En Sevilla22395 ya hay O.J.D.: 146.300 hogares E.G.M.

: 78000 sin recursos Tarifa: 13002

SEVILLA 12-13

Andaluca, clave frente a un eje Madrid-Barcelona

ANDALUCA 34-35

Hay que pensar Fecha: 14/10/2012 una solucin para Seccin: SEVILLA el Bellas Artes Pginas: 1,6-8
CULTURA 54

6 A 8 LOS AJUSTES AGRAVAN LA SITUACIN DE LA SANIDAD PBLICA

Los recortes en el SAS causan estragos en mdicos y pacientes

La falta de personal provoca situaciones Enfermos crnicos ya sufren los efectos

de estrs en las plantillas de los hospitales

62-63 LA RETIRADA DEL HIJO MAYOR DE PAQUIRRI

derivados de las restricciones y el copago

42-43 CRISIS FINANCIERA

Rivera Ordez dice adis a los ruedos

El diestro se despide en la plaza de Zaragoza tras 17 aos como matador de toros

Europa tiene previsto que Espaa pida el rescate en noviembre

La UE quiere que la

solicitud coincida con otra ayuda a Grecia y Chipre

30 A 32 POLTICA COMUNITARIA

JOS CEBOLLADA / EFE

Bruselas se plantea dar un tajo drstico a los fondos para Andaluca

CSI-F / CSIF

Sevilla
O.J.D.: 22395 E.G.M.: 78000 Tarifa: 13002
SANIDAD El impacto de la crisis econmica en los servicios sociales

Fecha: www.diariodesevilla.es14/10/2012 Seccin: SEVILLA GALERA GRFICA Admire las fotografas con enfoques nicos realizadas desde las cubiertas de 1,6-8 Pginas: la Catedral

SAS
La falta de personal causa situaciones de excesivo estrs en los galenos

Vctimas de los recortes

La nicas opciones que tengo son o bien buscar trabajo fuera o bien estudiar otra especialidad y otro MIR
este esfuerzo constante del personal mdico.

Los ajustes decretados en el Servicio Andaluz de Salud, as como los presupuestos menguantes para los hospitales y centros de salud, provocan ya estragos en el personal sanitario y los enfermos

Mdicos Tenemos miedo a cometer errores

Urgencias vulnerables
Las Urgencias es otro de los espacios ms sensibles en el Servicio Andaluz de Salud (SAS), donde casi la mitad de los mdicos son eventuales y, por lo tanto, tambin ven reducir la jornada y el sueldo un 25%. La asistencia que este personal eventual dejar de afrontar recaer en las manos de los mdicos ms veteranos, que tienen la plaza en propiedad y a los que el SAS no puede reducir la jornada. Es el caso, por ejemplo del doctor lvaro Garca, que ya ha visto aumentar el volumen de pacientes que atender. La vulnerabilidad del servicio de Urgencias ante la crisis se revela adems en la dificultad de sumar mediante la aplicacin de las 37,5 horas semanales, dos horas y medias ms a jornadas ya de por s extenuantes, en las que no se para de trabajar, explica este mdico adjunto de Cuidados Crticos y Urgencias en el Hospital Virgen del Roco. Como otros profesionales de la salud, este especialista siente una preocupacin que es comn en los centros de salud y hospitales: Que no seamos materialmente capaces de absorber este brutal exceso de carga laboral y que todo ello redunde en la calidad que se presta a los pacientes. A sus 45 aos, este mdico sevillano atesora ms de 20 aos en el servicio de Urgencias del Hospital Virgen del Roco, buque insignia de la sanidad pblica andaluza. Tras trabajar durante aos como eventual enlazando contratos temporales, el doctor Garca Perla logr en 2006 la adjudicacin de una plaza tras superar la oferta pblica de empleo (OPE). Desde entonces, Garca Perla ha realizado dos masters universitarios y est doctorado con sobresaliente en la Universidad de Sevilla. La OPE de 2006 fue la primera y ltima ofer-

OS nios enfermos sufren los efectos ms crueles de los recortes decretados por los distintos gobiernos. El Hospital Infantil del complejo Virgen del Roco, uno de los lugares ms vulnerables en el Servicio Andaluz de Salud (SAS), es escenario de protestas protagonizadas por los propios especialistas que atienden a los menores ingresados por graves enfermedades. Desde el pasado 1 de octubre, la planta de Oncologa, que es de referencia para toda Andaluca, prescinde del 25% del tiempo de trabajo de expertos en la dura lucha contra el cncer infantil. El SAS ha decidido mantener slo al 75% de la jornada laboral a dos de sus onclogos, lo que significa que dos semanas al mes se pierden dos consultas vitales para los nios y sus padres. Esta plantilla est integrada tan slo por cinco onclogos y dos de ellos estn sometidos a contratos eventuales pese a que consiguieron la plaza por oposicin interna. Cada ao esta planta hospitalaria atiende a 100 tumores malignos que sufren pequeos procedentes de todos los puntos de Andaluca. Al disminuir la jornada de los dos especialistas, el resto de la plantilla dos onclogos con plaza en propiedad y un tercer especialista interino tiene que asumir a los pacientes de los dos compaeros eventuales cuando estn ausentes. Son recortes que sufren directamente los nios y sus familias, que esperan con amargura y, a veces, con desconsuelo, los re-

Javier Padilla, especialista en Medicina de Familia en paro.

BELN VARGAS

sultados de anlisis, pruebas, intervenciones, sesiones de quimioterapia o radioterapia, etctera, durante un proceso, el del cncer, que es muy doloroso para cualquier familia. La sobrecarga de trabajo en las consultas de Oncologa se traduce en retrasos en pruebas, en tratamientos y en un aumento del riesgo a que se comentan errores humanos. Varios mdicos ha expresado a este peridico su temor a cometer fallos por el elevado estrs al que estn sometidos y por la falta de personal. Los diagnsticos y los tratamientos agresivos que requiere el cncer son casi siempre terribles, pero en el caso de los nios, resultan adems devastadores para los padres. Cuando le diagnostican algo as a la persona que ms quieres en este mundo, pierdes el control de tu vida, expresa a travs de una carta Jos Carlos, el padre de una nia enferma. Es necesario que cada nio con cncer pueda ser atendido siempre por un nico especialista, que transmita confianza, explica un

Suman dos horas y media a jornadas que ya son extenuantes

lvaro Garca, mdico Adjunto de Cuidados Crticos y Urgencias.

M. G.

onclogo. Pese a la falta de personal impuesto, la vocacin y la enorme humanidad del personal sanitario que atiende a estos nios lleva a los especialistas a hacer todo lo que est en sus manos para que los enfermos continen recibiendo la atencin que necesitan. As lo transmitieron en un escrito que remitieron a los pa-

dres con hijos ingresados. Recuerdo el primer da que llegu a esta planta, el equipo mdico de onclogos peditricos y todo el personal sanitario nos cogi fuerte la mano y nunca ms la solt, relata un padre. Pero los recortes ya han comenzado a aplicarse y los servicios pblicos de salud menguan, pese a

CSI-F / CSIF

Las presiones del gremio de taxistas que operanO.J.D.: Pablo desembocan en una en San 22395 subida E.G.M.: 78000 de tarifas del autobs a San Pablo Tarifa: 13002

Sevilla es la provincia andaluza ms Fecha: 14/10/2012 castigada por el paro: hay 146.300 Seccin: SEVILLA hogares sin ningn miembro en activo Pginas: 1,6-8

Noelia Mrquez

Los recortes en los servicios de saludylareduccinenlasayudasala dependencia han impactado de manera nefasta en las plantillas sanitarias y en las familias con enfermos crnicos. La falta de acuerdo entre los sindicatos de la Mesa Sectorial y el Servicio Andaluz de Salud (SAS) a la hora de aplicar la ampliacin de dos horas y media en la jornada semanal ha incrementado la tensin en los centros hospitales y centros de salud. El Sindicato Mdico ya ha convocado una asamblea en el ta pblica sobre estas plazas . Desde entonces el SAS ha optado por contratos eventuales, lo que coloca al servicio de Urgencias en una de las reas ms vulnerables a los recortes; a lo que hay que sumar la falta del reconocimiento de la especialidad de estos profesionales que tienen que atender las ms variadas patologas, a cualquier hora del da. La especialidad es una reivindicacin histrica de este sector de la Medicina que permitira consolidar a los profesionales de Urgencias.

Hospital Virgen del Roco para el prximo mircoles, 17 de octubre, con el fin de anunciar un calendario de protestas as como una huelgageneralenelsectormdicopara el prximo da 23. El sindicato de Enfermera-Satse, por su parte, tambin ha anunciado un conflicto permanente con el SAS con un recrudecimiento de las protestas. La ruptura de las negociaciones entre los representantes de los trabajadores y el SAS se centra en el modo de aplicar la Administracin sanitaria la ampliacin de la jornada laboral. Cada gerente de hospital y cada director est aumentan-

do el horario sin cumplir criterios homogneos, lo que est provocando que en algunos puntos asistenciales los trabajadores cumplan con las 37,5 horas, y en otros, no. Asimismo en determinados centros de salud se ha instado a mdicos y enfermeras a trabajar estas horas de ms los fines de semana; mientras que en otros centros, la ampliacin es de lunes a viernes. Ante este caos, el Colegio de Enfermera ya ha impugnado en la Consejera de Salud esta manera de ampliar el horario de los trabajadores. La institucin colegial acudir a los tribunales al conside-

rar que es un trato injusto. La Oficina de Salud del Defensor del Pueblo tambin ha elevado una queja de oficio al SAS. Otro punto del desencuentro es otro recorte: la reduccin a un 75% en la jornada de los profesionales eventuales. El trabajo que dejarn de cubrir estos mdicos contratados y enfermeros lo asumen ya los profesionales con plazas en propiedad. Algunos servicios sufren por ello una merma considerable como, por ejemplo, son las Unidades de Cuidados Crticos y Urgencias, as como determinadas reas hospitalarias como

Oncologa Infantil, puntos asistenciales donde los eventuales suponen un pilar de las plantillas y de la asistencia. La prdida de profesionales, la falta de sustituciones, y la nula contratacin por parte del SAS tiene como principal vctima al enfermo. Los restrasos en las consultas, las esperas para las intervenciones quirrgicas e incluso la inseguridad en los actos mdicos dibujan una realidad penosa marcada por el deterioro en la asistencia.
Contina en la pgina siguiente 33

Pacientes No puedo pagar la ambulancia

Dos familias con enfermos crnicos relatan las penurias que sufren
I hijo necesita dilisis tres das a la semana y me sera imposible costear la ambulancia que lo traslada al centro mdico. A sus 22 aos, Alexandra Corretg vive en el hospital Virgen del Roco desde hace ms de dos semanas, donde su hijo Kevin, de seis aos, tuvo que ingresar, tras fallar el rin que le cedi su abuelo hace poco ms de diez meses. Francisco Moreno se convirti en noviembre de 2011 en el primer abuelo en donar un rin a un nieto. El trasplante se practic en el Hospital Virgen del Roco, pero lamentablemente no ha dado el resultado esperado. El pequeo Kevin necesita, de nuevo, dilisis para sobrevivir. Su vida depende de unrinartificial,unamquina a la que se tiene que conectar tres das a la semana. El da de dilisis, una ambulancia recoge a Alexandra y a su hijo, que viven en Almera, para trasladarlos al centro ms cercano, que est en Mlaga. Un trayecto de ms de dos horas y media. En Almera no existe ningn centro de dilisis adaptado para nios. Tras la dilisis, esta madre y su pequeo tienen que esperar ms de dos horas paraqueotraambulancialosrecoja y los traslade, de nuevo, a su hogar. El proceso, que tienen que hacer tres das a la semana, empieza a las cinco y media de la madrugada y termina a las tres de la tarde. Alexandra est

Estudiar y estudiar
Los jvenes mdicos que han terminado su especialidad tambin sufren los recortes por la falta de oportunidades. El SAS apenas hace contratos para sustituir a su personal ausente y las nuevas generaciones de especialistas afrontan un futuro incierto. Tengo dos opciones, o bien buscar trabajo en el extranjero, como ya han hecho compaeros; o bien seguir estudiando, explica Javier Padilla, que recientemente ha terminado su especialidad en Medicina de Familia. En su promocin, que se ha formado en el Hospital de Valme, de nueve mdicos slo uno de ellos ha conseguido un contrato en Extremadura. Javier Padilla est ahora en el paro. Ante la situacin, he elegido estudiar otra especialidad, Medicina Preventiva y Salud Pblica, y preparar otro MIR, comenta. Esta formacin supone cuatro aos ms de estudios. Mdicos jvenes y preparados que ven ahora frustrados sus sueos de poder asistir a pacientes y de realizarse tras seis aos de carrera y otros cuatro de especializacin. Pero Javier Padilla no quiere perder el tiempo. Adems de continuar sus estudios en Medicina est cursando Econmicas por la Universidad a Distancia (UNED). La perspectiva de trabajar en Andaluca es cada vez peor. Si a los veteranos los someten a contratos de apenas un mes con reduccin de jornada y de sueldo... An as, a sus 29 aos, este mdico lamenta que la sociedad general lo est pasando an peor.

Alexandra Corretg posa con su familia. Su hijo Kevin, un nio que necesita dilisis y transporte sanitario, fue trasplantado despus de que su abuelo, Francisco Moreno (en cama), le cediera un rin. La fotografa se tom el 25 de noviembre de 2011 cuando se anunci el caso, el primero de donante vivo de abuelo a nieto.

JUAN CARLOS VZQUEZ

Alcer frena el copago para las ambulancias

Tras varias negociaciones, la Federacin Nacional de Asociaciones para la luncha contra las Enfermedades del Rin (Alcer) ha logrado, de momento, frentar la pretensin del Ministerio de Salud de imponer el copago en el servicio de ambulancia no urgente. Los enfermos renales que viven alejados de los centros de dilisis necesitan este servicio. El Ministerio ha reconsiderado la situacin de estas familias y este tipo de transporte de enfermos se denomina vital. No obstante, previsiblemente los enfermos renales con rentas altas tendrn que asumir parte del coste que supone acudir en ambulancia para someterse a dilisis tres veces en semana.

en paro y su marido slo ha encontrado un empleo eventual unas horas al da; les han denegado la Ley de la Dependencia, y la plena dedicacindeestamadreasuhijoleimpide buscar y encontrar trabajo. Ahora, tras la imposicin del copago y la pretensin del Ministerio de Sanidad de cobrar por los traslados no urgentes- en ambulancia, esta mujer es clara: No podra costear el traslado de mi hijo.

El drama de Elosa
Los recortes del 15% en las ayudas a los dependientes, el copago sanitario y unos servicios pblicos menguantes provocan estragos en las familias con enfermos crnicos. Es el caso de Elosa Vzquez. La vida de su hija Elizabeth, que tiene 20 aos, depende de una mquina que hace las funciones de sus riones debido a la enfermedad crnica que padece. Necesitan el servicio de ambulancia para trasladarse desde el Viso del Alcor hasta Sevilla, para someterse a dilisis tres

veces en semana. A los 20 meses mi hija ya comenz a necesitar dilisis y tras cuatro trasplantes, su vida sigue dependiendo del rin artificial, explica esta madre. El temor a perder el servicio de ambulancias es compartido entre las familias de enfermos renales. Los ingresos familiares tambin menguan pero los gastos crecen. Ahora pagamos medicamentos que antes eran gratis, la hipoteca y los precios suben; lo estamos pasando mal con los recortes, relata. El padre de Elizabeth sufri un infarto de corazn y su pensin se qued en apenas 600 euros mensuales. Cardipata crnico tambin tiene que costear ya parte de los medicamentos. El recorte de la ayuda que tena concedida esta familia de la Ley de la Dependencia les resta ahora 80 euros al mes. Y el cuarto miembro de esta familia es el hermano de Elizabeth, Francisco, que tiene 28 aos, no encuentrauntrabajoestable.Undramafamiliar que los recortes no hacen ms que agravar.

CSI-F / CSIF

Sevilla

O.J.D.: 22395 E.G.M.: 78000 Tarifa: 13002

Fecha: 14/10/2012 DOMINGO 14 DE OCTUBRE DE 2012 SEVILLA Seccin: Diario de Sevilla Pginas: 1,6-8

SALUD Una situacin cada vez ms complicada

tratos por un solo mes, cuando lo habitual, hasta entonces, eran los contratos de cuatro o seis meses. Esta precariedad ha ido en aumento en los ltimos meses y, en estos momentos, las enfermeras son contratadas incluso por un solo da. A esto se suma la falta de estabilidad en cuanto a los destinos. En el Colegio de Enfermera constan casos de profesionales con una larga trayectoria en programas de prevencin en los centros de salud a las que ahora el SAS ha decidido destinarlas adems a cuidados crticos al aplicarles la ampliacin de sus jornadas. Cada unidad asistencial requiere de una especializacin por parte del profesional y esta variabilidad en las funciones provocan estrs, temores e inseguridad al profesional; as como riesgos para el paciente. En esta senda de los recortes, Sevilla ha perdido recientemente una ambulancia que estaba adscrita a los Dispositivos de Cuidados Crticos y Urgencias (DCCU) de la AtencinPrimaria.Estaunidadmvilse encargaba del traslado de enfermos al hospital en una amplia rea que abarca Los Bermejales, el Polgono Sur, El Porvenir y Nervin. Sevilla se queda as con slo cinco unidades mviles de DCCU. Con la prdida de esta ambulancia, ahora son los mdicos del centro de salud del Porvenir los que tiene que asumir las urgencias de prioridad tres (incluyen dolor torcico, lipotimias o sncopes, entre otros problemas) y las urgencias de prioridad cuatro (crisis de ansiedad, intoxicacin etlica, dolor en paciente con tratamiento paliativo, etctera). El sindicato CSIF ya ha denunciado que esta nueva sobrecarga de trabajo para los mdicos de familia es insostenible, ya que adems, ante la falta de sustitutos, los galenos se encargan de los pacientes de sus compaeros cuando stos faltan por enfermedad o cualquier otra causa. Las familias con enfermos crnicos son las que sufren en mayor medida los recortes en salud, a los que se suman otros decretos como el copago de los medicamentos o la prdida en las ayudas que reciben por la Ley de la Dependencia. Familias de enfermos, como es el caso de los padres con los nios con cncer, ya han comenzado a crear una plataforma para lanzar un S.O.S a las autoridades sanitarias.

SASde Vctimas
los recortes
33 Viene de la pgina anterior

La precariedad laboral en el SAS comenz hace dos aos, cuando los profesionales eventuales empezaron a firmar con-

Enfermeros Me duelen los enfermos ingresados

Ante dos frentes: las necesidades de los pacientes y la falta de tiempo para atenderlos
E duele ver a los pacientes, sobre todo a los nios ingresados, que no reciben toda la atencin que merecen. La sobrecarga de trabajo, junto a la falta de personal en las plantillas de auxiliares y enfermeros impiden que estos profesionales puedan dedicar el tiempo que quisieran a los enfermos y a sus familias. Nos centramos bsicamente en preparar y administrar la medicacin; no tenemos tiempo para ms, explica Jos Mara Requena, auxiliar de enfermera en el Hospital Virgen del Roco y titulado en Enfermera. En el Infantil, donde trabaj como enfermero en julio y agosto, los padres necesitan apoyo y los nios gravemente enfermos ms atencin; pero los profesionales slo podemos centrarnos en lo puramente asistencial por falta de tiempo. En Medicina Interna del Hospital Infantil, por ejemplo, se han registrado situaciones en las que slo dos enfermeros han atendido a 18 nios con graves problemas de salud. Cuando regreso a casa tras atender a los pacientes me invade una insatisfaccin profesional por no poder hacer ms por ellos debido a la falta de tiempo; y el temor a que algn da se cometa un error o un retraso en los tratamientos, lamenta. Comprobar que un paciente pide asistencia porque siente dolor o necesita que lo cambien, y que tiene que esperar una hora o ms, genera frustracin y estrs a los auxiliares y enfermeros. Muchos familiares muestran comprensin hacia estos profesionales, pero otros se crispan y la tensin crece en los pasillos. En los hospitales se necesitan ms profesionales para cumplir los horarios y los protocolos hospitalarios. Y la bolsa del SAS est repleta de profesionales que esperan una llamada para incorporarse a la asistencia. Pero no hay dinero o, al menos, es el motivo que las autoridades sanitarias ofrecen a los profesionales y a sus representantes sindicales. Jos Mara Requena logr la titulacin de Enfermera en 2011 tras mucha dedicacin y gracias a enormes esfuerzos. Compagin su trabajo como auxiliar de enfermera con los estudios en la Facultad durante aos. Atender a mi hijo, a los pacientes y a mis estudios. Su objetivo: promocionar dentro del SAS. La mayora de los enfermeros y auxiliares han elegido esta profesin por vocacin, dice. Este verano, tras entrar en bolsa como enfermero y pese al convenio para la promocin interna en el Servicio Andaluz de Salud, los objetivos de Jos Mara se trucaban al comprobar que el SAS apenas hace contratos de Enfermera. Tengo la plaza fija conseguida por oposicin como auxiliar; trabajo en el SAS desde 2001; y me he titulado en Enfermera. Ahora esta inversin de tiempo, trabajo y estudios para promocionar no son reconocidos, al menos, de momento. El SAS apenas hace contratos de un mes o dos meses y no cuenta con sus propios profesionales que han dedicado parte de su tiempo a especializarse, como es el caso de esteauxiliar,quetieneunaextensa experiencia y que aspira a ocupar un puesto de Enfermera. Es un puesto que le pertenece, segn consta en el Estatuto Marco de Sanidad. A ello se suma la sobrecarga de trabajo, los recortes en los sueldos,elestrsylapreocupacin por la falta de atencin que reciben los enfermos. Una situacin que sufren de manera generalizada los auxiliares y enfermeros.

Slo tenemos el tiempo justo para preparar medicacin y administrarla

Mi vida no me pertenece
Siento que mi vida no me pertenece, le pertenece al SAS. Enfermera y especializada en Cuidados Crticos, a sus 32 aos S. A., que prefiere mantenerse en el anoni-

Jos Mara Requena, auxiliar y enfermero en el Virgen del Roco.

VICTORIA HIDALGO

mato, siente que ha perdido sus riendas: UCI en el Hospital de Jerez, Medicina Interna y Quirfanos del Hospital de Valme, Hospital del Tomillar, UCI de Puerto Real, unidad de Psiquiatra del centro de salud del Alamillo, planta del Hospital de Valme. Siete destinos, especialidades distintas y en slo un ao. S. A. es enfermera eventual en el SAS. Nos exigen ms trabajo, con menos derechos, denuncia. Trauma, Urologa, Medicina Interna, Digestivo, Ciruga, UCI, Urgencias, Maternidad, Oncologa, Hematologa, Radiologa, Neonatologa son slo algunas de las reas a las que esta enfermera ha tenido que adaptarse en apenas unos das. Ahora que me acostumbro a mi ltimo servicio ya estoy pensando cul ser mi prximo destino... si an puedo conseguir un contrato de trabajo. La precariedad laboral se ha impuesto especialmente entre los ms jvenes profesionales del SAS. El ao pasado trabaj por das sueltos en Cdiz, con contratos de uno o dos das; tena que estar atenta de no perder la llamada telefnica si no quera perder el trabajo. Conoca mis turnos con un da de antelacin, o incluso una sola hora antes, relata. El SAS llega a contactar con un profesional a las dos y media de la tarde para que se incorpore a las tres. Esto impide a las enfermeras eventuales tener vida propia. Disponibilidad las 24 horas los 365 das al ao. Si rechazas un contrato de un da te sancionan un mes. S.A. decidi ampliar su disponibilidad geogrfica y ahora trabaja en el Hospital de Valme. Se desplaza todos los das desde el Puerto de Santa Mara a Sevilla y lamenta que ahora le han quitado horas de trabajo. Con la reduccin de la jornada laboral a un 75%, el gasto en diesel (unos 400 euros al mes) y la prdida de complementos, a esta profesional le quedan, en limpio, entre 500 y 600 euros al mes. Pisan mis derechos de conciliacin familiar y hasta derechos como ser humano: poder ponerme enferma sin temer que voy a perder mi prximo contrato o quedarme embarazada.

CSI-F / CSIF

a MaestranzaO.J.D.: 22395 Bellas Aro el Museo de por citar sloE.G.M.: 78000 emblemtilos dos ms hayan recibido el trato que se les ha Tarifa: 833

mo de calidad y turismo cultural. Un gran invento si sabemos aprovecharlo.

Fecha: 14/10/2012 Seccin: OPINION Pginas: 2

PALMAS Y PITOS

Jos Miguel Verdugo

Hoy se celebra la romera de Torrijos con una importante novedad, pues la ofrenda floral a la Virgen de la Estrella se sutituye por la entrega de alimentos PRROCO DE para las familias necesi- VALENCINA DE LA CONCEPCIN tadas de la feligresa.

Jaime Ruiz
El Ayuntamiento de Sevilla ha realizado un plan especial en el barrio del Fontanal que ha consistido en la poda de un total de 52 rboles de la zona y la reco- DELEGADO DE SAN gida de unos 10.000 ki- PABLO-SANTA JUSTA los de follaje.

Francisco Berjano

x
MANUEL GMEZ

CATALEJO

Urbanismo consideraprobadoquela hermandadespropietaria deunafincadelacalleBaos,vinculadaalconjunto delosBaosdelaReina Mora,porloqueestobli- HERMANO MAYOR DE LA VERA-CRUZ gadaadeterminadas obrasdeconservacin.

z y sus banderas

Toms Martnez
Lasobrecarga detrabajoha provocadovariasbajasenelcentrode saluddeSanPabloque todavanohansidocubiertas,peseaqueexista DELEGADO presupuestoparaello PROVINCIAL desdeprincipiodeao, DE SALUD segnelsindicatoCSIF.

que la desconexin de Arenas no est ta manera, el liderazgo y la personalilvidandelanochealamaana.Nilolpartido lo olvida a l. Hay inercias (sus nua, etctera) que ralentizan el proceso de tiempo. Quien s tuvo calara su marodesdeelprimerdafueAntonioSanz, l del PP andaluz. Tan es as que se llev espacho. Al verle descolgndolas le prenio?Yrespondi:Esquesonmas.

CSI-F / CSIF

ABC

O.J.D.: 39236 DOMINGO, 14 E.G.M.: 159000 DE OCTUBRE DE 2012 abcdesevilla.es/opinion Tarifa: 3696

Fecha: 14/10/2012 Seccin: OPINION Pginas: 15

EL RECUADRO

ANTONIO BURGOS

QUE SALGA EL AUTOR!

Se ha ido de rositas el anterior presidente del Gobierno, que en cualquier pas civilizado estara ya empapelado

IR los muros de la patria ma... Y un letrero pona Se vende... No te jode el Quevedo, con los muros de la patria ma? No es que yo sea Quevedo, pero los muros de la patria ma s que estn ahora que da penita verlos y no en aquellos entonces quevedescos. No se sabe qu es peor: si el desprestigio de la casta poltica, o la crisis, o el paro, o la deuda, o el problema que los espaoles estamos haciendo con Catalua, donde como ustedes bien saben no existe el menor problema, salvando, claro est, los de Messi. Qu ganas tiene la gente de ver problemas donde no los hay... Cuidado que decir que es un problema que una regin pida su independencia s o s y pregone al mundo que Catalonia is not Spain; que en una parte del Reino de Espaa no se cumplan las leyes ni las sentencias de los tribunales; que desde una TV pblica le aventen al Rey cuatro tiros; que te multen por rotular tu negocio en espaol; que tus hijos no pueden aprenderlo en la escuela; o que te agredan por la calle si vas con la bandera nacional y llevas a tu hija con la roja camiseta de la seleccin! No tenemos remedio: cuidado que decir que Catalua es un problema, cuando hablando se entiende la gente... Lo que ms me sorprende en los muros de la patria ma es que nadie haya puesto nunca una pintada contra el verdadero organizador del presente caos. La progresa andante repite que estn pagando la crisis los

que no la provocaron, sufridores de los recortes. Pero nadie dice quin nos llev al caos. Crece el desprestigio de la clase poltica, pero en general, sin dar el nombre de quien nos llev a esto, ni de su partido. Me encuentro a un harto de coles y me dice: A los funcionarios les rebajan el sueldo, hay reforma laboral, la clase media paga ms impuestos, los emigrantes no tienen sanidad... Hasta las televisiones privadas no tienen dinero para retransmitir a la seleccin espaola por primera vez en 50 aos... Y a la clase poltica cuando le toca?. Nunca. Por solidaridad de cuerpo. El corporativismo de la clase poltica exculpar ahora a Ms como exculp al padre de las nias de Zapatero. Ay, si hubiera sido un Gobierno de derechas el que nos hubiera llevado a esto... Las turbas de la chusma estaran pidiendo la cabeza del anterior presidente como la piden del actual, que se lo encontr todo hecho y sin un duro. Aqu se ha ido de rositas el anterior presidente del Gobierno, que en cualquier pas civilizado estara ya empapelado, al menos por incapaz y falaz. No he visto en ninguna manifestacin que nadie culpe de nada del caos actual al padre de las nias de Zapatero. El otro da, cuando un sindicato no estabulado ni trincn, el CSIF, intent sacar en Sevilla en una manifestacin una pancarta que pona Grin y Valderas nos roban la cartera, los neoverticalistas del pesebre les rompieron la cara a sus portadores. Quien nos roba la cartera, como es sabido, es Rajoy. Y nos la roba porque quiere, un caprichito de este fascista, no porque el padre de las nias de Zapatero dejara a Espaa as. Repasen la debacle, si no. Quin neg la crisis muchas ms veces que San Pedro a Cristo, sin tomar medidas? Quin empez a coleccionar millones de parados? Quin hocic ante la criminal ETA y la puso en las instituciones? Quin dijo que la Espaa de Bankia tena el sistema financiero ms slido del mundo? Quin nos endeud hasta las cejas derrochando el dinero que no tenamos en el absurdo Plan E? Quin le dio alas al separatismo cataln, sacando adelante su embarrancado Estatuto? Del padre de las nias de Zapatero, apalancado en el Consejo de Estado, nadie dice nada. Y cuando miro el Se vende en los muros de la patria ma, me gustara decir como en el final de los antiguos triunfales estrenos teatrales: Que salga el autor! Por lo menos, para darle una catea de cosquis...

MXIMO

CSI-F / CSIF

O.J.D.: 43835 E.G.M.: 173000 Tarifa: 1698

FRANCISCO LEDESMA

tuvo Fecha: que marcharse con 14/10/2012 el bote ANDALUCIA Seccin: de pintura casi intacto... Pginas: 28

>#TuitMix

Momentos asimtricos
LUIS MIGUEL FUENTES
La heladera
EL FEDERALISMO est muy bien, pero aqu es como llevar a todos los nios llorones o glotones del pas a una heladera a que se pongan de acuerdo en un sabor. @AmparoRubiales ha insistido mucho en el asunto, en la tesis que hizo ella en la carrera y en su arrobamiento por el modelo alemn. Pero ese modelo, como le hizo notar @LuisFRull con un artculo de Francisco Sosa Wagner, fue trazado bastante artificialmente sin los sentimentalismos, fueros y egosmos identitarios de aqu. Y las partes creen en el todo? @gonnassau tuiteaba: Est guay el PSOE tocando las narices con los modelos federales. En las elecciones de noviembre no dijo ni m. Pero ahora, ya ven: federalismos simtricos, asimtricos, cooperativos o hiperbreos, que convienen lo mismo a Andaluca que a Catalua. Para salvar el pas o slo el matrimonio PSOE - PSC? El federalismo estara muy bien, si furamos ms civilizados. Aqu, todava somos nios en una heladera. Y que se derrite.

Aires y carios
EL FEDERALISMO de bote pronto ya tiene efectos fisiolgicos en @PepeGrinan o en el que le lleva el TW. El acelern simtrico ablanda las meninges o achoriza los dedos y se puede tuitear esto: Solidario con plantilla El Pas Andaluca ante una decisin que orilla a nuestra comunidad en momentos recentralizadores y asimtricos. Rocierismo hegeliano le pareci esto a @fgtaboada1. Qu ser un momento asimtrico? Ser como que te d un aire geopoltico? Por cierto, no ha sido el nico tuit con cariitos del presidente a El Pas. Con otros, no gasta tantas flores.

tramperos barbudos, como en Siete novias para siete hermanos. Si vas contra la Junta, te untan, tuite @MonsieurSansFoy. CCOO y UGT al servicio del PSOE?, preguntaba @SerranoAlfonso. Y @JSA_Jerez le responda: Saba usted que el presidente del CSIF en Cdiz iba en las listas del PP en las ltimas Andaluzas?. Vaya, ahora se entiende. Y todava querrn que no les zurren. Si es que van provocando.

Mejor un ministro
EL HASHTAG #Mercasevilla est soso desde que no se va la luz, se oyen los CD y ya no se comparte, como al principio, la famosa foto de Torrijos y Mellet en aquella mariscada que pareca una matanza de dinosaurios. Debe de ser porque aqu nadie tuitea si en el escndalo, la tontada o la comilona no hay un ministro.

Provocando
LOS SINDICATOS hermanos CCOO y UGT no se pelean, como no se pelean los enanitos de Blancanieves. Otra cosa es si llega otro, menos sindicato y un poco intruso, como el CSIF, y protesta contra Grin y Valderas. Entonces, esos histricos les pueden atizar en plan pelea de leadores o

No conozco
@RecioManolo: Cualquier da de estos Feij dice que no conoce a Rajoy. Claro, como los que no conocan a Guerrero o a Lanzas. En la Junta nadie conoce a nadie, le record @pacorobles63.
Twitter:@LFuentesElMundo

CSI-F / CSIF

O.J.D.: 3228 Impreso por Francisco E.G.M.: 6000 Rincn Durn. Prohibida su reproduccin. Tarifa: 1795
LA RAZN Domingo. 14 de octubre de 2012

Fecha: 14/10/2012 Seccin: ANDALUCIA Pginas: 3

Anda

ADMINISTRACIN PBLICA Los cuatro ltimos puestos adjudicados en el BOJA son de libre designacin

ECONO

La Junta contina abonada al nombramiento de cargos a dedo

N. Acedo

El Gobie andaluz ahorrar euros de en Mla

R. A.

SEVILLA- Pese a los varapalos judiciales y a la oposicin de varios sindicatos, el Gobierno autonmico apuesta por el camino de la libre designacin para la provisin de puestos en la Administracin autonmica. As lo reeja el Boletn Ocial de la Junta de Andaluca (BOJA), en el que se puede comprobar que los cuatro ltimos nombramientos se han vuelto a producir por esta frmula. En dos resoluciones fechadas el 26 de septiembre se adjudic a Pedro Ontiveros Caballero un puesto en el Servicio de Gestin de la Calidad, dependiente de la Consejera de Hacienda y Administracin Pblica; as como un cargo en el Servicio de Asistencia Jurdica, que compete al mismo departamento, a Juan Antonio Moreno Quirs. De das despus, en concreto del 1 de octubre, es la resolucin por la que se da luz verde al nombramiento de Mara Isabel Artillo

Picn, como coordinadora general, en el mbito de la Consejera de Justicia e Interior. Y el 2 se designa a Pedro Bisbal Arztegui secretario general con un centro de destino: la Secretara General de Universidades, Investigacin y Tecnologa, de la Consejera de Economa de Antonio vila. Se da la circunstancia de que los cuatro son funcionarios, sin em-

Junta no funciona sin un PLD puesto de libre designacin, ironizan. De hecho, ambos sindicatos abogan por que la cobertura de plazas en la Administracin se lleve a cabo slo a travs de concursos de mritos. Punto en el que cabe recordar que tambin denunciaron el secuestro por parte de la Junta del convocatoria que debera haberse resuelto el 15 de noviembre de 2011. Es ms, el 12.000 AFECTADOS SAF registr en julio una El SAF critica que ahora queja en la Consejera de planteen cambiar las bases del Hacienda y Administracin Pblica que dirige concurso que naci muerto Carmen Martnez Aguayo para exigir su resolucin conforme a las babargo, fuentes tanto del Sindicato ses originales del mismo y no teAndaluz de Funcionarios (SAF) niendo en cuenta la antigedad como de la Central Sindical Inde- de los interinos, como quieren. pendiente y de Funcionarios En el documento se acusaba al (CSI-F) rechazan este sistema de Ejecutivo regional de empearse eleccin a dedo, no slo en el caso en no cumplir con los plazos que de quienes llegan de fuera, sino seala el Decreto 2/2002 por el tambin en el del colectivo al que que se aprueba el reglamento ellos pertenecen. Parece que la general de ingreso, promocin

interna y provisin de puestos para los funcionarios de la Administracin General autonmica. Cmo? Al no convocar un concurso desde 2009, estando obligada a hacerlo cada seis meses, y al no resolver el ltimo convocado se abri en marzo de 2011 en el plazo legalmente establecido, explican las mismas fuentes. Desde el SAF apuntan que en la mesa sectorial de negociacin celebrada el lunes 8, la directora general de Recursos Humanos y Funcin Pblica nos coment que el concurso est sub iudice y que no actuarn hasta que exista una sentencia rme del Tribunal Superior de Justicia de Andaluca (TSJA), pese a los 12.000 afectados que esperan, critican. Y hay ms: Propuso, a estas alturas, la creacin de un grupo de trabajo para cambiar el Decreto 2/2002 slo en lo referente a las bases de un concurso que naci muerto, sealan. Temen que sea un parip, una nueva tomadura de pelo y que todo est ya ms que hecho.
Manuel Olmedo

MLAGA- La J ca prev aho unos 700.000 e concepto de al a los 2,8 millon conjunto de Para ello, el Ej est revisando arrendamient suscritos has con el objetivo ter una reestr pase por la un sedes adminis cios propios. Si somos ca nizarlo todo, e cuando el plan de sedes adm ultimado se alc de unos 700.00 seal el deleg no andaluz e Luis Ruiz Espe En una prim diciembre de visin del Ejecu co es consegui partida presu nada a gasto

REDUCCIN

Revisan co arrendamie unicar sed administra

Funcionarios protestan ante el Parlamento autonmico contra el enchusmo en la Administracin andaluza

concepto de a de en torno a lo y, nalmente 700.000 euros 2013, segn el Con este ob en la unicaci ministrativas e titularidad de antigua sede Municipal de Mlaga, en ca tambin de pr tado pero que tes de su transf tivo andaluz, h cia Ruiz Espej ocupa la Dema tas. En deniti car a los edici un aprovecham alberguen sed vas y evitar as c de arrendamie

CSI-F / CSIF

Impreso por Prensa Csif Andaluca . Prohibida su reproduccin.

26

EL MUNDO. DOMINGO 14 DE OCTUBRE DE 2012

ANDALUCA

Un juez pone freno al doble juego judicial de la Junta

Le impide ser acusacin en un fraude a discapacitados con ayudas que neg dar
JOS A. CANO / Granada

El juez titular del Juzgado de Instruccin nmero 1 de Granada ha expulsado a la Junta de Andaluca del procedimiento abierto contra la empresa MKF por supuesto fraude en la recepcin de ayudas para dar trabajo a discapacitados a los que luego presuntamente no pagaba y someta a situaciones de acoso laboral. Esta decisin se produce despus de que la representacin de la Junta presentara un escrito afirmando que nunca pag subvenciones a MKF, aunque ahora la Administracin se ha desdicho en un recurso ante la Audiencia Provincial de Granada y reclamando que se le permita seguir siendo parte. Actualmente, la Junta est fuera del caso MKF, al que quiso concurrir como acusacin, por haber afirmado que nunca pag subvenciones a la empresa presuntamente defraudadora, por lo que dejara de ser parte perjudicada e incluso no habra ilcito penal alguno. Sin embargo, el juez de instruccin contina con la investigacin con Fiscala y CCOO acusando. Ahora la Junta

quiere volver a estar en el caso y ha presentado un recurso a la Audiencia en el que s reconoce haber pagado al menos 1,3 millones de euros a MKF, tal y como demostraba el informe de la Polica Judicial, en manos del magistrado Basilio Garca. El pasado septiembre, la Junta present un escrito al juez de instruccin asegurando que nunca pag un euro de subvenciones a MKF Contact Center. Tanto los abogados de la defensa como el propio juez de instruccin entendieron que el Gobierno andaluz negaba todas las ayudas en los tres centros, aunque fuentes de la Administracin autonmica han subrayado a EL MUNDO de Andaluca que slo se referan al centro de Granada y a partir de septiembre de 2011. As las cosas, el 3 de octubre el juez emiti un auto en el que impeda a la Junta ser acusacin particular. Cinco das ms tarde, la representacin legal de la Administracin regional presentaba el recurso en el que contradeca sus propias afirmaciones anteriores. Ahora mismo, se encuentra en es-

los presuntos delitos de fraude y contra el derecho de los trabajadores, por defraudar supuestamente en las ayudas para el empleo de discapacitados de la Junta al contratar y despedir a stos sin pasar el periodo de prueba o por no adaptar los puestos de trabajo a sus necesidades, que eran los fines de las subvenciones, en sus centros de empleo en Granada, Jan y Mlaga. La Junta, que tuvo conocimiento meses antes de la denuncia judicial a travs de las quejas de los trabajadores ante las Delegaciones de Empleo de Granada y Jan que incluso comparta edificio con MKF en la capital jiennense, paraliz slo entonces el pago de Una afectada por el presunto fraude de MKF mostrando el logo de la empresa. / J. G. HINCHADO ayudas ya aprobadas. La nica sancin adperar de lo que resuelva de la Au- tramitaron y a todos los cargos ad- ministrativa ha sido una multa de ministrativos y polticos que parti- 27.000 euros, aunque la cantidad de diencia Provincial. dinero presuntamente defraudado Mientras tanto, CCOO ha apro- cipasen en la decisin. El caso MKF fue denunciado por se cifra en 1.384.000 euros. La Junvechado para pedir como acusacin popular que los expedientes la Fiscala hace ya ms de un ao, ta se person como acusacin parde todas las subvenciones concedi- en concreto en septiembre de 2011, ticular en tanto que perjudicada por das por la Consejera de Empleo a y las diligencias del Juzgado de Ins- la presunta estafa. Los trabajadores MKF se incluyan en la investiga- truccin se abrieron en junio de concurren por su cuenta o a travs cin, as como que se tome decla- 2012. Los dos gerentes de MKF de CCOO, que present el informe racin a los funcionarios que las Contact Center son investigados por a Fiscala que motiv la denuncia.

30

EL MUNDO. DOMINGO 14 DE OCTUBRE DE 2012

ANDALUCA

Un millar de pacientes en 13 aos

>La Unidad de Trastorno de Identidad de Gnero (UTIG) del Hospital Carlos Haya de Mlaga ha atendido alrededor de un millar de pacientes desde que empez a funcionar en 1999. Fue la primera que se puso en marcha en un sistema sanitario pblico del pas. >Segn la ltima estadstica del SAS, con datos de 2009, un 10% ha sido excluido por no cumplir los criterios diagnsticos, y otro 15% ha mantenido escasa adherencia al programa de la UTIG.

Marco Arias, de 33 aos, en la sede de Sevilla de la Asociacin de Transexuales de Andaluca. / JESS MORN

El Carlos Haya ignora derivaciones de transexuales de otros mdicos del SAS

Marco Arias fue trasladado de Cdiz a Mlaga para ciruga pero lo citaron con la psicloga
SILVIA MORENO / Sevilla

Mdicos del Servicio Andaluz de Salud (SAS) han derivado a la unidad de Unidad de Trastorno de Identidad de Gnero (UTIG) del Hospital Carlos Haya en Mlaga a pacientes transexuales para que los operen, pero el centro malagueo ha ignorado la peticin. EL MUNDO de Andaluca ha recabado los casos de dos transexuales, ambos de Cdiz, que se encuentran en esta situacin para ellos inexplicable. Marco Arias, de 33 aos, lleva 16 meses hormonndose con testosterona bajo el control de un especialista del SAS en el Hospital gadita-

no de Puerto Real. Ya cuenta con un juicio clnico de disforia de gnero, necesario para ser intervenido quirrgicamente. El servicio de endocrinologa deriv a Marco a Mlaga para que le practicaran una mastectoma y una histerectoma extirpacin de mamas y tero. La cita en la unidad del Carlos Haya fue el pasado 10 de septiembre y, en vez de ver ser valorado para la operacin, le pasaron varios test psicolgicos, que forman parte de la primera fase del tratamiento en la unidad. Ahora tengo que empezar de cero como si no llevara ya 16 meses con la hormonacin? Acaso no sir-

ve la valoracin de mi endocrino?, se pregunta Marco, que muestra los documentos del hospital del SAS en Puerto Real en los que ya aparece un juicio clnico. Cuando fue a la primera cita en Carlos Haya, propuso compaginar las entrevistas con la psicloga con las del endocrino, pero se negaron, ellos quieren poner el contador a cero, pero eso es imposible. Para Marco, el trato que recibi en la unidad de Carlos Haya fue vejatorio, todo lo contrario al que le ofreci el especialista del hospital pblico de Puerto Real. Slo me hizo dos preguntas: desde cundo me siento as y qu necesi-

dades tengo, indica. En cambio, los test psicolgicos de Carlos Haya, que se neg a hacer, eran denigrantes y ofensivos. Este diario contact con la Delegacin en Mlaga de la Consejera de Salud y Bienestar Social para saber por qu se sigue este protocolo y no se opera al paciente o al menos se le dan citas con el endocrino, cuando parece lo ms lgico. Sin embargo, la Junta evit aclarar la situacin, alegando que en ningn caso podramos dar datos de la historia clnica de personas sin su autorizacin. Tambin Tamara lvarez, del municipio gaditano de San Fernan-

do, cuenta con ocho informes mdicos, algunos de ellos de profesionales del SAS, que la proponen para ser intervenida, pero la unidad de Carlos Haya se niega a hacerlo porque no cumple los criterios para ser incluida en el programa de reasignacin sexual, segn recoge la respuesta enviada por el hospital malagueo a la transexual el 22 de noviembre de 2010. Tamara ha estado quince aos en prisin, donde logr que la incluyeran en el mdulo de mujeres. Durante su estancia en la crcel estuvo en tratamiento en la unidad de Carlos Haya, pero la rechazaron para la ciruga. Un psiquiatra de la prisin de Nanclares que la trat mientras estuvo encarcelada emiti el siguiente informe en febrero de 2005. No se le ha operado por considerarse que su transexualidad es un sntoma de trastorno de personalidad lmite. No creo que esto sea as porque la insistencia en su identidad sexual es estable y si no se le ha operado es porque no se ha querido hacerlo, no por ella. Tamara ha intentado suicidarse varias veces ante la desesperacin de tener que vivir con algo que no me pertenece.

Me obligan a recorrer mil kilmetros para una analtica

La activista transexual asturiana denuncia la lista de espera en Mlaga
S. M. / Sevilla

Mara Jess Lastra, la primera transexual que logr cumplir condena en prisin dentro de un mdulo de mujeres, es otra de las vctimas de las largas listas de espera en la Unidad de Trastorno de Identidad de Gnero (UTIG) del Hospital Carlos Haya de Mlaga y de los protocolos que discriminan al colectivo, segn ha denunciado la Asociacin de Transexuales de Andaluca. Lastra vive en Asturias, pero como all no se hace ciruga de reconstruccin genital en la sanidad pblica, debe ser tratada en la unidad malaguea.

Llevo siete aos de espera; cinco en la unidad de Asturias y otros dos en la de Mlaga, explica Lastra por telfono, que se queja de que tenga que desplazarse desde Asturias hasta Mlaga y recorrer 1.000 kilmetros para una simple analtica de sangre, afirma. En Mlaga pas, primero, ocho meses en consultas y, despus, un ao en espera para la intervencin quirrgica. En noviembre del ao pasado me dieron el apto para operar, pero ya no puedo esperar ms, esto es insoportable. El prximo 12 de noviembre tendr que recorrer otra vez los 1.000

kilmetros que separan su ciudad de Mlaga para acudir a una nueva cita, pero como no me den una solucin los tendr que denunciar, como ya ha hecho con el Servicio de Salud de Asturias, por la demora de cinco aos en derivarlo a Mlaga. Para Lastra, los siete aos de espera que lleva son excesivos, aunque reconoce que la unidad de Carlos Haya no es la nica responsable, pero yo tampoco tengo la culpa de que tardaran tanto en derivarme. Precisamente para aliviar las listas de espera, la Asociacin de

El prximo 19 de octubre se manifestarn a las puertas del Hospital Carlos Haya para denunciar la discriminacin y el apartheid en palabras de la presidenta del colectivo, Mar Cambroll que estn sufriendo por la atencin sanitaria deficiente que les est prestando la Junta. Andaluca fue la comunidad pionera, pero para que esa medalla siga brillando hay que seguir avanzando, ha sealado Mar Cambroll, Lastra, en una imagen de 2000. / ELOY ALONSO que sostiene que las esTransexuales de Andaluca ha re- peras en otras comunidades apeclamado la descentralizacin de la nas duran cuatro meses en la priatencin sanitaria para que cual- mera fase del tratamiento con el quier mdico del Servicio Andaluz psiclogo, mientras en Mlaga se prolongan durante varios aos. de Salud (SAS) pueda atenderlos.