En la ciudad de Huehuetenango, a los siete das del mes de agosto de dos mil diez.

REUNIDOS: De una parte, LUIS ARMANDO LPEZ SENZ, de treinta aos de edad, guatemalteco, casado, comerciante, con domicilio el sector cinco cambote zona once del Municipio de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, identificado con cdula de vecindad nmero M guin trece y registro cuarenta mil ciento ochenta extendida por el Alcalde Municipal de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, en lo sucesivo denominada PARTE VENDEDORA o VENDEDOR, y de la otra parte, MAYNOR JOS PREZ CALMO, de treinta y cinco aos de edad, guatemalteco, casado, comerciante, con domicilio en la primera calle uno guin diez de la zona uno del municipio de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, identificado con cdula de vecindad nmero de orden m guin trece y registro treinta y dos mil ciento veintiocho, extendida por el Alcalde Municipal de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, en lo sucesivo denominada PARTE COMPRADORA o COMPRADOR.

Se reconocen mutuamente con capacidad suficiente para otorgar el presente contrato de compraventa mercantil y a tal fin,

EXPONEN: I.- Que LUIS ARMANDO LPEZ SENZ, es propietario de un lote de cincuenta telfonos celulares de las marcas: veinte Samsung (20), quince Sony Ericsson (15) y quince Nokia (15), por ttulo de compraventa.

II.- Que MAYNOR JOS PREZ CALMO, descritos en el ordinal precedente.

tiene inters en adquirir los bienes

III.- Que por ello ambas partes,

ACUERDAN: Llevar a efecto el presente CONTRATO DE COMPRAVENTA MERCANTIL, mediante las siguientes:

CLAUSULAS: Primera: El objeto del presente contrato es la compraventa de un lote de cincuenta telfonos celulares, que MAYNOR JOS PREZ CALMO, adquiere de conformidad

55

a lo previsto en sus estatutos en lo referente a su objeto social, para su uso comercial. Segunda: El precio del objeto de la compraventa es de SESENTA MIL QUETZALES (Q. 60,000.00) de conformidad para ambas partes. Tercera: El bien objeto del contrato se entregar personalmente al seor MAYNOR JOS PREZ CALMO, en su casa de habitacin, el da veinte de agosto del corriente ao, a las quince horas, corriendo a cargo de la parte vendedora los gastos correspondientes. Cuarta: El pago se efecta en el presente acto mediante dinero en efectivo, cantidad que el vendedor declara haber recibido a su entera satisfaccin, sirviendo el presente documento como carta de pago. Quinta: El comprador declara expresamente haber reconocido el bien objeto del contrato dando su conformidad al mismo y liberando con ello al vendedor de su responsabilidad en materia de saneamiento por vicios ocultos o defectos de calidad o cantidad. Sexta: Todos los gastos e impuestos que se originen como consecuencia de la formalizacin, cumplimiento o extincin del presente contrato y de las obligaciones que de l se deriven sern de cargo del comprador. Sptima: El presente contrato tiene carcter mercantil, rigindose por sus propias clusulas, y en lo en ellas no dispuesto, por lo previsto en el Cdigo de Comercio, leyes especiales y usos mercantiles. Octava: Ambas partes contratantes expresan que por cualquier contravencin por el incumplimiento de algunas clusulas del presente contrato se sometern a los Juzgados y Tribunales del departamento de Huehuetenango.

Y en prueba de conformidad con todo ello firman el presente documento por duplicado ejemplar y a un solo efecto en el lugar y fecha expresados en el encabezamiento.

f.________________ El vendedor

f.__________________ El comprador

56