A8.

EL COMERCIO

SBADO 29 DE SETIEMBRE DEL 2012

LIMA

MEDIDAS DE SEGURIDAD POR LA CUMBRE

Esta medianoche comenzar el cierre de calles en San Borja por el inicio de ASPA
Avenidas como Javier Prado y Canad sern cerradas por tramos. Tambin lo sern otras calles cercanas a hoteles en San Isidro.
DURANTE LA CUMBRE

Por la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de Amrica del Sur y Pases rabes (ASPA), las calles cercanas a la sede del Ministerio de Cultura, en San Borja, se cerrarn desde esta medianoche. En otros distritos tambin habr restricciones al trnsito.
FERNANDO GONZLEZ-OLAECHEA T.

Tome sus precauciones

Las avenidas Javier Prado y Canad se cerrarn, pero habr rutas alternas. En las zonas detalladas la presencia policial ser abundante. Los gerentes municipales de San Isidro, San Borja y Miraores recomiendan que se evite transitar por estas zonas en lo posible.

Desvos en los alrededores del Museo de la Nacin

Ruta alterna E/O Ruta alterna 0/E Calle cerrada

Seguridad en los hoteles

En San Isidro son ocho los hoteles: Swissotel Lima (1), Westin Lima Hotel (2), Museo Delnes Hotel & Casino (3), Country Club Lima Hotel (4), Hotel Meli (5), de la Nacin Sonesta Hotel El Olivar (6), Suites del Bosque (7) y Radisson Hotel & Suites (8). El trnsito en las calles alrededor de estos hoteles ser restringido. ste J. Prado Oe S. C arr yo 8 in Dos de Ma 2 SAN BORJA 5 te J. Prado Es . V A. Be launde San Borja Norte na Choque 7 Aro 3 hu 1 6 Mir Que anca Granda 4 sada San Borja Sur Olivar Lima Golf Club Arambur Pezet
Las Beg Va E onias xpre sa

Av.

e Del Air

ZONA DETALLADA

Sala verr y

Av. Canad

is Av. San Lu

Eucaliptos

San Luis

i iii in Av. Aviac

ire Av. Del A

A las cero horas del domingo se inicia el cierre de algunos tramos de las avenidas Javier Prado y Canad, inform el general PNP Aldo Miranda, director territorial de la polica en Lima. Segn el plan de desvo de la Polica Nacional, la avenida Canad estar cerrada en el cuadrante donde se encuentra el Museo de la Nacin. La avenida Javier Prado Este tambin ser cerrada en la parte superior (pista auxiliar), pero no en la va expresa, donde habr libre trnsito con seguridad policial. En tanto, en las avenidas Del Aire, San Luis, Guardia Civil y Las Artes habr circulacin vehicular, pero no estar permitido acercarse al Museo de la Nacin, salvo que se trate de residentes del sector o dueos de negocios. Se supo que, por razones de seguridad, la estacin La Cultura del Metro de Lima, que se encuentra entre las avenidas Aviacin y Javier Prado, no abrir desde el domingo. Donde tambin habr cierres temporales de calles ser en San Isidro, porque ah se encuentran ocho hoteles donde se hospedarn las delegaciones. El gerente de seguridad ciudadana de ese distrito, Roberto Prez Prieto, recomend a los vecinos evitar transitar por las zonas donde circularn las comitivas oficiales. De la misma opinin fue su homlogo del municipio de San Borja, Hugo Niembro Prieto.
MS INFORMACIN TEMTICA
PG A14: CONOZCA MS SOBRE EL MUNDO RABE

Camino R eal San ta C ruz

Museo de la Nacin Prado Av. Javier

is Av. San Lu

Morisot

Rep. de Panam

Civ

SAN ISIDRO

il

Arequipa

uar dia

rtes Av. Las A

Av. G

Sysl ey

Angamos Este
ano ars s M Tom

Primavera

SA SA BORJA SAN BOR A

MIRAFLORES
Av. Pardo

SURQUILLO

RECOMENDACIONES Evitar circular cerca de los puntos de reunin o de hospedaje de las delegaciones si conduce un auto con lunas polarizadas. Evitar circular en moto. Portar siempre el DNI, est a bordo de un vehculo o a pie.
Fuente: PNP, Municipalidades de San Borja, San Isidro y Miraores

R. P alm a
Av. Benav ides

resa Va Exp

Av. Lar co

9
n lec Ma la de serva Re

10

En Miraores habr seguridad extra en ocho hoteles del distrito. Por seguridad no se dieron los nombres, pero entre esos estn el Marriot (9) y el Miraores Park Plaza (10). Ninguna calle se cerrar.
Infograa: R. Miranda

iz ndr Arme

LA CUMBRE EN NMEROS PRESENCIA POLICIAL

ANLISIS

Unos 10 mil policas de diferentes especialidades estarn a cargo de la seguridad de la III Cumbre ASPA, inform el director general de la polica, Ral Salazar.
BOMBEROS EN ALERTA

La seguridad es para todos

JULIO ACURIO MONGE
General (r) ex jefe de Estado Mayor de la PNP

Cuatro mil bomberos de Lima y Callao se encuentran en estado de alerta por la cumbre.
SALIDAS DE LIMA

La Empresa Municipal Administradora de Peaje de Lima (Emape) ha calculado que unos 200.000 autos saldrn de Lima por el fin de semana largo.
TELFONOS DE EMERGENCIA

La Municipalidad de San Isidro atender en los nmeros 3190450 y 264-5900 llamadas relacionadas con la seguridad.

n San Borja y San Isidro se sentir cierto malestar por el cierre de calles, pero la ciudadana debe comprender que este tipo de eventos de carcter internacional requiere una proteccin adecuada. El Per tiene una imagen internacional y esta no se debe malograr con hechos que pueden vulnerarla. No podemos estar absolutamente seguros de que no

se generen comentarios maysculos sobre nuestro pas respecto a grupos como los que estn detrs de las marchas en la ciudad o como el Movadef. Cualquier otro pas tomara estrictas medidas de seguridad. Es bueno que la comunidad comprenda la razn por la que la polica recomienda estas medidas. Las agrupaciones mencionadas buscan tener una excesiva notoriedad internacional y generar algn comentario en ese nivel. Por ello la inteligencia y contrainteligen-

cia de la polica han planeado cmo contrarrestar cualquier problema. Tenemos que evitar sorpresas durante la cumbre. Estas medidas de seguridad (el cierre de calles, pedir documentos a quienes transitan por la calle en zonas cercanas a los hoteles o al Museo de la Nacin) tambin son para los ciudadanos. En estos eventos la seguridad es vista como algo integral. En el contexto de una marcha o una manifestacin (cuya ocurrencia no se puede descar-

tar), la polica ya est atenta y preparada. La intervencin, de ser el caso, deber ser rpida y siempre dentro del respeto de los derechos humanos. La ciudadana debe comprender esto y estimular la labor de la Polica Nacional. Nuestro orden interno debe ser preservado. Cuantas ms cumbres como esta se lleven a cabo en el pas, nos veremos favorecidos porque nos daremos a conocer como un pas con una democracia adecuada y una economa estable.

LINO CHIPANA / ENVIADO ESPECIAL

CRNICA

La celosa guardia de un rey que hace turismo en moto

La comitiva de Abdullah Bin Al-Hussein decomis cmaras de El Comercio.
JOS ROSALES

El presidente inaugurar la cita cumbre el martes

La III Cumbre Amrica del SurPases rabes (ASPA) se inaugurar oficialmente el martes 2 de octubre a las nueve de la maana. Ese da el presidente Ollanta Humala ofrecer en el Gran Teatro Nacional un discurso de bienvenida a las delegaciones de los 32 pases participantes. Luego, los lderes sostendrn dos sesiones plenarias en privado. Se prev que la clausura y la firma de la Declaracin de Lima se realizarn a las tres de la tarde. Alascinco,lasactividadesconcluirnconunaconferenciadeprensa. Un da antes el 1 de octubre los cancilleres de los 32 pases sostendrn dos sesiones de trabajo (maana y tarde) en el Ministerio de Cultura.
OPORTUNIDADES DE INVERSIN

Corresponsal

na nerviosa e iracunda reaccin tuvo ayer el cuerpo de seguridad del rey de Jordania, Abdullah Bin Al-Hussein, con un equipo de periodistas de El Comercio, cuando este trataba de registrar el paso de la caravana real por el kilmetro 6 de la va Nasca-Puquio, en su recorrido en motocicleta a la Ciudad Imperial de los incas. Tras captar las imgenes de la comitiva y cuando los periodistas de esta casa editora se apres-

taban a seguir a la caravana, dos vehculos que escoltaban al monarca obligaron a nuestro conductor Eduardo Lino a detener su marcha. Inmediatamente, descendieron cuatro agentes que, tras rodear la camioneta en la que se desplazaba el equipo periodstico, conmin al reportero grfico Lino Chipana a entregar sus dos cmaras. Ante la negativa del fotgrafo, dos de estos agentes abrieron las puertas del vehculo y arrancharon las cmaras fotogrficas, mientras exigan la eliminacin de todo el registro fotogrfico. Ante esta actitud, Lino Chipana comenz a cap-

PASIN REAL. Cinco motocicletas, cuatro camionetas blindadas y una ambulancia escoltaron al rey de Jordania, Adbullah Bin Al-Hussein, en su viaje por carretera de Lima hasta la ciudad del Cusco.
IR A MACHU PICCHU

Un monarca en la ciudad imperial

El rey de Jordania, Abdullah Bin AlHussein, permanecer hasta maana en el Cusco y visitar la ciudadela de Machu Picchu. Luego partir de retorno a Lima, pero esta vez en su avin privado . En la capital participar desde el lunes en la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de Amrica del SurPases rabes (ASPA).

tar el incidente con su celular por lo que otro agente se lo quit y procedi a eliminar las vistas que haba hecho. Despus de casi 30 tensos minutos, el equipo de seguridad junto al propio rey de Jordania opt por calmar los nimos. Es una visita y recorrido estrictamente privado. Hasta aqu noms, por favor. Eviten acompaarnos. Gracias por la preocupacin. Estamos gratamente impresionados por la belleza natural de su pas,

dijo uno de los traductores del rey jordano. Los visitantes intentaron disculparse ofreciendo al equipo de El Comercio varios billetes de cien dlares. La indecorosa propuesta motiv el rechazo de los periodistas, quienes, con sus cmaras de vuelta y para evitar que la tensin continuara, optaron por retirarse dejando a la comitiva continuar su recorrido en moto desde Lima al Cusco.

Entre el 1 y 2 de octubre tambin se realizar en Lima el Tercer Encuentro Empresarial ASPA en San Isidro. Se espera la participacin de unos 700 empresarios sudamericanos y rabes.