4

JORNAL DA UNICAMP Campinas, 28 de setembro a 4 de outubro de 2009

Independncia ou Morte, obra de Pedro Amrico: para Varnhagen, a transio da Colnia para Imprio teria ocorrido sem rupturas

O Brasil inventado por Varnhagen

Historiador aponta vis etnocntrico no conjunto da obra do Visconde de Porto Seguro
documentos e personagens vinculados ao instituto, o historiador elegeu como objeto principal de investigao a Revista do IHGB, que circula at hoje e cujo primeiro nmero foi editado em 1839. Durante o trabalho de prospeco, percebemos que um personagem apresentavase como emblem tico em relao ao tema do nosso interesse, que vinha a ser Francisco Adolfo de Varnha gen, o Visconde de Porto Seguro, relata. Embora tenha nascido na regio de Sorocaba, interior de So Paulo, em 1816, Varnhagen viveu durante muitos anos fora do Brasil, sobretudo em Portugal, Espanha e ustriaHungria. Ele somente teve reco nhecida a sua nacionalidade brasileira na dcada de 40 daquele sculo por meio de um decreto imperial. Depois que obteve a cidadania brasileira, Varnhagen foi in corporado diplomacia nacional, servindo em Portugal e na Espanha. Alm disso, por desenvolver pesquisas histricas, foi convidado a integrar o IHGB, onde deu incio a uma srie de trabalhos. Uma das misses assumidas por ele foi realizar um levantamento nos arquivos europeus sobre o Brasil Colonial, de modo a produzir uma memria nacional. O objetivo final era com pilar, sistematizar, organizar, arquivar e, por ltimo, publicar as informaes obtidas, principalmente nas pginas da Revista do IHGB, informa Ribeiro. Tais pesquisas, prossegue o autor da tese, forneceram subsdios para que Varnhagen escrevesse mais tarde a sua mais importante obra, Histria Geral do Brasil, publicada em dois tomos (1854 e 1857) e considerada uma espcie de livromonumento. Nessa obra, Varnhagen apresenta uma proposta de narrativa da histria do Brasil, que tem como cenrio principal a atuao dos portu gueses na formao da Colnia. Na narrati va, ele registra que a transio do Brasil Co lonial para o Brasil Imperial teria ocorrido de forma tranqila, sem rupturas. Tambm valoriza o legado portugus, deixando em plano secundrio as figuras do ndio e do negro, num posicionamento com profundo vis etnocntrico, afirma o historiador. A partir da publicao de Histria Geral do Brasil, Varnhagen lanouse no esforo para fazer com que a obra fosse aceita como uma produo oficial do IHGB. Para isso, recorreu at mesmo a Dom Pedro II, a quem pediu apoio. A despeito do seu empenho, o livro foi recebido com profundo silncio pelos seus pares, e o instituto acabou por no acolhlo. Tal recusa o deixou ex tremamente indignado e lhe valeu vrios ataques por parte dos autores romnticos e indigenistas que tambm integravam o IHGB, diz Ribeiro. Mesmo no desfrutan do do reconhecimento almejado entre seus pares, Varnhagen, que recebeu o ttulo de nobreza somente no final da vida, foi ala do, aps sua morte, como um historiador smbolo do instituto. Essa nova condio, infere o autor da
Fotos: Reproduo/Divulgao

MANUEL ALVES FILHO manuel@reitoria.unicamp.br

m seu livro Histria e Historiografia: Brasil ps-1964, o professor Jos Roberto do Ama ral Lapa, criador do Centro de Memria da Unicamp (CMU), registrou que a histria, como outras reas do saber na rea de Cincias Humanas, muito sujeita aos ventos que sopram de lati tudes as mais diferentes. Em outros termos, o tarimbado historiador, que viria a falecer em junho de 2000, aos 70 anos, alertava o leitor para o fato de no haver uma verda de nica no que toca ao relato histrico. Orientado por esta referncia, entre outras, o historiador Renilson Rosa Ribeiro decidiu investigar em sua tese de doutoramento, apresentada recentemente no Instituto de Filosofia e Cincias Humanas (IFCH) da Unicamp, como foram construdas as repre sentaes discursivas que acabaram por for jar um tipo de memria oficial para o Brasil. Do trabalho, orientado pelo professor Paulo Miceli, emergiu a figura de Francisco Adol fo de Varnhagen, mais conhecido como Visconde de Porto Seguro. Ele foi um dos maiores artfices de uma viso histrica que perdura at hoje, tanto nos livros didticos quanto no imaginrio nacional, afirma. O interesse de Ribeiro pelo tema remon ta sua dissertao de mestrado, quando analisou o discurso de raa presente nos manuais escolares produzidos no final do sculo 19 e ao longo do sculo 20. Durante a investigao, ele deparou com a recorrncia de temas quando os autores se dedicavam a pensar a histria do Brasil. Nas obras que tomei para anlise, o pero do colonial sempre era apresentado, com maior ou menor destaque, como a semente da nao. Isso me levou a querer investi gar, com a orientao do professor Paulo Miceli, como esse discurso, que normal mente apresentado como algo natural, foi construdo ao longo do tempo, explica. A pesquisa de Ribeiro concentrouse na produo do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro (IHGB), fundado em 1838 com o objetivo de forjar uma memria para a nao brasileira, que acabara de conquistar a sua independncia. Ao analisar os temas,

Francisco Adolfo de Varnhagen, o Visconde de Porto Seguro: valorizao do legado portugus

O historiador Renilson Rosa Ribeiro: Enredos temticos constituram um modelo de cronologia que se tornou constante nos manuais e livros didticos

tese, certamente deve ter contribudo para que o Brasil inventado pelo Visconde de Porto Seguro ganhasse crdito e longe vidade. Nesse processo de construo da memria nacional, refora o pesquisador, Varnhagen trabalhou com enredos temti cos encadeados cronologicamente. Assim, nos seus escritos, as origens do Brasil re montam poca do Descobrimento. como se a histria do Brasil no existisse antes da chegada dos portugueses. Na sequncia, o autor de Histria Geral do Brasil considera a formao do povo, por meio da integrao entre negros, ndios e brancos. Neste caso, a herana portuguesa se sobrepunha s de mais. No livro, Varnhagen tambm traba lha com um mito fundador, este relacionado invaso holandesa. Na viso dele, a unio das trs raas para expulsar os elementos estrangeiros teria sido o primeiro sinal de nacionalidade, esclarece o pesquisador. A abordagem cronolgica desemboca, enfim, no que o autor da tese de doutorado classificou de elos de continuidade, que teriam sido forjados, no entender de Var nhagen, na transio sem conflitos entre o perodo Colonial e o Imperial. Esses enredos temticos constituram um modelo de cronologia que se tornou constante nos manuais e livros didticos de Histria do Brasil elaborados a partir da segunda meta de do sculo 19 e ao longo do sculo 20. Se consultarmos as obras de autores do naipe de Joo Ribeiro, Joo Pandi Calgeras, Pedro Calmon, Vicente Tapajs, Boris Fur tado, entre outros, ser possvel identificar a presena da grade cronolgica temtica esboada por Varnhagen, ainda que inserida em abordagens tericas, metodolgicas e ideolgicas distintas. A mesma viso histrica, acrescenta Ribeiro, costuma passear pelas falas de im portantes personagens da atualidade, bem como pelos enredos de obras televisivas e

cinematogrficas. Um exemplo do uso atual de elementos presentes na construo his trica de Varnhagen, ressalta o historiador, pode ser encontrado no discurso do presi dente Luiz Incio Lula da Silva por ocasio do anncio da descoberta de uma gigantesca reserva de petrleo na camada prsal. Lula afirmou que os recursos que sero gerados pelo combustvel fssil significaro a nova independncia do Brasil. Quando assis timos a produes como Carlota Joaquina, no cinema, ou Caramuru, na televiso, tambm podemos identificar traos claros da ideia da Colnia como bero do Brasil independente, analisa. Retornando frase do professor Amaral Lapa, que abre este texto e que tambm est consignada na tese de Ribeiro, convm situar a produo de Varnhagen no espao e no tempo, como adverte o pesquisador. Ele pontua que, como qualquer historiador, o Visconde de Porto Seguro identificava-se com questes da sua poca. Isso implica trazer o historiadordiplomata para o inte rior dos debates travados naquele perodo acerca do fazer histrico, como objetivos, procedimentos e compromissos, detalha. Desse modo, entende Ribeiro, Varnhagen no pode ser considerado um mero reflexo de um projeto poltico, mas sim um parti cipante deste, na medida em que elaborou suas leituras e interpretaes do passado pelas vivncias e limites do seu tempo. Em outros termos, a narrativa da nao de Var nhagen est permeada pelos termos de seu lugar social e das prticas de seu ofcio. E foi neste espao que ele interagiu e elaborou sua obra. E completa: No se pode querer, portanto, definir pretensiosamente por meio de Varnhagen como o Brasil oitocentista pensava o passado e o papel do historiador. Sua obra no uma janela aberta para toda uma poca, mas ela ajuda a compreender um dos possveis ngulos do seu tempo.