AGENTE Adenovirus Avirio grupo I Soro-tipos 1-12 Adenovrus Avirio grupo II (HEV) Adenovrus Avirio grupo III (EDS76)

) Vrus da Encefalomielite Aviria Reovrus Avirio Vrus da Bronquite Infecciosa das Galinhas Vrus da Doena de Gumboro Vrus da Doena de Newcastle Vrus da Influenza Aviria (tipo A) Vrus da Leucose Aviria A, B Vrus da Leucose Linfide A, B, C, DeJ Vrus da Doena de Marek Sorotipos 1, 2 e 3 Vrus da Reticuloendoteliose Vrus da Bouba Aviria Vrus da Laringotraquete Infecciosa das Galinhas Mycoplasma synoviae Mycoplasma gallisepticum Pneumovrus Avirio Paramyxovrus Avirio Tipos II e III

TESTE IDGA; SN IDGA IH; IDGA ELISA; IDGA; SN IDGA; SN; ELISA IDGA e ELISA ELISA; IDGA; SN IH; ELISA IDGA SN; ELISA ELISA IDGA ELISA; IDGA IDGA; OC ELISA; IDGA SPA; IH; IA SPA; IH; IA ELISA; SN IH SPA; IA SPA; ELISA e IA IA OC ELISA; SN

INTERVALO/% DO LOTE (4) (5) (4) (4) (5) (4) (5) (4) (5) (2) (5) (2) (5) (2) (5) (2) (5) (4) (2) (2) (5) (2) (5) (4) (4) (2) (5) (2) (5) (2) (2) (4) (1); (3) (4) (3); (4) (3); (4) (1); (2)

SIGLAS Testes e abreviaes IDGA Imuno difuso em Agar el SN Soroneutralizao (1) IH Inibio da Hemaglutinao. ELISA Ensaio (1) Imunoenzimtico de fase lquida. OC Observao clnica SPA Soro Aglutinao em placa IA Isolamento do agente. HEV Vrus da enterite hemorrgica dos perus EDS Sndrome da queda de postura Frequncia e percentual de aves testadas:

(1) Ao incio da atividade de postura 100% do lote; (2) Na primeira amostragem 10% do lote e em meses sub-sequentes: 5% do lote;

186

Salmonella Pullorum / S. Gallinarum Salmonella Enteriditis Salmonella SP. Haemophilus paragallinarum (Avibacterium paragallinarum) Anemia Infecciosa das Galinhas

(3) At 5 dias de vida p Observao de Mortalidade envio para teste sorolgico; (4) Mensal 60 aves;

(5) Semanal 40 aves.

2 Os exames devero ser realizados em laboratrios pertencentes Rede Nacional de Laboratrios Agropecurios do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, devendo os seus registros ficarem armazenados e disponveis fiscalizao por um perodo mnimo de 3(trs) anos. 3 Ficar suspenso o fornecimento de ovos SPF para comercializao e incubao durante o perodo de diagnstico positivo das doenas de que trata este artigo.

4 Outras enfermidades podero ser includas no sistema de monitoramento, a critrio do MAPA. Art. 24. Quanto ao controle sanitrio dos lotes de aves produtoras de ovos controlados para produo de vacinas inativadas, a vacinao; I - os lotes de galinhas devem estar livres dos agentes patognicos e anticorpos especificados para os seguintes microorganismos: a) Adenovrus Avirio grupo III (EDS 76), quando no vacinados;

b) Mycoplasma gallisepticum, M.synoviae; c) Salmonella Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis e S. Typhimurium; d) Vrus da Influenza Aviria; e) Vrus da Laringotraquete Infecciosa Aviria; f) Vrus da Leucose Aviria; e g) Vrus da Reticuloendoteliose; II - os lotes de aves produtoras de ovos de anseriformes controlados para a produo de vacinas inativadas devem estar livres dos seguintes agentes patognicos e anticorpos: a) Adenovrus Avirio grupo III (EDS 76) - no permitida a vacinao; b) Mycoplasma gallisepticum, M.synoviae; c) Salmonella Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis e S. Typhimurium. d) Vrus da Doena de Newcastle; e) Vrus da Enterite dos Patos; f) Vrus da Hepatite dos Patos; e g) Vrus da Influenza Aviria; III - os lotes de galinhas produtoras de ovos controlados para produo de vacinas inativadas devem estar livres de manifestao clnica das infeces provocadas pelos seguintes agentes: a) Anemia Infecciosa das Galinhas;
AGENTE Adenovrus Avirio grupo III (EDS-76) Vrus da Influenza Aviria Mycoplasma synoviae Mycoplasma gallisepticum Salmonella Pullorum/S. Gallinarum Salmonella Enteritidis Salmonella Typhimurium Salmonella sp. Vrus da Laringotraquete Infecciosa das Galinhas Vrus da Leucose Aviria A, B Vrus da Reticuloendoteliose TESTE (*) IDGA; IH IDGA; ELISA SPA; IH; IA SPA; IH; IA SPA; IA SPA; ELISA; IA IA IA* ELISA; IDGA; SN; ELISA ELISA; IDGA

b) Haemophilus paragallinarum (Avibacterium paragallinarum); c) Pneumovirus avirio; d) Reovrus avirio; e) Vrus da Bouba Aviria; f) Vrus da Bronquite Infecciosa das Galinhas; g) Vrus da Doena de Marek; h) Vrus da Doena de Newcastle; i) Vrus da Doena Infecciosa da Bolsa (Doena de Gumboro); e j) Vrus da Encefalomielite Aviria; IV - os lotes produtores de ovos de anseriformes controlados para produo de vacinas inativadas devem estar livres de manifestao clnica das infeces provocadas pelos agentes patognicos especificados no caput deste artigo, alm dos seguintes: a) Vrus da Enterite dos Patos; b) Vrus da Hepatite dos Patos; e c) Vrus da Encefalomielite Eqina do Leste; V - os lotes de aves produtoras de ovos controlados para produo de vacinas inativadas devero ser monitorados a cada 30 (trinta) dias, devendo ser realizados em pelo menos 30 (trinta) aves os testes diagnsticos especificados na tabela abaixo:
SIGLAS Testes e abreviaes. IDGA Imuno difuso em Agar gel. IH Inibio da Hemaglutinao. ELISA Ensaio Imunoenzimtico de fase lquida. SPA Soro aglutinao em placa. IA Isolamento do agente. IA* - Isolamento do agente de suabe de cloaca EDS Sndrome da queda de postura Mycoplasma gallisepticum; Mycoplasma synoviae; Salmonella Enteritidis; Salmonella Typhimurium, Salmonella Pullorum e Salmonella Gallinarum devero seguir o mesmo modelo exigido para o controle de aves reprodutoras, porm em intervalos de 30 dias entre cada monitoramento.

187

1 Ficar suspenso o fornecimento de ovos controlados para produo de vacinas inativadas, durante o perodo de manifestao clnica das doenas de que trata este artigo. 2 Os exames sero realizados em laboratrios pertencentes Rede Nacional de Laboratrios

Agropecurios do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, devendo os seus registros ficarem armazenados e disponveis fiscalizao por um perodo mnimo de 3 (trs) anos. 3 A produo de antgenos em ovos de anseriformes controlados deve ser feita isolada-

188

mente, e os ovos no podero ser incubados concomitantemente com outros ovos controlados ou SPF dentro do laboratrio de produo. 4 Toda vacina avcola importada produzida em ovos controlados isoladamente ou combinada ter sua importao suspensa quando da ocorrncia de doena avcola extica no Brasil ou listada pela OIE, at que o pas seja considerado livre de tal enfermidade pelo Servio Veterinrio Oficial do Brasil. 5 Toda vacina avcola importada produzida em ovos controlados isoladamente ou combinada dever ser acompanhada de laudo que contemple os testes exigidos pelo MAPA. 6 Outras enfermidades podero ser includas no sistema de monitoramento a critrio do MAPA. Art. 25. Nos Estabelecimentos Avcolas de Reproduo, os ovos devero ser colhidos em intervalos freqentes, em recipientes limpos e desinfetados. 1 Aps a colheita, os ovos limpos devero ser desinfetados no mais breve espao de tempo possvel, devendo ser armazenados em local especfico e mantidos a temperatura entre 13C (treze graus Celsius) a 25C (vinte e cinco graus Celsius) e umidade relativa do ar entre 70%(setenta por cento) a 85% (oitenta e cinco por cento). 2 Os ovos sujos, quebrados ou trincados devero ser colhidos em recipientes separados e no podero ser destinados incubao. 3 Os ovos devero ser expedidos diretamente da sala de estocagem da granja ao incubatrio. 4 Os ovos devero ser transportados em veculos fechados apropriados: em bandejas, carrinhos e caixas em bom estado de conservao e previamente desinfetados antes de cada embarque; as caixas e bandejas, quando forem de papelo, devero ser de primeiro uso. 5 As aves de 1 (um) dia devero ser expedidas diretamente do incubatrio ao local do destino. 6 O veculo transportador dever ser limpo e desinfetado antes de cada embarque. Art. 26. O trnsito interestadual de aves, inclusive as destinadas ao abate, alm de esterco e cama de avirio, obedecero s normas previstas neste artigo.

Pargrafo nico. Os estabelecimentos avcolas que realizem comrciointernacional devero cumprir, alm dos procedimentos estabelecidos pelo MAPA, as exigncias dos pases importadores. Art. 27. A vacinao nos plantis de aves de reproduo e comerciais somente poder ser realizada com vacina devidamente registrada no MAPA. 1 O programa de vacinao dever ser especfico por regio e por segmento produtivo. 2 As aves reprodutoras, exceo de aves SPF, de postura comercial e aves ornamentais realizaro vacinao sistemtica contra a doena de Newcastle. 3 Estabelecimentos de aves de corte que realizarem vacinao para doena de Newcastle e outras doenas de controle oficial devero obrigatoriamente informar a atividade ao servio estadual de defesa sanitria animal. 4 No caso de doena considerada extica ao plantel avcola nacional, no ser permitida a realizao de vacinao sistemtica. 5 Nos Estabelecimentos Incubatrios de Reproduo, proceder-se- vacinao obrigatria contra a doena de Marek, antes da expedio das aves de um dia. CAPTULO IV DAS DISPOSIES FINAIS Art. 28. Os estabelecimentos avcolas permitiro o acesso do mdico veterinrio oficial aos documentos e s instalaes, observando os procedimentos de biossegurana. Art. 29. Os mdicos veterinrios habilitados emisso de GTA de estabelecimentos avcolas registrados, que presenciarem aves com sinais repentinos e quantitativamente acentuados, fora dos padres normais de produo, tais como diminuio na produo de ovos, no consumo de gua ou rao e elevao na taxa mortalidade, ocorridos dentro de um perodo de 72 (setenta e duas) horas, comunicaro o fato de imediato e oficialmente ao servio de defesa sanitria animal da Unidade Federativa.

ANEXO II FICHA DE CADASTRO DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS 1. Dados Gerais do Estabelecimento CNJP/CPF: Nmero do INCRA: Nome Empresarial: Marca ou Nome Fantasia: 2. Localizao do Estabelecimento Endereo logradouro: Bairro: Municpio: 3. Endereo para Correspondncia Endereo logradouro: Bairro: Municpio: Telefone: Endereo eletrnico: 4. Atuao do Estabelecimento rea: Atividade: Atividade: Atividade: Classificao: Classificao: Classificao: Caracterstica Adicional: Caracterstica Adicional: Caracterstica Adicional: CEP: Fax: Localidade / Distrito: UF: Caixa Postal: Localidade / Distrito: CEP: UF: Inscrio Estadual ou Cadastro de Produtor: Pessoa Fsica (1) Pessoa Jurdica (2)

189

5. Cooperativa / Integradora (se a atividade for de integrado ou cooperado) CNPJ/CPF: Nome Empresarial: Nome Fantasia: Endereo logradouro: Municpio: 6. Tcnico Responsvel Nome: Profisso: MDICO VETERINRIO CPF: Sigla: CRMV Regio (UF): Nmero Inscrio: Tipo de responsabilidade: 1 Tipo de Tcnico: (1 titular / 2 substituto) UF: Data Cadastramento: ____/____/____

7. Tipo de Propriedade Prpria Nome do Proprietrio: Endereo: 8. Localizao / Instalaes DATUM: South American 69 (SAD69) Coordenadas GPS (formato decimal) rea da Propriedade: (h) rea Construda: Nmero de pessoas envolvidas com atividade: 9. Responsabilidade pela Informao Nome do Responsvel: Cargo: 10. Declarao Declaro que todas as informaes prestadas neste formulrio so verdadeiras e que qualquer alterao nestas informaes ser comunicada imediatamente ao rgo de defesa sanitria animal. Documento de Identidade: S: W: rea de Galpes / Piquetes: Capacidade de Alojamento: Arrendada (se arrendada, preencher abaixo) CPF/CNPJ:

Local e data:

Assinatura 11. Responsabilidade pelo Cadastro A ser preenchido pelo funcionrio responsvel pela unidade veterinria local de ateno do Nome: Cargo: Preenchimento do Item 4 da Ficha de Cadastro rea de Interesse: Material de multiplicao Animal (reprodutoras) Aves comerciais Atividade: Produtor Independente Produtor Integrado Produtor Cooperado Classificao: Aves reprodutoras Granja de Linha Pura Granja Bisavoseira Granja Avoseira Granja Matrizeira Granja SPF/ovos controlados rgo: Matrcula: Incubatrio de Linha Pura Incubatrio Bisavoseiro Incubatrio Avoseiro Incubatrio Matrizeiro Incubatrio de Avestruz Criadouro de Avestruz - Reproduo Criadouro de Avestruz - Cria e Engorda Criadouro de Avestruz - Engorda Criadouro de Avestruz - Ciclo Completo Criadouro de Avestruz - Ciclo Parcial Granja Matrizeira de Recria at 20 semanas de idade Granja de Recria de pintinhas de 1 dia de

190

postura at 20 semanas de idade Aves comerciais: Granja de Aves de Corte Granja de Aves Poedeiras de Ovos Granja de outras Aves de produo e aves ornamentais Caractersticas Adicionais (espcies): Aves reprodutoras Galinhas - aptido corte Galinhas - aptido postura Patos - aptido corte Patas - aptido postura

Perus - aptido corte Peruas - aptido postura Marrecos - aptido corte Marrecas - aptido postura Aves comerciais Galinha Peru Pato Marreco Codorna Galinha dangola Avestruz Ema Outras (especificar)

ANEXO III REQUERIMENTO PARA REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA (o) _____________________________________________________________ (Superintendncia Federal de Agricultura - SFA) no Estado do(e) ___________________________________________, __________________________________________________, (Pessoa Jurdica ou Pessoa Fsica) CNPJ / CPF n ___________________________, localizado em _____________________________ ______________________________ (endereo completo) ________________________________ ______________________________________________________________________________, Coordenadas GPS (formato decimal SAD 69) S: ________________; W: ____________________, Bairro ____________________, Municpio ___________________________ Estado _________, CEP __________, telefone ________________, fax ______________, caixa postal n___________, endereo eletrnico______________________________, vem requerer a V. Sa. registro nessa(e) ___ __________________________________________________, (SFA) como____________________ ______________________________________________________________________________. De acordo com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE REPRODUO, anexo ao presente os documentos exigidos pela legislao em vigor. NESTES TERMOS, PEDE DEFERIMENTO ___________________________, ____________ de _____________________ de ____________. ____________________________________________________________________________ (assinatura do proprietrio ou representante legal)

191

ANEXO III-A REQUERIMENTO PARA REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA (o) ___________________________________________________________________________, (rgo de Defesa Sanitria Animal) no Estado do(e)__________________________________________________________________, ______________________________________________________________________________, (Pessoa Jurdica ou Pessoa Fsica) CNPJ/CPF n_____________________, localizado em ____________________________________ _______________________________________________________________________________ (endereo completo) _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Coordenadas GPS (formato decimal SAD 69) S: ________________; W: ____________________, Bairro _________________, Municpio __________________________ Estado _____________ CEP _____________________, telefone_____________________, fax ____________________, caixa postal n____________, endereo eletrnico _____________________________________, vem requerer a V. Sa. registro nessa(e) ____________________________ , como (rgo de Defesa Sanitria Animal) _________________________________________________________________ De acordo com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS COMERCIAIS, anexo ao presente os documentos exigidos pela legislao em vigor. NESTES TERMOS, PEDE DEFERIMENTO _________________________, __________ de _____________________ de ______________. _____________________________________________________(assinatura do proprietrio ou representante legal

192

ANEXO IV LAUDO DE INSPEO FSICA E SANITRIA - ROTEIRO MNIMO PROPRIETRIO: ESTABELECIMENTO: LOCALIZAO: TIPO DE EXPLORAO: N PROCESSO DE REGISTRO: O estabelecimento foi vistoriado, segundo o disposto na Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE REPRODUO.
Ordem 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Item Documental Documentos de Existncia Legal Responsvel Tcnico (contrato + carteira CRMV) Planta de situao ou Levantamento Aerofotogramtrico Planta Baixa Protocolo ou Aval do rgo Responsvel pelo Meio Ambiente Memorial Descritivo Estrutural: Distncias Regulamentadas Material Utilizado (limpeza e desinfeco) Tela (exceto SPF, Linha Pura e Bisavs) Cerca de Isolamento com nico acesso Registro do Controle de Trnsito (veculos e pessoas) Desinfeco de veculos Controle de Pragas Anlise Microbiolgica da gua Registro de Manejo Possui Regular No possui

193

Assinatura e carimbo FFA SEDESA Assinatura e carimbo FFA SEFAG

Assinatura e carimbo Chefe do SEFESA da SFA-XX Assinatura e carimbo Chefe do SEFAG da SFA-XX

ESTE LAUDO DE VISTORIA TEM VALIDADE POR UM ANO, CONDICIONADA MANUTENO DO ESTADO SANITRIO DOS NCLEOS OU DO ESTABELECIMENTO AVCOLA.

ANEXO IV-A LAUDO DE INSPEO FSICA E SANITRIA - ROTEIRO MNIMO PROPRIETRIO: ESTABELECIMENTO: LOCALIZAO: TIPO DE EXPLORAO: N PROCESSO DE REGISTRO: O estabelecimento foi vistoriado, segundo o disposto na Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS COMERCIAIS. Ordem 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Item Documental Documentos de Existncia Legal Responsvel Tcnico (contrato + carteira CRMV) Croquis ou Levantamento Aerofotogramtrico Protocolo ou Aval do rgo Responsvel pelo Meio Ambiente Memorial Descritivo Estrutural: Distncias Regulamentadas Material Utilizado (limpeza e desinfeco) Tela Boas prticas de produo Cerca de isolamento com nico acesso Registrodo controle de Trnsito (veculos e pessoas) Desinfeco de veculos Controle de Pragas Anlise Microbiolgica da gua Registro de Manejo Possui Regular No possui

194

10 11 12 13 14 15

Assinatura e carimbo Mdico Veterinrio Oficial responsvel pela vistoria

Assinatura e carimbo Chefe do Servio Estadual de Sanidade Animal

ESTE LAUDO DE VISTORIA TEM VALIDADE POR UM ANO, CONDICIONADA MANUTENO DO ESTADO SANITRIO DOS NCLEOS OU DO ESTABELECIMENTO AVCOLA.

ANEXO V CERTIDO DE REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA Classificao____________________________________________________ N do Processo _____________________ N de Registro ______________________ Certificamos que, de acordo com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE REPRODUO E COMERCIAIS, o Estabelecimento Avcola: _____________________________________________________________________, Proprietrio / Empresa ___________________________________, CPF / CGC ________________ ________________________________, Localizado na ___________________________________ __________________ Coordenadas GPS - S: ____________________; W: ________________, Municpio de ________________________, Estado de(o) ________________________, est registrado para produo de _____________________________________________________, com validade at _______ / _______ / _______. ________________________, ___________ de ____________________ de ______________ _________________________________________________________________________ Responsvel pela emisso do Registro RGO DE EMISSO DO REGISTRO

INSTRUO NORMATIVA N 17, DE 7 DE ABRIL DE 2006

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 10/04/2006, Seo 1, Pgina 6 Aprova, no mbito do Programa Nacional de Sanidade Avcola, o Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe conferem os arts. 9 e 42, do Anexo I, do Decreto n 5.351, de 21 de janeiro de 2005, com fundamento na Portaria Ministerial n 193, de 19 de setembro de 1994, e o que consta do Processo no 21000.001074/2006-37, resolve: Art. 1 Aprovar, no mbito do Programa Nacional de Sanidade Avcola, o Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle em todo o territrio nacional, na forma do Anexo presente Instruo Normativa. Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao.

195

GABRIEL ALVES MACIEL

ANEXO PLANO NACIONAL DE PREVENO DA INFLUENZA AVIRIA E DE CONTROLE E PREVENO DA DOENA DE NEWCASTLE Art. 1. O Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle estratgia passvel de aplicao em todas as Unidades da Federao (UF), para promover aes direcionadas defesa sanitria animal, visando ao fortalecimento do

196

sistema de ateno veterinria e implementao do Programa Nacional de Sanidade Avcola (PNSA), em todo o territrio nacional. Art. 2. A adeso das UFs s normas previstas no plano tem carter voluntrio. Os critrios descritos nesta Instruo Normativa serviro para avaliao dos sistemas locais de ateno veterinria e, conseqentemente, para classificao das UFs por status sanitrio em relao Influenza Aviria e Doena de Newcastle. Art. 3. Para efeito de implementao e operacionalizao do Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle, e baseado em critrios geopolticos, o Brasil ser dividido em regies. 1 O Departamento de Sade Animal - DSA realizar auditorias peridicas, conforme critrios definidos em normas complementares, naquelas UFs que aderirem ao plano, a fim de confirmar a implementao das normas previstas no Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle e a adequao dos servios de defesa sanitria animal. 2. As UFs podero aderir ao plano isoladamente, mediante a formao de blocos regionais de UF, ou ainda delimitando reas internas em seu territrio, desde que apresentem garantias equivalentes de funcionamento do sistema de defesa sanitria animal na rea proposta. Art. 4. O DSA realizar, continuamente, a reviso e regulamentao dos manuais do PNSA, em especial no que concerne s atividades de rotina e de emergncia sanitria da Influenza Aviria e Doena de Newcastle e adequao das normas para os diferentes segmentos avcolas de reproduo, corte, postura comercial, ratitas, ornamentais e avicultura no-comercial. Art. 5 Faro parte do Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle os seguintes setores: I - Secretaria de Defesa Agropecuria: a) Departamento de Sade Animal - DSA; b) Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal - DIPOA; c) Departamento de Fiscalizao de Insumos Pecurios - DFIP; c) Coordenao-Geral de Apoio Laboratorial - CGAL;

d) Coordenao do Sistema de Vigilncia Agropecuria Internacional - VIGIAGRO; II - Superintendncias Federais de Agricultura - SFA; III - Secretarias de Agricultura Estaduais e seus rgos de Defesa Sanitria Animal; e IV - iniciativa privada. 1. O DSA: I - coordenar as aes que visem determinao da situao epidemiolgica da regio em relao Influenza Aviria e Doena de Newcastle no Brasil, mediante a realizao de inquritos epidemiolgicos anuais; II - manter atualizado o marco legal de aes para combate Influenza Aviria e Doena de Newcastle e os manuais de atuao do PNSA referentes aos procedimentos operacionais e atividades de campo e de emergncia sanitria; III - definir os parmetros de equivalncia de status sanitrio e de nveis de eficincia na execuo de atividades dos servios de defesa sanitria animal, referentes ao Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle; IV - fornecer material educativo modelo, para promoo de aes uniformes como previsto pelo PNSA, no territrio nacional, em todos os nveis de execuo; V - editar as regras especficas de trnsito interestadual para os diferentes tipos de explorao avcola, visando s necessidades da implementao do Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle; VI - atualizar permanentemente os requisitos sanitrios exigidos importao e exportao de aves vivas, material gentico, produtos e subprodutos avcolas, visando ao atendimento das normas previstas pelo Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle; VII - estabelecer modificaes nas medidas de biosseguridade e higinico-sanitrias para preveno da Influenza Aviria e da Doena de Newcastle nos estabelecimentos avcolas nacionais; VIII - manter atualizado o cadastro nacional de mdicos veterinrios credenciados para emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA), para aves;

IX - estabelecer normas sanitrias para a participao de aves em eventos agropecurios. 2. O DIPOA: I - informar imediatamente ao DSA, a identificao da ocorrncia de mortalidade acima de 10% (dez por cento) em lotes de aves de corte, ocorrida num perodo inferior a 72 (setenta e duas) horas, e descritas no boletim sanitrio, previsto pela Portaria SDA n 210, de 10 de novembro de 1998, Anexo IV; II - informar imediatamente ao DSA, a identificao de sinais caractersticos de Influenza Aviria ou Doena de Newcastle, durante a inspeo ante-mortem do lote; III - participar na vigilncia ativa para Influenza Aviria e doena de Newcastle, mediante coleta de amostras biolgicas em abatedouros, no momento da inspeo das aves. 3. O DFIP: I - realizar controle de vacinas, por UF, no que se refere quantidade produzida ou importada por laboratrio e da quantidade utilizada; II - avaliar vacinas e medicamentos disponveis e realizar seus registros, por demanda do DSA. 4. A CGAL: I - garantir oferta de diagnstico laboratorial, demandado pelo DSA, para atendimento s atividades de monitoramento epidemiolgico anual dos plantis avcolas e dos processos de vigilncia ativa e passiva para Influenza Aviria e Doena de Newcastle; II - desenvolver, na rede laboratorial do LANAGRO, diagnstico rpido e confirmatrio para a Influenza Aviria e Doena de Newcastle, com modernizao dos equipamentos e treinamento de tcnicos responsveis pela conduo dos testes, objetivando realizao de monitoramento sorolgico anual, sob demanda do DSA. 5 A VIGIAGRO: I - coordenar a fiscalizao, em todas as Unidades de Vigilncia Agropecuria nos pontos de ingresso no Pas, da importao de: aves vivas, seus produtos e subprodutos comestveis e no-comestveis; ovos, seus produtos e subprodutos comestveis e no-comestveis; ovos frteis e smen de aves, ou qualquer outro material de multiplicao animal de aves; produtos biolgicos de aves; II - assegurar que os produtos supracitados

sero passveis de autorizao prvia de importao e interceptao, proibio do ingresso ou destruio, quando originrios ou que transitarem por pases considerados de risco pelo DSA; III - garantir a fiscalizao dos resduos slidos de veculos de transporte areo, martimo e terrestre, por meio da exigncia do tratamento dos resduos em reas primrias, utilizando mtodos de eficcia cientificamente comprovada, impedindo a entrada no territrio nacional de materiais passveis de veiculao de doenas; IV - garantir a fiscalizao de bagagens acompanhadas e desacompanhadas, em terminais internacionais de desembarque de passageiros em aeroportos internacionais, postos de fronteira, portos martimos e fluviais, realizando destruio de produtos agropecurios apreendidos sem a devida autorizao de importao ou certificao; V - promover a intensificao das campanhas de educao sanitria dirigida aos passageiros em trnsito internacional. 6. A SFA: I - assegurar, no mbito estadual, o cumprimento das medidas sanitrias de rotina e emergenciais constantes da legislao vigente e do Manual de Contingncia, frente a uma suspeita de Influenza Aviria ou Doena de Newcastle; II - credenciaro mdicos veterinrios para emisso de GTA para trnsito interestadual de aves; III - manter atualizado o cadastro de mdicos veterinrios credenciados para emisso de GTA; IV - realizar aes educativas, de acordo com normas e outras fontes indicadas pelo DSA; V - participar do Comit Estadual de Sanidade Avcola e nas aes dos Grupos de Emergncia Sanitria em Sanidade Avcola Estadual; VI - atualizar o cadastro georreferenciado, em formato eletrnico, de todos os estabelecimentos avcolas de reproduo e produtores de ovos livres de patgenos especficos (SPF) ou controlados. 7 Os rgos Estaduais de Defesa Sanitria Animal, das UF que aderirem ao plano: I - garantiro o funcionamento do sistema de ateno veterinria e de vigilncia sanitria em sanidade avcola, para viabilizar a implementao do PNSA; II - adequaro a legislao estadual especfica para a sanidade avcola, colocando-a em con-

197

198

sonncia com a legislao federal, contemplando a atuao em emergncia sanitria; III - realizaro aes educativas, de acordo com normas e outras fontes indicadas pelo DSA; IV - criaro e promovero a capacitao permanente de Grupo de Emergncia Sanitria, conforme a regulamentao do DSA; V - participar do Comit Estadual de Sanidade Avcola e nas aes dos Grupos de Emergncia Sanitria em Sanidade Avcola Estadual; VI - atualizaro o cadastro georreferenciado, em formato eletrnico, de todos os estabelecimentos avcolas comerciais e os stios de invernada de aves migratrias. Devero ainda ser localizados e identificados por georreferenciamento: zoolgicos, abatedouros e graxarias e estabelecimentos de comercializao de aves vivas. 8. A iniciativa privada: I - comunicar, imediatamente, qualquer suspeita de presena de Influenza Aviria e Doena de Newcastle ao Servio Oficial e executar as aes necessrias completa investigao do caso; II - fomentar o desenvolvimento de fundos estaduais privados, reconhecidos pelo MAPA, para realizao de aes emergenciais, frente ao acontecimento de foco da Influenza Aviria e Doena de Newcastle, nos plantis avcolas comerciais ou no, incluindo a possibilidade de pagamento de indenizaes; III - promover programas de educao continuada, dirigidos aos mdicos veterinrios, tcnicos e produtores avcolas, conforme os manuais do PNSA; IV - participar do Comit Estadual de Sanidade Avcola e nas aes dos Grupos de Emergncia Sanitria em Sanidade Avcola Estadual; V - adotar aes mnimas de biosseguridade, definidas pelo PNSA, nos estabelecimentos avcolas comerciais. Art. 6 Os estados que aderirem ao Plano Nacional de Preveno da Influenza Aviria e de Controle e Preveno da Doena de Newcastle devero, por ato legal, criar o Comit de Sanidade Avcola Estadual, constitudo por representantes da SFA, rgo Estadual de Defesa Sanitria Animal, rgos privados representativos do segmento avcola e comunidade cientfica, a fim de propor aes ao DSA, de acordo com a realidade estadual.

Art. 7. O DSA organizar, com periodicidade mnima anual, estudo de vigilncia ativa para a Influenza Aviria e Doena de Newcastle. 1. O estudo abranger as UF que dispuserem de cadastro georreferenciado, em formato eletrnico, atualizado continuamente, junto Coordenao de Sanidade Avcola - CSA, do DSA. 2. Faro parte da populao amostrada: aves comerciais de corte, aves de postura comercial, aves domsticas de criaes no-comerciais e aves migratrias. Art. 8. O DSA certificar estabelecimentos livres da Influenza Aviria e Doena de Newcastle. Pargrafo nico. A certificao de que trata o caput deste Artigo abranger os estabelecimentos avcolas de reproduo e produtores de ovos SPF ou controlados. Art. 9. A CGAL ser responsvel por realizar o credenciamento de laboratrios pblicos, para diagnstico sorolgico de Influenza Aviria e Doena de Newcastle, em cada uma das UFs que apresentarem condies adequadas de execuo do plano, para atendimento de vigilncia passiva e programas de certificao de estabelecimentos. Art. 10. As SFAs devero disponibilizar para o DSA a listagem de mdicos veterinrios credenciados para emisso de GTA e a listagem dos estabelecimentos certificados nos programas sanitrios do PNSA. 1. A CSA publicar a relao de mdicos veterinrios credenciados para emisso de GTA e a lista dos estabelecimentos certificados nos programas sanitrios do PNSA, a ser disponibilizada no stio eletrnico do MAPA, com atualizao mensal. 2. As SFAs encaminharo, at o 5 (quinto) dia til de cada ms, CSA, as modificaes ocorridas nas listas de que trata o 1, deste artigo. Art. 11. O trnsito interestadual, para os diferentes tipos de explorao avcola de aves vivas, material gentico, produtos e subprodutos comestveis e no-comestveis, obedecer s seguintes regras: 1. O trnsito interestadual de aves e ovos frteis, descritos nos incisos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII e IX, deste pargrafo, ser autorizado, desde que os espcimes sejam provenientes de estabelecimentos certificados como livres de Micoplasma e Salmonella, conforme Instruo Normativa SDA

n 44, de 23 de agosto de 2001, e Instruo Normativa SDA n 78, de 3 de novembro de 2003, e no caso de ratitas, a Instruo Normativa Conjunta SDA/SARC n 02, de 21 de fevereiro de 2003. I - granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas puras), importadoras, exportadoras, produtoras de ovos frteis e aves de um dia para produo de bisavs; II - granjas de bisavs (bisavoseiras) importadoras, exportadoras, produtoras de ovos frteis e aves de um dia para produo de avs; III - granjas de avs (avoseiras) importadoras, exportadoras, produtoras de ovos frteis e aves de um dia para produo de matrizes; IV - granjas de matrizes (matrizeiros) importadoras, exportadoras, produtoras de ovos frteis e aves de um dia, para produo de aves comerciais, matrizes recriadas de at 24 (vinte e quatro) semanas e outros fins; V - estabelecimentos produtores de frangas para postura comercial (aves com 90 dias de idade); VI - estabelecimentos de explorao de outras aves, ornamentais ou no, consideradas exticas ou no, destinadas reproduo e produo comercial de carnes, ovos, ou penas, como perus, codornas, galinhas dangola, avestruzes, emas, emus; VII - criaes comerciais de avestruzes e emas, com produo de ovos frteis e filhotes, de no mximo 90 (noventa) dias de idade; VIII - ovos claros (produtos de incubatrios), destinados ao uso industrial; IX - estabelecimentos livres de patgenos especficos ou controlados. 2. A GTA ou o Certificado de Inspeo Sanitria (CIS) dever ser emitida por mdico veterinrio oficial ou credenciado pelo MAPA, quando responsvel tcnico pelo estabelecimento de origem das aves e ovos frteis, para os itens descritos no 1, deste artigo. 3. A partir de data a ser definida pelo DSA, o trnsito interestadual de aves e ovos frteis, abordados nos incisos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII e IX, do 1o, deste artigo, somente ser permitido se o estabelecimento de origem do material for certificado como livre de Influenza Aviria e Doena de Newcastle. 4 A partir de data a ser definida pelo DSA, o CIS para o trnsito interestadual de ovos claros,

abordados no inciso VIII, do 1o, deste artigo, somente ser permitido se o estabelecimento de origem do material for certificado como livre de Influenza Aviria e Doena de Newcastle. 5. O trnsito interestadual de aves de corte dever ser acompanhado da GTA, emitida por mdico veterinrio oficial ou credenciado pelo MAPA, responsvel tcnico pelo estabelecimento de origem das aves. 6 O trnsito interestadual de aves de descarte de granjas de reproduo e aves de descarte de granja produtora de ovos para consumo dever ser acompanhado da GTA, emitida por mdico veterinrio oficial. Essas aves devero ser destinadas a abatedouros com inspeo federal. A emisso de GTA estar vinculada comprovao de recebimento pelo SIF, do lote de aves de descarte encaminhado anteriormente. 7 Aquelas UFs que aderirem ao Plano Nacional de Preveno de Influenza Aviria e Preveno e Controle da Doena de Newcastle e que demonstrarem capacidade operacional de execuo de todas as normas do PNSA podero, como medida preventiva possvel entrada e disseminao dos agentes da Influenza Aviria e Doena de Newcastle nos seus plantis avcolas, proibir o trnsito interestadual de aves de corte, aves de descarte de granjas de reproduo e aves de descarte de granja de ovos de consumo, destinadas ao abate, devendo obedecer ao seguinte: I - para a interdio do trnsito interestadual de aves de corte, aves de descarte de granjas de reproduo e aves de descarte de granjas de ovos de consumo, destinadas ao abate, a UF dever previamente submeter, aprovao do DSA, o plano de operacionalizao e fiscalizao dessa atividade; II - a restrio de trnsito somente ter validade para as UFs que caracterizarem diferenciao de status sanitrio ou de nveis de eficincia na execuo de atividades dos servios de defesa sanitria animal, em conformidade com o estabelecido no art. 5, 1o, alnea III, desta Instruo Normativa. 8. Fica proibido o trnsito interestadual de esterco e de cama de avirio, bem como de resduos de incubatrios e abatedouros, para qualquer finalidade. Excluem-se desta restrio, os materiais que tenham sido submetidos a tra-

199

200

tamento aprovado pela SDA, capaz de assegurar a eliminao de agentes causadores de doenas. I - O trnsito interestadual desses materiais deve ser acompanhado de CIS, emitido pelo Mdico Veterinrio Credenciado pela SFA, especificando o tratamento a que o material foi submetido. 9. Ao ser identificada, por programas de vigilncia oficial, a presena da forma de alta patogenicidade do vrus de Influenza Aviria, ou de Doena de Newcastle, as seguintes medidas de controle de trnsito interestadual sero imediatamente adotadas, permanecendo em vigor at a concluso das atividades de saneamento de foco, previstas no Manual de Contingncia Influenza Aviria e Doena de Newcastle: I - aves de um dia e ovos, provenientes de estabelecimentos descritos nos incisos I, II, III, IV e IX, do 1, deste artigo, devero ser acompanhados de GTA emitida por mdico veterinrio oficial ou credenciado, aps realizao de amostragem sorolgica negativa para Influenza Aviria e Doena de Newcastle, representativa do lote, cujos parmetros sero definidos pelo DSA. A validade dos resultados sorolgicos ser de 30 (trinta) dias; II - aves e ovos, provenientes de estabelecimentos descritos nos incisos V, VI, VII e VIII, devero ser acompanhados de GTA emitida por mdico veterinrio oficial ou credenciado, aps realizao de amostragem sorolgica negativa para Influenza Aviria e Doena de Newcastle, representativa do lote, cujos parmetros sero definidos pelo DSA. A validade dos resultados sorolgicos ser de 7 (sete) dias. III - ovos claros, provenientes de incubatrios descritos nos incisos VIII, devero ser acompanhados de CIS emitido por mdico veterinrio oficial ou credenciado, aps realizao de amostragem sorolgica negativa para Influenza Aviria e Doena de Newcastle, representativa do lote, cujos parmetros sero definidos pelo DSA. A validade dos resultados sorolgicos ser de 7 (sete) dias. Art. 12. A participao de aves, incluindo ratitas, em eventos agropecurios, como feiras, exposies, leiles e outras aglomeraes animais, ser autorizada somente quando aquelas forem procedentes de estabelecimentos certificados como livres de Mycoplasma e Salmonella, conforme definido na Instruo Normativa SDA n 44,

de 23 de agosto de 2001, e na Instruo Normativa SDA n 78, de 3 de novembro de 2003 e, no caso de ratitas, na Instruo Normativa Conjunta SDA/SARC n 02, de 21 de fevereiro de 2003. 1 permitida a participao de aves ornamentais passeriformes, exticas ou no fauna nacional, em eventos agropecurios, somente quando acompanhadas de GTA emitida por mdico veterinrio oficial, e de laudo de inspeo sanitria emitido por mdico veterinrio, sem prejuzo das demais exigncias legais. 2. A partir de data a ser definida pelo DSA, a participao de aves em eventos agropecurios, incluindo ratitas, somente ser autorizada para as aves originrias de estabelecimentos de reproduo, certificados como livres de Influenza Aviria e Doena de Newcastle. 3 At a data a ser definida pelo DSA, ser permitida em eventos agropecurios a entrada aves de estabelecimento no-certificado como livre de Influenza Aviria e Doena de Newcastle, somente quando apresentados exames individuais sorolgicos negativos para Doena de Newcastle, com validade de 30 (trinta) dias, realizados em laboratrio oficial. Art. 13. Os rgos Estaduais de Defesa Sanitria Animal devero remeter SFA, at o dia 10 (dez) do ms subseqente, o relatrio de trnsito avcola para conhecimento, avaliao, consolidao e posterior envio CSA/DSA. Art. 14. A partir de 12(doze) meses da data da publicao desta Instruo Normativa, a venda de aves domsticas vivas, por estabelecimentos comerciais, somente ser permitida quando atendidas as condies descritas nos pargrafos seguintes. 1 Os estabelecimentos comerciais devero ser cadastrados no rgo estadual de defesa sanitria animal. 2 As aves comercializadas devero ser provenientes de estabelecimentos certificados pelo PNSA e estar acompanhadas de GTA emitida por mdico veterinrio oficial ou credenciado, responsvel tcnico pelo estabelecimento de origem. 3 Para controle do servio oficial, um livro de registro contendo informaes sobre a origem e destino das aves, e as medidas sanitrias executadas durante o alojamento e mortalidade, dever ser mantido no estabelecimento e disponvel

para fiscalizao, sempre que solicitado. Alm disso, deve apresentar um memorial descritivo sobre as aes de biosseguridade adotadas durante o alojamento dos animais, incluindo destino dos dejetos e de carcaas. Art. 15. A Coordenao de Produtos Veterinrios do Departamento de Fiscalizao de Insumos Pecurios (CPV/DFIP) controlar e supervisionar a distribuio de vacinas para Influenza Aviria e Doena de Newcastle, no que se refere quantidade de vacinas produzidas e importadas e a quantidade desses insumos distribudos por UF. Pargrafo nico. O mapa de distribuio de vacinas registradas dever ser entregue pelas empresas produtoras e importadoras, trimestralmente CPV/DFIP, que ser responsvel pelo encaminhamento ao DSA. Art. 16. O boletim sanitrio, de que trata a Portaria SDA n 210, de 10 de abril de 1998, Anexo IV, dever chegar ao Servio de Inspeo Federal - SIF, com 24 (vinte e quatro) horas de antecedncia ao abate das aves, contendo as seguintes informaes: - dados do estabelecimento de origem das aves; - nmero inicial e final de aves alojadas por galpo; - doenas detectadas no lote, durante o alojamento; - tipo de tratamento a que o lote foi subme-

tido, especificando o agente teraputico usado e durao do tratamento, incluindo o uso de vacina para Doena de Newcastle; - data e hora de retirada de alimentao; e - assinatura do mdico veterinrio responsvel pelo estabelecimento. 1. Quando da anlise do Boletim Sanitrio, se constatada taxa de mortalidade igual ou superior a 10% (dez por cento), durante o alojamento das aves no estabelecimento de origem, o mdico veterinrio Fiscal Federal Agropecurio do SIF dever realizar coleta de soro, swabe cloacal e traqueal, em at 1% (um por cento) das aves do lote, para posterior envio ao Laboratrio Oficial, e enviar comunicao ao SIPAG, que cientificar ao SEDESA. 2. Quando da anlise do Boletim Sanitrio, caso seja identificada taxa de mortalidade superior a 10% (dez por cento) num perodo inferior a 72 (setenta e duas) horas, desde o alojamento das aves no estabelecimento de origem at a emisso do boletim sanitrio, ou quando identificada mortalidade igual ou superior a 1% (um por cento) durante o transporte das aves, do galpo ao abatedouro, ou ainda quando identificados sinais clnicos sugestivos de Influenza Aviria ou Doena de Newcastle no lote de aves, dever ser realizada comunicao imediata ao Servio de Inspeo de Produtos Agropecurios (SIPAG) e ao Servio de Defesa Agropecuria (SEDESA) sobre o ocorrido.

201

INSTRUO NORMATIVA N 78, DE 3 DE NOVEMBRO DE 2003

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 05/11/2003, Seo 1, Pgina 3 Aprova as Normas Tcnicas para Controle e Certificao de Ncleos e Estabelecimentos Avcolas como livres de Salmonella Gallinarum e de Salmonella Pullorum e Livres ou Controlados para Salmonella Enteritidis e para Salmonella Typhimurium.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 15, inciso II, do Decreto n 4.629, de 21 de maro de 2003, tendo em vista o que dispe a Portaria Ministerial n 193, de 19 de setembro de 1994, que cria o Programa Nacional de Sanidade Avcola (PNSA), e o que consta do Processo n 21000.009818/2003-19, resolve: Art. 1 Aprovar as Normas Tcnicas para Controle e Certificao de Ncleos e Estabele-

cimentos Avcolas como livres de Salmonella Gallinarum e de Salmonella Pullorum e Livres ou Controlados para Salmonella Enteritidis e para Salmonella Typhimurium, em anexo.

Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. Art. 3 Fica revogada a Instruo Normativa n 03, de 9 de janeiro de 2002.

MAAO TADANO ANEXO NORMAS TCNICAS PARA CONTROLE E CERTIFICAO DE NCLEOS E ESTABELECIMENTOS AVCOLAS COMO LIVRES DE SALMONELLA GALLINARUM E DE SALMONELLA PULLORUM E LIVRES OU CONTROLADOS PARA SALMONELLA ENTERITIDIS E PARA SALMONELLA TYPHIMURIUM CAPTULO I INTrODUO 1. Estas normas definem as medidas de monitoramento das salmoneloses em estabelecimentos avcolas de controles permanentes e eventuais (exceto postura comercial, frango de corte e ratitas), que realizam o comrcio ou a transferncia nacional e internacional de seus produtos, destinados reproduo e produo de aves e ovos frteis, ficando os mesmos obrigados a realizarem o monitoramento de seus plantis, obedecendo s diretrizes do Programa Nacional de Sanidade Avcola (PNSA). 2. Para proceder ao comrcio nacional e internacional e transferncia, no mbito nacional, de seus produtos, o ncleo ou estabelecimento avcola dever estar certificado como livre de Salmonella Gallinarum e Salmonella Pullorum e livre ou controlado para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium. 3. Os ncleos dos estabelecimentos de linhas puras, bisavoseiros e avoseiros devero apresentar-se livres das quatro salmonelas. 4. Os ncleos dos estabelecimentos matrizeiros devero ter a condio de livres de Salmonella Gallinarum e Salmonella Pullorum e livres e/ou controlados para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium. 5. Os estabelecimentos importadores ou compradores de material gentico de linhas puras, bisavs e avs devero obter previamente a garantia ou a certificao de origem de livres para as salmonelas constantes destas normas. CAPTULO II DAS DEFINIES 1. Para efeito destas normas, entende-se: 1.1. Lote: grupo de aves de mesma finalidade, origem e idade, alojado em um ou vrios galpes. 1.2. Boxes: so divises fsicas dentro de um galpo. 1.3. Galpo: a unidade fsica de produo avcola, caracterizada como unidade de um ncleo, que aloja um grupo de reprodutores, aves de corte ou poedeiras comerciais, da mesma idade (exceo das linhas puras de seleo gentica) e da mesma espcie. 1.4. Aves comerciais: gerao de aves destinadas ao abate e/ou produo de ovos para consumo. 1.5. Ncleo de reproduo: a unidade com rea fsica adequadamente isolada, de manejo comum, constitudo de um ou mais galpes. 1.6. Estabelecimento avcola: o local onde as aves so mantidas para qualquer finalidade, podendo ser constitudo de um ou vrios ncleos. 1.6.1. Estabelecimentos avcolas de controles permanentes: so as granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas puras), granjas bisavoseiras, granjas avoseiras, granjas matrizeiras, granjas de aves reprodutoras livres de patgenos especficos (SPF) e os incubatrios destes estabelecimentos. 1.6.2. Estabelecimentos avcolas de controles eventuais: so os estabelecimentos avcolas pro-

202

dutores de ovos comerciais, de frangos de corte, de explorao de outras aves silvestres, e/ou ornamentais, e/ou exticas, e/ou no, e os incubatrios destes estabelecimentos. 1.7. Servio oficial: o Servio de Defesa Sanitria Animal Federal, Estadual e Municipal. 1.8. Laboratrios oficiais: so os laboratrios da rede do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA). 1.9. Laboratrios credenciados: so laboratrios de outras instituies federais, estaduais, municipais ou privados, que tenham sido habilitados e reconhecidos pelo MAPA, para a realizao de diagnstico laboratorial dos agentes das doenas a que se referem estas normas. 1.10. Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio oficial: o mdico veterinrio do Servio de Defesa Sanitria Animal Federal. 1.11. Mdico Veterinrio oficial: o fiscal federal agropecurio ou o mdico veterinrio do servio oficial. 1.12. Mdico Veterinrio oficial para certificao: o fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial do Servio de Defesa Sanitria Animal. 1.13. Mdico Veterinrio Credenciado: o mdico veterinrio oficial, estadual e municipal, privado ou profissional liberal, que recebeu delegao de competncia do servio oficial federal para emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA). 1.14. Responsvel Tcnico: o mdico veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis do estabelecimento avcola. 1.15. Monitoramento dos plantis: o acompanhamento sanitrio e anlise laboratorial, por meio de testes sorolgicos e de outras provas, em outros materiais biolgicos ou no, e anlises epidemiolgicas das condies de sade das aves alojadas em um estabelecimento avcola. 1.16. MAPA: Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. 1.17. SDA: Secretaria de Defesa Agropecuria. 1.18. DDA: Departamento de Defesa Animal. 1.19. CLA: Coordenao de Laboratrio Animal. 1.20. PNSA: Programa Nacional de Sanidade Avcola, Programa estabelecido na SDA/DDA. 1.21. DIPOA: Departamento de Inspeo de

Produtos de Origem Animal. 1.22. DFA: Delegacia Federal de Agricultura. 1.23. SSA: Servio de Sanidade Animal. 1.24. SIF: Servio de Inspeo Federal. 1.25. SAR: Soroaglutinao Rpida em Placa. 1.26. CPV: Coordenao de Fiscalizao de Produtos Veterinrios. 1.27. CPS: Coordenao de Vigilncia e Programas Sanitrios. CAPTULO III DAS ExIgNCIAS A SErEm CUmPrIDAS PELOS ESTAbELECImENTOS AVCOLAS 1. Para atender ao PNSA, os estabelecimentos avcolas de controles permanentes e eventuais devero: 1.1. Estar devidamente registrados e habilitados na DFA do Estado em que se localiza o estabelecimento; 1.2. Estar sob vigilncia e controle do Servio de Sanidade mal da DFA e/ou do rgo executor de Defesa do Estado em que se localiza o estabelecimento avcola; 1.3. Ser assistido por mdico veterinrio responsvel tcnico, registrado junto DFA, no Estado em que se localiza o estabelecimento; 2. O estabelecimento avcola de Controle Permanente no poder utilizar: 2.1. Vacina de qualquer natureza contra as salmoneloses, em estabelecimentos de controles permanentes exceto o previsto no Captulo IV; 2.2. Qualquer vacina preparada com adjuvante oleoso, durante as quatro semanas que antecedem os testes; 2.3. Qualquer droga, para a qual exista evidncia cientfica que possa interferir nos resultados dos testes sorolgicos e/ou dificultar o isolamento das salmonelas, no perodo de trs semanas, que antecedem os testes; 2.4. Nos estabelecimentos matrizeiros, nos casos excepcionais avaliados pelo DDA, que estejam sob tratamento medicamentoso para S. Enteritidis e S. Typhimurium, sob acompanhamento do MAPA, a avaliao ser realizada de acordo com o Captulo VIII destas normas. 3. S podero ser utilizados vacinas, ant-

203

genos e soros de controle registrados no MAPA, observados os prazos de validade. 4. Somente podero utilizar outras provas laboratoriais quando devidamente aprovadas pelo PNSA. 5. Os estabelecimentos avcolas devero encaminhar DFA do Estado de jurisdio um calendrio mensal contemplando o cronograma de nascimento, importao e as datas das colheitas rotineiras de material realizadas pelo responsvel tcnico para dar ao Servio Oficial oportunidade de harmonizar as datas de colheitas oficiais, bem como a fiscalizao e superviso no referido estabelecimento.

CAPTULO V DA CErTIFICAO DE NCLEOS E ESTAbELECImENTOS AVCOLAS 1. Certificao dos ncleos e estabelecimentos avcolas: 1.1. Livres de Salmonella Gallinarum (Tifo Avirio) e Salmonella Pullorum (Pulorose); 1.2. Livres ou Controlados para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium; 1.3. Livres ou Controlados para S. Enteritidis e S.Typhimurium e vacinados contra S . Enteritidis.

CAPTULO IV CAPTULO VI DO USO DE VACINA CONTrA Salmonella enteritidiS 1. Em estabelecimentos matrizeiros somente ser permitido o uso de vacinas inativadas contra S . Enteritidis; 2. O responsvel tcnico do estabelecimento matrizeiro dever, mensalmente, comunicar a utilizao da vacina ao MAPA, especificando a localizao da propriedade, o nmero de aves vacinadas, o programa de vacinao e os dados da vacina (nome comercial, lote, partida); 3. O fabricante/importador da vacina dever comunicar trimestralmente ao MAPA a relao dos usurios e o nmero de doses da vacina de que trata o item 1 deste captulo; 4. Fica facultado o uso de vacinas autgenas desde que obedea legislao pertinente; 5. Fica vedado o uso de qualquer tipo de vacina contra salmonelas em estabelecimentos avoseiros, em bisavoseiros e em granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas puras). 6. Trimestralmente o DDA, por meio da CPS e CPV, confrontar as informaes obtidas dos responsveis tcnicos pelas propriedades descritas no item 2 deste captulo, com o relatrio expedido pelo fabricante/importador referido no item 3 deste captulo. DAS PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. As provas utilizadas no monitoramento e diagnstico laboratorial, nas diferentes etapas do processo, so: 1.1. Aglutinao Rpida em Placa - Teste de Pulorose (com gue total ou soro); 1.2. Aglutinao Lenta em Tubos (ALT) ou Microaglutinao; 1.3. Diagnstico Bacteriolgico. 2. A realizao e a interpretao das provas laboratoriais citadas no item anterior devero obedecer aos critrios estabelecidos em atos legais, normas e regulamentos tcnicos especficos do MAPA. 3. As provas laboratoriais somente sero aceitas quando realizadas em laboratrio oficial e/ou credenciado pelo MAPA para este fim, identificando o antgeno, o nmero da partida e a quantidade utilizada. 4. O teste de Aglutinao Rpida em Placa com sangue total considerado teste de campo, sendo realizado ou supervisionado pelo fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio responsvel tcnico pelo estabelecimento avcola, junto ao MAPA. 5. Outras provas laboratoriais podero ser utilizadas, desde que previamente aprovadas pelo DDA/SDA.

204

CAPTULO VII DA COLhEITA DE AmOSTrAS E ENCAmINhAmENTO PArA rEALIzAO DE PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. As colheitas para o monitoramento oficial somente sero aceitas quando executadas pelo fiscal federal agropecurio, ou por mdico veterinrio oficial ou por profissional do estabelecimento avcola, sob fiscalizao e superviso oficial. 2. Para efeito de certificao, sero analisadas pelo SSA/DFA do Estado em que se localiza o estabelecimento avcola as amostras encaminhadas pelo mdico veterinrio responsvel tcnico da empresa junto ao MAPA e/ou a colheita aleatria realizada pelo servio oficial. 3. Todo material destinado a provas laboratoriais dever estar, obrigatoriamente, lacrado e acompanhado de formulrio de colheita padronizado pelo DDA/SDA, devidamente preenchido, assinado pelo responsvel tcnico junto ao MAPA e/ou pelo fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial. 4. A colheita oficial de material dever ser aleatria entre os diferentes galpes do mesmo ncleo, para os testes sorolgicos, provas biolgicas em aves SPF ou ovos embrionados ou provas bacteriolgicas. 5. Visando ao acompanhamento do estado sanitrio e manuteno da certificao, alm das colheitas regulares nos estabelecimentos de linhas puras, bisavoseiros e avoseiros, o acompanhamento dever ser realizado diretamente pelo fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial, realizando colheitas aleatrias em duplicata, no mnimo uma vez ao ano, para posterior envio a um laboratrio credenciado ou oficial, para anlise laboratorial. 6. A critrio do Servio de Sanidade Animal da DFA e/ou da Secretaria Estadual de Agricultura, no Estado onde se localiza o estabelecimento avcola, podero ser colhidas, a qualquer tempo, na presena do fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial, amostras aleatrias em duplicata, para serem submetidas a provas laboratoriais, respeitando os critrios e as normas de segurana biolgica, em laboratrios oficiais

ou credenciados pelo MAPA para este fim. 7. O envio do material do monitoramento oficial poder ser feito para qualquer um dos laboratrios credenciados pelo MAPA para este fim, a critrio do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial responsvel pela colheita. 8. Os custos de pagamento das colheitas oficiais para provas laboratoriais e do envio para laboratrio, credenciado pelo MAPA para este fim ou laboratrio oficial, sero de responsabilidade da empresa. 9. As colheitas aleatrias realizadas pelo servio oficial podero ou no atender os cronogramas de exames das empresas, ficando o fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial responsvel pela realizao da colheita ou superviso da mesma, pelo lacre do material, devendo a empresa fornecer os materiais e meios necessrios para realizao dessa atividade. 10. Para aves ornamentais ou silvestres de produo, sero adotados os mesmos critrios utilizados para matrizes. CAPTULO VIII DA rEALIzAO DAS PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. O esquema de provas laboratoriais para S.Gallinarum, S. Pullorum, S.Enteritidis e S.Typhimurium consistir de: 1.1. Em aves ou ovos frteis de reproduo e produo comercial para reposio de plantis avcolas importados: 1.1.1. A colheita de amostras ser realizada no ponto de ingresso, e as provas laboratoriais realizadas de acordo com o disposto nas normas especficas para importao e exportao de aves e ovos frteis, destinados reproduo e produo comercial e para reposio de plantis avcolas. 1.1.2. As aves produzidas a partir de linhas puras e bisavs, nascidas no Brasil, seguiro o mesmo procedimento citado no item 1.1.1 deste captulo, tendo sua primeira colheita realizada no incubatrio no momento do nascimento e enviada ao laboratrio oficial, pelo Servio de Sanidade Animal da DFA do Estado em que est localizado. 1.2. Monitoramento sanitrio dos plantis avcolas.

205

206

1.2.1. Aves de 01 (um) a 05 (cinco) dias: 1.2.1.1. Diagnstico bacteriolgico nas aves mortas, identificando as linhas genticas, no mximo cinqenta aves e suabes de cama (1 pool dos crculos existentes em cada galpo) e de papel (ou cepilho) das caixas de transporte. 1.2.2. Aves reprodutoras de doze semanas: 1.2.2.1. Diagnstico bacteriolgico: dever ser realizado de, no mnimo, uma das amostras definidas a seguir, dependendo da viabilidade e possibilidade de colheita dos materiais: um pool de cinqenta suabes cloacais, sendo um para cada duas aves, em um total de cem aves por ncleo; ou um pool de cem amostras de fezes frescas por ncleo; ou um pool de dois suabes de arrasto por galpo do ncleo. 1.2.2.2. Soro Aglutinao Rpida (SAR) em cem amostras por ncleos. Dever ser complementada, quando reagente, com Soroaglutinao Lenta em Tubos ou Microaglutinao. 1.2.3. Aves reprodutoras em incio de produo: 1.2.3.1. Linhas puras, bisavs e avs. 1.2.3.1.1. SAR em 100% das aves. Dever ser complementada quando reagentes, com Aglutinao Lenta em Tubos ou com a Microaglutinao. 1.2.3.1.2. Diagnstico bacteriolgico: utilizar o mesmo critrio descrito no item 1.2.2.1. deste captulo. 1.2.3.2. Matrizes no vacinadas. 1.2.3.2.1. SAR em quinhentas amostras por ncleo. Dever ser complementada, quando reagente, com a Aglutinao Lenta em Tubo ou Microaglutinao. 1.2.3.2.2. Diagnstico bacteriolgico: utilizar o mesmo critrio descrito no item 1.2.2.1. deste captulo. Matrizes vacinadas. 1.2.3.3.1. No primeiro nascimento de pintinhos provenientes de ncleos vacinados, sero colhidas amostras de mecnio de 200 aves, em quatro pools de 50 aves. Sero colhidos tambm o mnimo de 150 ovos bicados no nascidos, em dez pools de 15 ovos, para realizao de exames bacteriolgicos em pool de gema, pool de fgado, bao e bursa (bolsa de Fabrcio) e pool de ceco.

1.2.3.3.2. Para ncleos destinados exclusivamente comercializao de ovos frteis, o controle dever ser feito por meio de exames bacteriolgicos, os quais devero ser realizados na 27 a semana de idade a partir de amostras descritas no item 1.2.2.1. Devero, ainda, ser coletados rgos (fgado, bao, ovrio e tonsila cecal) de no mnimo 60 aves distribudas uniformemente entre os avirios do ncleo. Sero coletados em pool, separando vsceras de tonsilas cecais e reunindo amostras de 10 aves por pool. 1.2.3.4. As amostras mencionadas nos itens 1.2.3.2. e 1.2.3.3. devero ser colhidas pelo Mdico Veterinrio responsvel tcnico pelo estabelecimento e enviadas ao Laboratrio Credenciado, devidamente acompanhado pelo Termo de Colheita Oficial do PNSA e a colheita do material e a realizao da prova do item 1.2.3.1. dever ser acompanhada pelo Mdico Veterinrio responsvel tcnico pelo estabelecimento, que dever anotar todos os resultados da prova na ficha de acompanhamento do lote. 1.2.4. Controle peridico a cada trs meses. 1.2.4.1. Estabelecimentos de controles permanentes: 1.2.4.1.1. Diagnstico bacteriolgico: utilizar o mesmo critrio descrito no item 1.2.2.1. deste captulo. 1.2.4.1.2. Diagnstico Bacteriolgico em 1 pool de vinte ovos bicados e em cinqenta mililitros de mecnio (colhidos no incubatrio), referentes ao ncleo que est sendo amostrado. 1.2.4.1.3. SAR em cem amostras por ncleo. Dever ser complementada, quando reagente, com a Aglutinao Lenta em Tubos ou Microaglutinao, exceto em aves vacinadas contra S. Enteritidis. Observao: a) as repeties sero realizadas a cada trs meses de intervalo, at a eliminao do lote, permitindo-se uma variao de at duas semanas, de forma a adequar a colheita de sangue a outras prticas de manejo. 1.2.4.2. Estabelecimentos de controles eventuais para aves silvestres e/ou ornamentais (controle peridico a cada 03 (trs) meses): 1.2.4.2.1. Diagnstico bacteriolgico: utilizar o mesmo critrio descrito no item 1.2.2.1. deste captulo.

1.2.4.2.2. Diagnstico Bacteriolgico em 1 pool de at vinte ovos bicados e em at cinqenta mililitros de mecnio (colhidos no incubatrio). 1.2.4.2.3. SAR em Placa de at cem amostras ou 100% em populaes menores, exceto aves de pequeno porte. Dever ser complementada, quando reagente, com a Aglutinao Lenta em Tubos ou Microaglutinao. A amostragem ser calculada com base estatstica, caso a caso. 2. Em lotes de aves no vacinadas, detectando-se a presena de aves reagentes sorologicamente, na Aglutinao Lenta em Tubos ou na Microaglutinao, dever ser adotado o seguinte procedimento: 2.1. Em estabelecimentos de controle permanente: 2.1.1. Isolamento e identificao das aves reagentes, sacrifcio e posterior envio das aves colhidas e armazenadas sob refrigerao, para diagnstico bacteriolgico, obedecendo aos seguintes critrios: 2.1.1.1. Se em nmero inferior a quatro aves, encaminhar amostras individuais; 2.1.1.2. Se em nmero superior a quatro aves, encaminhar pools de cinco amostras de at vinte aves. 2.2. Em estabelecimentos de controles eventuais de aves silvestres e/ou ornamentais: 2.2.1. Aves de pequeno e mdio porte: colher suabe de cloaca e fezes de todas as aves reagentes, em amostras individuais. CAPTULO Ix DA INTErPrETAO DOS rESULTADOS E ADOO DE mEDIDAS DE SEgUrANA E DE CONTrOLE SANITrIO 1. Em aves ou ovos frteis de reprodutoras importadas e aves de linhas puras, bisavs e avs nascidas no Brasil: 1.1. Constatando, nas colheitas oficiais, positividade para Salmonella Gallinarum, Salmonella Pullorum, Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium - sacrifcio/abate do ncleo e eliminao de todos os ovos, incubados ou no, provenientes dos ncleos afetados.

2. Matrizes: 2.1. Constatando-se, nas colheitas oficiais, positividade para Salmonella Gallinarum, Salmonella Pullorum - sacrifcio/abate do ncleo e eliminao de todos os ovos, incubados ou no, dele provenientes. 2.2. Constatando-se positividade nas colheitas oficiais para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium, haver cancelamento da certificao de livre e o ncleo ou estabelecimento avcola passar a ser considerado controlado, desde que atenda aos critrios a seguir: 2.2.1. Suspenso da incubao dos ovos at a obteno de resultados negativos e adoo dos seguintes critrios nas aves do ncleo afetado: 2.2.1.1. Medicao do ncleo com antibioticoterapia especfica para enterobactrias; 2.2.1.2. Esquema de provas laboratoriais, de acordo com os Captulos VI e VIII, sendo que o primeiro teste dever ser realizado iniciando cinco dias aps o trmino da antibioticoterapia. Em caso de positividade, repete-se a antibioticoterapia e o esquema de teste inicial, repetindo tais procedimentos at a obteno de negatividade. A partir da primeira negativao, permite-se o retorno incubao. O esquema de teste com o intervalo de trs meses at o descarte das aves do ncleo para abate. 2.2.1.3. Por serem patognicos para o homem, seus produtos no podero ser comercializados para consumo humano, salvo quando houver autorizao do DDA e do DIPOA e os produtos em questo forem industrializados em estabelecimento com SIF. 2.2.1.4. O resultado negativo em dois retestes permitir a certificao de ncleo ou estabelecimento avcola como sendo controlado para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium, podendo ser comercializadas as aves de um dia ou ovos frteis exclusivamente no territrio nacional. 2.2.1.5. Os estabelecimentos considerados controlados devero adotar um reforo nas medidas de biosseguridade. 3. Aves silvestres e aves ornamentais de produo comercial: sero adotados os mesmos critrios para matrizes. 4. Mesmo tendo sido obedecidas todas as exigncias anteriores, havendo mortalidade ele-

207

vada nos primeiros dias do lote subseqente, o estabelecimento avcola dever informar ao servio oficial que definir o encaminhamento do material de cerca de trinta aves mortas ou agonizantes para um laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA, com o objetivo de isolamento de S. Pullorum, S. Gallinarum, S. Enteritidis, S.Typhimurium. Havendo confirmao do diagnstico, ser determinado o sacrifcio das aves do ncleo e a investigao epidemiolgica oficial buscando a origem. CAPTULO x DO ENCAmINhAmENTO DOS rESULTADOS 1. Os resultados dos testes laboratoriais devero ser emitidos em formulrio prprio, padronizado pelo MAPA e comunicados seguindo o fluxograma determinado: 1.1. Resultado negativo: enviar FAX ou outro tipo de comunicao imediata, para o Mdico Veterinrio Oficial Requisitante e para o estabelecimento avcola. 1.2. Resultado positivo: enviar FAX ou outro tipo de documentao imediata ao DDA e ao Servio de Sanidade Animal/SSA/DFA, onde se localiza o estabelecimento, que notificar o mesmo.

aves e/ou ovos frteis de todos os ncleos. 4. Ser emitido pela DFA um Certificado Sanitrio, conforme modelo padronizado pelo MAPA, para os ncleos ou estabelecimentos livres ou controlados para os agentes tratados nesta norma, aps realizao mnima de trs testagens. 5. O certificado ter validade de um ano e condicionado manuteno da situao sanitria do ncleo ou do estabelecimento avcola. 6. Caso a situao sanitria do plantel seja alterada, o certificado ter sua validade cancelada, podendo retornar situao anterior, aps avaliao do SSA/DFA e/ou da Secretaria Estadual de Agricultura, do estado onde se localiza o estabelecimento avcola. CAPTULO xII DAS DISPOSIES gErAIS 1. As provas laboratoriais sorolgicas so sempre de triagem, podendo ocorrer reaes cruzadas inespecficas. Portanto, apenas a identificao do agente considerada conclusiva para a confirmao da presena dos quatro sorotipos das salmonelas referidas na presente norma. 2. Todas as salmonelas isoladas devero ser, obrigatoriamente, enviadas ao laboratrio oficial e de referncia de salmonelas avirias para serem investigadas sob os aspectos epidemiolgicos/microbiolgicos. 3. A comercializao de ovos de reprodutoras provenientes de ncleos infectados por S. Enteritidis e S. Typhimurium no poder ser feita para consumo humano, salvo quando autorizados pelo DDA e DIPOA segundo as normas especficas do SIF. 4. A incubao dos ovos dos ncleos de matrizes controlados para Salmonella Enteritidis e S. Typhimurium dever ser realizada em mquinas separadas daquelas utilizadas para a incubao dos ovos de ncleos livres. 5. No caso de realizao de abates dos ncleos positivos para os agentes referidos nesta norma, os mesmos devero ser realizados em abatedouros com SIF, segundo as normas do DIPOA, ou sob orientao do SIF/DIPOA. 6. O Servio de Sanidade Animal da DFA, do estado em que se localiza o estabelecimento

208

CAPTULO xI DA CErTIFICAO DOS ESTAbELECImENTOS 1. Quando os resultados das provas laboratoriais referidas nos Captulos VIII e IX destas normas forem negativos para o ncleo ou estabelecimento avcola, o Servio Oficial proceder certificao do ncleo ou do estabelecimento avcola livre para Salmonella Gallinarum e Salmonella Pullorum e livre ou controlado para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium. 2. O estabelecimento avcola certificado como ncleo livre ou controlado somente estar habilitado ao comrcio de aves ou ovos frteis procedentes deste ncleo certificado. 3. O estabelecimento avcola que obtiver o certificado de estabelecimento livre ou controlado estar habilitado a proceder ao comrcio de

avcola, e as Secretarias Estaduais de Agricultura so os organismos responsveis, na sua rea de atuao e competncia, pela definio das medidas apropriadas para a soluo dos problemas de natureza sanitria, observando o estabelecido

no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA, da Secretaria de Defesa Agropecuria. 7. Os casos omissos e as dvidas suscitadas na aplicao desta norma, e em atos complementares, sero dirimidos pelo DDA.

INSTRUO NORMATIVA N 11, DE 1 DE SETEMBRO DE 2003

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 05/09/2003, Seo 1, Pgina 3 Declara os plantis avcolas industriais dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, So Paulo, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e do Distrito Federal livres da doena de Newcastle.
O MINISTRO DE ESTADO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 87, Pargrafo nico, inciso II, da Constituio, tendo em vista o disposto no Regulamento de Defesa Sanitria Animal, aprovado pelo Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, Considerando a situao sanitria do plantel avcola industrial dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, So Paulo, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e do Distrito Federal, onde no se registra a ocorrncia da doena de Newcastle h mais de 5 (cinco) anos; Considerando os resultados obtidos em inqurito soroepidemiolgico para avaliao de atividade viral para a doena de Newcastle em planteis avcolas industriais em animais susceptveis, concludo em julho de 2003, e o que consta do Processo n 21000.008236/2003-15, resolve: Art. 1 Declarar os planteis avcolas industriais dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, So Paulo, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e do Distrito Federal livres da doena de Newcastle. Art. 2 Delegar ao Diretor do Departamento de Defesa Animal competncia para baixar normas complementares que se fizerem necessrias ao cumprimento da presente Instruo Normativa. Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao.

209

ROBERTO RODRIGUES

INSTRUO NORMATIVA CONJUNTA N 2, DE 21 DE FEVEREIRO DE 2003

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 25/02/2003 Dispe sobre a aprovao do regulamento tcnico para registro, fiscalizao e controle sanitrio dos estabelecimentos de incubao, de criao e alojamento de ratitas
OS SECRETRIOS DE DEFESA AGROPECURIA E DE APOIO RURAL E COOPERATIVISMO, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhes confere o art. 83, inciso IV, do Regimento Interno da SDA, aprovado pela Portaria Ministerial n 574, de 8 de dezembro de 1998, a alnea d, inciso III, art. 11, a alnea a, inciso II, art. 17, do Decreto n 3.527, de 28 de junho de 2000, tendo em vista o disposto no Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, na Portaria Ministerial n 193, de 19 de setembro de 1994, e na Instruo Normativa Ministerial n

04, de 30 de dezembro de 1998, e o que consta do Processo n 21000.002092/2002-11, resolve: Art. 1 Aprovar o regulamento tcnico para registro, fiscalizao e controle sanitrio dos estabelecimentos de incubao, de criao e alojamento de ratitas, complementares Instruo Normativa Ministerial n 04, de

30 de dezembro de 1998. Art. 2 Esta Instruo Normativa Conjunta ter suas atribuies executadas no mbito das Secretarias de Defesa Agropecuria e de Apoio Rural e Cooperativismo. Art. 3 Esta Instruo Normativa Conjunta entra em vigor na data de sua publicao.

MAAO TADANO Secretrio de Defesa Agropecuria MANOEL VALDEMIRO FRANCALINO DA ROCHA Secretrio de Apoio Rural e Cooperativismo

ANEXO REGULAMENTO TCNICO PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE SANITRIO DOS ESTABELECIMENTOS DE INCUBAO DE OVOS, DE CRIAO E ALOJAMENTO DE RATITAS.

CAPTULO I mbITO DE APLICAO O presente Regulamento Tcnico se aplica no que couber ao registro, fiscalizao e controle sanitrio dos estabelecimentos de cria, recria, engorda, alojamento e incubatrios de ratitas, destinados reproduo e produo comercial de produtos e subprodutos de ratitas (avestruzes e emas), classificados segundo sua finalidade. CAPTULO II DA CLASSIFICAO DOS ESTAbELECImENTOS 1. Para os efeitos deste Regulamento Tcnico, os estabelecimentos comerciais que mantm ratitas sero classificados em: 1.1 Incubatrio; 1.2. Reproduo; 1.3 Cria e Recria; 1.4. Engorda; 1.5. Ciclo completo; 1.6. Ciclo parcial.

CAPTULO III DAS DEFINIES 1. Para efeito deste regulamento, entende-se: 1.1. Servio Oficial: o Servio de Defesa Sanitria Animal no mbito federal, estadual e municipal, e o servio de fiscalizao e fomento da produo animal no mbito federal. 1.2. Laboratrios Oficiais: so os laboratrios da rede do MAPA. 1.3. Laboratrios Credenciados: so laboratrios de outras instituies federais, estaduais, municipais ou privados, que tenham sido habilitados e reconhecidos pelo MAPA, para a realizao de diagnstico laboratorial dos agentes das doenas a que se referem estas normas. 1.4. Fiscal Federal Agropecurio: o fiscal do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, com formao em medicina veterinria, que realiza fiscalizao e superviso relativa Defesa Sanitria Animal; tm tambm a mesma atribuio o mdico veterinrio e o zootecnista que realizam a fiscalizao e superviso da produo animal.

210

1.5. Mdico Veterinrio Oficial para certificao sanitria: o Fiscal Federal Agropecurio com formao profissional em medicina veterinria ou o mdico veterinrio do servio oficial de Defesa Sanitria Animal. 1.6. Controle Veterinrio Oficial: significa que o Servio Oficial conhece o lugar de permanncia dos animais e a identidade de seu proprietrio ou da pessoa encarregada de cuidados e pode, em caso de necessidade, aplicar medidas apropriadas de controle zoosanitrio. 1.7. Mdico Veterinrio Credenciado: o mdico veterinrio oficial, estadual e municipal, privado ou profissional liberal, que recebeu delegao de competncia do Servio Oficial Federal, para emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA). 1.8. Responsvel Tcnico: o mdico veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis do estabelecimento de criao de ratitas, registrado na DFA onde se localiza o estabelecimento. 1.9. Certificado Sanitrio: certificado de inspeo sanitria no qual se descrevem os requisitos de sanidade animal e/ou sade pblica, em conformidade com a legislao vigente. 1.10. Guia de Trnsito Animal (GTA): o documento obrigatrio do MAPA para trnsito de animais, inclusive ratitas e ovos frteis de ratitas para qualquer movimentao e finalidade. 1.11. Licena de transporte : documento expedido pelo IBAMA que autoriza o transporte de animais silvestres entre estabelecimentos de cria, recria, engorda e a movimentao do plantel. 1.12. Animal Silvestre (espcimes da fauna silvestre) : so todos aqueles pertencentes s espcies nativas, migratrias e quaisquer outras aquticas ou terrestres, que tenham todo ou parte do seu ciclo de vida ocorrendo dentro dos limites do territrio brasileiro, ou das guas jurisdicionais brasileiras. 1.13. Animal Extico (espcimes da fauna extica): so todos aqueles cuja distribuio geogrfica no inclui o territrio brasileiro e as espcies introduzidas pelo homem, inclusive domstica em estado asselvajado. Tambm so consideradas exticas as espcies que tenham sido introduzidas fora das fronteiras brasileiras e das suas guas jurisdicionais e que tenham entrado em Territrio Brasileiro.

1.14. Animal domstico: so todos aqueles animais que, por meio de processos tradicionais e sistematizados de manejo e/ou melhoramento zootcnico, tornaram-se domsticos, apresentando caractersticas biolgicas e comportamentais em estreita dependncia do homem, podendo apresentar fentipo varivel diferente da espcie silvestre. 1.15. Animal de produo: so todos aqueles silvestres, exticos e domsticos destinados reproduo e produo de produtos e subprodutos. 1.16. Ratitas: aves corredoras que no possuem a capacidade de voar e que apresentam esterno sem quilha (avestruz -Struthius camellus e ema -Rhea americana ). 1.17. Estabelecimentos de cria: estabelecimento destinado seleo gentica e reproduo, produzindo ovos frteis e/ou filhotes. 1.18. Incubatrio: estabelecimento destinado incubao de ovos frteis para a produo de ratitas. 1.19. Estabelecimento de recria: destinado produo de matrizes, reprodutores e ratitas para abate. 1.20. Estabelecimento de engorda: destinado terminao de ratitas de produo comercial para o abate. 1.21. Estabelecimento de ciclo completo: contempla todas as destinaes anteriores. 1.22. Estabelecimento de ciclo parcial: contempla duas ou mais etapas do ciclo produtivo. 1.23. Criadouro comercial de ema: categoria de registro junto ao IBAMA com objetivo de favorecer o manejo de ratitas silvestres (emas) em cativeiro, visando ao seu aproveitamento econmico ou industrial. 1.24. Criadouro comercial de avestruz: categoria de registro junto ao MAPA, visando ao seu aproveitamento econmico ou trial. 1.25. Criadouro conservacionista: categoria de registro junto ao IBAMA, com objetivo de favorecer o manejo de ratitas silvestres (emas) em cativeiro, visando a auxiliar os rgos ambientais no atendimento de projetos ou programas que envolvam a recuperao da espcie na natureza. 1.26. Criadouro cientfico: categoria de registro junto ao IBAMA, com objetivo de favorecer o manejo de ratitas silvestres (emas) em cativeiro, visando a subsidiar pesquisas cientficas bsicas

211

212

ou aplicadas em benefcio de espcie estudada ou de sade pblica ou animal. 1.27. Jardim Zoolgico: qualquer coleo de animais silvestres mantidos vivos em cativeiro ou em semiliberdade e expostos visitao pblica. 1.28. Ratitas de descarte: aves com caractersticas zootcnicas ou sanitrias inadequadas reproduo. 1.29. Ratitas de um dia: ave com at 7 (sete) dias aps a ecloso, que no tenha se alimentado, nem bebido gua. 1.30. Monitoramento dos plantis: o acompanhamento sanitrio e anlise laboratorial, realizado por laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA, por meio de testes sorolgicos e de outras provas, em outros materiais biolgicos ou no, e anlises epidemiolgicas das condies de sade das ratitas alojadas em estabelecimento e a interpretao adequada dos resultados. 1.31. Registro: realizado pelo MAPA por meio das DFAs, e pelo IBAMA por meio de suas gerncias executivas, nos estabelecimentos de cria, recria, engorda e de incubao de ratitas, sendo exigido para sua execuo documentos especficos e vistoria prvia do servio oficial. 1.32. Cadastro: realizado pelo servio oficial, sendo um documento de identificao que dever compor o processo de registro do estabelecimento ou da propriedade rural que aloja ratitas, sendo mantida cpia na unidade veterinria local da DFA e/ou Secretaria de Agricultura ou rgo executor desta, visando o acompanhamento sanitrio. 1.33. Biossegurana: so medidas de ordem sanitria, de limpeza, de desinfeco, de controle de trnsito, de pessoas, de animais e de veculos, de descartes e de controle de segurana das instalaes fsicas dos estabelecimentos destinados incubao e a criaes de ratitas que visam a garantir o status sanitrio e a sade das ratitas alojadas, reduzindo o risco de introduo e de disseminao de doenas. 1.34. Ovos frteis: so os ovos fecundados aptos para a incubao. 1.35. Ovos infrteis : so ovos no fecundados. 1.36. Comrcio: o sistema de compra, ven-

da, troca, permuta, transferncia, cesso e doao de ratitas. 1.37. GPS: instrumento que procede localizao geogrfica da propriedade por meio de satlite. 1.38. CNPJ: Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica. 1.39.CPF: Cadastro de Pessoa Fsica. 1.40. MAPA : Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. 1.41. SDA : Secretaria de Defesa Agropecuria. 1.42. DDA: Departamento de Defesa Animal. 1.43. CPV: Coordenao de Produtos Veterinrios. 1.44. CPS: Coordenao de Vigilncia e Programas Sanitrios. 1.45. CLA: Coordenao de Laboratrio Animal. 1.46. PNSA: Programa Nacional de Sanidade Avcola, Programa estabelecido na SDA/DDA. 1.47. DIPOA: Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal. 1.48. DFA: Delegacia Federal de Agricultura. 1.49. SSA: Servio de Sanidade Animal. 1.50. SFFA: Servio de Fomento e Fiscalizao da Produo Animal. 1.51. SIF: Servio de Inspeo Federal. 1.52. SARC: Secretaria de Apoio Rural e Cooperativismo. 1.53. DFPA: Departamento de Fomento e Fiscalizao da Produo Animal. 1.54. IBAMA: Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis. 1.55. INCRA: Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria. 1.56. CFMV: Conselho Federal de Medicina Veterinria. 1.57. CRMV: Conselho Regional de Medicina Veterinria. 1.58. Associaes de Criadores: associaes de criadores de ratitas que possuam representatividade nacional. 1.58. CC / PNSA: Comit Consultivo do Programa Nacional de Sanidade Avcola. 1.59. COESA : Comit Estadual de Sanidade Avcola. 1.60. CITES: Conveno sobre o comrcio internacional das espcies da flora e da fauna selvagem em perigo de extino.

CAPTULO IV DO CADASTrO E DO rEgISTrO DOS ESTAbELECImENTOS DE rATITAS (DE CrIA, DE rECrIA, DE ENgOrDA, DE CICLO COmPLETO E DE CICLO PArCIAL) E DOS INCUbATrIOS 1. Cadastro: 1.1.Todo estabelecimento de reproduo e produo de ratitas dever estar cadastrado na unidade veterinria local do rgo responsvel pela poltica de defesa sanitria animal do estado e servir de base para o registro. 2. Registro: 2.1. Quando se tratar de estabelecimento de reproduo e produo comercial de ratitas ser realizado pelos seguintes rgos: 2.1.1. Avestruz - MAPA; 2.1.2. Ema - IBAMA. 2.2. Ser realizado no MAPA, para as avestruzes, com base no cadastramento inicial, para aqueles que mantm avestruzes alojadas, independente do nmero de aves, iniciando-se o processo na DFA do estado em que se localiza, e realizado em conjunto entre os setores de fiscalizao e fomento da produo animal e de defesa sanitria animal, respeitando as normas sanitrias e a legislao ambiental vigente. 2.3. A efetivao do registro no MAPA ser posterior avaliao do rgo do meio ambiente estadual ou municipal, devendo ser includas no memorial descritivo as observaes relativas a essa avaliao. 2.4. A efetivao do registro no IBAMA ser posterior expedio de Licena de Operao LO, por este rgo. 2.5. O registro ser emitido aps vistorias tcnicas e apresentao da documentao requerida pelos respectivos rgos. 3. O relatrio dos registros efetuados pelo MAPA (DDA/SDA e DFPA/SARC) e IBAMA (Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros) ser encaminhado e compartilhado entre estas instituies com periodicidade semestral, visando atualizao e paridade dos registros nas instituies envolvidas.

CAPTULO V DA DOCUmENTAO E DOS rEQUISITOS PArA O rEgISTrO NO mAPA DOS ESTAbELECImENTOS DE rA TITAS 1. Documentao necessria para os estabelecimentos de avestruz: 1.1. Requerimento DFA, no estado onde se localiza o estabelecimento, conforme modelo padronizado pelo MAPA. 1.2. Dados de existncia legal: 1.2.1. Pessoa Jurdica, anexar CNPJ, acompanhando cpia do registro na junta comercial do estado ou da ata do contrato social da firma com as alteraes efetuadas, ou cadastro do INCRA, ou contrato de arrendamento devidamente registrado em cartrio do municpio sede, onde se localiza a propriedade. 1.2.2. Pessoa Fsica, anexar CPF, acompanhando cpia de registro na junta comercial do estado ou de cadastro do INCRA, ou inscrio de produtor rural, ou contrato de arrendamento, devidamente registrado em cartrio do municpio sede, onde se localiza a dade. 1.3. Declarao de responsabilidade tcnica do mdico veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos estabelecimentos classificados no Captulo II deste regulamento tcnico, conforme modelo padronizado pelo MAPA. 1.3.1. A documentao profissional do mdico veterinrio que substituir o titular em sua ausncia temporria (frias ou afastamentos maiores que 15 dias) dever ser encaminhada a DFA com antecedncia mnima de 30 (trinta) dias do exerccio da referida atividade, em modelo padronizado pelo MAPA. 1.4. Cpia de registro do tcnico responsvel, no Conselho de Medicina Veterinria (CFMV ou CRMV). 1.5. Ficha cadastral devidamente preenchida, conforme modelo padronizado pelo MAPA. 1.5.1.Quando se tratar estabelecimentos de emas, adicionalmente ao registro no IBAMA, ser necessrio o cadastro do mdico veterinrio, responsvel tcnico, pelo estabelecimento na Delegacia Federal de Agricultura de sua jurisdio,

213

214

incluindo declarao de responsabilidade tcnica em modelo padronizado pelo MAPA. 1.6. Documento comprobatrio de potabilidade da gua de abastecimento (microbiolgico e fsico-qumico), emitido por laboratrio pblico, oficial ou credenciado pelo MAPA, citando a fonte que serve ao estabelecimento. 1.7 Planta da situao do estabelecimento, assinada por tcnico responsvel, indicando todas as instalaes, estradas, cursos dgua e propriedades limtrofes, em escala compatvel com o tamanho da propriedade ou levantamento aerofotogramtrico. 1.8. Planta baixa na escala compatvel tecnicamente com a visualizao da infra-estrutura e das instalaes existentes na propriedade. 1.9. Memorial descritivo das instalaes, dos equipamentos e das medidas higinico-sanitrias e de biossegurana que sero adotadas pelos estabelecimentos e dos processos tecnolgicos de incubatrios. 1.10. Protocolo, cadastro, registro e licena prvia ou licena de importao, junto ao IBAMA, quando necessrio. 1.10.1. A licena de importao do IBAMA/ Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros ser requerida quando a origem das avestruzes e dos ovos for natureza. 1.10.2. Para a importao de emas, independente de sua origem, ser necessrio, alm da Licena ou Autorizao do MAPA, a expedio de licena CITES do IBAMA/Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros. 1.11. Laudo(s) de inspeo (es), no estado onde se localiza o estabelecimento, ser emitido pelo Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio Oficial, dos setores ou servios de Fiscalizao e Fomento referente rea fsica e de Sanidade Animal, relativo ao controle higinicosanitrio, em modelo padronizado pelo MAPA, aps vistoria prvia do local. 1.11.1. A vistoria sanitria poder ser realizada pelo mdico veterinrio oficial estadual, quando delegada esta atividade pelo MAPA. 1.12. Os registros sero emitidos pelo setor competente do MAPA, em modelos padronizados, em uma nica via. 1.13. O estabelecimento de ratitas dever co-

municar ao servio oficial no Estado onde se localiza, num prazo mximo de 60 (sessenta) dias, mudana de responsvel tcnico, enviando a declarao de responsabilidade e documentao correspondente do respectivo sucessor. 1.14. Toda mudana de endereo ou razo social, bem como a alienao ou o arrendamento, ser obrigatoriamente atualizado junto ao MAPA, mediante: 1.14.1. Requerimento ao Delegado Federal de Agricultura, no estado onde se localiza o estabelecimento, solicitando a regularizao da situao. 1.14.2. Cpia do novo contrato social de organizao do estabelecimento ou do contrato de arrendamento. 1.14.3. Novo (s) laudo (s) de inspeo (es) da rea fsica e higinico-sanitrio (s). 1.15. O MAPA poder realizar registro provisrio, quando julgar necessrio. 1.16. Os registros a cargo do IBAMA/Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros devero seguir os procedimentos e a documentao exigida por aquele rgo. CAPTULO VI DA NOTIFICAO DE SUSPEITA OU OCOrrNCIA DE DOENAS AVIrIAS 1. Os mdicos veterinrios, proprietrios, ou qualquer outro cidado que tenha conhecimento ou suspeita da ocorrncia da doena de Newcastle e da influenza aviria, ficam obrigados a notificar imediatamente ao servio oficial, conforme o Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, e a Portaria Ministerial n 70, de 3 de maro 1994. 1.1. A notificao da ocorrncia das demais doenas avirias de informao obrigatria ser realizada com periodicidade mensal ao Servio Oficial de Defesa Sanitria Animal. 1.2. As doenas de monitoramento obrigatrio seguiro o fluxo estabelecido pelo DDA/SDA/MAPA. 1.3. A notificao poder ser efetuada pessoalmente, por telefone, rdio, fax, correio eletrnico ou qualquer outro meio disponvel. 1.4. A infrao do disposto nos artigos anteriores ser investigada pelo servio oficial, que

utilizar os meios disponveis para apurao de responsabilidades. 1.4.1. No caso de mdico veterinrio, alm do citado ou disposto do caput deste artigo, o servio oficial dever proceder de acordo com a legislao profissional especfica.

CAPTULO VII DO CONTrOLE SANITrIO E DO mONITOrAmENTO DO PLANTEL 1. Para ratitas ou ovos frteis de ratitas de reproduo e produo comercial: 1.1. Importao: 1.1.1. A colheita de amostras ser realizada no ponto de ingresso (portos, aeroportos e postos de fronteira) ou no quarentenrio, quando determinado pelo DDA/SDA/MAPA, para realizao das provas laboratoriais de acordo com o disposto nas legislaes especficas de importao e de laboratrio. 1.2. Plantel nacional: 1.2.1. O monitoramento sanitrio permanente ser realizado nos estabelecimentos de criao, alojamento e incubao, em atendimento s normas estabelecidas no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA/DDA/SDA/MAPA. 1.2.2. Pesquisa semestral: 1.2.2.1. Isolamento ou Reao em Cadeia de Polimerase (PCR) (Salmonella Gallinarum, S. Pullorum , S. Enteritidis e S. Typhimurium). 1.2.2.2. Isolamento ou PCR (Mycoplasma gallisepticum e M. synoviae). 1.2.2.3. Sorologia para a doena de Newcastle. 1.2.3. Podero ser aceitas outras metodologias para o diagnstico desde que aprovadas pelo DDA CPS/PNSA e CLA. 1.2.4. As aes de vigilncia e erradicao da doena de Newcastle e da influenza aviria sero executadas de acordo com o estabelecido nas normas e atos legais especficos do DDA - CPS/PNSA e CLA. 2. O monitoramento sanitrio ser realizado com colheita de soro e suabes de traquia e de cloaca ou fezes de 10% do efetivo por categoria de idade a ser controlada, a saber: 2.1. Aves de um dia a seis meses;

2.2. Aves de seis meses at a entrada em reproduo; 2.3. Aves adultas em reproduo ou descanso. 3. O percentual pesquisado de amostras, em plantis de at vinte aves, atender 100% (cem por cento) das aves ou o intervalo de cinco a vinte amostras por categoria, podendo ser realizado pool de at cinco aves, dependendo da populao alojada. 4. A colheita de amostras, em plantis acima de 20 aves, poder ser realizada em pool de amostras por categoria, sendo o mximo de 15 aves por pool. 5. As anlises de monitoramento sero realizadas nos laboratrios credenciados pelo MAPA ou oficiais, para as doenas constantes deste regulamento tcnico. 6. A vacinao sistemtica contra a doena de Newcastle facultativa nos estados da federao, no sendo recomendada sua utilizao em ratitas, salvo se a situao epidemiolgica local a indicar. 7. De acordo com a situao epidemiolgica de cada regio, aps avaliao do servio oficial, a vacinao das aves contra a doena de Newcastle poder ser obrigatria em propriedades e nos estabelecimentos avcolas de controles permanentes, de controles eventuais, e nos estabelecimentos de ratitas de diferentes espcies e categorias de produo, podendo ser regularmente efetuada. 8. O Servio Oficial Federal, em situaes emergenciais das doenas, poder estabelecer esquemas de vacinao por rea. 9. A vacinao contra as doenas avirias somente poder ser realizada com vacinas registradas e aprovadas pelo MAPA, de acordo com a legislao em vigor, seja como medida de ordem profiltica ou de controle da doena. 10. No caso da influenza aviria, por se tratar de doena extica no pas, no ser permitida a realizao da vacinao, e esta somente poder ser efetuada em carter excepcional, quando autorizada pelo DDA -CPS/PNSA e CPV, aps avaliao de risco e comprovao da situao epidemiolgica. 11. Utilizar somente imungenos, desinfetantes, antgenos, soros controles e kits registrados na CPV/DDA/SDA/MAPA, observados os prazos de validade. 12. Utilizar somente antgenos e soros con-

215

troles fornecidos ou autorizados pelo MAPA. 13. As provas laboratoriais sero utilizadas, desde que previamente aprovadas pelo DDA CPS/PNSA e CLA. 14. As provas laboratoriais somente sero aceitas quando realizadas em laboratrio oficial e/ou credenciado pelo MAPA, identificando o antgeno, o nmero da partida e a quantidade utilizada. 15. O estabelecimento de ratitas participante do PNSA no poder utilizar: 15.1. Qualquer vacina preparada com adjuvante oleoso, durante as quatro semanas que antecedem os testes. 15.2. Qualquer droga, para a qual exista evidncia cientfica que possa interferir nos resultados das provas laboratoriais ou dificultar o isolamento dos agentes a serem pesquisados, no perodo de trs semanas que antecedem as provas. 16. Outras provas laboratoriais podero ser utilizadas aps aprovao do MAPA. CAPTULO VIII DA COLhEITA DE AmOSTrAS E ENCAmINhAmENTO PArA rEALIzAO DE PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. Os estabelecimentos cadastrados nas unidades locais, que mantm ratitas alojadas, devero encaminhar unidade local do estado onde se localiza, de acordo com a exigncia de controle sanitrio deste regulamento tcnico, calendrio de colheitas de amostras e cronograma de nascimento, de importao e as datas das colheitas rotineiras de material a serem realizadas pelo responsvel tcnico, para acompanhamento, fiscalizao e superviso do servio oficial. 2. As colheitas para o monitoramento e vigilncia oficial somente sero aceitas quando executadas pelo fiscal federal agropecurio, ou mdico veterinrio oficial ou sob sua fiscalizao e superviso. 3. Para efeito de monitoramento sanitrio utilizado para emisso de certificados sanitrios e de GTA, sero analisadas, pelo SSA/DFA do estado em que se localiza o estabelecimento de ratitas, as amostras encaminhadas pelo mdico veterinrio responsvel tcnico da empresa

216

junto ao MAPA e a colheita aleatria realizada pelo servio oficial. 4. Todo material destinado a provas laboratoriais dever estar obrigatoriamente acompanhado de formulrio de colheita padronizado pelo MAPA, devidamente preenchido, assinado pelo responsvel tcnico da empresa junto ao MAPA ou pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial. 5. A colheita oficial de material dever ser aleatria para as provas biolgicas ou provas bacteriolgicas, micoplasmolgicas e virolgicas. 6. A critrio do Servio de Sanidade Animal da DFA e/ou da Secretaria Estadual de Agricultura ou rgo executor desta, no estado onde se localiza o estabelecimento, podero ser colhidas, a qualquer tempo, na presena do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial, amostras em duplicata para serem submetidas s provas laboratoriais de confirmao ou complementares. 7. O envio do material de monitoramento oficial poder ser feito para qualquer um dos laboratrios credenciados pelo MAPA para este fim, a critrio do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial responsvel pela colheita. 8. As amostras de monitoramento sero feitas por sorteio aleatrio para as amostras entre laboratrios oficiais e os laboratrios credenciados pelo MAPA para este fim, que ser seguido pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial responsvel pela colheita. 9. Os custos de pagamento das provas laboratoriais e do envio para laboratrio credenciado pelo MAPA para este fim, visando ao monitoramento oficial, sero de responsabilidade do estabelecimento ou da empresa. 10. Todo material colhido oficialmente dever ser lacrado e acompanhado de formulrio padronizado pelo DDA/SDA/MAPA. 11. As colheitas aleatrias realizadas pelo servio oficial podero ou no atender aos cronogramas de exames das empresas, ficando o fiscal federal agropecurio ou o mdico veterinrio oficial responsvel pela realizao da colheita ou superviso da mesma, lacre do material e encaminhamento ao laboratrio.

CAPTULO Ix DO ENCAmINhAmENTO DOS rESULTADOS LAbOrATOrIAIS 1. Os resultados dos testes laboratoriais sero emitidos pelo laboratrio credenciado ou oficial em formulrio prprio, padronizado pelo MAPA, alm dos comunicados, seguindo o fluxograma determinado: 1.1. Resultado negativo: enviar Fax, correio eletrnico ou outro tipo de comunicao imediata, para o Fiscal Federal Agropecurio ou mdico veterinrio oficial requisitante e para o estabelecimento de ratitas. 1.2. Resultado positivo: enviar Fax, correio eletrnico ou outro tipo de documentao imediata ao DDA e ao SSA/DFA, onde se localiza o estabelecimento que notificar o mesmo. CAPTULO x

Oficial de Inspeo de Produtos de Origem Animal SIF/DIPOA/MAPA, que definir os critrios de abate seguindo as normas e legislao especfica. 1.2.1.4. Por se tratar de problema relacionado com a sade pblica e com a sade animal, nos piquetes de reproduo onde as aves comprovadamente positivas para salmonela estavam alojadas, sero adotadas medidas higinicas e sanitrias definidas pelo DDA, pertinentes ao caso. 1.2.2. Ratitas de reproduo comprovadamente positivas para micoplasma podero ser tratadas com antibitico especfico ficando o lote de aves considerado como controlado e sob acompanhamento. 1.3. Aps um mnimo de trs testagens consecutivas, negativas, para salmoneloses e micoplasmoses ser emitido, pelo servio oficial, certificado da propriedade ou por segmento de produo atestando a condio de livre ou controlado para as doenas pesquisadas. CAPTULO xI

DAS mEDIDAS DE TrATAmENTO, CONTrOLE E CErTIFICAO 1. No caso de positividade nas provas laboratoriais: 1.1. Para doena de Newcastle e influenza aviria, sero atendidas a legislao especfica de vigilncia, controle e erradicao para essas doenas. 1.2. Para salmoneloses e micoplasmoses: 1.2.1. Ratitas de reproduo sero monitoradas para salmoneloses (Salmonella Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis e S. Typhimurium) e micoplasmoses (Mycoplasma gallisepticum e M. synoviae). 1.2.1.1. Complementarmente todos os sorovares de salmonela isolados sero tipificados e investigados epidemiologicamente em relao ao risco para o plantel de aves e para a sade pblica. 1.2.1.2. Salmonella Pullorum e Salmonella Gallinarum so consideradas de risco para o plantel avcola e Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium so de risco para a sade pblica. 1.2.1.3. Os casos positivos de salmoneloses nas ratitas destinadas ao abate sero comunicados pelo Servio Oficial de Sanidade Animal ao Servio

DA bIOSSEgUrANA DO SISTEmA PArA ESTAbELECImENTOS CrIADOUrOS DE rATITAS 1. Ter localizao geogrfica adequada, devendo ser respeitadas as seguintes distncias mnimas entre os estabelecimentos de ratitas, entre si e entre estabelecimentos de ratitas e estabelecimentos avcolas com objetivos de produo diferentes: 1.1. Dos estabelecimentos de ratitas ao matadouro de aves: 5 km. 1.2. Dos estabelecimentos de ratitas fbrica de raes: 3 km. 1.3. De outros estabelecimentos de criao de aves aos quarentenrios de ratitas importadas: 11 km. 1.4. Da estrada pavimentada ao acesso principal do estabelecimento quarentenrio de ratitas importadas: 4 km. 1.5. De um estabelecimento de ratitas a outro de produo ou alojamento de aves: 1.5.1. De estabelecimentos de ratitas de espcies iguais ou diferentes entre si: 500 m 1.5.2. De estabelecimentos de ratitas de diferentes espcies dentro de uma mesma proprie-

217

218

dade: 100 m (com adoo de medidas de biossegurana e de isolamento fsico das instalaes). 1.5.3. De estabelecimentos de criao de ratitas a estabelecimentos de avicultura industrial, de terminao de frango de corte, de postura comercial ou de criao de perus, codornas, perdizes, etc: 4 km. 1.5.4. De outros estabelecimentos de criao de aves de diferentes espcies exticas ou silvestres, com objetivo de produo de aves vivas para atendimento ao mercado de aves de estimao ou produo de matrizes: 4 km. 1.5.5. De estabelecimentos de criao de ratitas a estabelecimentos de avicultura industrial, de reproduo (linhas puras, bisavozeiros, avozeiros, matrizeiros, SPF e incubatrios das linhas de reproduo): 11 km. 1.6. Do criadouro aos limites perifricos da propriedade: 25 m, com acrscimo de cerca viva ou muro. 1.7. Dos criadouros de ciclo completo, parcial de cria, recria, ou de engorda, estrada pavimentada de acesso principal ao estabelecimento: 50 m. 1.8. Entre categorias de avestruzes de diferentes idades: 100 m. 1.9. Entre o incubatrio de ratitas de mesma espcie e os piquetes de criao dentro do estabelecimento: 50 m (com adoo de medidas de biossegurana e de isolamento fsico das instalaes). 1.10. Entre estabelecimentos de produo comercial de emas e avestruzes e populaes silvestres de emas em vida livre: 25 m (com adoo de medidas de biossegurana e de isolamento fsico das instalaes). 2. Ficam expressamente proibidos quaisquer procedimentos de soltura e introduo dos animais na natureza, pois se trata de atos que levam degradao ambiental, com conseqncias que afetam desfavoravelmente a biota, com penalidades previstas na Lei n 6.938/81 e na Lei n 9.605/98. 3. Em estabelecimentos preexistentes podero ser admitidas, a critrio do Fiscal Federal Agropecurio ou do Mdico Veterinrio Oficial Federal ou Estadual, quando delegada a atividade a esse ltimo, responsvel pela vistoria e emisso do laudo de funcionamento do esta-

belecimento, alteraes nas distncias mnimas acima mencionadas, em funo da existncia de barreiras (reflorestamento, matas naturais, topografia, muros de alvenaria, controle de acesso e outras) ou da utilizao de manejo e medidas de biossegurana diferenciadas, que impeam a introduo e disseminao de patgenos, aps avaliao do risco sanitrio. 4. Para os incubatrios obrigatria a vistoria do servio oficial ao estabelecimento, visando a sua biossegurana e a garantia de sade das ratitas nascidas, sendo observada, nesta avaliao, a existncia de muros de alvenaria, cercas vivas ou cercas teladas de isolamento para a separao fsica das reas de produo e de incubao, acesso nico, atravs de porta com pedilvio e banheiro na entrada para banhos antes do ingresso na rea limpa. 5. Controle de vetores e de roedores e de acesso de outras aves e de pessoas. 6. Adoo de controle sanitrio microbiolgico mensal por plaqueamento das instalaes e das mquinas e testagem realizada em laboratrio credenciado ou oficial e outras situaes observadas localmente. 7. No afastamento de estradas vicinais, as propriedades tero que possuir cerca viva de segurana, perene, e distncia mnima de 25 m em relao estrada. 8. O acesso propriedade dever ser nico e estar protegido por cercas de segurana, dotado de sistema de desinfeco dos veculos, equipamentos e materiais na entrada e na sada. 9. Possuir critrios para o controle rgido de trnsito e de acesso de pessoas (portes, portas, portarias, muros de alvenaria, pedilvio e outros). 10. Ter as superfcies interiores das edificaes construdas de forma que permitam limpeza e desinfeco adequadas. 11. A cerca interna dos piquetes de avestruzes adultas poder ser de arame liso ou tela com 1,70 m de altura e dever possuir corredor de 2 m de largura entre os piquetes. 12. Os piquetes devero possuir sada para um corredor que d acesso aos piquetes de conteno, em tamanho mximo de 4x5 m, para os trabalhos de inspeo sanitria, colheita de material, medicao e outros que se fizerem necessrios.

13. Nos piquetes de cria e recria (idade de 4 a 24 meses) usar cercas de arame liso com no mnimo cinco fios e 1,70 m de altura ou tela com 50 cm de altura ao redor dos piquetes a partir do cho e fios de arame liso nos intervalos superiores, recomendando-se uma rea de 100 m por ave (avestruz). 14. O espaamento para avestruzes adultas pode variar de 165 a 500 m por ave, ou seja, 20 a 60 aves por hectare. 15. No interior dos piquetes dever haver cochos para alimentos e gua. 16. Dispor de meios devidamente aprovados pelo MAPA e pelos rgos competentes de controle ambiental, para destino dos resduos da produo (aves mortas, estercos, restos de ovos e embalagem) e outros. 17. Ter isolamento entre os diferentes setores de categorias de aves por idade, separados por cercas e/ou cortina de rvores no-frutferas, com acesso nico restrito, com fluxo controlado, com medidas de biossegurana dirigidas rea interna, para veculos, pessoal e material. 18. Permitir entrada de pessoas, veculos, equipamentos e materiais nas reas internas dos estabelecimentos, somente quando cumpridas rigorosas medidas de biossegurana. 19. Sero adotadas medidas de controle de efluentes lquidos, por meio de fossas spticas, observados os afastamentos de cursos dgua e lenis freticos para evitar contaminaes, conforme normas do meio ambiente e da sade. 20. Controle fsico-qumico da gua com periodicidade anual; e microbiolgico, com periodicidade semestral, realizado em laboratrio pblico, oficial ou credenciado pelo MAPA, citando a fonte que serve ao estabelecimento. 21. De acordo com a situao epidemiolgica e sanitria de cada regio, a critrio do Servio Oficial de Sanidade Animal, aps avaliao do DDA/SDA/MAPA, podero ser estabelecidas, em relao a regies circunscritas e aos estabelecimentos de que trata este regulamento, medidas de restries ao trnsito de veculos, pessoas e/ou animais, objetivando o controle de doenas e a obrigatoriedade da vacinao contra doena de Newcastle ou de outras doenas que coloquem em risco o plantel de aves de produo, aves sil-

vestre e de ratitas ou a sade pblica. 22. As ratitas e os ovos produzidos sero identificados individualmente: 22.1. Ratitas vivas: anilha aberta ou anilha fechada, braadeiras (brinco adaptado asa) ou marcao eletrnica ou tatuagem com tinta atxica, que garanta a identificao da tatuagem. 22.2. Ovos: Carimbo ou caneta com tinta atxica, no hidrossolvel, ou lpis, com nmero do registro, data da postura, ou ainda outro tipo de marcao que garanta a identificao. 22.2.1. Quando houver possibilidade, pelo tipo de criao, alm das informaes contidas no item 22.2., dever conter a informao sobre a paternidade. 23. Sero adotadas medidas de biossegurana, e de desinfeco dos veculos, equipamentos e materiais na entrada da propriedade. 24. Ovos destinados ao consumo humano tero acompanhamento sanitrio, segundo as normas do SIF/DIPOA/SDA/MAPA. 25. A periodicidade de colheita de ovos a campo deve ser de, no mnimo, uma vez ao dia. CAPTULO xII DA bIOSSEgUrANA DO SISTEmA PArA INCUbATrIOS DE rATITAS 1. As instalaes tero que possuir apenas uma porta de acesso e permitir fluxo em sentido nico, devendo, para acesso s mesmas, serem cumpridas as exigncias mencionadas no item 1 e seus subitens, do Captulo XI deste regulamento. 1.1. As dependncias do incubatrio devero ser divididas em reas distintas de trabalho (escritrios e dependncias tcnicas), separadas fisicamente e, sempre que possvel, com ventilao individual, constituindo-se de: 1.1.1. Sala para recepo e higienizao de ovos frteis. 1.1.2. Cmara para fumigao de ovos frteis (opcional). 1.1.3. Sala para armazenamento de ovos. 1.1.4. Sala para incubao. 1.1.5. Sala para ecloso. 1.1.6. Sala para maternidade. 1.1.7. Sala para expedio de aves de um dia

219

220

(opcional, desde que exista a possibilidade de perodo de vazio sanitrio mnimo de 72 h). 1.1.8. Sala para lavagem e desinfeco de equipamentos. 1.1.9. Vestirios, lavatrios e sanitrios. 1.1.10. Escritrio. 1.1.11. Depsito de caixas, externo ao incubatrio. 1.1.12. Sala de mquinas e geradores. 1.1.13. Sistema adequado de descarte de resduos de incubatrio e de guas servidas. 2. Todos os materiais e equipamentos utilizados no incubatrio sero mantidos limpos e desinfetados com produtos apropriados, devidamente registrados no MAPA. 3. A rea circunvizinha ao incubatrio ser protegida com porta nica, provida de equipamentos de lavagem e de desinfeco de veculos para controlar qualquer tipo de trnsito. 4. Podero ser admitidas, critrio do Fiscal Federal Agropecurio ou do Mdico Veterinrio Oficial, responsvel pela vistoria e emisso do laudo de funcionamento do estabelecimento de incubao de ratitas, mudanas nas distncias mnimas mencionadas no Captulo XI deste regulamento, aps a avaliao do risco sanitrio, em funo da existncia de barreiras (reflorestamento, matas naturais, topografia, muros de alvenaria e outros) ou da utilizao de manejo e medidas de biossegurana diferenciadas, que impeam a introduo e disseminao de patgenos. 5. Estabelecer programa de monitoramento sanitrio permanente, atendendo as normas constantes do Regulamento de Defesa Sanitria Animal e do PNSA/DDA/SDA/MAPA. 6. Monitoramento microbiolgico mensal, durante o perodo de atividade de incubao, via plaqueamento, de cada uma das dependncias do incubatrio e dos equipamentos (incubadoras e nascedouros), realizado em laboratrios credenciados ou oficiais. 7. Sero adotadas medidas de controle de efluentes lquidos, por meio de fossas spticas, observados os afastamentos de cursos da gua e de lenis freticos para evitar contaminaes, conforme normas vigentes do meio ambiente e da sade. 8. Sero adotadas medidas de biossegurana, tais como: pedilvio na entrada do incubatrio, e

medidas de desinfeco eficientes de veculos na entrada da propriedade. 9. Excepcionalmente para ema poder ser admitida a incubao natural e tambm a recria por amas de filhotes incubados naturalmente ou artificialmente. CAPTULO xIII DA bIOSSEgUrANA DO TrANSPOrTE DOS OVOS PArA INCUbAO 1. Para incubao, os ovos sero colhidos em intervalos freqentes (mnimo de uma vez ao dia), em recipientes limpos e desinfetados, e o pessoal encarregado pela colheita dever estar com as mos lavadas. 2. Os ovos e as aves produzidas sero identificados individualmente em relao s matrizes, paternidade e/ou aos piquetes de produo e propriedade de origem. 3. Os ovos fora dos padres de higiene, de natureza sanitria, de porosidade e espessura da casca, quebrados ou trincados sero colhidos em recipientes separados e no podero ser destinados incubao. 4. Aps a colheita, os ovos sero desinfetados no mais breve espao de tempo possvel, devendo ser armazenados em local prprio e mantidos temperatura e umidade adequadas. 5. Os ovos sero transportados ao incubatrio em veculos apropriados, em bandejas e caixas/ carrinhos limpos e previamente desinfetados, devidamente documentados com GTA, quando houver trnsito entre o criadouro e o incubatrio. 5.1. No caso especfico de emas, adicionalmente ser necessria a licena de transporte do IBAMA. CAPTULO xIV DA bIOSSEgUrANA NO mANEJO DOS OVOS FrTEIS E DE rATITAS DE Um DIA 1. O pessoal destinado ao trabalho interno do incubatrio observar as medidas gerais de higiene pessoal e utilizar roupas e calados limpos e desinfetados, fornecidos pelo incubatrio.

2. As ratitas de um dia sero expedidas diretamente do incubatrio ao local do destino, devidamente acompanhadas de GTA, quando houver trnsito entre os estabelecimentos: 2.1. No caso especfico de emas, adicionalmente ser exigida a licena de transporte do IBAMA. 3. Os veculos transportadores sero limpos e desinfetados antes de cada embarque. 4. Os resduos naturais do processo de incubao e nascimento de ratitas de um dia sero incinerados, cremados ou submetidos a outro tipo de tratamento aprovado pelo MAPA e pelo IBAMA ou por organismos estaduais e municipais de controle do meio ambiente, que inviabilize a disseminao de possveis patgenos. CAPTULO xV DO CANCELAmENTO DO rEgISTrO 1. O cancelamento do registro do estabelecimento poder ocorrer tanto por solicitao do interessado, quanto por deciso da autoridade competente da DFA, no estado onde se localiza, em processo administrativo, garantida a ampla defesa. 2. A solicitao de cancelamento de registro ser feita pelo interessado, em requerimento dirigido ao Delegado Federal de Agricultura, no estado onde se localiza o estabelecimento de ratitas, cujo registro se deseja cancelar. 3. A punio do estabelecimento ser definida aps avaliao tcnica realizada pelo Fiscal Federal Agropecurio ou pelo mdico veterinrio do (s) servio (s) oficial (is) estadual (is), quando delegada a atividade, e de acordo com os seguintes critrios: 3.1. Advertncia por escrito: quando se tratar de uma infrao ocorrida em razo do no-cumprimento de um ou mais subitens dos itens dos Captulos IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XII, XIII, XIV e XVI deste regulamento, estabelecendo prazos para soluo da situao sanitria ou de adequao das instalaes fsicas do estabelecimento. 3.2. Interdio da propriedade: quando se tratar de infrao ocorrida em razo da norealizao das determinaes tcnicas no prazo estabelecido na advertncia, ou de no-cumprimento de um ou mais itens dos Captulos VI, VII, VIII, X,

XI, XII, XIII, XIV e XVI deste regulamento, que tragam risco de disseminao de doenas no plantel de ratitas, da fauna silvestre e avcola nacional ou, ainda, em razo da suspeita ou confirmao de foco de doena extica, conforme estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal. 3.3. Suspenso temporria do registro: quando se tratar de infrao que coloque em risco a sade pblica, a biossegurana do plantel de ratitas da fauna silvestre, e plantel avcola nacional, por meio da disseminao de doenas ou de insegurana da estrutura fsica do estabelecimento. 4. O processo administrativo ser estabelecido, originado na DFA, no estado onde se localiza o estabelecimento objeto da punio, cabendo recurso, no prazo de quinze dias, contando a partir do recebimento da notificao oficial pelo interessado, junto ao rgo central do MAPA, que, dependendo das causas da interdio, avaliar o processo nas Secretarias competentes - SARC e SDA. 5. No havendo por parte do interessado, o cumprimento das exigncias estabelecidas, poder ocorrer o cancelamento definitivo do registro no MAPA/DFA. 6. As sanes aplicadas aos criadouros pelo MAPA ou pelo IBAMA sero comunicadas imediatamente, num prazo no superior a cinco dias teis, entre esses rgos nos nveis local e nacional. 7. Novo registro poder ser concedido ao interessado pela DFA, no estado onde se localiza o estabelecimento, a critrio do (s) servio (s) oficial (is), condicionado a uma nova vistoria tcnica do estabelecimento e soluo dos problemas anteriormente identificados, avaliando a conduta idnea da empresa, por meio de um novo processo firmado junto quela DFA. CAPTULO xVI DAS DISPOSIES gErAIS 1. O SSA/DFA, do estado em que se localiza o estabelecimento, e o Servio de Sanidade Animal das Secretarias Estaduais de Agricultura, em convnio com o MAPA, so os organismos responsveis, na sua rea de atuao e competncia, pela definio das medidas apropriadas para a soluo dos problemas de natureza sanitria, obser-

221

222

vando o estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA/DDA/SDA/MAPA. 2. Esto sujeitos fiscalizao sanitria dos servios oficiais todos os estabelecimentos que alojem ratitas ou incubem ovos de ratitas. 3. As emas, por pertencerem a fauna silvestre, devero ser manejadas de acordo com as normas do IBAMA/Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros, sendo que as criadas em carter de produo comercial, ficam obrigadas a procederem adicionalmente o monitoramento sanitrio especfico do PNSA/DDA/SDA/MAPA. Nos demais criadouros de ema, o monitoramento sanitrio ser de carter eventual, em casos espordicos lizado por amostragem aleatria a ser estabelecida pelo PNSA/ DDA/SDA/MAPA, junto com o IBAMA de forma a no interferir no sistema de criao de vida livre. 4. Devido ao sistema diferenciado de produo de emas fica estabelecido um prazo de 18 meses aps a publicao, para adequao das instalaes fsicas. 5. O controle sanitrio e de sade das ratitas alojadas em jardins zoolgicos ficar a cargo dos profissionais habilitados, responsveis por esse acompanhamento nessas instituies. 6. Em caso de emergncia sanitria, o MAPA ou o servio oficial de defesa sanitria animal poder intervir, respaldado no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA/DDA/SDA/MAPA. 7. O controle sanitrio de todas as ratitas de produo de competncia do MAPA e das Secretarias Estaduais de Agricultura ou rgos executores destas, quando delegada a atividade. 8. Todos os estabelecimentos de ratitas so obrigados a seguir as normas e atos legais institudos pelo PNSA e a cumprir os seguintes itens: 8.1. Observar as exigncias de biossegurana, permitindo o acesso, a qualquer momento, aos documentos e s instalaes, ao (s) fiscal (is) federal (is) agropecurio (s) e ao (s) mdico (s) veterinrio (s) do (s) servio (s) oficial (is). 8.2. Manter registro do controle anual fsicoqumico e semestral microbiolgico de potabilidade e do tratamento efetuado na gua de abastecimento, dos tratamentos de efluentes lquidos, de limpeza de equipamentos e instalaes. 8.3. Manter registro dos procedimentos de monitoramento sanitrio, de cada lote de ratitas e

ovos frteis, referentes s doenas contempladas no PNSA/DDA/SDA/MAPA. Estes exames devero ser realizados obrigatoriamente, em laboratrio credenciado pelo MAPA, para este fim, ou oficial devendo os laudos e relatrios estar disponveis (s) autoridade(s) veterinria(s) do(s) servio(s) oficial (is), sempre que solicitados. 8.4. Encaminhar mensalmente, pelo responsvel tcnico, a ficha epidemiolgica do plantel ao servio oficial local. 8.5. Adicionalmente, manter registro referente ao manejo do plantel relativo a cada lote de aves e de ovos frteis, constando dados sobre mortalidade, diagnstico de doenas, monitoramento sanitrio, tratamentos, vacinaes etc., os quais devero estar disponveis ao (s) Fiscal (is) Federal (is) Agropecurio (s) e aos mdicos veterinrios do (s) servio (s) oficial (is), sempre que solicitados. 8.6. Remeter ao setor competente do mesmo, da DFA no estado onde se localiza, o relatrio trimestral, conforme modelo padronizado pelo MAPA, sob pena de ter seu registro cancelado. 9. A inobservncia das exigncias constantes deste regulamento, dependendo da situao identificada pelo (s) servio (s) oficial (is), implicar na adoo das sanes estabelecidas no Captulo XV deste regulamento, adicionalmente : 9.1. Suspenso da autorizao para importao, exportao, comercializao e da emisso da GTA relativa aos ovos frteis e as ratitas. 9.2. Interdio do estabelecimento de criao ou dos incubatrios. 9.3. Aplicao das medidas sanitrias estabelecidas no PNSA e/ou zootcnicas cabveis estabelecidas pelo DFPA/SARC/MAPA. 10. Os estabelecimentos de ratitas que pratiquem o comrcio internacional devero cumprir, adicionalmente, as normas estabelecidas pelo MAPA e IBAMA/Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros - CITES, para tal fim, e atender as exigncias dos pases importadores. 11. O IBAMA, dentro das suas competncias legais, efetuar registro dos criadouros e dos estabelecimentos que possuam emas, avestruzes e outras ratitas em cativeiro para fins cientficos, conservacionistas e em jardins zoolgicos. 12. Sob a gesto normativa do DFPA/SARC/ MAPA, sero baixadas normas complementares

referentes aos aspectos zootcnicos ouvindo as associaes de criadores de ratitas, que tenham representatividade nacional. 13. De acordo com o estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA, a regulamentao, a normatizao e o controle das medidas de defesa sanitria animal e de biossegurana so de competncia do DDA/SDA/MAPA. 14. As medidas de limpeza e desinfeco adotadas seguiro os critrios estabelecidos pela OIE e legislao especfica nacional.

15. O MAPA/SDA/DDA e a DFA, dentro das suas reas de atuao e competncia, podero convocar quando julgar necessrio o Comit Consultivo do Programa Nacional de Sanidade Avcola (CC/ PNSA) e os Comits Estaduais de Sanidade Avcola (COESA s), para opinar sobre assuntos especficos de que tratam este regulamento tcnico. 16. Os casos omissos e as dvidas suscitadas na aplicao deste regulamento tcnico, e em legislaes complementares, sero dirimidas pelo MAPA, no DDA/SDA ou no DFPA/SARC.

INSTRUO NORMATIVA SDA N 32, DE 13 DE MAIO DE 2002

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 14/05/2002, Seo 1, Pgina 28 Aprova as Normas Tcnicas de Vigilncia para doena de Newcastle e Influenza Aviria, e de controle e erradicao para a doena de Newcastle.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 83, inciso IV, do Regimento Interno da Secretaria, aprovado pela Portaria Ministerial n 574, de 8 de dezembro de 1998, tendo em vista o disposto na Portaria Ministerial n 193, de 19 de setembro de 1994, e o que consta do Processo n 21000.006729/2001-59, resolve: Art. 1 Aprovar as Normas Tcnicas de Vigilncia para doena de Newcastle e Influenza Aviria, e de controle e erradicao para a doena de Newcastle. Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. Art. 3 Fica revogada a Portaria SDA n 183, de 8 de novembro de 1994.

LUIZ CARLOS OLIVEIRA ANEXO NORMAS TCNICAS DE VIGILNCIA PARA DOENA DE NEWCASTLE E INFLUENZA AVIRIA E DE CONTROLE E DE ERRADICAO DA DOENA DE NEWCASTLE. CAPTULO I INTrODUO 1. A presente norma define as medidas de vigilncia para doena de newcastle e influenza aviria e de controle e erradicao a serem aplicadas doena de newcastle: 1.1. Na vigilncia realizada no ponto de ingresso, visando o controle sanitrio das aves e do material gentico de aves importado. 1.2. Nos estabelecimentos avcolas de controles permanentes e de controles eventuais. 1.3. Nas propriedades que mantenham aves para comercializao ou de criao, nos criadouros avcolas de subsistncia e demais locais de alojamento de aves em cativeiro. CAPTULO II DAS DOENAS 1. DOENA DE NEWCASTLE: uma doena infecciosa das aves causada por um vrus da famlia Paramyxovrus, gnero Rubulavirus avirio

223

224

do sorotipo 1 (APMV1), que apresenta um dos seguintes critrios de virulncia: o vrus tem um ndice de patogenicidade intracerebral de pelo menos 0,7 em pintos de um dia (Gallus gallus); ou a presena de mltiplos aminocidos bsicos demonstrada no vrus (diretamente ou por deduo), na frao C-terminal da protena F2, ou o mesmo que a presena de fenilalanina no resduo 117, que a frao N-terminal da protena F1. O termo mltiplos aminocidos bsicos se refere a pelo menos trs resduos de arginina ou lisina, entre os resduos 113 e 116. Nesta definio, os resduos de aminocidos esto numerados a partir da frao N-terminal da seqncia de aminocidos deduzida da seqncia nucleotdica do gen. F0, e os resduos 113-116, correspondentes aos resduos 4 a 1, a partir da zona de clivagem. Caso no se consiga caracterizar os resduos tpicos de aminocidos, tal como descritos acima, convm caracterizar o vrus isolado determinando o ndice de patogenicidade intracerebral (RESOLUO N XIII de maio de 1999, emitida pelo comit internacional do OIE; Cdigo Zoosanitrio Internacional, OIE, 2001). 2. INFLUENZA AVIRIA: uma doena infecciosa das aves causada por um vtus da famlia Orthomixoviridae, do gnero Influenzavirus A, B que apresenta um ndice de Patogenicidade Intravenoso (IPIV) > 1.2 em galinhas de 6 semanas de idade; ou uma infeco provocada por um vrus Influenza A do subtipo H5 ou H7, com uma seqncia de nucletidos que apresentem mltiplas bases de aminocidos no local de clivagem da hemoaglutinina (Manual Standards of Diagnostics Test and Vaccines OIE, captulo 2.1.14 ano 1996; Cdigo Zoosanitrio Internacional, OIE, 2001). CAPTULO III DAS DEFINIES 1. Para efeito desta norma, entende-se: 1.1. OIE: Escritrio Internacional de Epizootias; 1.2. MAPA: Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento; 1.3. SDA: Secretaria de Defesa Agropecuria;

1.4. DDA: Departamento de Defesa Animal; 1.5. CLA: Coordenao de Laboratrio Animal; 1.6. CPS: Coordenao de Vigilncia e Programas Sanitrios; 1.7. PNSA: Programa Nacional de Sanidade Avcola; 1.8. DIPOA: Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal; 1.9. DFA: Delegacia Federal de Agricultura; 1.10. SSA: Servio de Sanidade Animal; 1.11. SIF: Servio de Inspeo Federal; 1.12. SERVIO OFICIAL: o servio de defesa sanitria animal federal, estadual e municipal; 1.13. LABORATRIOS OFICIAIS: so os laboratrios da rede do MAPA; 1.14. LABORATRIOS CREDENCIADOS: so os laboratrios de outras instituies federais, estaduais, municipais ou privados, que tenham sido habilitados e reconhecidos pelo MAPA, para a realizao de diagnstico laboratorial dos agentes das doenas a que se referem estas normas; 1.15. FISCAL FEDERAL AGROPECURIO: o fiscal do MAPA, com formao profissional em medicina veterinria, que realiza fiscalizao e superviso relativa defesa sanitria animal; 1.16. MDICO VETERINRIO OFICIAL: o Fiscal Federal Agropecurio com formao profissional em medicina veterinria ou o mdico veterinrio do servio oficial de defesa sanitria animal; 1.17. MDICO VETERINRIO CREDENCIADO: o mdico veterinrio oficial, estadual e municipal, privado ou profissional liberal, que recebeu delegao de competncia do servio oficial federal para emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA) ou similar; 1.18. RESPONSVEL TCNICO: o mdico veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis do estabelecimento de criao de aves, devidamente registrado no MAPA; 1.19. CERTIFICADOS SANITRIOS: so certificados de inspeo sanitria; 1.20. GUIA DE TRNSITO ANIMAL (GTA): o documento obrigatrio para trnsito de aves, ovos frteis e aves de 1 (um) dia para qualquer movimentao e finalidade; 1.21. FORM IN: o formulrio padronizado pelo DDA, utilizado para abertura de foco de doenas e realizao de investigao epidemiolgica; 1.22. FORM COM: o formulrio padroniza-

do pelo DDA, complementar de investigao; 1.23. ESTADOS DO PROGRAMA: so os estados definidos pelo DDA, que desenvolvem aes de monitorizao sanitria das doenas que compem o PNSA e a vigilncia epidemiolgica permanente das doenas avirias; 1.24. UNIDADE EPIDEMIOLGICA: trata-se de uma unidade do estabelecimento avcola, que permite que as aves ali alojadas sejam tratadas e alimentadas de modo totalmente separado e por pessoal distinto dos demais empregados; 1.25. MONITORAMENTO DOS PLANTIS: o acompanhamento sanitrio e anlise laboratorial, por meio de testes sorolgicos e de outras provas, em outros materiais biolgicos ou no, e anlises epidemiolgicas das condies de sade das aves alojadas em um estabelecimento avcola e interpretao adequada dos resultados; 1.26. AVES COMERCIAIS: gerao de aves destinadas produo de carnes, ovos, derivados e subprodutos; 1.27. AVE SUSCEPTVEL: compreende-se todas as aves domsticas, silvestres, exticas e ornamentais; 1.28. AVE INFECTADA: qualquer ave na qual tenha sido oficialmente constatada a presena do vrus da doena de newcastle ou da influenza aviria, mediante comprovao laboratorial conclusiva; 1.29. PRODUTO ANIMAL: compreende carne, ovos, penas, sangue, vsceras e ossos do animal susceptvel; 1.30. CARNE DE AVES: entende-se por carne de ave a parte muscular comestvel das aves abatidas, declaradas aptas alimentao humana por inspeo veterinria oficial antes e depois do abate; 1.31. CARCAA: entende-se pelo corpo inteiro de uma ave aps insensibilizao ou no, sangria, depenagem e eviscerao, na qual papo, traquia, esfago, intestinos, cloaca, bao, rgos reprodutores e pulmes tenham sido removidos. facultativa a retirada dos rins, ps, pescoo e cabea; 1.32. SUBPRODUTOS: farinhas de carne, de sangue, de penas e de vsceras; resduos de incubao; cama aviria; pele e couro; pena e pluma; e fneros; 1.33. VECULO: qualquer meio de transporte por terra, gua ou ar; 1.34. FOCO: o estabelecimento no qual foi constatado a presena de uma ou mais aves afetadas pela doena de newcastle ou pela influenza aviria;

1.35. REA PERIFOCAL: aquela circunvizinha ao foco, cujos limites sero estabelecidos pelo servio oficial; 1.36. ZONA DE PROTEO: a rea com um raio de 3 (trs) km ao redor do foco, considerada como zona infectada; 1.37. ZONA DE VIGILNCIA: a rea com um raio de 7 (sete) km a partir da zona de proteo ao redor do foco; 1.38. ZONA DE PROTEO + ZONA DE VIGILNCIA: raio de 10 (dez) km ao redor do foco; 1.39. VAZIO SANITRIO: o tempo em que dever permanecer as instalaes de um estabelecimento avcola despovoada, aps ocorrncia de um foco, tendo sido eliminadas as aves e realizada a lavagem e a desinfeco do galpo; 1.40. SACRIFCIO SANITRIO: o sacrifcio de todas as aves enfermas, suspeitas de contaminao ou relacionadas por questo de biossegurana, seus contatos diretos e indiretos; 1.41. DESTRUIO: eliminao de aves, seus produtos, subprodutos, carne ou carcaas, por meio de qualquer mtodo fsico ou qumico que assegure total inativao dos vrus da doena de newcastle e da influenza aviria; 1.42. VACINAO EMERGENCIAL: a vacinao empregada como meio de controle da doena, aps ter sido registrado um ou mais focos ou quando a situao epidemiolgica ou sanitria assim indicar; 1.43. PROPRIETRIO: todo aquele que seja depositrio ou que a qualquer ttulo mantenha em seu poder ou em sua guarda uma ou mais aves susceptveis; 1.44. PROPRIEDADE: local onde se encontram alojadas aves de criao com finalidade comercial ou no (Ex: estabelecimentos onde so alojadas aves para lazer ou de criao domstica e as lojas comerciais); 1.45. ESTABELECIMENTO AVCOLA: o local onde so mantidas as aves para qualquer finalidade, podendo ser constitudo de um ou vrios ncleos; 1.46. ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE CONTROLES PERMANENTES: so as granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas puras), granjas bisavoseiras, granjas avoseiras, granjas matrizeiras, granjas de aves reprodutoras livres de patgenos especficos (SPF) e os incubatrios destes estabelecimentos;

225

1.47. ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE CONTROLES EVENTUAIS: so os estabelecimentos avcolas produtores de ovos comerciais, de frango de corte, de explorao de outras aves silvestres e/ou ornamentais, e/ou exticas ou no, e os incubatrios destes estabelecimentos; 1.48. GALPO: a unidade fsica de produo avcola, caracterizada como unidade de um ncleo, que aloja um grupo de reprodutores, aves para produo de carne e/ou de ovos, da mesma idade (exceo das linhas puras de seleo gentica) e da mesma espcie; 1.49. NCLEO: a unidade com rea fsica adequadamente isolada, de manejo comum, constituda de um ou mais galpes; 1.50. LOTE: grupo de aves de mesma finalidade, origem e idade, alojado em um ou vrios galpes; 1.51. BOXES: so divises fsicas dentro de um galpo. CAPTULO IV DAS ExIgNCIAS A SErEm CUmPrIDAS PELOS ESTAbELECImENTOS AVCOLAS 1.Para atender ao PNSA, os estabelecimentos avcolas de controles permanentes e eventuais devero: 1.1.Estar registrados na DFA, ou cadastrados, nos casos definidos pelo MAPA, no servio oficial do estado em que se localizam; 1.2.Estar sob vigilncia e controle do SSA/DFA ou da Secretaria Estadual de Agricultura ou do rgo executor deste, do estado em que se localizam; 1.3.Nos casos definidos em legislao do MAPA, devero ser assistidos por mdico veterinrio responsvel tcnico, registrado junto DFA, ou da Secretaria Estadual de Agricultura ou do rgo executor destas, no estado em que se localizam, quando delegada essa atividade; 1.4. Proceder notificao imediata s autoridades sanitrias, de qualquer suspeita de ocorrncia da doena de newcastle e da influenza aviria; 1.5. Utilizar somente imungenos, desinfetantes, antgenos, soros controles e kits registrados no MAPA, observados os nmeros de partida, nome do fabricante e os prazos de validade.

CAPTULO V DA NOTIFICAO 1. Os mdicos veterinrios, proprietrios ou qualquer outro cidado, que tenham conhecimento de ocorrncia ou de suspeita da ocorrncia da doena de newcastle e da influenza aviria, ficam obrigados a comunicar o fato imediatamente ao servio oficial (Decreto n 24.548, de 03/07/34, e Portaria Ministerial n 070/94, de 03/03/94). 1.1. A notificao poder ser efetuada pessoalmente, por telefone, rdio, fax , correio eletrnico ou qualquer outro meio disponvel. 2. A infrao ao disposto no item 1 ser investigada pelo servio oficial, que utilizar os meios disponveis para apurao de responsabilidades. 2.1. No caso de mdico veterinrio, alm do citado ou disposto no item 2, o servio oficial dever proceder de acordo com a legislao profissional especfica. 3. Deve ser realizada a notificao de suspeita ao servio oficial, preferencialmente por meio da unidade veterinria local, e enviada para laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA, para este fim, de qualquer material de leso sugestiva da doena encontrada na fiscalizao, no abate ou na realizao de necrpsia. 4. Nos matadouros, ocorrendo a constatao da(s) doena(s), devero ser suspensos os abates at a concluso dos trabalhos de limpeza e desinfeco recomendados segundo os critrios estabelecidos pelo DIPOA e realizada a comunicao imediata ao servio oficial. CAPTULO VI DAS ESTrATgIAS DE ATUAO 1. A vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria e o controle e a erradicao da doena de newcastle sero executados em todos os estados da federao. 1.1. A influenza aviria por ser considerada extica nos plantis industriais de aves no Brasil, dever ser avaliado o risco de introduo no pas, e se manter sob vigilncia permanente.

226

1.2. Em funo da importncia econmica da avicultura e das caractersticas epidemiolgicas, ser realizado o estudo de atividade viral, visando a implantao de zona livre da doena de newcastle em rea de produo industrial, no pas e a vigilncia para doena de newcastle e influenza aviria, nos estados do programa definidos como prioritrios pelo PNSA/DDA/SDA/MAPA. 2. A profilaxia, o controle e a erradicao destas doenas consistem na aplicao das seguintes medidas de defesa sanitria animal: 2.1. Notificao de suspeita de focos da doena de newcastle e da influenza aviria; 2.2. Assistncia aos focos; 2.3. Adoo de medidas de biossegurana; 2.4. Realizao de medidas de desinfeco; 2.5. Sacrifcio sanitrio; 2.6. Vazio sanitrio; 2.7. Anlise epidemiolgica; 2.8. Vacinao de rotina ou emergencial dos plantis; 2.9. Controle e fiscalizao de animais susceptveis; 2.10. Controle de trnsito; 2.11. Outras medidas sanitrias. CAPTULO VII DA ASSISTNCIA AOS FOCOS 1.DA SUSPEITA: 1.1.Todas as notificaes de suspeita ou de ocorrncia da doena de newcastle e da influenza aviria, esta segunda, considerada extica nos plantis industriais de aves do pas, devero ser imediatamente investigadas pelo servio oficial, dentro das normas de segurana sanitria, com envio de amostras para laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA, para este fim. 1.2. A notificao de suspeita destas doenas implicar na adoo das seguintes medidas sanitrias: 1.2.1. Interdio da propriedade ou do estabelecimento avcola, abertura de FORM IN e adoo de medidas sanitrias especficas, com imediata colheita de amostras para remessa ao laboratrio da rede oficial ou quando autorizado pelo MAPA para laboratrio credenciado pelo MAPA, para este fim, acompanhado de uma via do FORM IN;

1.2.2. Registro de todas as categorias de aves, indicando-se o nmero de aves mortas, com e sem sinais clnicos da(s) doena(s) por categoria; 1.2.3. Manuteno das aves nos locais de alojamento ou confinadas em outros locais estabelecidos a critrio do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial, onde possam permanecer isoladas, sendo proibida a sua movimentao; 1.2.4. Controle pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial de qualquer movimento de pessoas, animais, veculos, carnes, carcaas, detritos, dejetos, camas, fmites e estruturas que possam propagar a(s) doena(s); 1.2.5. Utilizao dos meios adequados de desinfeco nas entradas e sadas de cada instalao do estabelecimento avcola, de acordo com as recomendaes do OIE; 1.2.6. Conduo de inqurito epidemiolgico com abertura de FORM IN e posteriormente de FORM COM, para a determinao da origem da infeco e de sua propagao; 1.2.7. Seqestro da carne das aves produzidas e dos ovos no perodo de incubao da doena. 2. DA CONFIRMAO: 2.1. Confirmando-se o diagnstico laboratorial da doena de newcastle ou da influenza aviria, definidas no Captulo II, dessa norma, por meio de provas laboratoriais conclusivas, sero adotadas, na propriedade onde foi identificado o foco, as seguintes medidas pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial: 2.1.1. Sacrifcio imediato no local de todas as aves presentes no estabelecimento avcola; 2.1.2. Destruio de todas as aves que tenham morrido ou tenham sido sacrificadas; 2.1.3. Destruio ou tratamento apropriado de todos os resduos, tais como: rao, cama e fezes, e dos fmites susceptveis de estarem contaminados; 2.1.3.1. O tratamento dever ser efetuado em conformidade com as instrues do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial, de forma que possa ser assegurada a destruio dos vrus da doena de newcastle ou da influenza aviria. 2.1.4. Destruio da carne de todas as aves

227

228

provenientes da granja e abatidas durante o perodo de incubao da doena; 2.1.5. Destruio dos ovos e dos subprodutos produzidos durante o perodo provvel de incubao da doena; 2.1.6. Limpeza e desinfeco completa das instalaes de criao; 2.1.7. Estabelecer o vazio sanitrio de, no mnimo, 21 (vinte e um) dias antes da reintroduo de aves no estabelecimento avcola, iniciado aps a realizao dos processos de desinfeco; 2.1.8. A critrio do servio oficial, pela avaliao epidemiolgica e de risco sanitrio, estas medidas podero ter sua aplicao estendida a outros estabelecimentos avcolas; 2.1.9. O servio oficial proceder a investigao epidemiolgica em todas as propriedades com aves, estabelecimentos avcolas e dos demais locais de alojamento de aves da rea, zona de proteo, constituda num raio de 3 (trs) quilmetros e um raio de 7 (sete) quilmetros ao redor do foco, a partir da zona de proteo (zona de vigilncia), determinadas com base em fatores de origem geogrfica, administrativa, ecolgica e epizootiolgica relacionados com a doena, registrando todas as visitas e as ocorrncias constatadas; 2.1.10. O servio oficial estabelecer a proibio de movimentao e retirada de aves das propriedades e dos estabelecimentos avcolas, dentro da zona de vigilncia, no perodo mnimo de 21 (vinte e um) dias, exceto as destinadas ao abate sanitrio em matadouro, preferencialmente com SIF, situado dentro da zona de vigilncia, designado e acompanhado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial. 3. Nos locais onde estejam armazenados os materiais seqestrados, ser realizada limpeza e desinfeco das instalaes e destruio dos produtos e subprodutos. 4. ZONA DE PROTEO: 4.1. Devero ser adotadas medidas com relao zona de proteo, conforme segue: 4.1.1. Visita imediata pelo servio oficial e de acompanhamento posterior a todas as propriedades com aves, estabelecimentos avcolas e locais de alojamento de aves, realizando avaliao clnica das aves alojadas e tomada de amos-

tras para exames laboratoriais, registrando todas as visitas e as ocorrncias constatadas; 4.1.2. Manuteno de todas as aves no seu alojamento ou em outro lugar que permita isolamento, a critrio do servio oficial; 4.1.3. Utilizao de sistemas de desinfeco apropriados, segundo critrios do servio oficial, nas entradas e sadas da propriedade ou do estabelecimento avcola; 4.1.4. O servio oficial proceder o controle de movimentao, dentro desta zona, de pessoas, de materiais, de equipamentos e de veculos que representem risco sanitrio; 4.1.5. O servio oficial adotar a proibio de movimentao e retirada de aves, ovos, esterco, rao, subprodutos de aves, fmites da propriedade ou do estabelecimento avcola em que se encontrem, salvo com autorizao do servio oficial competente para o transporte, nas seguintes condies: 4.1.5.1. Aves para seu abate imediato, preferentemente em um matadouro com SIF, situado na rea infectada ou, se no for possvel, a um situado fora desta, quando avaliado, designado e acompanhado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial; 4.1.5.2. Pintos de um dia ou aves para uma explorao situada dentro da zona de vigilncia e que no tenha outras aves alojadas; 4.1.5.3. Ovos para incubao e nascimento num incubatrio dentro das zonas de proteo ou de vigilncia, designado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial, controlados e realizados em mquinas separadas. 4.1.5.3.1. Os ovos e suas embalagens devero ser desinfectados antes do transporte ao incubatrio. 4.1.6. Os deslocamentos citados devero ser realizados diretamente sob controle do servio oficial e autorizados aps a inspeo sanitria da propriedade ou do estabelecimento avcola, realizada pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial; 4.1.7. Os meios de transporte empregados devero ser limpos e desinfectados antes e depois da sua utilizao; 4.1.8. A retirada do esterco, da rao e dos subprodutos das aves fica condicionada ao con-

trole do transporte e destino pelo servio oficial, quando, aps avaliao criteriosa, no representar risco de disseminao da(s) doena(s); 4.1.9. O servio oficial adotar a proibio de realizao de feiras, mercados, exposies e demais concentraes de aves de qualquer tipo; 4.1.10. O servio oficial proceder a introduo de aves-sentinelas na propriedade foco despovoada; 4.1.11. O servio oficial estabelecer a realizao de controle sorolgico, em laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA para este fim, das aves-sentinelas a cada sete dias at completar o perodo de vazio sanitrio mnimo de 21 (vinte e um) dias; 4.1.12. As medidas aplicadas na zona de proteo se mantero at concluso do diagnstico laboratorial e do inqurito epidemiolgico, por pelo menos 21 (vinte e um) dias depois da realizao, na propriedade ou no estabelecimento avcola infectado, das operaes preliminares de limpeza e desinfeco ou por determinao do servio oficial. Aps essas medidas, a zona de proteo passar a fazer parte da zona de vigilncia. 5. ZONA DE VIGILNCIA 5.1. Devero ser adotadas medidas com relao zona de vigilncia, conforme segue: 5.1.1. Investigao em todas as propriedades com aves, estabelecimentos avcolas e locais de alojamento de aves, num raio de 10 (dez) quilmetros, registrando todas as visitas e as ocorrncias constatadas; 5.1.2. Proibio pelo servio oficial de movimentao de aves e ovos dentro da zona, nos primeiros 15 (quinze) dias; 5.1.3. Manuteno de todas as aves no seu alojamento ou em outro lugar que permita isolamento, a critrio do servio oficial; 5.1.4. Proibio pelo servio oficial de movimentao e retirada de aves da propriedade e do estabelecimento avcola dentro da zona de vigilncia, exceto as destinadas a abate sanitrio em matadouro preferencialmente com SIF, situado dentro da zona de vigilncia ou prximo, quando avaliado e designado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial; 5.1.5. Proibio pelo servio oficial de retirada de ovos para fora da zona de vigilncia,

salvo se enviados a um incubatrio para incubao e nascimento, avaliado e designado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial, sendo a incubao controlada e realizada em mquinas separadas; 5.1.5.1. Estes ovos e as suas embalagens devero ser desinfectados antes do transporte ao incubatrio. 5.1.6. Proibio de retirada e utilizao do esterco, rao e subprodutos de aves sem autorizao do servio oficial; 5.1.7. Proibio pelo servio oficial de realizao de feiras, mercados, exposies e demais concentraes de aves de qualquer tipo; 5.1.8. Controle pelo servio oficial de movimentao, dentro desta zona, de pessoas, de materiais, de equipamentos e de veculos que representem risco sanitrio. 5.2. As medidas aplicadas na zona de vigilncia se mantero at concluso do diagnstico laboratorial e do inqurito epidemiolgico por pelo menos 30 (trinta) dias, por determinao do servio oficial, aps realizao, na explorao infectada, das operaes preliminares de limpeza e desinfeco. 6. As operaes descritas neste captulo podero circunscrever-se quelas reas do estabelecimento que formem uma unidade epidemiolgica, desde que assegurada pelo servio oficial a improbabilidade de propagao da(s) doena(s) s demais unidades no-infectadas. CAPTULO VIII DA COLhEITA DE AmOSTrAS E DO ENCAmINhAmENTO PArA rEALIzAO DE PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. Locais e eventos onde se realiza a colheita de material: 1.1. De aves procedentes de qualquer pas, no ponto de ingresso (porto, aeroporto ou fronteira) ou no quarentenrio, por ocasio da inspeo veterinria para o desembarao de entrada; 1.2. Na suspeita de ocorrncia de foco avaliada pelo servio oficial; 1.3. Na realizao do projeto de estudo de atividade viral, visando a implantao de zona

229

livre para doena de newcastle em rea de produo industrial no pas e vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria, para o monitoramento plantis avcolas nacionais pelo servio oficial de defesa sanitria animal e de inspeo de produtos de origem animal, dentro das suas reas de competncia. 2. Amostras 2.1. Para isolamento e identificao do vrus, devem ser obtidas amostras de aves vivas ou aps necrpsia das aves sacrificadas, ou daquelas que morreram com sintomas clnicos sugestivos da doena de newcastle ou da influenza aviria. 2.1.1. Aves vivas: 2.1.1.1. Soro; 2.1.1.2. Suabe de cloaca; 2.1.1.3. Suabe de traquia; 2.1.1.4. Fezes frescas. 2.1.2. Aves necropsiadas (coletar assepticamente, isolado ou em pool): 2.1.2.1. Bao;

2.1.2.2. Crebro; 2.1.2.3. Corao; 2.1.2.4. Fezes; 2.1.2.5. Fgado; 2.1.2.6. Humor aquoso; 2.1.2.7. Intestino; 2.1.2.8. Proventrculo; 2.1.2.9. Pulmo / traquia; 2.1.2.10. Sacos areos; 2.1.2.11. Suabe oro-nasal; 2.1.2.12. Tonsilas cecais. 2.2. Em caso de suspeita de foco, visando a reduzir o risco de disseminao e difuso do(s) vrus da(s) doena(s) durante o transporte at o laboratrio, recomenda-se a realizao de necropsia no local, com colheita de material e acondicionamento adequado, para envio ao laboratrio oficial ou designado pelo MAPA. 3. Colheita e acondicionamento das amostras 3.1. Devero ser colhidas em PBS, pH 7.2, contendo antibiticos nas concentraes de:

ANTIBITICOS (p/ml de pbs) Traquia Penicilina 2000 UI 2 mg 50 mg 1000 UI

AMOSTRA SUABES Cloaca 10000 UI 10 mg 250 mg 5000 UI 10000 UI 10 mg 250 mg 5000 UI 2000 UI 2 mg 50 mg 1000 UI FEZES ORGOS

230

Estreptomicina Gentamicina Fungizona

3.2. Devidamente identificadas, refrigeradas, lacradas e acondicionadas em caixas isotrmicas; 3.3. Acompanhadas de FORM IN ou de formulrio de colheita padronizado pelo DDA, devidamente preenchido; 3.4. Sero registradas nos laboratrios oficial ou credenciado pelo MAPA, para este fim, em livro prprio, conforme modelo indicado pela CLA/ DDA/SDA/MAPA; 3.5. Quando destinadas sorologia, devero

estar resfriadas ou preferencialmente congeladas. No sero aceitas amostras de sangue total ou com presena de cogulo; 3.6. Quando recebidas, devero ser obrigatoriamente divididas em 2 (duas) alquotas e identificadas, uma como prova e outra como contraprova; 3.7. A targeta de identificao da contraprova, conforme modelo indicado pela CLA/DDA/ SDA/MAPA, ser preenchida e lacrada juntamente com as amostras para contraprova; o lacre

ser plstico, numerado e inviolvel. 3.8. No ocaso especfico do projeto de estudo de atividade viral da doena de newcastle e vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria, no se aplicam os itens 3.6 e 3.7. 4. Conservao e estocagem 4.1. As amostras destinadas a exames virolgicos devero ser mantidas sob refrigerao, preferencialmente congeladas at seu processamento. 4.2. As amostras destinadas sorologia devero ser mantidas congeladas a 20C, at o seu processamento. 4.3. Aps a emisso do resultado, as amostras devero ser mantidas congeladas a 20C, por um perodo mnimo de 30 (trinta) dias. CAPTULO Ix DO DIAgNSTICO LAbOrATOrIAL 1. Os procedimentos e as provas laboratoriais, para o diagnstico da doena de newcastle e da influenza aviria, so determinados por normas especficas da SDA/MAPA, podendo ser realizadas algumas das seguintes provas: 1.1. Ensaio imunoenzimtico (ELISA); 1.2. Teste de hemaglutinao (HA); 1.2. Teste de inibio da hemaglutinao (HI); 1.3. Tempo mdio de morte embrionria (TMM); 1.4. ndice de patogenicidade intracerebral (IPIC); 1.5. ndice de patogenicidade intravenosa (IPIV); 1.6. Imunodifuso em agar gel (AGP); 1.7. Tcnicas de biologia molecular. 2.Outras provas somente podero ser utilizadas quando devidamente aprovadas pela PNSA/ CPS/DDA/SDA. 3. Somente sero aceitos resultados laboratoriais de exames relativos ao diagnstico destas doenas padronizados pelo MAPA, realizados pelos laboratrios oficiais ou credenciados pelo MAPA, para este fim, e confirmados pelo Laboratrio de Referncia Nacional. 4. Todos os profissionais e os laboratrios que realizem o diagnstico de doenas avirias ficam obrigados a procederem a notificao ime-

diata de suspeita ou de ocorrncia da doena de newcastle ou da influenza aviria. 5. Todo material destinado a provas laboratoriais dever estar, obrigatoriamente, acompanhado de FORM IN ou de formulrio de colheita padronizado pelo DDA/SDA/MAPA, devidamente preenchido, assinado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial, ou ainda pelo responsvel pela colheita endossado pelo servio oficial. 5.1. No ponto de ingresso, ser utilizado o formulrio de material de importao, padronizado pelo MAPA. 5.2. No projeto de estudo de atividade viral da doena de newcastle e de vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria, ser utilizado o formulrio de colheita padronizado pelo DDA/SDA/MAPA. 5.3. No caso de suspeita de foco destas doenas, ser utilizado o FORM IN. CAPTULO x DO ENCAmINhAmENTO DOS rESULTADOS LAbOrATOrIAIS 1. Os resultados dos testes laboratoriais devero ser emitidos em formulrio prprio, padronizado pelo MAPA e comunicados seguindo o fluxograma determinado: 1.1. Resultado negativo: enviar FAX ou outro tipo de comunicao imediata, para o DDA/SDA/ MAPA e para o SSA/DFA/MAPA do estado em que se localiza o estabelecimento; 1.2. Resultado positivo: enviar FAX ou outro tipo de documentao imediata ao DDA/SDA/ MAPA, que notificar ao SSA/DFA/MAPA. CAPTULO xI DO ESTUDO DE ATIVIDADE VIrAL PArA DOENA DE NEwCASTLE E VIgILNCIA PArA DOENA DE NEwCASTLE E INFLUENzA AVIrIA. 1. Sero realizadas atividades profilticas visando o controle da introduo, em territrio nacional, de possveis agentes de doenas exticas, como da influenza aviria, na vigilncia

231

232

epidemiolgica e sanitria permanente da doena de newcastle: 1.1. No ponto de ingresso, no momento do desembarque, na fiscalizao sanitria do material gentico (das aves ou dos ovos frteis), pelo servio de vigilncia aeroporturia (SVA/DFA/MAPA); 1.2. Na quarentena oficial, das aves ou da incubao dos ovos frteis, pelo servio oficial. 2. A colheita de material de aves de um dia, ovos frteis ou suabes de cloaca e traquia, originrios de qualquer pas, ter seu encaminhamento ao laboratrio oficial, em embalagem lacrada pelo MAPA, para realizao de exames laboratoriais, para identificao dos agentes das doenas, acompanhado de formulrio de colheita padronizado. 3. O projeto de estudo de atividade viral para doena de newcastle, e vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria para o monitoramento dos plantis avcolas nacionais, nos diferentes estados da federao, ser implantado pelo DDA/SDA/MAPA, observando a situao epidemiolgica das doenas, considerando a situao de doena extica para influenza aviria nos plantis brasileiros, industriais de aves: 3.1. Ser implantado inicialmente em rea de produo industrial, podendo ser expandido para outros sistemas de produo de acordo com a avaliao do projeto e por determinao do DDA/SDA/MAPA. 3.2. Os estados participantes do projeto sero definidos pelo DDA/SDA/MAPA. 3.3. As colheitas peridicas de soro sangneo, suabes de traquia e suabes de cloaca das mesmas aves, de um nico lote realizadas em matadouros com SIF, podendo ser feitas colheitas nos estabelecimentos de criao por determinao do PNSA/CPS/DDA/SDA/MAPA, de acordo com o projeto em pauta. 3.4. Os exames laboratoriais realizados sero testes sorolgicos, isolamento e caracterizao viral; 3.5. As atividades relativas colheita de amostras podero ser realizadas pelos SSA, SIF das DFA`s/MAPA ou pelas Secretarias Estaduais de Agricultura ou rgos executores destas, quando delegada esta atividade, de acordo com o projeto em pauta. 3.6. As provas sorolgicas utilizadas neste

projeto sero definidas no mbito do DDA/SDA/ MAPA, observando a correlao entre as mesmas. 3.7. As colheitas para o monitoramento e o diagnstico somente sero aceitas quando executadas pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial ou sob sua fiscalizao e superviso. 3.8. A amostragem, a periodicidade de colheita, os testes sorolgicos, os critrios de anlise relativos a aves vacinadas e no-vacinadas e a interpretao dos resultados sero definidas no referido projeto. 4. As provas laboratoriais sero realizadas pelo laboratrio oficial do MAPA, de referncia nacional para estas doenas e podero ser realizadas nos laboratrios de instituies federais ou estaduais quando indicados pelo CLA/DDA/SDA/MAPA. 5. As anlises epidemiolgicas sero realizadas a partir de um sistema de informaes estabelecido pelo DDA/SDA/MAPA. 6. As avaliaes dos resultados sero realizadas no DDA/SDA/MAPA em nvel nacional. CAPTULO xII DAS mEDIDAS DE LImPEzA E DESINFECO 1. As medidas de limpeza e desinfeco adotadas no controle dos focos seguiro os critrios estabelecidos pelo manual do OIE e em manuais especficos do PNSA/CPS/DDA/SDA/MAPA. CAPTULO xIII DA VACINAO 1. A vacinao sistemtica contra a doena de newcastle facultativa nos estados da federao, observando-se a situao epidemiolgica local. 2. De acordo com a situao epidemiolgica de cada regio, aps avaliao do servio oficial, a vacinao das aves contra a doena de newcastle poder ser obrigatria em propriedades e nos estabelecimentos avcolas de controles permanentes e de controles eventuais, podendo ser regularmente efetuada. 3. Caber ao servio oficial federal, em situaes emergenciais das doenas, estabe-

lecer esquemas de vacinao por rea. 4. A vacinao contra estas doenas somente poder ser realizada com vacinas registradas e aprovadas pelo MAPA (Decreto n 1.662, de 06/10/95, e Portaria Ministerial n 186, de 13/05/97), seja como medida de ordem profiltica ou de controle da doena. 5. No caso da influenza aviria, por se tratar de doena extica no pas, a vacinao somente poder ser realizada quando autorizada pelo DDA/SDA, aps comprovao da ocorrncia da doena, avaliao de risco e anlise da situao epidemiolgica. CAPTULO xIV DO TrNSITO 1. No intuito de evitar a introduo e a propagao dessas doenas, por ocasio da expedio da GTA para aves susceptveis ou para o trnsito interestadual de aves destinadas ao abate nos matadouros, devero ser exigidas pelo emitente, entre outras, as seguintes condies: 1.1. Nos estabelecimentos de produo abastecedores de mercados internacionais: 1.1.1. As aves devem ser provenientes de propriedade ou de estabelecimento avcola, no qual 90 (noventa) dias anteriores no tenha sido constatado nenhum foco da doena de newcastle e da influenza aviria, e que nas proximidades do mesmo, num raio de 10 (dez) km, no tenha sido constatado nenhum caso destas doenas nos ltimos 30 (trinta) dias; 1.1.2. Observada a situao epidemiolgica local e o Captulo XIII, desta norma, os requerentes pelo trnsito de aves susceptveis em reas consideradas de risco devero comprovar que as mesmas no foram vacinadas contra a doena de newcastle, no mnimo 30 (trinta) dias antes do abate. 2. As aves susceptveis sero impedidas de transitar quando desacompanhadas da GTA, expedida em conformidade com estas normas, devendo a autoridade competente lavrar o respectivo Termo de Ocorrncia e determinar o retorno origem, sem prejuzo das demais sanes cabveis. 3. Para realizao do trnsito interestadual, obrigatria a utilizao de GTA. Para o trnsito intraestadual, obrigatria a utilizao de GTA,

podendo ser utilizada, em casos excepcionais justificados, a aceitao do documento similar de trnsito estabelecido no mbito estadual. 4. Os veculos transportadores de aves susceptveis devero ser lavados e desinfectados, de acordo com orientao do servio oficial. 5. O transporte de resduos e subprodutos de avirios dever ser realizado em veculos protegidos ou fechados. CAPTULO xV DO CONTrOLE NA INCUbAO 1. Das medidas de biossegurana na incubao, quando determinada pelo servio oficial: 1.1. A incubao dos ovos dever atender ao disposto no Captulo VII, desta norma, respeitando o estabelecido no controle das zonas de proteo e de vigilncia; 1.2. Fica proibida a incubao de ovos frteis de bisavs, avs e matrizes na mesma mquina e no mesmo perodo, devendo ser atendidos os critrios sanitrios da linhagem superior. CAPTULO xVI DAS DISPOSIES gErAIS 1. O SSA/DFA/MAPA do estado em que se localiza o estabelecimento avcola e as Secretarias Estaduais de Agricultura ou os rgos executores destas, so os organismos responsveis, na sua rea de atuao e competncia, pela definio das medidas apropriadas para a soluo dos problemas de natureza sanitria, observando o estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA. 2. Em razo da caracterstica de emergncia sanitria da ocorrncia de foco da doena de newcastle ou da influenza aviria e a necessidade de adoo pelo servio oficial de medidas de erradicao imediatas, os estabelecimentos produtores de aves livres de patgenos especficos (SPF) devero fornecer dez aves a partir da solicitao oficial, aves estas, que sero utilizadas como sentinelas para avaliao e encerramento do foco. 3. No caso de influenza aviria, por se tratar de doena extica no plantel avcola industrial

233

nacional, devero ser observadas, investigadas e avaliadas laboratorialmente e epidemiologicamente pelo servio oficial, adicionalmente ao descrito no item 2, do Captulo II, destas normas, as seguintes situaes: 3.1. Qualquer vrus influenza que seja letal para 6, 7, e 8 aves susceptveis de 4-6 semanas em at 10 dias aps inoculao endovenosa com 0,2 ml de lquido crioalantide diludo a 1:10, livre de contaminao bacteriana; 3.2. Qualquer vrus de influenza H5 ou H7 que no atenda ao critrio do item anterior,

mas que tenha uma seqncia de aminocidos (no stio de clivagem da hemaglutinina), que seja compatvel com vrus de influenza altamente patognica; 3.3. Qualquer vrus da influenza que no seja H5 ou H7, que mate 1 a 5 vezes (patogenicidade) e cresa em cultivo celular na ausncia de tripsina. 3.4. Aps criteriosa avaliao do servio oficial e do PNSA/CPS/DDA/SDA/MAPA sero adotadas as medidas sanitrias pertinentes ao caso. 4. Os casos omissos e as dvidas suscitadas na aplicao desta norma e em atos complementares sero dirimidos pelo DDA/SDA/MAPA.

INSTRUO NORMATIVA N 44, DE 23 DE AGOSTO 2001

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 24/08/2001, Seo 1, Pgina 68 RETIFICAO 06/05/2002 Aprova as Normas Tcnicas para o Controle e a Certificao de Ncleos e Estabelecimentos Avcolas para a Micoplasmose Aviria (Mycoplasma gallisepticum, synoviae e melleagridis)
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA DO MINISTRIO DA AGRICULTURA E DO ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 83, inciso IV, do Regimento Interno da Secretaria, aprovado pela Portaria Ministerial n 574, de 8 de dezembro de 1998,tendo em vista o disposto na Portaria Ministerial n 193, de 19 de setembro de 1994 e no Processo MA 21000.005233/2001-68, resolve: Art. 1 Aprovar as Normas Tcnicas para o Controle e a Certificao de Ncleos e Estabelecimentos Avcolas para a Micoplasmose Aviria (Mycoplasma gallisepticum, M. synoviae e M. melleagridis),em conformidade ao ANEXO desta Instruo Normativa. Art. 2 Revogar a Instruo Normativa SDA N 13, de 29 de junho de 1999. Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao.

234

LUIZ CARLOS DE OLIVEIRA ANEXO NORMAS TCNICAS PARA O CONTROLE E A CERTIFICAO DE NCLEOS E ESTABELECIMENTOS AVCOLAS PARA A MICOPLASMOSE AVIRIA (Mycoplasma gallisepticum, M. synoviae e M. melleagridis). CAPTULO I INTrODUO 1. Estas normas definem as medidas de monitoramento da micoplasmose em estabelecimentos avcolas de controles permanentes e eventuais (exceto postura comercial, frango de corte e ratitas), que realizam o comrcio ou a transferncia nacional e internacional de seus produtos, destinados reproduo e produo de aves e de ovos frteis, ficando os mesmos obrigados a realizarem o monitoramento de seus plantis, obedecendo as diretrizes do Programa

Nacional de Sanidade Avcola - PNSA. 2. Para realizar o comrcio internacional, o estabelecimento avcola dever estar certificado como livre de micoplasmose aviria (Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis), conforme estabelecido no Captulo IV deste ANEXO. 3. Os estabelecimentos importadores ou compradores de material gentico de linhas puras, bisavs e avs devero obter previamente a garantia ou a certificao da origem, como livre de micoplasmas, de que tratam estas normas. CAPTULO II DAS DEFINIES 1. Para efeito destas normas, entende-se por: 1.1. Lote: grupo de aves da mesma finalidade, origem e idade, alojado em um ou vrios galpes. 1.2. Boxes: divises fsicas dentro de um galpo. 1.3. Galpo: a unidade fsica de produo avcola, caracterizada como unidade de um ncleo, que aloja um grupo de reprodutores, aves de corte ou poedeiras comerciais, da mesma idade (exceo das linhas puras de seleo gentica) e da mesma espcie. 1.4. Aves comerciais: gerao de aves destinadas ao abate e/ou produo de ovos para consumo. 1.5. Ncleo de reproduo: unidade com rea fsica adequadamente isolada, de manejo comum, constituda de um ou mais galpes. 1.6. Estabelecimento avcola: local onde so mantidas as aves para qualquer finalidade, podendo ser constitudo de um ou vrios ncleos. 1.6.1. Estabelecimentos Avcolas de Controles Permanentes: granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas puras), granjas bisavoseiras, granjas avoseiras, granjas matrizeiras, granjas de aves reprodutoras livres de patgenos especficos (SPF) e os incubatrios destes estabelecimentos. 1.6.2. Estabelecimentos avcolas de controles eventuais: estabelecimentos avcolas produtores de ovos comerciais, de frango de corte, de explorao de outras aves silvestres, e/ou ornamentais, e/ou exticas ou no, e os incubatrios destes estabelecimentos.

1.7. Servio oficial: Servio de Defesa Sanitria Animal Federal, Estadual e Municipal. 1.8. Laboratrios oficiais: so os laboratrios da rede do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento (MA). 1.9. Laboratrios credenciados: unidades laboratoriais federais, estaduais, municipais ou privadas,habilitadas e reconhecidas pelo MA, para a realizao de diagnstico laboratorial dos agentes das doenas a que se referem estas normas. 1.10. Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio Oficial: profissional mdico veterinrio do Servio Pblico Federal, que exerce atividades de Defesa Sanitria Animal. 1.11. Mdico Veterinrio Oficial: Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio do Servio Pblico Federal. 1.12. Mdico Veterinrio Oficial para Certificao: Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio Oficial do Servio de Defesa Sanitria Animal. 1.13. Mdico Veterinrio Credenciado: Mdico Veterinrio do estado, do municpio, do setor privado ou liberal, com delegao de competncia do servio oficial federal para emitir Guia de Trnsito Animal - GTA. 1.14. Responsvel Tcnico: Mdico Veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis dos ncleos ou estabelecimentos avcolas. 1.15. Monitoramento de Plantis: o acompanhamento sanitrio dos testes sorolgicos e de outras provas biolgicas, bem como das anlises epidemiolgicas relacionadas s condies de sade das aves alojadas em ncleo ou estabelecimento avcola 1.16. MA: Ministrio da Agricultura e do Abastecimento 1.17. SDA: Secretaria de Defesa Agropecuria 1.18. DDA: Departamento de Defesa Animal 1.19. CLA: Coordenao de Laboratrio Animal 1.20. PNSA: Programa Nacional de Sanidade Avcola 1.21. DIPOA: Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal 1.22. DFA: Delegacia Federal de Agricultura 1.23. SSA: Servio de Sanidade Animal 1.24. SIF: Servio de Inspeo Federal

235

CAPTULO III DAS ExIgNCIAS 1. Para atender ao PNSA, os estabelecimentos avcolas de controles permanentes e eventuais devero: 1.1. Obter registro e habilitao junto a DFA da jurisdio em que se localiza. 1.2. Estar sob vigilncia e controle do Servio de Sanidade Animal da DFA ou da Secretaria Estadual de Agricultura do estado em que se localiza. 1.3. Ser assistido por responsvel tcnico, registrado junto Delegacia Federal de Agricultura do Estado em que se est localizado. 2. O estabelecimento avcola participante do PNSA no poder utilizar: 2.1. vacina de qualquer natureza contra a micoplasmose aviria, em estabelecimentos de controles permanentes; 2.2. qualquer vacina preparada com adjuvante oleoso, durante as quatro semanas que antecedem as provas laboratoriais; 2.3. qualquer droga, para a qual exista evidncia cientfica, que possa interferir nos resultados dos testes sorolgicos ou dificultar o isolamento dos micoplasmas, no perodo de trs semanas antecedentes s provas laboratoriais; 2.4. os casos excepcionais devero ser avaliados pelo DDA/SDA, desde que apresentado e aprovado por projeto tcnico-cientfico especfico. 3. S podero ser utilizados antgenos, soros controles e kits autorizados pelo MA, observados os prazos de validade. 4. Somente podero ser utilizadas outras provas laboratoriais quando devidamente aprovadas pelo PNSA. 5. Os estabelecimentos avcolas devero fornecer mensalmente um calendrio de colheitas que ser encaminhado a DFA do Estado onde se localiza, com cronograma de nascimentos, de importao e as datas das colheitas rotineiras de material, realizadas pelo responsvel tcnico, visando a fiscalizao e a superviso do servio oficial

CAPTULO IV DA CErTIFICAO 1. Certificao dos ncleos ou estabelecimentos avcolas para linhas puras, bisavs e avs: 1.1. Livres de Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma synoviae para galinhas. 1.2. Livres de Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis para perus. 2. Certificao dos ncleos (estabelecimentos avcolas de matrizes). 2.1. Livre de Mycoplasma gallisepticum para galinhas. 2.2. Livre de Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis para perus. 2.3. Sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae para galinhas. CAPTULO V DAS PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. Provas laboratoriais utilizadas no monitoramento e no diagnstico laboratorial, nas diferentes etapas do processo: 1.1. Diagnstico imunolgico: 1.1.1. Aglutinao rpida em placa, com soro ou gema de ovos embrionados. 1.1.2. Aglutinao lenta em soro (SAL) ou gema de ovos embrionados. 1.1.3 Inibio da hemaglutinao (HI). 1.1.4 Ensaio imunoenzimtico (ELISA). 1.2. Diagnstico micoplasmolgico 1.2.1. Isolamento em meios de cultura. 1.2.2. Reao em cadeia da polimerase (PCR). 1.3. Identificao da cultura: 1.3.1 Imunofluorescncia indireta (IFI). 1.3.2 Imunofluorescncia direta (IFD). 1.3.3 Inibio do metabolismo (IM). 1.3.4 Inibio do crescimento (IC). 1.3.5. Reao em cadeia da polimerase (PCR). 2. A realizao e a interpretao dos testes acima citados obedecer aos critrios estabelecidos em normas e regulamentos tcnicos especficos do MA.

236

3. As provas laboratoriais somente sero aceitas quando realizadas em laboratrio oficial e/ou credenciado pelo MA, identificando o antgeno, o nmero da partida e a quantidade utilizada. 4. Outras provas laboratoriais podero ser utilizadas, desde que autorizadas pelo DDA/SDA/MA. CAPTULO VI DA COLhEITA DE AmOSTrAS 1. As colheitas para o monitoramento oficial somente sero aceitas quando executadas por fiscal federal agropecurio, mdico veterinrio oficial ou sob a fiscalizao e superviso de um deles. 2. Para efeito de certificao, sero analisadas, pelo SSA/DFA do Estado em que se localiza o estabelecimento avcola, as amostras encaminhadas pelo responsvel tcnico da empresa junto ao MA e/ou a colheita aleatria realizada pelo servio oficial. 3. Todo material destinado s provas laboratoriais dever, obrigatoriamente, vir acompanhado de formulrio de colheita padronizado pelo DDA/SDA, devidamente preenchido, assinado pelo responsvel tcnico junto ao MA, pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial. 4. A colheita oficial do material dever ser aleatria e ocorrer entre os diferentes galpes do mesmo ncleo, para os testes sorolgicos, provas biolgicas em aves SPF, em ovos embrionados ou em provas micoplasmolgicas. 5. Visando o acompanhamento do estado sanitrio, da manuteno da certificao e das colheitas regulares nos estabelecimentos de linhas puras, bisavoseiros e avoseiros, essa etapa dever ser realizada diretamente pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial, com colheitas aleatrias em duplicata, no mnimo anual, sendo posteriormente encaminhadas anlise em laboratrios oficiais ou credenciados. 6. A critrio do Servio de Sanidade Animal da DFA ou da Secretaria Estadual de Agricultura, no Estado onde se localiza o estabelecimento avcola, podero ser colhidas, a qualquer tempo, na presena do mdico veterinrio oficial, amostras aleatrias em duplicata, que sero submetidas s provas laboratoriais, respeitado os critrios e as normas de segurana biolgica, em laborat-

rios oficiais ou credenciados pelo MA. 7. O envio do material de monitoramento oficial poder ser feito para qualquer um dos laboratrios credenciados pelo MA para este fim, a critrio do fiscal federal agropecurio ou do mdico veterinrio oficial responsvel pela colheita. 8. O MA estabelecer um sistema de sorteio aleatrio das amostras e dos laboratrios oficiais e credenciados, que ser acompanhado pelo fiscal federal agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial responsvel pela colheita. 9. Os custos devidos ao pagamento das colheitas oficiais e do envio para anlises pelos laboratrios credenciados, sero de responsabilidade da empresa interessada na certificao. 10. Todo material colhido oficialmente dever ser lacrado e acompanhado de formulrio padronizado pelo DDA/SDA. 11. As colheitas aleatrias realizadas pelo servio oficial podero ou no atender os cronogramas de exames das empresas, ficando o fiscal federal agropecurio ou o mdico veterinrio oficial responsvel pela realizao da colheita ou superviso da mesma e pelo lacre do material, devendo a empresa fornecer todas as condies necessrias realizao dessa atividade. 12. Para aves ornamentais ou silvestres de produo, sero adotados os mesmos critrios utilizados para matrizes. CAPTULO VII DA rEALIzAO DAS PrOVAS LAbOrATOrIAIS 1. O esquema das provas laboratoriais por lote para Certificao de ncleos ou estabelecimentos avcolas livres de Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma synoviae para galinhas e Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis para perus, conforme disposto no Captulo IV, consistir de: 1.1. Aves ou ovos frteis de reproduo e produo comercial para reposio de plantis avcolas importados: 1.1.1. A colheita de amostras ser realizada no ponto de ingresso, e as provas laboratoriais

237

238

solicitadas de acordo com o disposto nas normas especficas para importao e exportao de aves e ovos frteis, para reposio de plantis avcolas. 1.1.1.1. Quando se tratar de aves vivas ou mortas, sero usadas as tcnicas sorolgicas e/ou micoplasmolgicas, dependendo da situao. 1.1.1.2. Quando se tratar de ovos, poder ser utilizada aglutinao de gema de ovos embrionados e as provas micoplasmolgicas. 1.1.2. As aves produzidas a partir de linhas puras e bisavs, nascidas no Brasil, seguiro o mesmo procedimento anteriormente citado no item 1.1.1., tendo sua primeira colheita realizada no incubatrio, no momento do nascimento, pelo SSA/DFA do estado em que est localizado, e enviada ao laboratrio oficial. 1.2. Monitoramento sanitria dos plantis avcolas 1.2.1. Em aves reprodutoras de 12 (doze) semanas: 1.2.1.1. Em galinhas e perus: SAR de no mnimo trezentas amostras para Mycoplasma gallisepticum e cem amostras para Mycoplasma synoviae, selecionadas aleatoriamente, com representao de cada galpo e/ou box por ncleo complementada, quando reagentes, com a HI ou ELISA. 1.2.2. Em Aves reprodutoras em incio de produo, com cerca de 5% de postura: 1.2.2.1. SAR em cento e cinqenta amostras por ncleo, para Mycoplasma gallisepticum e cem para Mycoplasma synoviae para galinhas. 1.2.2.2. SAR em cento e cinqenta amostras por ncleo para Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma melleagridis e cem para Mycoplasma synoviae para perus. 1.2.2.3. Quando positivos no HI ou ELISA, colher suabes de traquia de vinte aves para confirmao por cultivo e/ou PCR em laboratrio credenciado ou oficial, a critrio do servio oficial de defesa sanitria animal. 1.2.3. Estabelecimentos de controles permanentes (controle peridico a cada trs meses). 1.2.3.1. SAR em cento e cinqenta amostra por ncleo de aves aleatoriamente selecionadas e com representao de cada galpo e/ou box do ncleo, para Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma melleagridis, este ltimo exclusivo para perus, e cem amostras para Mycoplasma synoviae, complemen-

tares quando reagentes, com HI e ELISA. Os testes devero ser permanentes at a eliminao do lote, permitindo-se uma variao de at duas semanas, nos intervalos, de forma a adequar a colheita de sangue a outras prticas de manejo. 1.2.3.2. Quando positivos no HI ou ELISA, colher suabes de traquia e soros de vinte aves para confirmao por cultivo e/ou PCR em laboratrio credenciado ou oficial, a critrio do servio oficial. 1.2.4. Estabelecimentos de controles eventuais, exceto aves de postura comercial, frango de corte e ratitas (controle peridico a cada trs meses): 1.2.4.1. SAR por ncleo de cento e cinqenta amostras de soro de aves aleatoriamente selecionadas e com representao de cada galpo e/ou box do ncleo para Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma melleagridis, conforme Captulo IV desta norma, e cem amostras para Mycoplasma synoviae, complementadas quando reagentes com HI e ELISA e repeties a cada trs meses de intervalo, at a eliminao do lote, permitindo-se uma variao de at duas semanas, de forma a adequar a colheita de sangue a outras prticas de manejo. 1.2.4.2. Em aves reprodutoras onde no seja possvel utilizao de suabes, proceder colheita aleatria de trs aves por mil aves, desde que o mnimo seja dez e o mximo de vinte por ncleo. 2. Em outras aves de reproduo, as provas laboratoriais recomendadas so micoplasmolgicas. 3. Havendo mortalidade elevada nos primeiros dias do lote, o estabelecimento avcola dever encaminhar material de cerca de trinta aves refugos ou agonizantes para um laboratrio oficial ou credenciado pelo MA, para isolamento de micoplasmas ou PCR. CAPTULO VIII DA INTErPrETAO DOS rESULTADOS E ADOO DE mEDIDAS DE bIOSEgUrANA E DE CONTrOLE SANITrIO 1. Em aves ou ovos frteis de linhas puras, bisavs e avs importadas ou nascidas no Brasil: 1.1. Positivo para Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae, sacrifcio/abate do nucleio. 1.2. Positivo para Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae, Mycoplasma melleagridis,

exclusivo para perus, segundo o Captulo IV desta norma, sacrifcio/abate do ncleo. 2. Matrizes: 2.1. Constatando-se positividade para Mycoplasma gallisepticum em galinhas ou Mycoplasma galisepticum, Mycoplasma synoviae ou Mycoplasma melleagridis em perus, sacrifcio e abate do ncleo e destruio de todos os ovos incubados ou no, dele provenientes, conforme Captulo IV desta norma. 2.1.1. At a obteno dos resultados dos testes acima, todos os lotes ou ncleos ficaro isolados, no sendo permitida a incubao dos mesmos. 2.2. Devero ser adotadas duas avaliaes, considerando ncleos livres ou sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae. 2.2.1. Constatando-se positividade para Mycoplasma synoviae em galinhas, esses ncleos podero ser tratados com antibitico e retestados aps o perodo de eliminao de resduos de antibiticos. 2.2.2. Os ncleos que forem considerados sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae no podero ser comercializados internacionalmente, devendo a produo e a incubao do ncleo ficar sob vigilncia e acompanhamento, at o final do ciclo produtivo. 2.2.3. Os estabelecimentos considerados sob vigilncia e controlados devero adotar um reforo nas medidas de biossegurana, tais como: 2.2.3.1. Estar protegido por cercas de segurana e com um nico acesso, dotado de sistema de lavagem e desinfeco dos veculos. 2.2.3.2. Possuir critrios para o controle rgido de trnsito e de acesso de pessoas (portes, portas, portarias, muros de alvenaria e outros). 2.2.3.3. Ter as superfcies interiores das instalaes construdas de forma que permitam limpeza e desinfeco adequadas. 2.2.3.4. Dispor de meios devidamente aprovados pelo MA e dos rgos competentes de controle ambiental para destinao dos resduos da produo (aves mortas, estercos, restos de ovos, embalagem etc.) e outros. 2.2.3.5. Ter isolamento entre os diferentes setores de categoria de idade, separados por cercas e/ou cortina de rvores no-frutferas, com acesso nico restrito, com fluxo controlado, com

medidas de biossegurana, dirigido rea interna, para veculos, pessoal e material. 2.2.3.6. Permitir entradas de pessoas, veculos, equipamentos e materiais nas reas internas dos estabelecimentos somente quando cumpridas rigorosas medidas de biossegurana. 2.2.3.7. Devero ser adotadas medidas de controle de efluentes lquidos, atravs de fossas spticas, observados os afastamentos de cursos dgua e lenis freticos, para evitar contaminaes. 2.2.3.8. Controle fsico-qumico e microbiolgico da gua realizado em laboratrio pblico. CAPTULO Ix DO ENCAmINhAmENTO DOS rESULTADOS 1. Os resultados dos testes laboratoriais devero ser emitidos em formulrio prprio e comunicados seguindo o fluxograma determinado: 1.1. Resultado negativo: enviar FAX ou outro tipo de comunicao imediata, para o fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio oficial requisitante e para o estabelecimento avcola. 1.2. Resultado positivo: enviar FAX ou outro tipo de documentao imediata ao DDA e ao SSA/ DFA, onde se localiza o estabelecimento, que notificar o mesmo. CAPTULO x DA CErTIFICAO DOS ESTAbELECImENTOS 1. Quando o resultado das provas laboratoriais referidas no Captulo V destas normas forem negativos, o servio oficial proceder a certificao do ncleo e/ou do estabelecimento avcola, conforme o estabelecido no Captulo IV. 2. As colheitas para o monitoramento e certificao sero aceitas quando executadas pelo responsvel tcnico junto ao MA e pelo servio oficial, sendo que as colheitas oficiais so exclusivas do fiscal federal agropecurio, do mdico veterinrio oficial ou quando fiscalizadas e supervisionadas por um deles. 3. Mesmo tendo sido obedecidas todas as exigncias anteriores, havendo mortalidade

239

240

elevada nos primeiros dias do lote, o estabelecimento avcola dever encaminhar material contendo cerca de trinta aves refugos ou agonizantes para laboratrio oficial ou credenciado, para isolamento de micoplasmas ou PCR. Havendo confirmao do diagnstico, ser determinado o sacrifcio das aves do ncleo quando se tratar de linhas puras, bisavs e avs, seguindo-se a investigao epidemiolgica pelo servio oficial. 4. Para matrizes de galinhas, ser aceito o tratamento e reteste quando se tratar de positividade para Mycoplasma synoviae. 5. O estabelecimento avcola, certificado como ncleo livre, somente estar habilitado ao comrcio de aves ou ovos frteis procedentes deste ncleo. O estabelecimento avcola que obtiver o certificado de estabelecimento livre estar habilitado a proceder ao comrcio de aves ou ovos frteis de todos os ncleos. 6. O estabelecimento avcola que tiver ncleo sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae no poder realizar o comrcio internacional de seus produtos (ovos frteis e pintos oriundos ao referido ncleo). 7. Ser emitido pela DFA, no Estado onde se localiza o estabelecimento avcola, aps a realizao mnima de trs testes, um Certificado Sanitrio, em modelo padronizado pelo MA para os estabelecimentos ou ncleos livres ou sob vigilncia e acompanhamento para os agentes tratados nesta norma. 8. Este certificado ter sua validade condicionada manuteno da situao sanitria do ncleo ou do estabelecimento avcola. 9. Caso a situao sanitria do plantel seja alterada, o certificado ter sua validade cancelada, podendo retornar situao anterior, aps avaliao do SSA/DFA ou da Secretaria Estadual de Agricultura, da jurisdio do estabelecimento avcola.

CAPTULO xI DAS DISPOSIES gErAIS 1. Os exames sorolgicos so sempre de triagem, podendo ocorrer reaes cruzadas inespecficas. Portanto, apenas o diagnstico micoplasmolgico considerado conclusivo para a deteco da presena dos micoplasmas referidos nestas normas. 2. No caso de realizao de abate dos ncleos positivos para os agentes destas normas, os mesmos devero ser realizados em abatedouros com SIF, segundo as normas do DIPOA. 3. O monitoramento para ratitas ser realizado de acordo com a legislao especfica do MA para registro e controle higinico-sanitrio para esta espcie. 4. Das medidas de biossegurana na incubao: 4.1. Fica proibida a incubao de ovos frteis de linhas puras, bisavs, avs e de matrizes que estiverem sob vigilncia e acompanhamento oficial na mesma mquina e no mesmo perodo, sendo atendidos os critrios sanitrios da linhagem superior. 4.2. Fica proibida a incubao de ovos de ncleos sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae na mesma mquina e no mesmo perodo que incuba ncleos livres desse agente. 5. O SSA/DFA onde se localiza o estabelecimento avcola e a Secretaria Estadual de Agricultura competente so os responsveis, na sua rea de atuao e competncia, pela definio das medidas apropriadas para soluo dos problemas sanitrios, observando o estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal e no PNSA/SDA. 6. As dvidas pertinentes aplicao desta normativa sero dirimidas pelo Diretor do Departamento de Defesa Animal da Secretaria de Defesa Agropecuria, do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento.

INSTRUO DE SERVIO DDA N 1, DE 14 DE DEZEMBRO DE 1999

Requisitos para ingresso de Aves de Companhia no Territrio Nacional.
O Departamento de Defesa Animal (DDA) do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento (MA) nas atribuies que lhe confere o Artigo 2 da Portaria n 144, de 23 de dezembro de 1997, estabelece que: 1. aves de companhia, ou seja, aquelas aves que coabitam com o proprietrio, acompanham esta por ocasio de mudana ou de viagens e que destinam-se a endereos residenciais, no mximo quatro exemplares, podero ingressar no territrio nacional, acompanhadas do Certificado Zoossanitrio Internacional, sem necessidade de autorizao emitida previamente pelo MA. 2. O Certificado Zoossanitrio Internacional, a que se refere o item anterior, dever ser emitido pela autoridade sanitria do pas de origem, garantindo que durante o perodo de trinta dias que antecedeu o embarque para o Brasil, a(s) ave(s): a) no manteve/mantiveram nenhum contato com aves silvestres ou domsticas de criao em fundo de quintal ou de criaes industriais; b) no apresentou/apresentaram nenhuma manifestao clnica de doenas transmissveis.

HAMILTON RICARDO FARIAS

LEGISLAES COMPLEMENTARES PORTARIA N 126, DE 03 DE NOVEMBRO DE 1995

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 06/11/1995, Seo 1, Pgina 17694 Aprova as Normas de Credenciamento e Monitoramento de Laboratrios de Diagnstico das Salmoneloses Avirias (S. Enteritidis, S. Gallinarum, S. Pullorum e S. Typhimurium) 241

PORTARIA N 208, DE 20 DE DEZEMBRO DE 1994

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 26/12/1994, Pgina 20510 Aprova Normas de Credenciamento e Monitoramento de Laboratrios de Diagnstico das Micoplasmoses Avirias.

PORTARIA N 182, DE 08 DE NOVEMBRO DE 1994

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 11/11/1994, Seo 1, Pgina 17003 Aprova as Normas de Credenciamento e Monitoramento de Laboratrios de Diagnstico da Doena de Newcastle.

INSTRUO NORMATIVA N 6, DE 2 DE JUNHO DE 2003

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 04/06/2003 , Seo 1 , Pgina 1 Dispe sobre a autorizao para importao de material gentico avcola, pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento - MAPA, alm das exigncias de ordem sanitria estabelecidas no Regulamento do Servio de Defesa Sanitria Animal, obedecer s condies zootcnicas.

PROGRAMA NACIONAL DE SANIDADE DOS ANIMAIS AQUTICOS

PORTARIA N 573, DE 4 DE JUNHO DE 2003
Publicada no Dirio Oficial da Unio de 05/06/2003, Seo 1, Pgina 11 Institui o Programa Nacional de Sanidade de Animais Aquticos
O MINISTRO DE ESTADO, INTERINO, DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 87, pargrafo nico, inciso II, da Constituio, tendo em vista o disposto no Regulamento de Defesa Sanitria Animal, aprovado pelo Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, e o que consta do Processo n 21000.007228/2002-71, resolve: Art. 1 Instituir o Programa Nacional de Sanidade de Animais Aquticos. Art. 2 Atribuir ao Secretrio de Defesa Agropecuria a incumbncia de baixar o Regulamento Tcnico do Programa e expedir as instrues necessrias plena implementao das atividades do mesmo. Art. 3 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.

242

JOS AMAURI DIMARZIO

INSTRUO NORMATIVA N 18, DE 13 DE MAIO DE 2008

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 14/05/2008, Seo 1, Pgina 14 Estabelece os procedimentos para importao de animais aquticos para fins ornamentais e destinados comercializao
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe conferem os arts. 9 e 42, Anexo I, do Decreto n 5.351, de 21 de janeiro de 2005, tendo em vista o disposto no Decreto n 5.741, de 30 de maro de 2006, no Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, e o que consta do Processo n 21000.001351/2008-73, resolve: Art. 1 Estabelecer os procedimentos para importao de animais aquticos para fins ornamentais e destinados comercializao.

Art. 2 Os animais aquticos para fins ornamentais e destinados comercializao ficam dispensados do atendimento do disposto no art. 26, da Instruo Normativa SDA n 53, de 2 de julho de 2003. Pargrafo nico. O disposto no caput deste artigo aplica-se tambm s importaes de animais aquticos para fins ornamentais, por motivo de mudana de domiclio. Art. 3 A importao de crustceos e peixes da famlia Cyprinidae vivos ser autorizada apenas quando destinados reproduo, nos termos do art. 26, da Instruo Normativa SDA n 53, de 2 de julho de 2003. Art. 4 A importao de animais aquticos para fins ornamentais destinados comercializao dever ser submetida anlise de risco e ao atendimento dos requisitos constantes da autorizao prvia emitida pelo MAPA. Art. 5 Os animais aquticos para fins de ornamentao importados para comercializao sero submetidos a perodo mnimo de quarentena de 7 (sete) dias, em estabelecimentos credenciados para tal fim, na forma do Anexo presente Instruo Normativa.

Art. 6 Os animais aquticos importados por motivo de mudana devem chegar ao Pas acompanhados de seu proprietrio, previamente autorizados e com certificao zoossanitria internacional, de acordo com os requisitos brasileiros. 1 Os animais referidos no caput deste artigo sero submetidos a perodo de observao de 90 (noventa) dias sob superviso de Mdico Veterinrio, no domiclio de destino. 2 O proprietrio ficar como depositrio, devendo apresentar atestado de sanidade dos animais no final do perodo ao Servio de Sanidade Agropecuria - SEDESA, da Superintendncia Federal de Agricultura na Unidade Federativa correspondente. Art. 7 A suspeita da ocorrncia de doenas em animais aquticos para fins ornamentais dever ser notificada ao SEDESA na Unidade Federativa correspondente. Pargrafo nico. O tratamento de doenas durante o perodo de quarentena ou de observao dos animais somente poder ser realizado aps autorizao expressa do SEDESA. Art. 8 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao.

INCIO AFONSO KROETZ

ANEXO REQUISITOS PARA CREDENCIAMENTO DE ESTABELECIMENTOS QUARENTENRIOS DE ANIMAIS AQUTICOS ORNAMENTAIS CAPTULO I DA INFrA-ESTrUTUrA mNImA Art. 1 O estabelecimento quarentenrio deve ser isolado fisicamente de outras instalaes, dispor de reas cobertas para acomodao dos animais quarentenados, protegidas do acesso de animais invasores. Art. 2 A infra-estrutura existente deve ser dividida fisicamente em ambiente interno, onde estaro alojados os animais, e em ambiente externo, onde deve estar a estrutura da administrativa. As estruturas de suporte do ambiente interno e externo devem ser construdos de forma que sejam minimizados os riscos de propagao de contaminaes. .(administrao, sala para lavagem de equipamentos e utenslios, lavanderia, depsito de resduos slidos, etc.) e contar com vestirios e banheiro, localizados entre os dois ambientes. Art. 3 As instalaes e suas dependncias devem ser identificadas quanto finalidade e dispostas de forma a propiciar um fluxo lgico dos trabalhos, que deve ser sinalizado. Art. 4 O acabamento interno das instalaes e os reservatrios para alojamento dos

243

animais devem ser construdos em material impermevel, capaz de suportar limpezas e desinfeces freqentes, e dotados de drenagem eficiente para escoamento de toda a gua servida e da sujidade gerada. Art. 5 A gua de abastecimento da unidade deve ser captada de fonte segura e submetida a tratamento que garanta a destruio dos agentes patognicos, e a distribuio promovida por sistema de derivao para cada reservatrio. Art. 6 O escoamento de guas servidas deve ser canalizado para sistema de tratamento aprovado pelo servio veterinrio oficial, pelo rgo ambiental e de saneamento. Art. 7 O estabelecimento quarentenrio deve contar com sistema de fumigao, ou outro similar, para desinfeco de objetos e utenslios necessrios aos trabalhos, localizado na divisa das reas interna e externa. Art. 8 As instalaes devem dispor de manilvios em cada uma de suas dependncias onde so mantidos animais. CAPTULO II DO QUADrO FUNCIONAL E CONTrOLE DA CIrCULAO DE PESSOAS

sitante seja autorizado a entrar no estabelecimento quarentenrio de 48 (quarenta e oito) horas. CAPTULO III DOS PrOCEDImENTOS DE CONTrOLE E rEgISTrOS SANITrIOS Art. 15. Toda documentao referente ao trnsito de animais, pessoas e insumos, e demais registros sanitrios do quarentenrio devem ser arquivados no estabelecimento disposio do servio veterinrio oficial. Art. 16. Os protocolos dos procedimentos realizados no estabelecimento quarentenrio devero estar impressos e organizados em forma de manual e descrevero o manejo de animais e instalaes, desinfeces e tratamentos fsicos, qumicos ou biolgicos, produtos e doses ou concentraes utilizadas, com a referncia tcnica ou cientfica aplicada. Art. 17. O estabelecimento quarentenrio criar e adotar relatrios zoossanitrios que contenham dados sobre o estoque de animais, mortes, observaes de sinais clnicos, diagnstico de doenas e tratamentos empregados, movimentaes internas de animais, vazios sanitrios e desinfeces, monitoramento das guas a serem utilizadas, em uso e as descartadas, documentao do trnsito de ingresso e egresso dos animais, controle da origem e data de entrada de alimentos e destinaes, que devero ter atualizao diria realizada sob superviso do Responsvel Tcnico. Art. 18. O estabelecimento quarentenrio deve dispor de livro de ocorrncias com pginas tipograficamente numeradas, onde devem ser registrados os acontecimentos de relevncia sanitria pelo Responsvel Tcnico. Art. 19. O estabelecimento quarentenrio manter programa de controle de pragas, roedores e de ausncia de quaisquer outros animais que no aqueles objeto de quarentena. Art. 20. Os lotes de animais importados devero ser separados em reservatrios distintos por procedncia, e por espcies, de forma que seja possvel o isolamento, desinfeces ou tratamentos, separadamente. Art. 21. Em cada reservatrio, devem constar as informaes de nmero do reservatrio,

244

Art. 9 O estabelecimento quarentenrio deve funcionar sob Responsabilidade Tcnica de Mdico Veterinrio, homologada pelo conselho de classe. Art. 10. Os funcionrios devem tomar banho ao entrar e sair das instalaes quarentenrias. Art. 11. Os funcionrios devem usar paramentao adequada ao trabalho que deve ser de uso exclusivo no estabelecimento quarentenrio. Art. 12. As visitas sero restritas, controladas e somente permitidas se previamente autorizadas pelo Responsvel Tcnico. Art. 13. O registro das visitas deve ser realizado em livro prprio, identificando o ltimo estabelecimento visitado com a presena de animais aquticos ou outros locais de risco. Art. 14. O perodo mnimo de afastamento de animais aquticos ou locais de risco para que o vi-

procedncia, famlia, espcie, nmero de indivduos nele alojados e registro de mortalidade, sempre atualizadas. Art. 22. Os utenslios de uso rotineiro no manejo de animais devem ser individuais para cada reservatrio. Art. 23. Os resduos ou dejetos orgnicos devem ser incinerados ou submetidos a tratamento capaz de garantir a destruio de agentes patognicos. Art. 24. O material inorgnico deve ser desinfetado e descartado de forma apropriada. CAPTULO IV DAS CONDIES DE QUArENTENA E OCOrrNCIA DE DOENAS Art. 25. O perodo de quarentena a ser cumprido poder ser estendido, de acordo com os requisitos estabelecidos na autorizao prvia de importao, ou alterao da condio sanitria dos animais. Art. 26. Ser permitida a entrada de novos

lotes de animais com quarentena em andamento, porm a contagem do perodo ser reiniciada. Art. 27. Ao trmino do perodo de quarentena as instalaes devero ser totalmente despovoadas e passar por vazio sanitrio mnimo de 24 (vinte e quatro) horas, contados a partir da concluso dos trabalhos de limpeza e desinfeco. Art. 28. As despesas com remessa de amostras oficiais e testes laboratoriais necessrios ao monitoramento de doenas correro por conta do proprietrio. Art. 29. Se houver ocorrncia de doena de notificao obrigatria ou altas mortalidades sem causa definida, todos os animais quarentenados sero preventivamente destrudos, devendo-se colher amostras de fiscalizao para investigao. Art. 30. O estabelecimento quarentenrio que no atender ao disposto nesta Instruo Normativa estar sujeito s seguintes sanes administrativas: a) descredenciamento temporrio; ou b) descredenciamento definitivo.

INSTRUO NORMATIVA N 53, DE 2 DE JULHO DE 2003

Publicada no Dirio Oficial da Unio de 04/07/2003, Seo 1, Pgina 2 Aprova o Regulamento Tcnico do Programa Nacional de Sanidade de Animais Aquticos.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso das atribuies que lhe conferem o art. 15, inciso II, alnea a, do Decreto n 4.629, de 21 de maro de 2003, e o art. 2, da Portaria n 573, de 4 de 4 junho de 2003, tendo em vista o disposto no Regulamento de Defesa Sanitria Animal, aprovado pelo Decreto n 24.548, de 3 de julho de 1934, Considerando a necessidade de padronizar as aes profilticas, o diagnstico e o saneamento de estabelecimentos de aqicultura e definir o papel dos rgos pblicos de defesa sanitria animal no combate s doenas que afetam os animais aquticos, com os criadores, com mdicos veterinrios que atuam no setor privado e com laboratrios no pertencentes rede do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, e o que consta do Processo n 21000.007229/2002-15, resolve: Art. 1 Aprovar o Regulamento Tcnico do Programa Nacional de Sanidade de Animais Aquticos. Art. 2 Delegar competncia ao Diretor do Departamento de Defesa Animal para baixar instrues complementares a este Regulamento. Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao.

245

MAAO TADANO