Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
H
2
O+ 1/2 O
2
+ 2e
2 OH
Fe
++
+ 2 (OH
) Fe(OH)
2
b) Envejecimiento
Las cubiertas continuas con membranas a base de lminas de betn modificado con polmeros con-
servan sus cualidades durante ms de 25 aos y, en el caso ms normal, superan ampliamente la
duracin mnima de 10 aos.
c) Acciones mecnicas
Las acciones mecnicas provienen normalmente de pequeos accidentes o de un uso indebido de
la cubierta. El mantenimiento de los equipos instalados en las cubiertas aumenta el riesgo de im-
pacto de cuerpos duros por el manejo de piezas de recambio y sobre todo por el uso de herra-
mientas pesadas.
En el caso de aparicin de daos, la reparacin es tan sencilla como su puesta en obra ya que la
gran estabilidad qumica del material bituminoso permite, sin necesidad de un tratamiento especial,
la colocacin de bandas de lmina.
5
2.5 Aislamiento trmico
Se ha dicho anteriormente que la impermeabilizacin con lminas de betn modificado no condi-
ciona el tipo de cubierta. Esto es importante a la hora de emplear racionalmente el aislamiento en
la cubierta y de utilizar la proteccin trmica como medio para reducir el consumo de energa y
suavizar las variaciones naturales de temperatura en el ambiente interior.
En general la proteccin trmica de las cubiertas juega un papel muy importante en cuanto a con-
fortabilidad y coste de los equipos de acondicionamiento de aire.
El desarrollo tecnolgico de sistemas de cubiertas y de materiales permite que el aislamiento se si-
te inmediatamente debajo de la impermeabilizacin, al exterior del soporte de la cubierta, y en
estas condiciones las variaciones de temperatura a que est sometida la chapa quedan reducidas
con relacin al ambiente exterior, lo que trae consigo menores movimientos estructurales.
Otro aspecto a considerar en el estudio trmico de las cubiertas es el de los puentes trmicos, de-
nominacin que se da a las partes o elementos en los que la transmisin trmica es superior a la
transmisin trmica media.
Las temperaturas en las zonas de puentes trmicos pueden provocar condensaciones que favorecen
la corrosin, sobre todo en atmsferas industriales o contaminadas.
En las cubiertas planas continuas impermeabilizadas no se presentan puentes trmicos, o al menos
puentes trmicos significativos dignos de consideracin merced a la continuidad del aislamiento tr-
mico, lo que prolonga la vida de la cubierta.
Adems, en las cubiertas metlicas planas impermeabilizadas, las fijaciones de los paneles met-
licos a la estructura quedan protegidos por la capa de material aislante con lo que, al encontrar-
se a mayor temperatura (a igualdad de humedad relativa interior) el riesgo de condensacin re-
sulta menor.
6
Manual de impermeabilizacin con lminas asflticas en cubierta metlica
Esta solucin para cubiertas continuas planas o inclinadas impermeabilizadas es, por principio, in-
teresante al evitar todo riesgo de puente trmico pero se puede decir que es imprescindible cuando
en el local de que se trata existe una elevada humedad relativa: industrias textiles, piscinas climati-
zadas, etc.
Cuanto mayor necesidad tengamos de un adecuado aislamiento trmico, ms conveniente es el
uso de una cubierta plana impermeabilizada.
El CTE establece los valores de U
m
para la cubierta, en funcin de la Zona climtica (vase
tabla 2.1).
7
2.6 Aislamiento acstico
Entre los edificios que nos ocupan, como son los industriales, deportivos y comerciales, los ms sen-
sibles a este aspecto son los de carcter deportivo, cuando stos se utilizan para celebrar ciertos ac-
tos, como reuniones, espectculos teatrales, conferencias y similares, y los industriales cuando en
ellos se instalan industrias silenciosas como por ejemplo las de montaje de equipos informticos. En
el resto, la importancia de un buen aislamiento acstico tiene menor repercusin en el confort de uso.
En algunos tipos de edificios industriales que no se encuentran entre los citados anteriormente, el pro-
blema acstico es importante, no por el ruido que se pueda transmitir al interior del edificio, sino por
el ruido que se pueda transmitir desde el interior del edificio, contaminando el ambiente exterior.
Distinguiremos, por un lado, el aislamiento a ruidos areos y, por otro, ruidos de impacto.
a) Ruidos areos. Las cubiertas metlicas planas impermeabilizadas con membranas autopro-
tegidas y aislamientos con lanas minerales cuya baja rigidez dinmica aportan una atenuacin
que se debe considerar.
En funcin de las exigencias puede ser necesario aadir un aislamiento acstico.
b) Ruidos de impacto. stos se producen en las cubiertas por efecto de la lluvia y sobre todo
del granizo. Circunstancialmente pueden producirse por paso de personas, operaciones de
mantenimiento de equipos situados en la cubierta o de la propia cubierta, etc.
Zona
Valor de U
m
en cubiertas
(W/m
2
K)
A
B
C
D
E
0,50
0,45
0,41
0,38
0,35
TABLA 2.1
Los ruidos de impacto pueden ser importantes cuando se producen sobre una superficie continua y
dura, que adems puede ampliar su efecto acstico. La existencia de la membrana y el aislamiento
de baja rigidez dinmica constituyen un amortiguador del impacto reduciendo sensiblemente el ni-
vel sonoro en el interior de los locales.
2.7 Iluminacin y ventilacin
En grandes superficies cubiertas, como tienen normalmente muchos edificios industriales de uso de-
portivo o comercial, es imprescindible recurrir a sistemas de iluminacin cenital que distribuyan la
luz natural de forma uniforme.
Una buena iluminacin natural y ventilacin son elementos importantes para el uso y la seguridad
de una nave. Existen claraboyas diseadas para cumplir ambas funciones que pueden integrarse
perfectamente en la cubierta protegida con lminas de betn modificado, gracias a la flexibilidad
de stas para sellar los puntos singulares.
En los sistemas de cubierta metlica impermeabilizada suele recurrirse a claraboyas en banda pre-
fabricadas o a claraboyas puntuales (cuadradas, rectangulares o circulares).
Todas ellas estn concebidas para ser instaladas en cubiertas impermeabilizadas para lo que
disponen de bastidores de chapa galvanizadas o de polister reforzado con fibra de vidrio a
modo de petos sobre los que recibir las diferentes membranas. De esta forma es posible ga-
rantizar la estanquidad incluso en caso de inundacin accidental por obstruccin del sistema
de desage. En este tipo de cubiertas, dado que no existen puntos dbiles en juntas o uniones,
no supone riesgo alguno la existencia de obstculos a contracorriente si se prev la correcta
evacuacin del agua.
8
Manual de impermeabilizacin con lminas asflticas en cubierta metlica
La ventilacin natural por cubierta en las grandes superficies es tan importante como la iluminacin,
no slo por razones de confort ambiental sino tambin por razones de seguridad, para la evacua-
cin de los humos y gases en caso de incendio.
Los dispositivos de ventilacin son una singularidad en la cubierta y, por tanto, una parte que hay
que cuidar especficamente porque constituyen siempre un riesgo de entrada de agua.
En las cubiertas planas impermeabilizadas no exis-
ten mayores problemas tcnicos en unir iluminacin y
ventilacin en un mismo elemento utilizando clarabo-
yas puntuales o en banda practicables a mano, a
distancia, o automticamente si han de cumplir ade-
ms la misin de extractores para proteccin contra
incendios. La misma facilidad para instalar en estas
cubiertas las claraboyas prefabricadas puntuales o
en banda, sean practicables o no, existe para los
equipos de ventilacin esttica especialmente conce-
bidos para este fin.
2.8 Uso y aprovechamiento de la cubierta
Hace tiempo ya que las cubiertas de los edificios, en general, han dejado de ser un simple medio
de proteccin de estos frente al agua de lluvia para convertirse en una parte aprovechable para
otros usos muy diversos. Las pendientes mnimas de las cubiertas planas asflticas permiten dispo-
ner de cubiertas tiles, tambin conocidas como cubiertas tcnicas.
Entre los equipos e instalaciones que habitualmente se disponen en las cubiertas en la actualidad
podemos encontrar:
Unidades para tratamiento del aire.
Unidades de condensacin de sistemas partidos (split).
Torres de refrigeracin.
Equipos compactos para cmaras frigorficas.
Calderas.
Depsitos.
Compresores frigorficos y de aire.
Ventiladores estticos fijos o mviles.
Extractores de gases y humos.
Antenas colectivas (torre y parablicas).
Carteles de publicidad (en centros comerciales, por ejemplo).
Repetidores de telefona mvil.
Gndolas para limpieza de fachadas.
Adems, deben permitir el paso de:
Tuberas.
Conductos de aire.
Chimeneas.
Etc.
9
La presencia de estos equipos en las cubiertas, hace deseable o necesario que estas cumplan una
serie de requisitos como pueden ser:
a) Capacidad mecnica resistente (cargas estticas y dinmicas)
Las cubiertas metlicas permiten aumentar su capacidad resistente sin tener que utilizar la estructura
principal para apoyo de muchos de los equipos. Una forma de conseguir una mayor resistencia en
las cubiertas continuas puede consistir en aumentar la inercia del soporte metlico (espesor y geo-
metra del grecado) o incluso convertir sta en una estructura mixta hormign-acero con conectores
metlicos.
b) Aislamiento frente a las vibraciones
En efecto, cuanto ms pesada es la cubierta ms fcil es la absorcin de las vibraciones por la
masa de la misma y menor y ms sencillo es el aislamiento a las vibraciones que es necesario co-
locar entre el equipo y la cubierta. De hecho, algunos tipos de aislamiento trmico, colocados con
la membrana impermeable directamente en contacto con ciertos equipos que producen vibracio-
nes, sirven de amortiguador frente a las mismas.
10
Manual de impermeabilizacin con lminas asflticas en cubierta metlica
c) Facilidad y fiabilidad en la perforacin (tuberas, chimeneas, conductos
para cables, equipos de comunicacin, etc.)
El riesgo de fallo de estanquidad que supone el atravesar la cubierta es, en la actualidad, menor
en el caso de las cubiertas impermeabilizadas en las que el hecho de tener una membrana conti-
nua facilita la resolucin de estos puntos de forma relativamente simple, utilizando piezas especia-
les, sin necesitar otro mantenimiento que el normal de la cubierta, y sin tener que recurrir a sellados
complejos nada fciles de ejecutar con garanta de estanquidad que necesiten un mantenimiento
peridico.
La solucin de estos puntos singulares, en el caso de las cubiertas planas impermeabilizadas no es
difcil, gracias a la adaptabilidad, fiabilidad y facilidad de soldadura de las lminas de betn mo-
dificado as como el empleo de sistemas multicapa.
d) Fcil acceso, cmodo y seguro para mantenimiento de las instalaciones
Otra exigencia que tiene una cubierta tcnica es una cierta horizontalidad, sobre todo para la co-
locacin de equipos mltiples o que requieren mantenimiento o de equipos de gran peso. Es evi-
dente que cuanto mayores sean las pendientes ms se dificulta en general la instalacin y el acce-
so a los equipos y, por tanto, las posibilidades de utilizar tales cubiertas como soporte de los
mismos, es decir como cubierta tcnica, salvo con soluciones que impliquen costes muchas veces
prohibitivos.
Bajo este aspecto, una cubierta con una pendiente superior al 10% pendiente mnima segn normas
exigible a las cubiertas discontinuas es menos favorable para la instalacin de equipos que una
pendiente del 1%, en las cubiertas planas impermeabilizadas.
11
2.9 Seguridad
Los sistemas de impermeabilizacin con lminas de betn modificado, son los nicos que permiten
soluciones bicapa, aportando un coeficiente de seguridad aadido.
2.10 Responsabilidad con el medio ambiente
Las soluciones asflticas son respetuosas con nuestro entorno ya que no provocan emisiones de ga-
ses txicos, ni contienen en su formulacin asbesto ni alquitrn colado, ni ningn aditivo o elemen-
to considerado peligroso.
El material sobrante de la aplicacin del producto deber ser gestionado segn la legislacin me-
dioambiental vigente.
2.11 Aspectos econmicos
En construccin existe la mala costumbre, cuando se comparan varias ofertas econmicas, de fijar-
se exclusivamente en el precio sin haber verificado previamente si todas ellas cumplen la especifi-
cacin de proyecto y, sobre todo, si poseen las mismas prestaciones.
Al estudiar una propuesta de alternativa en la fase de oferta lo que se practica con cierta frecuen-
cia por algunos contratistas se corre el riesgo de equivocarse, sobre todo, en el caso de ofertas
econmicamente sugestivas y sin comprobar a fondo que las prestaciones de la solucin que se
propone sean todas iguales o superiores a las de la solucin proyectada.
Esto significa que no es correcto comparar costes entre diferentes soluciones si no se igualan cali-
dades, es decir, si no se igualan prestaciones.
12
Manual de impermeabilizacin con lminas asflticas en cubierta metlica
La cubierta metlica requiere ms tiempo de ejecucin por m
2
que otros tipos de cubiertas metli-
cas (por ejemplo con paneles tipo sandwich), sobre todo si no hay muchos puntos singulares (cla-
raboyas, pasos de tuberas, ventiladores, chimeneas, etc.), pero cuando el nmero de estos ele-
mentos aumenta, disminuye la diferencia de tiempos de instalacin con las anteriores, debido a la
simplicidad de ejecucin de los mismos con las membranas impermeabilizantes, sobre todo cuan-
do son de naturaleza bituminosa y autoprotegidas con grnulos minerales. Tambin hay que adver-
tir que las pendientes del 1-2 % de la cubierta metlica plana colaboran a reducir las mencionadas
diferencias por las mejores condiciones de trabajo.
2.12 Normativa y Reglamentacin
El marco reglamentario aplicable a los sistemas a base de lminas de betn modificado es el Cdigo
Tcnico de la Edificacin, pero el cumplimiento de las exigencias del CTE vara segn se trate de
sistemas adheridos o sistemas fijados mecnicamente.
Para los sistemas adheridos, la lmina impermeabilizante cumplir los requisitos establecidos en la
Norma UNE-EN 13707 Lminas flexibles para la impermeabilizacin. Lminas bituminosas con
armadura para impermeabilizacin de cubiertas. Definiciones y caractersticas, mientras que para
sistemas fijados mecnicamente, el sistema cumplir los requisitos establecidos en la Gua EOTA
n.
o
006 para la acreditacin tcnica europea de sistemas para la impermeabilizacin de cubiertas
con membranas flexibles fijadas mecnicamente.
El cumplimiento con los requisitos de la Norma o Gua correspondiente, as como la obtencin del
DITE (Documento de Idoneidad Tcnico Europeo) en el caso de sistemas fijados mecnicamente,
permite al fabricante la colocacin del Marcado CE.
Los requisitos exigibles a los sistemas/lminas para esta aplicacin se establecen en la tabla 2.3.
13
Caracterstica
Norma
UNE-EN
Unidad
Sistema
LBM-30-FP + LBM-40/G-FP LBM-50/G-FP
LBM-30-FP + LBM-40/G-FV LBM-50/G-FP
Comportamiento
a un fuego externo
1187
(PNE-ENV)
13501-5
B
ROOF
(t1)
Resistencia a la
succin del viento
Gua EOTA
n.
o
006
N/fijacin 356 398
Caracterstica
Norma
UNE-EN
Unidad
Lmina
LBM-40/G-FV LBM-30-FP LBM-40/G-FP LBM-50/G-FP
Reaccin al fuego
11925-2
(UNE-EN ISO)
13501-1
Clase E Clase E Clase E Clase E
Estanquidad
1928:2000
Mtodo A o B
Pasa Pasa Pasa Pasa
TABLA 2.3
Requisitos de las lminas para su utilizacion en cubierta metlica
segn UNE-EN 13707 y Gua EOTA n.
o
006
Resistencia a la traccin:
Longitudinal
Transversal
12311-1 N/50 mm 350100
250100
700200
450150
900250
650250
700200
450150
900250
650250
700200
450150
900250
650250
Tipo I Tipo II Tipo I Tipo II Tipo I Tipo II
Alargamiento a la rotura:
En direccin longitudinal
En direccin transversal
12311-1 %
PND
PND
4515
4515
4515
4515
4515
4515
(contina)
14
Manual de impermeabilizacin con lminas asflticas en cubierta metlica
Resistencia a una
carga esttica
12730
Mtodo A
kg 15 15 15
Resistencia al impacto 12691 mm 20 (o PND) 20 (o PND) 20 (o PND)
Plegabilidad 1109
o
C 15 15 15 15
Defectos visuales 1850-1