CURSO NOVA

ORTOGRAFIA
Promovido pela CGP do
Campus Ararangu em
23/06/2009.
Ministrado pela professora
Francieli S.odrigues
NOVA
ORTOGRAFlA
Professora: Francieli Socoloski Rodrigues
REFLEXES SOBRE O NOVO ACORO
REFLEXES SOBRE O NOVO ACORO
ORTOGRAFlCO A LNGUA PORTUGUESA
ORTOGRAFlCO A LNGUA PORTUGUESA

Lngua no se congea. A ngua vva, pusante. No h

academas que possam deter a dnmca hstrca de uma
ngua.

No h consenso sobre a forma de faar, mas possve um

acordo sobre como escrever? mas adequado sera "facto
ou "fato?

novo Acordo rtogrfco busca um consenso (ou duas

redaes ofcas); ee no mee na nossa forma de faar, mas
busca factar, padronzar a escrta da ngua portuguesa dos
oto pases sgnatros (Bras, ortuga, Tmor Leste, Angoa,
Cabo Verde, Gun-Bssau, Moambque e So Tom e
rncpe), factando o mercado edtora entre os pases.

Na opno dos defensores do acordo, vros pubcados em

ortuga no precsaram mas sofrer revso para serem
pubcados aqu, por conta das dferenas na ortografa e c.
Dessa forma, tanto o mercado portugus como o de pases
como Angoa e Moambque fcaram mas acessves aos vros
e s revstas produzdos no Bras.

novo Acordo rtogrfco, de 1986/1990, mas recente

tentatva de unfcao do portugus entre os pases que o
tm como doma ofca, , portanto, um documento que
nsttu a vgnca de novas regras ortogrfcas s naes
que compem a Comundade dos ases de Lngua
ortuguesa.

Trata-se de um acordo que contm uma prmera parte

destnada s dsposes que estabeecem a obrgao de os
pases sgnatros aprovarem um vocaburo comum que
dever entrar egamente em vgnca; e uma segunda parte
que apresenta as regras ortogrfcas, dvddas em 21 bases.

ortugus faado, apromadamente, por 240 mhes de

pessoas (180 mhes no Bras); a seta ngua mas faada
no mundo. or sso, uma reforma no ago smpes e sem
consequncas. mbora no utrapasse 2 do vocaburo
goba do doma, trata-se de um proeto ampo cuas
consequncas devero aparecer no meo edtora, nas
escoas, na mprensa, enfm, em todo mbto soca em que a
escrta um eemento ndspensve (1,6 do unverso
CRONOLOGlCAENTE
CRONOLOGlCAENTE:

196 ano da deazao do acordo (1 encontro da CL,

no o de anero). ABL apresentou um Memorando sobre o
Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa.

1990 assnatura ofca em Lsboa, com prevso para

entrar em vgor em 1994, mas o acordo no obteve as
ratfcaes necessras para que as regras fossem vdas.
Bras o ratfcou apenas em 199.

199 fo assnado um protocoo modfcatvo que etngua

a cusua do acordo que defna o ano de 1994 como mte
para sua entrada em vgor.

004 fo assnado outro protocoo modfcatvo que

determnava a necessdade de ratfcao de apenas trs
pases para fazer vgorar o acordo; nesse ano houve a
ncuso do Tmor Leste entre os pases partcpantes do
acordo (Bras, 2004; So Tom e rncpe e Cabo Verde,
2006).

00 ano da ratfcao do Acordo por ortuga ( defnndo

que as mudanas em sua ortografa s passaram a vaer
dentro de ses anos). No Bras, a transo acontecer at
tonas - acentuam-se as otonas termnadas em
a) vogas tncas a(s), e(s) e o(se) e no dtongo nasa em(ens)
est, pontap, paet, harm, harns;
b) dtongos abertos u, , (segudos ou no de s)
chapu, fs, her.
arotonas acentuam-se as proparotonas termnadas em
a) n, r, , e ps
den, cadver, rpt, tra, bceps, cnon, tt;
b)(s), o(s), e(s); (s); um(uns), us
ma, rfo, que, r, frum, fruns, vrus.
c) dtongo cre, hstra.
atos (s) e u(s) tncos de um hato sada, sade, fasca,
baastre.
ACENTUAO
ACENTUAO
ALFABETO
ALFABETO
afabeto passa a ter 26 etras. oram rentroduzdas as
etras k, w e y.
afabeto competo passa a ser
A B C D G K L M N S T V W Y
As etras k, w e y, que na verdade no tnham desaparecdo
da maora dos dconros da nossa ngua.
Por exemplo:
a) na escrta de smboos de undades de medda m
(qumetro), g (quograma), (att);
b) na escrta de paavras e nomes estrangeros (e seus
dervados) sho, pabo, paground, ndsurf, ungfu, n,
ang, am, aser, afa, afano.
Deve-se substtur, sempre que possve, os topnmos
estrangeros por formas verncuas correspondentes Bordus,
urque, anga, Nova orque...
TREA
TREA
Como era

Agentar

Argr

Bnge

Cnqenta

Denqente

oqente

nsangentado

reqente

Lnga

Seqnca

Seqestro

Tranqo
Como fica

Aguentar

Argur

Bngue

Cnquenta

Denquente

oquente

nsanguentado

requente

Lngua

Sequnca

Sequestro

Tranquo
No se usa mas o trema (), sna coocado sobre a etra u
para ndcar que ea deve ser pronuncada nos grupos gue,
gui, que, qui.
ACENTUAO
ACENTUAO
Como era

Andrde

Apa (verbo apoar)

Apo (verbo apoar)

Asterde

Ba

Coma

stra

stro (verbo estrear)

Gea

erco

da
Comofica

Androde

Apoa (verbo apoar)

Apoo (verbo apoar)

Asterode

Boa

Comea

strea

streo (verbo estrear)

Geea

eroco

dea
No se usa mas o acento dos dtongos abertos ei e oi das
paavras paroxionas (paavras que tm acento tnco na
pentma saba).
Aeno: essa regra vda somente para paavras paroxionas.
Assm, contnuam a ser acentuadas as paavra oxionas
termnadas em eis, eu, eus, oi, ois
empos papeis, heroi, herois,
trofeu, trofeus.
Como era
Baica
Bocaia
Feira
Comofica
Baiuca
Bocaiua
Feiura
Aeno: se a paavra for oxiona e o i ou o u estverem
em poso fna (ou segudos de s), o acento permanece.
empos tuu, tuus, aui.
Nas paavras paroxionas, no se usa mas o acento no i
e no u tncos quando verem depos de um dtongo.
No se usa mas o acento das paavras termnadas
em em e o(s).
Como era

Abeno

Crem (verbo crer)

Dem (verbo dar)

Do (verbo doar)

no

Lem (verbo er)

erdo (verbo
perdoar)

ovo (verbo povoar)

Vem (verbo ver)

Vos
Como fica

Abenoo

Creem (verbo crer)

Deem (verbo dar)

Doo (verbo doar)

noo

Leem (verbo er)

erdoo (verbo
perdoar)

ovoo (verbo povoar)

Veem (verbo ver)

Voos
Como era

e pra o carro.

e fo ao polo Norte.

e gosta de ogar polo

sse gato tem plos

brancos.

Com uma pra.

Como fica

e para o carro.

e fo ao polo Norte.

e gosta de ogar polo

sse gato tem pelos

brancos.

Com uma pera.

No se usa mas o acento que dferencava os

pares
prapara
pela(s) pela(s)
plo(s)pelo(s)
polo(s)polo(s)
e prapera

emprego do acento em frma

facutatvo.
ATENO: ATENO:

ermanece o acento dferenca em pde ( pessoa do

snguar pretrto perfeto do ndcatvo) e pode ( pessoa
do snguar presente do ndcatvo).
empo ntem, ee no pde sar mas cedo, mas hoe ee
pode.

ermanece o acento dferenca em prpor. Pr verbo.

Por preposo.
empo Vou pr o vro na estante que fo feta por mm.

ermanecem os acentos que dferencam o snguar do

pura dos verbos er e ir
empos

e em dos carros. / es m dos carros.

e em de Sorocaba. / es m de Sorocaba.

e manem a paavra. / es manm a paavra.

e conem aos estudantes. / es conm aos estudantes.

Como era

Averge

Apazge

Apazgem

Argem

Arg

bqe
Comofica

Avergue

Apazgue

Apazguem

Arguem

Argu

bque

mprego facutatvo da acentuao nos casos consagrados peas

duas ortografas ofcas econmco ou econmco, fmur ou
fmur, gnero ou gnero, guch ou guch...

No se usa mas o acento agudo nas paavras parotonas que

possuam u tnco nos grupos gue, gui, que, qui.
se forem pronuncadas com a ou i tncos, essas formas
devem ser acentuadas.
erbo enxaguar: enguo, enguas, engua, enguam;
engue, engues, enguem.
erbo delinquir: deinquo, deinques, deinque, deinquem;
deinqua, deinquas, deinquam.
se forem pronuncadas com u tnco, essas formas deam
de ser acentuadas.
erbo enxaguar: enaguo, enaguas, enagua, enaguam;
enague, enagues, enaguem.
erbo delinquir: denquo, denques, denque, denquem;
denqua, denquas, denquam.

mprego facuatvo da acentuao nas formas conugadas dos

verbos termnados em guar quar e quir

Varao da termnao de verbos termnados em iar

provenentes de substantvos termnados em ia ou io tonos
Anes do acordo:
negoco (de negco), premo (de prmo), compendo (de
compndo), nfuenco (de nfunca); medeo (de mda),
anseo (de nsa), remedeo (de remdo), ncendeo (de
ncndo), odeo (de do).
epois do acordo:
negoco ou negoceo, premo ou premeo, compendo ou
compendeo, nfuenco ou nfuenceo, medo ou medeo,
anso ou anseo, remedo ou remedeo, anso ou anseo, odo
ou odeo.

nformzao dos sufos iano e iense (em vez de ano e

ense) em vocbuos dervados de paavras termnadas em por
e(s)
Anes do acordo:
acreano ou acrano (de Acre), aorano (de Aores),
eucdano (de ucdes), sofocano (de Sfoces), marcano
(de Marte), quebequense (de uebeque), torrense (de
Torres)...
epois do acordo:
acrano, aorano, eucdano, sofocano, marcano,
quebequense, torrense...
Prefixo erminado por
Prefixo erminado por
VOGAL
VOGAL
VOGAL lGUAL
VOGAL lGUAL
(usase ifen)
(usase ifen)
Prefixo erminado por
Prefixo erminado por
VOGAL
VOGAL
VOGAL lFERENTE
VOGAL lFERENTE
(no se usa
(no se usa
ifen)
ifen)
FEN FEN
Prefixo erminado por
Prefixo erminado por
VOGAL
VOGAL
S
S
OU R
OU R
(no se usa ifen e duplica
(no se usa ifen e duplica
se a consoane)
se a consoane)
ualquer prefixo
ualquer prefixo
(usase
(usase
ifen)
ifen)
Prefixos
Prefixos
lPER
lPER

lNTER
lNTER
e
e
SUPER
SUPER

R
R
(usase ifen)
(usase ifen)

iperrequinado

inerracial

superromnico
Prefixo
Prefixo
ClRCU
ClRCU

PAN
PAN

VOGAL
VOGAL

N
N
(usase ifen)
(usase ifen)

panamericano

circumadacene

circumnaegao
Elemenosprefixos:
Elemenosprefixos:
AL AU
AL AU
REC SE EX VlCE
REC SE EX VlCE
(usase
(usase
ifen sempre)
ifen sempre)
Prefixos:
Prefixos:PS

PR

PR
(usase
(usase
ifen quando o segundo elemeno
ifen quando o segundo elemeno
em ida pare)
em ida pare)

Posgraduao

Preesibular

Proafricano

AlemAlnico

AquemPirineus

Recemcasado

Semergona

Exalmirane

Exprimeiro
minisro

Vicedireor
Eliminao do
Eliminao do
FEN
FEN
em palaras
em palaras
composas cua noo de
composas cua noo de
composio em cera medida se
composio em cera medida se
perdeu:
perdeu:

Paraquedas mandacua
ferroelo baeboca
anueno do
anueno do
FEN
FEN
em palaras
em palaras
composas por usaposio cuos
composas por usaposio cuos
elemenos consiuem uma
elemenos consiuem uma
unidade semnica mas manm
unidade semnica mas manm
uma onicidade propria:
uma onicidade propria:

Anolu arcoiris amor

perfeio lusobrasileiro afro
asiico
BlBLlOGRAFlA

SACCN, Luz Antono. Nossa gramica

complea Sacconi teora e prtca. So auo
Nova Gerao, 2008.

SLVA, Maurco. O noo acordo orogrfico da

Lingua Poruguesa So auo Conteto, 2009.
Acordo Ortogrfico
O ob|etvo deste documento expor, de manera ob|etva, as ateraes
ntroduzdas na ortografa da ngua portuguesa peo Acordo Ortogrfico da
Lngua Portuguesa, assnado em Lsboa, em 16 de dezembro de 1990, por
ortuga, Bras, ngoa, So om e rncpe, Cabo Verde, un-Bssau,
Moambue e, posterormente, por mor Leste. No Bras, o cordo fo
aprovado peo Decreto Legsatvo no 54, de 18 de abr de 1995 (mas s ser
mpementado a partr desse ano). Esse cordo meramente ortogrfco;
portanto, restrnge-se ngua escrta, no afetando nenhum aspecto da ngua
faada.
Mudanas no alfabeto
O afabeto passa a ter 26 etras. Foram rentroduzdas as etras k, w e y. O
afabeto competo passa a ser:
B C D E F H K L M N O S V W Y
s etras k, w e y, ue na verdade no tnham desaparecdo da maora dos
dconros da nossa ngua, so usadas em vras stuaes. or exempo:
a) na escrta de smboos de undades de medda: m (umetro), g
(uograma), (att);
b) na escrta de paavras e nomes estrangeros (e seus dervados): sho,
pabo, paground, ndsurf, ung fu, n, ang, am, aser, afa,
afano.
Trema
No se usa mas o trema (), sna coocado sobre a etra u para ndcar ue ea
deve ser pronuncada nos grupos gue, gui, que, qui.
Como era Como fica
agentar aguentar
argr argur
bnge bngue
cnenta cnuenta
denente denuente
eoente eouente
ensangentado ensanguentado
freente freuente
nga ngua
nno ununo
sag sagu
senca seunca
seestro seuestro
trano tranuo
Ateno: o trema permanece apenas nas paavras estrangeras e em suas
dervadas.
Exempos: Mer, merano.
Mudanas nas regras de acentuao
1. No se usa mas o acento dos dtongos abertos i e oi das paavras
paroxtonas (paavras ue tm acento tnco na pentma saba).
Como era Como fica
acade acaode
acata acatea
andrde androde
apa (verbo apoar) apoa
apo (verbo apoar) apoo
asterde asterode
ba boa
ceude ceuode
coma comea
Cora Corea
debde debode
epopa epopea
estra estrea
estro (verbo estrear)estreo
gea geea
herco heroco
da dea
|ba |boa
|a |oa
odssa odssea
parana paranoa
paranco paranoco
pata patea
trama tramoa
Ateno: essa regra vda somente para paavras paroxtonas. ssm,
contnuam
a ser acentuadas as paavras oxtonas (paavras ue tm acento tnco na
tma saba) termnadas em is u us oi ois. Exempos: paps, her,
hers, trofu, trofus.
2. Nas paavras paroxtonas, no se usa mas o acento no i e no u tncos
uando verem depos de um dtongo.
Como era Como fica
baca bauca
bocava bocauva
caua caua
fera feura
Ateno: se a paavra for oxtona e o i ou o u estverem em poso fna (ou
segudos de s), o acento permanece.
Exempos: tuu, tuus, au.
. No se usa mas o acento das paavras termnadas em em e os).
Como era Como fica
abeno abenoo
crem (verbo crer) creem
dem (verbo dar) deem
do (verbo doar) doo
en|o en|oo
em (verbo er) eem
mago (verbo magoar) magoo
perdo (verbo perdoar) perdoo
povo (verbo povoar) povoo
vem (verbo ver) veem
vos voos
zo zoo
4. No se usa mas o acento ue dferencava os pares prapara,
pa(s)pea(s), po(s)peo(s), po(s)poo(s) e prapera.
Como era Como fica
Ee ra o carro. Ee ara o carro.
Ee fo ao olo Norte. Ee fo ao olo Norte.
Ee gosta de |ogar po. Ee gosta de |ogar olo.
Esse gato tem los brancos. Esse gato tem elos brancos.
Com uma ra. Com uma era.
Ateno: ermanece o acento dferenca em pdepode. Pde a forma do
passado
do verbo poder (pretrto perfeto do ndcatvo), na pessoa do snguar (ee
pde). Pode a forma do presente do ndcatvo, na pessoa do snguar (ee
pode).
Exempo: Ontem, ee no de sar mas cedo, mas ho|e ee ode.
ermanece o acento dferenca em prpor. Pr verbo. Por preposo.
Exempo: Vou r o vro na estante ue fo feta or mm.
ermanecem os acentos ue dferencam o snguar do pura dos verbos ter e
vir, assm como de seus dervados (manter, deter, reter, conter, convr,
ntervr, advr etc.). Exempos:
Ee tem dos carros. Ees tm dos carros.
Ee vem de Sorocaba. Ees vm de Sorocaba.
Ee mantm a paavra. Ees mantm a paavra.
Ee convm aos estudantes. Ees convm aos estudantes.
Ee detm o poder. Ees detm o poder.
Ee intervm em todas as auas. Ees intervm em todas as auas.
facutatvo o uso do acento crcunfexo para dferencar as paavras forma
frma. Em aguns casos, o uso do acento dexa a frase mas cara. Ve|a este
exempo: ua a forma da frma do boo
5. No se usa mas o acento agudo no u tnco das formas (tu) argus, (ee)
argu,
(ees) arguem, do presente do ndcatvo dos verbos arguir e redarguir.
Como era Como fica
tu args tu argus
ee arg ee argu
ees argem ees arguem
6. H uma varao na pronnca dos verbos termnados em guar, quar e
quir, como aguar, averguar, apazguar, desaguar, enxaguar, obuar,
denur etc. Esses verbos admtem duas pronncas em agumas con|ugaes.
Ve|a:
a) se forem pronuncadas com a ou i tncos, essas formas devem ser
acentuadas.
Exempos:
verbo enxaguar: enxguo, enxguas, enxgua, enxguam enxgue,
enxgues, enxguem.
verbo denur: denuo, denues, denue, denuem denua,
denuas, denuam.
b) se forem pronuncadas com u tnco, essas formas dexam de ser
acentuadas.
Exempos (a voga subnhada tnca, sto , deve ser pronuncada
mas fortemente ue as outras):
verbo enxaguar: enxaguo, enxaguas, enxagua, enxaguam; enxague,
enxagues, enxaguem.
verbo denur: denuo, denues, denue, denuem; denua,
denuas, denuam.
Ateno: no Bras, a pronnca mas corrente a prmera, auea com a e
i tncos.
Uso do hifen
gumas regras do uso do hfen foram ateradas peo novo cordo. Mas, como
se trata anda de matra controvertda em mutos aspectos, para factar a
compreenso, ser apresentado um resumo das regras ue orentam o uso do
hfen com os prefxos mas comuns, assm como as novas orentaes
estabeecdas peo cordo. s observaes a segur referem-se ao uso do hfen
em paavras formadas por prefxos ou por eementos ue podem funconar
como prefxos, como: aero, agro, am, ante, ant, aum, aru, auto, crcum,
co, contra, eetro, entre, ex, extra, geo, hdro, hper, nfra, nter, ntra, macro,
mcro, mn, mut, neo, pan, pur, proto, ps, pr, pr, pseudo, retro, sem,
sobre, sub, super, supra, tee, utra, vce etc.
1. Com prefxos, usa-se sempre o hfen dante de paavra ncada por h.
Exempos:
ant-hgnco
ant-hstrco
co-herdero
macro-hstra
mn-hote
proto-hstra
sobre-humano
super-homem
utra-humano
Exceo: subumano (nesse caso, a paavra humano perde o h).
2. No se usa o hfen uando o prefxo termna em voga dferente da voga
com ue se nca o segundo eemento.
Exempos:
aeroespaca
agrondustra
anteontem
antareo
anteducatvo
autoaprendzagem
autoescoa
autoestrada
autonstruo
coautor
coedo
extraescoar
nfraestrutura
puranua
semaberto
semanafabeto
semesfrco
semopaco
Exceo: o prefxo co agutna-se em gera com o segundo eemento, mesmo
uando este se nca pea mesma voga (ou se|a, por o): coobrgar,
coobrgao, coordenar, cooperar, cooperao, cooptar, coocupante etc.
. No se usa o hfen uando o prefxo termna em voga e o segundo eemento
comea por consoante dferente de r ou s. Exempos:
antepro|eto
antpedaggco
autopea
autoproteo
coproduo
geopotca
mcrocomputador
pseudoprofessor
semcrcuo
semdeus
semnovo
utramoderno
Ateno: com o prefxo vice, usa-se sempre o hfen. Exempos: vce-re, vce-
amrante etc.
4. No se usa o hfen uando o prefxo termna em voga e o segundo eemento
comea por r ou s. Nesse caso, dupcam-se essas etras. Exempos:
antrrbco
antrracsmo
antrregoso
antrrugas
antssoca
borrtmo
contrarregra
contrassenso
cosseno
nfrassom
mcrossstema
mnssaa
mutssecuar
neorreasmo
neossmbosta
semrreta
utrarresstente.
utrassom
5. uando o prefxo termna por voga, usa-se o hfen se o segundo eemento
comear pea mesma voga.
Exempos:
ant-brco
ant-mperasta
ant-nfaconro
ant-nfamatro
auto-observao
contra-amrante
contra-atacar
contra-ataue
mcro-ondas
mcro-nbus
sem-nternato
sem-nterno
6. uando o prefxo termna por consoante, usa-se o hfen se o segundo
eemento comear pea mesma consoante.
Exempos:
hper-reuntado
nter-raca
nter-regona
sub-bbotecro
super-racsta
super-reaconro
super-resstente
super-romntco
Ateno:
Nos demas casos no se usa o hfen.
Exempos: hpermercado, ntermuncpa, superproteo.
Com o prefxo sub, usa-se o hfen tambm dante de paavra ncada por r:
sub-rego, sub-raa etc.
Com os prefxos circum e an, usa-se o hfen dante de paavra ncada por
m, n e vogal: crcum-navegao, pan-amercano etc.
7. uando o prefxo termna por consoante, no se usa o hfen se o segundo
eemento comear por voga. Exempos:
hperacdez
hperatvo
nterescoar
nterestadua
nterestear
nterestudant
superamgo
superauecmento
supereconmco
superexgente
supernteressante
superotmsmo
8. Com os prefxos ex, sem, am, aum, recm, ps, pr, pr, usa-se sempre
o hfen. Exempos:
am-mar
am-tmuo
aum-mar
ex-auno
ex-dretor
ex-hospedero
ex-prefeto
ex-presdente
ps-graduao
pr-hstra
pr-vestbuar
pr-europeu
recm-casado
recm-nascdo
sem-terra
9. Deve-se usar o hfen com os sufxos de orgem tup-guaran: au, guau e
mrm. Exempos: amor-guau, ana|-mrm, capm-au.
10. No se deve usar o hfen em certas paavras ue perderam a noo de
composo. Exempos:
grasso
madressva
mandachuva
parauedas
parauedsta
pontap
11. ara careza grfca, se no fna da nha a parto de uma paavra ou
combnao de paavras concdr como hfen, ee deve ser repetdo na nha
segunte. Exempos:
Na cdade, conta-
-se ue ee fo va|ar.
O dretor recebeu os ex-
-aunos.
Resumo
Emrego do hifen com refixos - Regra bsica
Sempre se usa o hfen dante de h: ant-hgnco, super-homem.
Outros casos
1. Prefixo terminado em vogal:
Sem hfen dante de voga dferente: autoescoa, antareo.
Sem hfen dante de consoante dferente de r e s: antepro|eto, semcrcuo.
Sem hfen dante de r e s. Dobram-se essas etras: antrracsmo, antssoca,
utrassom.
Com hfen dante de mesma voga: contra-ataue, mcro-ondas.
2. Prefixo terminado em consoante:
Com hfen dante de mesma consoante: nter-regona, sub-bbotecro.
Sem hfen dante de consoante dferente: ntermuncpa, supersnco.
Sem hfen dante de voga: nterestadua, supernteressante.
Observaes
1. Com o prefxo sub, usa-se o hfen tambm dante de paavra ncada por r:
sub-rego, sub-raa etc. aavras ncadas por h perdem essa etra e |untam-
se sem hfen ao prefxo sub: subumano, subumandade.
2. Com os prefxos crcum e pan, usa-se o hfen dante de paavra ncada por
m, n e
voga: crcum-navegao, pan-amercano etc.
. O prefxo co agutna-se em gera com o segundo eemento, mesmo uando
este se
nca por o: coobrgao, coordenar, cooperar, cooperao, cooptar,
coocupante etc.
4. Com o prefxo vce, usa-se sempre o hfen: vce-re, vce-amrante etc.
5. No se deve usar o hfen em certas paavras ue perderam a noo de
composo, como grasso, madressva, mandachuva, pontap, parauedas,
parauedsta etc.
6. Com os prefxos ex, sem, am, aum, recm, ps, pr, pr, usa-se sempre
o hfen:
ex-auno, sem-terra, am-mar, aum-mar, recm-casado, ps-graduao,
pr-vestbuar, pr-europeu.
Fonte: FNO, Dougas. Guia rtico da nova ortografia. So auo,
Mehoramentos: 2008.
ara embr-os, transcrevo abaxo as prncpas regras de acentuao
ue permanecem em vgor:
1. Acentuao das roaroxitonas (paavras ue tm acento tnco na
antepentma saba)
odos os vocbuos proparoxtonos so acentuados na voga tnca:
a) com acento agudo se a voga for aberta: xcara, mdo, grma, trmno,
gco;
b) com acento crcunfexo se a voga for fechada ou nasa: mpada, pssego,
estmago.
2. Acentuao das aroxitonas (paavras ue tm acento tnco na
pentma saba)
centuam-se os vocbuos paroxtonos termnados em:
a) dtongo (encontro de voga semvoga na mesma saba): hstra, cre,
fces, tnue, rgo, |ue;
b) -(s), -guam:rf, ms, enxguam;
c) uauer outra termnao menos -a(s), -e(s), -o(s), -em(ens): fc, bum,
buns, carter, trax, uops, |r, ps, tx, |r.
Ateno: Dessa forma, s as paroxtonas termnadas em -a(s), -e(s), -o(s),
-em(ens) ue no recebem acento: casa, pee, moo, tem, tens. Note-se ue
hfen, termnado em -n, tem acento; hfens, termnado em -ens, no tem
acento.
Os prefxos (eementos consderados tonos) no recebem acento: super-,
sem-, aru-, hper-, mn-, mut-.
. Acentuao das oxitonas (paavras ue tm acento tnco na tma
saba)
a) oda oxtona termnada em -a, -e, -o, -em (segudos ou no de s) recebe
acento: sof, f, vov, vov, voc, nngum, armazns. Seguem essa regra os
nfntvos segudos de pronome: cort-os, vend-o, conhec-a.
b) s oxtonas ue trazem dtongo aberto (, , u) tambm so acentuadas:
ans, anzs, trofu.
4. Acentuao das monossilabas tnicas
a) oda monossaba tnca termnada em -a, -e, -o (segudos ou no de s)
recebe acento: p, p, p, d(-o), t(-o).
b) s monossabas ue trazem dtongo aberto tambm so acentuadas: ms,
d, cu.
5. Acentuao do u e do i tnicos de um hiato
a) centuam-se o e o u tncos em hato com a voga anteror, formando
saba soznhos ou com s: sada, sade, fasca, caa, egosta, Lus.
b) uando segudos de nh no so acentuados: monho, ranha.
Ateno:
uando formam saba com etra ue no se|a s, no so acentuados: au,
Luz, |uz, raz, amendom, rum. or sso ue Lus e razes tm acento,
enuanto Luz e raz no o tem.

Fontes
CELL, Domngos aschoa. Novissima gramtica da lingua
ortuguesa. So auo: Companha Edtora Nacona, 2005.
SCCON, Luz ntono. Nossa gramtica: Teoria e rtica. So auo: tua,
2001.
CURSO: NOVA ORTOGRAFIA
Exerccios
l. Fazer/refazer quizzes dos endereos abaixo:
<http://gl.globo.com/Noticias/Vestibular/0,,MUL95025604,00
ONHEEASNOVASEGASOTOGAFlASFAAOQUlZG.html
<http://zerohora.clicrbs.com.br/zerohora/jsp/default.jsp;uf=l&local=l&section=Geral&news
lD=a22l0247.xml>
<http://www2.camara.go.br/internet/reformaortografica/exercicio.html >
<http://www.terra.com.br/noticias/educacao/uizb/index.htm>
2. Ler o exo sobre a Reforma ubIicado no endereo abaixo anes da mesma
enrar em vigor. uanas aIavras recisam ser aIeradas ara que o exo eseja de
acordo com a nova orografia?
a uma
b duas
c trs
d uatro
e nenhuma alternatia est correta
Endereo: http://g1.globo.com/Noticias/Vestibular/0,,MUL472327-304,00-
HFENENOVOVLAOAREFORMAORTORAFCA.html
) Caa-aIavras. Enconre a grafia correa das aIavras (vericaI ou horizonaI):
T S M E E V E T N A
M l N l S S A l A M O O
Q U l N Q U N l O U
T T O l E N S E
F E S l L A Q Z Z N
l N A D H E U Q l N U M
S A A O A A A l V
l E D E E
S E M l N l S S O A
A O l l E l F O
Q l N Q N l O A O
l. NOME AOTUGUESADO DA lDADE ALEM MNHEN.
2. EODO DE lNO ANOS.
. AOlA, l . SlNGULA, ESENTE.
4. QUALlDADE DE QUEM TEM FlDELlDADE, LUAL.
5. OOE, . SlNGULA, ESENTE.
6. OA, l . SlNGULA, ESENTE.
7. ANTEVE, . LUAL, ESENTE.
. SAlA MUlTO EQUENA.
9. QUEM NASE EM TOES.
l0. MOE, l . SlNGULA, ESENTE.
4. Marque a aIernaiva correa em reIao nova orografia:
conseuencia conseencia conseuncia
epopeia epopia As duas
apazigem apaziguem As duas
pra para As duas
pelo plo As duas
pde pode As duas
enxguo enxaguo As duas
ferroelho ferroelho ferrolho
parachoue parachoue prachoue
suprassumo suprasumo Supra sumo
contraindicado contraindicado As duas
sulafricado sulafricano Sul africano
coueflor coueflor As duas
coerdeiro coherdeiro oherdeiro
hiperreatio hiperreatio As duas
circumescolar circumescolar ircunescolar
intraarterial intraarterial lntrarterial
calunia caluneia As duas
bemafortunado bemafortunado enafortunado
malisto malisto Mauisto
semcerimnia semcerimnia Sencerimnia
postnico pstnico As duas