INTRODUCCIN

En las ltimas dcadas, las corrientes tursticas en los pases industrializados se han caracterizado por los grandes desplazamientos, un mayor escalonamiento en sus vacaciones y una mayor tendencia a practicar diversas actividades durante su estancia vacacional. Esto ha permitido que el turista vea en sus vacaciones una experiencia con mltiples aportaciones. Reconocimiento e integracin del medio ambiente que visita, encuentros con otras culturas, descubrimiento de la historia, la evolucin de otros pueblos y participar en actividades recreativas. Es as que buscamos unas diversiones diurnas y nocturnas que se desarrollan en un establecimiento, designadas a satisfacer las necesidades de ocio, de disfrute y de esparcimiento de los turistas o personas locales en distintos espacios. Desde el comienzo de la actividad turstica siempre surgi la necesidad de ocupar ciertos momentos con actividades de entretenimiento. En un principio, la animacin se convirti en un recurso de apoyo a la estancia de un cliente de un hotel o al pasajero de un crucero. Con el tiempo y ante las muchas ventajas y oportunidades que esta nueva materia proporciona a las empresas de sector, la Animacin Turstica toma cuerpo propio, es objeto de estudio y se convierte en un departamento o pieza de peso en los esquemas organizativos de las empresas del sector turstico, habiendo pasado de una simple actividad complementaria y accesoria, a una importante herramienta dentro de las empresas y destinos de ocio e incluso en una actividad empresarial independiente (animacin cultural, animacin integral y animacin infantil).

ANIMACIN TURISTICA
La animacin como tcnica derivada de la recreacin est dando un giro general a todo ese concepto, proponindole al turista o viajero un sinnmero de actividades deportivas, socio-culturales, etc., para todas las edades y sexos, mantenindolos siempre ocupados con las tareas ms dismiles y divertidas, las cuales generan ms fuentes de trabajo al mbito local, mayor participacin de todos los involucrados con la actividad turstica y provocan crecimiento econmico en el lugar donde se implementan... Animacin turstica es entretenimiento y ocupacin del tiempo libre del turista. Es un conjunto de tcnicas derivadas de la recreacin que permiten planificar, organizar y desarrollar diferentes actividades o juegos, con el objetivo de crear un ambiente favorable en un grupo, contribuyendo al incremento de las relaciones sociales en el mismo y a la satisfaccin de los intereses y necesidades de las personas en su tiempo libre. Segn la OMT, la animacin turstica es toda accin realizada en o sobre un grupo, una colectividad o un medio, con la intencin de desarrollar la comunicacin y garantizar la vida social (OMT, 1985).

El Animador Turstico
El animador turstico es un agente del desarrollo de los individuos y de los grupos, en donde su accin se caracteriza sobre una escala de valores, principios, responsabilidades y tcnicas profesionales que estn encaminadas a efectuar programas de actividades de inters mltiples: de intercambio cultural y social, Ecolgico, Artsticos, Manuales, Intelectuales, deportivos.

Para llegar a considerar al animador un mediador que desarrolle las cuatro funciones ms importantes y bien diferenciadas: Funcin Funcin Funcin Funcin de organizacin de relacionador. pedaggica. de investigacin.

TIPOS DE ANIMACIN
1. Animacin infantil 2. Animacin cultural

3.

ANIMACIN INTEGRAL

La animacin integral tiene como funcin principal integrar y/o relacionar a diferentes tipos de personas y nacionalidades debido a los diferentes tipos de eventos que se realizan con fines de diversin y entretenimiento. Es una herramienta para que los clientes de un establecimiento se relacionen para satisfacer sus necesidades de ocio mediante el desarrollo de unas actividades fsicas y/o ldicas.

Campos donde integral:

se

desarrolla

la

animacin

1. Espectculos Visuales 2. Espectculos Circenses, Acrbatas, Musicales en Vivo 3. Pasarelas de modas 4. Reinados 5. Eventos y Convenciones Personalizadas Bodas Comuniones y Bautizos Despedidas de Soltero/a Fiestas de Empresa Espectculos de calle

Magia

Cenas de Empresa Cumpleaos Inauguracin de Locales Performance y Actores Eventos Periodsticos Ayuntamiento y Fiestas Mayores Azafatas de Eventos Presentadores Musicales Conciertos Disc Jockeys

Animacin Nocturna
NOCHES DE JUEGOS: Son animaciones basadas en la realizacin de concursos y elecciones cuyo objetivo consiste en involucrar y hacer participe al mayor nmero de personas del pblico a travs del juego. En las elecciones es importante acordarse de la seleccionar un jurado internacional que ser el encargado de decidir, en nombre de todo el pblico, al ganador/es de la noche. Requieren de un mnimo de 3 animadores en las funciones de presentador, tcnico de sonido y asistente El buen saber hacer del presentador (rapidez idiomtica y claridad de conceptos), del asistente (material de juegos listo y rapidez al sacar voluntarios) y del tcnico de sonido (msicas de acuerdo con los ritmos de los juegos) son necesarias para la buena ejecucin de por ejemplo una eleccin de Mister o la Miss, una Noche de Blanco y Negro, o una Pareja Ideal.... NOCHES DE CABARET: Son espectculos basados en la msica (play-backs o coreografas de baile) y en los skets. Podemos definir el sket como una breve representacin teatral contada con el lenguaje del cuerpo y basada en el humor. El objetivo de los sketches es provocar la RISA a travs de distintos gags El cabaret puede ser temtico, lo que significa que todos los skets estn interrelacionados, o no temtico cuando las historias contadas no tienen que ver la una con la otra. Puede estar realizado nicamente por animadores o con la colaboracin de clientes. En este segundo caso, los ensayos son imprescindibles. La mayora de los skets son representados y No hablados, por lo que la mmica, la expresin corporal y facial, el maquillaje y attrezzo, la msica y efectos

especiales deben conformar un imprescindible para la compresin NOCHES TEMTICAS: Es animacin. Se las denomina conductor en torno al cual Msica, bailes, vestuario, van relacionados y hacen seleccionado. Mencin decoracin/ambientacin de que en otras fiestas, fundamental para reafirmar

TODO del

UNICO, sketch.

la noche estrella en la temticas ya que existe hilo se articula toda la fiesta. juegos, play backs, y skets alusin constante al tema especial merece la la terraza, mucho ms rica y que ser un elemento el tema elegido.

MUSICALES: son adaptaciones o parodias cantadas y/o bailadas, bien en espaol o en otro idioma extranjero, de espectculos o pelculas musicales de prestigio internacional. NOCHES DE APOYO: Son noches simples que pueden realizarse con dos personas y poco material. Se suelen programar los das de entradas o salidas de clientes, cuando hemos tenido una Animacin Diurna especial que no permite preparar una gran noche, o cuando ha habido algn imprevisto como la lluvia y hay que improvisar algo rpido. Ejemplos de estas noches: trivial quizz, quizz musical, bingos....

Elementos necesarios para desarrollar una buena animacin integral

Tiempo libre: Disponer del suficiente tiempo para realizar las actividades que ellos deseen. Espacio para la recreacin: mbito donde se efectan las actividades y juegos recreativos. Necesidad recreativa: Elaborar los programas de animacin atendiendo a las inquietudes y exigencias de los clientes. La actividad en una funcin recreativa: Toda actividad que proporcione diversin o, se realice en tiempo libre y exista comunicacin, socializacin y desarrollo posee una funcin recreativa.

CONCLUSIONES

Cuando las personas estn disfrutando de su tiempo libre esperan tener contactos con otros individuos. La vida en un hotel es parte de la sociedad, entonces corresponde a la animacin turstica el buen desempeo de la socializacin y comunicacin en este lugar, utilizando procedimientos necesarios para cada edad, grupo social, etc. Aplicar un programa de actividades de animacin que contemple los gustos y necesidades de todos los clientes. Especializacin, satisfacer mediante un organizado programa de actividades, las necesidades de los huspedes ofertando una variada y adecuada gama de tareas mediante las cuales facilitar el intercambio y aumentar las relaciones entre todas las personas que se encuentren en el hotel, surgiendo as nuevas amistades, incrementando el conocimiento de las personas sobre los elementos culturales, costumbres y tradiciones del lugar visitado. Esto permite que el local del evento incremente sus ventas, adems la animacin permite una atencin diferenciada a jvenes y personas mayores.

Idear una estrategia capaz de hacer que el turista se detenga ms tiempo, tendran que ponerse de acuerdo muchos sectores que en la actualidad no tienen en cuenta que el turismo es beneficio para todos, no para un slo sector. Elevar la calidad de vida de los huspedes, ofrecindoles actividades que les permitan mantenerse en buen estado fsico y mental durante el tiempo que duran sus vacaciones. Crear una ventaja competitiva, lo cual establece una oportunidad de mercado, esto es diferenciacin, desarrollar servicios con cualidades distintivas importantes par que sean percibidos como algo nico por el consumidor. Se debera brindar al cliente un producto de calidad con buenos y novedosos servicios, permitindole satisfacer sus intereses y necesidades de conocimiento, informacin, diversin, comunicacin y una mejor rentabilidad del establecimiento o evento originando para que lo repitan nuevamente. Este servicio adems fomenta la comunicacin entre animadores y trabajadores de otros departamentos del hotel, as mismo, brinda la posibilidad de que los animadores realicen un marketing ms efectivo sobre el hotel, efecten relaciones pblicas y ventas. Crear ambientes de comunicacin entre los huspedes de distintos pases, sexos, religiones, edades y niveles culturales, por medio de las actividades que se realizan.

BIBLIOGRAFA
OMT (organizacin mundial del turismo) MsC. Pedro Pablo Abreu Hernndez. www.wikipedia.com www.google.com

ANEXOS

10

INDICE

INTRODUCCION1 ANIMACION TURISTICA2 ANIMADOR TURISTICO.2 TIPOS DE ANIMACION.3 ANIMACION INTEGRAL.3 CAMPOS DONDE SE DESARROLLA LA ANIMACION INTEGRAL..3 ANIMACION NOCTURNA.4 ELEMENTOS NECESARIOS PARA DESARROLLAR UNA BUENA ANIMACION INTEGRAL..5 CONCLUSIONES..6 BIBLIOGRAFIA..8 ANEXOS..8

11

Pero cul es el concepto de animacin? Animacin: es un conjunto de tcnicas derivadas de la recreacin que permiten, planificar, organizar y desarrollar diferentes actividades o juegos, con el objetivo de crear un ambiente favorable en un grupo, contribuyendo al incremento de las relaciones sociales en el mismo y a la satisfaccin de los intereses y necesidades de las personas en su tiempo libre. Este servicio hotelero tiene entre sus mayores objetivos que el cliente se sienta satisfecho dentro del hotel y regrese al ao siguiente a pasar sus vacaciones nuevamente en ese mismo hotel que le ofreci un buen servicio de animacin. Esto permite que el

12

hotel incremente sus ventas en conceptos de juegos. Adems la animacin permite una atencin diferenciada a nios y personas de la tercera edad. Por citar un ejemplo, en la ciudad de Mar del Plata, uno de los grandes polos tursticos de Argentina, la mayora de los hoteles no posee animacin por lo cual muchas veces los huspedes no saben qu hacer si de pronto comienza a llover pues deben quedarse en el hotel, aburridos, viendo televisin, etc. Si estos huspedes tienen hijos pequeos deben desplazarse a todo lugar con ellos; pero la animacin mediante juegos recreativos para nios permite que estn bien cuidados en el hotel realizando diferentes juegos sin ningn peligro, con personal profesionalmente especializado y le da libertad a los padres el saber que su hijo est bien protegido para realizar otras actividades. Es por ello que existen varias formas de animacin, como la animacin infantil y la animacin sociocultural. Esta ultima permite que el husped conozca mucho ms de nuestra regin porque el animador explica y muestra el patrimonio cultural, histrico, arqueolgico, etc. El responsable de que todo salga bien no es otro que el Animador Turstico de quien hablaremos en un artculo prximo. Colaboracin exclusiva para REGION desde Brasil: Prof. MsC: Pedro Pablo Abreu Hernndez - Profesor de la Universidad de Caxias do Sul, Brasil Especialista en recreacin y animacin hotelera, Profesor Consultor para redes hoteleras internacionales.

13

EXPO El horizonte laboral de los animadores :

Estaciones de desarrollo turstico. Hoteles de todas las categoras tursticas. Estructuras vacacionales de distinta dimensin y caractersticas (albergues, campamentos, centros vacacionales, clubes, villas, etc.) Centros de integracin social y recreativa (clubes sociales, familiares, polticos....) Centros de difusin cultural, deportiva, educacin y bienestar social. Centros de formacin y capacitacin para animacin y las actividades tursticas culturales. la y

Los elementos necesarios para que exista la recreacin en un hotel son : Tiempo libre : disponer del suficiente tiempo realizar las actividades que ellos deseen. para

Espacio para la recreacin : mbito donde se efectan las actividades y juegos recreativos. Necesidad recreativa : elaborar los programas de animacin atendiendo a las inquietudes y exigencias de los clientes. La actividad en una funcin recreativa : toda actividad que proporcione diversin o, se realice en tiempo libre y exista comunicacin, socializacin y desarrollo posee una funcin recreativa. Se debe investigar :

14

Tipos de clientes con los que trabajamos. Gustos y necesidades de estos. Infraestructura y materiales realizar las actividades. con que contamos para

Situacin actual La problemtica de la animacin turstica refleja una seria necesidad de cambiar la desconocida y falsa imagen de este fenmeno socio cultural en favor de un turismo ms equilibrado.

En muchos casos la animacin turstica es repetitiva y limitada a ciertas actividades que son propuestas en otros hoteles del mundo. No existen equipos slidos de formadores para animadores tursticos, ni mucho menos instituciones dedicadas a este campo profesional, tan necesario en el sector del turismo. Los mnimos programas de formacin tcnica y profesional se sujetan actualmente al desarrollo de las actividades artsticas y de la comunicacin, permitiendo desde ah confundir el desarrollo de las funciones profesionales reales de los animadores tursticos. La contratacin a menudo de animadores extranjeros con un bajo o casi nulo nivel de formacin profesional y desconocimiento de la cultura del pas donde trabajan. Los programas de animacin en los hoteles reflejan claramente la perdida de los valores culturales y autctonos de cada regin a cambio de los modelos extranjeros sujetos a fenmenos de moda mundial (noche del casino, del terror, baile de toga, etc.) La animacin se proyecta por los animadores bajo tendencias con caractersticas de excentricismo y reducidas al show de payasos y bailarines amateurs o semiprofesionales.

15

Existe un alto porcentaje en los hoteles de animadores empricos con necesidad de formacin tcnica y profesional, actualizacin y perfeccionamiento. En la mayora de las veces la direccin del hotel se mantiene ajena al desarrollo del proyecto de animacin y hasta concebida equivocadamente como una actividad complementaria para el entretenimiento del turista.

Esta problemtica exige una slida accesoria profesional para los hoteles y otros tipos de servicios tursticos, (restaurantes, parques, clubes sociales, casas de cultura y dems establecimientos.).

Existen diversos pases donde se forman especialistas en animacin, pero a estos expertos despus de formados no se les ofertan cursos de superacin para capacitarlos por categoras de acuerdo a sus conocimientos. No es lo mismo un animador que conozca de paracaidismo, buceo, trabajo con el adulto mayor, con nios, etc., a uno que solo conozca juegos recreativos. El animador debe estar todo el tiempo utilizando su creatividad, probando y proponiendo juegos, actividades recreativas y socio culturales. El animador debe ser polifactico, para ello es necesario que tengan facultades de educacin fsica y creatividad. Aunque la descripcin corresponda con un profesor de educacin fsica - por las connotaciones pedaggicas de la animacin un profesional del turismo que posea unas cualidades fsicas parecidas puede realizar este trabajo incluso mejor, ya que dispone de ms conocimientos culturales, patrimoniales, idiomticos, etc. Animacin: es un conjunto de tcnicas derivadas de la recreacin que permiten, planificar, organizar y desarrollar diferentes actividades o juegos, con el objetivo de crear un ambiente favorable en un grupo, contribuyendo al incremento de las relaciones sociales

16

en el mismo y a la satisfaccin de los intereses y necesidades de las personas en su tiempo libre. Este servicio hotelero tiene entre sus mayores objetivos que el cliente se sienta satisfecho dentro del hotel y regrese al ao siguiente a pasar sus vacaciones nuevamente en ese mismo hotel que le ofreci un buen servicio de animacin. Esto permite que el hotel incremente sus ventas en conceptos de juegos. Adems la animacin permite una atencin diferenciada a nios y personas de la tercera edad. Por citar un ejemplo, en la ciudad de Mar del Plata, uno de los grandes polos tursticos de Argentina, la mayora de los hoteles no posee animacin por lo cual muchas veces los huspedes no saben qu hacer si de pronto comienza a llover pues deben quedarse en el hotel, aburridos, viendo televisin, etc. Si estos huspedes tienen hijos pequeos deben desplazarse a todo lugar con ellos; pero la animacin mediante juegos recreativos para nios permite que estn bien cuidados en el hotel realizando diferentes juegos sin ningn peligro, con personal profesionalmente especializado y le da libertad a los padres el saber que su hijo est bien protegido para realizar otras actividades. Es por ello que existen varias formas de animacin, como la animacin infantil y la animacin sociocultural. Esta ultima permite que el husped conozca mucho ms de nuestra regin porque el animador explica y muestra el patrimonio cultural, histrico, arqueolgico, etc. El responsable de que todo salga bien no es otro que el Animador Turstico de quien hablaremos en un artculo prximo.

17