CIUDAD VLC - Edición 190 (19-10-2012)

VIERNES
19 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1/ N 190 VALENCIA, VENEZUELA
Nios se acercan al arte con cuatro en mano /15
EL SUR DICE AVANZA CONSTRUCCIN DE HERRERA INDUSTRIAL EN LOS MANGOS DE MIGUEL PEA /9
Certican tinta indeleble que se usar el 16-D

> La tinta, fabricada por la Universidad Central de Venezuela, fue auditada ayer por partidos polticos y el CNE. Se utilizaron 16 solventes diferentes para probarla. El producto pas el examen. /2
Miguel Pea recibe nuevo modelo policial

> Los 880 efectivos de la Polica Nacional Bolivariana que llegan al estado Carabobo harn nfasis en la parroquia Miguel Pea del municipio Valencia, para convertirla en una zona de paz > Contarn con 40 unidades radiopatrulleras y 150 motorizadas en el marco de la Gran Misin a Toda Vida Venezuela > Los funcionarios desplegados en la entidad recibieron formacin en Uso Progresivo y Diferenciado de la Fuerza (UPDF), respeto a los Derechos Humanos, resolucin de conictos, proyectos comunitarios y prevencin del delito, entre otros /3
Impulsan polticas para mejorar servicios en Chet /4
1.354 hogares entreg GMVV

En el Jueves de Vivienda, el Gobierno Bolivariano adjudic nuevas edicaciones a 282 familias en Nueva Esparta, 672 en Zulia, 210 en Miranda y 190 en Caracas. /13
En Naguanagua exigen respuestas a Feo La Cruz /7 Vislumbran la paz en Colombia tras dilogos en Oslo
FOTO CORTESA
La culminacin de la segunda fase del proceso muestra signos de avance para alcanzar la paz con justicia social. /14
FOTO JOS BECERRA
DEPORTE Miguel Cabrera y Tigres de Detroit a la Serie Mundial /10
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012
Certicada tinta indeleble para el 16-D

Poder Electoral public listas de candidaturas por estado para los comicios regionales
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La tinta indeleble, que ser utilizada en los comicios regionales del prximo 16 de diciembre, fue certificada en el da de ayer por representantes de partidos polticos y del Consejo Nacional Electoral (CNE), en una de las auditoras previstas por el Poder Electoral. La actividad de revisin se desarroll en el auditorio Tobas Lasser de la Escuela de Qumica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Venezuela (UCV), ente que fabrica el producto. All, sometieron la tinta a pruebas con 16 solventes como cloro, tiner, acetonas, agua oxigenada, alcohol, solventes, jabones y detergentes, resultando exitosa la comprobacin de calidad. Egle Pietri, profesora de la UCV y coordinadora de la elaboracin de la tinta, explic que esta prueba se realiz para ver si la tinta aguantaba todos estos solventes y, como vimos todos, sali satisfactoriamente. En otras palabras, con ninguno de los productos la tinta se removi.
tad de Ciencias de la UCV. En este contexto, Rondn destac que el CNE no agota esfuerzos para garantizar el sistema electoral ms auditable del mundo, y resalt que fueron convocados los representantes de los partidos polticos junto a las autoridades del CNE y de la UCV, quienes se trasladaron hasta los galpones de la universidad para hacer una toma aleatoria de los distintos lotes (de tinta) producidos hasta trasladarlo al saln donde se llevaron a cabo las diferentes pruebas. 134 CANDIDATOS Y CANDIDATAS SE MEDIRN PARA LAS GOBERNACIONES Por otro lado, las Juntas Electorales Regionales publicaron la lista de candidatos admitidos para los comicios del 16-D. En total sern 134 candidatas y candidatos que se disputarn las 23 Gobernaciones de estado, en las que a su vez se escogern legisladores y legisladoras a los Consejo Legislativos Regionales. El estado con mayor postulaciones las tuvo Bolvar con 10 candidaturas. En el caso de Carabobo, se muestran a continuacin.
Los 9 postulados y quienes los apoyan

Antonio Espinoza: PSL. Francisco Ameliach: CRV, IPCN, JUAN BIMBA, MEP, NCR, PCV, PODEMOS, PPT, PRT, PSOEV, PSUV, REDES, TUPAMARO, UPV. Henrique Salas Feo: ABP, AD, AP, BR, CAMBIO PANA, CLARIDAD, CONDE, CONENZO, COPEI, CUENTAS CLARAS, FDC, FL, GE, LA CAUSA R, MAS, MINUNIDAD, MOVERSE, MOVEV, MPJ, PCP, PIEDRA, PMV, POR MI PUEBLO, PROCA, PROCOMUNIDAD, PROGRESO, PRVZL, SCC, UNIDAD DR, UNPARVE, UNTC, URD, USTED, UVIVZLA, VA PA LANTE, VP, VPA. Juan Linares: JOVEN, ORA. Juan Pea Loyo: VBR. Laura Valls: EL, MPV. Mara Mirabal: PODER LABORAL. No Mujica: MAPVE, MR, OPINA, SEGUIMOS, UDEMO, UNOE. Ral Coraspe: NUVIPA.
La auditora demuestra la conabilidad en los insumos y en el ente rector. Al igual que en los pasados comicios presidenciales del 7-O, unos 116 mil 500 frascos de tinta y desengrasante sern utilizados en las prximas elecciones regionales. Al acto asistieron representantes de los partidos Un Nuevo Tiempo (UNT), Copei, Partido Comunista de Venezuela (PCV), Movimiento al Socialismo (MAS), Patria Para Todos (PPT), Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y Causa R, as como Luis Emilio Rondn, director general de la Oficina de Participacin Poltica del CNE, y Ventura Echanda, decano de la Facul-
Controlan situacin de violencia en Internado Judicial de Coro

CIUDAD VLC
Argentina seleccionada al Consejo de Seguridad

CIUDAD VLC
La ministra para los Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, inform que ayer, en horas de la tarde, se present una situacin de violencia en el Internado Judicial de Coro, en la capital del estado Falcn, el cual se encuentra controlado. Como a las 5:00 de la tarde se oyeron una cantidad de detonaciones, indic Varela, quien record que las autoridades no entrarn al penal hasta tanto est desalojado en su totalidad. Para la hora de cierre de este peridico, no se tienen reportes de fallecidos pero si de algunos heridos leves, segn las declaraciones de la ministra Varela. Esta situacin se genera en el marco de un operativo para trasladar a los privados de libertad a
otros centros penitenciarios, de los cuales, 200 ya han sido reubicados desde el pasado lunes. Varela estim que hoy viernes est desalojado en su totalidad este internado. La ministra destac que si bien es cierto que la mayora est dispuesta a desalojar este antiguo penal, debido a sus cercanas con el casco histrico de Coro, siempre hay un pequeo sector que genera la violencia. Los violentos siempre son una minora, coment en contacto telefnico con VTV. Normamlemente cuando un penal se est desalojando, ellos saben que hacemos una requisa minuciosa y cuando se termine el traslado hacemos una requisa ms profunda. Presumimos que es parte de una reaccin en querer aca-
bar las evidencias y agotar las municiones, dijo. Varela reiter que el ministerio trabaja para que no se registre ningn tipo de violencia. Hay una mayora que est dispuesta a permitir el desalojo en paz. Tenemos otros espacios donde pueden estar en condiciones de reclusin ms dignas, subray. Seal que el objetivo es entregarle ese espacio liberado al pueblo de Falcn, para que sea utilizado con fines recreativos, educativos o deportivos, que sirva para el disfrute de las comunidades. Queremos decirle al pueblo de Coro que el desalojo sigue en marcha, y que los espacios ya fueron reclamados por la gobernadora Stella Lugo para la la pronta instalacin de la Orquesta Sinfnica Juvenil del estado Falcn, dijo.
Argentina fue elegida ayer para ocupar uno de los diez puestos no permanentes en el Consejo de Seguridad de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) para el perodo 2013-2014. La decisin se conoci en el marco de la 67 Asamblea General de la ONU, que se desarrolla en Nueva York. Durante de la votacin, con el apoyo unnime de Amrica Latina y el Caribe, Argentina obtuvo 182 de 193 votos, mucho ms de los dos tercios de los votos requeridos (129). Tras la votacin, el canciller argentino, Hctor Timenrman, destac que la eleccin es un motivo de orgullo porque se trata de un reconocimiento al esfuerzo
que hace Argentina de manera cotidiana por buscar soluciones pacficas a los conflictos, por trabajar intensamente en el desarrollo de los pases, y por sostener una visin en la que la seguridad no es solo un tema de ejrcitos sino tambin una cuestin relacionada con la educacin, la salud, la alimentacin y el desarrollo, rese el sitio web de la misin. Aadi en el Consejo de Seguridad, la Argentina ser la voz de la regin con sus valores ms importantes: el desarrollo en paz de una regin que le dice no a las armas nucleares, no al colonialismo y que le dice s al trabajo digno y a la educacin. Tambin fueron elegidos como miembros no permanentes Australia, Luxemburgo, Corea del Sur y Ruanda.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Polica Nacional Bolivariana convertir a Miguel Pea en zona de paz

880 efectivos combatirn para reducir al mnimo los ndices delictivos en Valencia
Los funcionarios se desplegarn desde ya para garantizar la tranquilidad ciudadana.

HILDA CECILIA CARABALLO
FOTO CORTESA
PNB cuenta con ms de 40 radiopatrullas para la vigilancia. 150 motorizadas, se suman la implementacin de programas preventivos inmersos en la Gran Misin a Toda Vida Venezuela, como lo son: la construccin de 40 canchas deportivas, 10 centros de formacin socio productiva, igual nmero de casas de justicia penal, escuelas de arte y ncleos de las Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela. Tambin se estar desarrollando la Misin Ribas Joven, para continuar sumando a los jvenes que estn sin escolaridad, dijo Reverol. SEGURIDAD EN AUMENTO El ministro Reverol inform que hasta la fecha han egresado de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, ms de 22 mil efectivos policiales que ya forman parte de la Polica Nacional Bolivariana. Consider que este cuerpo de seguridad continuar creciendo y estim que dentro de unos seis aos, el nmero de funcionarios aumentar a 56 mil. Asimismo, reiter que desde el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, se estar monitoreando y supervisando la labor de las policas municipales y estadales, a travs de un dispositivo que fue entregado ayer a los jefes de los cuerpos de seguridad. Es responsabilidad del resto de los cuerpos de polica, tanto municipales como la polica del estado, garantizar la paz. Que estos tres mil 743 funcionarios que hacen vida en Carabobo tambin contribuyan al resguardo de los ciudadanos, destac. Sobre los cambios que actualmente se estan llevando a cabo en el Cuerpo de Investigaciones Penales y Criminalsticas (CICPC), indic que se estn adecuando ms de 19 laboratorios de criminalstica. Adems estamos construyendo nuevas sedes, entregando vehculos y equipamiento, se estn desarrollando una serie de mejoras que nos permitirn seguir avanzando, destac. MIL FUNCIONARIOS SE ESTN FORMANDO Por su parte, el director del centro de formacin de la UNES para Aragua y Carabobo, Luis Alberto Pacheco, inform que actualmente se capacitan mil funcionarios policiales en el centro de formacin ubicado en Maracay, estado Aragua. Pacheco asegur que de esa segunda cohorte, el 50% de los participantes vendrn a reforzar a Carabobo, sumndose a los 880 funcionarios que se estn desplegando para mejorar la seguridad en esta entidad.
Ayer se despleg en Carabobo la Polica Nacional Bolivariana con ms de 880 efectivos, quienes resguardarn la entidad carabobea, haciendo especial nfasis en la parroquia Miguel Pea de Valencia para convertirla en una zona de paz. Tambin se reforzar la vigilancia en los 10 municipios priorizados, donde los ndices delictivos son ms elevados. El acto estuvo encabezado por el ministro de Interior y Justicia, general Nstor Reverol, el candidato de la Revolucin a la Gober-
nacin del estado, Francisco Ameliach y el director nacional de la Polica Nacional Bolivariana, Luis Fernndez. Reverol dijo que, luego de estudios realizados por el Observatorio Venezolano de la Seguridad, se determin que Carabobo es uno de los estados con mayor delictividad del pas y la parroquia Miguel Pea es la ms insegura, por lo que los 880 funcionarios de la PNB se desplegarn principalmente en esa jurisdiccin. De las cifras nacionales de homicidios, en Carabobo se registran el 12% de las vctimas, ubicndose como el segundo estado del pas
con mayor nmero de asesinatos, adems es el tercer con mayor ndice de delitos, dijo el ministro. Adems, aadi que de los mil 452 homicidios que se han reportado en la entidad carabobea, ms de 500 ocurrieron en la capital del estado. Es decir, en Valencia se registra el 34% de la incidencia delictiva de la entidad, mientras que en la parroquia Miguel Pea suceden el 56% de los homicidios del municipio. El ministro de Interior y Justicia asegur que a la incorporacin de este importante nmero de efectivos policiales, que contarn con 40 unidades radiopatrulleras y
Ameliach: Carabobo carece de coordinacin y voluntad poltica para afrontar la inseguridad

El candidato de la Revolucin a la Gobernacin del estado Carabobo, Francisco Ameliach, destac ayer la necesidad de que en la entidad haya coordinacin policial y voluntad poltica para afrontar de forma efectiva los altos ndices de inseguridad. El abanderado del PSUV adelant parte de su propuesta de gobierno en materia de seguridad. Habl de la creacin de zonas de cero delitos, as como la instauracin de la Polica Comunal, que estara enlazada con los organismos de inteligencia del Estado, entre otras polticas. Ameliach reiter la necesidad de que a Carabobo, llegue un gobierno que se responsabilice del problema de la inseguridad, se ponga a la cabeza a dar respuestas, que no busque excusas para no asumir las responsabilidades, e igualmente que articule de manera constante con el Gobierno Nacional e incorpore al estado en las polticas nacionales en materia de seguridad. No hay coordinacin porque aqu no hay voluntad poltica para resolver los problemas, acot.
Francisco Ameliach, candidato a la Gobernacin por el PSUV
4 INFORMACIN GENERAL
Impulsan polticas para mejorar servicio mdico en Chet

Nueva directiva cumple 60 das de gestin y planea resolver fallas estructurales
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Corpoelec realiza trabajos de mantenimiento

CIUDAD VLC
En proceso de mejora se encuentra actualmente la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (Chet), destac Carlos Olaizola, director del centro mdico. Olaizola asegur que la nueva gestin que encabeza, que ya cumple 60 das, est impulsando una serie de polticas que buscan resolver fallas estructurales que se generaron en las pasadas gestiones y mermaron notablemente la calidad del servicio ofrecido por la institucin mdica, rese una nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para la Salud. Asegur que una de las nuevas medidas tomadas por el director y su equipo, ha sido la de corroborar la existencia de medicamentos e insumos requeridos, para eliminar paulatinamente vicios como la compra de estos en los alrededores de la Chet. El director inform que los diferentes servicios cuentan con medicinas y material mdico quirrgico que permiten la atencin del paciente, manteniendo permanentemente surtidos los diferen-
Una de las medidas ha sido eliminar paulatinamente la venta exterior de medicamentos e insumos. tes servicios con los requerimientos mnimos necesarios para la atencin. Coment Olaizola que su gestin busca el apoyo de otras instituciones, con las que se han estructurado mesas de trabajo para detectar los problemas. Destac que una de las medidas fundamentales a tomar es acondicionar de manera gradual la infraestructura en diferentes reas. SERVICIO DE AGUA RESTABLECIDO Por otro lado, reconoci la falla del servicio del agua que se diera en los ltimos das e inform que se gener por causas externas, por lo cual se recurri a medidas alternas para restablecer el abastecimiento de agua en horas posteriores. Actualmente, el hospital no ha registrado problemas con el servicio de agua.
Seniat adjudica sistema de imgenes de radar

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Este viernes 19 de octubre, Corpoelec Empresa Elctrica Socialista, estar ejecutando labores de mantenimiento preventivo en las redes de distribucin de energa del municipio Valencia, con el propsito de ofrecer un mejor servicio en la regin carabobea, destaca una nota de prensa enviada a esta redaccin. Los trabajos de mantenimiento se estarn realizando en Ciudad Plaza, La Isabelica sectores seis y siete, Csar Girn, La Pista, Maternidad del Este, sede del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (CICPC) del sur y sus alrededores. Para esto, es necesario la interrupcin del servicio desde las 08:30 de la maana hasta las 12:00 del medioda. Corpoelec, a travs del comunicado, ofrece disculpas a las usuarias y usuarios del servicio por las molestias ocasionadas y expresa el fiel compromiso que tienen sus trabajadores para brindar un servicio de calidad, acorde con las necesidades del pueblo venezolano. En este sentido, se ha creado la cuenta en Twitter @corpoelecinform, donde las usuarias y usuarios podrn obtener toda la informacin en cuanto a la situacin del sistema elctrico en el estado Carabobo. Tambin disponen del nmero de telfono 0800-2677353 para obtener mayor informacin. ACTIVIDAD CON MESAS DE ENERGA Hoy a las 10 de la maana se tiene previsto entregar recursos a Mesas Tcnicas de Energa del estado Carabobo para la ejecucin de proyectos de electrificacin en distintas comunidades de la entidad. La actividad contar con la presencia de Hctor Constant, viceministro de Nuevas Fuentes de Energa y Gestin para el Uso Racional. Estos proyectos pueden ser calificados de novedosos por procurar la participacin ciudadana en el Servicio Elctrico Nacional, como se establece en la Ley para el Uso Racional de la Energa Elctrica. Cabe destacar que este domingo 21 de octubre se celebra el Da Mundial del Ahorro Energtico, con el fin de fomentar la conciencia sobre el uso de este recurso tan importante.
Un equipo en estado de abandono legal, que permite recibir y procesar imgenes de radar, fue adjudicado al Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar (IGVSM), adscrito al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. La accin fue ejecutada por el Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (SENIAT), a travs de la Aduana Principal Area de Valencia, destac una nota prensa de la referida institucin. Autoridades de la mencionada aduana y la representante del consejo comunal Tronconero, Blanca Flores, hicieron entrega a la funcionaria del IGVSB, Jessy Vale De Los Ros, de computadores y software que integran un Sistema de Recepcin y Procesamiento de Imgenes provenien-
tes del Sensor Radarsat. El Gerente de la Aduana Principal Area de Valencia, Alcides Montilla Marn, inform que la mercanca no fue declarada por el consignatario dentro de los cinco das siguientes estipulados en la LOAR, cuando fue ingresada al territorio nacional. Aadi que toda mercanca que no sea declarada o retirada del almacn aduanero dentro de los 30 das continuos a partir del vencimiento del plazo que refiere el artculo 30 de la LOAR, pasa a ser legalmente abandonada. Montilla manifest su complacencia con el hecho de adjudicar el equipo que permitir el desarrollo del material cartogrfico del pas. Por su parte, Vale De Los Ros, indic que los equipos sern utilizados para la creacin de la estacin de recepcin de imgenes satelitales del Centro Venezolano de Percepcin Remota.
Equipo en abandono legal fue entregado al Instituto Geogrco de Venezuela. Adems, permitir con mayor facilidad, la actualizacin cartogrfica nacional, tomas fotogrficas desde el espacio y control de riesgos, entre otras. Finaliza el comunicado destacando que con estas acciones, el SENIAT ratifica su compromiso con el desarrollo del pas en apego a los criterios presidenciales de Revisin, Rectificacin y Reimpulso para avanzar en la consolidacin del nuevo Sistema Aduanero y Tributario.
MOVIDA URBANA 5
Comisin estudiantil tramita prtesis para estudiante de la UC

Entes gubernamentales evaluarn presupuestos mdicos
CIUDAD VLC
FOTO VANESSA GONZLEZ
Una comisin estudiantil de la Universidad de Carabobo (UC) se dirigir hoy a Caracas, con el propsito de consignar requisitos para la cobertura econmica de la prtesis que requiere el estudiante de Ingeniera Pedro Hernndez, quien perdi sus extremidades a consecuencia del accidente de trnsito ocurrido en junio de este ao. Segn informaron Alejandro Gonzlez, representante del Movimiento Expresin Estudiantil Reivindicativa 337 y Alexis Gallardo, miembro juvenil del PPT, fueron contactados va Twitter por el programa Al Presidente a fin de presentar informe mdico y presupuesto de la prtesis que asciende a los dos millones 400 Bs.F. para las respectivas evaluaciones de lugar. Por su parte, Leobaldo Gmez, jefe de la Direccin de Desarrollo Estudiantil de la UC, garantiz el traslado de la comisin hacia Miraflores y el Minci para la correspondiente entrega de documentos. Reconoce que la Universidad de Carabobo ha venido asumiendo
los gastos a travs de varias de sus direcciones, con los ms de 30 jvenes que resultaron lesionados, en especial con el bachiller de 22 aos, tras el siniestro vial de la unidad perteneciente a la empresa Polla Loca, que prestaba servicios de transporte a la UC. Sin embargo, es muy difcil para la universidad asumir los gastos, aunque lo que est al alcance se har revel Gmez. EN ESPERA DE RESPUESTA DE DIVERSAS INSTANCIAS Asimismo, Gonzlez indic que los informes citados han sido entregados en la Oficina de Planificacin del Sector Universitario (OPSU) y el Ministerio del Poder Popular para la Juventud, instancias de las cuales se espera respuesta. De igual modo, subray que la familia del estudiante de la mencin Telecomunicaciones no cuenta con los recursos suficientes para cubrir los gastos mdicos, por lo que solicitan asistencia por parte de los entes gubernamentales, para que Hernndez pueda mejorar su calidad de vida a la par de continuar sus estudios en la Facultad de Ingeniera de la alma mter carabobea.
Solicitan ayuda para costear la ortopedia del cursante que asciende a los dos millones de Bs.F.
Por n entregarn infraestructura del nuevo comedor

Sobre el nuevo comedor, construido en un 98 por ciento, Gmez indic que en los prximos das va a ser entregado por la gobernacin y que esperan, por parte del Ejecutivo Nacional, unos 15 millones de Bs.F. para la adquisicin de cavas, cocinas, calderas y otros. Vale mencionar que el Tiempo Universitario (semanario informativo de la UC) de fecha 6 de diciembre de 2004, abre con la noticia de la aprobacin de 10 millones de Bs.F. por parte del Fondo Intergubernamental para la Descentralizacin (FIDES), solicitud que hiciese el gobernador de entonces, Luis Acosta Carlez. La rectora de turno, Mara Luisa de Maldonado, aseguraba que el proyecto estara listo en 2005. Siete aos despus, los ucistas vern su nuevo comedor.
Fundacin del Taxmetro realiza toma en ARC hoy

VANESSA GONZLEZ
Conferencia de motivacin en Face-UC

CIUDAD VLC
La Fundacin Social y Cultural del Taxmetro efectuar hoy una toma simblica de la antigua estacin de servicios Lagoval, ubicada en la ARC, donde se prev el funcionamiento de servicios para los taxistas de la regin. Es as como a partir de las 11 am, el gremio se reunir en el lu-
gar con representantes nacionales de Pdvsa, INTT y CORE-2, en funcin de establecer los acuerdos para hacer realidad un plan social y de seguridad. stos refieren a la instalacin de un auto-lavado, cauchera, cambio de aceite y filtro, arepera-comedor socialista, mercal, un ambulatorio de Barrio Adentro y mdulos del INTT y GN.
Una conferencia denominada Corazones Unidos, Mundos Reconciliados, se ofrecer hoy de manera gratuita, con la finalidad de promover la reconciliacin de las personas. La actividad, a realizarse desde las 10 de la maana en el auditorio de la Facultad de Educacin de la Universidad de Carabobo (FaceUC), ser dictada por Silvia Jastram, maestra renacedora y forma-
dora de los Promotores para la Paz. La conferencista destaca la necesidad de encontrar la motivacin positiva hacia el crecimiento personal, partiendo de la responsabilidad que cada ser tiene sobre s mismo, su vida, percepciones y felicidad. No obstante, seala que se trata de una decisin que nace en el corazn, para luego generar en la mente pensamientos de inclusin verdadera, paz compartida y creatividad para la accin.
Jastram ampla que los participantes descubren cmo el ser humano se habita con facilidad a culpar a otros de sus desdichas y carencias, hacindose dependiente de circunstancias y liderazgos externos. Posterior al evento, se realizarn jornadas de meditacin a partir de las 7 pm, en la urbanizacin el Recreo de Valencia, Parroquia San Jos, al lado del Conservatorio de Msica, final de Av. Urdaneta, con Av. Bolvar Norte.
Busca tu peridico gratuito en:

Puente Santa Rosa (Parada Autobuses de Tocuyito) Estacin del Metro de Plaza de Toros Cancha Ruiz Pineda Mercado Perifrico Hospital Central de Valencia Esquina Plaza Bolvar (Antiguo Cine Imperio) Metro de la Lara Av. Lara con Branger Parada Paseo las Industrias, Av. Henry Ford Biglow Center C.C. Camoruco Parada Puente Brbula
6 MOVIDA REGIONAL
Agroproductores reciben asesora jurdica

Ministerio de Agricultura y Tierras orienta sobre mecanismos de nanciamiento
CIUDAD VLC
FOTO MAT
En la sede regional del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT), trabajadoras y trabajadores del agro recibieron una charla orientadora legal por parte de los delegados de la Gran Misin AgroVenezuela (GMAV), donde pudieron familiarizarse con las leyes y organismos que protegen a los trabajadores y trabajadoras del campo. ASESORAS A LOS AGROPRODUCTORES Esta actividad cont con la presencia del Juez Superior Agrario del eje Aragua-Carabobo, Hctor Bentez; la Juez Agrario en primera instancia de la regin, Ibetti Lpez; la directora de la Unidad Estadal, Rosa Henrquez y representantes de cada ente adscrito a este Ministerio, quienes estuvieron a disposicin de los Agrovenezolanos y Agrovenezolanas para brindar el apoyo a las inquietudes de cada uno de los casos planteados. La iniciativa tuvo como objetivo que los asistentes conocieran el apoyo que pueden brindar las instituciones del Estado en esta materia, discutiendo temas referentes al
ordenamiento de las tierras, mecanismos de financiamiento a travs del Fondas y Banco Agrcola de Venezuela. Los agricultores y agricultoras pudieron exponer los diferentes casos y realidades que se presentan en cada municipio de la entidad, recibir orientacin oportuna y canalizar conflictos, por lo que manifestaron y reiteraron su agradecimiento con el Gobierno Bolivariano por una vez ms tomar en cuenta a los productores y productoras y brindarles las herramientas para la defensa del sector agroproductivo. REVOLUCIN AGRCOLA En el ciclo productivo invierno, ms de dos mil 635 hectreas han sido sembradas en el estado Carabobo, entre las que destaca el rubro maz, para contribuir a la soberana alimentaria del pas. Segn nota de prensa publicada por el Ministerio para Agricultura y Tierras (MPPAT), el impulso al agro carabobeo forma parte de las polticas de la Gran Misin AgroVenezuela, orientada a elevar la produccin de alimentos en el pas y de esta manera reducir las importaciones.
A travs de la GMAV trabajadores del campo recibieron orientacin legal. Por su parte, otras tres mil 362 hectreas de tierra se han cosechado en la entidad, en las cuales se obtuvo una produccin de ms de 43 mil kilos de hortalizas, frutas, leguminosas, races y tubrculos. BENEFICIO PARA LOS PRODUCTORES Adems de la siembra y cosecha de estos rubros, la Gran Misin AgroVenezuela avanza en la entrega de cartas agrarias a los productores de la entidad carabobea, otorgando la certificacin a dos mil 87 productores y productoras en julio pasado. El registro agrario permite a los trabajadores y trabajadoras del campo optar a crditos con tasas preferenciales, adems de la adquisicin de insumos y maquinaria agrcolas, as como tambin guas de movilizacin que contribuyen al beneficio en cuanto a la exoneracin de Impuesto Sobre la Renta (LISLR), en la actividad primaria.
Inaugurado parque en Los Guayos

Gobierno Bolivariano impulsa el bienestar de infantes y jvenes
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA LOS GUAYOS
Realizan limpieza de alcantarillas en Mariara

CIUDAD VLC
Nios y nias habitantes de la urbanizacin Paraparal ahora cuentan con un parque infantil inaugurado por la alcalda de Los Guayos. El espacio tiene reas para la recreacin y esparcimiento de los infantes provenientes de la zona. El alcalde Anbal Dose destac que la construccin del parque complementa el proyecto planteado para el disfrute de la comunidad. Posee una caminera, gimnasio al aire libre, pista de trote, tarima de bailoterapia y ahora la zona infantil. Dose recalc que la idea de crear el lugar de esparcimiento es llevar alegra a los pequeos de la casa. Estamos humanizando el municipio y dndole la categora que merece. Los guayenses somos ciudadanos y ciudadanas de primera, por eso merecemos obras de cali-
Recreacin y esparcimiento para los nios y nias. dad. Seguiremos avanzando y nutriendo el desarrollo humano y urbano en Los Guayos, dijo. El burgomaestre anunci que en los prximos das se inaugurar un lugar similar en el sector El Elevado, especficamente frente al sector uno de la Vivienda Popular Los Guayos. HABITANTES APLAUDEN LA INICIATIVA Jazmn Reyes, habitante del municipio Los Guayos, mostr satisfaccin por la inauguracin de las reas: Iniciativas como estas hacan falta para los nios y nias de la zona, porque con obras para la recreacin, los muchachos invierten su sanamente su tiempo, dijo.
La alcalda del municipio Diego Ibarra, a travs de la direccin de servicios pblicos, realiza la limpieza de alcantarillas en la carretera nacional de Mariara, a fin de evitar inundaciones y acumulacin de las aguas producto de las precipitaciones acaecidas durante las ltimas semanas en todo el territorio nacional. El director de servicios pblicos de la alcalda local, Olivo Montilva, explic que una cuadrilla de mantenimiento urbano se encuentra desplegada a la altura de la urbanizacin Vista Alegre, ejecutando labores de limpieza de los sumideros, brocales y alcantarillados. Los trabajos buscan evitar nuevas afectaciones en las comunidades cercanas y en el trnsito vehicular que circula por esta importante va del municipio. En los prximos das se efec-
tuar el mantenimiento de los caos principales en la jurisdiccin para evitar el colapso de los mismos durante la temporada de lluvias. Asimismo, Montilva hizo un llamado a las comunidades de no lanzar desechos slidos, ni basura a las calles, ya que con las precipitaciones corren hacia los drenajes y alcantarillas produciendo las anegaciones, como las que se registraron en das pasado en el referido sector, dijo. LABORES DE DESMALEZAMIENTO Por su parte, el encargado de los servicios pblicos de la localidad explic que dos cuadrillas realizan labores de desmalezamiento en las principales instituciones educativas de la zona, en el cementerio municipal, as como tambin en el Centro de Diagnostico Integral, mdulos de Barrio Adentro y el Hospital de Mariara.
MOVIDA REGIONAL
Habitantes de Naguanagua reclaman respuestas del alcalde Feo La Cruz

En recorrido por la municipalidad se encontraron diversas problemticas que aquejan al pueblo
MARIA ALEJANDRA MOLINA
FOTO ARISTIDES CRDOVA
OFICIAL
Un total de 300 familias que habitan los sectores Ezequiel Zamora, Parcelamiento 57 y Simn Bolvar II del municipio Naguanagua, estn siendo afectadas debido al colapso del sistema de aguas servidas en la localidad. En el sector Simn Bolvar II residen unas 24 familias que deben convivir con los malos olores y el desbordamiento de las aguas de cloacas dentro y fuera de sus casas. Eduard Tovar, residente de la zona, explica que por la falta de atencin por parte de la alcalda local, se ha visto en la necesidad de realizar con sus propias manos la reparacin de la tubera obstruida. CON SUS PROPIAS MANOS Todas las cloacas estn tapadas debido a que las aguas negras provenientes del sector Vivienda Rural de Brbula traen sedimentos, piedras y arena, lo cual obstruye el sistema. El lquido putrefacto sale por los inodoros y las caeras creando un caos en toda la poblacin. Hemos solicitado por todos los medios la ayuda al ayuntamiento del municipio sin obtener respuesta alguna. Por eso nos hacemos la pregunta Cmo es posible que nosotros mismos nos veamos en la necesidad de reparar el sistema de aguas servidas? le digo a las autoridades, con carcter de urgencia necesitamos que nos ayuden a solventar esta situacin, ya que nos estamos enfermando, indic Tovar. PROBLEMAS POR DOQUIER Adems de la problemtica de las aguas servidas, los vecinos tambin han manifestado que las calles de Naguanagua estn inservibles debido a la cantidad de huecos existentes y a la ausencia de un plan de asfaltado para las zonas populares por parte de la alcalda. Por su parte, Marielena Snchez, habitante del callejn nmero ocho, manifest que a consecuencia del desbordamiento de las cloacas, se han presentado un sin fin de enfermedades dermatolgicas, virales y respiratorias. En mi casa viven tres menores de edad. Hace poco los nios presentaron hepatitis y mononucleosis debido a que se juntaron las aguas blancas con las aguas servi-
RESPUESTA
Ediles rechazan toma ilegal de terrenos

Mediante un comunicado de prensa publicado ayer, los ediles pertenecientes al Concejo Municipal Bolivariano de Naguanagua, rechazaron categricamente las ltimas invasiones suscitadas en esta jurisdiccin. Esto como consecuencia de la ocupacin ilegal de dos terrenos privados en la avenida Bolvar de Naguanagua por parte de un grupo de ciudadanos. As lo manifest el concejal Jos Rafael Gil, presidente del Concejo Municipal Bolivariano de Naguanagua, quien enfatiz el carcter ilegal de estas ocupaciones, aclarando que las personas que efecten este tipo de acciones pierden la oportunidad de acceder al subsidio que el gobierno nacional puede otorgarles para adquirir sus viviendas. Recalc que hasta los momentos, el alcalde de Naguanagua, Alejandro Feo La Cruz, no ha presentado un censo real de los terrenos ociosos existentes en la localidad, para que el Gobierno Nacional pueda desarrollar planes habitacionales dentro del municipio. Gil reconoci las necesidades habitacionales de los naguanaguenses, pero a su vez indic que exigirn mediante un ocio a la direccin de Desarrollo Urbano de la alcalda de Naguanagua, le remita al ente legislativo el estatus actual de los terrenos abandonados en la jurisdiccin. A tal n, el cuerpo edilicio iniciar las gestiones correspondientes ante Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, para que de esta manera el municipio sea tomado en cuenta en la nueva oleada de la Gran Misin Vivienda Venezuela. Hizo tambin un llamado a no ejecutar este tipo de acciones ilcitas, y a esperar una solucin concreta por parte del presidente Hugo Chvez, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV).
Debido al desbordamiento de las aguas servidas en la comunidad se registran enfermedades respiratorias. das y lamentablemente consumieron el lquido contaminado. Esperamos que esta problemtica se solvente a la brevedad posible, ya que la salud de estas 300 familias se encuentra en riesgo, destac. Graismer Zubieta, quien vive en la calle Laurencio Silva de la referida poblacin, asegura que desde que reside en la zona est colapsado el sistema de aguas servidas. Mencion que a quienes les compete la situacin no le han dado la importancia que el caso amerita y las implicaciones de salubridad que esto conlleva. Considero que la alcalda debe darnos la cara y atender el conflicto lo antes posible, porque en nuestro barrio residen gran cantidad de nios pequeos que corren el riesgo de enfermedades. Hago un llamado a la autoridad local, Alejandro Feo La Cruz a que se sensibilice ante la problemtica que tanto nos aqueja, dijo Zubieta. Habitantes de la localidad informaron al equipo de prensa del Diario Ciudad VLC, que han realizado toda la tramitacin correspondiente para la reparacin y rehabilitacin del sistema de aguas servidas en los referidos sectores. Sin embargo, al no obtener ningn tipo de respuesta por parte del ayuntamiento local, se han visto en la obligacin de efectuar los trabajos de manera artesanal.
Ms de 170 familias tomaron terrenos para la construccin de viviendas dignas

En horas de la maana de ayer, ms de 170 familias provenientes de distintos sectores de Naguanagua se congregaron en los terrenos ubicados en la avenida Bolvar de la jurisdiccin, a n de solicitar el apoyo al Gobierno Bolivariano para la adjudicacin de las reas y la construccin de viviendas dignas. Connie Quintero manifest que la toma de estos espacios se debe a que en la municipalidad existe un gran nmero de personas que se encuentran sin vivienda, asegura que el gobierno local no ha realizado los esfuerzos necesarios para concretar la construccin de complejos habitacionales para los sectores populares de la zona. Existe un gran nmero de terrenos ociosos en la localidad. En vista de eso, hemos decidido realizar la toma de estos espacios porque tienen ms de 15 aos en desuso. No sabemos quines son los dueos, lo que si sabemos es que necesitamos viviendas, destac. Entre tanto, Yuli Zapata explic que el grupo de personas realizan la revisin ante el registro sobre la legalidad de los terrenos para conocer sus orgenes. La necesidad que tenemos de materializar un hogar propio es inmensa. Tenemos f que el Gobierno Bolivariano nos escuche, indic.
8 EL SUR DICE
Contina construccin de Escuela Carmen Norte

La obra es ejecutada con recursos de FEDE y apoyo del consejo comunal
Por solucionarse colapso de cloacas en El Consejo

CIUDAD VLC
La Alcalda de Valencia actu ayer como mediadora entre habitantes de la comunidad El Consejo, situada en la parroquia Miguel Pea de Valencia, y la Empresa Hidrolgica del Centro (Hidrocentro), a fin de llegar a un acuerdo para solucionar el colapso de las aguas servidas en este sector.
Edwin Borges, coordinador sectorial de Servicios Pblicos de la Alcalda de Valencia, seal que la municipalidad, junto al consejo comunal de la localidad e Hidrocentro, establecieron un acuerdo donde se comprometen a evaluar la situacin de estas aguas servidas e iniciar, lo ms pronto posible, los trabajos de reparacin de las tuberas afectadas por el tiempo.
Instalan tubera de gas en Av. Sesquicentenaria

JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA
Ms de 200 escolares se favorecern con la culminacin del centro de enseanza.

JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA
La Escuela Bsica Bolivariana Carmen Norte, ubicada en la parroquia Santa Rosa de Valencia, tiene un avance de construccin de 35 por ciento de la primera etapa, con aportes provenientes de la Fundacin de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE) y apoyo del consejo comunal del sector. Juan vila, encargado de la obra, inform que el proyecto abarca en su totalidad dos edificios, identificados como el A y el B. La parte B es donde se desarrolla la primera fase y se dedicar al uso exclusivo de aulas de clases, mientras que la A ser slo administrativa, con un saln de usos mltiples, consultorio mdico y un depsito.
vila seal que el rea de clases tendr tres pisos con capacidad para ms de 200 estudiantes de primaria, adems de un comedor y baos para los escolares. Para el 15 de noviembre, estar culminada la parte estructural del edificio B, eso significa que avanzamos de manera eficiente. Estamos trabajando sobre la marcha para culminar la obra lo ms pronto posible, porque sabemos de la importancia que esta escuela tiene para los habitantes de la comunidad y sus alrededores. Para finalizar, hizo un llamado a tener paciencia, ya que estn trabajando fuertemente para alcanzar el objetivo, que es dotar a la comunidad de Carmen Norte de un digno espacio educativo.
La Cooperativa Che Guevara, que se encarga de suministrar gas a las comunidades del sur de Valencia, realiza trabajos de instalacin del referido recurso natural a los habitantes de la avenida Sesquiscentenaria, de la parroquia Miguel Pea de Valencia. Cabe destacar que el objetivo de la cooperativa es dotar a La rehabilitacin de la Escuela Bsica Bolivariana Carmen Norte se est ejecutando a travs del Plan Nacional Una Gota de Amor para mi Escuela, del Gobierno Bolivariano. El objetivo del proyecto es ofrecer a los estudiantes un ambiente de calidad para el fortalecimiento del proceso de enseanza y aprendizaje. Cabe destacar que, actualmente, en Carabobo 16 planteles educativos estn bajo este plan, los cuales reciben recursos econmicos para mejorar las condiciones educativas.
los hogares de un servicio pblico que garantice la seguridad en materia industrial y, por otro lado, abaratar los costos de este recurso. En este sentido, es importante resaltar que dicha cooperativa ha realizado un significativo aporte social en comunidades de escasos recursos, llevando un servicio vital para hogares carabobeos, contribuyendo de esta manera con una sociedad ms justa.
Las obras generan un impacto positivo en los usuarios del servicio.
Exponen trabajos de lencera infantil en comunidad de El Prado

JUDITH VEGA
FOTO JOS BECERRA
La nalizacin del curso se convirti en una ocasin para compartir.
En la casa comunal de El Prado, parroquia Miguel Pea, fueron expuestos los trabajos elaborados por los participantes del curso de Corte y Costura, dictado por el Instituto de Capacitacin Educativa Socialista (Inces). Ana Gamboa, facilitadora del
curso confeccin de lencera para bebs, dijo que en el mismo participaron 19 personas, la mayora adultos mayores, quienes se esmeraron en el diseo y elaboracin de nanas, canastillas, batas de baos, pijamas y ropa infantil en general. Los abuelos participantes pertenecen al Club de Adultos Mayores, para quienes la actividad represent una oportunidad de compartir
saberes y experiencias. La idea de estos cursos es brindarle conocimientos a las personas, que les permitan superarse y, en el caso de los abuelos, es una actividad complementaria que les permite aprovechar el tiempo libre, dijo Gamboa. La facilitadora dijo que ayer comenz el curso para elaborar camisas de hombres y mujeres.
EL SUR DICE 9
Abordaje de caracol africano en Lomas de Funval

CIUDAD VLC
Una comisin mixta entre la direccin de Salud y la direccin de Educacin de la Alcalda de Valencia, se trasladaron a la Unidad Educativa Integral Lomas de Funval, situada en la parroquia Miguel Pea de Valencia, para dar continuidad a las jornadas de abordajes del caracol africano. En recorrido realizado se constat que en los alrededores del plantel existe la presencia del molusco, razn por la cual se enviaron cuadrillas para el retiro de las especies localizadas. Cabe destacar que la situacin est bajo control, segn lo inform Antonio Guevara, director de Educacin de la Alcalda de Valencia. Desde que se descubri la especie en el lugar, se decidi preparar al personal docente de la escuela respecto a la reproduccin y las consecuencias de la proliferacin de estos caracoles tanto en el plantel como en la comunidad. Asimismo, se programaron operativos de recoleccin, y hasta la fecha la direccin de salud ha efectuado diez abordajes de caracoles africanos. Guevara agreg que cuando se inici el actual perodo escolar, la direccin de Salud inform que la presencia de caracoles estaba controlada y que no exista riesgo alguno para la poblacin estudiantil. Dijo que se han dictado dos talleres a los docentes para que estn en capacidad de informar sobre la situacin que se presenta en la comunidad.
El aporte del consejo comunal de la localidad ha sido fundamental en el desarrollo de la obra.
Taller de herrera industrial presenta un avance de 90 por ciento

El monto del proyecto asciende a 5 millones 400 mil bolvares
JESS GONZLEZ
FOTOS JOS BECERRA
Un 90 por ciento presentan los trabajos de construccin de la herrera industrial y el galpn de custodia y mantenimiento, con capacidad para siete camiones, los cuales se realizan en la comunidad Los Mangos de la Florida III, situada en la parroquia Miguel Pea. La inversin de la obra asciende a 5 millones 400 mil bolvares y abarca 900 metros de edificacin. Cabe destacar que el proyecto est enmarcado en la Misin Saber y Trabajo. Se estima
que con la culminacin de las labores de construccin, se generarn 70 puestos de empleos directos y 90 indirectos. Rubn Prez, maestro de obra, destac que se siente orgulloso de formar parte de los trabajadores que da a da luchan por echar adelante las referidas edificaciones. Estamos dando los ltimos toques para culminar este proyecto socio productivo, el cual ser de gran ayuda para los habitantes de esta comunidad y sus alrededores, explic Prez. Agreg que en unas dos semanas entregarn la obra.
Mujeres del sector contribuyen en los trabajos de construccin.
Universitarios profundizan en tcnicas del fotoperiodismo

JESS GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Aldea Teniente Coronel pieza fundamental en la transformacin de la patria.
Estudiantes del tercer semestre de Comunicacin Social de la Aldea Teniente Coronel, situada en la parroquia Miguel Pea de Valencia, realizarn un trabajo de investigacin en el campo de la fotografa, con la finalidad de profundizar en el impacto que esta herramienta comunicacional y artstica ha tenido en el desarrollo de la sociedad mundial. Cabe destacar que para el referido trabajo entrevistarn a tres reporteros grficos del diario Ciudad
VLC, para que relaten su historia y experiencia como profesionales del fotoperiodismo. Yrmari Cortez, estudiante del tercer semestre de periodismo, expres que la idea principal es indagar acerca de la visin que los fotgrafos cumplen en la transformacin social y de su aporte en las comunidades. Como estudiosa del periodismo y ciudadana, observo como ciudad VLC, a pesar de tener poco tiempo de circulacin, ha calado en Valencia y sobre todo en los sectores populares. Hay una diferencia notable entre este rotativo y los medios
de comunicacin privados de la regin, coment Cortez. La universitaria destac que la mayora de los medios impresos privados de Carabobo estn alejados de la realidad actual del pas. No se dan cuenta que estamos cambiando como nacin. Es por ello que no tocamos sus puertas para hacer esta investigacin, porque ellos subestiman la calidad educativa de la Universidad Bolivariana de Venezuela y el nivel profesional de nosotros agreg. Indic que cada da la poblacin venezolana apoya y participa ms en las misiones educativas.
10 DEPORTE
Magallanes dej en el terreno al Lara

Concret cuarta victoria de la temporada para empatar segundo lugar con Leones y guilas
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA PRENSA MAGALLANES
Resultados del beisbol
LVBP 7 5 4 0 LVBP
5
Magallanes dej anoche en el terreno a los Cardenales de Lara 4 carreras por 3, gracias a hit remolcador de Erol Andrus en el final del Noveno con las bases llenas. Andrus fue decisivo desde el mismo primer inning conectando doble y anotando la segunda carrera del Magallanes, impulsado por sencillo al center field de Elizer Alfonzo. Andrs Eloy Blanco ya haba inaugurado el score para la Nave aprovechando elevado de sacrificio de Carlos Maldonado. En el quinto inning, el mismo Carlos Maldonado se ocup de impulsar a Eduard Pinto con la tercera carrera del Magallanes, que lleg al octavo sin permitirle anotaciones al Lara, pero los crepusculares reaccionaron para empatar las acciones con hits de Guillermo Quiroz, Hernn Iribarren y doble impulsor de Toms Prez, quien anotara a su vez debido a error del center field, pero hasta all llegara la rebelin. En el cierre del noveno, Jess Merchn y Eduard Pinto conectaron hits, Darwin Prez avanz a los corredores con toque de sacrificio y Andrs Eloy Blanco recibi boleto intencional para congestionar las bases. Andrus defini el partido con un largo elevado al center field, que el jardinero larense no se ocup en perseguir ante la imposi-
3 3 4
VS
Equipo Bravos guilas Magallanes Leones Tigres Cardenales Caribes Tiburones JJ 6 7 7 7 6 7 6 6 JG 6 4 4 4 3 3 2 0 JP 0 3 3 3 3 4 4 6
Posiciones
J.V. -2.5 2.5 2.5 3.0 3.5 4.0 6.0
Juegos para hoy

HORA LUGAR VISITANTE CARIBES LA GUAIRA TIGRES 7:30PM PORLAMAR 7:30PM CARACAS 7:30PM BARQUISIMETO 7:30PM MARACAIBO
LVBP
HOME CLUB BRAVOS CARACAS GUILAS
MAGALLANES LARA
Erol Andrus fue el hroe impulsor de la Nave turca, con tres hits y una carrera anotada. bilidad de sacar en la goma a Merchn en el pisa y corre. Los Navegantes del Magallanes concretaron as su cuarta victoria de la temporada y mantienen el segundo lugar (empatados con Leones y guilas), a 2,5 de la punta, que conserva Bravos de Margarita, invicto con seis victorias al hilo, y que derrot anoche a los Tiburones de la Guaira para propinarle, a su vez, su sexta prdida consecutiva. EL GUAYENSE EDUARD PINTO Este joven de 17 aos, quien tiene un ao jugando con la organizacin de Rangers de Texas, conect su primer hit como profesional de la pelota venezolana en el cuarto inning. Cabe destacar que fue un doble hacia el right field. Este es un jugador especial, ya que en la temporada pasada particip con tan slo 16 aos en el no hit no run que Magallanes le propin al Caracas, cuando sustituy a Endy Chvez en el center field para el octavo y noveno innings. SOJO ELOGIA A MIGUEL CABRERA Por su parte, Luis Sojo Coach de banca del navegantes del Magalla-
nes y manager de la seleccin venezolana para el Clsico Mundial de Beisbol de 2013, manifest debemos sentirnos como venezolanos orgullosos por la triple corona alcanzada por Miguel, ya que como persona es excelente y como pelotero considero que es el mejor, no slo venezolano, sino el mejor grandes ligas que hay, espero que continen sus xitos.
Tigres de Detroit a la Serie Mundial tras barrer a Yankees

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Max Scherzer concret un desempeo estupendo en la rotacin de abridores de Detroit y los Tigres avanzaron ayer a la Serie Mundial por segunda vez en los ltimos siete aos al derrotar por 8-1 a los Yankees de Nueva York para barrerlos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. El venezolano Miguel Cabrera y el dominicano Jhonny Peralta batearon cuadrangulares de dos carreras, cada uno, en un ataque de cuatro anotaciones en la cuarta entrada contra CC Sabathia, quien fue incapaz de evitar que los Yankees fueran barridos en una serie de postemporada por primera vez en 32 aos.
S, lo hicimos, dijo Cabrera. Es un sentimiento increble. ... Cuatro victorias ms, muchachos. Cuatro victorias ms, agreg. Scherzer lanz sin permitir hit hasta el sexto episodio contra una alineacin inicial de Nueva York que nuevamente no cont con Alex Rodrguez, quien fue dominado en un elevado con dos corredores en los senderos en la sexta entrada como bateador emergente. Austin Jackson agreg un cuadrangular solitario en el sptimo episodio por Detroit, y Peralta puso la bola sobre la cerca nuevamente un captulo despus. El juego termin con el primera base Prince Fielder, costosa adquisicin de Detroit en el receso de temporada, pidiendo jubilosamente a sus compaeros que lo de-
jarn atrapar el elevado corto de Jayson Nix para el ltimo out. El resto de los Tigres invadi el terreno para una celebracin que comenz cerca de la segunda base y se fue moviendo hacia la lnea de la tercera base. Detroit gan su 11er ttulo de la Liga Americana y primero desde 2006. Los Tigres tienen cinco das de descanso antes de que inicie el mircoles la Serie Mundial contra el campen defensor San Luis o el campen de 2010 San Francisco. Despus de anotar en slo tres de las 39 entradas durante la serie, Nueva York se va a casa a enfrentar preguntas desagradables sobre su futuro despus de una postemporada con psimo bateo, con astros enviados a la banca y veteranos mostrando el peso de la edad.
Nuestro triple coronado Miguel Cabrera contribuy con jonrn de 2 carreras.
DEPORTE 11
Diego Ferreira correr en Frmula Star Mazda

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
En la ltima vlida del campeonato 2012 de la Frmula Star Mazda, el piloto venezolano Diego Ferreira, del equipo Team Viso Venezuela, buscar meterse este fin de semana entre los tres primeros lugares en el trazado de Road Atlanta en Georgia, en la regin sur de Estados Unidos. Con 216 puntos, Ferreira ocupa el puesto ocho de la clasificacin de pilotos y el cuarto entre los volantes novatos. De acuerdo a una nota de prensa, el arageo logr dos cuartos lugares en la jornada pasada, efectuada en el Mazda Raceway de Laguna Seca en Monterey, California. El pasado martes, en las dos sesiones de ensayos libres, el criollo logr el puesto 10 en ambas tandas. El mircoles, en la dos rondas siguientes, el joven volante obtuvo el noveno y sptimo mejor tiempo. Su mejor registro fue de 1 mi-
nuto, 19 segundos y 990 milsimas (1:19.990) a 1,079 segundos del piloto ms rpido, el estadounidense Sage Karam de la casa Andretti Autosport. Sufrimos unos problemas con el primer juego de neumticos el martes, que nos rest tiempo de prctica pero lo recuperamos en las tandas del mircoles. Me gust la pista, es muy rpida y tenemos un buen auto para la clasificacin. Llevamos cuatro carreras quedando cerca del podio y queremos cerrar la temporada luchando por la victoria, declar el nativo de Aragua, segn el comunicado. Por su parte, Ernesto Jos Viso, piloto de la IndyCar Series y representante de Ferreira declar que su protegido ha ido evolucionando mucho y ha estado peleando el podio en varias ocasiones, por lo que el objetivo en Road Atlanta es celebrar ah una temporada productiva para l y todo el Team Viso Venezuela
Voleibol de playa buscar revancha en los Bolivarianos

Venezuela es uno de los favoritos para llevarse el oro
Dirn presente en tierras peruanas buscando ubicarse en lo ms alto del podio.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El criollo ocupa el puesto ocho de la clasicacin general.
La cuenta regresiva para los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 contina su marcha, y con ello la preparacin de las diferentes selecciones que dirn presente en tierras peruanas y que buscarn ubicarse en lo ms alto del podio y dejar a su pas en alto. El voleibol de playa quiere seguir engalanando su palmars y para ello ya se encuentra entrenando fuertemente en sesiones nocturnas en el complejo deportivo de Naguanagua, ubicado en Valencia, estado Carabobo. Ocho fueron los deportistas llamados a unirse a las filas de la seleccin nacional, cuatro hombres
y cuatro mujeres que conformarn las duplas que vern accin. Farid Musa, Jackson Rodrguez y los olmpicos Igor Hernndez y Jess Villafae son los dos equipos nacionales que intentarn obtener el uno-dos del podio y tomar revancha de los Juegos Suramericanos que se realizaron en Manta, Ecuador, en el 2011, en el que Venezuela se adjudic la plata. SELECCIONADA UNA CARABOBEA En la rama femenina, las atletas seleccionadas son la carabobea Orquidea Vera y la larense Karelis Mosquera, mientras que la otra dupla la conforman la sucrense Franquelina Rodrguez y la nativa del estado Bolvar Milagro Hernndez. Para el entrenador de las selec-
ciones, Mauro Hernndez, las metas estn claras y son buscar las preseas de oro en ambas ramas. Vamos con mucha fuerza para estos juegos, el objetivo es el oro. Sabemos que ser un torneo difcil, hay equipos como Colombia, que en ambas categoras son buenos, y Chile, que ya enfrentamos y sabemos su nivel. Por otra parte, Hernndez tambin coment acerca de los puntos que se deben mejorar para conseguir el gran objetivo. En la rama masculina hay que buscar mayor agresividad en el servicio, ya que la defensa es la fortaleza, mientras que por las chicas el trabajo debe ser un poco ms intenso, ya que se debe mejorar la levantada y la parte tcnica.
Natacin conform contigente suramericano escolar

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con una delegacin de 18 personas, distribuidas en 16 atletas y 2 entrenadores, Venezuela participar en la natacin de los Juegos Suramericanos Escolares, que se llevarn a cabo, en su dcimo octava edicin, en la poblacin brasilea de Natal, del 29 de
noviembre al 6 de diciembre. Los criollos competirn bajo la supervisin de los entrenadores Moiss Sira y William Arancibe, inform Lourdes de Goncalves, presidenta de la Federacin Venezolana de Deportes Acuticos, Feveda. Los nadadores, con edades entre 12 y 14 aos, se medirn a representantes de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador, Per,
Paraguay, Uruguay. El calendario refleja que los nadadores se enfrentarn en las pruebas de 50 y 100 metros libres, espalda, pecho y mariposa; los 400 metros libres, adems de los 200 combinados y los relevos 4 x 50 libre y estilo. En la edicin pasada celebrada en Colombia, la representacin criolla finaliz en la segunda casilla.
Escolares criollos buscan consolidar nueva generacin de nadadores.
12 VENEZUELA
Gobierno crear almacenes de alimentos en el pas

La intencin es garantizar el abastecimiento de productos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CEO de la FANB ratica compromiso con la patria

CIUDAD VLC
Prximamente, el Gobierno Nacional crear 16 grandes almacenes de alimentos, con la finalidad de abarcar los 335 municipios del pas y garantizar el abastecimiento de productos de primera necesidad. As lo inform el ministro de Alimentacin (Minal), Carlos Osorio, quien explic que de esta cantidad, nueve sern grandes centros nacionales de distribucin de alimentos regionales, que estarn bajo la administracin Corporacin de Abastecimiento y Servicios Agrcolas (Casa). Cada uno tendr una capacidad de 20 mil toneladas. Estos grandes complejos distribuirn alimentos a los 24 centros regionales, que a su vez distribuirn a los centros locales que abastecern a las redes de comercializacin, explic Osorio durante la realizacin del foro Revolucin Alimentaria, Victoria Histrica de un Pueblo, que se realiz en el Teatro Municipal de Caracas. Dijo, adems, que los siete restantes sern grandes complejos de congelacin y refrigeracin, ubicados en los principales estados agr-
Proyectan crear la Panadera Mvil en diversas regiones. colas del pas. La idea es abarcar los 335 municipios de Venezuela, que tengan una instalacin del Minal. Todava hay muchas zonas del pas que estn desasistidas, por esa razn tenemos que acelerar los mecanismos de distribucin de alimentos, detall. De la misma forma, adelant que prximamente el Estado venezolano crear la Panadera Mvil, que recorrer las parroquias de los principales estados del pas para expender, a precios solidarios, panes tipo canilla, sobado, artesanal, acema, piita, de guayaba, de frutas, de queso, gallego, italiano, integral con pasas, integral con zanahoria, de hamburguesa, andino, de coco y de arequipe, entre otros, hasta 50% de descuento en relacin con los precios de las panaderas privadas. El concepto es que las panaderas vayan hasta las comunidades ms desprotegidas y expendan alimentos para as satisfacer los requerimientos nutricionales de la poblacin, explic Osorio.
El Comando Estratgico Operacional (CEO) de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) celebr ayer su sptimo aniversario de funciones por la patria y por el pueblo venezolano, al tiempo que ratific su compromiso con la patria. Durante el acto realizado en el teatro del Ministerio para la Defensa, en Fuerte Tiuna, en Caracas, el jefe del CEO, mayor general Wilmer Barrientos, manifest que los componentes de la FANB son el reservorio moral de la patria y que todos los efectivos que trabajan en el CEO estn dispuestos a seguir con el compromiso ineludible de impulsar la transformacin verdadera de la Fuerza Armada. Vamos a contar con una Fuerza Armada con ms conciencia, con ms sensibilidad social, verdaderamente comprometida con el pueblo, y que va a servir de verdad, de corazn y de alma a la patria, al pueblo, que es la razn de ser de nuestra institucin, agreg. El jefe del CEO tambin se refiri a los operativos militares que mantendr la FANB para el resguardo del territorio nacional. En este sentido, se refiri al impulso de las principales operaciones que desarrolla el CEO,
como la operacin Centinela, que se ejecuta en toda la frontera para resguardar el territorio nacional. Tambin destac la operacin Caura, desarrollada en la regin de defensa integral Guayana, para combatir la minera ilegal y asistir a la poblacin indgena. En la regin martima insular se encuentra activa la operacin Dragn Marino, que brinda seguridad y proteccin a las plataformas petroleras que se encuentran costas afuera, mientras la operacin Boquete est dirigida a eliminar las pistas clandestinas, sobre todo en la regin de los llanos. PLAN REPBLICA Barrientos agreg que el CEO, a travs de los comandantes de las regiones estratgicas de defensa integral, coordina el Plan Repblica para las elecciones regionales del prximo 16 de diciembre, en las que participarn 139 mil efectivos, igual que lo hicieron en las elecciones presidenciales del pasado 7 de octubre. En el marco de la celebracin, fueron condecorados varios efectivos castrenses por su desempeo. Barrientos manifest su alegra y satisfaccin por dirigir este componente militar y envo un saludo al ministro para la Defensa, Henry Rangel Silva.
MinEducacin Universitaria Tasa de desocupacin femenina autoriza gestin de PNFA ha disminuido a 8.7% en Revolucin
CIUDAD VLC
El Ministerio para la Educacin Universitaria emiti una resolucin por medio de la cual se crea y autoriza a las instituciones para la gestin de los Programas Nacionales de Formacin Avanzada (PNFA). Esta nueva figura acadmica se constituye en opciones formales de estudios avanzados, dirigidas a profesionales universitarios, que sirven para el intercambio, la actualizacin y la ampliacin de saberes. En nota de prensa se resea que tambin otorgan grados acadmicos en el rea de postgrado (especializacin, maestra y doctorado). La resolucin ministerial fue publicada en la Gaceta Oficial nmero 40.029, del martes 16
de octubre, y establece que la autorizacin a una institucin universitaria para la gestin de un PNFA lleva implcito que sta deber desarrollar las actividades acadmicas en un espacio geogrfico y tiempo determinado. Adems, debern presentar semestralmente informes al Ministerio para la Educacin Universitaria, en el orden acadmico y administrativo, con el fin de hacer seguimiento, buscar solucin a los inconvenientes que se presenten y garantizar informacin confiable para la evaluacin continua de los programas. Los PNFA deben ser socialmente pertinentes, de desarrollo integrado, interinstitucionales en red, as como flexibles, de visin integral, potentes y dinmicos en lo terico y metodolgico.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La tasa de desocupacin por sexo, especficamente el de las mujeres, en el ao 1999 se encontraba en 16%, mientras que en el segundo semestre de este ao 2012 se ubica en 8.7%, lo que significa que desde la llegada del Proceso Revolucionario la cifra ha venido disminuyendo significativamente. As lo sostuvo la ministra del Poder Popular para la Mujer, Nancy Prez, durante una entrevista realizada en el programa Economa Para Ti, que transmite Venezolana de Televisin. Reiter tambin que el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, se ha enfocado en incluir a la mujer en los proyectos sociales, reivindicarla y dignificarla, as como lograr la
La mujer venezolana ha sido reivindicada y dignicada. igualdad de gnero a travs de las grandes misiones sociales e incorporacin en la fuerza laboral. En este sentido, destac que la Misin Madres del Barrio, es una misin pensada para el abordaje integral, bajo proyectos socioproductivos, creada para ayudar principalmente a las madres solteras, en situacin de pobreza, y a las que se les dificulta obtener un trabajo estable.
VENEZUELA 13
Entregadas mil 354 viviendas dignas en cuatro regiones del pas

Fueron favorecidas 282 familias en Nueva Esparta, 672 en Zulia, 210 en Miranda y 190 en Caracas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Gobierno Bolivariano, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela, entreg ayer mil 354 unidades habitacionales en los estados Miranda, Zulia y Nueva Esparta, as como en el Distrito Capital. En el marco del acostumbrado jueves de vivienda, 282 familias fueron beneficiadas en Nueva Esparta; 672 en Zulia; 210 en Miranda y 190 en la urbe capitalina. El coordinador del rgano Superior de la Vivienda, Rafael Ramrez, inform que el Gobierno Nacional ha entregado 260 mil 540 viviendas en todo el pas, desde el 2011 hasta la fecha. Vamos avanzando hacia el cumplimiento de las 350 mil viviendas para este ao, apunt Ramrez, tras destacar que actualmente se construyen 53 mil 312 unidades habitacionales en la ciudad capital, correspondientes al perodo 2012 2013.
Estas soluciones habitacionales representan un espacio para el buen vivir con infraestructura de calidad. quia Santa Rosa, donde se hizo entrega del Desarrollo Habitacional La Montaita, que consta de nueve tetramdulos, lo que constituye 36 unidades habitacionales. Arias Crdenas explic que estos espacios, donde antes se encontraba un basurero, representan ahora un espacio para el buen vivir, con casas de calidad. MIRANDA En el estado Miranda se otorgaron 210 viviendas; los primeros 80 apartamentos fueron entregados en el complejo habitacional El Chorrito, ubicado en el municipio Guaicaipuro, mientras que en Ocumare del Tuy, al sur de la regin, fueron adjudicadas 40 viviendas dignas al mismo nmero de familias, en la comunidad Lomas de Guadalupe. El ministro para la Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina, precis que desde el 2011, cuando se inici la GMVV, se han concluido 17 mil 472 viviendas en la entidad mirandina, donde actualmente se construyen 35 mil 418 casas. Acerca del complejo habitacional El Chorrito, precis que son los primeros apartamentos de los 900 que se tiene previsto entregar en el referido urbanismo, obra ejecutada por el Metro de Caracas. El presidente del subterrneo capitalino, Haiman El Troudi, estim que a finales de noviembre se entregarn ocho edificios ms de los 45 que se tienen previstos construir en este complejo habitacional, y detall que con ello se incorporarn 160 nuevas familias, provenientes de la carretera vieja Caracas-Los Teques.
hechas por los brigadistas de construccin. Adems, en este mismo NUEVA ESPARTA espacio el consejo comunal ManCon una inversin de cuatro mi- zanillo 4 ha hecho una propuesta llones de bolvares fueron entrega- de 200 casas adicionales asociadas das 282 viviendas en siete munici- a proyectos socioproductivos vinpios del estado Nueva Esparta. culados con las actividades agrcoRafael Ramrez destac que el las y el turismo, que se desarrogobierno revolucionario no llan en esa zona, preciDESDE 2011 slo hace entrega de las s Ramrez. HASTA AHORA casas, sino que pone en Un total de 260 marcha espacios que gaZULIA mil 540 viviendas ranticen la recreacin y Un total de 672 vise han entregado el desarrollo socioproducviendas fueron entreen todo el pas tivo de los favorecidos. gadas este jueves en 16 En el sector Manzanillo del municipios del estado Zumunicipio Antoln del Campo, lia, segn anunci Francisco fueron entregadas 40 viviendas Arias Crdenas, coordinador del de tres habitaciones, dos baos, rgano Superior de Vivienda en sala, comedor y todos los servi- la entidad. cios bsicos. El acto principal se llev a cabo Son casas de ptima calidad en el municipio Cabimas, en el ejecutadas por el poder popular, sector La Montaita de la parro-
DISTRITO CAPITAL En el Distrito Capital fueron entregadas 190 unidades habitacionales. Las primeras 96 familias caraqueas recibieron las llaves de sus nuevos hogares en un edificio ubicado en la avenida Las Acacias, muy cerca de Plaza Venezuela, en Caracas. No es slo un apartamento, se trata de un espacio para construir una sociedad de bien. Todo lo que hace la Revolucin es por el pueblo, destac el ministro para la Transformacin Urbana de la Gran Caracas, Francisco Sesto. Otras 46 familias de la capital fueron beneficiadas con viviendas, esta vez en el nuevo barrio Los Lanos, ubicado en la parroquia San Bernardino de Caracas. Las soluciones habitacionales, entregadas por la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Fara, son apartamentos de 72 y 74 metros cuadrados, cuentan con tres y cuatro habitaciones, dos baos, sala-comedor y cocina. Fara explic que los edificios fueron construidos en terrenos habilitados gracias a los trabajos de saneamiento realizados en reas cercanas al ro Guaire. El nuevo complejo habitacional contar con cuatro locales socioproductivos, en los que funcionarn un infocentro, una panadera Venezuela, un espacio de atencin de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y un pelotn de la Guardia del Pueblo. Desde hace 18 meses, cuando se dio inicio a la Gran Misin Vivienda Venezuela, han sido adjudicadas ocho mil 791 soluciones habitacionales en el Distrito Capital, y actualmente ms de veinte mil estn en ejecucin.
190
Distrito Capital
282
Zulia
210
Miranda
Nueva Esparta
INFOGRAFA ELKINSON PALENCIA NARVEZ
La Gran Misin Vivienda Venezuela entrega 1.354 viviendas en 4 estados del pas
672
14 PLANETA
La paz colombiana se hace camino tras culminar segunda fase de dilogos

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia precisaron que el conicto termina cuando llegue la justicia social
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ayer fue una fecha histrica para Colombia, Amrica Latina, y agrario integral. el Caribe, puesto que culmin la Fase Tercera Fase 2 Participacin Poltica. Segunda fase de dilogos por la Exploratoria paz que emprendieron en Norue3 Fin del Conicto. ga, las Fuerzas Armadas RevoluSe prev no 23 de 4 Solucin al problema cionarias de Colombia y el Estado sellar la paz, febrero de 2012 neogranadino. del Narcotrco. sino comenzar (La Habana) Ambas fuerzas polticas encami5 Vctimas. la senda para su nan el cese del conflicto armado construccin. 26 de agosto del pas suramericano que lleva Firma del Acuerdo aproximadamente medio siglo. General para la Terminacin del Conicto A mediados de la maana los voceros tanto de las Farc como del gobierno, realizaron una rueda de 3 de septiemprensa en la cual manifestaron los bre 2012 17 de octubre. Oslo Noruega avances relacionados a las negociaPronunciamienFARC ratica que la paz puede darse slo con ciones de paz que se dieron a puerto de Rodrigo Discusiones la desmilitarizacin del Estado y la fundacin de ta cerrada en un hotel cercano a la Timo Chenko la Democracia, Justicia y Libertad Verdaderas. sobre la Agenda ciudad de Oslo. En ese sentido, Londoo mientras el vocero gubernamental Dijo: Llegamos a la mesa 15 de Noviembre 2012 Humberto de la Calle mencionaba de dilogos sin recores ni Continuarn las discusiones. los trminos de cordialidad en los arrogancia que se basaron las conversaciones, el vocero por la organizacin insurgente Ivn Marques, expres que la paz se construye mediante como los 18 mil homicidios perpela desmilitarizacin del Estado y el trados por parte de grupos paramiestablecimiento de relitares vinculados al formas sociales que gagobierno del ex presiranticen la verdadera dedente lvaro Uribe. El mocracia, justicia y lihomlogo de Mrbertad. quez Jess Santrich, Una paz que no Enfatiz que la violentambin reiter estos cia colombiana no se de- aborde la solucin crmenes gubernabe a la guerrilla, sino a de los problemas mentales. los problemas estructuNo obstante, las rales que inundan la rea- econmicos, Farc ratificaron su lidad de los colombiapolticos y sociales disposicin y volunnos, y que es fortalecida tad para concretar un por el Estado al que acu- generadores del acuerdo de paz que s de ser el mayor protendr su tercera fase motor de la violencia. conicto es una de dilogos para el Aadi que las Farc son veleidad y llenara mes de Noviembre en Vocero de las Farc, Ivn Mrquez, reiter la voluntad de concretar el acuerdo. una organizacin poltila ciudad de La Habaca beligerante que tiene de quimeras el na, Cuba venimos a como bandera la paz, peOslo, desde el Macon- guerrillero, Andrs Pars, seal la estas polticas neoliberales y rero no la paz de los ven- suelo de Colombia do de la injusticia, necesidad de que todos los secto- presivas, refiri nota de AVN. cidos sino la paz con juscon un sueo colecti- res del pueblo colombiano se suMrquez tambin enfatiz el paticia social reiter. vo de paz, con un ramo de olivo en men al proceso de construccin de pel del pueblo respecto a la consnuestras manos. manifest Mr- la paz, aleg que paz pasa por el truccin de una Colombia pacfiESTADO PROMUEVE LA VIOLENCIA quez. Por otra parte, indicaron que nombre del pueblo, sin pueblo y ca, y pidi a los indgenas, afrodesNo somos causa, sino respuesta la paz no implica el silencio de los su participacin activa no va a ser cendientes, campesinos, organizaa la violencia del Estado, que es fusiles, y calificaron la lucha ar- posible.... ciones de desplazados, entre otros, quien debe someterse a un marco mada como un derecho universal Agreg que la representacin la inclusin en este acuerdo. jurdico para que responda por sus de los pueblos ante los gobiernos popular no incluye solamente a Los miembros de la delegacin crmenes de lesa humanidad dijo negligentes. los sectores desfavorecidos o po- sostuvieron adems. que las Farc el lder guerrillero, quien al resbres, que son la base social de una no son una organizacin guerrerisponder sobre las acusaciones del EL PUEBLO DEBE PARTICIPAR insurgencia como las Farc, sino ta y manifestaron no ser amantes gobierno en torno a las vctimas Mientras desde la delegacin del tambin los sectores pudientes, de las armas, en ese sentido sealadel conflicto, record el asesinato gobierno colombiano, la postura gremios representantes de distin- ron que la lucha armada es una de 5 mil dirigentes de la Unin Pa- respecto al avance de los dilogos tos intereses econmicos y vienen condicin impuesta por el propio tritica en la dcada de los 80, as se torn secretista, el dirigente seguramente afectados por todas Estado colombiano, y proyectaron
Puntos de Agenda 1 Poltica de desarrollo
INFOGRAFA ELKINSON PALENCIA NARVEZ
Este es el cuarto intento que sostienen las Farc y el Estado colombiano para lograr un acuerdo de paz. El primero ocurri en marzo de 1984 cuando la organizacin insurgente se desmoviliz e integr la denominada Unin Patritica (UP). Como respuesta al cese de sus armas, el gobierno presidido entonces por Belisario Betancour asesin a ms de 5 mil dirigentes en menos de 5 aos. El segundo intento de paz fue promovido en 1991 mediante el gobierno de Cesar Gaviria, en el cual tambin particip el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), las conversaciones no tuvieron xito por falta de acuerdos. La tercera prueba, por su parte, se realiz entre 1999 y 2002 durante el gobierno de Andrs Pastrana.
que en un futuro cuando se establezcan condiciones para una Colombia con justicia social, la organizacin insurgente podra dejar las armas. La postura del gobierno, se torn hostil cuando periodistas interrogaron si el estado colombiano tomara medidas por las vctimas del paramilitarismo y el terrorismo de Estado, que incluyeron los desplazamientos de poblaciones y asesinatos sistemticos de integrantes del partido Unin Patritica. El vocero aleg que esta discusin no representaba ningn punto en las conversaciones. CRMENES DE LESA HUMANIDAD Salvando el ejemplo del dirigente Jorge Elicer Gaitn respecto a la lucha revolucionaria, el Estado colombiano ha constituido histricamente el elemento de mayor violencia en el pas suramericano, donde los crmenes de lesa humanidad cometidos, se proliferan cada da evidenciando su poder coercitivo. Entre estos crmenes se encuentran los falsos positivos, ejecuciones extrajudiciales aplicadas a campesinos y civiles a quienes han acusado de ser guerrilleros. Las cifras delictivas adjudicadas al gobierno de Colombia superan los 150 mil homicidios y 50 mil desaparecidos en los ltimos aos.
CULTURA 15
Viernes 3:00pm 7:00pm

Teatro
Escuela Algimiro Gabaldn abre ctedra de cuatro para los nios

El objetivo fundamental es brindar una formacin integral
WILFREDO SANDOVAL
FOTO JOS BECERRA
Msica y Teatro
Races escnicas Puerto Cabello
De Melocotn a Rojo Alucinante Teatro Municipal de Valencia
Sbado 10:30am
Exposicin
Fraguado a Fuego, en homenaje a Mrida Ochoa Red de Arte Carabobo
3:00pm
Msica y Teatro
Los Vencedores de Yagua y Tteres Tapete Plaza Bolvar de Los Guayos
Una ctedra de cuatro como semillero en la difusin de la cultura, se inici este mircoles en la biblioteca Fabricio Ojeda, de la Escuela de Formacin Algimiro Gabaldn en Valencia. Entre los participantes se encuentran nios y nias de diferentes comunidades, que con apoyo de sus representantes se han entusiasmados para aprender msica. La intencin es poner a estos muchachos al encuentro con el arte, que es la herramienta ms importante para el desarrollo de la conciencia y del espritu, seal Johan Hernndez, productor de msica y profesor de los infantes. Igualmente, indic que esta iniciativa se desarrolla en tres nive-
les, de aproximadamente 32 horas cada uno. Mencion tambin que el objetivo es que los nios se formen integralmente. En esa formacin tenemos como excusa el cuatro como instrumento, pero a ellos se les van a dar otras herramientas como el canto, la percusin, el lenguaje musical y el conocimiento del repertorio musical venezolano, latinoamericano y universal, manifest. Por su parte, el profesor Ronal Romero, coordinador de la escuela, destac que el nfasis fundamental para el proceso de cambio en el pas est cimentado en la esencia, que es el nio. Estos nios que estn ac son el futuro de la nacin y en cualquier espacio de nuestro pas recogern lo bueno con el arte y la msica, afirm Romero.
Iniciativa impulsa a aprender el repertorio musical venezolano.
Es divertido
Yeampol Gimnez
Estoy aprendiendo mucho. Es muy divertido y me gusta; cuando aprenda a tocar el cuatro me gustara irme a los conciertos para cantar e interpretar el Alma Llanera.
Feliz de aprender
Edgar Carrasquel
Me siento feliz, porque estoy aprendiendo msica, porque antes no saba. Despus que aprenda me gustara interpretar parrandas y estar en un concierto para tocar.
La msica tiene magia

Laura Petit
En realidad me llena de satisfaccin ver a mis hijos entusiasmados con la msica. Eso tiene una magia que enamora a la gente y, a travs del arte, la vida es ms feliz.
Un mejor futuro
Karlenis Snchez
Me siento muy alegre, porque mis hijos van a empezar a conocer la cultura con el cuatro. Espero que este proyecto de formacin desarrolle un mejor futuro para los nios.
Sbado 7:00pm
Teatro
De Melocotn a Rojo Alucinante Teatro Municipal de Valencia
Domingo 9:00am
Encuentro Artesanos
Agrupaciones de danzas y tteres Plaza Bolvar de Gige Carlos Arvelo
Agrupaciones musicales deenden el folklore

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
11:00am
Teatro
Ruta Cultural Comunitaria Compaa Regional del Teatro Teatro Municipal de Valencia
3:00pm
Toma Cultural
La Ventana Mgica Centro Cultural Comunitario La Guacamaya II Grupos Titirimundi y Performance Danza Rota
Una celebracin vecinal denominada Gran Reencuentro de Amigos de El Palotal realizarn las agrupaciones Tpico Palotal y Fogn y Tambor, las cuales han organizado una fiesta aniversario por su trayectoria artstica. La cita ser hoy, desde las 5 de la tarde, en el Sindicato de Trabajadores de la Educacin, ubicado en la urbanizacin El Palotal, final avenida Magallanes, sector D, entre veredas 21 y 22. Tpico Palotal, que cumple 50 aos, es un grupo de aguinaldos que se ha dedicado a investigar, preservar e interpretar el repertorio tradicional carabobeo y venezolano de msica navidea. Mien-
Tpico Palotal y Fogn y Tambor se unen para su esta aniversario. tras que Fogn y Tambor, que arriba a sus 30 aos, es una reconocida agrupacin que difunde expresiones musicales tpicas de nuestro pas y de Carabobo, tales como la parranda central, la gaita zuliana, el joropo llanero, fulas, tamboreras y otros ritmos representativos del folklore venezolano. Ambas agrupaciones son dirigi-
das por el maestro Pedro Paiva Guevara, quien las form con el apoyo de su ncleo familiar, herederos de su talento musical. Igualmente, varias generaciones de msicos y cantantes recibieron su primera formacin en estas agrupaciones cumpleaeras de la mano de este director. Cabe destacar que el maestro Pedro Paiva fue declarado Patrimonio Cultural Viviente de Valencia y del Caribe, ttulo honorfico otorgado por el Concejo Municipal valenciano y certificado por la Universidad Pedaggica Experimental Libertador (UPEL), la Universidad de Carabobo, el Gobierno de Carabobo y la UNESCO. Artistas, cantantes, orquestas y comunidad en general se unen para compartir esta gran fiesta.
VIERNES
19 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1 / N 190 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
comuncate
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Acompanos siguiendo a: @ciudadvlc Mensajera de texto: 0424-2003354
El dao irreversible que puede causar la esttica

Biopolmeros y PIP, un problema de salud pblica y derecho a la vida
UN CUENTO NADA BONITO

47 aos del horrible crimen de Alberto Lovera
CIUDAD VLC
REBECA E. MADRIZ FRANCO / GNERO CON CLASE
En nuestro pas el de las mujeres bellas- se ofrece por doquier conseguir el cuerpo deseado casi de manera instantnea. Basta revisar cualquier peridico, pgina web, o simplemente caminar por cualquier calle de nuestras ciudades para engancharse en las ofertas engaosas que ofrecen adelgazar sin cirugas, perder medidas y kilos en horas, aumentar glteos y senos, eliminar arrugas, todo a precios accesibles y en cmodas cuotas. Los abusos del uso de estas cirugas e intervenciones con fines estticos han comenzado a evidenciar las consecuencias en la salud de las mujeres. El estereotipo de mujer creado y masificado a travs los medios de comunicacin reduce a la mujer a un mero objeto sexual, infravalorada y dispuesta a ver estrellas por ser bella, de all que las infecciones BIM (Biopolmeros, Implantes y Mesoterapia) se les conozca tambin como la Enfermedad de las bellas. Por un lado estn las prtesis mamarias fabricadas por la empresa francesa Poly Implant Prothese (PIP), elaboradas con un gel que contiene carburantes usados en la industria del caucho, y cuyas vctimas en el pas rondan las 33 mil. Muchas de ellas no saben a ciencia cierta sin son portadoras o no, pues sus historias mdicas son negadas por el afn mercantil de los mdicos que las intervinieron y
que siguen poniendo sus intereses por encima de la vida de estas mujeres. Tambin se viene observando que no siempre los exmenes recomendados arrojan la realidad del estado de la prtesis, lo que nos ubica frente a un problema de salud pblica. Los Biopolmeros, por su parte, son sustancias derivadas del petrleo, transparente y aceitosa, de uso industrial, y prohibidas para su uso en el cuerpo humano, con un gran carcter invasivo. Entre las reacciones ms comunes se encuentran reaccin a nivel cutneo, dolor, calor, infeccin con secrecin purulenta, embolismo pulmonar, insuficiencia renal y muerte por asepsia. Estos pueden matar a una persona al momento de su inyeccin en el cuerpo, y aunque los efectos a primera vista suelen ser satisfactorios, sus verdaderas consecuencias y la migracin a cualquier parte del cuerpo se producen entre los 3 meses y 18 aos segn afirman los expertos. EL PAPEL DEL ESTADO VENEZOLANO El 22 de diciembre de 2011, el Ministerio del Poder Popular para la Salud emiti un comunicado de prohibicin del uso de biopolmeros en todas sus formas para tratamientos estticos y puso a disposicin de todas las personas afectadas el nmero 0212 - 4080000. Por otro lado, el 3 de mayo de este ao la Defensora del Pueblo introdujo ante el Tribunal Supremo de Justicia una demanda en apoyo a las
vctimas, basada en la proteccin de derechos e intereses colectivos; ordenando el retiro y reemplazo gratuito de las prtesis, medida que debe ser costeada por cirujanos, clnicas privadas y la empresa distribuidora. Este mercado que se ha hecho del cuerpo y de la vida de las mujeres tiene su mayor fortaleza en la inconformidad femenina que nos hereda una autoestima colectiva golpeada por la cultura patriarcal y capitalista que pretende ubicarnos en el mercado como una mercanca ms. El papel de los medios de comunicacin en el reforzamiento de esos estereotipos es central para ubicar el problema, pues ms all de las mujeres hoy afectadas, todas las mujeres somos vctimas de una violencia simblica permanente que nos agrede y que se convierte en una guillotina ideolgica del rol que estamos llamadas a cumplir en la sociedad. Sin duda es indispensable garantizar su derecho a la salud y a la vida de estas mujeres, y sobretodo queda el enorme reto para todas de comprender que nuestra vida vale y nuestro cuerpo no tiene precio. Hasta ahora ms de mil 800 mujeres se han sumado al Movimiento Afectadas Prtesis PIP en Venezuela, cuyo sitio en internet es: www.afectadasprotesispipvenezuela.com, y la invitacin a las y los lectores de Ciudad VLC es a visibilizar y coadyuvar en la concientizacin de ambas problemticas.
El 18 de octubre de 1965, aproximadamente a las 6 de la tarde, es secuestrado en la urbanizacin Las Acacias de Caracas, el camarada Alberto Lovera, profesor y dirigente del Partido Comunista de Venezuela, quien fue interceptado por una comisin de la llamada Direccin General de Polica (DIGEPOL), encabezada por el capitn Carlos Vegas Delgado, que cumpla rdenes enviadas por J.J. Patio Gonzlez, director del organismo policial. Alberto fue de inmediato trasladado a la sede de la DIGEPOL en el edicio Las Brisas, donde comenz a ser torturado. El auto de Alberto fue visto aparcado en el estacionamiento (stano) del cuerpo represivo por otros detenidos, y comenz entonces el calvario para el preso, sometido a crueles tormentos por los muchachos de Carlos Andrs (Prez), entre quienes se mencion entonces a Roberto Romero, Miguel Aguilar, Pedro Cisneros, Alberto Ochoa, entre otros. El 23 de octubre, a tempranas horas de la noche, Alberto es llevado al retn Planchart en Puente Mohedano y all continan torturndolo hasta que sus captores deciden trasladarlo al campo antiguerrillero de Cachipo en el Estado Monagas, donde fue rechazado su ingreso debido al estado deplorable en que se hallaba por los maltratos recibidos. Una vez muerto Lovera, producto de las brutales y continuas torturas recibidas por ms de una semana, los asesinos toman la decisin de atar el cadver con cadenas, colocarle un peso y arrojarlo al mar para que nunca fuese encontrado.
La otra parte de la tragedia fue para la esposa de Lovera, Mara del Mar lvarez, quien comenz el va-crucis acostumbrado en esos tiempos para saber el paradero de cualquier preso poltico, sin obtener respuestas concretas sino evasivas o simples negativas, pues la complicidad de los representantes del gobierno era total. La noticia que manejaron los medios de comunicacin (amordazados o serviles a la misma lnea desinformativa de la poca) fue un pase de factura de sus mismos compaeros del partido, por la lnea blanda que manejaba Lovera como secretario del PCV. Se notaba entonces la inuencia del clsico accionar de organismos represores internacionales, como la CIA estadounidense. El 27 de octubre, la verdad fue trada por el mar Caribe a una playa de Lechera, Estado Anzotegui. El cuerpo del camarada Lovera fue encontrado por pescadores del lugar. La exhumacin y dactiloscopia indicaron que tena vrtebras cervicales desprendidas, las yemas de sus dedos de la mano derecha haban sido rebanadas y el rea del rostro fue destrozada para evitar su reconocimiento. Por episodios como ste y muchos ms que se recogen de la IV Repblica, en 2011 se aprob la Ley para Sancionar los Crmenes, Desapariciones, Torturas y Otras Violaciones de los Derechos Humanos por Razones Polticas en el Perodo 1958-1998, la cual busca hacer justicia en los casos de los crmenes, perpetrados contra militantes de una sociedad ms justa, militantes de las causas populares.

CIUDAD VLC - Edición 190 (19-10-2012)

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

CIUDAD VLC - Edición 190 (19-10-2012)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

VIERNES

19 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1/ N 190 VALENCIA, VENEZUELA

Nios se acercan al arte con cuatro en mano /15

Certican tinta indeleble que se usar el 16-D

Miguel Pea recibe nuevo modelo policial

Impulsan polticas para mejorar servicios en Chet /4

1.354 hogares entreg GMVV

FOTO JOS BECERRA

DEPORTE Miguel Cabrera y Tigres de Detroit a la Serie Mundial /10

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Certicada tinta indeleble para el 16-D

Los 9 postulados y quienes los apoyan

Controlan situacin de violencia en Internado Judicial de Coro

Argentina seleccionada al Consejo de Seguridad

VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Polica Nacional Bolivariana convertir a Miguel Pea en zona de paz

Los funcionarios se desplegarn desde ya para garantizar la tranquilidad ciudadana.

Ameliach: Carabobo carece de coordinacin y voluntad poltica para afrontar la inseguridad

Francisco Ameliach, candidato a la Gobernacin por el PSUV

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Impulsan polticas para mejorar servicio mdico en Chet

Corpoelec realiza trabajos de mantenimiento

Seniat adjudica sistema de imgenes de radar

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Comisin estudiantil tramita prtesis para estudiante de la UC

Por n entregarn infraestructura del nuevo comedor

Fundacin del Taxmetro realiza toma en ARC hoy

Conferencia de motivacin en Face-UC

Busca tu peridico gratuito en:

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Agroproductores reciben asesora jurdica

Inaugurado parque en Los Guayos

Realizan limpieza de alcantarillas en Mariara

VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Habitantes de Naguanagua reclaman respuestas del alcalde Feo La Cruz

Ediles rechazan toma ilegal de terrenos

Ms de 170 familias tomaron terrenos para la construccin de viviendas dignas

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Contina construccin de Escuela Carmen Norte

Por solucionarse colapso de cloacas en El Consejo

Instalan tubera de gas en Av. Sesquicentenaria

Ms de 200 escolares se favorecern con la culminacin del centro de enseanza.

Las obras generan un impacto positivo en los usuarios del servicio.

Exponen trabajos de lencera infantil en comunidad de El Prado

La nalizacin del curso se convirti en una ocasin para compartir.

VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Abordaje de caracol africano en Lomas de Funval

El aporte del consejo comunal de la localidad ha sido fundamental en el desarrollo de la obra.

Taller de herrera industrial presenta un avance de 90 por ciento

Mujeres del sector contribuyen en los trabajos de construccin.

Universitarios profundizan en tcnicas del fotoperiodismo

Aldea Teniente Coronel pieza fundamental en la transformacin de la patria.

CIUDAD VLC / VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012

Magallanes dej en el terreno al Lara

Resultados del beisbol

J.V. -2.5 2.5 2.5 3.0 3.5 4.0 6.0

Juegos para hoy

Tigres de Detroit a la Serie Mundial tras barrer a Yankees

Nuestro triple coronado Miguel Cabrera contribuy con jonrn de 2 carreras.

VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Diego Ferreira correr en Frmula Star Mazda

Voleibol de playa buscar revancha en los Bolivarianos

Dirn presente en tierras peruanas buscando ubicarse en lo ms alto del podio.

El criollo ocupa el puesto ocho de la clasicacin general.