www.grailec.

com
Advance Steel
T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

A
u
l
o
C
A
0

uourtAuo iN:rnAc:ivo ur cnAN cArAciuAu

pur cnrA Au:ou:icAurN:r rtANos ur uoN:Ajr
x ur rAunicAciN ur rs:nuc:unAs ur:ticAs
Advance Steel es el desarrollo indispensable
para AutoCAD

convirtindolo en una fcil

y poderosa herramienta de modelado de
estructuras metlicas en 3D.
Advance Steel es el ms importante desarrollo
de una aplicacin vertical para AutoCAD

que
transforma este programa grco de carcter
generalista en una insuperable plataforma
para la creacin de estructuras metlicas.
Advance Steel aumenta espectacularmente
el rendimiento en los proyectos con el uso
intensivo de los objetos inteligentes drag
& drop (perles, conexiones, etc.), posee
diversos asistentes, funciones con un solo clic
y herramientas visuales de administracin de
documentos.
Por otra parte, Advance Steel tiene una curva
de aprendizaje corta, por lo cual los usuarios
principiantes pueden crear, utilizar y modicar
rpidamente modelos 3D completos e
inteligentes y todos los dibujos asociados, con
menos esfuerzo que un dibujo esttico de 2D.
Advance Steel
Las nuevas macros disponibles permilen modelar de lorma rapida una amplia
variedad de elemenlos melalicos como: barandillas o barandas, escaleras, escaleras
con enrejado de seguridad y escaleras de caracol enlre olros.
El usuario puede ulilizar incluso sus propios perles denlro de la macro, denir el
lipo de perles lalerales de la escalera (slringers), el lipo de peldao, las barandillas
o barandas, la lorma al nal y los perles de barandillas o barandas inlermedias y
verlicales, y varios lipos de conexiones con los perles lalerales de la escalera.
El modelo de escalera conlleva una complela lecnologia paramelrica, con la cual
cualquier modicacin (longilud, anchura, angulo) en la venlana de dialogo
modica la represenlacin graca de la escalera. una vez que la escalera ha sido
modelada complelamenle se puede
guardar en la base de dalos de manera
que esle disponible denlro de la macro
para reulilizarse en olros proyeclos.
Garaje, Sala de esposicin y ocina de Mitsubishi (Voglous, Francia)
Estudio de arquitectura: AER
Ocina de clculo: SARL Bouchet
E
s
t
a
d
i
o

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e
,

F
r
a
n
c
i
a
E
s
t
u
d
i
o

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
:

A
t
e
l
i
e
r

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

C
h
a
i
x

&

M
o
r
e
l

e
t

a
s
s
o
c
i

s
,

P
a
r
i
s
O

c
i
n
a

d
e

c

l
c
u
l
o
:

E
T
I
,

G
r
e
n
o
b
l
e
E
l

U
F
O

Z
o
e
t
e
r
m
e
e
r
,

Z
o
e
t
e
r
m
e
e
r
,
P
a

s
e
s

B
a
j
o
s
O

c
i
n
a

d
e

c

l
c
u
l
o
:

C
S
M

N
V
(
V
i
c
t
o
r

B
u
y
c
k

G
r
o
u
p
)
,

B

l
g
i
c
a
S
e
c
a
d
o

d
e

a
r
e
n
a

y

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
,

P
r
o
v
o
d
i
n
,
R
e
p

b
l
i
c
a

C
h
e
c
a
E
s
t
u
d
i
o

d
e

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
:

C
A
B

m
i
n
e
r
a
l
s

s
.
r
.
o
,

B
r
n
o
,

R
e
p

b
l
i
c
a

C
h
e
c
a
;ijWZ_eZ[=h[deXb[, licncic
l:tuJic Je ciquitectuic: Ateliei Jcic/itectuie
C/cix 8 /ciel et c::cci:, lcii:
0Icinc Je cclculc (Cubieitc metclicc):
l!l, 0iencble, licncic
jccque: /c::ct
V
a
r
i
e
d
a
d

d
e

e
l
e
m
e
n
t
o
s

m
e
t

l
i
c
o
s
CREACIN DE MODELOS
EN POCOS MINUTOS
1
CREACIN DE TODOS LOS
PLANOS AUTOMTICAMENTE
2
Ahora que su modelo esla lerminado con sus elemenlos,
conexiones y numeraciones correclas podemos ulilizar la
creacin de planos:
Flanos de obra o de monlaje (vislas isomelricas,
elevaciones, alzados, planlas)
Secciones y delalles de conexiones.
Flanos de laller o de ingenieria de delalle (planos de
monlaje, planos de elemenlos de la eslruclura).
Las colas y las marcas se silan aulomalicamenle, se
modican lacilmenle ulilizando la venlana de ayuda
(soldaduras, simbolos de nivel, elc.). Y si eslo no es
sucienle podra ulilizar las lunciones de AuloCA0 para
oblener el maximo nivel de delalle.
Ahorre liempo con la comprobacin de los dalos de los planos
de Advance Sleel, cuando el modelo es modicado lodos
los planos aleclados son aclualizados aulomalicamenle
una vez es aprobado por usled.
CONTROLE LA ESTABILIDAD
DE SU MODELO CON
ADVANCE DESIGN
Advance Sleel es parle de la gama de programas de
CA0/0iseo. Esla solucin modular de allas preslaciones
olrece un uido ujo de lrabajo desde el conceplo inicial
de la eslruclura hasla el diseo nal y la documenlacin
del proyeclo.
La inlegracin de nueslro sollware le ahorrara una
canlidad considerable de liempo con la eliminacin
virlual de enlradas dobles y lrabajo redundanle.
GRAITEC Advance incrementa su productividad
y aumenta la calidad de los planos
0kAl!lC AJvcnce icce:c lc: Jctc: Jel
mcJelc 30, cceleic tcJc lc cieccicn Je
Jccumentc: y c:euic lc cc/eiencic Je
tcJc: lc: lcnc:.
4
Advance Sleel asegura un modelado preciso, ecienle y rapido. Su lecnologia
nica crea aulomalicamenle sus planos de monlaje, lislado de maleriales y
archivos NC.
Comience modelando sus soporles, vigas, cerchas de alma abierla o viguelas
reliculadas del lipo joisl , vigas de celosia/eslereomelricas o armaduras del
lipo girder o lruss, arrioslramienlos o conlravienlos y variados elemenlos
melalicos (peldaos, barandillas/barandas, elc.) con los objelos de Advance
Sleel, laciles de ulilizar y conexiones que se ajuslan a los perles ulilizados.
Las venlanas de dialogo se abriran inmedialamenle permiliendole personalizar
las prelerencias y dimensiones.
Advance Sleel proporciona una exlensa biblioleca que incluye cienlos de
conexiones que inleligenlemenle se posicionan y se adaplan aulomalicamenle
a los cambios del modelo con su correspondienle represenlacin graca. La
polenle luncin del mdulo de diseo de conexiones uick connecl crea,
disea y aplica aulomalicamenle de una sola vez lodas las conexiones
eslandares en el proyeclo de acuerdo con las prelerencias del usuario.
Es enlonces cuando Advance Sleel realiza una revisin nal: 0eleccin de
colisiones enlre elemenlos, accesibilidad de elemenlos de conslruccin y
correccin de numeracin de objelos. Ahora su modelo esla preparado para
el prximo paso.
IMPRIMA SUS LISTAS
DE MATERIALES
3
Con su descripcin una vez que sus planos de laller
eslan preparados, Advance Sleel puede crear lodas las
lislas de maleriales ademas de archivos NC.
Advance Sleel incluye muchos lormalos predenidos
de reporles de maleriales (lislados de vigas, lislados
de placas, de pernos/lornillos...) y planlillas de ayuda
personalizables: usled puede denir el conlenido,
la clasicacin personalizada, y aadir logolipos y
lologralias
El adminislrador de documenlos de Advance Sleel
(0ocumenl Manager), olrece un sislema cenlralizado de
seguimienlo visual y adminislracin, que ahorra liempo
(planos, lislados de maleriales y archivos NC) 0e esla
manera podra revisar sus planos de un vislazo, clasicar
los planos o imprimir sus lislados de maleriales.
El lrabajo denlro de AuloCA0

asegura una plalalorma de sollware slida y

eslandar denlro de la induslria que reduce gaslos jos y riesgos: conlando con
el respaldo de un nmero crecienle de usuarios, con una curva de aprendizaje
reducida, rapida inlegracin en la produccin, inlercambio de archivos sin
problemas de comunicacin enlre los dilerenles parlicipanles de un proyeclo
(usa lormalo dwg), elc. 0esde el punlo de visla lecnico, Advance Sleel uliliza la
llima y mas polenle lecnologia de desarrollo de AuloCA0

: 0bjecl ARX.
Eslo asegura la presenle y lulura compalibilidad
con los objelos de AuloCA0

que soslienen las

lunciones mas basicas (eslirar, acorlar, copiar,
mover) ademas el lormalo nalivo de los
archivos de Advance Sleel es el dwg.
1
0
0
%

A
u
t
o
C
A
D

Si AuloCA0

puede ayudarle a realizar sus dibujos Advance Sleel lo

hara por usled. La conguracin basica de Advance Sleel crea planos
de gran calidad ulilizando las represenlaciones eslandar del mercado.
Los usuarios pueden personalizar eslas represenlaciones con el
adminislrador de eslilos de dibujo (0ocumenl Manager).
El adminislrador de eslilos de dibujo es una herramienla que
personaliza el proceso de creacin aulomalica de planos (parles
visibles y ocullas, conlenido y ubicacin de las marcas de acuerdo con
el lipo de objelo, posicionamienlo
de las colas) para oblener planos
que necesilan pocos o incluso
ningn ajusle manual.
P
e
r
s
o
n
a
l
i
z
a
c
i

n
GRAITEC Advance incrementa su productividad
y aumenta la calidad de los planos
SU PROYECTO EN UN VISTAZO
Cree sus soporles, vigas, cerchas de alma abierla o viguelas reliculadas y vigas de celosia, eslereomelricas
o armaduras, con la misma exaclilud que los dibujos de AuloCA0

y despues ulilice las bibliolecas de

conexiones aulomalicas.
0esde el modelo, Advance Sleel crea
aulomalicamenle planos de monlaje,
planos de obra/ingenieria de delalle,
lislados de maleriales, archivos NC
y hace inlerlaz con paqueles de
sollware de ingenieria eslruclural.
1
3
5
4
2
6
7
li:tcJc: Je mcteiicle: y einc:/tcinillc:
Ancli:i: Je elementc: Iinitc: ccn AJvcnce 0e:in
Cubieitc Je /lcte !cic:y ctciium (!eiiczc: Je
cic) en lclcnic. wccnei3iic 0mbl, Autiic
0cncJci Jel ceitcmen euicec cic lc
ccn:tiuccicn metclicc 2007.
/cJelcJc Je lc e:tiuctuic Ccnexicne: inteliente:
kciJc Ji:enc Je ccnexicne: llcnc: Je cbic c mcntcje
llcnc: Je Icbiicccicn
OFICINA CENTRAL
GRAITEC SA
12 Burospace
91572 Bivres
France
Tel.: +33 (0)1 69 85 56 22
GRAITEC IBERICA S.L
Rodrguez San Pedro, 13
Piso 2 Ocina 9
28015 Madrid - ESPAA
Tel.: +34 91 447 92 04
GRAITEC INC.
183 rue St-Charles O. suite 300
Longueil, Quebec - CANADA J4H-1C8
Tel en ventas espaol (Miami):
(305) 831-4895
Tel ventas solamente en ingls, soporte
tcnico en espaol (Montreal):
(450) 674-0657
www.grailec.com
Conguracin recomendada:
Fenlium lv con un minimo de zCB de RAM y larjela graca de +z8Mb.
Windows visla o Windows XF Frolesional. AuloCA0

zoo, o superior.
Esla conguracin puede cambiar dependiendo de los sislemas operalivos y AuloCA0

.
0esde hace mas de zo aos CRAlTEC
viene desarrollando sollware de gran
capacidad para CA0 y de analisis para la
induslria de la conslruccin. Alrededor
de +_.ooo usuarios conlian en la Cama
complela de produclos de CRAlTEC
eslando lolalmenle inlegrados y siendo
compalibles, cubriendo el diseo para
la induslria melalica y de hormign
armado.
CRAlTEC es una organizacin de desarrollo
de sollware, ingenieria y R80 implicada
en dar soluciones al ciclo de vida de las
eslrucluras: con nuevas lecnologias R80,
un desarrollo de sollware de diseo y
CA0, con garanlia de calidad, lormacin,
soporle lecnico, consulloria especica
para soluciones de sus proyeclos y
subconlralacin (0ulsourcing).
CRAlTEC provee conslanles mejoras de
sus produclos apoyadas con servicios de
soporle lecnico para salislacer los mas
allos requisilos de calidad y produccin.
CRAlTEC es la herramienla deniliva para
crear sus eslrucluras.
Con sede cenlral en Francia, CRAlTEC liene
subsidiarias en uSA, Canada, Alemania,
Espaa, Repblica Checa, America Lalina,
el Reino unido y Rumania, lrabajando
eslrechamenle con dislribuidores por
lodo el mundo.
LsIe no es un documenIo conIracIual. SeIiembre 28 6raiIec, SA
Ll logoIio de AuIodesk y AuIoCA0

son marcas regisIradas de AuIodesk lnc. Los roducIos que no lleven esIe logoIio no son necesariamenIe roducIos AuIodesk, or lo IanIo AuIodesk no garanIita esIos. -
Advance es una marca regisIrada de 6kAlILC - Iodas las marcas resIanIes son roiedad de sus resecIivos roieIarios.
CRAlTEC es A0N (0esarrollador de la red de Aulodesk) desde +pp).
CRAlTEC es lSv (vSl, vendedor de Sollware lndependienle) desde zoo+.
Advance Steel
Advance Sleel es la mas imporlanle aplicacin verlical para AuloCA0

que
acelera el modelado de eslrucluras melalicas y crea planos de monlaje,
labricacin, lislados de maleriales y pernos/lornillos generando archivos NC.
Advance Sleel esla especialmenle desarrollado para la induslria de eslrucluras
melalicas, para incremenlar la produclividad y la calidad de la produccin.
Advance Design
Advance 0esign para el analisis de comporlamienlo eslalico y dinamico de
eslrucluras z0 y _0 basado en el melodo de calculo de elemenlos nilos.
Advance 0esign es su experlo personal en calculo de eslrucluras de acero
y hormign.
Advance Concrete
Advance Concrele es la mas imporlanle aplicacin verlical que acelera el
modelado de proyeclos de hormign y la creacin de planos de despiece de
lerralla o de armado de las varillas y de los encolrados o moldes. Advance
Concrele aumenla especlacularmenle la produclividad manleniendo la
calidad de los dibujos e incluso incremenlandola.
Mejores herramientas, mejor ujo de trabajo, mayor productividad
+oo especializado en el diseo de eslrucluras, ingenieria eslruclural e
ingenieria de delalle.
Tres paqueles de modelado _0. Eslruclura melalica, diseo y analisis y
eslruclura de hormign.
Eslos paqueles de sollware de diseo de eslrucluras son los mas imporlanles
desarrollos verlicales para AuloCA0

Elimina la reenlrada de dalos con una exclusiva lecnologia de sincronizacin

bidireccional.
Crea aulomalicamenle planos aclualizados de conslruccin y de labricacin.
Adminislrador de planos inlegrado (0ocumenl Manager).
lncremenla especlacularmenle la produclividad general del proyeclo.
Este es el amplio espectro de programas que optimizan el diseo
estructural y de detalle
Est preparado para GRAITEC Advance?
tA sui:r ur sor:wAnr ctouAt cAu/ursicN
rAnA rnorrsioNAtrs ur tA coNs:nucciN