INSTITUTO JALISCIENSE DE LA JUVENTUD.

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

EN LA CIUDAD DE GUADALAJARA, JALISCO A LOS 23 VEINTITRS DAS DEL MES DE ENERO 2007 DOS MIL SIETE, ANTE LOS TESTIGOS QUE AL CALCE FIRMAN, COMPARECEN POR UNA PARTE "INSTITUTO JALISCIENSE DE LA JUVENTUD, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR SU DIRECTOR GENERAL LIC. RAL EDUARDO VARGAS DE LA TORRE, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR EL CLIENTE Y/O EL INSTITUTO Y/O EL ORGANISMO, POR LA OTRA PARTE, COMPARECE TOPETE ZEPEDA Y ASOCIADOS S.C., A TRAVS DE SU REPRESENTANTE LEGAL C.P.C. JUAN FRANCISCO TOPETE ZEPEDA A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR COMO EL PRESTADOR DE SERVICIOS, Y/O EL DESPACHO CONTABLE Y/O LA SOCIEDAD CIVIL, LOS
DEL CUALES MANIFIESTAN SU VOLUNTAD EN CELEBRAR UN CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES, PARA AUDITORIA EXTERNA POR LAS OPERACIONES EFECTUADAS POR EL ORGANISMO EN EL EJERCICIO FISCAL SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLUSULAS:

2006

DOS MIL SEIS, QUE SUJETAN A LAS

DECLARACIONES:

I. EL INSTITUTO por conducto de su representante manifiesta que: I.1. Es un Organismo Pblico Descentralizado del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de conformidad a lo que establecen los artculos 3, 50 y 52 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco, segn decreto de creacin 19454 de fecha 31 de Enero del 2002, publicado el 12 de Febrero del mismo ao. I.2. Se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con la Clave IJJ-020213-GP2 y tiene su domicilio en la calle Miguel Blanco nmero 883 interiores 3 y 4 de la Zona Centro de Guadalajara, Jalisco cdigo postal 44100, telfonos 36-58-32-72 y 36-58-32-76. I.3. Entre sus objetivos se encuentran, fomentar la prctica de las actividades que propicien la superacin fsica, intelectual, cultural, profesional y econmica de la juventud, en especial en el campo y las comunidades indgenas acorde a los Planes Nacional y Estatal de desarrollo.
Pgina 1 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

I.4. Para el cumplimiento de su objeto, el Instituto, a travs de su Director General, cuenta con atribuciones para prestar los servicios que se establezcan en los programas que formule el Instituto en aplicacin de su Ley Orgnica, as como impulsar el mejoramiento de las instalaciones y servicios para la juventud, en su caso, de las doce regiones en que se encuentra dividido el Estado.

II. EL PRESTADOR DE SERVICIOS, manifiesta que: II.1. Es una persona moral constituida legalmente conforme las Leyes de la Repblica Mexicana, lo que consta en la escritura pblica nmero 44311 de fecha 11 de enero de 1999 pasada ante la fe pblica del Notario nmero 12 de la Municipalidad de Guadalajara Jalisco, Licenciado Guillermo Robles M. del Campo. II.2. Que se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo nmero de registro TZA-990114-117 y que su actividad es Servicios de Contadura y Auditoria. II.3. Que para los fines del presente contrato, seala como su domicilio el nmero 4984 de la calle Arcangelo Corelli colonia Prados Guadalupe C.P. 45030 Zapopan Jalisco telfonos 36-29-66-11 y 36-29-66-24. II.4. Que su representante est investido de las facultades suficientes para la suscripcin del presente contrato, las cuales, bajo protesta de decir verdad, no le han sido revocadas o limitadas en forma alguna, y que consta dicha potestad en la escritura pblica mencionada en el punto II.1.

III. Declaran los comparecientes, en lo posterior tambin denominados como LAS PARTES, que: III.1. Derivado del procedimiento de Invitacin 01/2007 celebrado por el INSTITUTO para realizarse trabajos de auditoria externa por las operaciones que efectu durante el ejercicio fiscal 2006, y debido a que el PRESTADOR DE SERVICIOS present propuesta econmica al
Instituto Jalisciense de la Juventud, la cual fue solvente, la ms baja en costo valor de sus servicios, con valor agregado de dictamen fiscal sin costo, en servicios de auditoria por las operaciones efectuadas por el Organismo en el ejercicio fiscal 2006 y se ajusta al presupuesto asignado para dicho cometido,

es que comparecen a la celebracin del presente contrato.

Pgina 2 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

III.2. Que las condiciones fsicas, humanas, materiales, legales, administrativas y temporales, estn garantizadas para llevarse a cabo dichos trabajos por parte del DESPACHO CONTABLE. III.3. Que los trabajos a realizarse por parte de la SOCIEDAD CIVIL, sern en apego a los lineamientos y estipulaciones lanzadas para dicho procedimiento de Invitacin, por lo que ambas partes aceptan a estar y pasar por ellas en todo lo relativo a dichos trabajos. Una vez enteradas las partes de sus declaraciones y con fundamento en los artculos 1, 3, 8, 14, 50, 51, 52 y relativos de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 17 de la Ley Orgnica del Instituto Jalisciense de la Juventud; as como de conformidad con los Estatutos y Disposiciones Reglamentarias de la Sociedad Civil, las partes reconocen la personalidad jurdica que ostentan cada uno de sus representantes, as como la capacidad legal que tienen para obligarse y suscribir el presente Contrato de Prestacin de Servicios Profesionales al tenor de las siguientes:

C L U S U L A S:

PRIMERA. DEL OBJETO.- El objeto del presente contrato, sern los trabajos de auditoria externa que efecte el DESPACHO CONTABLE a las operaciones efectuadas por el INSTITUTO durante el ejercicio fiscal 2006, a travs del dictamen externo e independiente en lo que se refiere a: a) Los cuatro Estados Financieros bsicos tomados en su conjunto, por el perodo referido. b) Las notas inherentes a los estados financieros anteriormente mencionados. c) Estudio y Evaluacin del Control Interno. Si dentro de la revisin a los cuatro estados financieros bsicos se detectaran irregularidades importantes al control interno, se debern de hacer del conocimiento del Organismo por escrito, conjuntamente con las sugerencias y recomendaciones para solventarlas d) Aplicacin de la Legislacin Fiscal Federal (Impuesto sobre la renta, Cdigo Fiscal de la Federacin, Impuesto al Valor Agregado y las que les resulten aplicables). e) Aplicacin de la siguiente normatividad: Decreto de Creacin y su Reglamentacin Interna.
Pgina 3 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

Ley de Adquisiciones y Enajenaciones del Gobierno del Estado y su Reglamento. Ley del Presupuesto, Contabilidad y Gasto Pblico del Gobierno del Estado y su Reglamento. Ley de Obra Pblica del Estado de Jalisco y su Reglamento (de resultarle aplicable). Ley de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento (de resultarle aplicable). Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Jalisco (de resultarle aplicable). f) Evaluacin Presupuestal y Conciliacin entre lo Presupuestado y lo Ejercido, considerando en su caso, los recursos federales, del Ramo XXXIII, los del Estado y los de sus ingresos propios. g) Evaluacin de la aplicacin de los criterios de racionalidad y austeridad en el ejercicio de los recursos. h) Evaluacin del cumplimiento de objetivos y metas fijados en su decreto de creacin y en los programas del Organismo. La informacin que deber entregar el DESPACHO CONTABLE respecto de los incisos anteriormente citados, es parte integrante de los informes mnimos requeridos, por lo que las proposiciones que se presenten, correspondern a las especificaciones sealadas en los presentes lineamientos.

SEGUNDA.- Al efecto y con el fin de que el DESPACHO CONTABLE pueda ejercer la prestacin de sus servicios, el INSTITUTO destinar a ste, un rea especfica y restringida, en donde slo pueda tener acceso el personal del Despacho y del Organismo que sean los encargados de supervisar stos trabajos, avisando de esto al Prestador de Servicio.

TERCERA.- DE LOS HONORARIOS.- El pago por la prestacin del servicio, es el que present como propuesta econmica el Despacho Contable, cantidad que asciende a los $35,100.00 (treinta y cinco mil cien 00/100 moneda nacional), ms el impuesto al valor agregado; asimismo ofreci sin costo extra alguno, la elaboracin del dictamen para efectos fiscales, en caso de as requerirlo el Instituto. CUARTA.- DEL ANTICIPO Y FORMA DE PAGO.- EL INSTITUTO de acuerdo a los lineamientos y estipulaciones que con motivo del procedimiento de Invitacin 01/2007 fueron establecidos, el pago por los servicios a prestar se har contra entrega del dictamen e informe final as como
Pgina 4 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

de la carta de sugerencias y/o recomendaciones recibido por el Instituto a ms tardar el da 28 veintiocho de febrero del presente ao.

QUINTA.- DE LA COMPROBACIN Y DE LAS GARANTAS.- El PRESTADOR DE SERVICIOS extender a nombre del INSTITUTO recibo oficial o factura con efectos fiscales al pago y que rena los requisitos establecidos por el Cdigo Fiscal de la Federacin, que ampare las cantidades que recibe por concepto de honorarios por sus servicios prestados.

SEXTA.- DEL LUGAR, TIEMPO DE LOS TRABAJOS Y ENTREGA DEL DICTAMEN E INFORMES FINALES.- EL PRESTADOR DE SERVICIO se obliga a efectuar sus trabajos de auditoria externa en las oficinas que ocupa el INSTITUTO cito en calle Miguel Blanco 883 3 y 4 pisos, colonia Centro en sta ciudad de Guadalajara, Jalisco, cdigo postal 44100, entre las calles Coln y Avenida 16 de Septiembre, realizando la totalidad de horas propuestas (117 ciento diecisiete), y efectuando la entrega al ORGANISMO del dictamen e informes finales en la fecha que no podr ser posterior al 28 de febrero del presente ao.

SEPTIMA.- DE LA CESIN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES.- El PRESTADOR DE SERVICIOS no podr gravar, transmitir, sub-vencionar o ceder a otra u otras personas, fsicas o morales, ya sea todo o en parte, los derechos y obligaciones que se derivan del presente contrato, salvo los de cobro que se generen en los trminos del propio contrato.

OCTAVA.- APLICACIN DE SANCIONES.- Se podr rescindir el contrato por parte del INSTITUTO cuando se presente alguno de los siguientes casos: a) Cuando hubiese transcurrido el plazo lmite de entrega del dictamen e informes finales de auditoria, estipulado como obligacin para el PRESTADOR DE SERVICIOS. En caso de no hacer entrega del mismo en las estipulaciones enumeradas en la clusula primera del presente instrumento. En el caso de no haber acreditado efectivamente el trabajo de las 117 (ciento diecisiete) horas ofertadas por el PRESTADOR DE SERVICIOS en su propuesta econmica, para lo cual, el INSTITUTO, desde el inicio de los trabajos de auditoria, proporcionar una lista de asistencia en la
Pgina 5 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

b)

c)

que incluir el nombre de los encargados de efectuarla, hora de entrada y hora de salida, efectundose sta supervisin por parte de la Contralora Interna del ORGANISMO. d) e) Que no firme el presente instrumento legal el Prestador de Servicios. El mutuo consentimiento de las partes contratantes.

En caso de rescisin EL PRESTADOR DE SERVICIOS deber de reintegrar los anticipos y sus intereses correspondientes en caso de as haberlos recibido, conforme a una tasa igual a la aplicada para prrroga en el pago de Crditos Fiscales segn lo establece la Ley de Ingresos del Estado de Jalisco.

NOVENA.- CONVENCIONALES Y EXCLUYENTES.- Ambas partes convienen que de presentarse alguna situacin fortuita o de fuerza mayor, que impida la continuacin de los trabajos de auditoria por parte del PRESTADOR DE SERVICIOS, se entender prorrogada la fecha de entrega del dictamen final e informes de resultados, por lo que una vez superadas dichas causas, se reanudaran los trabajos hasta su total culminacin.

DCIMA.- DE LAS PENAS CONVENCIONALES.- El INSTITUTO estipula como pena convencional en caso de que el PRESTADOR DE SERVICIOS no de cumplimiento al contrato, el pago a favor de aqul del 10% diez por ciento sobre el valor total de la operacin.

DECIMA PRIMERA.- Las PARTES estn de acuerdo en que el personal que cada una de ellas designe para la operacin del presente contrato, estar bajo su mando y responsabilidad, por lo que no se generarn nuevas relaciones laborales, incluso ni de patrn sustituto.

DECIMA SEGUNDA.- DE LA VIGENCIA.- Ambas partes convienen en que la vigencia del presente instrumento ser a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el da 28 veintiocho de Febrero del presente ao, fecha sealada para que el PRESTADOR DE SERVICIOS de cumplimiento a la obligacin sealada en la clusula sexta del presente; con la nica salvedad, de lo mencionado en la clusula novena.
Pgina 6 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007

DCIMA TERCERA.- DE LA COMPETENCIA.- Las partes manifiestan que la firma de ste documento y los compromisos contrados en l, son producto de la buena fe y de un acuerdo de voluntades que conforman un consentimiento, por lo que realizarn todas las acciones necesarias para su debido cumplimiento, y que para la interpretacin y cumplimiento del presente contrato, as como para resolver todo aquello que no est previamente estipulado en el mismo y en caso de presentarse controversia sobre su cumplimiento o incumplimiento, se regir por las disposiciones de los tribunales civiles del Primer Partido Judicial del Estado de Jalisco, renunciando al fuero que por razn de sus domicilios presentes o futuros les pudiera corresponder. Ledo el presente contrato por ambas partes y enterados de su alcance y contenido legal, manifiestan que en el mismo no existe error, dolo, mala fe, enriquecimiento ilegtimo o lesin, por lo cual lo firman de comn acuerdo por duplicado el da de su fecha.

POR EL INSTITUTO

LIC. RAL EDUARDO VARGAS DE LA TORRE DIRECTOR GENERAL

EL PRESTADOR DE SERVICIO

C.P.C. JUAN FRANCISCO TOPETE ZEPEDA.

C.P. MANUEL BUSTOS HERRERA COORDINADOR ADMINISTRATIVO DEL INSTITUTO

C.P. ANTONIO VILLASEOR ALDRETE CONTRALOR INTERNO DEL INSTITUTO

LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE AL CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN EL INSTITUTO JALISCIENSE DE LA JUVENTUD Y TOPETE ZEPEDA Y ASOCIADOS S.C. DE FECHA 23 VEINTITRES DE ENERO DEL 2007 DOS MIL SIETE.

Pgina 7 de 7
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES 01/2007