Sei sulla pagina 1di 60

Manual de Instrues

Imagem ilustrativa

NE: 375706
LINHA TOSHIBA LINHA SEMP

32CV650DA LC 3247FDA 32XV600DA LC 4247FDA 42XV600DA

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

gora voc dispe de um aparelho da mais alta tecnologia e qualidade que um produto poderia ter; um televisor SEMP TOSHIBA. Mas lembre-se: para conseguir um bom desempenho do seu aparelho, importante que voc leia o Manual de Instrues com ateno, para que seus recursos tecnolgicos sejam entendidos e desfrutados. A SEMP TOSHIBA mantm mais de 1000 postos credenciados de assistncia tcnica por todo o territrio nacional. Agora reclinar-se na poltrona, ligar o seu SEMP TOSHIBA com o manual nas mos e proporcionar a voc e sua famlia horas de lazer e entretenimento. 2 MEIO AMBIENTE: A SEMP TOSHIBA preocupada com o Meio Ambiente procurou desenvolver este produto para que pudesse ser reciclado e reutilizado se destinado a recicladores. Toda sua embalagem (calos de isopor, papelo e sacos plsticos) e o Manual de Instrues so 100% reciclveis.

CUIDADOS COM SEU TELEVISOR


1. Este televisor dispensa ajustes de voltagem, pois opera em uma ampla faixa da rede de energia eltrica, de 110-220 V ~. Assim, voc poder instalar seu televisor em qualquer regio do pas, sem a necessidade de regulagem adicional ou de regulador de voltagem externo. 2. Ao instalar seu aparelho deixe espao de no mnimo 10 cm em torno do TV para permitir boa ventilao. No coloque sobre o televisor: moedas, grampos, recepientes com gua como vasos, evite expor o TV a respingos e gotejamento. 3. No exponha seu aparelho luz solar direta ou aquecedores por longos perodos de tempo, pois a elevao da temperatura poder afetar o gabinete. Nota: No coloque sobre o aparelho fontes de calor, como por exemplo, velas acesas. 4. Para evitar um super aquecimento do seu televisor, mantenha-o em local com boa ventilao e no cubra o mesmo com jornais, toalhas de mesa, cortinas, capas plsticas, etc. 5. Para limpar o gabinete, utilize um pano seco e macio. Para remover manchas mais difceis, utilize um pano mido. Nunca use benzina, thinner, lcool ou outros solventes qumicos, pois podero remover palavras impressas. Proteja o gabinete de inseticidas e outras substncias que possam manch-lo. 6. Desligue o plugue da tomada quando se ausentar por um longo perodo. O cabo de fora quando desconectado desenergiza completamente o aparelho. 7. Nunca desconecte o cabo de fora puxando pelo cabo. Faa-o sempre pelo plugue. 8. Nunca adultere qualquer componente do interior do aparelho ou faa qualquer ajuste nos controles no mencionados neste manual. Alm de colocar em risco a sua sade, voc poder causar danos ao aparelho e consequentemente perder a garantia. 9. gua e Umidade: Para sua segurana no utilize aparelhos ligados eletricidade prximos gua, por exemplo, banheiras, pias, tanques de lavar roupa, poro mido ou prximo piscina, etc. 10.Instale o TV em uma base firme, de superfcie plana e estvel que possa suportar o peso do mesmo. Para evitar acidentes use um cabo firme, preso aos ganchos na parte traseira do pedestal do TV a uma parede, um pilar ou outra estrutura fixa. Certifique-se que o cabo esteja esticado, seguro e paralelo base.

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

CARACTERSTICAS ESPECIAIS
Resolution+: Imagens com mais resoluo e detalhes PixelPure 5G: Processador de vdeo digital 14Bit - Imagens mais naturais e reais AutoView: Ajuste automtico da imagem de acordo com a luz ambiente e o contedo da imagem DTV - Receptor de canais para transmisses digitais (Sintonizador digital SBTV D Integrado) 4 entradas HDMI com REGZA-LINK (CEC) e InstaPort (Comutao rpida nas entradas HDMI) Media Player - Entradas USB e SD CARD Entrada RGB para computador Sada de udio Digital tica

ACESSRIOS FORNECIDOS

NDICE
CUIDADOS COM SEU TELEVISOR ............................................................................................................................................ 2 CARACTERSTICAS ESPECIAIS ................................................................................................................................................... 3 ACESSRIOS FORNECIDOS ...................................................................................................................................................... 3 COMANDOS E FUNES .......................................................................................................................................................... 5 Explorando o seu Novo Televisor ........................................................................................................................................ 5 Painel Frontal e Conexes do Painel Lateral ...................................................................................................................... 5 Painel Traseiro ...................................................................................................................................................................... 6 CONEXES ................................................................................................................................................................................ 6 Conectando Antena .............................................................................................................................................................. 6 Conectando um Videocassete (ou um Videocassete com S-Vdeo) e uma Antena, TV a Cabo ou Cmera de Vdeo ......................................................................................................................................... 7 Conectando um Aparelho de DVD com ColorStream (Vdeo Componente), um Videocassete ou um Receptor Via Satlite ............................................................................................................................................... 8 Conectando um Sistema de udio Estreo ..................................................................................................................... 10 Conectando a um Amplificador Equipado com uma Entrada de udio Digital ............................................................. 10 Conectando um Aparelho HDMI ou DVI Entrada HDMI ............................................................................................... 11 Conexo REGZA-LINK ......................................................................................................................................................... 13 Conectando um PC ............................................................................................................................................................. 14 CONTROLE REMOTO .............................................................................................................................................................. 16 Preparando o Controle Remoto para o Uso ..................................................................................................................... 16 Instalando as Pilhas ............................................................................................................................................................ 16 Faixa de Operao do Controle Remoto ........................................................................................................................... 16 TELA DE MENU ....................................................................................................................................................................... 18 Navegando no Sistema de Menu ...................................................................................................................................... 18 Menu Rpido (Quick) ......................................................................................................................................................... 18 INSTALAO RPIDA ................................................................................................................................................................ 18 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR ................................................................................................................................................. 20 Idioma ................................................................................................................................................................................. 20 Sintonia Automtica ............................................................................................................................................................ 20 Sintonia Manual .................................................................................................................................................................. 20 Ajuste da TV ........................................................................................................................................................................ 21 Ajustes do Horrio ............................................................................................................................................................... 22 Ajustando o Modo de udio HDMI ..................................................................................................................................... 23

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

NDICE

Usando a Funo de Configurao HDMI ............................................................................................................................ 24 Selecionando a Localizao ................................................................................................................................................. 25 Informao do Sistema ..................................................................................................................................................... 25 Reiniciar TV ......................................................................................................................................................................... 25 AJUSTANDO A IMAGEM ......................................................................................................................................................... 26 Selecionando o Modo de Imagem .................................................................................................................................... 26 Ajustando a Qualidade da Imagem .................................................................................................................................. 26 Ajustando a Funo de Luz de Fundo ............................................................................................................................... 26 Ajustes Avanados de Imagem ......................................................................................................................................... 26 Usando a Funo Cor 3D ................................................................................................................................................... 27 Usando o Ajuste da Cor Base ............................................................................................................................................ 27 Selecionando a Temperatura de Cor ................................................................................................................................ 27 Ajuste do Sensor de Auto Brilho ....................................................................................................................................... 27 Usando o Ajuste Pro da Luz de Fundo .............................................................................................................................. 28 Luz de Fundo Ativa - Active Backlight Control .................................................................................................................. 28 Ajustando o Nvel de Preto e Branco ................................................................................................................................ 29 Usando a Funo Gamma Esttico ................................................................................................................................... 29 Usando a Funo de Redutor de Rudo MPEG ................................................................................................................. 29 Usando a Funo de Redutor de Rudo DNR .................................................................................................................... 29 Usando o Resolution+ .......................................................................................................................................................... 30 Modo Cinema ...................................................................................................................................................................... 30 Usando o Modo Expert ........................................................................................................................................................ 31 AJUSTANDO O SOM ................................................................................................................................................................. 32 Desligando o Som Temporariamente ............................................................................................................................... 32 Selecionando Transmisses Estreo/SAP ......................................................................................................................... 32 Ajustando a Qualidade do Som ........................................................................................................................................ 32 Usando a Funo Ajustes Avanados de udio ............................................................................................................... 33 Usando a Funo Auto Volume ........................................................................................................................................... 33 USANDO AS FUNES DO TELEVISOR ..................................................................................................................................... 34 Formato de Tela ................................................................................................................................................................... 34 Selecionando o Tamanho da Imagem .................................................................................................................................. 34 Para Ajustar a Posio da Imagem (No Disponvel para os Canais Digitais (DTV)) ............................................................. 35 Usando a Funo Auto Aspecto ........................................................................................................................................... 35 Usando a Funo 4:3 Expandido ......................................................................................................................................... 35 Channel Browser .................................................................................................................................................................. 36 Elementos do Channel Browser ........................................................................................................................................... 37 Adicionando e Removendo Canais e Entradas Lista do Histrico ..................................................................................... 38 Usando o REGZA-LINK ......................................................................................................................................................... 38 Ajustes REGZA-LINK ............................................................................................................................................................. 39 Conexo REGZA-LINK com PC .............................................................................................................................................. 40 Usando o Media Player ........................................................................................................................................................ 40 Especificaes do Media Player ........................................................................................................................................... 40 Operao Bsica do Media Player ........................................................................................................................................ 40 Exibindo Arquivos JPEG ....................................................................................................................................................... 41 Programar Timers (Somente no Modo DTV) ........................................................................................................................ 42 Ajustando o On Timer .......................................................................................................................................................... 43 Sleep Timer .......................................................................................................................................................................... 44 Bloqueios ............................................................................................................................................................................. 44 Classificao Indicativa e Bloqueios ..................................................................................................................................... 45 Usando a Funo Tela Azul .................................................................................................................................................. 46 Selecionando o Nvel de Cinza dos Painis Laterais da Imagem em 4:3 .............................................................................. 46 Usando a Imagem Parada .................................................................................................................................................... 47 Selecionando a Entrada de Vdeo ........................................................................................................................................ 47 Assistindo Dois Canais Alternadamente .............................................................................................................................. 47 Desligamento Automtico ................................................................................................................................................... 48 Memorizao do ltimo Modo ........................................................................................................................................... 48 EPG ...................................................................................................................................................................................... 48 Atualizao do EPG ............................................................................................................................................................. 48 Busca por Gnero ................................................................................................................................................................ 48 Ajuste da Cor do Gnero ..................................................................................................................................................... 49 CONFIGURAES DE PC ........................................................................................................................................................... 49 Usando a Funo de Ajustes de PC ...................................................................................................................................... 49 udio do PC ......................................................................................................................................................................... 50 MONTAGEM DO PEDESTAL ...................................................................................................................................................... 51 MONTAGEM NA PAREDE .......................................................................................................................................................... 53 TABELA DE VERIFICAO DE PROBLEMAS ............................................................................................................................... 54 ESPECIFICAES TCNICAS ...................................................................................................................................................... 55 Informaes Sobre Cdigos Fonte ....................................................................................................................................... 56 Formatos de Sinal Aceitveis para os Terminais PC IN e HDMI ............................................................................................ 57 Formatos de Sinal HDMI ...................................................................................................................................................... 58 CERTIFICADO DE GARANTIA ..................................................................................................................................................... 59 ASSISTNCIA TCNICA ............................................................................................................................................................. 60

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

COMANDOS E FUNES
EXPLORANDO O SEU NOVO TELEVISOR

Voc pode operar o seu televisor usando as teclas no painel, localizado na lateral do aparelho ou no controle remoto. O painel traseiro fornece todos os terminais que voc precisa para conectar outros equipamentos ao seu televisor. Veja "Conexes", a partir da pg. 6.

PAINEL FRONTAL E CONEXES DO PAINEL LATERAL

Nota:
Ao conectar o cabo de fora, o TV levar alguns segundos para iniciar o seu funcionamento por completo. Durante esses segundos o led Power ficar piscando. Quando o led parar de piscar o TV poder ser operado normalmente.

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

COMANDOS E FUNES

PAINEL TRASEIRO

CONEXES
CONECTANDO ANTENA
Para assistir a transmisso de TV Digital e Analgica, conecte o cabo de antena VHF/UHF ao terminal ANTENNA do TV. Para assistir a transmisso de TV a Cabo, conecte o cabo de antena de TV a Cabo ao terminal CABLE.

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

CONEXES
Ateno:

No conecte o televisor rede eltrica at ter terminado de conectar todos os equipamentos.

CONECTANDO UM VIDEOCASSETE (OU UM VIDEOCASSETE COM S-VDEO) E UMA ANTENA, TV A CABO OU CMERA DE VDEO

Voc precisar de: cabos coaxiais cabos A/V padro Para obter melhor qualidade de imagem, utilize um cabo S-vdeo (mais os cabos de udio) em vez do cabo de vdeo padro, caso o seu videocassete possua uma sada compatvel com S-vdeo. Se a sua cmera possui uma sada S-vdeo, conecte um cabo S-vdeo (mais cabos de udio) entrada Video-1 atrs do TV ao invs de Video-2 no painel lateral direito do TV, para uma melhor qualidade de imagem. Se voc possui um videocassete mono, conecte o terminal de sada de udio do videocassete entrada L/MONO do TV, utilizando apenas o cabo com terminal branco. No conecte ambos os tipos de cabo de vdeo entrada Video-1 ao mesmo tempo, caso contrrio a qualidade da imagem ser inaceitvel.

Cabo S-vdeo (caso a sua cmera ou videocassete possuam S-vdeo) -

Cabos de udio padro (caso o seu videocassete ou cmera possuam S-vdeo)

Nota:
Ao utilizar um conversor de TV a cabo, voc pode no conseguir programar ou acessar certas funes do TV com o controle remoto.

Para exibir o sinal transmitido por antena ou TV a cabo:


Selecione a fonte de entrada ANT ou Cabo no TV.*

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

CONEXES

Para sintonizar canais a cabo bsicos e premium:


Desligue o videocassete. Selecione a entrada ANT. Sintonize o TV no canal 3 ou 4 (dependendo do canal configurado para a sada do conversor de TV a cabo). Use os controles do conversor para mudar de canal.

Para exibir o sinal do videocassete:


Ligue o videocassete. Selecione a entrada de vdeo Video-1 no TV.*

Para exibir o vdeo da gravadora:


Selecione a entrada de vdeo Video-2 no TV.* * Para selecionar a entrada de vdeo, pressione INPUT no controle remoto (veja pgina 47).

Ateno:
Gravar, usar, assistir ou distribuir programas de televiso, vdeos, DVDs e outros materiais sem autorizao proibido pela Lei de Direitos Autorais e pode sujeit-lo responsabilidade civil e criminal.

CONECTANDO UM APARELHO DE DVD COM COLORSTREAM (VDEO COMPONENTE), UM VIDEOCASSETE OU UM RECEPTOR VIA SATLITE
O seu TV possui dois grupos de entradas ColorStream (vdeo componente).

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

CONEXES
Voc precisar de: cabos coaxiais cabos A/V padro -

Para melhor qualidade de imagem, utilize um cabo S-vdeo (mais cabos de udio) em vez do cabo de vdeo padro, caso o seu videocassete possua uma sada compatvel com S-vdeo. No conecte ambos os tipos de cabo de vdeo entrada Video-1 ao mesmo tempo, caso contrrio a qualidade de imagem ser inaceitvel. Se voc possui um videocassete mono, conecte o terminal de sada de udio do videocassete entrada L/MONO do TV, utilizando apenas o cabo claro.

cabos de udio padro cabos de vdeo componente Voc pode conectar os cabos de vdeo componente (mais cabos de udio) a partir do aparelho de DVD ou receptor de sinal de satlite a qualquer um dos grupos de terminais ColorStream da TV (HD1 ou HD2). Os terminais ColorStream HD1 e HD2 podem ser utilizados para exibio progressiva (480p, 720p, 1080p) e entrelaada (480i, 1080i). Por favor cheque o manual de instrues de seu aparelho de DVD ou receptor de sinal de satlite para determinar o melhor sinal de sada disponvel (os modos 1080p a 24Hz/30Hz/50Hz/25Hz no so suportados). Caso o seu aparelho de DVD ou receptor de sinal de satlite no possua sada de vdeo componente, conecte um cabo A/V padro entrada Video-2 no painel lateral. Se o seu aparelho de DVD possui vdeo HDMI, veja as pginas 11 e 12.

Para assistir canais de TV a cabo ou antena:


Selecione a entrada de vdeo ANT ou Cabo no TV.*

Para assistir o vdeo do aparelho de DVD:


Ligue o aparelho de DVD. Selecione a entrada de vdeo ColorStream HD1 no TV.*

Para assistir programas transmitidos via satlite utilizando as conexes de vdeo componente:
Ligue o receptor de sinal de satlite. Selecione a entrada de vdeo ColorStream HD2 no TV.*

Para assistir o vdeo do videocassete ou assistir e gravar canais de TV aberta:


Ligue o videocassete. Sintonize o videocassete no canal que deseja assistir. Selecione a entrada de vdeo Video-1 no TV.*

Para gravar um programa de TV enquanto reproduz um DVD:


Ligue o videocassete. Sintonize o videocassete no canal a ser gravado. Selecione a entrada de vdeo ColorStream HD1 no TV* para reproduzir o DVD. * Para selecionar a entrada de vdeo, pressione a tecla INPUT no controle remoto (veja pgina 47).

Ateno:
Gravar, usar, assistir ou distribuir programas de televiso, vdeos, DVDs e outros materiais sem autorizao proibido pela Lei de Direitos Autorais e pode sujeit-lo responsabilidade civil e criminal.

LC3247FDA_375706.pmd

16/03/2010, 17:32

10

CONEXES

CONECTANDO UM SISTEMA DE UDIO ESTREO


Faa a conexo das tomadas udio "OUT" (Audio/R-L Mono) do TV s tomadas de entrada de sinal de udio de um equipamento estreo, conforme a ilustrao. Voc apreciar, alm da imagem de alta qualidade do TV, o som envolvente e de alta fidelidade da unidade estreo. 1. Ligue o TV e o amplificador. 2. Coloque o som do TV no mnimo. 3. Faa agora o controle do som pelo amplificador.

CONECTANDO A UM AMPLIFICADOR EQUIPADO COM UMA ENTRADA DE UDIO DIGITAL


Som Estreo Digital de 2 Canais
Voc pode desfrutar o som dinmico estreo digital de 2 canais conectando um amplificador equipado com uma entrada de udio digital e um sistema de alto-falantes (alto-falantes dianteiros esquerdo e direito).

Notas:
Conecte a tomada OPTICAL DIGITAL UDIO OUT de seu TV entrada OPTICAL de um Receiver ou Processador. Consulte tambm o manual de instrues do equipamento conectado. Quando conectar o seu TV a outro equipamento, certifique-se de desligar e desconectar da tomada todos os equipamentos antes de fazer qualquer conexo.

LC3247FDA_375706.pmd

10

16/03/2010, 17:32

CONEXES
CONECTANDO UM APARELHO HDMI OU DVI ENTRADA HDMI

11

A entrada HDMI de seu TV pode receber udio e vdeo digital no-comprimido de um aparelho com sada HDMI, ou apenas vdeo digital no-comprimido de um aparelho com sada DVI (Digital Visual Interface). Esta entrada projetada para suportar contedo de programas em formato digital com HDCP (Proteo de Contedo Digital de Banda Larga), de aparelhos eletrnicos compatveis com EIA/CEA-861-E[1], como aparelhos decodificadores ou de DVD com sada DVI ou HDMI. A entrada HDMI pode aceitar e exibir sinais nos formatos VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, 480i (60 Hz), 480p (60Hz), 720p (60Hz), 1080i (60Hz) e 1080p (24Hz/60Hz). Para as especificaes detalhadas dos sinais, veja pgina 58. Formato de udio suportado: PCM linear, taxa de amostragem de 32 /44.1 /48 kHz

Notas:
Para conectar um PC entrada HDMI, veja a pgina 15. Alguns aparelhos HDMI podem no funcionar adequadamente com o seu TV HDMI, devido adoo de novos padres. Por favor tente desligar as seguintes opes: Deep Color, Lip Sync, INSTAPORT e variao RGB (veja a pgina 24). Para conectar um aparelho HDMI, voc precisar de: um cabo HDMI para cada aparelho HDMI - Para exibir um sinal no formato 1080p/60Hz, voc precisar de um cabo HDMITM Alta Velocidade (com alta taxa de transmisso). O cabo HDMI/DVI convencional pode no funcionar corretamente. - O cabo HDMI transfere vdeo e udio. No so necessrios cabos de udio analgico separados (veja a ilustrao). - Consulte Ajustando o modo de udio HDMI (veja as pginas 23 e 24).

Para exibir o vdeo do aparelho HDMI:


Selecione a fonte de entrada HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, ou HDMI 4 no TV.* * Para selecionar a fonte de entrada de vdeo, pressione INPUT no controle remoto (veja a pgina 47).

LC3247FDA_375706.pmd

11

16/03/2010, 17:32

12

CONEXES

Para conectar um aparelho DVI, voc precisar de: um cabo adaptador HDMI-para-DVI Para o funcionamento correto, o comprimento do cabo adaptador HDMI-para-DVI no deve exceder 3 metros. O comprimento recomendado de 2 metros. um cabo-Y Estreo para RCA de 3.5mm O cabo adaptador HDMI-para-DVI transfere apenas vdeo. necessrio utilizar cabos de udio analgico separados (veja a ilustrao). Consulte Ajustando o Modo de udio HDMI (veja as pginas 23 e 24). -

Notas:
Para garantir que o aparelho DVI ou HDMI seja reiniciado corretamente, recomendamos que voc siga estes procedimentos: Ao ligar os seus aparelhos eletrnicos, ligue primeiro o TV e depois ligue o aparelho HDMI ou DVI. Ao desligar os seus aparelhos eletrnicos, desligue primeiro o aparelho HDMI ou DVI e depois o TV. [1] A compatibilidade EIA/CEA-861-D abrange a transmisso de vdeo digital no-comprimido com proteo de contedo digital de banda larga, que est sendo padronizada para a recepo de sinais de vdeo de alta definio. Como esta uma tecnologia em evoluo, possvel que alguns aparelhos no funcionem corretamente com o seu TV. HDMI, o logotipo HDMI e a Interface Multimdia de Alta Definio so marcas registradas da HDMI Licensing LLC.

LC3247FDA_375706.pmd

12

16/03/2010, 17:32

CONEXES
CONEXO REGZA-LINK

13

Voc pode controlar as funes bsicas dos aparelhos de udio e vdeo conectados ao TV utilizando o controle remoto, caso voc possua um aparelho receptor ou reprodutor de udio compatvel com REGZA-LINK. Para os detalhes da configurao e operaes, consulte a pgina 38.

Para conectar um aparelho reprodutor ou receptor de udio voc precisar de: cabos HDMI

Notas:
Ao conectar vrios dispositivos, a funo REGZA-LINK pode no operar corretamente. Para o funcionamento correto, recomendamos que voc utilize cabos HDMI com o logotipo HDMI ( ).

Antes de operar o(s) aparelho(s):


Aps concluir as conexes acima, configure o menu Ajustes REGZA-LINK conforme desejado (veja a pgina 39). Os aparelhos conectados tambm devem ser configurados. Para mais detalhes, consulte o manual de instrues para cada aparelho. A funo REGZA-LINK utiliza a tecnologia CEC conforme determinado pelo padro HDMI. Esta funo limitada a modelos que incorporem a tecnologia REGZA-LINK Toshiba. Entretanto, a Toshiba no responsvel por estas operaes. Consulte os manuais de instrues individuais para informaes de compatibilidade.

LC3247FDA_375706.pmd

13

16/03/2010, 17:32

14

CONEXES

CONECTANDO UM PC
Tanto com uma conexo PC IN como HDMI, possvel assistir a imagem de seu computador no TV e ouvir o som nos alto-falantes do TV.

Para conectar um PC ao terminal PC IN do TV:


Ao conectar um PC ao terminal PC IN do TV, utilize um cabo de computador RGB analgico (15-pin) e um cabo de udio de PC.

Para utilizar um PC, configure a resoluo de sada do monitor do PC antes de conect-lo ao TV.
Outros formatos ou sinais fora do padro no sero exibidos corretamente. Para exibir uma imagem otimizada, utilize o recurso de configurao de PC (veja Configuraes de PC na pgina 49).

LC3247FDA_375706.pmd

14

16/03/2010, 17:32

CONEXES
Notas:

15

O terminal de entrada de udio do PC no TV compartilhado com o terminal de entrada de udio analgico HDMI (veja pg. 23). Alguns modelos de PC no podem ser conectados a este TV. No h a necessidade de um adaptador para computadores com um terminal compatvel mini D-sub de 15pin. Dependendo do ttulo do DVD e das especificaes do PC em que o DVD-Vdeo est sendo reproduzido, algumas cenas podem ser puladas ou pode no ser possvel pausar durante cenas com diversos ngulos. Estes formatos de sinais so convertidos para corresponder ao nmero de pixels do painel de LCD. Portanto, o TV pode no exibir textos pequenos de maneira apropriada. Se conectar este TV ao seu PC, a imagem comprimida ser exibida no modo SXGA, portanto a qualidade da imagem poder deteriorar e os caracteres no podero ser lidos. Pode aparecer uma barra no lado superior, inferior, esquerdo ou direito da tela, ou partes da imagem podem ficar obscurecidas, dependendo de alguns sinais. Isto no um defeito.

Para conectar um PC entrada HDMI do TV:


Ao conectar um PC ao terminal HDMI do TV, utilize um cabo adaptador HDMI para DVI e cabo analgico de udio. Se conectar um PC com terminal HDMI, utilize um cabo HDMI (tipo conector A). Cabo analgico de udio adicional no ser necessrio.

Notas:
As extremidades das imagens podem ficar escondidas. Se receber um programa com sinal de 720p,1080i ou 1080p o modo Nativo seleciona o vdeo para exibir a imagem inteira dentro dos limites da tela, ou seja, sem overscanning.

LC3247FDA_375706.pmd

15

16/03/2010, 17:32

16

CONTROLE REMOTO
Notas sobre pilhas:
O uso inadequado de pilhas pode causar vazamento e corroso das mesmas. Para operar corretamente o controle remoto, siga as instrues abaixo: Utilize somente pilhas "AAA". No coloque as pilhas no controle remoto com as polaridades invertidas. No carregue, aquea, abra ou coloque as pilhas em curto. No jogue as pilhas no fogo. No deixe pilhas descarregadas no controle remoto. No misture tipos diferentes de pilhas ou pilhas usadas com novas. Se voc no usar o controle remoto por um longo perodo, remova as pilhas para evitar um possvel dano causado pela corroso das mesmas. Se o controle remoto no funcionar corretamente ou se a faixa de operao diminuir, substitua as pilhas por novas. No caso de vazamento das pilhas, limpe o lquido do compartimento de pilhas, depois, coloque pilhas novas. As pilhas que acompanham este produto atendem s normas e resolues vigentes no pas. Ao final de sua vida til, descarte-as nos locais a elas destinados, segundo instrues do respectivo fabricante da pilha, garantindo, assim, que no agridam o meio ambiente. Em caso de dvida, ligue para o Atendimento ao Consumidor Semp Toshiba atravs de nosso Hot Line (11) 3232-2000. .

PREPARANDO O CONTROLE REMOTO PARA O USO


Com o controle remoto voc pode operar o seu televisor, videocassetes e DVDs Semp Toshiba.

Nota:
Se o controle remoto do seu TV no operar uma funo especfica do aparelho conectado, use o controle remoto original do aparelho.

INSTALANDO AS PILHAS
Para instalar as pilhas:
1. Na parte de trs do controle remoto, faa a tampa do compartimento de pilhas deslizar para fora.

2. Coloque duas pilhas alcalinas de tamanho AAA fazendo coincidir os sinais + e - das pilhas com os sinais do compartimento de pilhas.

FAIXA DE OPERAO DO CONTROLE REMOTO


3. Coloque a tampa no compartimento de pilhas at que d um estalo. Distncia: Aproximadamente 5 metros entre o sensor do aparelho de TV e o controle remoto. ngulo: 30 radialmente do sensor no TV.

LC3247FDA_375706.pmd

16

16/03/2010, 17:32

CONTROLE REMOTO

17

IMPORTANTE
CONTROLE REMOTO LUMINA Como manter seu controle remoto com as teclas luminosas. Para obter um bom desempenho quanto luminosidade das teclas do controle remoto, no guarde-o em locais fechados, com pouca luminosidade, como por exemplo, gavetas e armrios; deixe-o sempre em exposio a fontes de luz direta, como por exemplo, perto da janela ou prximo de uma lmpada acesa. Desta maneira voc poder obter at 4 horas de luminosidade em ambientes escuros.

LC3247FDA_375706.pmd

17

16/03/2010, 17:32

18

TELA DE MENU
O Menu Rpido no faz parte do menu principal do aparelho. Voc pode acessar o Menu Rpido somente atravs da tecla QUICK no controle remoto.

NAVEGANDO NO SISTEMA DE MENU


Depois de colocar as pilhas no seu controle remoto, voc precisa ajustar o TV, de acordo com as suas preferncias, usando o sistema de menus. Voc pode acessar os menus com as teclas no seu televisor ou usando o controle remoto. 1. Pressione a tecla MENU para exibir o sistema de menus. 2. Pressione 3. Pressione ou ou para selecionar um menu. para selecionar um item. para selecionar ou ajustar

4. Pressione ou uma funo.

Notas:
Pressione a tecla ENTER para ativar os ajustes de funo nos menus. Os menus principais desaparecero automaticamente se voc no fizer nenhuma seleo em 60 segundos. Se voc quiser que um menu saia da tela instantaneamente, pressione EXIT.

MENU RPIDO (QUICK)


O Menu Rpido oferece acesso s funes de Modo de Imagem, Tamanho de Imagem, Mais Informaes, Sleep Timer, Media Player, Controle do Regza-Link e Preferncias dos Alto-Falantes.

INSTALAO RPIDA
Quando o seu televisor ligado inicialmente, os ajustes bsicos so automaticamente realizados. Esta tela aparece quando o TV ligado pela primeira vez ou quando feito o Reiniciar TV. Todas as funes do menu Instalao Rpida podero ser ajustadas tambm no Menu Configurao. 1. Pressione POWER para ligar o TV. O Menu "Instalao Rpida" exibido. 2. Pressione ou para selecionar o idioma desejado para a exibio dos menus. Voc poder escolher entre Portugus, Ingls ou Espanhol.

3. Pressione , selecione CC DTV e com as teclas ou selecione o idioma para exibir o Closed Caption para os canais digitais.

4. Pressione , selecione udio DTV e com as teclas ou selecione o formato de udio para os canais digitais. Este recurso permite que se oua um segundo programa de udio para filmes ou programaes, desde que sejam transmitidos pela emissora de TV.

LC3247FDA_375706.pmd

18

16/03/2010, 17:32

INSTALAO RPIDA

19

Para mais informaes veja "Sintonia Automtica" na pgina 20. 5. Pressione ENTER para exibir o prximo menu, pressione ou e selecione o fuso horrio de acordo com a sua regio e novamente pressione ENTER para exibir o prximo menu.

8. Pressione , selecione Iniciar Sintonia e pressione ENTER.

6. Pressione ENTER para exibir o prximo menu. No menu Localizao voc poder optar por [Loja] ou [Casa]. O modo Loja recomendado no caso do TV servir como mostrurio em uma loja e o modo Casa recomendado para uso normal. Todos os canais disponveis analgicos (ATV) e digitais (DTV) sero armazenados. 9. Pressione ou para selecionar entre ou para Antena e Cabo. Pressione selecionar o canal desejado e pressione ENTER para exibir o canal.

Obs.: O modo Loja exibe uma tela para escolher o modo Ligado ou Desligado da funo Auto Demo, usada principalmente em estabelecimentos comerciais. 7. Pressione ENTER para exibir o prximo menu, para iniciar a Sintonia Automtica. Pressione ou para selecionar o tipo de antena: ANTENA, CABO ou ANTENA e CABO.

LC3247FDA_375706.pmd

19

16/03/2010, 17:32

20

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


3. Pressione e em seguida pressione ENTER para iniciar a sintonia.

IDIOMA
Voc pode escolher entre trs idiomas diferentes (Portugus, Espanhol, Ingls) para as exibies de tela. Os menus de ajuste e as mensagens aparecero no idioma que voc escolher. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Idiomas".

Todos os canais disponveis analgicos (ATV) e digitais (DTV) sero armazenados. Pressione ou para selecionar "Antena" ou "Cabo". Pressione ou para selecionar o canal desejado e pressione ENTER para exibir o canal.

2. Pressione desejado.

ou

para selecionar o idioma

SINTONIA AUTOMTICA
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Sintonia Automtica" e pressione ENTER. A mensagem Ajustes anteriores sero perdidos ir aparecer.

SINTONIA MANUAL
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Sintonia Manual" e pressione ENTER. Na tela Sintonia Manual, insira o nmero do canal com as Teclas Numricas ou pressione ou para alterar o nmero do canal.

2. Pressione ou para selecionar o modo de sintonia: Antena: se a antena estiver conectada ANTENNA, selecione Antena para sintonizar os canais VHF/UHF; Cabo: se a antena estiver conectada a CABLE selecione Cabo para sintonizar os canais a cabo; Antena e Cabo: se as antenas estiverem conectadas ANTENNA e a CABLE, selecione Antena e Cabo para sintonizar os canais VHF/ UHF e Cabo.

2. Pressione ENTER para sintonizar um canal especfico.

LC3247FDA_375706.pmd

20

16/03/2010, 17:32

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


Se a Sintonia Manual for bem sucedida, o canal visualizado atualmente ser alterado para o canal que acabou de ser sintonizado. Se a Sintonia manual no for bem sucedida (devido a alguma interrupo ou ao usurio ter pressionado as teclas EXIT ou MENU para cancelar), o canal de visualizao atual permanece inalterado.

21

AJUSTE DA TV
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Ajuste da TV" e pressione ENTER.

Nota:
A funo SKIP funciona somente quando a seleo de canais feita com as teclas CH ou no controle remoto ou CHANNEL ou no TV. Qualquer canal pode ser selecionado com as Teclas Numricas, mesmo estando inativo ou desativado.

Bloqueio de canais
Voc poder bloquear um canal especfico. ou para selecionar o 1. Pressione as teclas canal, em seguida pressione as teclas ou para selecionar e pressione ENTER para marcar. Voc poder utilizar a tecla vermelha para marcar todos os canais da lista ou a tecla Verde para desmarcar todos os canais da lista. 2. Para selecionar um canal bloqueado ser solicitado a senha. Verifique a funo Bloqueios na pgina 46.

2. Selecione a opo desejada e pressione ENTER.

Opes de canal
Neste menu voc poder bloquear um canal ou excluir um canal atravs da funo Skip.

Skip
Voc pode adicionar ou apagar canais especficos manualmente. 1. Pressione as teclas ou para selecionar o canal, em seguida pressione as teclas ou para selecionar e pressione ENTER para marcar. Voc poder utilizar a tecla Vermelha para marcar todos os canais da lista ou a tecla Verde para desmarcar todos os canais da lista. Utilize a tecla Amarela para excluir os canais analgicos (ATV) e a tecla Azul para excluir os canais secundrios.

Obs.: Voc poder bloquear um canal se a senha estiver fixada, caso contrrio, ao bloquear o canal, a mensagem "Ateno, senha no configurada" ser exibida. Ver pgina 46.

LC3247FDA_375706.pmd

21

16/03/2010, 17:32

22

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


Tecla C.CAPTION
Pressione a tecla C.CAPTION no controle remoto para ligar e desligar o modo Closed Caption. udio DTV: Este recurso permite que se oua um segundo programa de udio para filmes ou programaes desde que sejam transmitidos pela emissora de TV. 4. Pressione ou para selecionar o idioma (Portugus/Espanhol/Ingls). Tecla AUDIO Pressione a tecla AUDIO e com as teclas ou selecione os diferentes tipos de udio disponibilizados pela emissora. Obs.: Alguns programas podem oferecer uma nica opo de udio. Caso escolha alguma opo no disponvel pela emissora o som ficar mudo.

Closed Captions e udio


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao, em seguida selecione Ajustes da TV. Pressione ou para selecionar "Closed Captions e udio" e pressione ENTER.

ou para selecionar Closed 2. Pressione Caption Ligado ou Desligado. 3. Pressione ou para selecionar CC Analgico ou CC DTV. CC Analgico: pressione ou para selecionar o modo de Closed Caption para os canais analgicos CC1, CC2. CC3 ou CC4 para ver a verso impressa do dilogo, narrao e efeitos sonoros dos programas de TV que tenham sido legendados. Ou escolha T1, T2, T3 ou T4 para ver uma informao no relacionada ao programa, tal como previso do tempo ou cotao de bolsa de valores, e que aparece na tela em formato de texto. CC DTV: pressione ou para selecionar o idioma da funo Closed Caption para os canais digitais (Portugus/Espanhol/Ingls).

AJUSTES DO HORRIO
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Ajustes da TV. Pressione ou para selecionar "Ajuste do Horrio" e ou para selecionar entre pressione "Manual" ou "Automtico".

Ajuste Manual
2. Ao selecionar "Manual" pressione para selecionar "Ajuste do Dia e Hora" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar um item, pressione ou ou pressione as Teclas Numricas para ajustar. Em seguida selecione "Aplicar" e pressione ENTER para fixar.

Nota:
Um sinal Closed Caption pode no estar disponvel nas seguintes situaes: - Se o programa que voc selecionou no for legendado; - Quando a recepo de sinal for fraca; - Quando a recepo de sinal no for padro; - Quando a funo no est disponvel por parte da emissora.

LC3247FDA_375706.pmd

22

16/03/2010, 17:32

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


Ajuste Automtico
1. Ao selecionar "Automtico" pressione para selecionar "Ajuste da Hora Local" e pressione ENTER.

23

Sistema de Cor: Pressione as teclas ou para selecionar entre PAL-M, PAL-N, NTSC ou Automtico, em seguida pressione a tecla ENTER para memorizar. Normalmente pode-se receber imagem e som normais no modo Automtico, caso haja alguma anormalidade de cor proveniente de recepo de algum canal ou de alguma imagem e som vindos da fonte de entrada de udio/Vdeo, selecione o sistema de cor entre PAL-M, PAL-N ou NTSC.

2. Pressione

ou

para escolher a sua Regio.

A funo Fuso Horrio permite ajustar o horrio da programao transmitida pelas emissoras de acordo com cada regio. Veja a tabela completa: REGIO
Regio 1 LOCAL Ilhas: Trindade, Martin Vaz, Atol das Rocas, Penedos de So Pedro e So Paulo, Fernando de Noronha Amap, Tocantins, Alagoas, Bahia, Cear, Maranho, Paraba, Piau, Rio Grande do Norte, Sergipe, Par, Pernambuco Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, So Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Esprito Santo, Gois, Braslia (DF) Acre, Amazonas, Rondnia, Roraima Mato Grosso, Mato Grosso do Sul

Ttulo: A identificao do canal aparece ao lado da exibio do nmero de canal cada vez que voc liga o TV, muda de canal ou pressiona a tecla RECALL. Voc pode escolher 7 caracteres quaisquer para identificar os canais. Pressione as teclas ou para selecionar um caracter, em seguida pressione ou para selecionar o smbolo do caracter, para selecionar o em seguida pressione segundo caracter, ao final pressione a tecla ENTER para memorizar.

Regio 2

Regio 3

AJUSTANDO O MODO DE UDIO HDMI


Para ajustar o modo de udio HDMI:
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Conexo AV" e pressione ENTER. 2. Primeiro, pressione "PC/HDMI 1 udio". ou para selecionar

Regio 4 Regio 5

Ajustes Manuais (disponvel apenas para canais ATV - analgico ou com entradas externas, exceto PC e DTV)
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Ajustes Manuais" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar entre Sistema de Cor ou Ttulo.

3. Pressione ou para selecionar "HDMI 1" para habilitar o udio do HDMI 1. 4. Continue pressionando selecionar "HDMI 1 udio". ou para

LC3247FDA_375706.pmd

23

16/03/2010, 17:32

24

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


Lip Sync: Ligado A funo Lip Sync permite a uma fonte HDMI, por exemplo um receptor de udio, ajustar o atraso de udio para corresponder ao atraso no processamento de vdeo do TV. INSTAPORT: Ligado Esta funo reduz o atraso ao alternar entre fontes HDMI.

5. Finalmente, pressione ou para selecionar "Automtico", "Digital" ou "Analgico". (Automtico o modo recomendado.)

Nota:
InstaPort uma marca registrada da Silicon Image, Inc. Variao RGB: Automtico Esta funo ajusta toda a faixa de sinal RGB automaticamente. Quando o valor Limite for selecionado, o sinal de sada RGB emitido na faixa de 16 a 235. Quando o valor Cheia for selecionado, o sinal de sada RGB emitido na faixa de 0 a 255. Todas as configuraes HDMI acima exigem fontes de sinal HDMI adequadas. Se um aparelho HDMI no suporta estas funes, o TV pode no funcionar corretamente ao ativar estas funes.

Modo
Auto

Descrio
Ao exibir a entrada HDMI 1, caso o udio digital da entrada HDMI esteja disponvel, ele ser emitido na sada. Caso contrrio, o TV ir detectar e emitir automaticamente o udio analgico da entrada de udio do PC/HDMI 1.

Digital

Ao exibir a entrada HDMI 1, o udio digital da entrada HDMI ser emitido na sada.

Nota:
Se a sua conexo HDMI suporta a resoluo 1080p e/ou o seu TV for compatvel com taxas de atualizao maiores que 60Hz ou suporte a funo Deep Color, voc precisar de um cabo HDMI High Speed de alta velocidade. Cabos HDMI/DVI convencionais podem no funcionar corretamente neste modo. 1. Selecione o modo de entrada HDMI adequado (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 ou HDMI 4). ou 2. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Conexo AV" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar "Ajustes HDMI" e pressione ENTER. 4. Pressione ou deseja ajustar. para selecionar o item que

Analgico

Ao exibir a entrada HDMI 1, o udio analgico da entrada de udio PC/HDMI ser emitido na sada.

USANDO A FUNO DE CONFIGURAO HDMI


Este menu consiste dos itens a seguir (novas funes HDMI) e estar desativado para entradas no-HDMI. Algumas fontes HDMI mais antigas podem no funcionar adequadamente com o seu TV HDMI, por favor, tente desativar as seguintes opes: Deep Color, Lip Sync, INSTAPORT e Variao RGB. Desligar estas configuraes deve permitir que o seu aparelho HDMI opere normalmente com o seu TV. Deep Color: Ligado Esta funo permite fonte HDMI aumentar os bits de cor disponveis dentro dos limites estabelecidos pelo espao de cores RGB ou YCbCr.

LC3247FDA_375706.pmd

24

16/03/2010, 17:32

AJUSTANDO O SEU TELEVISOR


REINICIAR TV

25

possvel restaurar o padro de fbrica neste menu. Aps selecionar Sim, o sistema ir restaurar o modo de fbrica e todas as configuraes e os dados atuais sero apagados. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Reiniciar TV" e pressione ENTER. 5. Pressione ou para selecionar o valor desejado para o item. 2. Pressione as Teclas Numricas para introduzir a senha de 4 dgitos.

SELECIONANDO A LOCALIZAO
Voc pode ajustar a localizao do TV para Casa ou Loja. Para uso normal, selecione Casa. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Localizao". 2. Pressione as teclas "Casa". ou para selecionar 3. Pressione as teclas ou para selecionar Sim ou No e pressione ENTER.

INFORMAO DO SISTEMA
O menu Informao do Sistema mostra as verses atuais de software. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Informao do Sistema" e pressione ENTER. Obs: Quando a funo Bloqueios estiver configurada, o TV solicitar a senha de 4 dgitos.

LC3247FDA_375706.pmd

25

16/03/2010, 17:32

26

AJUSTANDO A IMAGEM
ou ou Voc pode manter esses ajustes ou manter as opes pr-ajustadas de fbrica. No menu IMAGEM, selecione "Reset" e pressione ENTER, em seguida escolha "Sim" e pressione ENTER.

SELECIONANDO O MODO DE IMAGEM


1. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu IMAGEM. Pressione para selecionar "Modo de imagem".

2. Pressione ou para selecionar o modo de sua preferncia: Esporte, Padro, Filme, PC, Jogo e AutoView.

AJUSTANDO A FUNO DE LUZ DE FUNDO


Se voc estiver num ambiente claro, voc poder sentir dificuldade para assistir a tela do seu TV. Neste caso, voc poder melhorar a claridade da tela, ajustando a funo de Luz de Fundo.

Para ajustar a luz de fundo:


1. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu IMAGEM. Pressione para selecionar "Luz de Fundo". 2. Pressione ou ou ou

para ajustar o brilho da tela.

Nota:
O modo Jogo no est disponvel nas entradas de antena.

AJUSTANDO A QUALIDADE DA IMAGEM


Voc pode ajustar a qualidade da imagem de acordo com a sua preferncia pessoal, ajustando Contraste, Brilho, Cor, Matiz, Nitidez e Luz de Fundo. Seleo
Luz de Fundo Contraste Brilho Cor Matiz Nitidez diminui diminui diminui diminui diminui

Pressione
aumenta aumenta aumenta aumenta aumenta

Notas:
A lmpada catdica fluorescente usada para a luz de fundo deste TV tem tempo de vida til. Quando algumas reas na tela ficarem escuras, piscarem ou no acenderem mais, a lmpada pode estar no final de sua vida til. Assim que voc comprar o TV e comear a assisti-lo, a tela poder tremer. Neste caso, desligue o TV, depois ligue-o novamente para que volte ao normal.

avermelhada esverdeada

1. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu IMAGEM.

ou

2. Pressione ou at que o item que voc deseja ajustar seja selecionado. 3. Pressione ou para ajustar o nvel.

AJUSTES AVANADOS DE IMAGEM


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER.

Nota:
Algumas das funes de Ajustes avanados de imagem no estaro disponveis para ajuste quando o modo de Imagem estiver configurado para AutoView.

LC3247FDA_375706.pmd

26

16/03/2010, 17:32

AJUSTANDO A IMAGEM
USANDO A FUNO COR 3D
A funo Cor 3D lhe permite ajustar as cores padro. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Ajuste da ou para Cor 3D", em seguida pressione selecionar "Ligado".

27

4. Pressione ou para selecionar "Tonalidade", "Saturao" ou "Brilho". 5. Pressione ou para ajustar o valor, em seguida pressione CH RTN. 6. Repita os passos 3 a 5 para ajustar outras cores. Para reverter os ajustes para a configurao de fbrica, selecione "Reset" na tela e pressione ENTER.

SELECIONANDO A TEMPERATURA DE COR


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Temperatura de Cor" e pressione ENTER. ou para selecionar a opo 3. Pressione "Temperatura de Cor".

USANDO O AJUSTE DA COR BASE


Quando a funo Ajuste da Cor 3D estiver ligada, a lista de cores base ser exibida. Voc pode selecionar uma cor base para ajust-la. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Ajuste da Cor Base" e pressione ENTER. A janela Ajuste da Cor Base aparecer. 4. Pressione ou para ajustar o nvel. A faixa de ajuste vai de -15 (quente) at +15 (frio). Em seguida, pressione CH RTN.

Nota:
Se o Modo de Imagem estiver configurado em AutoView, a faixa de ajuste ser de -5 a +5 e ter acesso somente Temperatura de Cor.

AJUSTE DO SENSOR DE AUTO BRILHO


Quando a funo Sensor de Auto Brilho ligada, o TV ir otimizar automaticamente a iluminao traseira para se ajustar s condies do ambiente. ou para selecionar a cor que 3. Pressione deseja ajustar, em seguida pressione . 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER.

LC3247FDA_375706.pmd

27

16/03/2010, 17:32

28

AJUSTANDO A IMAGEM

2. Pressione ou para selecionar "Ajuste do Sensor de Auto Brilho" e pressione ENTER. 3. Pressione ou Auto Brilho". 4. Pressione ou "Desligado". para selecionar "Sensor de

para selecionar "Ligado" ou

Nota:
Se o Modo da Imagem estiver configurado para AutoView, esta funo ficar automaticamente ajustada em Ligado e Indisponvel. 5. Pressione ENTER para confirmar o ajuste. Para cancelar o ajuste aps selecionar um ponto, pressione "Cancelar" na tela. Para reverter os ajustes de todos os pontos para a configurao de fbrica, selecione "Reset" na tela e pressione ENTER.

USANDO O AJUSTE PRO DA LUZ DE FUNDO


Esta funo ajusta a iluminao traseira para que ela possa mudar e se ajustar s condies do ambiente. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Ajuste do sensor de auto brilho" e pressione ENTER.

Nota:
Se a funo Sensor de Auto Brilho estiver Desligada, esta funo estar indisponvel.

LUZ DE FUNDO ATIVA - ACTIVE BACKLIGHT CONTROL


Para melhorar a visibilidade na tela, o controle de Luz de Fundo Ativa configura o brilho da tela automaticamente durante as cenas escuras. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou Fundo Ativa". 3. Pressione ou "Desligado". para selecionar "Luz de

para selecionar "Ligado" ou

3. Pressione ou para selecionar "Ajuste Pro da luz de fundo" e pressione ENTER. 4. Pressione ENTER novamente para exibir a janela de ajuste. Pressione ou para selecionar um ponto e pressione ou para ajustar o nvel. A faixa de ajuste de 0 a 100.

LC3247FDA_375706.pmd

28

16/03/2010, 17:32

AJUSTANDO A IMAGEM
AJUSTANDO O NVEL DE PRETO E BRANCO
Em algumas imagens, reas em preto na tela tm muita luz branca, tornando-a mais clara do que deveria estar. Selecione "Nvel Preto/Branco" para Alto, Mdio ou Baixo para realar a imagem, aumentando a diferena entre o preto e o branco de acordo com a sua preferncia. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione Branco". 3. Pressione ou ou para selecionar "Nvel Preto/ para ajustar.

29

A faixa de ajuste de 15 a partir do centro. Se a configurao ajustada na direo negativa, o detalhe das cores escuras ir diminuir. Se a configurao ajustada na direo positiva, o detalhe das cores escuras ir aumentar.

USANDO A FUNO DE REDUTOR DE RUDO MPEG


A funo de reduo de rudo lhe permite reduzir a interferncia visvel causada pela compresso MPEG. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Redutor de Rudo" e pressione ENTER. 3. Pressione MPEG". ou para selecionar "Red. Rudo

USANDO A FUNO GAMMA ESTTICO


A funo Gamma Esttico permite ajustar os nveis de cor preta na imagem. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione Esttico". ou para selecionar "Gamma

4. Pressione ou para selecionar entre "Baixo", "Mdio", "Alto" ou "Desligado".

Nota:
Se o modo da imagem estiver ajustado para PC, HDMI PC ou Jogo, esta funo estar desabilitada.

3. Pressione ou para ajustar o nvel e ento pressione ENTER.

USANDO A FUNO DE REDUTOR DE RUDO DNR


O DNR lhe permite suavizar a representao em tela de um sinal fraco, para reduzir o efeito de rudo. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER.

LC3247FDA_375706.pmd

29

16/03/2010, 17:32

30

AJUSTANDO A IMAGEM
4. Pressione ou para selecionar o Nvel, em ou para selecionar 1, seguida pressione 2, 3, 4, ou 5 e pressione ENTER.

2. Pressione ou para selecionar "Redutor de Rudo" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar "DNR".

Notas:
Se o Modo de Imagem estiver configurado para AutoView, a faixa de ajuste ser de -2 a +2. Se o Modo de Imagem estiver configurado para PC, HDMI PC ou Jogo, esta funo estar indisponvel. Esta funo pode no funcionar corretamente dependendo do contedo. Poder surgir rudo na imagem dependendo do aparelho conectado ao TV (ex., um aparelho com uma funo de aprimoramento prprio). 4. Pressione ou para selecionar entre "Baixo", "Mdio", "Alto", "Automtico" ou "Desligado".

SELECIONANDO O MODO DE CINEMA


Quando assistir um filme de DVD (sinal 480i; 3:2 pulldown processado) em um DVD player conectado s entradas do seu TV: Vdeo, Colostream HD ou HDMI, movimentos mais suaves podero ser obtidos se voc ajustar Modo Cinema em Ligado 1. Pressione Cinema". 2. Pressione ou para selecionar "Modo

Notas:
Se o modo da imagem estiver ajustado para PC, HDMI PC ou Jogo, esta funo estar desabilitada. As diferenas na imagem podem no ser facilmente perceptveis (para o melhor resultado utilize valores mais baixos, pois a qualidade da imagem pode ser degradada se o ajuste estiver muito alto).

ou

para selecionar "Ligado".

USANDO O RESOLUTION+
Esta funo permite ajustar os nveis da imagem para obter imagens com mais definio.

Para ajustar o Resolution+:


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Resolution+", e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar "Ligado".

LC3247FDA_375706.pmd

30

16/03/2010, 17:33

AJUSTANDO A IMAGEM
USANDO O MODO EXPERT
Esta funo lhe permite ativar/desativar individualmente as componentes Vermelho, Verde e Azul da imagem, possibilitando um ajuste mais preciso de cada cor. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu IMAGEM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de imagem" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Modo Expert" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar "Vermelho", "Verde" ou "Azul", conforme a componente que deseja ajustar.

31

4. Pressione

ou

para selecionar "Ligado".

5. Pressione para selecionar "Cor" ou "Matiz", em seguida pressione ou para ajustar, e ento pressione ENTER.

Notas:
Quando o Modo de Imagem estiver ajustado em AutoView, esta funo ficar desabilitada. Ao sair do menu do Modo Expert, os modos Ligado/Desligado das componentes Vermelho, Verde e Azul no so mais vlidos. No possvel desligar as 3 cores ao mesmo tempo.

LC3247FDA_375706.pmd

31

16/03/2010, 17:33

32

AJUSTANDO O SOM
Se o som estreo estiver com rudo, selecione "Mono" para reduzi-lo.

DESLIGANDO O SOM TEMPORARIAMENTE


Pressione MUTE para deixar o som a meio volume ou desligar o som temporariamente. Ao ativar o MUTE, a tela exibir a palavra "1/2 Volume" ou "Som desligado". Cada vez que voc pressiona a tecla MUTE, o modo de desligamento temporrio do som se alterna na seguinte ordem:

Para ouvir um segundo programa de udio (SAP):


1. Pressione ou para selecionar "SAP". Voc ouvir somente o segundo programa de udio (se disponvel) nos alto-falantes enquanto assiste imagem do programa original.

Nota:

SELECIONANDO TRANSMISSES ESTREO/SAP


A funo MTS permite que voc assista TV com som estreo de alta fidelidade. O MTS proporciona tambm um canal adicional de udio, SAP (Second Audio Program), usado para transmitir um segundo idioma ou outras informaes de udio. Quando o TV recebe uma transmisso estreo ou SAP, a palavra "Estreo" ou "SAP" exibida na tela sempre que o TV ligado, um canal selecionado ou a tecla RECALL pressionada. Obs.: A funo MTS no est disponvel no modo VIDEO e no modo de recepo de canais digitais DTV.

O segundo programa de udio (SAP) s pode ser ouvido nas emissoras de TV que o transmitem. Por exemplo, uma emissora pode transmitir uma msica como um segundo programa de udio. Se voc tiver ativado o SAP voc ver o programa , na tela, mas ouvir msica ao invs do udio normal do programa. Entretanto, se o SAP estiver ativado e a emissora que voc estiver assistindo no estiver transmitindo o segundo programa de udio, voc ver a imagem, mas no ouvir som nenhum. Se isto acontecer, coloque o TV no modo "Estreo" para ouvir o udio normal da emissora.

Tecla MTS
Pressione a tecla MTS vrias vezes e selecione os diferentes tipos de udio disponibilizados pela emissora.

Para ouvir som estreo:


1. Pressione MENU, depois pressione at que o menu SOM aparea. 2. Pressione 3. Pressione ou ou para selecionar "MTS". para selecionar "Estreo". ou

AJUSTANDO A QUALIDADE DO SOM


Voc pode alterar a qualidade do som do seu televisor ajustando o nvel de graves, agudos e balano. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu SOM. Pressione ou para selecionar Graves, Agudos ou Balano.

Voc pode deixar o seu televisor ajustado em "Estreo" para receber automaticamente som estreo ou monaural, dependendo do tipo de transmisso. A palavra "Estreo" ou "SAP" exibida quando o TV est recebendo o sinal.

2. Pressione

ou

para ajustar o nvel.

LC3247FDA_375706.pmd

32

16/03/2010, 17:33

AJUSTANDO O SOM
torna a qualidade do som mais fraca ou diminui o som do canal direito, dependendo do item selecionado. torna a qualidade do som mais forte ou diminui o som do canal esquerdo, dependendo do item selecionado.

33

USANDO A FUNO AUTO VOLUME


Quando a fonte de sinal alterada, a funo de som estvel limita o nvel de volume para evitar mudanas bruscas no volume (por exemplo, para evitar o aumento brusco no volume que frequentemente acontece quando entra comercial em um canal). 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu SOM. Pressione ou para selecionar "Auto Volume". 2. Pressione ou para selecionar "Ligado".

USANDO A FUNO AJUSTES AVANADOS DE UDIO


As funes Extenso Estreo, Realce da Voz e Dynamic bass boost ajudam a criar uma experincia de som vibrante com graves profundos e ricos de fontes de udio estreo. O udio de seu TV ir soar mais cheio, rico e amplo. ou 1. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu SOM. Pressione ou para selecionar "Ajustes avanados de udio" e pressione ENTER.

2. Pressione ou para selecionar a funo que deseja ajustar, e ento pressione ou para ajustar o item. Modo
Extenso Estreo Realce da Voz Dynamic bass boost

Descrio
Reproduz um som profundo e expansivo.

Para ligar e desligar o efeito de nfase Vocal. Para selecionar o grau de expanso de graves desejado (Desligado, Baixo ou Alto).

LC3247FDA_375706.pmd

33

16/03/2010, 17:33

34

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR

FORMATO DE TELA
Este TV possui tela WideScreen 16:9 (formato retangular, semelhante ao formato das telas de cinema) e foi desenvolvido para uso com os aparelhos de DVD na qual a maioria dos filmes so gravados em WideScreen 16:9, para uso em transmisses neste formato j disponveis em algumas emissoras de TV a cabo ou satlite e tambm j est preparado para a transmisso da TV digital, no formato WideScreen 16:9. Para uso em transmisses de TV convencional, na qual a relao de imagem 4:3 (quadrada), este TV tambm tem a possibilidade de ajustes que adequam a imagem 4:3 (quadrada) ao formato retangular.

SELECIONANDO O TAMANHO DA IMAGEM


Pressione repetidamente a tecla PIC SIZE para selecionar os modos de tamanho de imagem.
4:3 SUPER LIVE

Utilize para assistir a uma transmisso em "4:3" real.

Ao receber sinal no formato "4:3", ir ampliar a imagem para que se ajuste tela, esticando na vertical e na horizontal e mantendo as melhores propores no centro da imagem. SUBTITLE

CINEMA

Ao assistir vdeo no formato "Letterbox", ir eliminar ou reduzir as barras escuras presentes nas bordas da tela, ampliando e selecionando a imagem sem distoro.

Quando uma transmisso no formato "Letterbox" incluir legendas, esta configurao ir elevar a imagem de forma que a maior parte do texto seja exibida.

TELA CHEIA

NATIVO

Ao receber sinal no formato "4:3", ir aumentar a imagem at preencher a tela, esticando na vertical e na horizontal, mantendo as melhores propores no centro. As barras escuras reduzidas.

Utilize para conectar um PC via HDMI. Ao receber o sinal de vdeo pela entrada HDMI, ir exibir a imagem corretamente sem distores ou cortes.

LC3247FDA_375706.pmd

34

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


PARA AJUSTAR A POSIO DA IMAGEM (NO DISPONVEL PARA OS CANAIS DIGITAIS (DTV) E PC)
1. Pressione PIC SIZE para selecionar o modo Cinema ou Subttulo. 2. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Configurao. Pressione ou para selecionar "Posio da Imagem".

35

Um sinal digital de 480i, 480p, 720p, 1080i da entrada ANT ou Cabo. Um sinal 480i da entrada Video 1 ou Video 2. Um sinal 480i da entrada ColorStream HD1 ou HD2. Um sinal 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p ou VGA (60/72/75Hz) da entrada HDMI 1/2/3/4.

Nota:
A funo Auto Aspecto no se aplica entrada PC.

1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Auto Aspecto". 2. Pressione ou para selecionar "Ligado".

3. Pressione ENTER para exibir na tela o menu Posio da Imagem.

Para desligar a funo Auto Aspecto, selecione "Desligado" no passo 2 acima.

USANDO A FUNO 4:3 EXPANDIDO


ou para ajustar a posio 4. Pressione Vertical da imagem. Ao ativar o 4:3 Expandido, o sistema de mudana de tamanhos altera os programas 4:3 para exibir a imagem em tela cheia. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "4:3 Expandido". 2. Pressione ou para selecionar "Ligado".

Nota:
Para retornar posio inicial, no passo 4 selecione a opo Reset e pressione a tecla ENTER.

USANDO A FUNO AUTO ASPECTO


Quando a funo Auto Aspecto estiver Ligada, o TV ir selecionar automaticamente o tamanho da imagem quando uma das entradas a seguir for recebida:

LC3247FDA_375706.pmd

35

16/03/2010, 17:33

36

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


Para remover um canal/entrada favorito:
1. Pressione FAV para abrir a lista de Favoritos.

2. Selecione o canal ou entrada a ser removido

Nota:
Quando a funo Auto Aspecto estiver Desligada, esta funo estar indisponvel.

pressionando

ou

CHANNEL BROWSER
O Channel Browser oferece uma interface de navegao facilitada para todos os seus canais e entradas. Esta funo lhe permite: Navegar pelo contedo de todas as entradas. Manter uma lista de seus canais favoritos (ver Favoritos, abaixo). Manter um histrico dos 32 ltimos canais ou entradas exibidos. Navegar pelos ltimos canais/entradas exibidos e sintoniz-los rapidamente a partir do Histrico do Channel Browser (ilustrado na pgina a seguir). Utilizar o Modo Navegar para sintonizar os canais imediatamente medida que voc os seleciona no Channel Browser, ou o Modo Selecionar para navegar pelos canais do Channel Browser antes de sintonizar o canal selecionado. Mudar rapidamente de entrada na Lista de Entradas. Selecionar aparelhos REGZA-LINK rapidamente da lista REGZA-LINK.

3. Pressione e mantenha pressionada a tecla " " por 3 segundos. O canal/entrada ser removido da lista dos Favoritos.

Para configurar o Channel Browser:


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Ajustes do Channel Browser" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Navegao" e pressione ou para ativar o "Modo Selecionar" ou o "Modo Navegar" (veja pgina 37).

Navegador de Favoritos
O Navegador de Favoritos lhe permite criar rapidamente uma lista de canais/entradas que integrada ao Channel Browser. 3. Pressione ou para selecionar "Lista ou para Histrico", e ento pressione ajustar a configurao preferida: "Ligado" ou "Desligado".

Para adicionar um canal/entrada favorito:


1. Sintonize o canal ou entrada. 2. Pressione e mantenha pressionada a tecla FAV no controle remoto por 3 segundos.

Nota:
A Lista Histrico ser apagada toda vez que o TV for desligado.

Nota:
Novas entradas so acrescentadas ao incio da lista de Favoritos, no lado esquerdo do Channel Browser.

LC3247FDA_375706.pmd

36

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


4. Pressione ou para selecionar "Canais da Antena" e pressione ou para configurar "Ligado" ou "Desligado". 5. Pressione ou para selecionar "Canais de TV a Cabo" e pressione ou para configurar "Ligado" ou "Desligado". 6. Pressione ou para selecionar "Lista de Entradas" e pressione ou para configurar "Ligado" ou "Desligado". 7. Pressione ou para selecionar "Lista de Favoritos" e pressione ou para configurar "Ligado" ou "Desligado". 8. Pressione ou para selecionar "Lista do REGZA-LINK" e pressione ou para configurar "Ligado" ou "Desligado". 9. Para retornar aos padres de fbrica, selecione "Reset" e pressione ENTER.

37

Para alternar entre as listas disponveis:


Pressione a tecla FAV aps abrir o Channel Browser, pressione ou para alternar entre as listas Histrico, ANT, Cabo, Entradas, Favoritos e REGZA-LINK.

Notas:
Inicialmente, o Channel Browser abre a Lista do Histrico por padro. Assim que outra lista for selecionada, o Channel Browser abrir a ltima lista selecionada ao iniciar. Caso todas as listas sejam desligadas, pressionar ou , ou FAV no far com que o Channel Browser seja exibido. Caso a lista Favoritos seja desligada, a tecla FAV no funcionar. Pressionar a tecla FAV abrir o Channel Browser na lista Favoritos independentemente da ltima lista selecionada no Channel Browser.

Para sintonizar um canal ou entrada no modo Navegar:


1. Ao assistir TV, pressione ou para abrir o Channel Browser e navegar at um item anterior ou avanar at o prximo item da lista. No modo Navegar, ao parar a seleo sobre um item no Channel Browser, o mesmo ser destacado e o TV ir sintonizar automaticamente o canal ou entrada. 2. Pressione EXIT para fechar o Channel Browser.

Para abrir o Channel Browser:


Pressione ou no controle remoto. Pressione ou para retroceder ou avanar pelos 32 canais da Lista do Histrico, Canais da Antena, Canais de TV a Cabo, entradas da Lista de Entradas, Lista do REGZA-LINK, ou pelos canais/entradas favoritos da Lista Favoritos.

ELEMENTOS DO CHANNEL BROWSER

Para sintonizar um canal ou entrada no modo Selecionar:


1. Ao assistir TV, pressione ou para abrir o Channel Browser e navegar at um item anterior ou avanar at o prximo item da lista. No modo Selecionar, ao parar a seleo sobre um item no Channel Browser o mesmo ser destacado, porm voc dever pressionar ENTER para que o TV sintonize o item selecionado.

1. Lista atual (Histrico, ANT, Cabo, Entradas, Favoritos, ou REGZA-LINK) 2. Tipo de entrada 3. Canal ou entrada em exibio 4. Canal ou entrada selecionado no navegador 5. Canais armazenados na Lista do Histrico 6. Rtulos das entradas

2. Pressione ENTER para sintonizar o TV no item selecionado. 3. Pressione EXIT para fechar o Channel Browser.

LC3247FDA_375706.pmd

37

16/03/2010, 17:33

38

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


Pressione a tecla INPUT e com as teclas ou selecione o aparelho que voc deseja controlar entre os que estiverem conectados entrada HDMI e pressione ENTER.

ADICIONANDO E REMOVENDO CANAIS E ENTRADAS LISTA DO HISTRICO


Adicionando canais e entradas lista do Histrico:
Conforme os canais e entradas so sintonizados, o Channel Browser os acrescenta lista do Histrico, que exibido do lado direito do Channel Browser. Canais/entradas sintonizados previamente so deslocados para a esquerda, eventualmente sendo removidos do lado esquerdo da lista. para navegar para trs pelos Pressione canais/entradas sintonizados previamente. Qualquer canal ou entrada sintonizado repetidamente no ser repetido na lista do Histrico, mas em vez disso ser movido para o comeo da lista no lado direito do Channel Browser. O Channel Browser ir armazenar os seguintes canais: Todos os canais sintonizados utilizando as Teclas Numricas no controle remoto. Todos os canais sintonizados por ao menos 5 segundos utilizando CH ou CH no controle remoto.

Obs.: Ao selecionar uma entrada HDMI voc poder pressionar a tecla para verificar qual dispositivo est conectado.

Funes disponveis pelas teclas do controle remoto:


Antes de utilizar as funes a seguir, coloque primeiro a "Chave de Aparelho" do controle remoto na posio "TV". Tecla Descrio
Inicia a reproduo. Interrompe a reproduo. Congela a imagem nos modos de reproduo ou gravao. Salta adiante. Salta para trs. Avanar. Retroceder/Inverter. Navegar em menus de contedo, etc.

Notas:
Sempre que um item for selecionado, mas no puder ser sintonizado (por vrios motivos), o TV sintonizar automaticamente o canal/entrada exibido previamente. Assim que 32 canais ou entradas forem armazenados na lista do Histrico, o item mais antigo ser removido da lista quando um novo canal ou entrada for sintonizado. Desligar o TV ir limpar a lista do Histrico.

USANDO O REGZA-LINK
Esta funo utiliza a tecnologia CEC e lhe permite controlar aparelhos compatveis com o Toshiba REGZA-LINK utilizando o controle remoto do TV atravs da conexo HDMI (veja pgina 13). Quando a opo "Ativar REGZA-LINK" no menu Ajustes REGZA-LINK estiver "Ligado", as seguintes funes REGZA-LINK sero habilitadas:

Entrar em menus de contedo, etc. Retorna ao menu anterior. Fecha o menu.

Nota:
Estas funes dependem dos aparelhos conectados.

LC3247FDA_375706.pmd

38

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


Funes do menu Controle do REGZA-LINK:
1. Pressione QUICK e abra o "Menu Rpido". 2. Selecione "Controle do REGZA-LINK" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar a funo que voc deseja controlar e pressione ENTER. Item
Auto Ligar

39

Descrio

Item
Power Menu raiz Contedo

Descrio
Liga ou Desliga o aparelho selecionado. Acessa o nvel mais alto do menu do aparelho selecionado. Acessa a lista de contedo ao pressionar ENTER. Neste momento, o menu Controle do REGZA-LINK desaparecer. Acessa o menu de configurao de um reprodutor de DVD. Acessa o nvel mais alto do menu de um DVD durante a reproduo. Acessa o menu de um DVD durante a reproduo.

Quando um aparelho REGZA-LINK for ligado, o TV ligar automaticamente. Standby Ao ser desligado, o TV enviar uma Automtico mensagem para desligar todos os aparelhos REGZA-LINK conectados ao TV. Controle do Quando o Controle do Amplificador estiver Amplificador "Ligado", voc pode ajustar o volume ou interromper o som utilizando o controle remoto. Preferncia Neste item, voc pode direcionar a sua sada dos de som favorita para os alto-falantes do TV Alto-falantes ou para o amplificador. Quando este item estiver ajustado para "Amplificador", o controle remoto pode ser utilizado para ajustar o volume ou interromper o som completamente. Este item estar desabilitado e ajustado automaticamente para "Alto-falantes da TV" a menos que um receptor de udio compatvel com REGZA-LINK esteja conectado. Nota: Ao ligar o amplificador, alterar a sua fonte de entrada, ou ajustar o volume de som, o udio ser emitido pelos altofalantes do amplificador mesmo que a opo "Alto-falantes da TV" tenha sido selecionada. Desligue o TV e ligue-o novamente para emitir o som pelos alto-falantes do TV.

Para ajustar a Configurao REGZA-LINK:


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Ajustes REGZA-LINK" e pressione ENTER. 2. Pressione ou REGZA-LINK". para selecionar "Ativar

Menu de Ajustes Menu Principal Menu

Notas:
Estas funes dependem dos aparelhos conectados. O item Controle do REGZA-LINK estar desabilitado quando: - Uma entrada no-HDMI estiver selecionada. - A funo "Ativar REGZA-LINK" estiver Desligada. - O aparelho CEC conectado no for um aparelho de gravao ou reproduo.

3. Pressione

ou

para selecionar "Ligado".

Notas:
Caso voc ajuste Ativar REGZA-LINK para Desligado, os demais itens abaixo do menu Ajustes REGZALINK permanecero desabilitados. Estas funes dependem do aparelho conectado.

AJUSTES REGZA-LINK
Quando a funo Ativar REGZA-LINK e as opes no menu "Configurao REGZA-LINK" estiverem "Ligadas", as seguintes funes estaro habilitadas:

4. Pressione ou para selecionar o item desejado no menu REGZA-LINK, e pressione ou para selecionar "Ligado" ou o modo desejado.

LC3247FDA_375706.pmd

39

16/03/2010, 17:33

40

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


OPERAO BSICA DO MEDIA PLAYER
Incio Manual:
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Aplicaes. Pressione ou para selecionar "Media Player" e pressione ENTER.

CONEXO REGZA-LINK COM PC


Esta funo configura automaticamente os formatos widescreen e preferncias de imagem apropriados quando o TV conectado a um PC REGZA-LINK.

Nota:
Esta funo depende do tipo de aparelho conectado.

USANDO O MEDIA PLAYER


Voc poder apreciar suas fotos a partir do contedo armazenado em um dispositivo USB ou carto de memria SD.

Notas:
Os cartes de memria SD servem apenas para visualizar arquivos JPEG. No insira/remova o dispositivo USB ou carto de memria SD durante o uso. A tecla MENU no estar disponvel durante a reproduo.

2. Pressione 3. Pressione

ou ou

para selecionar "Auto iniciar". para selecionar "Ligado".

ESPECIFICAES DO MEDIA PLAYER


Dispositivo USB:
Dispositivos USB de Armazenamento de Dados (MSC Mass Storage Class)

Notas:
No h garantias de conectividade de todos os dispositivos USB. Conecte o dispositivo USB ao TV diretamente. No utilize HUB USB(expansores de portas).

Carto de memria SD:


Carto de memria SD: 128 M - 2 GB Carto de alta capacidade SD (SDHC): 4 GB 32 GB

4. Insira o dispositivo USB no terminal USB ou o carto de memria SD na Entrada de Carto SD na lateral direita do TV. 5. Selecione "Foto" e pressione ENTER. A lista de miniaturas aparecer.

Nota:
No utilize outros cartes SD alm dos acima especificados.

Sistemas de arquivos suportados:


FAT-12: 32 MB, FAT-16: 2 GB, FAT-32: 2 TB

Voc deve obter as permisses adequadas de quaisquer detentores de direitos autorais para baixar ou utilizar contedo protegido. A Toshiba no pode e no autoriza tais usos.

LC3247FDA_375706.pmd

40

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


6. Pressione ou para selecionar o dispositivo USB ou carto de memria SD caso a tela de seleo seja exibida. 7. Uma mensagem de confirmao aparecer. Selecione "Sim", e ento pressione ENTER.

41

Para fechar o Media Player:


Pressione EXIT. O TV ir retornar ao ltimo canal ou entrada de vdeo exibida.

EXIBINDO ARQUIVOS JPEG


Para exibir no modo de Exibio Simples:
1. Quando a miniatura aparecer aps o incio do Media Player, pressione / / / para selecionar um arquivo em uma pasta. Se houver mais pginas na lista, pressione BACK ou NEXT para navegar para a prxima pgina (ou para a anterior).

Incio Automtico:
1. Com o "Auto Iniciar" em "Ligado", insira o dispositivo USB no terminal USB ou o carto de memria SD na Entrada de Carto SD na lateral direita do TV. A mensagem "Um dispositivo USB foi conectado TV. Deseja abrir Media Player?" aparecer. Selecione "Sim" e pressione ENTER. ou para selecionar "Foto" e 2. Pressione pressione ENTER. A lista de miniaturas para Fotos aparecer.

2. Pressione ENTER para iniciar a exibio do arquivo selecionado ou para avanar at o prximo nvel. Pressione CH RTN para retornar ao nvel anterior. 3. Pressione pressione 3. Pressione ou para selecionar o dispositivo USB ou carto de memria SD caso a tela de seleo seja exibida. para exibir o prximo arquivo, para exibir o arquivo anterior.

Nota:
Se o arquivo seguinte/anterior no for compatvel, o mesmo ser pulado automaticamente.

Para selecionar um arquivo da lista de contedo:


1. Pressione / / / arquivo ou pasta. para selecionar um

Para exibir no modo Apresentao de Slides:


1. Para entrar no modo Apresentao de Slides, pressione ENTER dentro do modo Simples. Para retornar ao modo Simples, pressione ENTER novamente.

2. Pressione ENTER para entrar no prximo nvel, pressione CH RTN para retornar ao nvel anterior. Se houver mais pginas na lista, pressione BACK ou NEXT no controle remoto para ir at a pgina seguinte ou anterior.

LC3247FDA_375706.pmd

41

16/03/2010, 17:33

42

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


cone de reproduo repetida (quando aplicvel) Guia de operao

Para ajustar as configuraes do modo Apresentao de Slides:


1. Pressione QUICK dentro do modo Apresentao de Slides. 2. Pressione ou para selecionar o item (Intervalo de Tempo ou Repetir). 3. Pressione ou para ajustar a configurao.

2. Pressione RECALL novamente para fazer com que a informao desaparea da tela.

Nota:
As informaes de status do arquivo desaparecero automaticamente aps aproximadamente 6 segundos.

Compatibilidade de arquivos:
4. Pressione QUICK ou CH RTN para retornar Apresentao de Slides. Item Descrio Compatibilidade de dados: JPEG Exif ver 2.2 Formato de Arquivo: DCF ver 1.1 Resoluo de exibio mxima: 16384 x 16384 pixels (Nmero total 10.000.000 pixels) Tamanho mximo de imagem: 9 MB Nmero total de arquivos: Menos de 2000 por pasta.

Intervalo de Ajuste um intervalo de tempo para exibir as Tempo fotos na velocidade desejada (3 seg, 5 seg, 10 seg, 15 seg, 30 seg, 60 seg, ou 90 seg). Repetir Para exibir repetidamente as fotos contidas no mesmo diretrio. Ligado/Desligado

PROGRAMAR TIMERS
(Somente no modo DTV)
Esta funo ir configurar o TV para assistir a um canal especfico em um determinado momento. Pode ser usado para assistir a um determinado programa ou pode ser usado para ver uma srie de programas. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Aplicaes. Pressione ou para selecionar "Programar Timers", a seguir pressione ENTER.

Para rotacionar a imagem:


Ao exibir a imagem no modo Simples, pressione para girar a imagem 90 graus no sentido horrio, pressione para girar a imagem 90 graus no sentido anti-horrio.

Para retornar miniatura:


Pressione CH RTN dentro dos modos de Exibio Simples ou Apresentao de Slides.

Para exibir as informaes de status do arquivo:


1. Pressione RECALL. A informao a seguir ser exibida na parte inferior da tela. Nmero do Contedo Atual/Nmero Total (apenas para contedo armazenado no mesmo diretrio) Ttulo da foto Data e hora de gravao Tamanho do arquivo cone de exibio de slides (quando aplicvel)

2. Pressione ou para selecionar um espao vazio para programar ou algum programa existente para ser editado, a seguir pressione ENTER.

LC3247FDA_375706.pmd

42

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR

43

Se a ao de temporizador ocorrer enquanto o TV estiver no modo stand by, o Timer ser acionado e o TV ligar automaticamente. Quando o temporizador estiver vazio, o indicador DTV TIMER estar desligado. Quando o temporizador contiver pelo menos uma entrada, o indicador DTV TIMER estar aceso em laranja. Se a ao do temporizador estiver em curso, o indicador DTV TIMER ser trocado do laranja para vermelho. A operao correta do Timer depende da informao de horrio recebida da emissora. 3. Pressione para selecionar Canal e ou para escolher o canal desejado. Pressione ou para selecionar Data e ou para escolher a data. Pressione e utilize as Teclas Numricas (0-9) para digitar a hora de incio ou pressione ou . Pressione ou para selecionar Repetir e ou para escolher entre Uma pressione vez, Diariamente, Semanal.

AJUSTANDO O ON TIMER
Voc pode configurar o On Timer para ligar automaticamente o seu TV em um canal ou entrada predefinido em um horrio de sua preferncia.

Para ativar o On Timer:


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Aplicaes. Pressione ou para selecionar "On Timer" e pressione ENTER. 2. Pressione ou para selecionar "Habilitar On Timer", em seguida pressione ou para selecionar "Ligado".

4. Pressione ENTER para salvar. Se voc bloqueou o canal, entre com a senha ao ser solicitada.

Nota:
Se uma nova entrada causa atritos com entradas existentes (sobrepondo o tempo das programaes), a nova entrada no ser salva.

Nota:
Quando a opo Habilitar On Timer estiver na posio Desligado, os outros menus abaixo de On Timer no podero ser selecionados. 3. Pressione as teclas opo desejada. ou para ajustar a

Para deletar uma entrada selecionada:


Pressione a tecla vermelha, a seguir pressione ou para selecionar "Sim", a seguir pressione ENTER.

Notas:
Quando um programa de timer estiver a um minuto de comear, uma tela informativa aparecer indicando a troca do canal atual e o horrio programado.

Entrada: Para selecionar uma fonte de entrada de vdeo (ANTENA, CABO, Vdeo 1, Vdeo 2, ColorStream HD1, ColorStream HD2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 ou PC). Canal: Para selecionar o canal sintonizado ao ligar o TV.

LC3247FDA_375706.pmd

43

16/03/2010, 17:33

44

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


BLOQUEIOS
1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Configurar Senha" e pressione ENTER. 2. Digite o cdigo de 4 dgitos pressionando as Teclas Numricas (0-9) (sua senha inicial "0000"). Digite novamente a senha no campo Confirmar Senha. O TV exibir o menu Preferncias novamente. Obs.: S ser necessrio confirmar a senha no cadastro Inicial. Aps isso s ser necessrio digitar a senha uma vez.

Notas:
Ao selecionar uma entrada externa no menu Entrada, esta funo no pode ser selecionada. Volume: O volume do udio ao ligar o TV. Tempo at ligar: Para ajustar o horrio em que o TV ligar a partir do instante atual, utilizando ou ou as Teclas Numricas (mximo de 12 horas e 50 minutos).

Notas:
Quando o Timer estiver Ligado, o LED do Despertador ficar ativado (veja Indicadores LED na pgina 5). Se voc no operar o TV dentro de 1 hora depois que o mesmo for ligado pela funo Timer, o TV desligar automaticamente.

Para desativar o On Timer:


1. Selecione "Desligado" no passo 2.

SLEEP TIMER
Voc pode configurar o Sleep Timer para desligar o TV automaticamente. 1. Pressione MENU e com as teclas selecione o menu Aplicaes. Pressione para selecionar "Sleep Timer". ou ou 3. Selecione "Configurar Senha" com as teclas ou e pressione ENTER. Digite o cdigo de 4 dgitos pressionando as Teclas Numricas (0-9). Obs.: Ao digitar a senha no menu "Configurar Senha", a funo j estar ativa, o TV solicitar ao usurio a senha, sempre que for selecionar as funes que exigem senha. Para desativar, siga os passos "Apagar Senha", o menu "Configurar Senha" ser desativado, o TV no solicitar a senha ao usurio. A nica exceo a funo Configurar Senha que sempre estar protegida por senha.

2. Pressione as Teclas Numricas (0-9) ou as teclas ou para informar o tempo no qual o TV ir se desligar automaticamente. Voc poder ajustar de 10 em 10 minutos at 12h50m. Obs.: Para verificar o tempo restante, pressione a tecla QUICK. Para cancelar o Sleep Timer, ajuste o tempo para 00:00.

Alterar a senha:
1. Selecione a funo Configurar Senha e pressione ENTER. 2. Digite o cdigo de 4 dgitos pressionando as Teclas Numricas. 3. Selecione "Alterar Senha" e pressione ENTER.

LC3247FDA_375706.pmd

44

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR

45

4. Digite um novo cdigo de 4 dgitos pressionando as Teclas Numricas (0-9). Digite novamente a senha no campo Confirmar Senha. A senha foi alterada. 5. Pressione CH RTN para voltar.

2. Pressione ENTER, em seguida digite a senha de 4 dgitos.

Ajuste da Classificao Indicativa


Essa opo permite evitar que as crianas vejam programas imprprios. Para bloquear pressione as teclas ou para selecionar o nvel de classificao entre 10, 12, 14, 16, 18 anos e Sem Bloqueio. Todos os programas que satisfazem a condio do nvel de censura sero bloqueados.

Para apagar a nova senha


Para apagar a nova senha e retornar senha inicial, selecione "Apagar Senha" e pressione ENTER. O TV exibir a mensagem "Tem certeza que deseja apagar a senha atual?", selecione "Sim".

Notas:
Esta funo pode no estar disponvel por parte da emissora. Esta funo est disponvel somente quando a recepo de canais for digital (DTV).

CLASSIFICAO INDICATIVA E BLOQUEIOS


Para acessar o modo de Classificao Indicativa e Bloqueios, a funo "Configurar Senha" dever ser executada. Se estiver Desativada, este modo estar desligado e a opo estar acinzentada. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Classificao Indicativa e Bloqueios".

Bloquear Entradas
Voc pode bloquear as fontes de entrada, voc no poder selecionar as fontes de entrada com a tecla INPUT, a menos que voc cancele o programa. Pressione as teclas ou para selecionar entre: Vdeo: Bloqueia Vdeo 1, Vdeo 2/S-Vdeo, ColorStream HD 1/HD 2, HDMI 1/2/3/4 e PC.

LC3247FDA_375706.pmd

45

16/03/2010, 17:33

46

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Tela Azul". 2. Pressione ou para selecionar "Ligado".

Vdeo+: Bloqueia Video-1, Video-2/S-vdeo, ColorStream HD 1/HD 2, HDMI 1/2/3/4, PC e os canais analgicos 3 e 4 (esta opo deve ser usada se voc estiver usando o terminal de antena para reproduzir uma fita de vdeo). Desligado: Desbloqueia todas as fontes de entrada de vdeo e os canais 3 e 4.

Nota: Bloquear Teclas


Bloqueia as teclas do TV, funcionando apenas o controle remoto. Pressione as teclas ou para selecionar "Ligado" ou "Desligado". Para desligar a tela azul, selecione "Desligado" no passo 2.

SELECIONANDO O NVEL DE CINZA DOS PAINIS LATERAIS DA IMAGEM EM 4:3


Selecione o nvel de cinza dos painis laterais da imagem no modo 4:3. 1. Pressione MENU e com as teclas ou selecione o menu Preferncias. Pressione ou para selecionar "Painel Lateral". 2. Pressione ou cinza: 1, 2 ou 3. para selecionar o nvel de

Notas:
Com a funo Bloquear Teclas ativada, a tecla POWER funcionar apenas para desligar o TV. Nesse caso, o TV s poder ser ligado pelo controle remoto. Com a funo Bloquear Teclas ativada, ao desligar o TV da tomada e voltar a lig-lo, sempre voltar em Stand by e o mesmo s poder ser ligado pelo controle remoto.

USANDO A FUNO TELA AZUL


Quando a emissora sai do ar, o seu televisor, atravs de circuitos especiais, orienta o aparelho a produzir uma tela azul, diferente da tela com rudo de vdeo (chuvisco) produzida pelos televisores comuns. Ao mesmo tempo, o circuito de interrupo do som ativado, poupando os telespectadores do rudo provocado pela ausncia de sinal.

Nota:
Esta funo s estar habilitada no modo Tamanho de Imagem "4:3".

LC3247FDA_375706.pmd

46

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


USANDO A IMAGEM PARADA
Pressione STILL para congelar a imagem. Mesmo que uma imagem esteja congelada na tela do TV, as imagens so executadas na fonte de entrada. O udio continua a ser reproduzido. Para retornar imagem em movimento, pressione STILL novamente. 1. Pressione ou HDMI desejada.

47

Para selecionar um aparelho REGZA-LINK:


para selecionar a entrada

2. Pressione para exibir o aparelho REGZALINK da entrada. 3. Pressione ENTER para selecionar o aparelho e alterar a entrada.

Tecla RECALL
Para recepo de canais digitais (DTV), pressione a tecla RECALL para exibir as Informaes do Programa. "Agora" exibido. Pressione a tecla para ver o "Prximo" evento. ou para alternar a tela Pressione as teclas entre os eventos Agora e Prximo.

Nota:
No modo de entrada do PC INPUT, esta funo no est disponvel.

SELECIONANDO A ENTRADA DE VDEO


Para selecionar a entrada de vdeo a ser exibida:
1. Pressione INPUT no controle remoto ou nos controles do TV. 2. Em seguida, execute um dos passos abaixo: a) Pressione 0-9 ou . b ) Pressione ou repetidamente no controle remoto e ento pressione ENTER para alterar a fonte de entrada; ou c) Pressione INPUT repetidamente no controle remoto ou nos controles do TV para mudar a fonte de entrada.

Nota:
Estando selecionado o prximo evento, pressione a tecla ENTER para entrar no menu Agenda e poder programar esse evento, por exemplo. Para recepo de canais analgicos (ATV), sero exibidas as informaes: nmero de canal, recepo de udio estreo, SAP ou Mono.

ASSISTINDO DOIS CANAIS ALTERNADAMENTE


Voc pode assistir a dois canais alternadamente sem digitar o nmero do canal a cada vez. 1. Selecione o primeiro canal ao qual voc deseja assistir.

Nota:
Se um ou mais aparelhos REGZA-LINK estiverem conectados na entrada HDMI, o cone REGZALINK aparecer no seletor de entradas.

2. Selecione um segundo canal com as Teclas Numricas (0-9). 3. Pressione CH RTN. O canal anterior ser exibido. Cada vez que voc pressiona CH RTN, o televisor se alterna entre os dois canais.

LC3247FDA_375706.pmd

47

16/03/2010, 17:33

48

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


3. Para detalhes de outras programaes disponveis, pressione ou para paginar para cima ou para baixo na lista de programaes. Conforme as programaes so selecionadas, os detalhes do programa em exibio aparecero. Pressione ou para ver informaes sobre eventos futuros. 4. Para informaes sobre um selecionado pressione RECALL. evento

DESLIGAMENTO AUTOMTICO
O televisor ir se desligar automaticamente aps 15 minutos se ele estiver sintonizado em um canal sem sinal ou se a estao tiver terminado as transmisses do dia e ficar em Tela Azul. Esta caracterstica no funciona no modo VIDEO.

MEMORIZAO DO LTIMO MODO


Se a energia for cortada enquanto voc estiver assistindo a televiso, a caracterstica Last Mode Memory (Memorizao do ltimo Modo) ligar o televisor automaticamente quando a energia for restabelecida. Se a energia no voltar ou se voc sair de casa por um longo perodo, tire o plugue do cabo de fora da tomada para evitar que o televisor se ligue na sua ausncia.

5. Pressione para avanar o Guia em 24 horas, pressione para voltar. Pressione ou para mover o Guia para a frente ou para trs, uma pgina por vez. Pressione CH para avanar para a prxima pgina, pressione CH para voltar pgina anterior.

ATUALIZAO DO EPG EPG


O Guia de Programao Eletrnico (EPG) permite visualizar as informaes sobre o programa. 1. Selecione EPG na tela pressionando a tecla GUIDE, a tela do guia aparecer mostrando os detalhes da programao e evento em exibio. A tela pode levar alguns instantes para aparecer. Na tela Guia de Programao Eletrnico (EPG), pressione a tecla QUICK, pressione ou para selecionar "Atualizar EPG" e pressione ENTER.

BUSCA POR GNERO


A partir da tela do EPG, voc pode utilizar as funes de seleo e busca por gnero. 1. Pressione a tecla Amarela a partir da tela do guia. A janela "Buscar Gnero" aparecer.

Voc pode alternar a escala de tempo a ser visualizada na tela entre 1,25 e 2,5 horas pressionando a tecla Verde. 2. Pressione ou para informaes sobre outros eventos da programao selecionada.

ou para selecionar o gnero. 2. Pressione Os eventos listados sero atualizados para o novo gnero. Pressione ou para selecionar um evento particular.

LC3247FDA_375706.pmd

48

16/03/2010, 17:33

USANDO AS FUNES DO TELEVISOR


AJUSTE DA COR DO GNERO

49

1. Na tela Guia de Programao Eletrnico (EPG), pressione a tecla QUICK, pressione ou para selecionar "Ajuste da Cor do Gnero" e pressione ENTER.

3. Quando um evento em exibio for selecionado, pressionar ENTER ir sintonizar aquele evento. Quando um evento futuro for selecionado, pressionar ENTER abrir o menu "Ajustar Timer". 4. Para sair da tela de Busca por Gnero e voltar tela do guia, pressione a tecla CH RTN. 2. Pressione as teclas / / / para selecionar o gnero e pressione a cor desejada para atribu-la ao gnero.

CONFIGURAES DE PC
USANDO A FUNO DE AJUSTES DE PC
Voc pode ver a imagem de um PC na tela do TV. O PC deve estar conectado nos terminais do TV, PC IN (pg. 14). 1. Pressione INPUT repetidamente para selecionar o modo de entrada PC, veja Selecionando a Entrada de Vdeo (pg. 47). 2. Pressione MENU, depois pressione ou at que o menu Configurao aparea. 3. Pressione ou para selecionar "Ajustes do PC" e pressione ENTER. 4. Pressione ou para selecionar: "Posio Horizontal", "Posio Vertical", "Fase do Clock" ou "Amostra do Clock". 5. Pressione ou necessrios. para efetuar os ajustes

Posio Horizontal: Move a imagem para a esquerda/direita. A abrangncia de ajuste de 10 do centro*.

Posio Vertical: Move a imagem para cima/para baixo. A abrangncia de ajuste de 10 do centro*.

LC3247FDA_375706.pmd

49

16/03/2010, 17:33

50 Fase do Clock:

CONFIGURAES DE PC

Ajuda a reduzir rudo e torna a imagem mais ntida. A abrangncia de ajuste de 32 do centro*. Amostra do Clock: Auxilia a minimizar faixas verticais frequentes na tela. A abrangncia de ajuste de 5 do centro*. PC: Reset: Para ressetar a configurao do PC, selecione "Reset" e pressione ENTER. * A abrangncia do ajuste pode variar um pouco. Desliga o som do aparelho HDMI para ouvir o som do PC.

HDMI 1: Desliga o som de seu PC para ouvir o som do aparelho HDMI.

Notas:
A configurao do PC/HDMI 1 udio influencia na configurao de udio HDMI 1. Se estiver selecionada para HDMI, a configurao de udio HDMI 1 muda para Automtico. Se estiver ajustada para PC, a configurao de udio HDMI fica ajustada para Digital e a linha ficar cinza. Os teminais PC IN e HDMI 1 IN compartilham as entradas de udio denominadas PC/HDMI (AUDIO) no painel traseiro do TV. Se voc tiver tanto um PC quanto um aparelho HDMI conectados ao TV, use a configurao de udio do PC para especificar qual udio (PC ou HDMI) ser ouvido nos alto-falantes do TV. Veja pginas 14 e 15.

UDIO DO PC
Esta funo permite ouvir o som do seu PC se conectado, ou ento, desligar o som do PC e ouvir o som de sua conexo HDMI (pg. 11). 1. Pressione MENU, depois pressione ou at que o menu Configurao aparea. 2. Pressione ou para selecionar "Conexes AV" e pressione ENTER. 3. Pressione ou para selecionar "PC/HDMI 1 ou para udio" e depois pressione selecionar PC ou HDMI 1.

LC3247FDA_375706.pmd

50

16/03/2010, 17:33

MONTAGEM DO PEDESTAL
Siga o procedimento abaixo para montar o pedestal do TV LCD. As imagens a seguir so apenas ilustrativas.

51

1. Antes de iniciar a montagem do pedestal apie cuidadosamente o Painel LCD, com a frente voltada para baixo, em uma superfcie plana e macia como uma toalha ou um cobertor. Deixe que a parte de baixo da unidade se sobressaia para fora do apoio e monte conforme indicado.

Nota:
Voc deve ter muito cuidado ao acoplar o pedestal para evitar danos ao painel LCD.

LC3247FDA_375706.pmd

51

16/03/2010, 17:33

52

MONTAGEM DO PEDESTAL

2. Monte os suportes do pedestal na base corretamente, de acordo com a ilustrao abaixo. Insira os suportes do pedestal na parte de baixo da base de forma que encaixem perfeitamente como demonstrado abaixo.

3. Insira o pedestal no TV.

Aviso: Certifique-se de que o cabo de energia no est preso ou prensado ao prender o pedestal, pois isso pode causar um choque eltrico. 4. Use os parafusos de montagem para prender firmemente o pedestal.

LC3247FDA_375706.pmd

52

16/03/2010, 17:33

MONTAGEM NA PAREDE

53

INSTALANDO O TELEVISOR DE LCD EM UM SUPORTE DE MONTAGEM NA PAREDE


Para instalar o televisor de LCD em um suporte de montagem de parede (no fornecido), siga as indicaes abaixo para retirar o pedestal de mesa que acompanha o produto. 1. Retire os quatro parafusos que prendem o suporte de mesa, seguindo as indicaes na ilustrao abaixo e retire o pedestal. Obs.: Faa este procedimento sobre uma superfcie plana e nivelada, cubra com um pano macio ou material similar e coloque o televisor de LCD com a face para baixo.

2. Utilize os orifcios indicados nas ilustraes abaixo para utilizao do suporte de montagem de parede. Nas ilustraes abaixo, verifique as medidas e o tipo de parafuso de acordo com o seu televisor LCD.

Notas:
Instale o televisor de LCD seguindo as instrues de instalao do fabricante do suporte de montagem de parede. Se o suporte de montagem de parede no estiver instalado corretamente, o televisor de LCD poder cair e causar acidentes. Instale o televisor de LCD em uma superfcie estvel e nivelada. A Semp Toshiba no se responsabiliza por danos causados por qualquer manuseio incorreto.

LC3247FDA_375706.pmd

53

16/03/2010, 17:33

54

TABELA DE VERIFICAO DE PROBLEMAS


PROBLEMA SOLUO

O TV no liga.

Certifique-se de que o cabo de fora esteja conectado, depois pressione POWER. Ao desconectar e conectar novamente o cabo de fora, o TV poder levar alguns segundos para ligar. As pilhas do controle remoto podem estar gastas. Troque as pilhas. Verifique as conexes de antena/TV a Cabo. O som pode estar mudo. Pressione VOLUME. A estao pode estar com problemas de transmisso. Tente outro canal. Verifique as conexes de antena. A estao pode estar com problemas de transmisso. Tente outro canal. Ajuste o menu Imagem. A estao pode estar com problemas de transmisso. Tente outro canal. Verifique as conexes de antena. A funo Closed Caption pode estar ajustada para o modo de texto (T1, T2, T3 ou T4). Desligue a funo Closed Caption. O canal pode estar bloqueado com a funo Bloq. Canais ou pode ter sido apagado com a funo Skip. A estao pode estar com problemas de transmisso. Tente outro canal. Ajuste Matiz e/ou Cor no menu Imagem. Verifique o sistema de cor. Certifique-se de que a funo MTS esteja ajustada corretamente.

Sem imagem, sem som. Sem som, imagem OK.

Imagem ruim, som OK.

Recepo ruim dos canais transmitidos.

Aparece um retngulo preto na tela. No possvel selecionar um certo canal. Cores ruins ou sem cores.

Sem som estreo ou SAP de uma transmisso MTS conhecida. O controle remoto no funciona.

Verifique se a Chave de Aparelho est na posio correta. Pode haver uma obstruo entre o controle remoto e o sensor remoto no TV. As pilhas do controle remoto podem estar gastas. Troque as pilhas. Verifique a funo Bloq.Vdeo.

No possvel acessar as fontes de entrada de sinal e/ou os canais 3 e 4.

LC3247FDA_375706.pmd

54

16/03/2010, 17:33

ESPECIFICAES TCNICAS

55

Sistema de Televiso ........................ PAL-M/PAL-N/NTSC/SBTVD-T Canais de Recepo ATV ................... VHF: 2 a 13; UHF: 14 a 69; TV a Cabo: Mid Band (A-8 a A-1, A a I); Super Band (J a W); Hyper Band (AA a ZZ, AAA, BBB); Ultra Band (65 a 94,100 a 125) Tamanho de Tela ............................... 32" (81 cm) Diagonal Visual: 80 cm 42" (106 cm) Diagonal Visual: 106 cm Resoluo ........................................... 32CV650DA: 1366 x 768 32XV600DA / 42XV600DA / LC3247FDA / LC4247FDA: 1920 x 1080 Taxa de Contraste Dinmico ............. 32CV650DA: 45.000:1 32XV600DA / 42XV600DA / LC3247FDA / LC4247FDA: 50.000:1 Brilho ................................................. 32CV650DA: 450 cd/m 32XV600DA / 42XV600DA / LC3247FDA / LC4247FDA: 500 cd/m2 Tempo de Resposta ........................... 8 ms ngulo de viso ................................ 178 Alimentao ...................................... 110-220 V ~ 60 Hz Automtico Consumo Mdio ................................ 32CV650DA / 32XV600DA / LC3247FDA: 70W 42XV600DA / LC4247FDA: 100 W Consumo Stand by .............................. < 1W Condies de Funcionamento ...........Temperatura: 0~35C Umidade: 20~80% sem condensao Potncia de udio ............................. 10 W + 10 W RMS (8 ohm) Tipo de Alto-falante .......................... 2 de 35 x 160 mm Terminais de udio/Vdeo ................. ENTRADA DE S-VDEO Y: 1 V(p-p), 75 ohm, sinc. negativo C: 0,286 V(p-p) (sinal burst), 75 ohm ENTRADA DE VDEO/UDIO VDEO: 1 V (p-p), 75 ohm, sinc. negativo UDIO: 150 m V (rms) (30% modulao, 22 kohm) ENTRADA DE VDEO COMPONENTE (COLORSTREAMTM) HD VDEO: Y: 1 V(p-p), 75 ohm PR: 0,7 V(p-p), 75 ohm PB: 0,7 V(p-p), 75 ohm Taxas de varredura sugeridas: 1080p, 1080i, 480p, 480i, 720p UDIO: 150 m V (rms), 22 kohm SADA DE UDIO FIXA 150 mV (rms) (30% mod. 22 kohm) ENTRADA HDMI Conector tipo A De acordo com HDCP De acordo com E-EDID udio HDMI: PCM de 2 canais; Frequncia de amostragem 32/44.1/48 kHz; 16/20/24 bits por amostra Taxas de varredura sugeridas: 1080p, 1080i (60 Hz), 720p, (60Hz),480p (60 Hz), 480i (60 Hz) Dimenses (L x A x P) ........................ 32CV650DA/32XV600DA/LC3247FDA: L x A x P mm (c/ pedestal) 788 x 567 x 247 L x A x P mm (s/ pedestal) 788 x 526 x 85 42XV600DA/LC4247FDA: L x A x P mm (c/ pedestal) 1008 x 685 x 265 L x A x P mm (s/ pedestal) 1008 x 649 x 95 Peso ................................................... 32CV650DA/32XV600DA/LC3247FDA: 13,3 kg 42XV600DA/LC4247FDA: 23,5 kg Controle Remoto ............................... 32CV650DA/32XV600DA/42XV600DA: CT 90333 LC3247FDA/LC4247FDA: CT 6330

O avano de nossas pesquisas tecnolgicas pode alterar as especificaes deste aparelho sem prvio aviso.

LC3247FDA_375706.pmd

55

16/03/2010, 17:33

56

ESPECIFICAES TCNICAS

Notas importantes sobre seu TV LCD


A tecnologia empregada na fabricao do painel LCD de altssimo nvel de preciso. No entanto, alguns "dots" (pontos de luz ativos da tela) podem permanecer constantemente apagados, ou acesos nas cores vermelha, verde ou azul, efeitos estes inerentes prpria configurao da tecnologia e, portanto, no se constituindo em vcio ou defeito de acordo com os padres normais da industria.

Nota:
Video games interativos que tenham joysticks com tiros de armas e com alvos na tela, podem no funcionar neste TV.

Problemas de Sinal Relacionados ao Clima


Calamidades naturais podem afetar a recepo do sinal. Se a programao terrestre for severamente afetada por condies climticas desfavorveis, h alguns passos bsicos que podem ser tomados para melhorar a recepo: 1. Certifique-se de que sua antena esteja apontada para receber o sinal mais forte possvel. 2. Se isso no resolver o problema, pode ser melhor instalar uma antena maior. Isso pode ajudar a captar os sinais de trasmisso de forma melhor. 3. Se voc mora em uma rea sujeita a tempestades de neve ou chuvas muito frias, pode ser necessrio instalar um sistema descongelante para eliminar o acmulo de gelo, neve ou umidade indesejada da superfcie da antena. 4. Se a recepo da programao for afetada severamente por ventos muito fortes, possvel estabilizar a antena atravs de cabos.

INFORMAES SOBRE CDIGOS FONTE


Uma cpia do cdigo fonte GPL deste produto poder ser obtido contatando a SEMP TOSHIBA S. A, atravs do telefone (11) 3232-2000 ou pelo e-mail hotline@semptoshiba.com.br. Para fornecimento do cdigo fonte haver um custo de distribuio, que dever ser assumido pelo consumidor. Uma cpia do cdigo fonte LGPL deste produto poder ser obtido contatando a SEMP TOSHIBA S. A, atravs do telefone (11) 3232-2000 ou pelo e-mail hotline@semptoshiba.com.br. Para fornecimento do cdigo fonte haver um custo de distribuio, que dever ser assumido pelo consumidor. Parte deste software contm direitos autorais do sistema operacional aberto c <2007> (www.freetype.org), com todos os direitos reservados. Este software baseado em parte no trabalho do Grupo Independente JPEG. A SEMP TOSHIBA NO DISPONIBILIZAR QUALQUER SUPORTE TCNICO PARA OS REFERIDOS CDIGOS FONTE GPL/LGPL, ISENTANDO-SE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE DO USO, MODIFICAO OU REDISTRIBUIO DOS MESMOS, BEM COMO DE EVENTUAIS CONFLITOS, PROBLEMAS OU DANOS CAUSADOS AO PRODUTO, PELO CONSUMIDOR. DANOS CAUSADOS AO PRODUTO EM DECORRNCIA DE MODIFICAES OU CUSTOMIZAES DOS REFERIDOS CDIGOS FONTE, PELO CONSUMIDOR, SERO TIDOS COMO EVENTOS FORA DA GARANTIA. Nota: Os cdigos fonte estaro disponveis por um perodo de 3 anos a contar da data de compra do produto. Nota: Alguns dos componentes de software (programas de computador) que so usados nos televisores da SEMP TOSHIBA com tecnologia Digital, incluem softwares que so feitos ou desenvolvidos originalmente pelo Grupo TOSHIBA. Referidos programas de computador, bem como os documentos que os acompanham, so protegidos por direitos de propriedade intelectual, suportados por tratados internacionais e outras leis governamentais.

LC3247FDA_375706.pmd

56

16/03/2010, 17:33

ESPECIFICAES TCNICAS
FORMATOS DE SINAL ACEITVEIS PARA OS TERMINAIS PC IN E HDMI
Formatos de sinal PC IN Notas:

57

A entrada PC IN deste TV aceita apenas os formatos de sinal compatveis com VESA-DMT conforme indicado na tabela abaixo. Como h sinais de sada de alguns PCs que possuem resoluo e frequncia diferentes das descritas na tabela abaixo, os seguintes fenmenos podem ocorrer: exibio incorreta, deteco de formato invlida, falha no posicionamento da imagem, distoro, ou rudo. Neste caso, ajuste o formato de sada do monitor em seu PC para se adequar a algum dos sinais contidos na tabela abaixo. Os sinais cuja frequncia vertical de 56Hz, 70Hz, 72Hz, ou 75Hz so convertidos em sinais de 60Hz. Ao conectar um PC a este TV, recomendamos ajustar a taxa de atualizao de seu PC para 60Hz. A entrada PC IN deste TV no aceita os sinais do tipo Sync on Green, Composit Sync e Entrelaado. Formato
VGA

Resoluo
640 x 480

Frequncia Vertical
59.940Hz 72.809Hz 75.000Hz 56.250Hz 60.317Hz 72.188Hz 75.000Hz 60.004Hz 70.069Hz 75.029Hz 59.995Hz 59.870Hz 74.893Hz 60.015Hz 60.020Hz 75.025Hz

Frequncia Horizontal
31.469kHz 37.861kHz 37.500kHz 35.156kHz 37.879kHz 48.077kHz 46.875kHz 48.363kHz 56.476kHz 60.023kHz 47.396kHz 47.776kHz 60.289kHz 47.712kHz 63.981kHz 79.976kHz

Frequncia do Pixel Clock


25.175MHz 31.500MHz 31.500MHz 36.000MHz 40.000MHz 50.000MHz 49.500MHz 65.000MHz 75.000MHz 78.750MHz 68.250MHz 79.500MHz 102.250MHz 85.500MHz 108.000MHz 135.000MHz

Padro VESA (DMT)

SVGA

800 x 600

XGA

1024 x 768

WXGA

1280 x 768

SXGA

1360 x 768 1280 x 1024

LC3247FDA_375706.pmd

57

16/03/2010, 17:33

58

ESPECIFICAES TCNICAS

FORMATOS DE SINAL HDMI


Notas:
As entradas HDMI neste TV aceitam apena apenas os formatos de sinal VGA, SVGA, XGA, WXGA e SXGA compatveis com VESA conforme indicado na tabela abaixo. Como h sinais de sada de alguns PCs ou aparelhos HDMI e DVI que possuem resoluo e frequncia diferentes das descritas na tabela abaixo, os seguintes fenmenos podem ocorrer: exibio incorreta, deteco de formato invlida, falha no posicionamento da imagem, distoro, ou rudo. Neste caso, ajuste o formato de sada do monitor em seu PC ou aparelho HDMI ou DVI para se adequar a algum dos sinais contidos na tabela abaixo. Os sinais cuja freqncia vertical de 24Hz 56Hz, 70Hz, 72Hz, ou 75Hz so convertidos em sinais de 60Hz. Ao conectar um PC a este TV, recomendamos ajustar a taxa de atualizao de seu PC para 60Hz. Formato
VGA

Resoluo
640 x 480

Frequncia Vertical
59.940Hz 72.809Hz 75.000Hz 60.317Hz 72.188Hz 75.000Hz 56.250Hz 60.004Hz 70.069Hz 75.029Hz 59.995Hz 59.870Hz 74.893Hz 60.015Hz 60.020Hz 75.000Hz 59.940/60Hz 59.940/60Hz 59.940/60Hz 59.940/60Hz 23.976/24Hz 59.940/60Hz

Frequncia Horizontal
31.469kHz 37.861kHz 37.500kHz 37.879kHz 48.077kHz 46.875kHz 35.156kHz 48.363kHz 56.476kHz 60.023kHz 47.396kHz 47.776kHz 60.289kHz 47.712kHz 63.981kHz 79.976kHz 15.734/15.750kHz 31.469/31.500kHz 44.955/45.000kHz 33.716/33.750kHz 26.973/27.000kHz 67.433/67.500kHz

Frequncia do Pixel Clock


25.175MHz 31.500MHz 31.500MHz 40.000MHz 50.000MHz 49.500MHz 36.000MHz 65.000MHz 75.000MHz 78.750MHz 68.250MHz 79.500MHz 102.250MHz 85.500MHz 108.000MHz 135.000MHz 27.000/27.027MHz 27.000/27.027MHz 74.176/74.250MHz 74.176/74.250MHz 74.176/74.250MHz 148.352/148.500MHz

Padro VESA

SVGA

800 x 600

XGA

1280 x 1024 1024 x 768

WXGA

1280 x 768

SXGA 480i 480p 720p 1080i 1080p

1280 x 1024 720 x 480i 720 x 480p 1280 x 720p 1920 x 1080i 1920 x 1080p

LC3247FDA_375706.pmd

58

16/03/2010, 17:33

CERTIFICADO DE GARANTIA

59

A SEMP TOSHIBA assegura ao proprietrio-consumidor deste TV LCD, garantia contra qualquer defeito de material ou de fabricao que nele se apresentar no prazo de 365 (TREZENTOS E SESSENTA E CINCO) dias, contado a partir da data de sua aquisio, incluindo nesse prazo os 90 (NOVENTA) dias de garantia legal. A SEMP TOSHIBA restringe sua responsabilidade substituio de peas defeituosas, desde que, a critrio de seu tcnico credenciado, se constate que o defeito nas peas a serem substitudas surgiu em condies normais de uso. A SEMP TOSHIBA declara a garantia nula e sem efeito se este aparelho sofrer qualquer dano provocado por acidentes (queda, derramamento de lquidos em seu interior, insero de objetos estranhos, etc.), agentes da natureza (queda de raios, inundaes, maresia, umidade excessiva, etc.), uso com voltagem de energia eltrica imprpria ou sujeita a variaes excessivas de tenso, uso em desacordo com o Manual de Instrues, uso caracterizado como no domstico, ou, ainda, por haver sinais de violao do aparelho, de haver sido ajustado ou reparado por pessoa ou servio tcnico no autorizados pela SEMP TOSHIBA ou, se este Certificado de Garantia apresentar rasuras ou modificaes no seu texto original. A SEMP TOSHIBA obriga-se a prestar os servios acima referidos, cobertos ou no pela garantia, somente nas localidades onde mantiver oficinas de servios autorizadas para consertar TV LCD. O proprietrio-consumidor ser o nico responsvel pelas despesas e riscos de transporte deste aparelho oficina autorizada pela SEMP TOSHIBA mais prxima (ida e volta). TRANSFERNCIA: Se o proprietrio-consumidor transferir este TV LCD a terceiros no perodo de garantia, esta ser automaticamente transferida para o novo proprietrio, pelo prazo que restar, contado a partir da data de aquisio pelo primeiro comprador-consumidor, porm, s para eventual troca de peas, no cobrindo custo da mo-de-obra do tcnico, instalao e ajustes. Nota: Esta garantia somente ser vlida com a apresentao da nota fiscal de compra do aparelho.

LC3247FDA_375706.pmd

59

16/03/2010, 17:33

ASSISTNCIA TCNICA
CONSULTE O SEU REVENDEDOR SEMP TOSHIBA OU POSTO-PILOTO MAIS PRXIMO PARA INFORMAES DE ATENDIMENTO TCNICO EM SUA CIDADE.
AC - RIO BRANCO Cadeia Velha Av. Cear, 2180 Fone: (68) 3224.7735 AL - MACEI Centro R. Dias Cabral, 107/111 Fone: (82) 223.5590 AM - MANAUS Pa 14 de Janeiro R. Duque de Caxias, 1641 Fone: (92) 633.3348 MG - GOVERNADOR VALADARES Centro R. So Paulo, 176 Lj 17/18 Fone: (33) 3221.7250 MG - JUIZ DE FORA Centro R. Barbosa de Lima, 189 Fone: (32) 3215.1900 MG - MONTE CARMELO Centro Av. Olegrio Maciel, 113 Fone: (34) 3842.2082 PE - RECIFE Cordeiro Est. Fort. A.N.B. Jesus, 226 Fone: (81) 3228.8530 PR - CASCAVEL Centro R. So Paulo, 1447 Fone: (45) 3225.3121 PR - CURITIBA Centro R. Amintas de Barros, 795 Fone: (41) 3264.5422 Rebouas R. 24 de Maio, 1160 Fone: (41) 3333.5116 PR - DOURADINA Centro Rodovia PR 082 S/N KM 05 Fone: (44) 3663.1451 PR - FOZ DO IGUAU Centro Av. Jucelino Kubitschek, 973 Fone: (45) 3523.4481 PR - LONDRINA Jardim Agari R. Porto Alegre, 605 Fone: (43) 3324.2225 PR - MARING R. Joubert de Carvalho, 394 Fone: (44) 3226.4620 PR - UMUARAMA Centro R. Aricanduva, 3958 Fone: (44) 3623.1233 RJ - DUQUE DE CAXIAS Centro Av. Duque de Caxias, 10 Fone: (21) 2772.8144 Centro R. Vidal Barbosa, 47 Ljs 106/7 Fone: (21) 2771.6067 RJ - NILPOLIS Centro Av. Getlio Vargas, 1787 Fone: (21) 2691.1808 RJ - NITERI Centro R. Saldanha Marinho, 03 Lj. B Fone: (21) 2620.2820 RJ - RIO DE JANEIRO Cascadura R. Cel. Magalhes, 79 Fone: (21) 2597.1741 Ilha do Governador R. Vital Fontoura, 55 Fone: (21) 3396.7510 Jardim Botnico R. Maria Anglica, 301 Lj. G Fone: (21) 2266.7294 RJ - VOLTA REDONDA So Joo R. Antnio Ourique, 113 Fone: (24) 3348.0811 RN - MOSSOR Centro R. Meira e S, 74 Fone: (84) 3316.4114 RN - NATAL Alecrim Av. Almirante Alexandrino de Alencar, 512 Fone: (84) 3223.6589 RO - JI PARAN Primavera R. Amazonas, 447 Fone: (69) 3421.1891 RO - PORTO VELHO So Cristovo R. D. Pedro II, 1900 Fone: (69) 3221.6671 RR - BOA VISTA Buritis Av. General Atade Teive, 3023 Fone: (95) 625.1636 RS - ERECHIM Av. 7 de Setembro, 55 Fone: (54) 321.1933 RS - FARROUPILHA Centro R. Rui Barbosa, 144 A Fone: (54) 261.2363 RS - PORTO ALEGRE Centro Av. Alberto Bins, 769 1 Andar Fone: (51) 3225.5322 Vila Jardim Av. Circular, 361 Fone: (51) 3381.3225 RS - SANTA MARIA Centro R. Tiradentes, 33 Fone: (55) 3222.6151 RS - SANTA ROSA Centro R. Almirante Cabral, 44 Fone: (55) 3512.1991 RS - URUGUAIANA Boa Vista R. General Vitorino, 1700 Fone: (55) 3412.1791 SC - BLUMENAU Petrpolis R.So Jos, 108 Fone: (47) 322.6511 SC - FLORIANPOLIS Centro R. So Jorge, 234 Fone: (48) 222.0568 SC - INDAIAL Das Naes Av. Maria Simo, 34 Fone: (47) 333.4581 SC - TUBARO Centro Av. Exp. Jos Pedro Coelho, 738 Fone: (48) 622.2925 SE - ARACAJ Centro R. Propri, 286 Fone: (79) 3222.7919 SP - BAURU Av. Duque de Caxias, Quadra 16, 21 Fone: (14) 3223.9090 SP - CAMPINAS Jardim Alto da Barra R. Salespolis, 496 Fone: (19) 3254.6096 SP - ITATIBA Centro R. Eugnio Passos, 200 Fone: (11) 4538.1949 SP - MOGI GUAU Vl. So Carlos Av. So Carlos, 253 Fone: (19) 3841.8504 SP - OSASCO Jd. Osasco Av. dos Autonomistas, 2290 Fone: (11) 3681.9619 SP - PIRACICABA Santa Terezinha R. Virglio Silva Fagundes, 287 Fone: (19) 3425.5115 SP - PRESIDENTE PRUDENTE Jd. Paulista R. Bertioga, 78 Fone: (18) 223.3171 SP - RIBEIRO PRETO Campos Elseos Av. Fbio Barreto, 336 Fone: (16) 636.4916 SP - SANTO ANDR Jd. Nice Av. Itamarati, 1740 Fone: (11) 4472.0922 SP - SANTOS Vila Matias R. Dr. Antnio Bento, 79 Fone: (13) 3222.5168 SP - SO CAETANO DO SUL Santa Paula R. Osvaldo Cruz, 575 Fone: (11) 4221.8000 SP - SO JOS DO RIO PRETO Parque Industrial R. Stlio Machado Loureiro, 263 Fone: (17) 212.1803 SP - SO JOS DOS CAMPOS Bosque dos Eucaliptos Av. Cidade Jardim, 4780 Fone: (12) 3917.2326 SP - SO PAULO Bairro do Limo Av. Gaspar Vaz da Cunha, 201 Fone: (11) 3936.1564 Barra Funda R. Brigadeiro Galvo, 765 Fone: (11) 3826.7476 Itaim Bibi R. Iguatemi, 309 Fone: (11) 3079.9143 Liberdade R. Vergueiro, 220/232 Fone: (11) 3207.4938 Pinheiros Av. Pedroso de Moraes, 653 Fone: (11) 3815-2599 Santo Amaro Av. Santo Amaro, 5196 Fone: (11) 5181.7331 So Joo Climaco R. Tamuat, 340 Fone: (11) 6947.5180 So Miguel Paulista Av. Cavoa, 262 Fone: (11) 6584.3615 Sade R. Caramuru, 204 Fone: (11) 577.6772 Tucuruvi R. Entria, 486 Fone: (11) 6203.7438 Vila Carro R. Antnio de Barros, 936 Fone: (11) 6941.2011 SP - SOROCABA Vila Santana R. Borba Gato, 55 Fone: (15) 3232.0773 SP - TIET Centro R. do Comrcio, 250 Fone: (15) 3285-3299 TO - ARAGUANA Setor Central R. Florncio Machado, 29 Fone: (63) 3414.1809 TO - PALMAS Centro 104 Norte Av. LO 2 , Lote 34 Fone: (63) 3215.2144 TO - PARASO DO TOCANTINS Centro Av. Castelo Branco, 1332 Fone: (63) 3602.2695

AP - MACAP Central MG - PATOS DE MINAS R. Manoel Eudxio Pereira, 1734 Centro Fone: (96) 222.3935 R. General Osrio, 146 Fone: (34) 3821.3700 BA - SALVADOR Matatu MG - POOS DE CALDAS R. Dr Otaviano Pimenta, 08 Centro Fone: (71) 3233.4257 R. Marechal Deodoro, 548 Fone: (35) 3722.2531 Vila Amrica Av. Vasco da Gama, 241 B MG - SETE LAGOAS Fone: (71) 3245.0226 Boa Vista Av. Prof. Maurlio de J. Peixoto, BA - TEIXEIRA DE FREITAS 600 Centro Fone: (31) 3772.0028 Pa. Castro Alves, 30 Fone: (73) 3011.1500 MG - UBERABA Centro CE - FORTALEZA Av. Cel. Joaquim O. Prata, 471 Funcionrios Fone: (34) 3336.3500 Av. Oliveira Paiva, 1113 Lj. 1E2 MG - UBERLNDIA Fone: (85) 3279.2606 Aparecida R. Benjamin Constant, 12 So Gerardo Fone: (34) 3236.9010 Av. Bezerra de Menezes, 1115 Fone: (85) 3223.0115 Brasil Av. Floriano Peixoto, 3240 DF - BRASLIA Fone: (34) 3212.3636 Asa Sul W 2 Sul Quadra 513 Bl. B Lj. 54 MT - CUIAB Fone: (61) 346.5000 Jardim Cuiab Av. Miguel Sutil, 9299 ES - VILA VELHA Fone: (65) 623.4155 Centro Av. Luciano das Neves, 911 MT - LUCAS DO RIO VERDE Fone: (27) 3229.2141 Av. Rio Grande do Sul, 941 S Fone: (65) 549.1333 GO - ANPOLIS Centro PA - BELM Av. Gois, 600 Umarizal Fone: (62) 321.1332 Av. Senador Lemos, 630 Fone: (91) 3230.0958 GO - GOINIA Av. Mutiro, 2383 Umarizal Fone: (62) 251.8368 R. Antnio Barreto, 672 Fone: (91) 3223.7808 Setor Aeroporto Av. Independncia, 5764 PA - CASTANHAL Fone: (62) 224.3297 Milagre Trav. Miguel Floreno, 470 GO - ITUMBIARA Fone: (91) 3711.1287 Centro Av. Goiatuba, 131 PA - MARAB Fone: (64) 3431.1314 Cidade Nova Av. Castelo Branco, 1955 MA - SO LUS Fone: (94) 3012.1675 Angelim Av. Jernimo de Albuquerque, PA - SANTARM 1000 Santa Clara Fone: (98) 3082.9493 Av. Mendona Furtado, 1730 Sala 5 MA - IMPERATRIZ Fone: (93) 3523.5322 Av. Bernardo Sayo, 1510 Fone: (99) 3524.1533 PA - XINGUARA Centro MG - ARAX R. Rio Tapajs, 583 Centro Fone: (94) 3426.2178 Av. Joo Paulo II, 370 Fone: (34) 3661.1132 PB - JOO PESSOA Estados MG - BELO HORIZONTE Av. Santa Catarina, 879 Cidade Nova Fone: (83) 3224.2164 Av. Cristiano Machado, 2940 Fone: (31) 3484.7105 PE - CARUARU Centro Gutierrez R. Joo Cond, 119 R. Andr Cavalcanti, 194 Fone: (81) 3721.1345 Fone: (31) 3291.7722 Centro R. Joo Cond, 173 Fone: (81) 3721.4458

Administrao Geral: Avenida Joo Dias, 2.476 CEP 04724-003 - So Paulo (SP)

LC3247FDA_375706.pmd

60

16/03/2010, 17:33

Potrebbero piacerti anche