InteliGen

NT
CREATIVE ENGINEERING

CONTROLADOR GERAL DE ALTA QUALIDADE PARA GRUPOS GERADORES

Descrio
O InteliGenNT um controlador completo para um ou mais grupos geradores operando em paralelo ou stand-by. Sua estrutura compacta foi desenvolvida com esse propsito e vrias modificaes de HW permite aos usurios selecionar a melhor opo para uma aplicao particular. Um sincronizador integrado e divisor de cargas digital iscrono permite uma soluo integrada total para grupos geradores em stand-by, paralelo entre si e paralelo com a rede. Interao de at 32 grupos geradores uma caracterstica padro. O InteliGenNT suporta muitos tipos padres de ECU e especialmente projetado para integrar facilmente os novos. Possui um poderoso display grfico de fcil utilizao e que permite ao usurio, independente de seus conhecimentos, encontrar as informaes desejadas. A ComAp capaz de oferecer solues personalizadas de firmware.

Benefcios
c Suporte para motores com ECU
(Electronic Control Unit)

c Excelente configurabilidade,
permite aos usurios personalizar de acordo com as necessidades de sua aplicao

c Soluo completa integrada para

grupos geradores e sinal de diviso via barramento CAN necessrio mnimo de componentes externos.

c Muitas opes de comunicao

fcil superviso remota e reparo.

c Perfeita relao custo/benefcio c Histrico do grupo gerador para

ComAp um membro da AMPS (The Association of Manufacturers of Power generating Systems). Os produtos ComAp obedecem os mais altos padres, com cada estgio da produo empreendida de acordo com a certificao ISO obtida em 1998.

fcil diagnstico de falhas e verificao de problemas.

InteliGen

NT
Protees integradas fixas e configurveis
c Protees integradas nas 3 fases do
gerador (V + f)

CONTROLADOR GERAL DE ALTA QUALIDADE PARA GRUPOS GERADORES

c Sobrecorrente IDMT + proteo de

curto circuito

c c c c

Proteo de sobrecarga Proteo de potncia reversa Proteo de fuga em terra Protees integradas nas 3 fases da rede (V + f)

c Proteo de vetor de deslocamento c Todas as entradas binrias/analgicas

so livres para configuraes de vrios tipos de protees: apenas registro no histrico / apenas alarme / aviso / desliga carga / parada lenta / abertura de disjuntor e resfriamento / desligamento / proteo da rede / falha do sensor

c 160 protees adicionais programveis

e configurveis para criar uma proteo especfica de qualquer medida de valor.

Caractersticas
InteliGenNT

c Suporte para motores com ECU (J1939, Modbus e outras interfaces proprietrias); cdigos de alarmes mostrados na
forma de texto

c c c c c c c c c

Funo AMF Sincronismo automtico e controle de potncia (via regulador de velocidade ou ECU) Base de carga, Importao/Exportao Pico de demanda Controle de tenso e FP (AVR) Medies do Gerador: V, I, Hz, kW, kVAr, kVA, FP, kWh, kVAhr Medies da Rede: V, I, Hz, kW, kVAr, FP Entradas e sadas configurveis para diversas necessidades dos usurios Interface RS232 / RS485 com suporte para Modbus; suporte para modem Analgico/GSM/ISDN/CDMA; mensagens SMS; interface para ECU Modbus estatsticos

c Histrico de eventos (at 500 registros) com lista de valores armazenados selecionveis pelo usurio; RTC; valores c c c c
CLP integrado com funes programveis Interface para display remoto (IG-Display) Dimenses 180 120 mm (painel frontal) Protegido por IP65

InteliGenNTC Todos os itens do InteliGenNT mais:

c Ranges de tenso selecionveis para tenses e corrente CA 120 / 277 V, 01 / 05 A c Interface secundria isolada RS232 / RS485 c Interface USB 2.0 slave

Comun ou 32 IGS-NT# PLAY IG-DIS INTELI VISION

ic

oprie ao pr

tria da

ECU (M

ODBUS/

CUMM

INS,

LT GC

TAO ALIMEN VCC 8 A 36 + PC USB 12 ADAS 12 ENTR S IA BINR CAN1 LOS MODU O TENS DE EX

IS-AIN

PC PC MODEM (1) RS485 P. LT GC IG-DIS R ou NVERSO (1) CO S232 PARA R

MODEM FACE INTER S485(2) /R RS232 TC) te IG-N (somen

ou IGS-NT# 1

R INTE RES CAN2 OLADO CONTR ORAO IT E MON

FACE INTER ) (1 RS232

IS-BIN

16/8

I IG-NT/
R
ADAS 3 ENTR ICAS G ANAL

G-NTC
Ri A AV SAD

GERAD

OR

REDE

I-AOUT8

SO TEN TE REN COR

O I MED SO TEN TE REN COR ENTE R COR GA EM FU RRA DE TE

G AS SAD

IG-IB

MOTO

AS 16 SAD S IA ERTO) BINR TOR AB (COLE

IGS-PT

da ntor Disju

3f

do ntor Disju

1f

I-LB 10 LE OPC IONAL :

3
1f

IGL-RA1

ida Part

e de nid l Sole bustve Com

3f 3f

rede

AVRi
3

CU da E ) , tria prie M/CAT C o pro a /MTU,C unic C Com (MDE

dor gera

DONG

IGS-

+PMS NT-LSM

REDE
1 2

INTELI

VISION

CARGA GERAD OR
CAN

IGS-NT-

miniCH

P MOTO L/ R DIESE GS

I-CB/XX

J19 39

MS LSM+P IGS-NT- +miniCHP

ECU

DOR REGULA CIDADE LO DE VE

AVR
nde do tipo da ECU

Protocol

o depe

Mdulos de comunicao e ferramentas para PC

c c c c c c
I-CR (Mdulo repetidor CAN) IG-IB (Comunicao Internet) I-LB/I-LB+ (Comunicao local) I-CB (Comunicao com ECU) InteliMonitor (Ferramenta de monitorao via PC ) InteliSupervisor (Ferramenta para gerenciamento de frota de grupos geradores via PC) especiais)

Kits de Incremento
c IGS-NT-LSM+PMS dongle:
Habilita o paralelismo de mltiplos grupos geradores entre si e com a rede (com barramento CAN) Divisor de cargas digital Divisor de reativos digital Otimizao do nmero de motores em funcionamento: Gerenciamento de potncia; kW, kVA or % da carga baseada

c WinScope (Software de monitorao dos controladores com grficos c GenConfig (Ferramenta de configurao via PC)

c IGS-NT-miniCHP dongle:
Mais funes do CLP

Mdulos de extenso e displays remotos

c c c c c c c
At 4 I-AOUT8 8 sadas analgicas configurveis IGL-RA15 anunciador remoto At 4 IGS-PTM mdulo de entrada/sada At 10 IS-AIN8 mdulo de entrada analgica At 4 IS-BIN16/8 mdulo de entradas/sadas binrias At 2 InteliVision display colorido para o controlador IG-Display LT GC display remoto adicional

c IGS-NT-LSM+PMS+miniCHP dongle:
Combinao de ambos os dongles

Cdigos de modificao de HW
c Cdigos IG-NT (LT) (GC) (Marine) ou
IG-NTC (LT) (GC) (Marine)
LT = Baixa temperatura; display equipado com lminas de aquecimento para operao abaixo de 30C GC = Caracteres grficos; fonte adicional (12 12, ex.: chins ou coreano) pode ser usada no display Marine = Verso aprovada para uso martimo

GAMA DE CONTROLADORES DA NOVA TECNOLOGIA PARA GRUPOS GERARORES

TABELA DE MODULOS BSICOS ENTRADAS BINRIAS SADAS BINENTRADAS RIAS ANALGICAS SADAS ANALGICAS RANGES DE MEDIO PORTAS DE COMUCA (GER., REDE/BARRANICAES MENTO) DISPLAYS REMOTOS CLP INTEGRADO

IG-NT

12

12

1 RS232/ RS485 2 RS232/ RS485, USB 2 RS232/ RS485, USB 1 RS232/ RS485

277 V, 05 A 120 / 277 V, 01 / 05 A 120 / 277 V, 01 / 05 A 120 / 277, 01 / 05 A

1 IG-Display

padro

IG-NTC

12

12

1 IG-Display up to 3 IS-Display 1 IG-Display

padro

IS-NT-BB

16

16

extendido

IM-NT

extendido

O InteliGenNT Marine um controlador completo para um ou mais grupos geradores operando em stand-by ou paralelo para aplicaes martimas.

Para maiores informaes sobre nossos produtos e solues, visite nossa web-page

www.comap.cz

FABRICANTE:

DISTRIBUIDOR LOCAL / PARCEIRO:

ComAp, spol. sr. o. Repblica Tcheca Fone: + 420246 012 111 Fax: + 420266316647 E-mail: info@comap.cz Internet: www.comap.cz

Caractersticas e especificaes esto sujeitas a mudanas sem notificao prvia

2009-07/CPLOIGNT