Bombas manuales

de aceite y afines

efecto simple

doble efecto

Bomba manual para distribucin de aceite y afines. De efecto simple con juntas en VITON. De doble efecto con juntas en NBR. El pescante telescpico permite la aplicacin directa en contenedores de distinta capacidad. Adecuadas para la distribucin de aceite de alta/baja viscosidad.

Artculo con juntas Artculo con juntas Capacidad del depsito Adecuada para armazones de
Longitud del tubo de suministro Longitud del pescante Cantidad suministrable por ciclo incluye palanca Densidad mx. del aceite suministrable Anillo de bloqueo del armazn Carro Embudo antirreflujo Empaquetado Peso Dimensiones (A - B - C)

VITON NBR
litros kg m m g SAE Art. Art. Art. N - m3 kg cm

31200 50 - 220
2 0,7 - 1,04 240 130 1 - 0,016 4,2 5,7 - 5,7 - 138

31201 30200 50 - 220

0,7 - 1,04 240 130 1 - 0,016 4,0 5,7 - 5,7 - 138

50 - 220
2 0,7 - 1,04 220 240 38044 1 - 0,016 4,4 3,8 - 3,8 - 115

Atencin: no use lquidos inflamables o corrosivos

Art. 24891

Embudo antirreflujo El borde especial evita que el lquido salga durante las fases de llenado del depsito

Art. 32713

kit cuentalitros digital con empalmes de conexin

A B
60

doble efecto

con bomba de doble efecto

30050 30 - 60
2 0,7 - 1,04 220 240 38044 80050 2 - 0,040 13,6 46 - 50 - 123

32016 16 2 220 240 24891 1 - 0,080 10,6 25,5 - 22,5 - 86

32024 24 2 220 240 24891 1 - 0,090 13,7 28 - 33 - 89

32065 65 2 220 240 24891 1 - 0,185 24 60 - 42 - 88

El efecto simple (Fig. 1) se da cuando el pistn de bombeo permite el suministro del fluido solo en el movimiento de bajada de la palanca de bombeo

Fig. 1

El doble efecto (Fig. 2) se da cuando el pistn de bombeo permite el suministro del fluido en el curso de ambos movimientos de subida y bajada. El doble efecto permite el suministro del fluido con flujo continuo y constante

Fig. 2
BAJADA

SUBIDA

SUBIDA

Cuadro indicativo para variaciones de enganche de la palanca

Recorrido del vstago de bombeo
127 mm 100 mm 60 mm

Posicin de enganche

Relacin de presin que se puede obtener

1 : 2,2 1 : 3,6 1 : 6,9

Capacidad de suministro a ciclo completo

220 g 170 g 100 g

Indicacin de los tipos de aceites suministrables dependiendo de la posicin de la palanca

SAE W 80/90 SAE W 85/140 SAE 240

n3 n2 n1

La posicin del punto de apoyo de la palanca puede variar (3 enganches) para adecuar la fuerza de bombeo a la viscosidad del aceite empleado
61

Distribuidores neumticos
aceite
Distribuidores neumticos de aceite adecuados para aceites de alta viscosidad. Tras llenarse de aceite a 4/5 de su capacidad y presurizarse a 6 - 8 bar, funcionan de manera autnoma sin necesidad de conexin a la red de aire comprimido. Ideales para el llenado o el reabastecimiento del aceite del motor, del cambio, del diferencial, de centrales oleodinmicas, de reductores de engranajes, etc.

porttil

con carro

Artculo Capacidad del depsito

litros bar Presin mx. de uso bar Vlvula de seguridad m Longitud del tubo de suministro m Longitud del tubo de la pistola Densidad mx. del aceite suministrable SAE Art. Embudo antirreflujo N - m3 Empaquetado kg Peso cm Dimensiones (A - B - C)

33016 16
6-8 10 2 0,27 130 24891 1 - 0,080 9,9 25,5 - 22,5 - 86

33024 24
6-8 8 2 0,27 130 24891 1 - 0,090 13,1 28 - 33 - 89

Atencin: no use lquidos inflamables o corrosivos

Art. 24891

Embudo antirreflujo. El borde especial evita que el lquido salga durante las fases de llenado del depsito

Art. 32713

Cuentalitros digital para lectura parcial y acumulativa, con empalmes de conexin. Aplicado entre el grupo pescante y el tubo de suministro, permite el control de la cantidad de aceite suministrado

A
62

Engrasadores de 13 kg
grasa
Engrasadores manuales porttiles y con carro, accionados con palanca o pedal. Prcticos y funcionales, pueden integrarse en todos los ambientes de trabajo. Permiten un rpido engrasado de alta presin de cualquier medio automovilstico o mecanismo. Estn equipados con membrana prensagrasa que protege el lubricante, conservando sus caractersticas en el tiempo.

manuales

neumtico

Artculo Capacidad del depsito

kg m Longitud del tubo de suministro Art. Tubo de suministro bar Presin de grasa en la salida Caudal cada 10 ciclos de la palanca g Art. Bomba de suministro Relacin de compresin dB Ruido bar Presin mx. de uso l/min Consumo de aire mx. Caudal (salida libre 6 bar g/min grasa autonivelante a 20 C) Art. Membrana prensagrasa Art. Terminal rgido con cabezal Art. Niple Art. Pistola de grasa N - m3 Empaquetado kg Peso cm Dimensiones (A - B - C)

68012 13
2,5 - 1/4 KR6802 350/400 60 s 66739 1 - 0,070 10,4 34 - 24,5 - 71

68113 13
2,5 - 1/4 KR6802 300/350 40 s 66739 1 - 0,070 14 52 - 34 - 84

68213 13
4 - 1/4 993.504 350/400 62041 50:1 81 8 330 1000 s 66740 66892 66888 1 - 0,100 16,7 30 - 34 - 84

Detalles y ventajas
La membrana, indispensable cuando se emplean grasas especialmente duras, se atrae hacia el fondo del armazn gracias a la depresin provocada por la bomba durante la fase de aspiracin de la grasa Art. 62041 Bomba Tapa Art. 66892

Membrana

Depresin creada por la bomba al aspirar la grasa

Pedal de engrasado

Tubo de suministro Esfera

A B

Bomba de grasa

Art. 993.504 Grasa Art. 66888

63

Engrasadores manuales
Engrasadores manuales porttiles, accionados por palanca. Prcticos y funcionales, pueden integrarse en todos los ambientes de trabajo, en especial en terrenos irregulares, como en caso de agricultura u obras pblicas. Permiten una fcil sustitucin del contenedor de grasa (armazn o cubo) y permiten un rpido engrasado de cualquier medio o mecanismo. Estn equipados con membrana prensagrasa que protege el lubricante, conservando sus caractersticas en el tiempo. Artculo Adecuada para armazones de
kg

alta presin

350

bar

60280 12 - 20
de 240 a 280

60310 16 - 30
de 260 a 300

60311 16 - 30
de 270 a 330

Para armazones con dimetro externo mm m Longitud del tubo de suministro bar Presin de grasa en la salida Caudal cada 10 ciclos de la palanca g mm Cubrearmazn mm Membrana prensagrasa Art. Cabezal de engrasado N - m3 Empaquetado kg Peso cm Dimensiones (A - B - C) 2,5 - 1/4 350/400 60 280 265 66739 1 - 0,022 5,4 63 - 28 - 35 2,5 - 1/4 350/400 60 310 310 66739 1 - 0,022 6,5 63 - 31 - 35 2,5 - 1/4 350/400 60 337 310 66739 1 - 0,036 7,2 63 - 33,7 - 35

Tubo 1/4 KR6802

Bomba

Cubrearmazn

Art. 66739

Membrana

B
64

Bombas manuales
grasa

trasvase a baja presin

20

bar

Bombas manuales porttiles para trasvase de grasa, accionadas por palanca. Cada ciclo de palanca suministra 50 gramos de grasa. Prcticas y funcionales, se emplean para el llenado de centralitas, crteres y jeringas para el engrasado manual. Permiten una fcil sustitucin del contenedor de grasa (armazn o cubo). Estn equipadas con membrana prensagrasa que protege el lubricante, conservando sus caractersticas en el tiempo. Artculo Adecuada para armazones de
kg

60410 16 - 30
de 260 a 300

60411 16 - 30
de 270 a 330

Para armazones con dimetro externo mm m Longitud del tubo de suministro bar Presin de grasa en la salida Caudal cada 10 ciclos de la palanca g mm Cubrearmazn mm Membrana prensagrasa N - m3 Empaquetado kg Peso cm Dimensiones (A - B - C) 2 - 1/2 18/20 500 310 310 1 - 0,030 6 78 - 31 - 35 2 - 1/2 18/20 500 337 310 1 - 0,040 6,7 78 - 33,7 - 35

Art. 60450

Empalme rpido hembra con vlvula de retencin con rosca de 1/4" H para llenado de las centralitas. Presin mx. de 350 bar

Conexin de empalmes rpidos

Art. 60451

Empalme rpido macho con vlvula de retencin con rosca de 1/4" H para llenado de las centralitas. Presin mx. de 350 bar

Llenado de centralitas

Trasvase a armazones pequeos

65