Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 (Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course) Please dont say that you dont have even 15 minutes for starting to understand Quran! Watch .wmv and/or study .ppt files, just for 15 min! IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: BACKGROUND of the course: In addition to decades of experience, the course is enhanced by using modern teaching techniques based on research on brain (Tony Buzan etc.), lateral thinking (De Bono), Positive thinking, Effective living (Stephen Covey, etc.), Time and Resource Management, NLP (Neuro-linguistic Programming), teaching models, and latest styles of teaching a second language (esp. English to foreigners at American Universities). It is also based on a thorough review of books published in India, Pak, UK, USA and internet sites for learning Arabic, more specifically, Quranic Arabic. You will also learn: Objectives of the course Contents Strategy of learning FOUR IMPORTANT Differences between this course and other Quran learning courses (The first one is: Why look for any other Arabic text/sentences, when you already talk to Allah in Arabic using parts of Salah). Important Suggestions to maximize learning from this course FIRST VERSE: From Surah Saad, 29. (Purpose of Revelation) What is Tadabbur? Our Relationship with Quran (DIRECT, PERSONAL, PLANNED, RELEVANT A SIMPLE FORMULA TO BRING QURAN INTO OUR LIVES (Ask, Evaluate, Plan, Propagate). Reminder regarding files and fonts: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it. Dont give up!! Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad.
Unit 1 Introduction
:1
full of blessings; to you (O! Muhammad, pbuh) We have revealed it (It is) a book
(29 : )
and men of understanding receive admonition. its verses so that they ponder
Objectives of the Short Course Convince that Quran is easy to learn Encourage to recite Quran again and again with understanding Help in interacting with the Quran (to bring it into our lives) To pray Salah effectively To generate the team spirit Understanding Quran vs. Learning Arabic Language (4 Major Differences in our approach) Start from Salah (Why use any other text, when you want to understand Quran) Focus on Reception (listening and reading More Focus on Vocabulary More Focus on Sarf and less on Nahw Our Relationship with the Quran Direct Personal Planned Relevant & : A simple method ASK: Each verse of the Quran demands something from us. To fulfill it, start with supplication. EVALUATE (your past day or week in the light of that supplication) Make a PLAN of the next day / week. PROPAGATE the message (The Prophet pbuh said: Convey from me even if it is one verse). While Making plans When it comes to group or Fiqh issues or any new idea, then please check with scholars before you mention it to others or implement it. Then what is the real area for common people like us? Relationship with Allah, Following the Prophet pbuh, planning for the hereafter, Zikr, Worship, Morals, Dealings, Dawah, Preaching and Propagation, Ordering good and Stopping evil, Team spirit etc.
Unit 1
INTRODUCTION
:1
(29 : )
Message for Lesson No. 2 (Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course) Please dont say that you dont have even 15 minutes for starting to understand Quran! Watch .wmv and/or study .ppt files, just for 15 min! IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: From Quran / Hadith: Quran is easy to learn. Learning Quran is the best activity Our intention should be to please Allah Learn 5 important words which come in the Quran more than 3000 times! In Grammar: Six words (pronouns) which occur in the Quran 1295 times! Learn TPI (Total physical interaction), an easy yet powerful way to learn these six words. Educational Tip With the brain that Allah has blessed you with, dont ever say that Quran is difficult to learn!!! Ramadan is the month of Quran. Each day should make us closer to it. Pray to Allah to help you keep going!! Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it.
:woleb xob tfel eht ni denialpxe sa )noitcaretnI lacisyhP latoT( IPT gnisu sdrow eseht nraeL
Unit 2 Introduction
( 40
32 22 17
: )
on intentions.
you all
they
you
we he I
so is (there)
And indeed
No.
:3
:2
:1
Person
2nd
3rd
1st
.flesruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop )ew( yas uoy nehW .flesruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop ,)I( yas uoy nehW .rehcaet eht sdrawot sregnif rieht tniop dluohs stneduts eht dna stneduts eht sdrawot sregnif sih tniop dluohs rehcaet eht ,ssalc a nI .stneduts ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop ,)uoy fo llA( yas uoy nehW .tnorf ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop ,)uoY( yas uoy nehW
eht dna rehcaet eht htob ,ss alc a nI .thgir ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop ,)yehT( yas uoy nehW .thgir ruoy no gnittis si nosrep taht fi sa thgir ruoy sdrawot dnah thgir eht fo regnif xedni eht tniop ,)eH( yas uoy nehW .rehtegot siht ecitcarp dluohs tneduts
:RAMMARG
WORKSHEET Unit 2
.gniwollof eht etalsnarT
INTRODUCTION
:1
( 40
32 22 17
: )
:2
)
:3
snuonorP
lanosreP / dehcateD
2nd
Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Please dont say that you dont have even 15 minutes for starting to understand Quran! Watch .wmv and/or study .ppt files, just for 15 min! IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: From Quran / Hadith: Keep repeating one of the most important prayers for learning Quran Use your pen (to write down Quranic words / meanings, underline new words, and fill up the worksheet). Learn this course (and every other good action) with the spirit of competition! Through the above quotations, learn some more words which occur very frequently in the Quran. In Grammar Learn one of the formulae to make the plural of nouns. Practice it using TPI again. Educational Tip Try to generate as many flashes in the brain as possible. This will help you remember the meanings of the new words very easily, retain them for a longer time and help you recall quickly! Dont give up!! Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it.
Unit 3 Introduction
(114 : )
(2 :
(4 :
in knowledge.
by the pen.
ro dda tsuJ( slarulp dlioS gnikam rof elur eht nwod eton esaelP
They are Muslims. You are a Muslim.
Increase me
You are Muslims. He is a Muslim. I am a Muslim.
.sgninaem rieht dna sdrow xis eseht no sucof tsuJ .seigolonimret eht gninrael tuoba yrrow tnod ,gnicitcarp elihw taht eton oslA !!!ysae ylemertxe sgniht rehto ynam dna sdrow xis eseht fo gninrael eht ekam lliw IPT gnisu ecitcarp ruoy fo setunim eviF tsuJ
taught
Which of you
O My Lord!
No.
pl
sr.
sr.
pl.
sr.
.
Person 2nd 3rd 1st
.sdrow eseht gnitalsnart tuohtiw spets evoba eht eunitnoC .srehto ynam gnoma ,IPT gnisu fo tifeneb etaidemmi eht si tahT . yas tsuJ .selcyc 3 retfa meht fo hcae etalsnart ot deen tnod uoy ,dnah ruoy yb naem uoy tahw gniwohs eb lliw uoy ecniS .ew ,I ,lla uoy ,uoy ,yeht ,eh yas dna wohs tsuj ,.e.i ,noitalsnart htiw smrof 6 eseht ecitcarp ,semit 3 tsrif eht roF
:1
:3 :2
WORKSHEET: Unit 3
INTRODUCTION
:1 :2 :3
(4 :
(2 :
2nd
: :
: : :
Message for Lesson No. 4 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Imagine your joy when you are able to know what Allah talked to you in every Salah (when you listen from Imam or when you recited yourself) or when you read the Quran! Imagine Allah giving you solutions to your worries and thoughts through these recitations! Will that not be the best part of the day! To reach that level, make sure you continue with learning Quranic Arabic. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: From Quran: Surah Al-Fatihah (Verses 1-4) Amazingly this Surah contains words which occur more than 8000 times in the Quran! So, each word of this Surah is extremely precious. In Grammar his, their, your, ... (possessive pronouns) which occur in every line of the Quran!!! More than 10,000 times. Again learn them by TPI! Educational Tip Think big and colorful! And it will stay there longer in your brain. A true story of a memory champion. Rabbi Zidnaa Ilmaa.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it. For downloading English files, please visit the page: http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_Eng.html For Urdu file, please visit: http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_DLs.html For fonts also, please visit either of the above 2 pages.
Lesson 4
* I seek refuge in Allah from Satan, the outcast. ------------------------1. In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. 2. All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the worlds. 3. The Most Gracious, the Most Merciful. 4. The Master of the day of Judgment.
%
the outcast. from Satan, in Allah I seek refuge
*********************
)1(
*********************
(of) Allah,
In the name
(2)
(of) the worlds.
)4(
the Lord
(be) to Allah,
)3(
The Grammar part below is not directly related with the main lesson simply because it will be too complicated to analyze grammatical aspects of the lesson in the first class. It may require separate Grammar teaching before we start studying Surahs. Therefore, Grammar lessons build up your Arabic Grammar in parallel to vocabulary that you learn in Surahs.
... +
,.ld
.lp
---
ts
.rs
---
lp
---
dn
.rs
---
.lp
--
--
dr
.rs
-- --
retsaM
No.
.tnemgduJ )fo(
:RAMMARG
Person
Worksheet Lesson 4
.gniwollof eht etalsnarT
(2)
... +
Attached/Possessive
,.ld
.lp
---
ts
.rs
---
lp
---
dn
.rs
---
.lp
--
--
dr
.rs
***** )3(
*********************
*********************
No.
Per-son
-- --
Message for Lesson No. 5 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Al-Quran is the most important book in our life. Ramadan is the most important month in the year in which the Quran was revealed. So, let us not be soooo busy as not to spare even 15 min. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: From Quran: Surah Al-Fatihah (Verses 5-7) I will repeat again that this Surah contains words which occur more than 8000 times in the Quran! So, each word of this Surah is extremely precious. Make sure to understand each word thoroughly. Simultaneously, talk to Allah with the depth of your heart as well as mind. In Grammar Learn feminine gender forms which occur hundreds of times in the Quran. Again learn with special signs (TPI) for feminine gender. Learning / Memory Tip Another research on how much we remember. Let us pray to Allah: Rabbi Zidnee Ilmaa and that He blesses us with perseverance and consistency. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it.
Lesson 5
.yartsa og ohw esoht fo ron sevlesmeht no htraw )ruoY( denrae ohw esoht fo ton ;meht no srovaf dewotseb evah uoY esoht fo htap ehT .7 .htap thgiarts eht ot su ediuG .6 .pleh rof ksa ew enola uoY dna pihsrow ew enola uoY .5
Guide us
on them;
) (
(of) those
(The) path
the straight.
[and] nor of
on them
book
his book their book your book your book my book our book
Attached/Possessive his
No.
our
her book
her Lord
she
gnikam rof elur ehT .selur eht fo eno si sihT .)dne eht ta
,.ld
.lp
---
ts
.rs
my
---
lp
your
---
dn
.rs
your
---
.lp
their
--
--
dr
.rs
-- --
6( 7
.) gnivomer retfa( dne eht ta dda ot si larulp sti dda tsuJ( redneg eninimef gnikam rof elur eht nwod eton esaelP
we worship
You alone
not
:RAMMARG
Person
Worksheet Lesson 5
.gniwollof eht etalsnarT
book
Attached/Possessive
,.ld
.lp
--.slarulp rieht dna snuon gniwollof eht fo mrof eninimef eht etirW
ts
.rs
---
lp
---
dn
.rs
---
.lp
--
--
dr
.rs
-- --
6(
5(
) (
No.
Person
Message for Lesson No. 6 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Here is an input from Br. Mukarram Ali, one of our friends: I had the luxury to attend the short course more than once. Each time, I found it more interesting and saw my retention on the rise. This Ramadan, I am offering Taraweeh at a Masjid where they recite almost one juz/para everyday. Contrary to the past, this year, I find my prayers less tiring and more absorbing due to one single reason: I am able to understand most of what is recited. It is direct outcome of those short courses which I attended more than once. My humble advice: Go over this course more than once AND if you want Real P, add two Ps; i.e., if you want real Progress, start with Passion (internal factor) and choose a Partner (external factor) to go over the program jointly at regular intervals/timings in planned way. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah Al-Asr
IN GRAMMAR: Four prepositions along with 7 pronouns which come in the Quran almost 5000 times. LEARNING / MEMORY TIP: Make of the right part of the brain. Think big and colorful. May Allah bless us with perseverance and consistency. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it.
.oot ereh IPT esU .detalsnart si ti hcihw ot egaugnal eht dna semoc ti hcihw htiw brev eht ot gnidrocca segnahc gninaem sti ,nuon labrev a ro brev a htiw semoc noitisoperp a nehw taht etoN
rehto hcae desivda dna enod dna sdeed doog / suoethgir ni ]ylerus[ si
dniknam
Lesson 6
*********************
()
*********************
()
()
: :
with from, about, with from for
:
:RAMMARG
.ecneitap ot rehto hcae desivda dna hturt eht ot rehto hcae desivda dna sdeed suoethgir enod dna deveileb evah ohw esoht tpecxE .3 ,ssol ni ]ylerus[ si dniknam ,deednI .2 ,emit eht yB .1
.)nossel eht ni tnrael uoy sa( snuonorp htiw noitisoperp nevig eht gninibmoc yb nmuloc hcae pu llif dna hcae woleb yletaidemmi snoitisoperp RUOF eht fo sgninaem eht etirW :RAMMARG
()
()
()
:
3
: :
Message for Lesson No. 7 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Dear Brothers/Sisters! Can I ask you a favor? Please forward the message, especially the first one talking about this course, to your groups so that brothers and sisters can join and benefit from it. The Prophet pbuh said: The best of you is the one who learns the Quran and teaches it (to others). Be a part of that mission. Talk to your friends and get at least 10 emails and subscribe them directly using the facility on the first page of our website. And lastly, please give your feedback, especially about (i) the parts you find difficult; and (ii) the parts you like about the course. It will go a long way in improving the course and you will inshaAllah be rewarded by Allah for that improvement. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah An-Nasr
IN GRAMMAR: Four more prepositions along with 7 pronouns which come in the Quran 4327 times. EVEN THOUGH THE PRACTICE OF GRAMMAR PART SEEMS TO BE LONG, PLEASE NOTE THAT IT IS ONLY FOR 6 MINUTES! SO, DONT GET TIRED. LEARNING / MEMORY TIP: Learn with enthusiasm. May Allah bless us with perseverance and consistency.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. To get full message and teaching , please download the .wmv file and watch it.
.oot ereh IPT esU .detalsnart si ti hcihw ot egaugnal eht dna semoc ti hcihw htiw brev eht ot gnidrocca segnahc gninaem sti ,nuon labrev a ro brev a htiw semoc noitisoperp a nehw taht etoN
Lesson 7
*********************
:a
*****
in crowds / troops,
*****
:
(2)
(of) your Lord and the Victory, is Oft-forgiving.
:
(3) (1)
(the) religion of Allah
:
to, toward
with (the) praise Indeed, He the Help of Allah, entering into
on
*********************
the people
in
comes
Then glorify
with, in
And you see When
:RAMMARG
.gnivigrof -tfO si eH ,deednI .miH fo ssenevigrof ksa dna droL ruoy fo esiarp eht htiw yfirolg nehT .3 ,spoort / sdworc ni hallA fo noigiler eht gniretne elpoep eht ees uoy dnA .2 ,semoc yrotciV eht dna hallA fo pleH eht nehW .1
.oot ereh IPT esU .detalsnart si ti hcihw ot egaugnal eht dna semoc ti hcihw htiw brev eht ot gnidrocca segnahc gninaem sti ,nuon labrev a ro brev a htiw semoc noitisoperp a nehw taht etoN
.)nossel eht ni tnrael uoy sa( snuonorp htiw noitisoperp nevig eht gninibmoc yb nmuloc hcae pu llif dna xob tfel eht ni nevig snoitisoperp RUOF eht etalsnarT :RAMMARG
(2)
(3)
(1)
********************
: : :
SURAH 110: AN-NASR
:
:
*********************
50
a a(c) a(c) a(c) a a a(c)
(c)
7a aa1a
1
(a)
a
a5 aa a a
a
a a
a
a
a
a a a
a
a
a a
a 1
a(a) a(a)
: : : : :
a a a 2
a5
a a
a
a. b. c.
a Ja a a Ja aJa a a Ja a a a Ia a a a a a a Ja a a a
a a a
a a
a a J
a5 a a a a
d. e.
: :
: : :
a5
a a
a a
Ja
a a
a3 a a a a a
a a
a5
a a
a a
a a
a J aa7
a a a a
a5 aa
a a Ja
a a
a a Ja
a a
: :
: : :
a5 a a a a a a 8
: :
: : :
a5 aa a a a a Ja a a a a a
a. b. c. d. e.
50
7a aa1a
a a
a a
a
a a a a a a a a a a a a (a) 5d a a a Ja a a a a a a a a Ja a a Ja (b) 4b d e a40a a a (a) 3e a a a a a a a a a a a (b) 2a a a a Ja a (a) 1c a a a
.1 .2
Ia
I a
ae
a ac. a
daaaa
a a I
c.
ab a a a a a
b
aa. .3
a.
.4 .5 .6
a a
a a Ja
a a
a a Ja
a a
.7
: :
: : :
a a a a a a
.8
a a a a
J a a
a
e d c b a .9
Message for Lesson No. 8 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Dear Brothers/Sisters! We ask Allah for guidance (ihdinassiraat) in every Salah. Guidance is there in the Quran. Naturally, we should then look into Quran for it. Otherwise, how can it be that we ask for something 30 to 40 times everyday (almost 50 times everyday in Ramadan) and yet we dont find any time to study the Quran. Are we serious in our asking? IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah Al-Ikhlaas
IN GRAMMAR: Four important tips as to why prepositions keep changing their meanings when they come with verbs and verbal nouns. LEARNING / MEMORY TIP: Remember the meanings of every new word with an example. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 8
1. Say, He is Allah, [Who is] One. 2. Allah, the Self-Sufficient. 3. He did neither beget and nor is He begotten, 4. And there is none comparable unto Him.
: **********************
Allah,
(1)
(is) Allah,
He
Say,
(3)
and nor
He did neither beget
(2)
is He begotten,
the Self-Sufficient.
(4)
comparable
And (there) is not
anyone.
unto Him
GRAMMAR (4 tips about Prepositions): 1. Same thing is expressed in different languages using different prepositions. For example:
The above 3 sentences in 3 different languages express the same fact, i.e., I believed, but the preposition in each language is different. For the same language, a preposition may be or may not be required depending upon the verb being used. Example: I said to him; I told him. 2. Sometimes, a preposition may be there in Arabic but not required in English (or any other) language. For example, entering the religion of Allah Forgive me
I believed in Allah;
(in urdu)
3. Sometimes, a preposition may not be there in Arabic but required in English. I ask forgiveness of Allah and have mercy on me 4. Change of preposition leads to change in the meanings. Examples: In English: get; get in; get out; get off; get on In Arabic:
: **********************
(3)
(1)
(2)
(4)
GRAMMAR:
Write the 4 points (in brief) about prepositions along with examples if you can.
1. 2. 3. 4. 2. Write the eight prepositions along with their translation and examples.
.5 .1
.6
.2
.7
.3
.8
.4
Message for Lesson No. 9 Start Understanding Quran The Easy Way (Ramadan Short Course). Dear Brothers/Sisters! Jazakumullahu khairan for the feedback from many of you. I have already implemented some suggestions in this lesson (providing English translations at more places; giving more emphasis on almost similar words which are absolutely different in meanings such as min and man). Teachers (as well as students) may find additional notes for some of the slides. To look at them, you have to change the extension from .pps to .ppt and then select View from the menu bar and select Notes page. You can also view these notes in Normal View by just dragging the lower line of the slide box a little above, if they are not visible. As teachers, you can add to these notes for your own records (and send me too!). I will try to implement other suggestions too, inshaAllah as much as I can. Note that your one suggestion may go a long way in helping others. So, dont hesitate and please spare the time to type a few words the moment you feel something. Please send your comments/ feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah Al-Falaq
IN GRAMMAR: Learn the six past tense forms using TPI. Note that almost 5,000 words of the Quran are in these forms. LEARNING / MEMORY TIP: Learn an extremely important secret of keeping the memory alive. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
( :smrof esnet tsap rof sgnidne eht rebmemer ,oS .enog sah rac fo epyt .) hcihw llet ot uoy rof hguone si ediskcab eht ta kool A .peej ro kcurt ,rac detraped a fo ediskcab eht ees nac uoy ,daor a no gnidnats era uoy fI .elpmaxe na si ereh ,erutaef siht rebmemer oT .enilucsam ro eninimef dna ,nosrep ts1 ro dn2 ,dr3 ,larulp ro ralugnis si )esnet tsap( brev siht rehtehw wonk ew egnahc siht yB .egnahc esnet tsap eht fo smrof gnidnopserroc eht fo sdrow gnidne ,)larulp ro ralugnis( rebmun dna ,)eninimef ro enilucsam( redneg ,)ts1 ro ,dn2 ,dr3( nosrep eht nopu gnidnepeD
ts
dn
dr
Lesson 9
*********************
**************************
****
when
(4)
in the knots,
(the) evil
(5)
he envies.
(of) darkness
From
when
(the) evil
(1)
You did.
We did. He did.
.flesruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop )did ew( yas uoy nehW .flesruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop ,)did I( yas uoy nehW .3 .rehcaet eht sdrawot sregnif rieht tniop dluohs stneduts eht dna stneduts eht sdrawot sregnif sih tniop dluohs rehcaet eht ,ssalc a nI .stneduts ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop ,)did uoy fo llA( yas uoy nehW .tnorf ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop ,)did uoY( yas uoy nehW .2
Past Tense
And from
I did.
And from (the) evil in (the) Lord He created;
(2)
I seek refuge
it becomes intense,
(3)
Person Say,
.rehtegot siht ecitcarp dluohs tneduts eht dna rehcaet eht htob ,ssalc a nI .thgir ruoy sdrawot dnah thgir ruoy fo sregnif ruof eht lla tniop ,)did yehT( yas uoy nehW .thgir ruoy no gnittis si nosrep taht fi sa thgir ruoy sdrawot dnah thgir eht fo regnif xedni eht tniop ,)enod sah eH( yas uoy nehW .1
(1)
(4)
(5)
nosreP
dn
dr
ts
.oN
Past Tense
****** ********************
*********************
,.ld
.rs
.rs
.rs
.lp
.lp
.lp
****
(2)
(3)
Message for Lesson No. 10 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! Every time, you recite Surah An-Naas, remind yourself that if you stop learning Al-Quran or are not regular, then you are fulfilling the goals of Shaitaan to keep you away from Quran. Pray to Allah, take His refuge and continue. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah An-Naas IN GRAMMAR: Learn the six imperfect tense forms using TPI. Note that almost 5,000 words of the Quran are in these forms. LEARNING TIP: Let us apply all the tips on brain and memory through 7+2 Homeworks. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 10
,dniknam fo droL eht ni egufer kees I ,yaS .1 .dniknam dna nniJ gnoma morF .6 dniknam fo straeh / stsehc eht otni srepsihw ohW .5 gnirepsihw retfa swardhtiw ohw eno eht ,rerepsihw eht fo live eht morF .4 ,dniknaM fo gniK ehT .2 ,dniknaM fo doG ehT .3
*********************
(1)
(The) King (of) mankind,
(2)
(of) Mankind,
whispers
(6)
and mankind. From among Jinn
dn
dr
ts
The same procedure of fingers pointing can be used for practicing the different conjugations of Imperfect tense verbs also. To distinguish between the past tense and the present tense, you may pronounce all the past tense forms and move your right hand at a lower level while pointing towards right, in front, or yourself. For present tense, raise your right hand at a higher level and pronounce the present tense verbs with a higher pitch.
esnet tcefrepmI
****
in the Lord
I seek refuge
Say,
(3)
From (the) evil (The) God of Mankind,
(4)
Who the one who withdraws after whispering
(5)
(of) mankind into the chests / hearts
:RAMMARG
Person
He does.
(2)
(1)
(4)
(6)
(5)
**************************
*********************
dn
dr
ts
esnet tcefrepmI
****
(3)
Person
Message for Lesson No. 11 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! The 7 homeworks are absolutely simple, practical and doable. They are designed to create an environment of learning. If you follow these simple homeworks, learning Quran will become absolutely easy. You will wonder how come you thought it to be so difficult!! Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM QURAN: Surah Al-Kafiroon IN GRAMMAR: Learn the imperative and negative forms using TPI. Note that hundreds of words of the Quran have occurred in these forms. LEARNING TIP: Learn the 7 simple and practical Homeworks. 2 on Tilawah; 2 on study; 2 on listening and discussing; and 1 on using the surahs (reciting them with rotation). May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
.lp
ts
dn
dr
.em rof egnahc eht ecitoN .brev a htiw elpmaxe na si woleB .stcejbo emoceb yeht ,brev a htiw emoc snuonorp dehcatta nehW
.pihsrow I tahw fo sreppihsrow eb uoy lliw roN .5 .deppihsrow uoy tahw fo reppihsrow a eb I lliw roN .4 .pihsrow I tahw fo sreppihsrow uoy era roN .3 .pihsrow uoy tahw pihsrow ton od I .2 !sreveilebsid O ,yaS .1
Lesson 11
evitarepmI
evitarepmI evitageN
.eno tsuj fo daetsni dnah thgir eht fo sregnif ruof eht htiw detaeper eb nac noitca emas eht , yas uoy nehW .gnihtemos od ot ton ydobemos gnitcerid era uoy fi sa thgir ot tfel morf dnah ruoy evom dna uoy fo tnorf ni dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop , yas uoy nehW .dnah thgir eht fo sregnif ruof eht lla yb detaeper eb nac noitca emas eht , yas uoy nehW .uoy fo tnorf ni gnidnats ydobemos ot dnammoc a gnivig era uoy fi sa noitisop desiar a morf nwod dnah ruoy evom dna uoy fo tnorf ni dnah thgir ruoy fo regnif xedni eht tniop , yas uoy nehW :RAMMARG
He (Allah) created...
created him
you worshipped.
you worship.
(2)
I worship.
I worship.
(5)
(3)
(4)
my religion.
*********************
(6)
Attached/Possessive pronouns
(of) what
what
(of) what
(of) what
him
and to me
I do not worship
Dont do!
worshippers
(be) worshippers
(be) a worshipper
your religion
-- --
.rs
--
(1)
disbelievers!
--
created them
them
.lp
created you
you
---
.rs
--Do!
No.
*********************
Do (you all)!
you
lp
created me
me
--- ***
.rs
---
,.ld
created us
us
To you (be)
Person Say,
*********************
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
He (Allah) created...
Attached/Possessive Pronouns
,.ld
.lp
---
ts
.rs
--- ***
lp
---
dn
.rs
---
.lp
--
--
dr
.rs
evitarepmI
No. Person
evitarepmI evitageN
-- --
Message for Lesson No. 12 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! To get maximum benefit from the lessons, please download the .wmv (video) file or mp3 file and watch it along with the .pps files. Change the slide whenever you hear AllahuAkbar in the background. EXTREMELY IMPORTANT POINT: If you dont follow those SEVEN simple, practical and doable homework then: (i) Dont blame that Quran is difficult to understand; (ii) Dont blame your own brain that it is not smart; and (iii) Dont say that the teacher is not good! And if you follow these simple homeworks, learning Quran will become absolutely easy. You will wish that you knew it long before!!! Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM Salah: Supplication before and after Wudoo. IN GRAMMAR: Learn the doer and the one who is affected and to do in Arabic using TPI. Note again that hundreds of words of the Quran have occurred in these forms. LEARNING TIP: Learn Plus two (other than 7) Homeworks which are nothing but asking Allah to give you more knowledge (Al-Quran) and praying for others that Allah help them learn the Quran. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
.nrettap siht no emoc evah naruQ eht fo sdrow 000,02 tsomlA .ylhguoroht IPT gnisu elbat siht eziromem uoy taht erus ekam dna setunim 01 erapS .naruQ eht ni semit 501 derrucco sah brev sihT .semit 3 tsael ta elbat 501 etelpmoc eht ecitcarp ,IPT gnisU
.pl
.noitca fo rewop eht gniwohs era uoy fi sa hgih desiar tsif a gnikam yb dnah thgir ruoy htiw ti wohs ,)od ot(
To do, act (of doing)
.pleh eht yb detceffa ,.e.i ,gnihtemos gniviecer era uoy fi sa dnah thgir ruoy htiw ti wohs ,)detceffa si ohw eno eht( yas uoy nehW .gnihtmos gniod ,.e.i ,gnivig era uoy fi sa dnah thgir ruoy htiw ti wohs ,)reod( yas uoy nehW .evig ot rebmemeR .naruQ eht tfel ew esuaceb ,etisoppo eht si ti woN .dlrow eht ot ,ygolonhcet ,tra ,egdelwonk evig ot desu smilsuM nehw emit a saw erehT
:RAMMARG
those who purify themselves. among and make me
Lesson 12
Make me
Allah
that
O Allah!
except
god
to Him;
(there is) no
Doer.
(of) Allah.
that
Muhammad (pbuh)
In the name
I bear witness
gniyas elihW
.sevlesmeht yfirup ohw esoht gnoma em ekam dna tneper ohw esoht gnoma em ekaM !hallA O .regnesseM siH dna evals siH si )hubp( dammahuM taht ssentiw raeb I dna ;miH ot rentrap on si ereht ,enola hallA tpecxe dog on si ereht taht ssentiw raeb I *
SALAH)
)..,,oolaaf ,alaaf sa hcus ,hsilgnE detaretilsnart ni ro cibarA ni( tnrael evah uoy taht smrof 12 eht lla etirW
: :
: : :
Message for Lesson No. 13 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! Most important point is: Never forget to beg Allah continuously and sincerely: Rabbi Zidnee Ilmaa (O My Rabb, Increase me in knowledge). The prayer shows our love, concern, and feelings towards Quran. This begging along with our efforts inshaAllah will definitely bear fruits. If we dont even ask Allah, it simply means that we dont even care about understanding Quran! Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM Salah: Iqamah (Call at the start of obligatory prayers) IN GRAMMAR: Apply the faala table on two verbs: fataha (he opened) and jaala (he made) LEARNING TIP: Always try to remember the two supplications and then create an environment of learning! Carry the vocab card with you always. Download the mp3 in your mobile if you can. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
)edam eh :
;denepo eh :
( .osla )a1(
:RAMMARG .hallA tpecxe dog on si erehT * .tsetaerg eht si hallA .tsetaerg eht si hallA *
There is no god except Allah. Allah is the greatest. Allah is the greatest.
.dehsilbatse si reyarp eht deednI .dehsilbatse si reyarp eht deednI * .ytirepsorp eht ot emoC * .reyarp eht ot emoC *
.hallA fo regnesseM eht si )hubp( dammahuM taht ssentiw raeb I * .hallA tpecxe dog on si ereht taht ssentiw raeb I * .tsetaerg eht si hallA .tsetaerg eht si hallA *
29
Lesson 13
(1a
epyt brev eht wohs tekcarb eht ni a1 srettel ehT .smrof suoirav sti ni semit 92 naruQ eht ni derucco sah )
the prayer.
Come to
643
Indeed
the prosperity.
Come to
643
92
lmth.gne_CS_nadamaR/moc.naruqdnatsrednu.www//:ptth : woleb knil eht no kcilc .cte 3pm ,selif pg3 ,selif vmw daolnwod oT .ti hctaw dna elif vmw. eht daolnwod esaelp ,snoitanalpxe lluf teg oT .liame siht htiw gnola nossel siht rof fdp eht dna tpp. eht deviecer evah tsum uoY .SELIF TPP NI CIBARA HCTAW OT STNOF EHT LLATSNI ESAELP :.S.P .dabaredyH ,ymedacA naruQ dnatsrednU meeharludbA zeezaludbA .rD .naruQ eht fo sthgir eht lla llifluf ot qeefwaT su evig hallA yaM .nac uoy fi elibom ruoy ni 3pm eht daolnwoD .syawla uoy htiw drac bacov eht yrraC !gninrael fo tnemnorivne na etaerc neht dna snoitacilppus owt eht rebmemer ot yrt syawlA :PIT GNINRAEL .)detaerc eh( aqalahk dna )depleh eh( arasaN :)b-epyT( sbrev owt no elbat alaaf eht ylppA :RAMMARG NI .doojuS dna ,ookuR ,trats eht ot detaler rakzA :halaS MORF
.semit rehtegot-teg ylimaf elbatius emos ta yliad meht gniyduts fo tibah a poleveD .uoy dnimer ot eciffo ro/dna emoh ruoy ni meht etsap dna )retsop brev sa llew sa retsop esruoc trohs eht( sretsop eht tnirp esaelp ,eseht ot noitidda nI .)noinipo ym ni( %003 yb retsaf gninrael ruoy sekam yad a semit 5 ti ot gnirrefer dna tekcop ruoy ni drac yralubacov gniyrrac ,eseht gnomA .tnemnorivne taht etaerc ot dengised era skrowemoh 2+7 ehT .tnatropmi ylemertxe si gninrael fo tnemnorivne eht gnitaerC
!sretsiS/srehtorB raeD .)esruoC trohS( yaW ysaE ehT naruQ gnidnatsrednU tratS
.)dnuos a fo daetsni no dnuos u evah ew ,si taht( ... evah ew ,esnet tcefrepmi eht ni ...fo daetsni taht si ereh ecnereffid elttil ehT .sessalc eseht ni secnereffid ronim ylemertxe era erehT .snoitacifissalc eseht fo diarfa eb tnoD . ., e.i ,)b1 tsuj ro b1-epyT sa elbat eht ni nwohs sa( b1 epyt fo si brev siht taht etoN
eh )b1(
842
.detaerc fo smrof 12 gniwollof eht ecitcarP :RAMMARG .detlaxE eht ,droL ym ot eb yrolG * =============== .uoY ot eb esiarp eht lla ,droL ruO =============== .miH desiarp ohw eno eht ot snetsil hallA =============== .tnecifingaM eht ,droL ym ot eb yrolG
Lesson 14
Your name;
the Magnificent.
O Allah,
my Lord,
.uoY naht rehto dog on si ereht dna ;ytsejaM ruoY si hgih dnA ;eman ruoY si desselb dna ;esiarp ruoY htiw dna ,hallA O uoY era deifirolG *
842
29
)HALAS FO STRAP
50
a
a aa a
a
a5 aa a a
a
a
a
a a
a
a a a
aa
a
a a
a 1
(c) (c)
J (a)
(a)
: : : : :
a a a
( a) a
(a) (a)
a5 aa a a a a
aa a
(b) (b)
a J a a a a a a
a b c d e
a5
1 2 3 4 5
a a a J a a
a. b.
a a a a a a a
a a a a a a a a
aa
a J a a a a a a a
a5 a a a a a
a a
c. d. e.
: :
: : :
a5
a a
a a
Ja
a a
a3 a a a a a
a a
a5
a a
a a
a a
a J aa
a5 aa
: :
a
: : :
a a Ja
a a
a a Ja
a a
a5
: : : : :
a a
a5 aa
a a
a Ja
a a
50
a aa a
a a
a a
a
a a a a a a a a a a a a (a) 5d a a a Ja a a a a a a a a Ja a a Ja (b) 4c a40a a a (c) 3a b. a a a a a a a a a a a (a) 2b a a a Ja a (c) 1e a a a
.1 .2 .3
a Ja
e.
a a a a
a. c.
aa
d.
c.
Ja
;
a J a
b. e.
I a a
; Ja
a a a a
a. .4 d.
a a
.5 .6
a
: :
a a Ja
a a
a a Ja
: : :
a a
.7
a a
.8
a a a
a J
I a Ja
a a
a a a a
a.
e.
.
d. 1
c.
b.
.9
Message for Lesson No. 15 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! To succeed in any area, you have to first develop a habit (doing something regularly). If you want to be physically fit, you have to have a habit of exercise. If you want to excel in exams, you have to have a habit of studying regularly. Similarly, if you want to learn Quran and develop the relationship with Allah, you have to develop a habit of devoting sometime for it daily. Habit is combination of What to do & Why to do, How to do, and Desire to do. That is, Knowledge+ Skill + Attitude. You already have knowledge (why to study the Quran), and skill (how to learn Quran). All that is remaining now is: Attitude, i.e., Do I want to give time and effort for learning Quran. Do I have desire to learn. If you stop studying Quran, focus on your attitude instead of looking for other options. If you develop the attitude, you will never miss it, inshaAllah. Plus 2 Homeworks (the supplications) help a lot to develop exactly the same. The remaining tips will focus on developing the attitude, inshaAllah. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM Salah: Tashah-hud (Attahiyyat) IN GRAMMAR: Apply the faala table on two verbs (Type-b): kafara (he disbelieved or he was ungrateful) and zakara(he remembered). LEARNING TIP: Develop the habit of studying Quran everyday. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 15
.sdrow erup eht lla dna sreyarp eht lla dna hallA ot eud era stnemilpmoc eht llA =============== .hallA fo sevals suoethgir eht lla no dna su no eb ecaeP .sgnisselb siH dna hallA fo ycrem eht dna ,tehporP O uoy no eb ecaeP .regnesseM siH dna evals siH si )hubp( dammahuM taht ssentiw raeb I dnA ;hallA tpecxe dog on si ereht taht ssentiw raeb I
O Prophet,
(be) on you
Peace
and on
(be) on us
Peace
except Allah;
Muhammad (pbuh)
)derebmemer eh : )b1(
( dna )lufetargnu saw eh ;deveilebsid eh : 341 ( dna )b1( 164 sbrev eht fo smrof 12 gniwollof eht ecitcarP :RAMMARG
163
461
163
(1b).
Message for Lesson No. 16 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! Every time you pray for the Prophet, pbuh, remember his sacrifices for us and then remember to respond to his roles. His role was to recite the Quran. The verses are recited today also. Do I bother to understand them? Or I just dont care! He was sent as a teacher of the Quran. Who should then be his students? Of course, we. But each one of us has a standard, I am busy! When someone says busy, he is not dead in that interval. He is doing something which he thinks is more important. So, when I say I am busy when it comes toQuran, it simply means that of all the 24 hours, I dont have any slot, even of 15 minutes, whether in morning, afternoon, evening, or night, that can be reserved for Quran!!! In other words, Becoming his student is not worth my time Astaghfirullah. Or, Everything else I do is more valuable and important than studying Quran! Astaghfirullah. Is this how we VALUE our Prophet pbuh? Therefore, everytime we recite the prayer on the Prophet, pbuh, make sure PLAN FOR TODAY and EVERYDAY. All this can planning can be done in seconds in your brain! And dont ever say, I am busy when it comes to Quran. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM Salah: Prayer for the Prophet pbuh. IN GRAMMAR: Apply the faala table on three verbs (Type-b): razaqa (he provided, he gave); dakhala (he entered); and abada (he worshipped). LEARNING TIP: Every time we pray for the Prophet (Allahumma Salli alaa Muhammad), let us try to remember to respond to his roles. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 16
;dammahuM fo ylimaf eht no dna dammahuM no ecaep dneS !hallA O
and on
on Muhammad
Send peace
O Allah!
deppihsrow eh
deretne eh
dedivorp eh
dna
.yrolg fo lluf ,esiarp fo yhtrow era uoY ,deednI .meeharbI fo ylimaf eht no dna meeharbI no ecaep tnes uoY sa
(of) Ibraheem.
the family
and on
on Ibraheem
full of glory.
worthy of praise,
:RAMMARG
122
(1b),
78
(1b),
143
(1b). )
:RAMMARG
(1b),
78
(1b),
143
(1b).
Message for Lesson No. 17 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! While praying for the Prophet, pbuh, let us remember his sacrifices for us and then remember his advice to us, Convey from me, even if it is one verse. How can we convey the message when we ourselves do not understand it? It is not a matter of reading translations only. It is a continuous training by the Quran when we keep pondering over its meanings every time we listen to it. We have to convey the Quran with wisdom and beautiful preaching. Quran gives us numerous examples of this through the life of different prophets. The more we spend time with the Quran, the better we are trained and equipped to perform this noble duty. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING:
dn
IN GRAMMAR: Apply the faala table on three verbs (Type-c): Daraba (he hit); and Zalama (he wronged). LEARNING TIP: While praying for the Prophet (Allahumma Salli alaa Muhammad), let us also remember his advice, Convey from me, even if it is one verse. How can we perform this duty when we ourselves have not understood the Quran! May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
(of) Ibraheem.
(of) Muhammad;
full of glory.
58
(1c) and
the family
: he wronged.
: he hit.
and on
worthy of praise,
266
(1c).
on Ibraheem
on Muhammad
...
Send blessings
...
ni
.oot smrof evitarepmi eht ni segnahc llams ralimis etoN .)u ro a fo daetsni rettel toor dnoces eht no dnuos i evah ew ,si taht( evah ew ,esnet tcefrepmi eht ro fo daetsni taht si ereh ecnereffid ehT . ,.e.i ,c si epyt brev siht taht etoN
...
O Allah! as
58
(1c) and
Lesson 17
.gniwollof eht etalsnarT
(1c).
Message for Lesson No. 18 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! If you really want to learn the Quran then make a plan. IF YOU FAIL TO PLAN, YOU PLAN TO FAIL. I have seen people who started the course with enthusiasm but did not continue for more than a couple of lessons. If you could not continue beyond a couple of lessons, it is time that you form a team and restart it again. Remember that if you are alone, Shaitaan can attack you easily. The Prophet pbuh said: No people assemble in one of the houses of Allah, reciting the Book of Allah and studying it among themselves, without tranquility descending upon them, Mercy (of Allah) covering them, the angels surrounding them, and Allah making mention of them in the presence of those near Him.'' [Muslim] So, instead of studying alone, why dont you plan to get 4 additional rewards which are easily achievable if you team up with your friends and learn together! This will ensure continuity, consistency, and support from each other, in addition to benefiting from each others learning. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: FROM Salah: Prayer before the end of Salah. IN GRAMMAR: Apply the faala table on three verbs (Type-c): sabara (he was patient); and ghafara (he forgave). Learning and Motivational TIP: Study together and get 4 additional rewards. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran.
Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 18
.)c1(
dna )c1(
.em no ycrem evah dna ssenevigrof ruoY fo tuo )snis ym( em rof evigrof os ;uoY tpecxe snis eht evigrof nac enon dna .luficreM tsoM eht ,gnivigroF-tfO eht era enola !uoY deednI
myself
Indeed, I
O Allah!
except You;
the sins
can forgive
and none
53
95
.)c1(
dna
)c1(
53
95
Message for Lesson No. 19 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! Quran is a book of guidance (not just a book of rules!). In modern terms, it is also a book, in fact the ultimate book of Personality Development and success. It creates in a person all those qualities that are essential for success. If you read the literature of modern-day gurus of success literature, you will find that they talk about certain qualities essential for success. These qualities are: Attitude, Confidence, Optimism, Positive Thinking, High Moral Values, perseverance, Disciplined life, Good relationship with others, etc. No book or lecturer can instill these values in a person as perfectly and effectively as the Quran. In addition to Tawheed and Ibadah, these were the values which changed Sahabah and made them world leaders within no time! Our vision is that Muslims should not take Al-Quran in the limited sense of Barakah but to take as a book of Success, and study it with utmost attention and dedication. It will instill all the values that are necessary to make a person great in this world and successful in the hereafter. That is the comprehensive Barakah that Al-Quran came with. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Before sleep and after getting up. IN GRAMMAR: Apply the faala table on two verbs (Type-d): samiaa (he listened); and alima (he knew). Motivational TIP: Take Quran as the book of success for both this world (and realize what it means to be successful in this world!) and the hereafter. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
.evoba nwohs sa dna brev eht fo smrof 12 eht taepeR .oot smrof evitarepmi eht ni segnahc llams ralimis etoN .)dnuos a fo daetsni rettel toor dn2 eht no dnuos i evah ew smrof esnet tsap eht ni ,,e.i( evah ew ,esnet tsap eht ni fo daetsni taht si ecnereffid llams eht ,niaga ereH . ,d1 si epyt brev siht taht etoN
... ...
518
.)d1(
He had given us death
dna ;)d1(
518 318
;)d1(
100
Lesson 19
;wenk eh :
100
Supplications
and I live.
gave us life
I die
Who
(be) to Allah
In Your name
318
O Allah!
after
;draeh eh :
.noitcerruser eht si miH otnu dna ,htaed su nevig dah eH retfa efil su evag ohW hallA ot eb gnivigsknaht dna esiarp llA =============== .evil I dna eid I eman ruoY nI !hallA O
Supplications
100
dna )d1(
518
.)d1(
Message for Lesson No. 20 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! While talking about His beloved slaves, Allah says that they do not take the Quranic verses like a deaf and blind person [Reference 20:73]. Make sure to understand the verses and take them to heart while you listen or read. So many of us read these verses like a blind person, i.e., they read with their eyes but dont understand them. They listen to them like a deaf person! Years pass by and they remain the same! That is even worse! If we fail to plan to spend time for understanding Quran, we plan to remain, in a sense, deaf and blind for the rest of our lives! How can we respond to the verses if we dont understand them. Wont we like to be one of those beloved slaves to Allah? Please plan to spend 200 hours as soon as possible in which you can learn to understand the complete Quran. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Before and after eating. IN GRAMMAR: Apply the faala table on two verbs (Type-d): amila (he worked, acted, did); and rahima (He was merciful; He bestowed mercy). Motivational TIP: Let us plan to remove deafness and blindness as soon as possible. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
.evoba nwohs sa dna brev eht fo smrof 12 eht taepeR .oot smrof evitarepmi eht ni segnahc llams ralimis etoN .)dnuos a fo daetsni rettel toor dn2 eht no dnuos i evah ew smrof esnet tsap eht ni ,,e.i( evah ew ,esnet tsap eht ni fo daetsni taht si ecnereffid llams eht ,niaga ereH . ,d1 si epyt brev siht taht etoN
... ...
518
( ;)d1(
148
from among
dna )d1(
318
Lesson 20
Supplications
the Muslims.
in its beginning
fed us
Who
(be) to Allah
318
Supplications
318
.)d1(
148
dna )d1(
Message for Lesson No. 21 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! Many of us work for years to save the money to build a house in this world! In general, when the house gets ready, people cross their middle age. And we know that we will not live in such a house forever! Not even perhaps next 25 years. The more we live here, the more problematic the old age becomes, in general! Some of us die before even start living in it. WE ARE BUSY in generating money for this house and to enjoy the life in it (with families and friends) in it and therefore do not have time for Al-Quran. The Prophet pbuh said: "The one who was devoted to the Qur'an will be told on the Day of Resurrection: `Recite and ascend (in ranks) as you used to recite when you were in the world. Your rank will be at the last Ayah you recite.''' Based on this, some scholars say that there are as many grades of Paradise as the number of verses (more than 6000!). Who does not want to get eternally promoted, and live in the best state of health and facilities? Should we not GET BUSY for eternal promotion and the real enjoyment? All it takes is the change in our attitude towards Al-Quran. Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Two Quranic supplications. IN GRAMMAR: Apply the faala table on a special case (Qaala: He said) involving a weak letter. Motivational TIP: Get busy with the Qur'an to get promotion in Jannah.
May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below :
http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 21
.egdelwonk ni em esaercnI !droL yM *
(20:114)
(in) knowledge. Increase me My Lord!
.eriF eht fo tnemhsinup eht morf su tcetorp dna ,doog si hcihw taht retfaereh eht ni dna doog si hcihw taht dlrow siht ni su eviG !droL ruO * ---------------------
in (this) world
Give us
Our Lord!
(2:201)
(of) the Fire. the punishment and protect us (from) (that which is) good
1719
(20:114)
(2:201)
GRAMMAR:
9171
50
a a a a a a
a aa a
a
a5 aa
a
a a
a
a a
a
a
a
a a
a a
a a
a a
a 1
(c) a a a a
(b) a a a a a a
a a
:
:
: : :
a a a 2
Ja
a a
(c)
a5 aa
a Ja a a a a a a a a J
a b c d e
1 2 3 4 5
a5
a a
a
a. b. c.
Ja a Ja
a a a a a
aa a a a a
a a a a
a a a
a a
a a a
a Ja
d.
...
a5 a a a a a a
e.
: :
b. d.
: : :
a. c. e.
a5
a a
a a
Ja
a a
a3 a a a a a
a a
a5
a a
a a
a a
a J aa
a5 aa
: : b. d.
a a Ja
a a
a a Ja
: : :
a a
a
a. c. e.
a5
: : b. d.
a
: : :
a a
a
a. c. e.
a5 aa
a a
a Ja
a a
a
a. b. c. d. e.
50
21a aa15a
a a
a
a a a a a a a a a a a a (c) 5c a a a Ja a a a a a a a a Ja a a Ja (b) 4d a40a a a (a) 3e a a a a a a a a a a a (b) 2a a a a Ja a (a) 1b a a a
.1 .2 .3
a Ja
a c.
c.
aa
aa
a a a
a b.
e. b. a e.
aaaa Ja a J Ja a a a a
a. d.
a a a a
a. .4 d. .5 .6
Ia
a
b. d.
a a Ja
a a
a a Ja
a a
.7
a. c. e.
a a
VIII .8
a a
a a a
b. d.
Ia a a a a a
a a a a
a. c. e. a.
e.
d.
c.
b.
.9
Message for Lesson No. 22 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! People before us were given a Book! About them, Allah says that their example is that of a donkey which carries books (62:5). Why? Because they did not fulfill its rights (Believe, Recite, Understand, Implement, Propagate). Note that Allah is not joking here (astaghfirullah). He is extremely angry with those who did not value the Book. If we do not fulfill the rights of Quran, we will not be better than donkeys in His sight. It is as simple as that. Dont start counting the donkeys among people. Beware! Allah is angry here (astaghfirullah). THE REAL OBJECTIVE OF GIVING THIS EXAMPLE IS TO ASK: Am I a donkey in the sight of Allah (astaghfirullah). And if I still say that I dont have time to recite, study, understand, implement, propagate then am I not insisting to remain a donkey (even after knowing) ??? Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Miscellaneous verses. These verses are included in this course because they contain words which occur frequently in the Quran. IN GRAMMAR: Apply the faala table on a special case (Kaana: He was) involving a weak letter. Motivational TIP: In the sight of Allah, am I like? May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: PLEASE INSTALL THE FONTS TO WATCH ARABIC IN PPT FILES. You must have received the .ppt and the pdf for this lesson along with this email. To get full explanations, please download the .wmv file and watch it. To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 22 .
for the worlds.
Miscellaneous-1
as a mercy
except
created you
.
those who are patient. with Allah is Indeed
.
(are) to return. to him and indeed we for Allah; Indeed we (are)
.
All-Wise. All-Knowing, And Allah is
1631
Miscellaneous -1
.1
.
1361
Message for Lesson No. 23 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! A standard reply that people have for not studying Quran is: I am busy. For them, here is an example. Suppose our company announces, If you do 15 minutes overtime everyday, you will get 25 % Salary increase. All of us will GRAB the opportunity. No one will say, I AM BUSY. If we earn 2000 units (Dollar, Euros, Dirhams, ) per month. 25% of it will be 500, and per day it will come to 20. If I am ready for this job but not for Al-Quran, then in practical life, in a sense, the value of Quran near me is not even 20!!! There are some people who do study Quran but at a snails pace. For them, here is another example. Suppose our company announces, If you do 200 extra hours of work in your service, you will get 200,000 (whatever units of money). Do it 1 hr/day or 1 hr/week. Get 200,000 when you complete 200 hours. Each one of us will try to complete 200 hours asap! No one will complain of any time! We will say: Let us do it asap, get the money, buy a house or car, and enjoy the rest of life. Understanding Quran requires almost 200 hours of dedication. Once we do that, we can live the rest of life in full Quranic light. Should we not complete it asap so that we can live the rest of our lives in full Quranic light, under Allahs LIVE guidance? Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Miscellaneous verses (Set 2). These verses are included in this course because they contain words which occur frequently in the Quran. IN GRAMMAR: Apply the faala table on three verbs with weak letters (Daaa: He called out; Shaaa: He willed; jaaa: He came). Motivational TIP: What is the value of the Quran in my life? May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad. P.S.: To download wmv files, 3gp files, mp3 etc. click on the link below : http://www.understandquran.com/Ramadan_SC_eng.html
Lesson 23 Miscellaneous-2
in the earth.
and whatever is
in the heavens
whatever is
Glorifies Allah
except Him.
worship Allah;
O my people,
And strive
632
)emac eh :
fo smrof 41 , 791
(
Miscellaneous -2
fo smrof 41 ,
791
GRAMMAR:
632
Message for Lesson No. 24 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course). Dear Brothers/Sisters! In Disney World, Florida, there is a simulation ride, called Time-machine. You sit in a car in a big dark hall and watch the screens (3D simulation). You feel as if you are traveling through skies and coming back to earth to pass through jungles and dinosaurs When you open the Quran, you can go for a true time and space ride. More than that! An intellectual, emotional, and spiritual ride! There is nothing false (simulation) here! Quran is kitabul-mastoor, a written book and the universe, with all its details including humans is kitabul-manzoor (an open book). You can travel to the future, look the endings of arrogant people and those of pious people. You can go back in history and see absolutely true accounts of the best and the worst people. Have you seen a mother advising her child through stories and examples? Warning her child of consequences of bad action? Allah is much more kind to us than a mother is to her child. While taking us on this ride, He gives us a number of lessons and advice. More than that, we will find it matching perfectly with our innate nature! To go on this ride, just open the Quran with faith and devotion. Start reading it or listening to it. BUT THERE IS A CONDITION!!! YOU HAVE TO UNDERSTAND ITS ARABIC!!! Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN THIS LESSON, YOU WILL LEARN THE FOLLOWING: Supplications: Miscellaneous Selections (Set 3). These verses are included in this course because they contain words which occur frequently in the Quran. IN GRAMMAR: Learn six words which occur 2286 times in the Quran! Motivational TIP: Are you ready to go on an intellectual, emotional, and spiritual Time-space ride. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad.
. yas dna noitcerid emas eht ni sregnif ruof tnioP . yas dna enoemos gnirebmemer fi sa ,tneb ylthgils ,sdrawpu regnif eno tnioP . yas dna noitcerid emas eht ni sregnif yas dna ecnatsid a ta enoemos sdrawot regnif eno tnioP
Lesson 24
is this?
the sleep.
. yas dna noitcerid emas eht ni sregnif ruof tnioP yas dna elbat ro ,roolf ,koob a ot uoy raen gnihtemos ot regnif eno tnioP .IPT gnisu meht ecitcarP .naruQ sdrow ehT
How much
better than
Miscellaneous-3
Allah wills.
The prayer is
of my Lord.
ruof tnioP .
:RAMMARG
If with you? money (is) How much
the grace
from / by / of
that
Miscellaneous -3
.dabaredyH ,ymedacA naruQ dnatsrednU meeharludbA zeezaludbA .rD .naruQ eht fo sthgir eht lla llifluf ot qeefwaT su evig hallA yaM .semit 000,53 tsomla naruQ eht ni rucco hcihw selpmaxe htiw gnola sdrow 001 tsomla nrael lliw eW :noisiveR .drow hcae rof selpmaxe gnirebmemeR ;snoitaticer yliad morf gnitrats fo stifeneB :PIT gninraeL
:GNIWOLLOF EHT NRAEL LLIW UOY ,NOSSEL SIHT NI
.sdrow eht fo tser eht fo sgninaem eht sa llew sa egassem eht gnirebmemer ni tol a uoy pleh lliw yehT .egassem ot yek era hcihw sdrow emos tceles ,eciohc ruoy nopu gnidneped ,.e.i ,sdrowyek eht yfitnedi ot yrt ,naruQ morf trap yna daer uoy emit txeN sdrow eht fo tser eht fo sgninaem eht rebmemer su spleh egassem eht dna egassem eht rebmemer su spleh )sdrowyek fo( sgninaeM .3 .sgninaem rebmemer ot rohcna lanoitidda sedivorp erofereht dna )niarb eht fo edis thgir( gninrael ruo ot edis lautirips dna lanoitome ddA .2 .)alumrof etagaporP-nalP-etaulavE -ksA hguorht yllaicepse( sevil ruo otni meht gnirb ot su spleh yehT .1 :tol a su pleh stniop esehT .)secruos elbailer morf nekat( yratnemmoc ro stnioP emos edivorp ot deirt ew ,rkiz ro haruS eht fo yna tuoba gniklat elihW .sdrow 001 tsomla eseht fo eno hcae rof elpmaxe na rebmemer ot yrt esaelp ,nossel siht ni ,eroferehT snoitceles hcus morf elpmaxe na llacer ot reisae hcum eb lliw ti ,txetnoc wen a ni raeppa sdrow eseht fo yna revenehW yllacitamotua derusne si noisiveR ecitcarp yadyreve fo trap a era snoitceles esehT :esuaceb esruoc siht ni snoitaticer yliad detceles evah ew ,ereht dna ereh morf naruQ fo sesrev suoenallecsim gnitceles fo daetsnI
!sretsiS/srehtorB raeD .)esruoC trohS( yaW ysaE ehT naruQ gnidnatsrednU tratS 52 .oN nosseL rof egasseM
luficreM tsoM ,tnecifeneB tsoM ,hallA fo eman eht nI
38
::
How?
328
::
Who?
36
she
68
we
mg/fg
86
mg/fg
531
you all
mg
18
you
mg
444
them
mg
184
he
mg
0801
those who
aaa a aaa
mg
403
mg
402
(mg., fg)
those
724
that
mg
64
these
522
this
mg
666
except
aaa aaa
741
Not of those who earned Your wrath on them. There is no god other than You.
5512
(There is) no deity for you except Him; What is your religion?
401
will not
743
did not
2371
.41-1 snosseL ni tnrael evah ew tahw morf nekat selpmaxe htiw gnola
aaa a
no
904
::
already
surely
so that they ponder its verses and men of understanding receive admonition.
so that
051
Say, O disbelievers!
O!
002
::
if
641
::
only, but
362
::
that
675
::
that
7921
indeed
826
::
If Allah wills.
if, not
637
aaaaa
aa
aaaa
to, toward
3241
::
on
8561
in
015
in, with
361
with
404
::
with, about
6203
::
from
7631
for
791
::
near, have
833
then
691
::
All praise and thanksgiving be to Allah Who gave us life after He had given us death and unto Him is) the resurrection. Allah is the One who created you then gave you provisions then He will cause you to die then He will bring you to life.
after
454
when
future
932
nehW
when past
pl
47
88
pl
522
Hud, Shuaib, Moses, Jesus, the son of Mary, peace be upon them (Prophets of Allah).
aa
251
721
57
prophet
( ::
Peace be on you O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings.
233
::
messenger
pl
pl
013
sky; heaven
164
earth
07
And Indeed, We have made the Quran easy to understand and remember. Glorfies Allah, whatever is in the heavens and whatever is in the earth.
Quran
281
... sngiS
Continually Merciful
47
::
excessive
fg.
79
All-Wise
261
All-Knowing
19
::
Most forgiving
079
All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the worlds.
75
Intensely Merciful
04
::
last
fg.
28
::
setubirttA
first
fg.
system of life; judgment prayer grace, bounty good pl
34
681
::
good, better
13
O our Lord! Give us good in this world and good in the hereafter and protect us from the Fire.
48
38
::
29
All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the worlds.
praise, thanks
742
...
and advised each other to the truth, and advised each other to the patience.
truth
88
::
angel
pl
162
...
book
pl
43
god
pl
58
Say, He (is) Allah the One.; And there is none comparable to Him.
fg
2072
Allah (O Allah)
393
cte eerC
day
pl
541
O our Lord! Give us good in this world and good in the hereafter and protect us from the Fire.
fire
223
O our Lord! Give us good in this world and good in the hereafter and protect us from the Fire.
77
Hell
741
pl
511
O our Lord! Give us good in this world and good in the hereafter
The hereafter
...
slave human being pl
392
) (
68
And strive with your wealth and your selves in the path of Allah.
wealth, money
pl
37
All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the worlds.
world
pl
64
path, way
671
And strive with your wealth and your selves in the path of Allah.
path, way
pl
511
O our Lord! Give us good in this world and good in the hereafter and protect us from the Fire.
world
383
people
842
Say, I seek refuge of in the Lord mankind, The King of Mankind, The God of Mankind
people, makind
621
56
::
...
::
lrow elpoeP
soul
pl
92-101
a aa a
102-110
to hit; to give an example to forgive to be patient to wrong
a aa a
813
::
815
to know
841
...
to have mercy on
001
::
to hear
662
59
35
aa
::
::
so forgive me my sins out of Your forgiveness. and advised each other to the truth, and advised each other to the patience. O Allah! Indeed, I have wronged myself with excessive wrongs.
85
341
to worship
87
to enter
221
to provide
361
to remember
164
::
...
Say, O disbelievers ! We thank You and we are not ungrateful to You. And Indeed we have made the Quran easy to understand and remember. Allah is the one who created you then gave you (provisions) entering into the religion of Allah in crowds. You alone we worship and You alone we ask for help.
to disbelieve ; to be ungrateful
842
to create
29
to help
643
aa
::
to make
92
to open
501
He did.
to do
111-116
a
sret te l ka ew hti w sbreV
632
to come
772
::
If Allah wills
to will
791
He called out.
to call out
1631
He was.
to be
55
::
to stand up
9171
to say
38 328
**
541 223 77
362
932
28
2072
(
...
.esruoc trohs siht ni eseht fo lla tnrael evah uoY .naruQ eht ni semit 000,04 tsomla derrucco evah hcihw )egap txen eht no sbrev eht dna( sdrow eseht fo sgninaem eht etirW
setubirttA
fg
743
454
04
58
pl
691
75
43
pl
5512
833
079
162
pl
741
791
a a
666
3026
1367
163
404
aaa
a aaa
mg
522
07
48
sngiS
281
38 29 34 742 88
snoitisoperP
47 261 19
( ( ( (
pl
510
64
164
pl
1658
mg
724
013
681 13
aa
1423
402
,dlrow ,elpoeP
pl
736
mg
403
pl
233
392
) )
pl
a aaaa
aa aaa
mg
0801
pl
aaa a aaa
mg
184
7921 826
aa
mg
444
675
511 383
(
(
842 56 621
pl
pl
mg
18
mg
531
47 88
641
64 671
pl
002
37
) )
pl
mg/fg
86
mg/fg
68
051 051
511 68
pl
051
741
pl
393
409
aaa
aaa
fg
aaa
aaa
1732 104 63
( ( (
( (
.dabaredyH ,ymedacA naruQ dnatsrednU meeharludbA zeezaludbA .rD .naruQ eht fo sthgir eht lla llifluf ot qeefwaT su evig hallA yaM .naruQ eht ni yltneuqerf rucco taht sbreV 42 :noisiveR !traeh dna naruQ :PIT lanoitavitoM
:GNIWOLLOF EHT NRAEL LLIW UOY ,NOSSEL SIHT NI
.seitivitca cimalsI ot sevlesruo gnittimmoc dna ,srehto dna snahpro gnipleh ,snis gnidiova ,sreyarp raluger gnihsilbatse ,rafhgitsI dna rkiz gniod ,htaed gnirebmemer sa hcus oot seruc rehto era erehT ?debircserp sah hallA tahw naht eruc retteb a evig enoyna naC ,oS ,straeh ruoy ni )sesaesid( eht rof gnilaeh a dna droL ruoy morf noitatrohxe na uoy ot emoc sah erehT !dniknam O ,naruQ eht tuoba syas hallA .]33:05[ hallA ot noitoved ni denrut traeh a ro ]98:62[ )slive morf eerf( traeh dnuos a htiw semoc ohw eno eht ylnO .tifeneb ton lliw nerdlihc dna htlaew ,tnemgduJ fo yaD eht nO .detpurroc steg ydob elohw eht ,detpurroc si taht fi dna doog si ydob elohw eht ,doog si taht fI .ydob eht ni hself fo eceip a si erehT !eraweB :dias dah hubp tehporP ehT .woleb ees llahs ew sa ,debircserp sah hallA tahw naht retteb eb eruc rehto yna nac woh tuB .tnatropmi taht ton si naruQ gnidnatsrednU .htiaf no krow dluohs ew ,yas elpoep emoS .dedorroc era straeh rieht esuaceb tub wonk tnod yeht esuaceb ton sgniht doog od ot tnaw ton od elpoeP .cte ,)gnivigsknaht( rkuhs ,)ecneitap( rbas ,)tsurt( lukkawat ,hallA fo evol ,)ytirecnis( saalhkI ,)htiaf( namI sa hcus traeh fo snoitcnuf era seitivitca tnatropmi llA .traeh ruo si ecnetsixe lacisyhp dna lautirips ruo fo retnec ehT .sthgin dna syad hguorht ,emit hguorht ylreporp ti esu ot nosrep a stcerid hcihw ssapmoc lanretni eht si traeh dna dab ro doog ni detsevni eb nac hcihw efil si emiT .emit sih dna traeh sih era snwo nam a taht sgniht suoicerp tsom ehT
!sretsiS/srehtorB raeD .)esruoC trohS( yaW ysaE ehT naruQ gnidnatsrednU tratS 62 .oN nosseL rof egasseM
luficreM tsoM ,tnecifeneB tsoM ,hallA fo eman eht nI
!ylgniraps rucco tser ehT .naruQ eht ni rucco taht smrof 12 eht fo eno si ti ,semit eht fo %09 !DERACS EB TNOD .)!meht fo 59( smrof cisab eseht fo lla wohs sedils 5 txen ehT .smrof eninimef dna enilucsam ,)erar ylevitaler( smrof eciov evissap dna evitca ,smrof laretil-irt cisab lla sedulcni brev hcae ot txen nevig tnuoc eht taht eton esaelP
662
to wrong
35
to be patient
59
::
::
so forgive me my sins out of Your forgiveness. and advised each other to the truth, and advised each other to the patience. O Allah! Indeed, I have wronged myself with excessive wrongs.
to forgive
85
341
to worship
a aa aaa
87
to enter
221
to provide
361
...
And Indeed we have made the Quran easy to understand and remember. Allah is the one who created you then gave you (provisions) entering into the religion of Allah in crowds. You alone we worship and You alone we ask for help.
to remember
164
::
to disbelieve ; to be ungrateful
842
to create
29
to help
643
to make
92
aa
aaa
::
When comes the Help of Allah and the Victory. O Allah! Make me among those who repent
to open
501
He did.
Lesson 26
632
to come
772
::
If Allah wills
to will
791
He called out.
to call out
1631
He was.
to be
55
::
to stand up
9171
to say
813
aaa
::
815
to know
841
...
to have mercy on
001
::
to hear
aa
aaa
001 662
35
59
85
341
87
221
361
si elpmaxe nA .)
.ala-af ,brev tsrif eht rof dedivorp (sbreV laretilirT fo smrof evif eht dna sgninaem eht etirW
to do
501
Message for Lesson No. 27 Start Understanding Quran The Easy Way (Short Course).
Dear Brothers/Sisters! Muslims in general have a big confusion about guidance contained in the Quran. They equate it with rules and regulations, such as those of prayers, Zakat, Hajj, inheritance, or in general, the Islamic system of life. But rules do not constitute even 10% of the Quran. What then does the remaining 90% talk about? It is addressed to the mind and more importantly the heart. It is the heart that needs to be guided. And if any one believes in Allah, (Allah) guides his heart (aright) [64:11]. Quran is the cure of hearts [10:57]. As we noted in the last reminder, all of us commit sins day and night (according to Hadith) and we need to keep our heart continuously clean by performing regular prayers, reciting Quran, and other good deeds. NO ONE can claim that he does not need this maintenance. How does Quran (which is nothing but Allah talking to us) guide? By describing realities of this life through different ways, most prominent among them are: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Allah, his attributes and rights Prophethood and the Last Prophet, pbuh The hereafter Role of a human being Role of Shaitaan Signs of Allah in this universe Rules of Allah in this universe Stories and examples of earlier people and lessons from them Rights of people Why people reject the truth (Dawah, its challenges,) etc.
It addresses mind or ones intellect and more importantly his heart. MOST IMPORTANTLY: No one can say the way Allah says it and No ones words can have as much effect as Allahs words are. Lastly, I would say, dont say you dont have time to sharpen the saw, i.e. to recite and understand the Quran. All of us are running towards making this life happy and peaceful. And that is exactly what Al-Quran is promising. Peace and happiness in this world and in the hereafter. Al-Quran will sharpen our saw (of attitude) which will solve all the problems. It will be a tragedy, a huge tragedy if we keep looking for happiness and peace somewhere else while Allah out of His infinite Mercy had placed it right in front of us.
Dear Brothers / Sisters! Allah has chosen you to make you students of the Quran. It is the biggest blessing when it comes to learning. Dont prove it otherwise. Dont reject His Mercy by going away or discontinuing. Be the student of the Prophet (pbuh). Dont let Shaitaan make you like the example of those who were given a book before us. Dont forget that this Quran will make us go higher and higher both in this world and in the hereafter. I keep wondering how intelligent Shaitaans strategy must have been. Almost 90% of us, the non-Arab Muslims, dont understand the Quran. It is a catastrophic failure of our educational system. How can we remain ignorant of a book that is the most important of all the books. We, a billion Muslims, ask for guidance tens of times everyday (ihdinassiratal Mustaqeem), yet a huge majority of us DONT EVEN FEEL THE NECESSITY to go to Quran for getting it. We celebrate Ramadan after Ramadan, benefit (inshaAllah) from the huge rewards, which actually is an annual gift of Allah in remembrance of the revelation of the Quran (Shahru Ramadaanalladhi unzila feehil Quran). Yet there is no significant improvement in our relationship with the Quran. We celebrate Lailatual-Qadr, try to get the huge reward of forgiveness, which again was granted in remembrance of the Quran (Inna anzalnahu fee lailatulqadr). Yet we lag behind when it comes to understanding the Quran. Al-Quran is the ultimate and real solutions to the problems of Muslims Ummah. These problems are mainly of two types. (i) Doubts (not enough belief that Quran can solve the problems, that Quran guides us to everything, ); and (2) Desires (Even though we know something to be right, we still dont do it. Muslims not united; Evils not going out; Morals not good; etc.). Al-Quran solves both. It clears all our hidden doubts. It creates that impulse to overcome all types of desires. If not, it simply means that Allahs voice is still not affecting our hearts and we need more cleaning of hearts. The challenge is huge. The responsibility is very big. We have to educate almost a billion non-Arab Muslims in addition to conveying the message to the rest 7, 8 billion non-Muslims. Each one of us need to join in this noble mission and spread the word. As a fees / charges of this course, may I request you that each one of you promise to Allah that he/she will teach at least 10 persons in his life as soon as possible. In fact, it is a wonderful opportunity to earn a reward which will continue even after ones death. We have developed a noble game based Who Wants to Understand Quran. By the way, just to match with our website name, we have skipped the before the word Quran. May Allah give reward to our webmaster, Br. Mujtaba Shareef for programming it, and Br. Syed Mazharuddin, who did the graphics design
(for this and all our posters, cards, book titles, etc.). They have been doing it all fee-sabeelillah. A discussion board is also launched on our website with different topics to start with. Teaching / learning Grammar; Motivational tips; Learning tips; Text selection; Role of spoken Arabic for learning Quran; Challenges of understanding for new Muslims / reverts; Teaching Quran in Schools; etc. Your input will be very valuable inshaAllah. May Allah reward everyone who helped in developing, promoting, supporting and spreading this noble work. My son, Sulaiman, was instrumental in daily uploads and handling the communication. I would like to thank and pray for him. Thanks are also due to my wife Tabinda Tahseen, my daughter Samah Abdulazeez and son Usamah Abdulazeez for their help in design, recording, and other aspects of the course including their patience and cooperation throughout this challenging task. Quiz No. 4 and the Final Exam will soon be mailed to you. You will go over the material thoroughly and then work on these. Please visit the website and submit the marks, even if you dont want the certificate. At least, we will know how many people benefited from the course. Will we continue after this? InshaAllah yes. We pray to Allah that He accepts our humble efforts, forgives our omissions and mistakes, and gives us strength to continue on this noble path.
Please send your suggestions, comments, or feedback at webmaster@understandquran.com. IN TODAYS LESSON, you will see for yourself the impact of what you have learnt through an example. May Allah give us Tawfeeq to fulfill all the rights of the Quran. Dr. Abdulazeez Abdulraheem Understand Quran Academy, Hyderabad.
.meht fo htob gnivreserp dna gnidraug sessapmocne riahc siH snevaeh eht gnihtyna
ssapmocne reven lliw yeht dna swonk e H ohW )si( hcihw taht taht eh si
sgnoleb miH oT
.)stsixe taht lla fo( rotcetorP dna reniatsuS ehT !hallA dog on )si erehT(
New words are only which are underlined. You have learnt the rest in this course!!! Alhamdulillah, now you know more than 50% of words on almost every page of the Qur'an.
Total Words : 50, New Words : 17 (34% or just 1/3 rd) !!!
e H dnA
,hgiH tsoM eht )si( .emerpuS eht htrae eht dna egdelwonk siH fo ni eugitaf on sleef eH dna tpecxE .slliw eH hcihw taht ;meht dniheb si ?noissimrep siH htiw .htrae eht no )si( rebmuls .peels ron sdnah nwo rieht nihtiw edecretni )nac( ni si revetahw hcihw taht dna tpecxe revetahw dna
miH htiw
snevaeh eht
gniviL-revE ehT
(255)
.emerpuS eht ,hgiH tsoM eht si eH dnA .meht fo htob gnivreserp d n a g n i d r a u g ni eugitaf on sleef e H dna ,htrae eht dna snevaeh eht sessapmocne riahc siH .slliw eH hcihw taht tpecxe egdelwonk siH fo gnihtyna ssapmocne reven lliw yeht dna ;meht dniheb si hcihw taht dna sdnah nwo rieht nihtiw si hcihw taht swonk e H ?noissimrep siH htiw tpecxe miH htiw edecretni nac taht eh si ohW .htrae eht no si revetahw dna snevaeh eht ni si revetahw sgnoleb m i H oT .peels ron miH ekatrevo ton seod rebmulS .)stsixe taht lla fo( rotcetorP dna reniatsuS eht ,gniviL - r e v E e h T ,e H t u b d o g on si erehT !hallA .552
(255)
5. 6.
7.
8. 9.
10. Revise the whole learning in SPECIAL 10 sessions (at the end) where all frequently occurring words in the Quran are listed separately. 11. To remember important words, each word/verb that you have learnt is listed with an example for you to practice, remember, and retain. Every time you forget an important new word, you are given a context for it to recall. 12. Learn all important verb patterns thoroughly along with examples from the material covered in the first 50 sessions. 13. 16 quizzes and 2 exams (in the WORKBOOK) to help you evaluate your progress and encourage you to revise and continue. 14. With the CD (produced by the Academy), participate along with the audience throughout these sessions. You dont have to wait for another sitting for practice. Practice right there! A CD containing mp3 files of the complete course (60 sessions) is also available. Recently, a brief recorded version of the course (4 hours) is also produced. Actually this is a basic training course for every Muslim. It contains those parts which are practiced everyday by a Muslim. Therefore this course is will have direct impact on his life. It will make his regular worship more efficient and effective. Simultaneously he will get the confidence that he can learn the Quran very easily. In view of this, this course can be an excellent basic resource for every Muslim family, school, or organization.
50
a aa a
a
a5 aa
a
a a
a
a a
a
a
a
a a a
a
a
a a
a 1
:
:
: : :
a a a 2
a a a a a a a
a b c d e
1 2 3 4 5
a a
a a a a a a a
a5
a a
3
a. b. c. d. e.
a a Ja
a Ja
a a
a Ja a a J
a a a
a a Ja a
a a a a
a a
Ja Ja a a
a a a Ia a a a
a Ja
a5 a a a a a a
4
a. c. e.
: :
b. d.
: : :
a5
a a
a a
Ja
a a
a3 a a a a a
a a
a5
a a
a a
a a
a J aa
a5 aa
: : b. d.
a a Ja
a a
a a Ja
: : :
a a
a
a. c. e.
a5
: : b. d. : : :
a a
a
a. c. e.
a5 aa
a a
a Ja
a a
a
a. b. c. d. e.
50
a aa a
a a
a
a a a a a a a a a a a a (c) 5a a a a Ja a a a a a a a a Ja a a Ja (a) 4c a40a a a (a) 3b a a a a a a a a a a a (c) 2e b. a a a Ja a (b) 1d a a
.1 .2 .3 .4 .5 .6
Ia
a a aa
c.
a a a
e.
Ja a a
a a a a a
a a a a
a a
a. d. a. d.
c.
b.
a
Ia a a
e.
a
: : b. d.
a a Ja
a a
a a Ja
a a
: : :
.7
a. c. e.
a a
VIII .8 a.
a a
b. d.
c. e.
e.
d.
c.
b.
a.
.9
aa
aa
a _ a aa a
(300 :a
(. a
)
)
Attributes
2072 58 43 162 88 742 34 29 38 48 13 681
a
.
aa90 :a a aa
...a
)( ) (fg
) (pl ) (pl ) (pl
...
aa
a a
aaa!!!a
:a
Signs
)(pl
,People, world
Prepositions
a...
7631 6203 404 361 015 8561 3241 637
...
07 164 013
aaa...aaa
mg
mg
) (pl
...a
aa
mg mg
) (pl ) (pl
) (pl
) (
)(
) ( pl
) (pl ) (pl
aaa aaaaaa...a
aaa...aaaa
mg mg mg mg mg/fg mg/fg fg
826 7921 675 362 641 002 051 051 051 904
aa
) ( pl
88 47
) (pl
511 741 77 223 541 393
...aaa
aaaaaa
** 328 38
) (pl
a a(.
aa a a a aa138 :a a aa
a aa )
aa
a a
a a:2a a . a a
to do
501 92 643 29 842 164 361 221 87 341 85 59 35 662 001 841 815 813 9171 55 1631 791 772 632
(.
aa22 :a a aa
)
21 31 41 51 61 71 81 91 02 12 22
) + ( ) + ( ) + ( ) + + ( ) + + (
) + (
a
1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11
) + ( )+ + ( ) + ( ) + (
: a a a a :
(.
aa20 :a a aa
a
1 2 3 4 5 6 7 8 9 01
) + (
11 21 31 41 51 61 71 81 91 02
) + (
(.
a a a
aa30 :a a a2a
a a a a
. )
aa )aa
a
a
a
a
aaa
a a
44.71
aaa a
a a
:a
a
1
(................ a a a a aa
04.72
aaa a a
a a aa
a a) a
a aa a a a a a aa
aa
a aa
................ ................a
aa a ................aa aa a a aaa a a a
* * * *
01
11
aa
21
a aaa
31 41
................ aaa
51
aa
aa
a _aa aa a
(300 :a
(. a
a
)
)
a
a
21 31 41 51 61 71 81 91 02 12 22 ( a
-
a . aaa a a
aa aa aaa a a a a a a a a)a a aa ) a a a
aa22 :a a aa
)( a
a aa
) + ( ) + ( ) + ( ) + + ( ) ++ (
) + (
a : a a a a :
a a
1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11
) + ( )+ + ( ) + ( ) + (
a a a a :
aa a a a a aa a)a a a ( a a a aa )
aa a ( aa a
(.
aa a
aa20 :a a aa
a
:
11 21 31 41 51 61 71 81 91 02 4 a a a ( aa a a )aa a a a a a a a a aa a ( a a a a )aa a a
a
1 2 3 4 5 6 7 8 9 01
) + (
) + (
a aa a a a aa a a a aa aa a a aa a a a aa a a a a a
(.
a a
aa30 :a a a2a
a a a a
. )
( a )aa
a
aa
a
a
aaa
a a
44.71
aaa a
a a
:a
a
1
a a
aa
aaa a aa a a a a a aa a
04.72
a a a aaa a a a a a a a aaa
552.2
a aaaaa a a a
aaaa aaa aa a
a a aa
a a a a a aa a a a a a a
aa
a aa
a a
aa
aa
aa a a a aaa aa a a a a aa aaa a a a a a a aa a a a aa a a a aa a
2.111 aa
* * * *
01
a aa 4-1:55 a a a aa
651.2
11
aa a a a aa aa a a a
21
a a a aaa
Hadithaa a a a a a a a )a
12.95 81.95
31 41
aaa aa
aa
a aaa aa
( a
51