Sedeylocalidad Carrera

AndinaBariloche LicenciaturaenLetras ProfesoradoenLenguayLiteratura

PROGRAMADELAASIGNATURA
Asignatura:LiteraturaArgentinaII Aocalendario:2012 Cargahorariasemanal:4horas Cargahorariatotal:72horas Cuatrimestre:Segundo Crditos(sicorresponde):

Dasyhorariodecursada: Jueves18:30a22:40horas Horarios,dasylugardeconsultaparaalumnos:aconsensuarconlosestudiantes segndemanda. Horasdeestudiorecomendadas(extraclase):8horassemanales Profesor:FabinZampini FUNDAMENTACIN Laliteraturaargentinanaceysedesarrollaalcalordevariadasluchasque surcantodoelsigloXIX:desdelaGuerradelaIndependencia,anteelenemigo monrquico,pasandoporlasluchasdefaccionespolticopartidariasquemarcan el perodo rosista, hasta los vaivenes institucionales posteriores a Caseros marcadosporlasecesindeBuenosAiresyelproblemadelafederalizacinde laciudaddeBuenosAires,capitaldelanacinyaunificadaalrededorde1880. Esporelloquelaserieliterariaestfuertementeimbricadaconlahistricayla polticadurantegranpartedeeseperodo.Esapartirde1880,cuandoelpas estableceeldiseoinstitucionalquenosrigeanenlaactualidad,quecomienza lentamenteaestructurarseuncampoliterarioconpretensionesdeautonoma, conunacrticatendientealaprofesionalizacinyelestratodelosescritoresque yaseindependizadelaesferadelfuncionariado,elestamentomilitar,lalucha defaccionespolticas. Peroenestepunto,yaestamosanteotropasque,ingresandoenunacelerado procesodemodernizacin,sealejadelaspautasruralesqueloconstituyeron hasta el 80. Es aqu cuando brotan losgneros de ficciny lo estrictamente imaginalcomienzaaganarterritorios.EsenlaspuertasdelsigloXX,cuandola literatura, como el pas en general, comienza a estructurarse, econmica y simblicamente, a partir de una matriz fuertemente urbana, ciudadana y cosmopolita. Este es, precisamente, el umbral que nos sita en la Literatura ArgentinadelsigloXX. La Argentina se sumerge, en este punto, en un vertiginoso proceso de modernizacin que lo coloca en una posicin lateral del mundo occidental 1 Email:fzampini@unrn.edu.ar

capitalista,circunscriptoalroldeproveedordemateriasprimas,porunlado,y consumidor de productos industrializados, manufacturados en los pases centralesdeOccidente.Alrededorde1880sehaconsolidadoenelpoderuna generacin de intelectuales que logra viabilizar el ideal romntico de la generacinsurgidaalcalordelosdebatesdelSalnLiterariode1837.Enla dcadade1880seimponeelmodelodeorganizacininstitucionalimaginado porlosromnticos,elcualasumeunsesgopositivistaymodernizadorque,en consonancia con el proyecto sarmientino, hace foco en la cultura urbana, particularmenteenlaciudaddeBuenosAires.Laslneasrectorasquehaban organizadolanacienteliteraturaargentinaacomienzosdelsigloXIXapartirde pautas de ruralismo y oralidad caractersticas de la gauchesca, as como del rescateyvalorizacindelelementoautctonoorganizadoapartirdeltamizde lasformaseideaseuropeasquepropiciaronlosromnticos,encuentrasulmite enelumbralaludido. Enestemarco,seprofundizaelprocesodeprogresivaliteraturizacindelos otrossociales(elgaucho,elindio)sometidosalprocesodelamodernizacinde la campaa, oscilando, en el caso del gaucho, entre convertirse en pen de estanciaoasumiendo,enlaperiferiadelasciudades,elropajedenuevostipos sociales: el orillero y el compadrito, los cuales son llamados a jugar un rol centralenlamitologadelarrabalborgeanaquesistematizaesteimaginariode comienzos de siglo. Por otra parte, en las ltimas dcadas del siglo XIX y comienzosdelXXelprocesoinmigratorioseacelerayunnuevoactorsocialy poltico,elinmigrante,disputaconloscriollosquesesientenportadoresdelos valoresculturalestradicionalesdelaNacin,suderechoaunlugar,materialy simblico, en estas tierras. Este fondo social y cultural de un pas en efervescenciaytransformacinvaanutrirdemanerainquietantelasficcionesde Roberto Arlt, por ejemplo, En el otro polo, Leopoldo Lugones, adems de constituirseenlarepresentacinmsacabadadelModernismointroducidopor Rubn Daro enBuenos Aires,vatambin,ensusconferenciasde1913, con motivo del primer centenario de la Nacin, reunidas luego en El payador, a contribuirdemaneradeterminante alacanonizacin del Martn Fierro como poemanacionalensalvaguardadelosvalorestradicionalescriollosamenazados porelaluvininmigratorio. Desde una perspectiva estrictamente esttica comienza a definirse en las primerasdcadasdelsiglouncampointelectualregidoporpautascadavezms autnomas.Elescritorasumeunlugarsocialquereivindicalaautonomadesu prctica,compartidaengranmedidaconelejerciciodelperiodismo.Desdeesta conjuncindeliteraturayperiodismosedesarrollarunapoderosahistoriadela literaturadelperodoalaluzdelapublicacinderevistasemblemticascomo MartnFierro,Sur,PoesaBuenosAires,Contorno,entremuchasotras. El derrotero prefigurado para la asignatura prev las siguientes demarcaciones: la revolucin modernista y su secuela de polmicas y publicaciones, la definitiva aclimatacin del cuento como gnero central de nuestraliteraturaapartirdelaobradeHoracioQuiroga,queluegoasumir 2

formastaninnovadorasenBorgesyCortzar,entretantosotros,laspolmicasy debatespropiciadasporlavanguardia(proponemoshacerfocoenlasobrasde Oliverio Girondo y Jacobo Fijman), la polmica motorizada por la antinomia FloridaBoedo que funda un debate que no se acallar en las dcadas subsiguientes: el arte por el arte, esteticista, lrico y apoltico frente a manifestaciones del compromiso en una literatura vehiculizada, en lo fundamental,atravsdeformasnarrativas. Enesterecorridoresplandececonunapeculiaridadnoparangonablelaobra de Macedonio Fernndez. Y desde el emplazamiento del Planeta Borges proponemos posicionarnos en tres enclaves que juzgamos privilegiados para vislumbrarlasproyeccionesdesuobra:FervordeBuenosAires,librodepoemas de 1923 que, en palabras del propio Borges, prefigurar las constelaciones temticasylasbsquedasformalesquesedesarrollarnensuobraposterior, Ficciones,librodecuentosde1944yelgranlibrodelBorgesensayista, Otras inquisiciones,de1952. Elcierredelprogramaqueimaginamosestaramarcadoporlaaproximacina lo que consideramos las obtas poticas y narrativas ms influyentes de la segunda mitad del siglo XX: ellas son, respectivamente, la obra potica del entrerriano Juan L. Ortiz y la narrativa de Juan Jos Saer, tributaria de la poticaorticianaydecuyoautor,elentraable Juanele,elsantafesinonunca dejdereconocersumagisterio. Enelmismosentido,postulamoslaobradeJuanL.Ortizcomounareferencia ineludibleparalapoesaargentinadelsigloXX,influenciaqueseproyectahasta laactualidad.Unaobraquecreceenconvergenciaytambinencontroversiacon elcanonmodernistayelvanguardistayqueseinstalaconunasingularidadtal queresultademuydificultosalocalizacinenelmapadelosmovimientos,las estticasyloscnonesendisputaparamediadosdelsiglopasado.Unaobraque, creeemos,constituyeelemplazamientoprivilegiadoparavislumbrarunmapade la poesa argentina de la segunda mitad del siglo XX en adelante y que ha abierto caminosde escritura tan variados como lostransitados por escritores comoelcitadoJuanJosSaer,FranciscoUrondo,oacasopoetascomoNstor Perlongher o Arturo Carrera y la ms reciente produccin de los poetas objetivistas. JuanJosSaer,porsuparte,siguiendolahuelaabiertaporOrtiz,diferencia los procedimientos discursivos dominantes en poesa y prosa (Saer, ms conocido como novelista y cuentista, ha transitado tambin por la escritura potica)ysugierequeenpoesaelprocedimientoesenciaeslacondensacinyen prosala distribucin.DiceSaer:miobjetivoesobtenerenpoesaelmsalto grado de distribucin y en prosa el ms alto de condensacin. As como el propio Saer plasm en su narrativa la segunda parte de dicho postulado (la produccindeunanarrativacondensada),JuanL.Ortiz,lohabahechodel mismomodoperoinvirtiendolostrminos:produjounapoesaesencialmente distributivaymetonmica. 3

PROGRAMAANALTICODELAASIGNATURA ContenidosmnimosestablecidosporPlandeEstudio EstaasignaturaabordaelestudiodelaliteraturanacionalalolargodelsigloXX enrelacinconlosprocesoshistricosysocialesquecaracterizaronelperodo. El recorte propuesto para esta asignatura considera los distintos gneros y ademsdelaincorporacindecontenidosconceptuales,aspiraalatrasposicin didcticadelosmismosenelaula.Laasignaturasesustentaenlossiguientes ejes temticos: Las vanguardias europeas y la vanguardia argentina. Apropiacinyrecreacindelasteoraseuropeas.Estticaseideologasenla literatura argentina del siglo XX. La profesionalizacin del escritor. Debates: manifiestos y revistas literarias. La problematizacin del realismo en la literatura:delavanguardiacriollistaalfantsticoendebateconelrealismo. Objetivismo y nuevos realismos. La literatura argentina y su entramado con otrosdiscursos:historia,poltica,periodismo,culturademasas.Desarrollosdel teatroylalricacontemporneos. Objetivos Comprenderyvalorarlaliteraturaargentinacomohechoculturalque expresaunarealidadhistrica. Reconocer la pertenencia de esta realidad a la comunidad latinoamericana. Lograsunaactitudcrticaindependienteenelanlisiseinterpretacinde lasobras. Afianzarlacapacidaddeinvestigacinyperfeccionarlastcnicasparala elaboracindemonografasyensayos. Descubrir los valores fundamentales de la Nacin representados en nuestraliteratura. PropuestaMetodolgica LiteraturaArgentinaIIconstardedoshorasdeclasestericassemanalesyde dos horas de actividad prctica durante 16 semanas. A partir de los presupuestostericosexpuestoslosestudiantesrealizarnlecturascrticasde textos reflexivos y ficcionales; se realizarn discusiones sobre concepciones polmicas involucradas en los textos estudiados; los estudiantes presentarn brevestrabajosescritosparaqueseejercitenenlacrticadelaliteratura;se realizarndebatesorales.Seutilizarunblogparaaccederalaslecturasdela bibliografa.Sehabilitarnsesionesdeconsultaparaelasesoramientootutora delostrabajoscrticosparcialesydelamonografafinal. Formadeaprobacin Enloquerespectaalamodalidadprevistaparalaacreditacindelamateriase consideranlassiguientessituacionesposibles: Aquellosalumnosquemantenganunaasistenciadel75%osuperiory cuyascalificacionesenambosparciales(unodeellospresencialyelotra arealizarseenespacioextraulico)sean7(siete)puntososuperior, 4

habiendoaprobadotambinel100%delosTrabajosPrcticos,podrn presentar una breve monografa crtica donde debern demostrar la aplicacin de los conocimientos tericos y prcticos adquiridos y ejercitadosalolargodelcurso.Elexamenconsistirenuncoloquioen elqueelalumnodefendersumonografa. Losalumnosquemantenganunaasistenciadel75%osuperiorycuyo promedio de notas de parcial sea 4 (cuatro) o ms de 4, habiendo aprobadoel70%delosTrabajosPrcticos,sernevaluadosenexamen finaloralapartirdetodosloscontenidosefectivamentetrabajadosdel programa. Los estudiantes que no alcancen el porcentaje mnimo de asistencia (75%) y/o que hayan obtenido un promedio general de parciales inferiora4(cuatro)puntosquedarnencondicindealumnoslibresy debernrendirexamenfinalescritoyoral. Losexmenesparcialesconsistirnenlapresentacindebrevestextoscrticosy enlaexposicinescritadealgunoscontenidostericos,enlasdosmodalidades antesexpuestas:unodeellospresencialyelotrodomiciliario. Seprevunainstanciaderecuperacinparacadaunodelosparcialesparalos alumnos que hayan estado ausentes por motivos justificados y para quienes hayandesaprobado. Enloquerespectaalamodalidaddelostrabajosprcticos,estnprevistasuna seriedetcnicasparalarealizacindelosmismos: Trabajosenequipoapartirdelecturaspreviamenterealizadasenbasea consignasoguasdelecturayanlisisbrindadasporelequipodocente. Dichotrabajodediscusingrupalsecerrarconunapresentacinpor escritodelasconclusionesdelmismooconunapuestaencomnde dichasconclusiones,dependiendodelcaso. Sernsolicitadostrabajosindividualesenlosquesesistematicenlecturas trabajadasenelespacioulico.Dichostrabajosdebernserentregados ensoportepapeloenviadosporcorreoelectrnico. Se realizarn, tambin, comprobaciones escritas e individuales de las lecturasobligatorias,enlasquesepondrnfasisenlaapropiacinde los contenidos examinados, reflexin crtica respecto de los mismos y capacidadderelacionarlosconotroscontenidosdelamateria. Se propondr, adems, la realizacin de breves trabajos grupales de investigacinsobreproblemticasy/olecturastrabajadasosugeridasen clase.Losresultadosdedichainvestigacinsernexpuestosatravsde unapresentacinenlaquepuedanusarsediversosrecursosmultimedia. Los trabajos prcticos se calificarn con nota conceptual o numrica, dependiendodelasituacin. Unidad1Elmodernismo 5

Contenidos El modernismo: una compleja experiencia literaria hispanoamericana. La literaturaargentinasereferenciaporprimeravezenunacorrientecontinental. Rubn Daro llega a la Argentina en 1893: cristalizacin de las tendencias entoncesenpugna.Unamasivaempresaderenovacindellenguajeliterario. LeopoldoLugones,figuraexcluyentedelmodernismoenlaArgentina.Ellegado rubendarianoen Loscrepsculosdeljardn (1905).Elpolifacetismolugoniano: losrelatosde Lasfuerzasextraas (1906)comoprecedentedelfantsticoyla cienciaficcin. Lapoesapostmodernistaylatmidaatenuacindelaretricahegemnicadel modernismo.Elsencillismo.LecturasdeBaldomeroFernndezMoreno,Evaristo Carriego,EnriqueBanchsyAlfonsinaStorni. Fechastentativas deInicioyfinalizacindeldictadodelaunidadoeje temtico Del9al23deagosto. Lecturasobligatoriasdelaunidad AAVV,Laprosamodernista.Antologa,BuenosAires,CentroEditordeAmrica Latina,1980. LUGONES, Leopoldo, Los crepsculos del jardn, Buenos Aires, Centro Editor de AmricaLatina,1980. ,Lasfuerzasextraas,en LoscuentosdeLeopoldoLugones,BuenosAires, Dada,2011. ,Salmopluvial,enEllibrodelospaisajes,BuenosAires,M.Gleizer,1926. Seleccin de poetas postmodernistas (Evaristo Carriego, Enrique Banchs, AlfonsinaStorniyBaldomeroFernndezMoreno). Bibliografacrticasugerida Sobreelmodernismo BATTILANA,Carlos,EllugardeRubnDaroenBuenosAires.Proyecciones,enen Jitrik,No(director), Historiacrticadelaliteraturaargentina.Lacrisisdelas formas,tomo5(directordelvolumen:AlfredoRubione),BuenosAires,Emec, 2006,pp.101127. FERNNDEZRETAMAR,Roberto,Modernismo,98,subdesarrollo,enParaunateora delaliteraturahispanoamericana,Bogot,InstitutoCaroyCuervo,1995. JITRIK,No,Elmodernismo,enAAVV,Historiadelaliteraturaargentina.3.Las primeras dcadas del siglo, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, 1980/1986,pp.124. RAMA, ngel, La cancin del oro de la clase emergente, en Las mscaras democrticasdelmodernismo,Montevideo,FundacinngelRama,1985. SAER,JuanJos,"TradicinycambioenelRodelaPlata",pp.95112y"Las letras de tango en el contexto de la poesa argentina", pp. 139154, en La narracinobjeto,BuenosAires,SeixBarral,1999. 6

YURKIEVICH,Sal,Celebracindelmodernismo.Barcelona,SeixBarral,1976. SobreLeopoldoLugones ARA, Guillermo, Leopoldo Lugones, en AAVV, Historia de la literatura argentina. 3. Las primeras dcadas del siglo, Buenos Aires, Centro Editor de AmricaLatina,1980/1986,pp.2548. BARCIA, Pedro Luis, Estudio preliminar, en Lugones, Leopoldo, Las fuerzas extraas,BuenosAires,Edicionesdel80,1987. BOCCANERA,Jorge,LeopoldoLugones.Enamoradodelamuerte,enLapasinde lospoetas.Lahistoriadetrsdelospoemasdeamor,BuenosAires,Alfaguara, 2002. DEPETRIS,Carolina,Laexperienciasublimedelabismo:Lasfuerzasextraasde LeopoldoLugones,RILCE.RevistadeFilologaHispnica,ISSN02132370,Vol. 16,N1,2000,pp.4656. LAERA,Alejandra,Padrinos,mecenasypatrones:LeopoldoLugonesenlaarena de entresiglos, en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina. La crisis de las formas, tomo 5 (director del volumen: Alfredo Rubione),BuenosAires,Emec,2006,pp.295323. TORRESROGGERO, Jorge, La cara oculta de Lugones, Buenos Aires, Castaeda, 1977. , LeopoldoLugones,Crdoba,DireccindeLetrasyPromocindelPensamiento, AgenciaCrdobaCultura,2000. YURKIEVICH,Sal,LeopoldoLugonesolapluralidadoperativa,enCelebracindel modernismo.Barcelona,SeixBarral,1976. Unidad2Lavanguardia:elmartinfierrismo Contenidos Elmartinifierrismoenlaliteraturaargentina.LarevistaMartnFierro.Eljoven Borges:barroco,ultrasmoylacuestindelidiomanacionaldelosargentinos ensusprimeroslibrosdepoemasydeensayos.Doslibrosemblemticosdela vanguardia: Veinte poemas para ser ledos en el tranva (1922) de Oliverio GirondoyFervordeBuenosAires(1923)deJorgeLuisBorges.OliverioGirondo, autor del manifiesto martinfierrista. Girondo y ladescomposicin radicaldel verso modernista. Molino rojo (1926) de Jacobo Fijman: entre la ruptura vanguardistayeldesiertodeDios. Fechastentativas deInicioyfinalizacindeldictadodelaunidadoeje temtico Del23deagostoal6deseptiembre. LecturasobligatoriadelaUnidad BORGES, Jorge Luis, Fervor de Buenos Aires, Obras Completas, Buenos Aires, Emec,1974,pp.952. FIJMAN,Jacobo,Molinorojo,Obrapotica,BuenosAires,LaTorreAbolida,1983, pp.3183. 7

GIRONDO, Oliverio, Veinte poemas para ser ledos en un tranva. Calcomanas, Buenos Aires, Losada, 2011. Bibliografacrticasugerida Sobreelmartinfierrismo LLAGOSTERA, Mara Raquel, La poesa de 1922, en AAVV, Historiadelaliteratura argentina.4. Los proyectos de la vanguardia, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, 1980/1986, pp. 73-96. MASTRONARDI, Carlos, El movimiento de Martn Fierro, en Historia de la literatura argentina. 4. Los proyectos de la vanguardia, Buenos Aires, Centro EditordeAmricaLatina,1980/1986,pp.124. GLVEZ, Manuel, En el mundo de los seres ficticios. T. II Recuerdos de la vida literaria,BuenosAires,Hachette,1961. ROGERS, Geraldine, La isla del arte martinfierrista, Anclajes, XIV, N 14, diciembre2010. SARLO,Beatriz,Vanguardiaycriollismo:laaventuradeMartnFierro,enCarlos AltamiranoyBeatrizSarlo, Ensayosargentinos.DeSarmientoalavanguardia, BuenosAires,Ariel,1997,pp.211254. ,Unamodernidadperifrica:BuenosAires1920y1930,BuenosAires,Nueva Visin,1988. SobreeljovenBorges AULICINO,JorgeR.yJorgeFondebrider(editores),Borgespoeta.Itinerariode unafiebremgica,enDiariodePoesan17,BuenosAires,veranode1990. BALDERSTON, Danel, Polticas de la vanguardia: Borges en la dcada del 20, en Innumerables relaciones: como leer con Borges, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral, 2010. GARCA, Carlos, El joven Borges, poeta (19191930), Buenos Aires, Corregidor, 2000. GRAMUGLIO,MaraTeresa,JorgeLuisBorges*,enAAVV,Historiadelaliteratura argentina,BuenosAires,CentroEditordeAmricalatina,19801986,pp.337 360. MOLLOY, Sylvia, Flneries textuales: Borges, Benjamin y Baudelaire, en Las letras de Borges y otros ensayos, Rosario, Beatriz Viterbo, 1999, pp. 191207 (tambinenVariacionesBorges8,1999,pp.1629). PEZZONI, Enrique, FervordeBuenosAires:autobiografayautorretrato, en El texto y sus voces, Buenos Aires, Eterna Cadencia Editora, 2009, pp. 79-110. PIMENTELPINTO,Jlio,BorgesleeBuenosAires,VariacionesBorges SARLO,Beatriz,Sobrelavanguardia,Borgesyelcriollismo,enPuntodeVistan 11,BuenosAires,marzode1981. ,Orilleroyultrasta,BorgesenSur:unepisodiodelformalismocriollo,y Borges:crticayteoraculturalen Escritossobreliteraturaargentina,Buenos Aires.SigloXXI,2007. 8

,UnultrastaenBuenosAires,LetrasLibres,N45,Agosto,1999. SobreOliverioGirondo AIRA,Csar,Habaunvez... (fragmento),XulN6,BuenosAires,mayo de 1984(tambinenGirondo,Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999). ALONSO, Rodolfo, Oliverio Girondo, en AAVV, Historia de la literatura argentina. 4. Los proyectos de la vanguardia, Buenos Aires, Centro Editor de AmricaLatina,1980/1986,pp.97120. CARRERA,Arturo,Lasniasquenacieronpeinadas,enGirondo,Oliverio,Obra completa,Madrid,ALLCAXX,1999. KAMENSZAIN, Tamara, Doblando a Girondo, en El Texto silencioso, Mxico, UNAM,1983(tambinenGirondo,Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX, 1999). MASIELLO, Francine, Oliverio Girondo. Naturaleza y artificio, en Girondo, Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999. MOLINA,Enrique,HaciaelfuegocentralolapoesadeOliverioGirondo,en Girondo,Oliverio,Obras,BuenosAires,Losada,1968. MUSCHIETTI, Delfina, Oliverio Girondo y su tienda nmade, en Girondo, Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999. MUSCHIETTI,Delfina,OliverioGirondoyelgirodelatradicin,enJitrik,No (director), Historia crtica de la literatura argentina, vol VII, Buenos Aires, Emec,2009. RETAMOSO,Roberto, OliverioGirondo,nacionalista, Texturas,ao2002,N2, PublicacionesUNL,pp.137153. RODRGUEZ PRSICO,Adriana,Girondooeltriunfodeuna ticaposagnica,en Girondo,Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999. RUFFINELLI, Jorge, Girondo: finaldejuego, en Marcha N1245, Montevideo, noviembre de 1968 (tambin en Girondo, Oliverio, Obra completa, Madrid, ALLCAXX,1999). SARLO,Beatriz,Oliverio:unamiradadelamodernidad,en Unamodernidad perifrica,BuenosAires1920y1930,BuenosAires,NuevaVisin,1988. THENON, Susana, Oliverio Girondo: una historia del fervor, en Sur N 315, Buenos Aires, noviembrediciembre de 1968 (tambin en Girondo, Oliverio, Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999). THONIS,Luis,DosteoremasenOliverioGirondo,Xuln6,BuenosAires,mayo de 1986 (tambin en Girondo, Oliverio, Obra completa, Madrid, ALLCA XX, 1999). URONDO,Francisco,EnlaMasvida,LaOpinin,BuenosAires,15deagostode 1971(tambinenGirondo,Oliverio,Obracompleta,Madrid,ALLCAXX,1999). , Girondo, Leoplan N 675, Buenos Aires, 23 de septiembre de 1962 (tambin en Veinte aos de poesa argentina y otros ensayos, Buenos Aires, Mansalva,2009). 9

SobreJacoboFijman AGUIRRE, Ral Gustavo, 'Demencia, el camino ms alto y ms desierto'... Jacobo Fijman: el gran olvidado, Revista Iberoamericana, N 37, 1971, pp. 429-436 (tambin en ltimo Reino, revista de poesa, ao II, N 4, Buenos Aires, octubre/diciembre 1980, pp. 4-7). ARANCET RUDA, Mara Amelia, Molino rojo de Jacobo Fijman: las dos caras de una experiencia, Rilce.RevistadeFilologaHispnica,Vol.14,N1,pp. 1-21, 1998. BAJARLA, Juan-Jacobo, Fijman, poeta entre dos vidas, Buenos Aires, De la Flor, 1992. ,LavidaapcrifadeFijman,enJacoboFijman,Obrapotica,BuenosAires, LaTorreAbolida,1983,pp.1727. BERNRDEZ,FranciscoLuis,VaivndeFijmanenFernndez,Ruth, Fijman.El poetacelestialysuobra,BuenosAires,Tekn,1986. CALMELS, Daniel, El cristo rojo. Cuerpo y escritura en la obra de Jacobo Fijman. Apuntes para una biografa, s.l., Topa, 1996. FERNNDEZ, Ruth, Fijman. El poeta celestial y su obra, Buenos Aires, Tekn, 1986. REDONDO,VctorF.A.,JacoboFijmanenlaciudaddelagallinamaaneraoLa PresenciadelAusente,enFijman,Jacobo,Obrapotica,BuenosAires,LaTorre Abolida,1983,pp.1116. RICCARDO, Carlos, Nota preliminar, en Obra potica, Buenos Aires, La Torre Abolida,1983,pp.5-10. ROSES, Joaqun, Jacobo Fijman y las vanguardias. La imagen y la sinestesia en Molino rojo, Texturas, N 9/10, Publicaciones UNL, 2010, pp. 363-380. ZITO LEMA, Vicente, Conversaciones sobre la poesa, Buenos Aires, Crisis, N 49, diciembre 1986, pp. 34-36. ,Elngelenjaulado,BuenosAires,Crisis,N49,diciembre1986,p.37. , JacoboFijmanoelviajealaotrarealidad,BuenosAires,RodolfoAlonso Editor,1970. ,Vocesenelhospicio,BuenosAires,EdicionesdeFindeSiglo,1990. Unidad3Boedoyeltemasocial Contenidos Elboedismoenlaliteraturaargentina.CuentosdelaoficinadeRobertoMariani. Roberto Arlt, El juguete rabioso. La novela expresionista. El escritor como trabajador.Periodismoyliteratura.Crnicayficcin.Seleccindecrnicasy aguafuertes. Fechastentativas deInicioyfinalizacindeldictadodelaunidadoeje temtico Del13al27deseptiembre. LecturasobligatoriadelaUnidad AAVV, Los escritores de boedo (seleccin), Buenos Aires, Centro Editor de 10

AmricaLatina,1968. AAVV, Lospoetassociales(seleccin),BuenosAires,CentroEditordeAmrica Latina,1968. GONZLEZ TUN, Ral, La calle del agujero en la media, Buenos Aires, Centro EditordeAmricaLatina,1981. MARIANI, Roberto, Cuentos de la oficina, Buenos Aires, Eudeba, 1972. OLIVARI, Nicols, La musa de la mala pata, Buenos Aires, Centro Editor de AmricaLatina,1980. ARLT, Roberto, El juguete rabioso (hay mltiples ediciones). Bibliografacrticasugerida Sobreelboedismo GILMAN, Claudia, Florida y Boedo: hostilidades y acuerdos, en Montaldo, Graciela (comp.), Yrigoyen entre Borges y Arlt (1916-1930), Buenos Aires, Paradiso, 2006, pp. 44-61. GIORDANO, Carlos, Boedo y el tema social, en AAVV, Historia de la literatura argentina. 4. Los proyectos de la vanguardia, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica latina, 1980/1986, pp 25-48. , La literatura social en la Argentina (19201930), Cosenza, Editrice MIT, 1983. MONTALDO, Graciela, La literatura de izquierda: humanitarismo y pedagoga, en Vias, David (director), Historia social de la literatura argentina, Yrigoyen entre Borges y Arlt. (1916-1930), tomo VII (directora del tomo: Graciela Montaldo), Buenos Aires, Contrapunto, 1989. SARLO, Beatriz, Una modernidad perifrica: Buenos Aires 1920 y 1930, Buenos Aires, Nueva Visin, 1988. Sobre Roberto Arlt AIRA, Csar, Arlt, en Paradoxa N 7, Rosario, Beatriz Viterbo, 1993. CAPDEVILA, Anala, Arlt: La ciudad expresionista, en Boletn/7 del Centro de Estudios de Teora y Crtica Literaria, Rosario, octubre de 1999. , Las novelas de Arlt: un realismo para la modernidad, en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina, tomo 6 (directora del tomo: Mara Teresa Gramuglio), Buenos Aires, Emec, 2002. ,ParaunalecturapolticadelatraicindeAstier, GOLOBOFF, Mario, Roberto Arlt: la mquina literaria, Revista de Literaturas Modernas, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, N 32, 2002, pp. 107-115. HERNNDEZ, Domingo-Luis, Los modelos culturales en El juguete rabioso. La complejidad de un mundo innovador, Revista de Filologa de la Universidad de La Laguna, ISSN 0212-4130, N 1, 1982, pp. 59-74. MASOTTA, Oscar, Sexo y traicin en Roberto Arlt, Buenos Aires, Corregidor, 1998. PEZZONI, Enrique, Memoria actuacin y habla en un texto de Roberto Arlt, en El texto 11

y sus voces, Buenos Aires, Eterna Cadencia Editora, 2009, pp. 183-205. PIGLIA, Ricardo, Roberto Arlt: una crtica de la economa literaria, en Los libros, Buenos Aires, marzo-abril de 1973. , Roberto Arlt: la ficcin del dinero, en Hispamrica N 7, Maryland, 1974. PRIETO, Adolfo, Silvio Astier, lector de folletines, en Revista de Letras, Ao 1, N1, Rosario, 1987. RETAMOSO, Roberto, Roberto Arlt, un cronista infatigable de la ciudad, en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina, tomo 6 (directora del tomo: Mara Teresa Gramuglio), Buenos Aires, Emec, 2002. SATTA, Sylvia, Nuevo periodismo y literatura argentina en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina, Tomo 7 (directora del tomo: Celina Manzoni), Buenos Aires, Emec, 2009. Unidad 4 Borges, una tica de las formas menores: el policial y lo fantstico Contenidos SurcomoplataformadelanzamientodelapoticanarrativadeBorges.Borgesy suprogramaantirrealistayantirrepresentativo.Lareconfiguracindelproyecto narrativoborgeanoenFicciones(1944).Otrasinquisiciones(1952),elgranlibro delBorgesensayista. JulioCortzarysuconcepcindelfantstico.Lecturade Bestiario (1952),su primerlibrodecuentos. RodolfoWalshylainvencindeungnero:elrelatodenoficcinononfiction novel.DelWalshborgeanoalescritorcombatiente:OperacinMasacre(1956). Fechastentativas deInicioyfinalizacindeldictadodelaunidadoeje temtico Del4al25deoctubre. LecturasobligatoriadelaUnidad BORGES,JorgeLuis, Ficciones, ObrasCompletas,BuenosAires,Emec,1974,pp. 425530. , Otrasinquisiciones, ObrasCompletas,BuenosAires,Emec,1974,pp.631 775. CORTZAR, Julio, Bestiario (hay mltiples ediciones). WALSH,Rodolfo,Operacin Masacre, Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 2009. Bibliografacrticasugerida SobreBorges,narradoryensayista ALAZRAKI,Jaime,"EstructuraoximornicaenlosensayosdeBorges",enAAVV, AsedioaJorgeLuisBorges,Madrid,Ultramar,1981,pp,117128. ARENAS CRUZ, Mara Elena, "La abduccin creativa en los ensayos de Borges", VariacionesBorges,5,1998,pp.3746. 12

BARRENECHEA, Ana Mara, La expresin de la irrealidad en la obra de Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Paidos, 1967. FERNNDEZ VEGA, Jos, Una campaa esttica. Borges y la narrativa policial, Variaciones Borges, N 1, 1996, pp. 27-66. GIORDANO, Alberto, Borges: la tica y la forma del ensayo y Borges: la forma del ensayo, en Modos del ensayo. De Borges a Piglia, Rosario, Beatriz Viterbo, 2005. , Borges y la tica del lector inocente (Sobre los Nueve ensayos dantescos), Variaciones Borges, N 4, 1997, pp. 63-73. GRAMUGLIO, Mara Teresa, Jorge Luis Borges**, en AAVV, Historia de la literaturaargentina,BuenosAires,CentroEditordeAmricalatina,19801986, pp.361384. JITRIK, No, Estructura y significacin en Ficciones de Jorge L. Borges en El fuego de la especie, Buenos Aires, Siglo XXI, 1971. MOLLOY, Silvia, Las letras de Borges, Rosario, Beatriz Viterbo, 1999. PARODI, Cristina, Borges y la subversin del modelo policial, en AAVV, Borges : desesperaciones aparentes y consuelos secretos, Rafael Olea Franco, editor. (1. ed.: Mxico, D.F. : Colegio de Mxico, Centro de Estudios Lingsticos y Literarios, 1999). PAULS, Alan, La herencia Borges, Variaciones Borges, N 29, Buenos Aires, 2010, pp. 177-188. PIGLIA, Ricardo, Ideologa y ficcin en Borges Punto de Vista, Ao 2, N 5, Buenos Aires, 1979. PODLUBNE, Judith, Borges y las lecturas del prlogo a La invencin de Morel, Cotextes, N 38, d. Du CERS, Montpellier, pp. 91-104. REST,Jaime,JorgeLuisBorgesyelensayoespeculativo,en Elcuartoenel recoveco,BuenosAires,CEAL,1982. RODRGUEZMONEGAL, Emir, Borges, una biografa literaria, Mxico, FCE, 1978. SAER,JuanJos,"Borgescomoproblema",enLanarracinobjeto,BuenosAires, SeixBarral,1999,pp.113137. SARLO,Beatriz,Borges,unescritorenlasorillas,2ed.,BuenosAires,SeixBarral, 2007. STRATTA, Isabel, Documentos para una potica del relato, en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina, tomo 9 (directora del tomo: Sylvia Satta), Buenos Aires, Emec, 2004. SUCRE,Guillermo,Borges:marginal,central,en Lamscara,latransparencia. Ensayossobrepoesahispanoamericana,Mxico,FondodeCulturaEconmica, 1990,pp.140156. XIRAU,Ramn,Borgesoelelogiodelasensibilidad,pp.430441yDeladuda aloeternodudosa,pp.442469,enEntrelapoesayelconocimiento.Antologa de ensayos crticos sobre poetas y poesa latinoamericanos, Mxico, Fondo de CulturaEconmica,2001. SobreJulioCortzar 13

CORTZAR, Julio, "Algunos aspectos del cuento", en Obra crtica/2, Madrid, Alfaguara,1994. ,"Delcuentobreveysusalrededores,en ltimoround,Mxico,SigloXXI Editores,1969. GOLOBOFF, Mario, Una literatura de puentes y de pasajes: Julio Cortzar, en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina, tomo 9 (directora del tomo: Sylvia Satta), Buenos Aires, Emec, 2004. JITRIK, No y otros, La vuelta a Cortzar en nueve ensayos, Buenos Aires, Carlos Prez, Buenos Aires, 1968. LEZAMA LIMA, Jos y otros, Cinco miradas sobre Cortzar, Buenos Aires, Tiempo Contemporneo, 1968. PEZZONI, Enrique, Cortzar: una relectura de s mismo, en El texto y sus voces, Buenos Aires, Eterna Cadencia Editora, 2009, pp. 299-303. ROSA,Nicols,JulioCortzar,enAAVV, Historiadelaliteraturaargentina.5. Loscontemporneos,BuenosAires,CentroEditordeAmricalatina,1982,pp. 97120. SobreRodolfoWalsh FERRO, Roberto, La literatura en el banquillo. Walsh y la fuerza del testimonio en Jitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina. La irrupcin de la crtica, tomo 10 (directora del tomo: Susana Cella), Buenos Aires, Emec, 1999. FORD, Anibal, La reconstruccin de los hechos en Lafforgue, Jorge (editor) Nueva novela latinoamericana, volumen 2, Buenos Aires, Paids, 1972. GAMERRO, Carlos, Rodolfo Walsh, escritor, en El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos, Buenos Aires, Norma, 2006, pp. 47-61. LAFFORGUE, Jorge, Walsh en y desde el gnero policial, en JorgeLafforgueyJorge B. Rivera, Asesinos de papel. Ensayos sobre narrativa policial, Buenos Aires, Colihue,1996,pp.141146. PIGLIA, Ricardo, Hoy es imposible en la Argentina hacer literatura desvinculada dela poltica,en RodolfoWalsh,Eseoscurodadejusticia,BuenosAires,SigloXXI, 1973. RAMA,Angel,RodolfoWalsh:lanarrativaenelconflictodelasculturas,en Literaturayclasesocial,Mxico,Folios,1983. SNCHEZ, Ana Mara Amar, El relato de los hechos, Rosario, Beatriz Viterbo, 1992. Unidad5JuanL.OrtizyLaZona:lafundacindeunatradicinenla literaturaargentinadelS.XX. Contenidos JuanL.Ortiz,enlatradicinmodernistadelaliteraturaargentina.Derivasdel simbolismoenlaliteraturaargentina.JuanL.Ortiz,laelegacombatiente.Enel auradelsauce(1970),obrapoticareunidadeJuanL.Ortiz.FranciscoUrondo ylaimprontaorticiana.LapoesadeHugoGola.LaobradeJuanL.Ortizysu 14

proyeccin en la potica de Juan Jos Saer. Importancia del espacio: reconfiguracin de una literatura regional. El arte de Narrar, La mayor y El entenadodeJuanJosSaer:zona,poticaehistoria. Fechastentativas deInicioyfinalizacindeldictadodelaunidadoeje temtico Del1al15denoviembre. LecturasobligatoriadelaUnidad ORTIZ, Juan L., En el aura del sauce, 3 tomos, Rosario, Editorial Biblioteca PopularConstancioC.Vigil,1970. ,Obracompleta,SantaFe,UniversidadNacionaldelLitoral,1996. URONDO,Francisco,Obrapotica,BuenosAires,AdrianaHidalgoEditora,2007. SAER,JuanJos,Elrosinorillas,BuenosAires,SeixBarral,2011. ,Lamayor,en Cuentoscompletos(19572000),BuenosAires,SeixBarral, 2001,pp.123211. ,Elartedenarrar,BuenosAires,SeixBarral,2011. Bibliografacrticasugerida SobreJuanL.Ortiz AAVV, Unapoesadelfuturo:ConversacionesconJuanL.Ortiz, BuenosAires, Mansalva,2008. AAVV,DossierJuanele,enDiariodepoesa,N1,Invierno,1986,pp.1123. BATTILANA, Carlos, Los usos de Juan L. Ortiz, en Revelaciones Imperfectas. EstudiosdeLiteraturaLatinoamericana,BuenosAires,NJeditor,2009. CALBI,Mariano,JuanL.Ortiz:Elrostroincontenibledelpaisaje,en Semiosis Ilimitada, N 1, 2002, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Ro Gallegos. DELBARCO,Oscar,JuanL.Ortiz.Poesaytica,Crdoba,AlcinEditora,1996. DELGADO,Sergio,Introduccin.LaobradeJuanL.Ortiz,enJuanL.Ortiz,Obra completa,SantaFe,UniversidadNacionaldelLitoral,1996,pp.1530. , El aura de Juan L. Ortiz: la autonoma y los poetas, en Sylvia Satta (Directoradelvolumen), Historiacrticadelaliteraturaargentina.Eloficiose afirma,volumen9(Directordelaobra:NoJitrik),BuenosAires,Emec,2004. FREIDEMBERG,Daniel,Prlogo,enJuanL.Ortiz,Antologa,Losada,BuenosAires, 2010,pp.1129. GARCAHELDER,Daniel,JuanL.Ortiz:unlxico,unsistema,unaclave,enJuan L.Ortiz, Obracompleta,SantaFe,UniversidadNacionaldelLitoral,1996, pp. 127144. GOLA,Hugo,Liminar: Elreinodelapoesa,enJuanL.Ortiz, Obracompleta, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral, 1996, pp. 105110 (publicado originalmente como Introduccin, en Juan L. Ortiz, En el aura del sauce, Rosario,EditorialBibliotecaPopularConstancioC.Vigil,1970,pp.714). 15

GRAMUGLIO, Mara Teresa, Juan L. Ortiz, un maestro secreto de la poesa argentina,enCuadernosHispanoamericanos,N644,Madrid,febrero2004, PICCOLI,HctoryRoberto RETAMOSO,JuanL.Ortiz,en Captulo.Historiadela literaturaargentina,Tomo5,BuenosAires,CentroEditordeAmricaLatina, 1982. , Juanele,delaurahacialalinde,enXul,N12,BuenosAires,octubrede 1997. PRIETO,Martn,Enelauradelsauceenelcentrodeunahistoriadelapoesa argentina,enJuanL.Ortiz, Obracompleta,UniversidadNacionaldelLitoral, SantaFe,1996,pp.111125. SAER,JuanJos,Liminar:Juan,enJuanL.Ortiz,Obracompleta,Universidad NacionaldelLitoral,SantaFe,1996,pp.1114. ,Primavera,enElrosinorillas,BuenosAires,SeixBarral,2011. VEIRAV,Alfredo,JuanL.Ortiz.Laexperienciapotica,BuenosAires,CarlosLohl, 1984. ZITO LEMA, Vicente, Juan L. Ortiz. Los 80 aos de un poeta, testimonos de CarlosMastronardiyAlfredoVeirav,entrevistasdeGuillermoBoidoyVicente ZitoLema,poemaGualeguay,enCrisis,N39,BuenosAires,julio1976. SobreFranciscoUrondo CELLA, Susana, Valer la pena. Francisco Urondo: poesa y vida, en Urondo, Francisco,Obrapotica,BuenosAires,AdrianaHidalgoEditora,2007,pp.331. FREIDEMBERG,DanielyDanielGARCAHELDER(editores),Urondopoeta,enDiario dePoesaN49,BuenosAires,Rosario,Montevideo,otoode1999. GARCAHELDER,Daniel,Poticasdelavoz.Elregistrodelocotidiano,enJitrik, No (director), Historia crtica de la literatura argentina. La irrupcin de la crtica,tomo10(directoradeltomo:SusanaCella),BuenosAires,Emec,1999. GERBAUDO, Anala y Adriana FALCHINI (editoras), Cantar junto al endurecido silencio.EscritossobreFranciscoUrondo,SantaFe,UNL,2009. HALPERIN DONGHI, Tulio, Estudio preliminar, a La Repblica imposible (1930 1945),BuenosAires,Ariel,2004. MONTANARO,Pablo,FranciscoUrondo.Lapalabraenaccin.Biografadeunpoetay militante,Rosario,HomoSapiens,2003. SobreJuanJosSaer GRAMUGLIO,MaraTeresa,EllugardeSaer,en JuanJosSaerporJuanJos Saer,BuenosAires,Celtia,1986. MONTELEONE,Jorge,Sobreelartedenarrar,mimeo. PRIETO,Martn,SobreElartedenarrar,enRicci,Jorge(comp),Zonadeprlogos, BuenosAires,SeixBarral,2011.

16

Bibliografadeconsultageneral AAVV,Historiadelaliteraturaargentina,BuenosAires,CEAL,1980/1986. FERNNDEZ MORENO, Csar, La realidad y los papeles. Panorama y muestra de la poesaargentina,Madrid,Aguilar,1967. JITRIK, No (director) Historia crtica de laliteratura argentina.Especialmente: volumen 6, El imperio realista, (directora Mara Teresa Gramuglio), Buenos Aires,Emec,2002;volumen7, Rupturas,(directoraCelinaManzoni),Buenos Aires,Emec,2009yvolumen9, Eloficio seafirma (directoraSylviaSatta), BuenosAires,Emec,2004. JITRIK, No, Estudios de literatura argentina, Ensayos y estudios de literatura argentina,BuenosAires,Galerna,1971. LAFLEUR,HctorR.ySergioD.PROVENZANO(seleccin,prlogoynotas),Lasrevistas literarias.Seleccindeartculos,BuenosAires,CentroEditordeAmricaLatina, 1980. LAFFORGUE, Jorge y Jorge B. RIVERA, Asesinos de papel. Ensayos sobre narrativa policial, Buenos Aires, Colihue, 1996. MOLLOY, Sylvia, Las letras de Borges y otros ensayos, Rosario, Beatriz Viterbo, 1999. PIGLIA,Ricardo,Crticayficcin,BuenosAires,SigloVeinte,1990. PRIETO,Adolfo,Estudiosdeliteraturaargentina,BuenosAires,Galerna,1969. PRIETO, Martn, Breve historia de la literatura argentina, Buenos Aires, Taurus, 2006. SARLO,Beatriz,Escritossobreliteraturaargentina,BuenosAires,SigloXXI,2007. URONDO,Francisco,Veinteaosdepoesaargentinayotrosensayos,BuenosAIRES, Mansalva,2009. VIAS,David, Literaturaargentinaypoltica.DeLugonesaWalsh,BuenosAires, Sudamericana,1996. , Literatura argentina y realidad poltica (de Sarmiento a Cortzar), Buenos Aires,SigloXX,1971. ,Literaturaargentinayrealidadpoltica,BuenosAires,Jorgelvarez,1964.

17