INSTITUTO CENTROAMERICANO DE CIENCIAS RELIGIOSAS

Incorporado a la Universidad Rafael Landvar Facultad de Teologa

Licda. Silke Apel

MALTRATO A NIOS Y JVENES Una propuesta de cambio hacia la dignificacin

ALLAN PAUL CASTILLO Guatemala, octubre de 2012

INDICE Introduccin Informes y estadsticas oficiales Programas de asistencia a vctimas y de prevencin. Consideraciones Bblicas Voluntad de Dios o del ser humano Cambiando nuestra realidad Espectadores o actores Conclusin.. Comentario personal Bibliografa..

3 4 9 10 11 12 13 14 15 16

INTRODUCCIN En Guatemala, el uso de la fuerza para corregir comportamientos y actitudes de los jvenes, se ha transformado en una forma cultural de proceder desde hace mucho tiempo, esto ha provocado que en muchas ocasiones, el uso de la fuerza llegue a extremos, provocando graves heridas e incluso la muerte de los hijos dentro del hogar. Observando esta situacin cabe preguntarse Cul es la labor que la Iglesia hace para prevenir estas prcticas?, y Existen programas orientados a la asistencia de estos caos en nuestras comunidades eclesiales? Para responder a estas interrogantes se ha elaborado el siguiente trabajo, el cual presenta una investigacin que muestra las limitaciones con que la Iglesia, las entidades gubernamentales y no gubernamentales abordan esta problemtica.

INFORMES Y ESTADISTICAS OFICIALES Indiscutiblemente el problema del maltrato de nias, nios y adolescentes en Guatemala, es un problema de muy profundas implicaciones socioculturales, solo en el mes de septiembre la Procuradura General de la Nacin reporta 104 casos de violencia contra nias, nias y adolescentes1: Es de hacer notar que el nmero de casos de maltrato infantil, supera al de violaciones, y es casi cinco veces superior al de abusos sexuales, indicando que el maltrato es ms frecuente, esto debido a que muchos de los casos se dan como parte de las correcciones hacia los nios, nias y adolescentes. Durante el proceso de investigacin se encontraron varios informes sobre la situacin del maltrato y abuso sexual de nios, nias y adolescentes, los cuales presentan un panorama dominado por la incomprensin de la diferencia entre correccin y maltrato2. Segn un estudio realizado por la Fundacin Paniamor, el tipo ms frecuente de maltrato es el castigo corporal, que normalmente es aplicado por los padres, familiares, maestros e incluso otros adultos con la intencionalidad de corregir algn tipo de falta de los menores. Sin percatarse que estas correcciones tienen repercusiones en la integridad de las vctimas, tales como: miedos, ineficiencia personal, daos a la autoestima, deshonestidad, alteraciones de la emotividad, alteraciones del rendimiento escolar, bloqueos de comunicacin, sentimientos de culpa y rabia, entre otros3. Dentro de la investigacin realizada por la Red4 en bsqueda de determinar las posibles causas del maltrato, se elabor una sencilla encuesta para ser respondida por los

Informe de la unidad de Rescates de la Procuradura General de la Nacin correspondiente al mes de septiembre de 2012, http://www.pgn.gob.gt/wp-content/themes/theme1232/images/files/informes/042012/RNIA-E2012.pdf 2 SAADEN RIVERA, MARELLA Y OTROS, Situacin del maltrato y abuso sexual de nios, nias y adolescentes, Informe de investigacin, Red para la prevencin y atencin del maltrato y el abuso sexual de nias, nios y adolescentes en Guatemala, Serviprensa, Guatemala, 2005 3 Fundacin Paniamor, Programa P:A.N., Violencia y abusos contra personas menores de edad, San Jos, Costa Rica, 1996
4

Red para la prevencin y atencin del maltrato y el abuso sexual de nias, nios y adolescentes en Guatemala

padres de familia, maestros y los propios nios, nias, y adolescentes, dando como resultado: A. En ms del 70% de los entrevistados no logra reconocer cual es la diferencia entre maltrato y correccin. B. Las correcciones aplicadas como castigo fsico, son vistos como algo normal, que tiene races culturales o de costumbre y este castigo puede ser: a. No violentos: prohibicin de alguna actividad, ver televisin, salir de paseo o a jugar, hacer limpieza, o algn trabajo domstico, en el rea rural se acostumbra mucho el mandarles a trabajar en las siembras o con los animales b. Violentos: jalar las orejas, pegar con cinchos, ramas, lazos, palos u otros objetos, as como nalgadas, c. Extremos: bofetadas e incluso puetazos y patadas. C. Los tipos a y b de correcciones son vistas por las autoridades, los adultos e incluso por los clrigos como algo normal, que no merece mayor atencin, pues es parte de la forma de hacer que los nios, nias y adolescentes, crezcan de manera sana. D. Los nios, nias y adolescentes tampoco pudieron diferenciar con claridad lo que es un castigo o lo que es un maltrato, no obstante, la mayora de estos indicaron que cuando les pegan fuerte o con lazo o cincho, eso para ellos si es ser maltratados. E. Los adultos por su parte consideraron que el maltrato solo ocurre cuando las correcciones, causan lesiones mayores y se considera que algunos moretones son algo normal, pero si se sangra o hiere la piel si lo consideran como extremo. Finalmente esta investigacin5 da como cusas de los maltratos segn lo expresan los adultos las siguientes:
5

Bajo nivel de cultura de los adultos Pobreza Por ser hijos de madres solteras o de paternidad irresponsable Falta de valoracin de los hijos por los padres Prdida de valores Influencia de la televisin, radio u otros medios de comunicacin Ignorancia Desintegracin familiar Patrones violentos de cultura Tradiciones machistas Costumbre de corregir a los hijos con fuerza

SAADEN RIVERA, MARELLA Y OTROS, Situacin del maltrato y abuso sexual de nios, nias y adolescentes, Informe de investigacin, Red para la prevencin y atencin del maltrato y el abuso sexual de nias, nios y adolescentes en Guatemala, Serviprensa, Guatemala, 2005

Unicef presento el reporte la niez de Guatemala en cifras6 en donde se presenta el siguiente cuadro:

La niez guatemalteca en cifras: Compendio estadstico sobre las nias, nios y adolescentes guatemaltecos, publicacin del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, 2007

En el anterior cuadro UNICEF presenta que solo 31.8% de las madres considera como necesario el uso del castigo fsico hacia los hijos, lamentablemente el informe no presenta ningn cuadro relacionado con la opinin de los adultos varones que usualmente son quienes aplican con mayor frecuencia y violencia estos castigos. En su ltimo informe la ODHAG7 indica que el ndice del maltrato y la violencia en contra de la niez y adolescencia es del 24% en nias y adolescentes, y del 16% en nios y adolescentes8. El informe indica que entre los delitos vinculados al maltrato y la violencia estn las lesiones, como violencia incluidas en el Cdigo Penal9 y la Ley contra el Femicidio. Por otro lado el mismo indica que las agresiones sufridas por las nias, nios y adolescentes que en mundo de lo privado, dentro de la familia. Esto ocasiona que surjan discrepancias entre los informes presentados por el Ministerio de Salud, y el Ministerio pblico, evidenciando que este tipo de violencia, est oculto por dos problemas principales10 : A. El no registro y denuncia de las agresiones, por no indicar las cusas de las lesiones B. El sub registro, que normalmente ocultan las agresiones entre los casos de accidentes Dentro del periodo de enero a agosto de 2011, las denuncias por agresiones a nias, nios y adolescentes fueron de 615, siendo 314 casos contra nias y adolescentes y 301 casos contra nios y adolescentes11. La CONACMI, tras un proceso de revisin de expedientes en hospitales, utilizando el protocolo de indicadores, afirma que los casos de maltrato especialmente de abuso sexual, es nueve veces mayor a lo reportado por las estadsticas del Ministerio de Salud y mucho mayor a lo reportado por el Ministerio Publico12. El Grupo de Apoyo Mutuo GAM presento su informe correspondiente a la primera mitad del presente ao13 en que se indica la baja asistencia prestada por los organismos del estado a esta problemtica:

7 8 9

Informe de la Situacin de la Niez y Adolescencia en Guatemala 2011, ODHAG-FLACSO, TINTA Y PAPEL, S.A. Guatemala, 2012 Centro Nacional de Anlisis y Documentacin Judicial, Formato estadstico Penal, Datos preliminares Febrero de 2012

Cdigo Procesal Penal de Guatemala, Capitulo IV, Artculos del 141 al 143, Captulo V, Artculos del 144 al 145; Ley contra el Femicidio, Captulo IV, Artculo 7 10 CONACMI, tras 18 aos de trabajo puede identificar estos dos factores como causa de las discrepancias, desarrollando una serie de indicadores que le permiten identificar los casos que presentan evidencias de maltrato. 11 Reporte estadstico de la Oficina de Atencin Permanente del Ministerio Publico, Agosto de 2011
12

Informe de la Situacin de la Niez y Adolescencia en Guatemala 2011, ODHAG-FLACSO, TINTA Y PAPEL, S.A. Guatemala, 2012, pp. 110 13 GAM, informe de Derechos Humanos al mes de junio 2012

En este cuadro se muestra la baja ejecucin del presupuesto asignado que las entidades del estado realizan, adems de hacer resaltar que siendo este un problema de dimensiones enormes, el total asignado a estas instituciones es menor al 0.07% del presupuesto de gastos del ao 2012. Este mismo informe seala que durante el periodo 2008-2011 han sido afectados 12,868 nios y adolescentes y 12,658 nias y adolescentes. Finalmente como un sondeo a lo interno de las comunidades eclesiales, se realiz una bsqueda de pastorales, grupos laicos y religiosos, para determinar si se lleva algn tipo de estadstica, o asistencia en esta materia, para nuestra sorpresa de manera organizada, solamente el trabajo de la ODHAG es el nico a nivel eclesial, que se encuentre documentado. Haciendo una indagacin en la Conferencia de Religiosos de Guatemala, se pudo saber que ellos no cuentan con ninguna informacin de este tipo, ni tienen conocimiento que alguna entidad religiosa desarrolle y documente algo al respecto. Por otro lado para tener una idea de primera mano se llev a cabo una micro encuesta hacia los adultos pertenecientes a las diferentes comunidades parroquiales, que asiste la CM14 consultando a un nmero de 80 personas, dando como resultado que el 68% considera que los castigos fsicos son necesarios, el 30% no lo considera y el 2% no contesto. Se realiz la pregunta realizada por la red15 a cerca de la diferencia entre castigo y maltrato, y el 80% considero que el maltrato es cuando se le causa algn tipo de herida, o moretes, el 14% definieron que cualquier tipo de castigo fsico es un maltrato y el 6% no respondi. Adicionalmente se les realizo la pregunta de si conocen las leyes a cerca del maltrato a nios y adolescentes y el 92% ignora por completo lo que estas dicen y el resto solo lo que aparece en los peridicos o en las noticias. Finalmente, se les pregunto que si en caso de necesitar ayudar a algn nio o adolecente sabran a quin acudir, el 65% respondi que al Ministerio Publico, 15% a la Polica Nacional Civil y el resto no supo que hacer.
14 15

Congregacin de la Misin (Padres Paulinos) en el rea de la capital de guatemala

SAADEN RIVERA, MARELLA Y OTROS, Situacin del maltrato y abuso sexual de nios, nias y adolescentes, Informe de investigacin, Red para la prevencin y atencin del maltrato y el abuso sexual de nias, nios y adolescentes en Guatemala, Serviprensa, Guatemala, 2005

PROGRAMAS DE ASISTENCIA A VCTIMAS Y DE PREVENCIN Dentro de esta investigacin se pudo establecer que los programas estn encaminados en dos direcciones principales la prevencin y la asistencia a las vctimas. Actualmente el estado de Guatemala, cuenta con el programa de PROPEVI16, que en la actual administracin ha sido absorbido por la Secretaria de Bienestar Social de la Presidencia, el cual trabaja a realizando talleres de concientizacin en escuelas, e institutos de educacin media. As mismo este programa tambin asiste de manera integral a las vctimas de las agresiones con un programa de psicologa y asistencia. Por otro lado tambin se encuentra CONACMI17 una ORG asistida por Save the Childrens18, est igualmente desarrolla talleres de prevencin y de asistencia, un campo que impulsa es el de formar agentes de cambio, a los cuales se les prepara para asistir a vctimas y promover el conocimiento y la concientizacin de las leyes y los derechos de los nios y adolescentes. Por ltimo la ODHAG19, la cual trabaja con asistencia legal y de prevencin proyectada bsicamente a los jvenes, por medio de la Pastoral Juvenil de la Arquidicesis de Guatemala, buscando informar tanto a los adultos como a los jvenes sobre esta problemtica y sus consecuencias.

16 17 18 19

Programa de Prevencin y Erradicacin de la Violencia Intrafamiliar, Secretaria de Bienestar Social de la Presidencia Asociacin Nacional contra el Maltrato Infantil ORG fundada en 1919 en el Reino Unido con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los nios Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala

CONSIDERACIONES BBLICAS En el nuevo testamento se nos narra en muchas ocasiones como Jess se dirige y trata a los nios, (nada hay que no nos haga suponer que de igual manera trataba a los adolescentes), en Mc 10, 14 Jess se molesta por que impiden que los nios se acerquen a l, y ms an replica que el Reino pertenece a los que son con los nios. No obstante el maltrato a los nios y adolescentes ha quedado plasmado en le misma Biblia, en el Antiguo Testamento en la historia de Jos20, vendido por sus hermanos, pero Dios ama a todos y les protege, este relato nos deja claro que cuando se tiene el corazn de un nio a pesar de las injusticias cometidas en su contra, se es capaz de perdonar. Regresando al Nuevo Testamento, Dios muestra su amor hacia la humanidad dando a su Hijo, en Jess, quien siendo verdaderamente humano, se encarna y crese como cualquier otro muchacho, si recordamos se nos narra que el joven Jess se queda en Jerusaln al cumplir doce aos21, una travesura? tal vez, pero con esto podemos imaginar a Jess como cualquiera de nuestros actuales jvenes, inquietos, hiperactivos, atrados por lo que ocurre en las reuniones de los mayores, y deseoso de participar. Con estos tres pasajes es posible asegurar que Dios, ama a los nios y a los jvenes, por ser sus hijos al igual que los adultos, si distincin y ms aun con agrado por su corazn honesto y sincero.

20 21

Gn 37, 2-ss Lc 2, 41

10

VOLUNTAD DE DIOS O DEL SER HUMANO Teniendo lo anteriormente expuesto en cuenta, la pregunta que me realizo es Por qu en nuestras comunidades tratamos con tanta rudeza y crueldad a los nios y jvenes?, s!, s que en muchas ocasiones se requiere rigor para refrenar ciertas actitudes propias de la edad y del medio en que vivimos. Pero este rigor debe llegar hasta el maltrato?, no es acaso el mismo Dios, quien nos da el ejemplo de Padre/Madre que es total misericordia Estaba an lejos cuando su Padre lo vio y sinti compasin; corri a echarse a sus cuello y lo beso22. No queda aqu claramente ejemplificado como debe ser nuestra actitud primera hacia los nios y los jvenes, si Dios a nosotros adultos nos ha perdonado todo, Por qu lo olvidamos y somos duros como piedra con los nios y jvenes? Es que acaso ya olvidamos que tambin nosotros fuimos nios y jvenes?, y qu igualmente fuimos descuidados y rebeldes? Ms sin embargo hacemos uso de la fuerza en nombre del amor, porque te quiero te pego!, es mejor que te corrija a que despus de vuelvas un!, y cuantas cosas ms, para justificar nuestra falta de capacidad para manejar las situaciones. Y lo peor es cuando justificamos nuestros actos de maltrato en nombre de Dios, Robar es pecado, por ello mejor una cinchaceada!, No dirs mentiras!, te lavare la boca con jabn para que se te quite esa maa! Sin olvidar que cuando asistimos a la comunidad, a las reuniones de pastoral o a misa, cuando los chichos, son inquietos en lugar de preparar un lugar para que ellos se entretengan lo que hacemos es amenazarlos, si no te estas quieto ya vers cuando llegamos la casa!, estate quieto o si no!, y el coordinador dice, hermana / hermano controle a su hijo distrae a los dems! Y todo esto se vive todos los das en nuestras parroquias, comunidades y grupos y justificamos nuestros comportamiento con mil diferentes excusas, pero lo que es peor no tomamos conciencia del mal que hacemos y el dao que le producimos a los nios y jvenes.

22

Lc 15, 20

11

CAMBIANDO NUESTRA REALIDAD Dentro de esta investigacin fue posible encontrar que a nivel estatal y de organismos no gubernamentales hay programas concretos de educacin y concientizacin del maltrato. Estas entidades llevan a cabo programas permanentes con metodologas que permiten a los participante adquirir herramientas para evitar el maltrato y poder concientizar a sus hijos o educandos que sus acciones son inconvenientes para ellos y para quienes les rodean. De acuerdo a su enfoque es poder con ello erradicar de nuestro medio la violencia hacia los nios y jvenes, no obstante el mayor obstculo que estas entidad afrontan es el limitado material humano, con que cuentan para desarrollar sus actividades, lo que igualmente limita enormemente su proyeccin dentro de la sociedad. Por otro lado la ODHAG se ha enfocado en organizar a los jvenes de las pastorales juveniles, haciendo igualmente talleres de informacin acerca de sus derechos, de las diferencia entre corregir y maltratar, y de concientizacin de ellos mismos como personas responsables de sus actos. Pero han dado un paso ms y consiste en que los mismos jvenes, realicen dentro de su entorno y con otras jvenes encuestas, talleres y charlas, dando como resultado la emisin de boletines informativos elaborados por los propios jvenes. Una de las iniciativas ms interesantes que realizan estas entidades es un programa de capacitacin para la formacin de Facilitadores en Conflictos23, el cual busca preparar lideres comunitario o familiares para encarar esta problemtica con herramientas necesarias para una solucin adecuada a cada uno de los conflictos. Parte de la temtica propuesta en este taller incluye como punto principal la educacin con una metodologa participativa, planteamiento de problemas, reflexin de los mismos, anlisis de causas, obstculos, solucin del conflicto y aplicacin prctica de las soluciones. Programas como el Lder Comunitario Juvenil LCJ- en escuintla, el Observatorio Comunitario Juvenil por una cultura de Paz OJUCCUPZA- en Sumpango, Zona 6 de la capital, Mixco y Alotenango, promueven la iniciativa de la ODHAG, teniendo resultados limitados por el momento. Al consultar si se cuentan con estadsticas sobre esta iniciativa la ODHAG informo que an no han podido recopilar la suficiente informacin, y por otro lado por aun tener un alcance limitado dentro del ambiente eclesial, no ha sido posible estructurarlo de tal manera que sea posible su medicin adecuada.
23

Como apoyo didctico se utiliza el libro Conflicto y violencia busquemos alternativas creativas, Ediciones Semilla, Guatemala 1995, Comit Central Menonita

12

ESPECTADORES O ACTORES Viendo el limitado alcance que se tiene con los programas que actualmente se desarrollan dentro de la organizacin de la Iglesia, me surge la interrogante de si solo eso es posible hacer?, definitivamente la respuesta es NO. As que tomando el papel de actor de la creacin del Reino y sabiendo que la Iglesia ve en estos derechos humanos la extraordinaria ocasin que nuestro tiempo ofrece para que, mediante su consolidacin, la dignidad humana sea reconocida ms eficazmente y promovida universalmente como caracterstica impresa por Dios Creador en su criatura24 no es posible menos que llevar a cabo dentro de la pastoral social, las otras pastorales, los ministerios, agrupaciones y asistentes en general una campaa de informacin y concientizacin de los derechos de los nios y jvenes. Pero dando un paso ms lejos, se ha planificado la creacin dentro de las pastorales de una encamina exclusivamente al trabajo con las familias en conflicto, como medida de prevencin a la violencia intrafamiliar. Indiscutiblemente el planteamiento de esta estrategia, ha causado un gran revuelo pues uno de los primeros obstculos planteados es que esto ser interpretado como una intervencin en la patria potestad25 que tiene los padres sobre sus hijos. En consecuencia, se ha propuesto que el primer paso para llevar a cabo esta pastoral, ser realizar una campaa de informacin sobre el maltrato infanto-juvenil y la violencia intrafamiliar, para luego invitar a los talleres de formacin de Facilitadores en Conflictos que desarrolla la CONACMI, lo que permitir tener personas capacitadas e insertadas dentro de las comunidades, que puedan manejar en base a su conocimiento prximo de las familias los conflictos que en ellas se desarrollen. Por otro lado tambin se ha considerado que dentro del trabajo a nivel de consejo parroquial, se debe establecer los medios para crear una oficina parroquial de asistencia a las vctimas de maltrato, en que puedan encontrar no solo un alivio a situacin psicolgica, sino tambin la asistencia legal para hacer valer sus derechos. Esta iniciativa surge a raz de ver durante la investigacin lo complicado que es para las victimas el llevar a cabo el proceso de denuncia, ratificacin e investigacin de la agresin, pues dentro de la informacin proporcionada por la ODHAG 26, proporciona la direccin de 10 diferentes instituciones, y cada una tiene un procedimiento diferente, que al final todas desembocan en las entidades estatales de proteccin. Dentro de nuestra parroquia y viendo la situacin que se ha estado dando se ha planeado dar inicio a este trabajo en el mes de noviembre del presente ao, sabiendo que los nios y los jvenes son el futuro de la familia y la Iglesia.
24 25 26

Inciso 152, Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia Definida en el Derecho Civil de la Repblica de Guatemala, como la obligacin de cuidar, sustentar, educar corregir a los hijos Trifolio que dicha oficina proporciona como gua para evitar el maltrato infantil

13

CONCLUSIN Es evidente que en nuestro pas, en nuestras comunidades, olvidamos que los nios y jvenes igualmente que cualquier adulto son imagen de Dios, y siendo estos los ms vulnerables son ellos quienes de forma regular sufren las frustraciones e incomprensiones o simplemente el cansancio de sus padres o de los adultos que les rodean. No obstante estamos llamados a la construccin del Reino, el reino de justicia de amor y de paz, as que es deber y obligacin de cada uno de nosotros, ser esos agentes de transformacin personal y comunitaria, que lleve el cambio de mentalidad cultural y social que durante tantos aos hemos aceptado como propio de ser guatemaltecos. El presente trabajo ha surgido como respuesta a las situaciones que se viven dentro de la sociedad, pero especialmente dentro de nuestras comunidades cristianas, que aunque en contacto y participacin dentro de la vida de Iglesia, se viven estas situaciones de ultraje al derecho de los ms dbiles. Finalmente este trabajo pretende llevar luz a un aspecto obscuro de nuestras familias, que durante toda su existencia han sido vctimas y ahora en la gran mayora victimarias inconscientes de la violencia intrafamiliar, que lentamente causa divisin, rencor y desintegracin dentro del ncleo mismo de la Iglesia, la familia.

14

COMENTARIO PERSONAL Desarrollar esta investigacin, me proporciono una visin clara de este problema y me hizo ver como el pecado personal, se ha incrustado en la vida dentro de los valores mismos, pues en nombre de estos se realizan actos, que destruyen la dignidad de los nios y jvenes. Todo esto me ha hecho pensar profundamente en el difcil camino que es el desenmascaramiento de nuestras estructuras de pecado, de cun lejos estamos de llevar adelante el proyecto de hermano27 como escribe Gonzales Faus, dentro de nuestra sociedad y cuanta falta hace el llevar adelante este proyecto. Viendo hacia el futuro me imagino que si una pequea iniciativa como la que nos hemos propuesto en mi parroquia, logra evitar un solo caso de maltrato, habremos logrado un gran xito, o parafraseando a Boff, una pequea llama se puede convertirse en un gran incendio28, que logre alcanzar a muchas ms familias.

27 28

Gonzales Faus, Jos Ignacio; Proyecto de Hermano; Sal Terrae Santander 1997 Boff , Leonardo; Espiritualidad: un camino de transformacin; Sal Terrae Santander 2002

15

BIBLIOGRAFA Informe de la unidad de Rescates de la Procuradura General de la Nacin correspondiente al mes de septiembre de 2012; http://www.pgn.gob.gt/wpcontent/themes/theme1232/images/files/informes/042012/RNIAE2012.pdf; consultado el 15-10-2012 SAADEN RIVERA, MARELLA Y OTROS, Situacin del maltrato y abuso sexual de nios, nias y adolescentes, Informe de investigacin, Red para la prevencin y atencin del maltrato y el abuso sexual de nias, nios y adolescentes en Guatemala, Serviprensa, Guatemala, 2005 La niez guatemalteca en cifras: Compendio estadstico sobre las nias, nios y adolescentes guatemaltecos, publicacin del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, 2007 Informe de la Situacin de la Niez y Adolescencia en Guatemala 2011, ODHAGFLACSO, TINTA Y PAPEL, S.A. Guatemala, 2012 Cdigo Procesal Penal de Guatemala, Capitulo IV, Artculos del 141 al 143, Captulo V, Artculos del 144 al 145; Ley contra el Femicidio, Captulo IV, Artculo 7 Reporte estadstico de la Oficina de Atencin Permanente del Ministerio Pblico, Agosto de 2011 GAM, informe de Derechos Humanos al mes de junio 2012; http://areadetransparencia.blogspot.com/2012/07/informe-de-derechos-humanos-al-mesde.html; consultado el 15-10-2012 Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia; http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/justpeace/documents/rc_pc_justpea ce_doc_20060526_compendio-dott-soc_sp.html; consultado el 17-10-2012 Gonzales Faus, Jos Ignacio; Proyecto de Hermano; Sal Terrae Santander 1997 Boff , Leonardo; Espiritualidad: un camino de transformacin; Sal Terrae Santander 2002

16