o l e r s a r e f it t e d w i t h s u p p o r t s u n d er t h e c o o l e r f o r t h is purpose. I f t h e c o ol e r i s u nd e r p r e s s u r e, i t i s s t r i ct l y f o r b i d d e n t o u n s c r ew a n y s c r ew o r s cr ew j oi n t o f t h e c o o l e r s. B ew a r e of t h e r i s k o f g e t t i n g b u r nt b y w ar m c o o l e r s .
WARNING!
50/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.4 Dismounting of the Bearing/ Cleaning of the Bearing SCW.. SCT..
SCW.. SCT..
S t o p t he l u b r i c at i o n u n i t . D r a i n t h e l u b r i c a n t ( p l e a s e r ef er c h a pt er 6 . 5) D i s m o u n t t h e p i p e s of t h e c o o l i ng f l u i d s u p p l y. D i s m o u n t t h e s c r e ws ( 1 7) at t h e c o o l e r f l a ng e. P u l l t h e c o o l e r ve r y c a r ef u l l y o u t t h e h ou s i n g . Av o i d c o n t a c t b e t w ee n c o o l e r s a n d h o u s i n g o r f l a n g e o f t h e s h af t . D o n o t d am a g e t h e c o o l e r s o r t h e g a sk e t s . D o n o t d ef o r m t h e c o o l e r b y l i f t i n g d evi c e s .
NOTE!
7.4.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
R e m o ve t h e c o n s e r va t i o n p r i o r t o i n st a l l at i o n. D i r t p ar t i c l e s m a y s e t t l e i n t h e p r o t e c t i ve f i l m d u r i n g p a c k i n g a n d t r a n s p o r t a t i o n w hi c h w o ul d p o s s i bl y a f f e c t t h e o p e r a t i o n al s af e t y.
O b s e r ve t h e i n st r uc t i o n s f o r t h e u s e o f t h e d et e r g e n t s.
WARNING!
51/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.5 Dismounting of the Bearing/ Control for wear
C l e a n t h o r o ug h l y, r e m o vi n g a l l t r a c e s of d i r t , pr e s er va t i ve s , g r e a s e, o i l et c . P a y a t t e n t i o n t h a t al l s e a l i n g s u r f a c e s a r e f r e e f r o m r e m n a n t s of u s e d s e a l i ng c o m p o u n d. Clean also lubrication units, pipes and hose and the surf a c e of t h e c o o l e r . U s e t h e c l e a n i ng d et e r g e nt s a c co r d i ng t o t h e i n st r u ct i o n s of t h e s u p p l i e r . N e ve r u s e c l e a n i ng w o ol o r l o o s el y w o ve n c l ot h . R e s i d u e s o f s u c h m a t er i a l s l e f t i n t h e b ea r i n g c o u l d l ea d t o e x c e s s i ve t e m p e r at u r e s a n d t h er e f o r e t o d a m a g e t o t he bearing.
NOTE!
7 . 4 .1 .
Cl e a ni ng the c oole r
I n c a s e t h e c o o l e r ( 1 3 ) i s i n c r u st e d wi t h o i l s l u d g e r e m o ve t h e i n c r us t at i o n b y u s i n g f o r i n s t a n c e a wi r e b r u s h . I f t h e r e a r e s e d i m en t a t i o n s c l e a n t h e co o l e r p i p e s b y u s i n g a p i p e b r us h . R E N K r e c o m m e n ds n o t u s i n g c h e mi c a l d et e r g e n t s f or c l e a n i n g t h e c o o l er .
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
7.5.
52/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.5 Dismounting of the Bearing/ Control for wear
B e a r i n g p ar t
Shell
W e a r c o n di t i o n
Scoring
M a i nt e n a n c e m e a su r e s
Shell temperature before inspection: not increased no new pads increased new pads new shell new shell Axial part temperature before inspection: not increased no new thrust pads increased new thrust pads new thrust pads new thrust pads New shaft seal New loose oil ring
W hite m etal la yer damaged Bow wave ridges Axial parts Scoring
W hite m etal la yer damaged Bow wave ridges Shaft seals Loose oil ring Baffles broken or damaged Geometry (roundness, evenness) visibly changed Burring and scoring Broken edges Burring and scoring Non-return valve Insulating foil Cooler
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Deburr and clean New scraper Deburr and clean Renew R e n e w ( c o n t a c t R E N K AG ) Clean Deposits are not removable: new cooler
Plastic parts
Renew
S l i g h t l y s c uf f e d a r ea s of t h e s l i d e f a c es of t h e b e a r i ng m e t a l c a n b e s m o o t he d a n d t h u s m a d e o p er a b l e a g a i n b y c a r ef u l r e - s cr a p i n g . N e ve r r e - w o r k s u ch a r e a s w i t h em e r y p a p e r s i n c e r e mn a n t s o f t h e e m er y c o r u n d u m m a y c a u s e s i g ni f i c a nt w ea r . E n s u r e t h a t n o di r t o r o t h e r c o nt a m i na n t s a r e al l ow e d t o e n t e r t h e t h r u st b ea r i n g . C o n t a m i n a nt s d e st r o y t h e s e n s i t i ve r u n n i n g s u r f a c e s !
NOTE!
53/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
7.5 Dismounting of the Bearing/ Control for wear
R e - f i n i s h t h e s l i d i n g s u r f a c e s o n l y h o l d i n g t h e g e om et r i c d i m e n s i o n s. I f ne c e s s a r y o r d er s p ar e p a r t s . I f d u r i n g r e- f i n i s hi n g w or k t h e p e r mi t t e d t ol e r a n c e s a re e x c e e d e d , s p e c i a l p a r t s ( e . g. t h e s h e l l ) m u s t b e m a nuf a c t u r e d w i t h o ve r s i z e . P l e a s e c o n t a ct o ur s e r vi c e d e p a r t m e nt i n s u c h c a s e s .
NOTE!
T h e r i g ht e va l u a t i o n of t h e we a r c o n d i t io n , e s p e c i a l l y o f t he wo r k i n g s ur f a c es of t h e b e a r i ng s h e l l , r eq u i r e s a l o t of e xp e r i e n c e . I f i n d o u b t , r e p l a c e t h e wo r n p a r t s wi t h n e w o n e s . T h e s er vi c e d e p a r t m e n t of R E N K i s a va i l a b l e f o r t h i s p ur pose.
7 . 5 .1 .
SCX.. SCZ.. Spherical insulation bearing type K
C h e c k t h e s p h e r i c a l i n s u l a t i o n ( p l a s t i c f o i l ) of t h e h o u sing (1). P l e a s e c o n t a c t t h e s e r vi c e o f t h e R E NK AG i f t h e f o i l i s d a m ag e d . C h e c k t h e c o n d i t i o n of a l l h o s e s . H o s e s h a ve a l i m i t e d l i f e t i m e. F o r t h i s r e a s o n R E N K AG r e c o m m e n d s t o r e ne w t h e s e p a r t s d u r in g pr e ve n t i o n m a i n t e n a n c e wo r k .
7 . 5 .2 .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Cool e r c hec k
I n s p e c t a n y s i x ye a r s t h e c o n d i t i o n of t he c o o l e r . An y s i x ye a r s o r du r i n g pr e ve n t i o n m a i n t e n a n c e w or k : D e p e n d i n g o n t h e t yp e of c o o l e r if m a y b e n e c e s s a r y t o d i s a s s e m b l e t h e c oo l e r . H i n t s f or d i s as s e m b l y o f s u c h c o o l e r s a r e g i ve n i n t h e a p p e n d i x. C h e c k t h e i n n e r d i a m e t er of t h e c o o l e r p i p e s f o r d e p o sits and corrosion. R e m o ve t h e d e p o s it s b y u s i n g a p i p e b r u s h . I f a r e m o va l i s n o t po s s i b l e r e n e w t h e co o l e r . R E N K r e c o m m e n d s n o t u s i n g c h e m i c a l d e t e r g e nt s f or c l e a n i n g t h e c o o l er .
SCW.. SCT..
NOTE!
54/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 1 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / I n t r o d u c t i o n
8.
8.1.
WARNING!
F o r h a n d l i n g t h e b e a r i n g m a k e s u r e t h a t t h e c a r r yi n g c a p a c i t y o f t h e c r a n e i s s u f f i ci e n t . U s e a p p r o ve d h a n d l i n g e l em e n t s o n l y. At t a c h t h e r a d i a l b e a r i n g c a r ef u l l y t o t h e l i f t i n g h o ok . M a k e u s e o f t h e l i f t i n g p o i nt s p r o vi d e d f o r t h i s p u r p o se ( r e f er c h a pt e r 4 ) . D o n o t w o r k u n d e r f l o a t i n g l o a d s.
8.2.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
C l e a n a l l s e al i n g su r f a c e s t h o r o u g hl y f r o m d i r t a n d l u br i c a n t b e f or e u si ng a s e a l i n g c om po u n d . Th i s i s a b s o l u t el y n e c e s s a r y t o g e t a s u r e s e al i n g.
O b s e r ve t h e s e c u r i t y i n s t r u c t i o n s f o r t h e u s e o f t he s e a l i n g c o m p o u n ds .
WARNING!
55/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
NOTE!
U s e t h e s e a l i n g c om p o u n d a c c o r d i n g t o i n d i c at i o n of t he m a n u f a c t ur e r a n d c h e c k t h e r e s i s t a nc e a g a i n s t t h e u s e d l u b r i c a nt s . C h e c k i f t h e o p e r a t o r of t h e u ni t ac c e p t s t he s e al i ng compound.
I f , i n ve r y r a r e c a s e s , i t i s n o t p o s s i b l e t o g e t a n o p t i m a l s e a l i n g p l e a s e c o n t a c t o ur s er vi c e d e p a r t m e n t .
8.3.
8 . 3 .1 .
Assembl y
Tool s a nd e qui pme nt
F o l l o wi n g t o o l s a n d e q u i p m e nt ar e n ec es s a r y: S e t of o p e n- e n d wr e n c h e s S e t of s o ck e t wr e n c h e s S e t of a l l e n k e ys T o r q u e wr e n c h F e e l e r g a ug e ( u p 0. 0 5 m m ) E m e r y p a p e r , p l a i n s c r a p e r , o i l st o n e S l i n g r o p e s f or b e ar i n g p ar t s, t h r us t p a ds a n d s h af t L i f t i n g eq u i p m e nt an d e ye b o l t s L i q u i d s e a l i n g c om po u n d S e w l o c k i n g a d h es i v e L u b r i c a n t ( vi s c o s i t y I S O V G 4 6 or r ef er t yp e p l a t e ) D r a wi n g s 2 7 1 1 0 1 9 5 2 7 1 1 7 3 7 5
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
8 . 3 .2 .
G e ne r al hi nts
R e m o ve a l l i m p ur i t i e s o r si mi l a r s u ch a s s c r ew s, n u t s, d i r t , sw ar f et c . f ro m i n s i d e t h e b ea r i n g . I f l e f t i n si de they could lead to damage to the bearing. C o ve r u p t h e o p e ne d b e a r i n g d u r i n g b r e a k s . C a r r y o u t a l l a s s e m b l y o p e r a t i o n s w i t h o u t m a ki n g u s e o f force. U s e a l i q ui d s cr ew l o c k i n g c o m p o u n d ( e . g. LO C TI TE 2 4 2 ) f o r al l h o u s i n g, s p l i t l i n e a n d f l a n g e sc r ew s.
NOTE!
56/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
M a k e s ur e t h a t t h e w or k p l a c e i s c l e an .
NOTICE!
A p p l y s o m e l u b r i c a n t ( vi s c o s i t y I S O V G 4 6 , p l e a s e r ef er t yp e p l a t e ) t o t h e s p h e r i c a l s u r f a c e s in t h e b o t t om of t h e h o u s i ng ( 2) a n d t o t h e wo r k i ng s ur f ac e s of t h e s h af t . T h i s r e d u c e s t h e f r i c t i o n d u r i ng a s s em bl y wo r k . S e a l t h e s p l i t l i n e b e t we e n t h e h a l ve s of t h e h o u s i ng . S e c u r e a l l s c r e w c o n n e c t i o n s m a r k e d i n d r a wi n g 2 7 1 1 0 1 9 5 2 7 1 1 7 3 7 5 wi t h s c r e w l o c k i n g a d h e s i ve r e s p e c t i ve l y s e a l i n g co m p o u n d . T ig h t e n a l l s c r e ws a c c o r d i ng t o t h e t or q u e r at e s g i ve n in chapter 9 . A l wa ys u s e n e w l o c k wa s h e r s a n d s e lf - lo c k i ng n u t s. C h e c k t h e b e ar i n g f o r l e a k ag e s a t t h e b e g i n n i n g of o pe r a t i o n . S e a l a l l l e a k ag e s i m m e d i a t e l y.
8 . 3 .3 .
P r e pa r i ng the s hel l s
C l e a n a l l p ar t s ve r y c a r e f u l l y b e f o r e i n s t al l at i o n. D i r t a n d d u s t c o u l d d am a g e t h e b e a r i n g se r i o u s l y.
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
SCZ..
Mo u n t t h e h yd r o s t a t i c h o s e ( 1 6 5) w i t h n o n - r e t ur n va l ve ( 1 6 6 ) a n d s c r e w j o i n t ( 1 6 8) at t h e s h e l l . R e g a r d t h e c o r r ect d i r e c t i o n of i n s t a l l a t i o n o f t h e s h e l l ( h o s e ( 1 6 5 ) = > c o n n e c t i o n a d a p t e r ( 1 6 7) i n s i d e t h e h o u s i ng ) .
SC..A
S h e l l s o f b e a r i n g s t yp e S C . . A a r e f it t e d wi t h c i r c u l a r p a d s. N o t e s t o t h e u s e d c ir c u l a r p a ds ar e g i ve n i n t h e a p p e n d i x . Mo u n t t h e s h r ou d r i n g s ( 5 2) o n t h e s h e ll ( 4 0 ) .
57/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
NOTE!
Th e s h r o u d r i n g s a r e n e c e s s a r y f o r t h e ci r c ul a r p a ds. Tw o o f t h e s e c i r c ul a r p a d s ( 5 5 ) a r e pr e p a r e d f o r t em p e ra t u r e s e n s o r s. To p i c k u p t h e s e p a ds t h e s h r o u d ri n gs a r e f i t t e d w i t h s p ec i a l g a p s f o r s e n so r s a n d a nt i - r ot a t i o n pin. I n s t al l t h e s h r o u d r i n g s o n t h ei r e x a ct p o si t i o n .
SC..A
P r e s s t h e R D c i r cu l a r p a d s ( 5 5) i n t o t h e s p e c i a l p i c k - u p b o r e s. R e m a r k t h e g a p s. P r e s s t h e R D c i r cu l a r p a d s ( 5 4) into the s t a n d a r d p i ck - u p b or e s . T h e s p r i ng s at t he l o we r p a r t s k e e p t h e p o si t i o n s of t h e c i r c u l a r p a d s.
Av o i d h e a v y b l ow s w h e n d i sm a n t l i n g t h e e q ui p m e nt .
NOTE!
M a k e s u r e a xi al f o r c e s a r e n ot e x er t e d d u r i n g di s m an tling.
8 . 3 .4 .
Bottom of the s he l l
Ta k e c a r e n o t t o m i x u p p a r t s of se ve r a l b e a r i n g s. Th e b e a r i n g s a n d t h ei r p a r t s a r e m ar k ed t o p r e ve n t s u c h m i st a k e s .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
NOTE!
A p p l y s o m e l u b r i c a n t ( vi s c o s i t y I S O V G 4 6 , p l e a s e r ef er t yp e p l a t e ) t o t h e s p h e r i c a l s u r f a c e s in t h e b o t t om of t h e h o u s i ng ( 2) a n d t o t h e wo r k i ng s ur f ac e s of t h e s h af t . T h i s r e d u c e s t h e f r i c t i o n d u r i ng a s s em bl y wo r k .
Shaft not inside the bearing Shaft inside the bearing
L o c a t e t h e l o we r h a l f of t h e s h e l l i n t h e s p h e r i c a l s u r f a c e of t h e h o us i n g . P l a c e t h e l o we r h a lf of t h e s he l l ( 4 0 ) o n t h e s h e l l ( r ef er Fi g. 2 6) . T ur n t h e s h e l l i n t o t h e b e a r i n g w i t h t h e s p l i t l i n e s of h o u s i n g a n d s h el l i n t r u e a l i g n ment.
58/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
I f t h e b ot t om h a lf of t h e s h e l l d o e s n o t t u r n i n e a s i l y, r e a d j u st t h e bo t t o m h a l f of t h e h o u s i ng . I f t h e b ot t om h a lf of t h e s h e l l d o e s n o t t u r n i n e a s i l y, c h e ck t h e d i s t a n c e b e t we e n s h a f t a n d h o u s i n g . L if t u p t h e s h af t ( b y s u p p or t or l if t i ng d e vi c e ) if n e c e s s ar y. P u t t h e l o we r h a l f of t h e s h e l l ve r y c a r ef u l l y o n t h e s h af t a n d t u r n i t i n ( F i g. 2 6) . D i e a xi a l s l i d i n g s u r f ac e s m u s t n o t g et d am ag e d . T ak e c a r e t o i n s t a l l t h e s h e l l a c c o r d i n g t o t h e s e n s e of r o t at i o n . ( F i g. 1 8) . D o n o t d am a g e t h e s e n s i t i ve s l i d i n g su r f a c e s .
NOTE!
L o we r d o wn t h e s h a f t u n t i l i t r e st i n t h e l o we r h a l f of t h e shell.
8 . 3 .5 .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
O i l r i ngs
Loose oil rings D i v i d e t h e p a r t s of t h e l o o s e o i l r i n g ( ch a p t e r 7. 3 ) a n d p l a c e t h e h a l ve s i n t h e g a p of t h e s h e l l a r o u n d t he s h af t . Insert at both split lines of the loose oil ring the p i n s ( 8 2 ) . D o n o t u se t o o l s or ot h e r d e vi c e s . A d j u s t b ot h h a l ve s o f t h e l o o s e o i l r i n g t i l l t h e s p l i t lines match each other. I n s e r t t h e s c r e ws ( 81 ) . T ig h t e n t h e s cr e ws a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r a t e s g i ve n i n ( c h a p t e r 9) . C h e c k t h e m o b i l i t y of t h e l o o s e o i l r i n g .
8 . 3 . 5. 1
SC..L
59/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
8 . 3 . 5. 2
SC.F,
F i x e d oi l r i n g C h e c k t h e c o r r e s p on d i n g n u m b er s at t h e h a l ve s o f t he f i xe d o i l r i ng ( 6 0 ) . P l a c e b o t h h a l ve s a r o u n d t h e s h af t an d s e c u r e t h em a g a i n s t f a l l i n g d o wn . I n s e r t t h e g u i d e b u sh e s ( 6 2) . I n s e r t t h e s c r e ws ( 61 ) a t t h e s p l i t l i n e . U s e a l wa ys n e w l o c k wa s h e r s ( 6 4) be l o w t h e s cr e ws . An i n c o r r e c t p l a c ed o i l r i n g c a n d a m a g e t h e o i l s c r a p er a n d i nf l u e n c e i n a n e g a t i ve w a y t h e se l f l u b r i c a t i o n .
NOTE! SC.F,
T ig h t e n t h e s cr e ws a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r a t e s g i ve n i n ( c h a p t e r 9) .
8 . 3 .6 .
Top ha l f of the s he l l
A p p l y s o m e l u b r i c a n t ( vi s c o s i t y I S O V G 4 6 , p l e a s e r ef er t yp e p l a t e) o n t h e sl i d i n g s u r f a c e s t h e sh af t a n d s h e l l .
SCZ..
C h e c k t h e c o n n e ct io n o f t h e h yd r o s t at i c h o s e ( 1 6 5 ) a t shell and housing. C h e c k t he c o r r es p on d i n g n u m b er s ( F ) a t t h e h a l ve s o f the shell (40). P l a c e t h e t o p o f t he s h e l l o n t h e s h a f t . T h e e n g r a ve d numbers are on the same side.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
An i n c o r r e c t l y p l a c e d s h e l l c o u l d ja m t h e s h a f t . Th i s l e a d s t o t h e d am a ge o f b o t h s h a f t a n d b e a r i n g.
NOTE!
P l a c e t h e t o p h a l f o f t h e s h el l c a r e f ul l y o n t h e s h a f t . Do n o t d a m a g e t h e a xi a l sl i di n g s u r f a c es ( o r ci r c ul a r p a d s) o f t h e t o p o f t h e sh e l l .
I n s e r t t h e t a p e r p i n s ( 4 2) . I n s e r t t h e s c r e ws ( 41 ) a n d t i g h t e n t h e m a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r at e s g i ve n i n ( c h a pt e r 9) . C h e c k t h e g a p b e t we e n t h e h a l ve s of t he s h e l l b y u s i n g a f e e l e r g a ug e . Th e g a p o f t h e sh e l l s pl i t l i n e s ho u l d b e l e s s t h an 0.05 mm.
NOTE!
60/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
I f t h e s pl i t l i n e g a p e x c e e d s t h i s va l u e , d i sm a n t l e ( c h a pt e r 7. 3 ) b ot h t o p a n d b o t t o m h a l f o f t h e s h e l l . R ew o r k t h e s p l i t l i n e s u r f a c e s o f t o p a n d b o t t o m o f t he s h e l l w i t h a n o i l st o n e . C l e a n t h e s he l l c a r ef u l l y b e f o r e m o u n t i n g.
SC.X. SC.Y.
C o n n e c t t h e h yd r o s t a t i c h o s e ( 1 6 5) t o t h e s c r e w j o i n t ( 1 6 9 ) a n d m o un t b o t h i n t o t h e a d ap t e r ( 1 6 7) a t t h e i n n e r wa l l o f t h e h ou s i n g . C h e c k t h e f r e e m o ve m e n t of t h e l o o s e o i l r i n g s ( 8 0) .
SC.L.
8 . 3 .7 .
Bearings size SC... 63 and larger
Cl os i ng of the bea r i ng
L a r g e r S C h o u s i n g s a r e f it t e d wi t h an additional o-ring seal (19) at the split line. C u t t h e o - r i n g ( F ig . 2 7 , r e d ) t o t h e c or r e ct l e ng t h . Place the o-ring into the gap in t h e h o u s i ng .
Fig. 27: Split line seal
C h e c k t h e t r u e a l ig n m e n t of t h e s p l i t l i n e s of s h e l l ( 4 0 ) a n d h o u s i n g ( 1) . C h e c k t h e a c c or d a nc e of t h e h o u s i ng m a r k i n g s ( A ) . C l e a n t h e s ur f a c es of t h e s p l i t l i n e an d a p p l y s e a l i n g c o m p o u n d o ve r t h e wh o l e s u r f a c es of t he s p l i t l i n e .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
L o we r t h e t o p of t he h o u s i n g ( 3) ve r t i ca l l y o n t h e b ot t o m ( 2) u nt i l t h e sp l i t l i n e of t h e h o us i n g i s p e r f e c t l y closed.
Bearing size SC36 and larger
61/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
8 . 3 .8 .
SC.F.
O i l sc r a pe r
T h e o i l s c r a pe r i s a p a r t of t h e i n t er n a l l u b r i c a t i o n s u p p l y of t h e b e a r i ng . B y t h e r o t at i o n of t h e f i xe d o i l r i n g t h e l u b r i c a nt i s c o n vo ye d t o t h e t o p of t h e h o us i n g . T h er e t h e o i l s c r a pe r g u i d e s t h e l u b r i c an t t o t h e s l i d i n g s u r f a c es ( p l e a s e r ef e r F i g. 0 6) . The oil s cr a p e r ( 8 5 ) m u st be f r e e l y m o ve a b l e . I t m u s t n o t j am o r c o n t a c t t h e f i xe d oil ring (60). Place the oil scraper on t h e f i xe d o i l r i ng . Mo u n t t h e p l a t e ( 7 2) . F i x t h e p l a t e b y u s in g t h e s c r e ws ( 8 6) a t t h e h o u s i ng . A d j u s t t h e d i s t a n ce b e t we e n f i xe d o i l r i n g a n d o i l s c r a p e r t o a d i s t a nc e of 0 . 2 t o 0. 5 mm b y u s i n g t h e s e l f - l o ck i n g n ut ( 7 7 ) . T ig h t e n t h e s cr e ws a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r a t e s g i ve n in chapter 9.
Fig. 28: Oil scaper design 1
SC.F., design 1
SC.F., design 2
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Push the springs (76) o n t h e s t u ds . Push the oil scrape r ( 7 1 ) o ve r t h e s t ud s . Use the s e lf - l o ck i ng n u t s ( 7 7 ) t o a d j u st t h e clearance.
U s e t h e b o r e of t h e s c r e w p l u g ( 7 8 ) t o c h e ck t h e c l e a r a n c e b e t we e n f i xe d o i l r i n g ( 6 0 ) a n d o i l s c r a p e r .
Ad j u s t t h e g a p b e t w ee n o i l s c r a p er a n d f i x e d o i l r i n g t o a c l e a r a n c e of 0. 3 t o 0 . 5 m m !
NOTE!
62/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
I n n o c a s e t h e o i l s c r a p e r i s al l ow e d t o c o n t a c t t h e f i x ed o i l r i n g ! M e t a l a b r as i ve s w o u l d d e s t r oy t h e b e a r i n g ! I f t h e g a p b et w e en o i l s c r a p er a n d t h r u s t c ol l ar i s t oo l a r g e , t h e oi l s u pp l y m a y n o t b e s u f f i ci e n t a n d t h u s l e a d s t o d am a g e s o f t h e b e a r i n g . Al w a ys u s e n ew h ex a g o n n u t s.
SC.F., design 2
R e - m o u n t t h e s c r e w p l u g a f t e r f i n i s h i ng t h e a d j u s t m e n t wo r k . T ig h t e n t h e s cr e ws a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r a t e s g i ve n in chapter 9.
8 . 3 .9 .
Ri gi d s e al (T ype 2 0 )
I f ot h e r s e a l i n g s ys t e m s t h a n t h e r i g i d s e a l i s i n s t a l l e d yo u f i n d h i n t s f or t h e s e a l t e r n a t e l y s ys t e m s i n t h e a p p e n di x . Check the accordance of t h e m a r k i n g s ( O ) at the h a l ve s of r ig i d seal (120). Clean the rigid seal, especially the f l a ng e and the split l i n e s u r f a ces.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
C l e a n t h e f l a ng e su r f a c e s d es i g n e d f o r m o u nt i n g t h e r i g i d s e a l of t h e h o us i n g .
63/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y Bearings size SC... 56 and larger
A p p l y s e a l i n g c om p o u n d o n t o a l l s u r f a c e s of f l a ng e a n d s p l i t l i n e ( F ig . 30 ) . Place the rigid seal around t h e s h af t . J o i n t h e h a l ve s o f t h e r i g i d b y u s i n g s c r e ws ( 9 8) , g u i d e b u s h e s ( 1 0 0) and wa s h er (99) at the spilt line. P u s h t h e c om p l e t e r i g i d s e a l i n t o t h e s p i g o t b o r e of t h e h o u s i ng . P l a c e t h e s p l i t l i n e of t h e rigid seal and the housing i n p a r a l l e l a l i g n m e nt .
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011 Fig. 32: Adjusting the rigid seal
bores
of
the
64/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
8 . 3 .1 0 .
SCT.. SCW..
Cool e r
C l e a n t h e f l a ng e s of t h e c o o l e r ( 1 3 ) C l e a n t h e f l a ng e s of t h e c o o l e r - k e e p i ng wi n d o w i n t h e housing. R e p l a c e d a m ag e d se a l s . Mo u n t t h e c o o l e r . F u r t h er h i n t s t o t he c o o l e r i n st a l l a t i o n a r e g i ve n i n c h a p t e r 5. 4 . T ig h t e n t h e s cr e ws a c c o r d i ng t o t h e t o r q u e r a t e s g i ve n in chapter 9. R E N K r e c o m m e n d s c a r r yi n g o u t a t i gh t n e s s t e s t a c c or ding to DIN 50104.
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
8 . 3 .1 1 .
Fi na l w or k
Mo u n t a l l e l e c t r i c a l s e n s o r s ( e. g . L e ve l s wi t c h e s , t em p e r a t ur e s e n s o r s) an d d e vi c e s ( e . g . h ea t e r s) i n t h e p r o vi d e d b o r e s . C l o s e a l l n o t u s e d f o r eq u i p m e nt b y s cr e w p l u g s . C o n n e c t a l l e l e c t r i c a l d e v i c e s ( e . g . po we r s u p p l y, s u p e r vi s i o n m o n i t o r i ng , a n d h e a t er s ) . Th e e l e c t r i c a l c o nn e c t i o n o f t h e r e si s t a n c e t h er m o m e t e r s m u s t b e e x e c ut e d a c c o r d i n g t o t he va l i d r u l e s o f t h e i n s t al l at i o n o f el ec t r i c al e q ui p m e nt s b y a u t h o r i z e d s p e c i a l i s t s.
WARNING!
65/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
8 . 3 As s e m b l y o f t h e B e a r i n g / As s e m b l y
F i l l i n l u b r i c a n t ( c h ap t e r 6. 5 ) .
SCT.. SCU.. SCX.. SCY..
NOTE!
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
66/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
9.1 Torque Rates/ General
9.
9.1.
Torque Rates
General
T h e st a n d a r d va l u e s a r e a c c or d i n g t o t h e V D I r e c om m e n dat i o n 2 2 3 0 p ag e 1 . T h e y t a k e i n t o ac c o un t a s c a t t e r i ng a b ou t 3 3% of t h e r e s u lt s d u e t o t h e t i g ht e n i n g m e t h od wi t h a t o r q u e s et t i ng wr e n c h r ef e r r i ng t o a 9 0 % c h a r g e of t h e yi e l d l i m i t t ak i ng i n t o a cc o u n t a t ot a l a d h es i o n f a c t or g e s = 0, 1 4 ( p r o p e r t y c l a s s 8 . 8) . U s e t h e f o l l ow i n g t o r q u e r a t e s i n c as e t h e n u t t h r e a d i s i n i r o n m a t er i al or t h r e a d i n s e rt s .
NOTE!
9 . 1 .1 .
Size Torque [Nm] Torque [lbf ft]
9 . 1 .2 .
Size RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011 Torque [Nm] Torque [lbf ft]
S c r ew pl ugs a nd a da pte r s
G1/8 10 7.5 G1/4" 26 20 G3/8" 34 25 G1/2" 60 44 G3/4" 85 63 G1" 130 96 G1 1/2" 280 207 G2 1/2" 410 320
9 . 1 .3 .
Size Torque [Nm] Torque [lbf ft]
67/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
10.1 Spare Parts Ordering/ Introduction
10.
10.1.
10.2.
T h i s i nf or m a t i o n i s g i ve n o n t h e t yp e p l a t e at t a c h e d t o e ac h product.
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
t h e i t em n um b er t h e e xa c t d e s i g n at i on of t h e s p a r e p a r t the ID Code
T h i s i nf o r m a t i o n i s i n c l u d e d i n t h e p a r t s l i s t . t h e r eq u i r e d s p ar e pa r t s q u a n t i t y t h e t yp e of s h i p m en t d e s i r e d ( e. g . b y e xp r e s s , f r e i g ht , a i r f r e i g ht , m e s s e ng e r et c . )
68/74
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
Appendix
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
Appendix
69/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
A.
Technical Data
Both bearings
tota l w e i ght l ubr i c a nt
q u a nt i t y i n h o u s i n g vi s c o s i t y
: 56 5 k g
: 53 l : ISO VG 46
Bearing
RENK ID
: SCTLK 40 - 400
: 753944
Bearing
RENK ID
: SCTLQ 40 - 400
: 768681
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
70/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
B.
Type Plate
T h e f i r st l i n e s h o ws t h e d e s ig n a t i o n of t h e b e a r i ng . T h e f o l l o wi n g l i n e s s h o w i m p o r t a n t o p e r a t i n g i nf o r m at i o n . T h e l a s t l i n e of t t h e t yp e p l a t e s h o ws : x x x x xx xx 11 O r d er n um b e r P o s i t i o n of or d e r Y e a r of p r o d uc t i o n
71/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
C.
Additional Documents
To thi s I ns tr uc ti on Ma nua l be l ong the fol l ow i ng docum e nts . The y w e re s e nt toge the r w i th thi s Ma nua l . S CTLK 4 0 - 40 0 Ma i n dr aw i ng P a r ts l is t 2 7 11 0 19 5 7 5 39 4 4e
S CTLQ 4 0 - 4 0 0 Ma i n dr aw i ng P a r ts l is t 2 7 11 7 37 5 7 6 86 8 1e
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
72/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
D.
Additional Hints
Thi s c ha pte r e qui pm e nt give s i nfor m a ti on a bout a ddi ti onal
P r e - l u br i c at i o n d e vi c e
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
73/74
S CTLK 4 0 - 40 0 SCTLQ 4 0 - 40 0
RENK AG Werk Hannover Abt. HSH xxx xxx SCTLK 40 - 400 SCTLQ 40 - 400 /e Rev. 01 22.09.2011
74/74