Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
You will find the telephone number of your Heidelberg Systemservice team overleaf or at www.heidelberg.com/ systemservice.
Heidelberger Druckmaschinen AG Kurfuersten-Anlage 5260 69115 Heidelberg Germany Phone +49 6221 92-00 Fax +49 6221 92-69 99 www.heidelberg.com/systemservice
Systemservice
Publishing Information Printed in: 04/08 Photographs: Heidelberger Druckmaschinen AG Platemaking: Suprasetter Printing: Speedmaster Cover: etabind (patented) Fonts: Heidelberg Gothic, Heidelberg Antiqua Printed in Germany
Trademarks Heidelberg, the Heidelberg logotype, CombiStar, DryStar, HydroStar, Original Heidelberg, Prinect, Prinect CP2000 Center, Printmaster, Quickmaster, Speedmaster, and Topsetter are registered trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG, in the U. S. and other countries. Printmaster GTO, Prosetter, Stahlfolder, Suprasetter and Systemservice are trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG in the U.S. and other countries. All other trademarks are property of their respective owners. Subject to technical modifications and other changes.
00.991.0121/01 en
Content
4 7
9 11 12 13 14 15 16 17 19 21 23 24 26 27 28 31 32 33 36 38 41 43 44 44 46 48 49 51
3 CtP Devices
Mechanical Parts Electrical/Electronic Parts
55
57 60
4 Index
61
The right choice Consistentquality,exceptional r eliabilityandthebestmaterialsweapplythesame stringentqualitycriteriatoOriginalHeidelberg S ervicePartsaswedotoourmachines.Theyaresubjectedtotoughloadandfatiguetestsandarecontinuouslyimprovedinlinewiththelatesttechnical developments.Alltoensuresmoothproductionand optimumresults. 24-hour delivery VirtuallyallOriginalHeidelberg ServicePartscanbedeliveredwithin24hours worldwide.Thisoutstandingserviceisprovidedbyour logisticsnetwork,whichisthelargestintheindustry. OurfourlogisticscentersinGermany,theU.S.and Asiahave130,000differentpartsinstockatalltimes. Alltoensureyoucangetthepartsyouneedquickly. Heidelberg Systemservice Over4,500highly trainedandmotivatedtechniciansatHeidelberg S ystemservicedeliverourcomprehensiveservice portfolio,whichrangesfromtechnicalservicetoconsulting.Alltoensureyouroperationsarerunningat optimumefficiency.
Hotline and technical clarification Whetherover thetelephoneoronsite,ourSystemserviceteamwill identifywhichservicepartsyouneedandinstallthese ifrequired. Everything from a single source Whethermachinery orworkflowprocesses,pressroomorfinishing,olderor newermodelsSystemserviceensuresthatHeidelberg isalwaysyourfirstportofcall. More for your money Comparethemarketbefore youbuy.YouwillsoonseethatOriginalHeidelberg ServicePartsofferthebestvalueformoney. Give us a call Findoutabouttheoutstandingquality andcompetitivenessofourOriginalHeidelbergService Partsandaccompanyingservices.
Output Optimization.
PrintColorManagement,Quality Evidence,SoftwareUpgrades, HardwareUpgrades,Workflow Optimization
Business Optimization.
ProcessConsulting,ITIntegration, BusinessDevelopment
Consumables.
Carefullyselectedandtestedconsumableshelpsafeguardtheperformanceandqualityofyourmachinery andprintproducts.
Presses
These service parts can be found here:
Our catalog lists popular service parts together with their article number and the machines in which they are used. These are clearly categorized into mechanical parts, electrical/electronic parts and lubricants and adhesives. Unfortunately, due to the large number of items in stock, we were unable to include all our service parts in this catalog. If you cant find the part you are looking for, please give us a call. Well be happy to find it for you.
Easy to find.
Our index on page 61 lists all the service parts included in the catalog, together with the relevant page number.
Presses
w
Mechanical Parts
Mechanical Parts
Presses
2. Presses/Mechanical Parts
Mechanical Parts
Premium parts Heidelberg is a byword for premium quality, top materials and a sophisticated quality assurance system. But because constant mechanical, thermal and chemical stresses take their toll on even the best machines, we not only offer year-round availability of Original Heidelberg Service Parts, but are always looking to make improvements to optimize your production systems. When replacing components, insist on the quality ensured by Original Heidelberg Service Parts.
Mechanical parts
Bearings Belts Doctor blades/blades Brushes Cam followers Chains Clamps Cylinder jackets G askets and O-rings Grippers Gripper bars and gripper pad rails Gripper pads Hickey removers Hoses Ink fountain accessories heet smoothers S and separators litting and S perforating discs Suction and feed board Suckers Filters
10
2. Presses/Mechanical Parts
Bearings
Bearings
Allthebearingsweusearespecificallydesignedfor sophisticatedproductionsystemsandmanufacturedby speciallytrainedstaffatHeidelbergorselectedsuppliers.OriginalHeidelbergbearingsaremadefrom high-gradematerialsthatfarexceedthematerial spe ificationsstipulatedinstandards.Thisensures c ahighload-bearingcapacityandmaximizestheir servicelives.
Needle bushing
Article no. Press model 00.550.0076 QuickmasterDI, PrintmasterQM46, GTO,Speedmaster SM52,SM74 1pc
Flanged bearing
Article no. Press model Description/size 00.580.2873 QuickmasterDI, PrintmasterQM46 1pc
Description/size
Description/size
11
2. Presses/Mechanical Parts
Belts
Belts
Beltstransferforcesandtorquesinpresses.Original HeidelbergbeltsarespeciallygearedtotheperformancerequirementsofHeidelbergpresses.Theyare developedincooperationwithselectedsuppliers andmadefromhigh-qualitytextile,rubberandsteel blends.
B E A
Belts*
Designation V-belt(A) V-belt(A) Article no. 01.060.101 01.060.001 Press model T T Description 1pc 1pc
Flatbelt(C)
00.780.0475
PrintmasterGTO,PM74,SpeedmasterSM74
1pc,forPowderSpraydevice
* eltsizesmayneedtobeverifiedwhenplacingorder. B WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
12
2. Presses/Mechanical Parts
Doctor blades
Doctor blades
WemanufactureourOriginalHeidelbergdoctor bladeswithpreciselydefinedtolerancesgearedto yourpress.Theyaremadefromdurablematerials thatareresistanttothechemicalscontainedininks andliquids.Theycombinematerialofanextremely highload-bearingcapacitywithhighregisteraccuracy anduser-friendlyoperation,makingyourproduction processreliableandcost-effective.
Doctor blades*
Article no. Press model Description MV.054.746 SpeedmasterCD74, CD102,SM102,XL105 Forchamberedblade system,100mroll,incl. protectiveglove
Doctor blades
Article no. Press model C4.721.091 Speedmaster CD102 Description 1pc,driveside, coatingunit
Doctor blades
Article no. Press model Description C4.721.074 Speedmaster 1pc,driveside, CD102 coatingunit C4.721.075 Speedmaster 1pc,operators CD102 side,coating unit
Doctor blades
Article no. Press model Description 42.431.230F PrintmasterGTO 1pc, fornumberingbox
Doctor blades
Article no. Press model Description MV.012.906 SpeedmasterSM102 1pc,forblanket washupdevice
Doctor blades
Article no. Press model Description 69.431.230F PrintmasterGTO 1pc, fornumberingbox
*nordertoensuregoodinkapplication,thebladeandgasketshouldalwaysbereplacedatthesametime.Setsofgasketstogowiththesebladescanbefound I onpage20.
13
2. Presses/Mechanical Parts
Brushes
Brushes
Thebrushesinourpressesareresponsibleforthings suchassmoothpapertravelinthefeederand,becausetheycanhaveabearingonthequalityofprint results,OriginalHeidelbergbrushesaremadeexclusivelyfromhigh-grade,durablematerialsfortop qualityandminimalwear.
Brushes
Designation Steelbrush(A) Article no. 66.024.024 Press model SO,SpeedmasterSM102,CD102 Description 1pc,forcleaning
Brush(B) Brush(B)
04.022.069 A4.016.218
KO,MO,GTO QuickmasterDI
1pc,stabilizessheettravel 1pc,stabilizessheettravel
14
2. Presses/Mechanical Parts
Cam followers
Cam followers
AllcamfollowersusedbyHeidelberghavebeendevelopedspecificallyforourpressesorselectedfromour suppliers.Theyaremadefromhigh-graderollerbearingsteelsthatfarexceedtherequirementsstipulated bystandardsandarecheckedforhighload-bearing capacityanddurabilityincontinuousfatiguetests.But thatsnotall.OriginalHeidelbergcamfollowersare regularlyimprovedbyoptimizingtheirfunctionsand updatingthemtothestateoftheart.Byusingthese parts,younotonlyavoidunscheduledmachinedowntimebutalsobenefitfromlongreplacementintervals.
Cam followers
Article no. 00.550.1223 00.550.1472 00.550.1239 00.550.1482 00.550.1505 00.550.1471 00.550.0478 00.550.0322 Press model MO MO PrintmasterGTO PrintmasterGTO SpeedmasterSM52,SM74 PrintmasterPM74,SpeedmasterSM74 SpeedmasterCD74,CD102,XL105 SpeedmasterSM102,CD102 Description 1pc,NUKR261034.5,withoutperfecting 1pc,NUKR261847.5,withperfecting 1pc,NUKR221034.5,withoutperfecting 1pc,NUKR221847.5,withperfecting 1pc,PWKR261037.5 1pc,PWKR281039.5,PlusDelivery 1pc,NUKR24106 1pc,NUKR351639
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
15
2. Presses/Mechanical Parts
Chains/clamps
Chains
Thechainsinourpresseseffectapositivetransmission offorces.AllOriginalHeidelbergchainsaremadefrom high-qualitysteelsandareexceptionallystrong.Allthe chainsweusearespeciallydevelopedformechanical engineeringapplicationsandensuretheprinting systemworksperfectly.
Looking for a different chain? We have other options available. Just give us a call.
Chains
Designation Article no. Press model Description 1pair 1pc Deliverychain 22.014.015F TO Deliverychain A4.014.101F QuickmasterDI Deliverychain MV.027.288 Deliverychain 47.014.015
1pair 1pair
Clamps
OriginalHeidelbergclampsaremadefromselected, speciallymachinedmaterials.Forexample,whenvulcanizingourelastomers,weuseaspecialtoolthat changestheirmaterialproperties.Onlywiththehelp ofthistoolareOriginalHeidelbergclampsableto achievetherequiredpremiumqualitystandard.
Clamps
Designation Clamps Clamps Clamps Clamps Article no. Press model Description 1pc 1pc 1pc 1pc 52.478.201F PrintmasterGTO MV.035.239 MV.035.242 PrintmasterGTO PrintmasterGTO
69.353.732F PrintmasterGTO
Clamping bars
Designation Article no. Press model Speedmaster SM102,CD102 Speedmaster SM102,CD102 Description 1pc,driveside 1pc,operators side Clampingbars MV.039.548 Clampingbars MV.039.550
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
16
2. Presses/Mechanical Parts
Cylinder jackets
Cylinder jackets
OriginalHeidelbergcylinderjacketsfeatureaprecise angletoleranceandcleanedgebending.Theyare speciallydesignedforourhigh-performancepresses, regularlyrevisedandmanufacturedusingup-to-date plans.Thisisbecausemaximumprecisionisrequired forallpartsinordertoachievehigh-qualityresultsin continuousoperation,evenatthehighestproduction speeds.
Cylinder jackets
Designation Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Cylinderjacketforperforatingdevice(A) Article no. 43.731.080 42.732.201N 69.731.080N 42.731.080N MV.020.222 A1.430.053N 69.732.201N G1.011.173N G1.011.273N M1.011.173N 91.430.173 Press model MO PrintmasterGTO PrintmasterGTO PrintmasterGTO MO PrintmasterQM46 PrintmasterGTO PrintmasterPM52,SpeedmasterSM52 PrintmasterPM52,SpeedmasterSM52 PrintmasterPM74,SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM102 Description 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
17
2. Presses/Mechanical Parts
Cylinder jackets
B D
Cylinder jackets
Designation Die-cuttingplate(A) Die-cuttingplate(A) Die-cuttingplate(A) Article no. 14.341.001F 74.341.001F 54.341.001F Press model KSB KSB KSBA Description 1pc 1pc 1pc
Glassbeadfoil(D)
A1.014.144
PrintmasterQM46
1pc
Looking for a different cylinder jacket? We have other options available. Just give us a call.
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
18
2. Presses/Mechanical Parts
C B
66.068.105 66.068.106
SpeedmasterSM102,CD102 SpeedmasterSM102,CD102
1pc 1pc
O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C) O-ring(C)
00.580.4794 00.580.1069 00.580.5481 00.580.4270 00.580.5559 00.580.1134 00.580.6861 00.580.6404 00.580.3929 00.580.4731 00.580.6409
QuickmasterDI,PrintmasterQM46 PrintmasterGTO PrintmasterPM52,SpeedmasterSM52 PrintmasterPM52,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM74,CD74,XL105 PrintmasterPM74,SpeedmasterSM74,CD102 SpeedmasterCD74 SpeedmasterSM102,CD102,XL105 SpeedmasterSM74,CD74,XL105 SpeedmasterXL105 SpeedmasterXL105
1pc,R51.5 1pc,R44.23 1pc,903.5 1pc,R603 1pc,873.5 1pc,R6.32.4 1pc,R93 1pc,R163.5 1pc,R226 1pc,R275 1pc,R30.23
19
2. Presses/Mechanical Parts
Circlip(C) Circlip(C)
00.510.0590 00.510.0587
SpeedmasterSM102 SpeedmasterSM102,CD102
1pc,161,galvanized 1pc,121,galvanized
* In order to ensure good ink application, the blade and gasket should always be replaced at the same time. Blades to go with these sets of gaskets can be found on page 13.
20
2. Presses/Mechanical Parts
Grippers
Grippers
AllHeidelberggrippershavebeenspeciallydeveloped forourpresses.Theyensurepreciseandregister- accuratesheettransport.Becausetheirqualityhasa directinfluenceonregisteraccuracy,andthereforeon theprintresult,OriginalHeidelberggrippersaremanufacturedinahigh-precisionproductionprocessand aretestedinlinewithstrictqualitycriteria.Unlike conventionalgrippers,OriginalHeidelberggrippersare givenaspecialplasticcoatingthatincreasestheir r etentionforce.Toensurethebestpossiblequality,we recommendalwayshavinggrippersreplacedbyhighly trainedHeidelbergSystemserviceengineers.
Grippers
Designation Article no. Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper Gripper 36.011.027F 08.011.027F 03.014.051F 03.011.027F 03.020.035 43.014.004 43.020.035F MV.021.879 14.875.001F G4.014.002 27.013.049F 49.011.027 L4.014.003 Press model SBD KOR SO SO SO MO Description 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc
MO,PrintmasterGTO 1pc PrintmasterGTO PrintmasterPM52, SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM52 SO,Speedmaster CD102 SO,Speedmaster CD102 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc Gripper,below 52.580.338 Gripper,below 52.580.363 Gripper,below M2.583.398 Gripper,below 91.580.338 MO,PrintmasterGTO MO,PrintmasterGTO SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM102, CD102 1pc 1pc 1pc 1pc
SpeedmasterCD74, 1pc SM102,CD74, CD102,XL105 Speedmaster CD102 Speedmaster CD102 1pc 1pc
GripperPU GripperPU
49.011.827F M2.583.637
C3.011.727 C3.011.627
1pc 1pc
Grippers
Article no. G3.511.727 M4.011.627 M4.011.727 M2.013.025 M1.005.627 M2.581.727 C3.581.727N 91.581.727N 91.581.827N F2.011.627 F2.011.727 Press model SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM74 SpeedmasterCD102 SpeedmasterSM102 SpeedmasterSM102 SpeedmasterXL105 SpeedmasterXL105 Description 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
21
2. Presses/Mechanical Parts
Grippers
Gripper
Article no. Press model Description/size 42.011.027 PrintmasterGTO 1pc
Steel gripper
Article no. Press model Description/size 69.011.727F PrintmasterGTO 1pc
Gripper
Article no. Press model Description/size 93.014.307 SpeedmasterSM102, CD102 1pc
Gripper
Article no. Press model Description/size A1.007.178 PrintmasterQM46 1pc
Backing plate
Article no. Press model Description/size 04.020.045 PrintmasterGTO 1pc
Gripper
Article no. Press model Description/size 63.014.024 MO 1pc
In order to ensure register-accurate sheet transport, the grippers and gripper pads should always be replaced at the same time. Gripper pads to go with these grippers can be found on pages 24 and 25.
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
22
2. Presses/Mechanical Parts
Gripper bar
Article no. MV.032.161 Press model PrintmasterGTO Description 1pc
Gripper bar
Article no. MV.027.278 Press model PrintmasterQM46 Description 1pc
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
23
2. Presses/Mechanical Parts
Gripper pads
Gripper pads
Gripperpadsformthecounterparttothegripper.The high-precisiongrippermovementtheyensurealso delivershighlyaccuratepapertransport.AllOriginal Heidelberggripperpadsaremadefromaluminum, whichmeanstheyareextremelylight.Inaddition tothis,specialcoatingsresultinhighdensityanda superiorsurfacefinish.Thesecoatingsalsoprotect thepadsagainstweartoensureexcellentdurability.
Gripper pad
Article no. Press model Description C3.011.920 Speedmaster 1pc,crossed SM102,CD102 grooves C3.011.820 Speedmaster 1pc,standard SM102,CD102 grooves
Gripper pad
Article no. Press model Description 93.525.310 Speedmaster SM102,CD102 1pc
Gripper pad
Article no. Press model Description 58.711.101 SO,Speedmaster SM102,CD102 1pc
Gripper pad
Article no. Press model Description 83.525.310 Speedmaster CD102,SM102 1pc
Gripper pad
Article no. Press model Description 91.581.620 SpeedmasterSM102 1pc
Gripper pad
Article no. Press model Description C3.581.920 SpeedmasterCD102 1pc
Gripper plate
Article no. Press model Description A4.011.035 QuickmasterDI, PrintmasterQM46 1pc
In order to ensure register-accurate sheet transport, the grippers and gripper pads should always be replaced at the same time. Grippers to go with these gripper pads can be found on pages 21 and 22.
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
24
2. Presses/Mechanical Parts
Gripper pads
Gripper pad
Article no. 53.005.208 Press model MO Description 1pc
Gripper pad
Article no. A4.014.022 Press model QuickmasterDI Description 1pc
Gripper pad
Article no. C4.313.107 Press model Description SpeedmasterCD102 1pc
Gripper pad
Article no. G2.014.018S Press model Description SpeedmasterSM52 1pc
Gripper pad
Article no. 09.014.036 Press model SO Description 1pc
Gripper pad
Article no. MV.102.008 Press model PrintmasterGTO Description 1pc
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
25
2. Presses/Mechanical Parts
Hickey removers
Hickey removers
Efficienthickeyremoversareaprerequisiteforhighqualityprintproductsandshortcleaningtimes. Hickeyremoversarelocatedontopoftheinkfountaindividers,inthedeliveryorintheblanketwashup device.Theyareresponsibleforensuringthatnoexcessinkgetsintotheprintingsystem.AllHeidelberg hickeyremoversarespeciallydevelopedbyusand manufacturedinclosecooperationwithoursuppliers. Theyaremadefromhigh-gradematerialssuchascorrosion-resistantsteelsorchemicallyresistantrubber materials,givingthemexcellentprotectionagainstexternalinfluencesfrominksandliquids.Thisensures minimalwearandalongservicelifeinourpresses.
Hickey remover
Article no. Press model 91.008.033 PrintmasterPM52, SpeedmasterSM52, CD74,SM102 1pc,oninkfountain divider
Hickey remover
Article no. Press model Description M2.015.837 PrintmasterPM74, SpeedmasterSM74 1pc,indelivery
Hickey remover
Article no. Press model Description S8.205.053 SpeedmasterSM102, CD102 1pc,onrubber washupblade
Description
Hickey remover
Article no. Press model Description A1.203.006 QuickmasterDI, PrintmasterQM46 1pc,onrubber washupblade
Hickey remover
Article no. Press model Description G2.207.011N SpeedmasterSM52 1pc,removingdebris fromprintingplate
Hickey remover
Article no. Press model Description 93.205.504 SpeedmasterSM102 1pc,removingdebris fromprintingplate
26
2. Presses/Mechanical Parts
Compressed-air hose
Article no. Press model 00.471.0141 QuickmasterDI, PrintmasterQM46, SpeedmasterSM74, CD74,SM102,CD102 Soldinmeters, 4.10.9mm
Compressed-air hose
Article no. Press model Description/size 00.471.0082 SO,Speedmaster SM102,CD102 Soldinmeters, 6.11mm
Compressed-air hose
Article no. Press model 00.471.0149 QuickmasterDI, PrintmasterQM46, SpeedmasterSM74, CD74,SM102,CD102 Soldinmeters, 129mm
Description/size
Description/size
Hose coupling
Article no. Press model Description/size 00.580.4624 Speedmaster SM102,CD102 1pc,doubleconnection for129mmhose
Hose coupling
Article no. Press model Description/size 00.580.4452 Speedmaster SM102,CD102 1pc,doubleconnection for42mmhose
Hose coupling
Article no. Press model Description/size 00.580.3661 QuickmasterDI, PrintmasterQM46 1pc,doubleconnection for64mmhose
Spiral hose
Article no. Press model Description/size 00.471.0144 SpeedmasterSM74, SM102,CD102,XL105 Soldinmeters, 193.2mm
27
2. Presses/Mechanical Parts
PrintmasterPM52, 1pc,driveside SpeedmasterSM52 PrintmasterPM52, 1pc,operators SpeedmasterSM52 side Speedmaster CD102 Speedmaster SM102,CD102 1pc,operators side 1pc,driveside 1pc,driveside 1pc,operators side 1pc,driveside 1pc,operators side 2pcs,drive side,operators side 1pc,operators side 1pc,driveside 2pcs,drive side/operators side
69.008.017F Printmaster 1pc,forprinting GTO unit 42.008.017F Printmaster 1pc,forprinting GTO unit 41.008.017F Speedmaster 1pc,forprinting SM102, unit CD102
M2.008.113 Speedmaster SM74,CD102 M2.008.114 Speedmaster SM74 L2.008.113 L2.008.114 Speedmaster CD74 Speedmaster CD74
Inkfountain bladescpl Inkfountain bladescpl Inkfountain bladescpl Inkfountain bladescpl Inkfountain bladescpl
22.008.045F TO
1pc,forprinting unit
A1.008.102S Printmaster 1pc,forprinting QM46 unit MV.027.244 Printmaster 1pc,forprinting QM46 unit
69.008.317S Printmaster 1pc,forprinting GTO unit M1.008.117F Speedmaster 1pc,forprinting SM74 unit
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
28
2. Presses/Mechanical Parts
Insulating tape
Insulatingtapesareappliedbetweentheinkfountain dividersandastripattachedtotheactualinkfountain. AllOriginalHeidelberginsulatingtapesarespecifically g earedtotherequirementsoftherelevantpressmodel. Theyaremadefromwear-resistantplasticsandare easytohandleandreplace,therebyensuringexcellent printqualityonalong-termbasis.
Insulating tape
Article no. 91.008.044 Press model Description/size (mm) SpeedmasterSM74, 1pc,156150.85 CD74,SM102,CD102, XL105 PrintmasterGTO, SpeedmasterSM52 1pc,132150.85
63.008.144
Looking for a different insulating tape? We have other options available. Just give us a call.
29
2. Presses/Mechanical Parts
30
2. Presses/Mechanical Parts
Description
Separator finger
Article no. Press model Description 66.028.810F SpeedmasterSM102, CD102,XL105 1pc
Separator finger
Article no. Press model L4.028.164S PrintmasterPM74, SpeedmasterSM74, CD74 1pc
Separator finger
Article no. Press model L4.028.165S PrintmasterPM74, SpeedmasterSM74, CD74 1pc
Description
Description
Separator finger
Article no. Press model Description 36.017.084 MO,KO,GTO 1pc
Separator finger
Article no. Press model Description 42.017.083F PrintmasterGTO 1pc
Sheet smoother
Article no. Press model Description 79.022.024F PrintmasterGTO 1pc
31
2. Presses/Mechanical Parts
Slittingdisc(B) Slittingdisc(B)
MV.024.351 MV.025.009
PrintmasterGTO,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM102
1pc 1pc
32
2. Presses/Mechanical Parts
Suction tape
Article no. Press model Description F4.020.292 SpeedmasterCD102, SM102,XL105 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description L2.020.014 SpeedmasterCD74 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description M2.020.017 SpeedmasterSM74 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description G2.020.009 SpeedmasterSM52 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description M2.015.357 SpeedmasterSM74 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description C3.015.453 SpeedmasterCD102 1pc
Suction tape
Article no. Press model Description C3.015.653 SpeedmasterCD102 1pc
In order to ensure the best possible grip and functioning, we recommend you use the correct adhesives for your suction tapes. These can be found on page 53.
33
2. Presses/Mechanical Parts
Suction tapes
Suction tape
Article no. M2.015.840F Press model Description SpeedmasterCD74, Yellow,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,3M2.015.870 SM74,XL105 SpeedmasterCD74, Yellow,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,5M2.015.870 SM74,XL105 SpeedmasterCD74, Yellow,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,25M2.015.870 SM74,XL105
Suction tape
Article no. M2.015.843F Press model Description SpeedmasterCD74, Gray,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,3M2.015.871 SM74,XL105 SpeedmasterCD74, Gray,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,5M2.015.871 SM74,XL105 SpeedmasterCD74, Gray,9mmrib,20mm CD102,SM52, wide,25M2.015.871 SM74,XL105
M2.015.841F
M2.015.844F
MV.053.342
M2.015.845F
Suction tape
Article no. Press model Description M2.015.872 01 SpeedmasterCD74, Gray,1.5mmrib, CD102,SM52, 20mmwide SM74,XL105 M2.015.899F01 SpeedmasterCD74, Gray,1.5mmrib, CD102,SM52, 20mmwide, SM74,XL105 3M2.015.872
Suction tape
Article no. M2.015.878 M2.015.846F M2.015.847F MV.053.344 Press model Description SpeedmasterCD74, Yellow,norib,20mm CD102,XL105 wide SpeedmasterCD74, Yellow,norib,20mm CD102,XL105 wide,3M2.015.878 SpeedmasterCD74, Yellow,norib,20mm CD102,XL105 wide,5M2.015.878 SpeedmasterCD74, Yellow,norib,20mm CD102,XL105 wide,25M2.015.878
Suction tape
Article no. Press model Description M2.015.896F01 SpeedmasterCD74, Yellow,5mmrib,20mm CD102,SM52, wide,3M2.015.895 SM74,XL105 M2.015.897F01 SpeedmasterCD74, Yellow,5mmrib,20mm CD102,SM52, wide,5M2.015.895 SM74,XL105
Suction tape
Article no. M2.015.880 M2.015.848F MV.053.343 Press model Speedmaster CD102,XL105 Speedmaster CD102,XL105 Speedmaster CD102,XL105 Description Green,norib,20mm wide Green,norib,20mm wide,5M2.015.880 Green,norib,20mm wide,25M2.015.880
34
2. Presses/Mechanical Parts
Suction tapes
Suction tape
Article no. M2.015.881F M2.015.882F M2.015.883F Press model Description SpeedmasterCD74, Gray,norib,20mmwide, CD102,XL105 3F4.514.578 SpeedmasterCD74, Gray,norib,20mmwide, CD102,XL105 5F4.514.578 SpeedmasterCD74, Gray,norib,20mmwide, CD102,XL105 25F4.514.578
Suction tape
Article no. M2.015.885F Press model Speedmaster SM102-Plus Description Yellow,9mmrib, 17.5mmwide, 5F7.514.513
Suction tape
Article no. M2.015.894F Press model Speedmaster SM102-Plus Description Gray,9mmrib,7.5mm wide,5F7.514.532
Suction tape
Article no. M2.015.888F Press model Speedmaster SM102-Plus Description Yellow,norib,17.5mm wide,5F7.514.533
Suction tape
Article no. M2.015.898F Press model Speedmaster CD74,SM52 Description Gray,5mmrib,20mm wide,3M2015898
Looking for different tapes? We have other options available. Just give us a call.
35
2. Presses/Mechanical Parts
Suckers
Suckers
OriginalHeidelbergsuckersareparticularlyresistantto wear.Theyaremadefromspecificplasticswithspeciallyselectedmaterialproperties.Continuousdevelopmentworkontheseplasticsisbeingcarriedoutby ourpartnersandsuppliersintheplasticsindustryand theyareadaptedbasedonthelatestresearchfindings. OriginalHeidelbergsuckershaveexactlywhatittakes tomeetthedemandsweplaceonourpresses.Only theyaremadefromtheprecisecombinationofmaterialsrequiredtoreliablyachievethenecessarysuction forceandthecorrectsheetsuctionaction.Relyonour experienceandHeidelbergqualityconfirmedbyload andfatiguetests.
Suckers
Designation Tissuepapersucker(A) Tissuepapersucker(A) Tissuepapersucker(A) Article no. 89.028.402 G2.028.405 66.028.405 Press model PrintmasterGTO SpeedmasterSM52,SM102,CD102,XL105 SpeedmasterSM102,CD74,CD102 Description/size (mm) 1pc 1pc 1pc
Looking for a different sucker? We have other options available. Just give us a call.
36
2. Presses/Mechanical Parts
Suckers
Sucker disc
Article no. Press model Description 03.016.030 S,SO,KORD 1pc
Sucker
Article no. Press model Description 42.016.073 PrintmasterGTO 1pc
Twin sucker
Article no. Press model Description 41.028.409 Speedmaster CD74,SM102 1pc
37
2. Presses/Mechanical Parts
Filters
Filters
Filtersareusedanywhereinourpresseswhereunwantedsuspendedmatterandimpuritiesneedtobe removedfromairorfluids.OriginalHeidelbergfilters arespecificallydesignedwiththesetasksinmind. Theymeetallthedemandsthatweplaceonthequalityofourpresses,suchasavailability,lowoperating costsandlongerintervalsbetweenservicing.
C D
Filters
Designation Filteringmat(A) Filteringmat, small(A) Filteringmat, large(A) Exhaustair filteringmat(A) Filteringmat(A) Filteringmat(A) Filteringmat(A) Filteringmat(A) Article no. 92.196.1811 63.196.1811 SA.196.1746 C7.170.0567 C7.178.1836 C5.178.1836 L6.170.1362 98.178.1678 Press model CombiStar,HydroStar HydroStarorintermediatetank CombiStar,HydroStar DryStar HydroStarRCWL HydroStarRCWL DryStar,SpeedmasterCD74 HydroStarRCWL851 Description/size (mm) 10pcs,250470 10pcs,250300 10pcs,250670 1pc 1pc 1pc 1pc 1pc,465152
Suctionfilter(B) Suctionfilter(B)
M2.179.1981 63.102.1961
SpeedmasterSM74
1pc,17014047
MO,PrintmasterPM74,SpeedmasterSM52,SM74,SM102,CD102 1pc,forpneumaticcompressor
Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C) Filtercartridge(C)
89.102.1961 00.780.0092 00.780.1450 89.102.2362 00.780.3702 47.018.106 G2.102.1961 G2.102.1971 G2.102.1981 G2.102.2121 G2.102.2131 M2.148.2031
PrintmasterGTO,PM74,SpeedmasterSM74,SM102,CD102 SpeedmasterSM74 SpeedmasterSM74 PrintmasterGTO,PM74,SpeedmasterSM52,SM74 SpeedmasterSM74,CD74,SM102,CD102 SD,SO,SOR,SORK,SORZ,MO,SK,SpeedmasterSM102,CD102 PrintmasterQM46,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM52 PrintmasterQM46,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM52 CoatingsupplyunitLVG
1pc,forpneumaticcompressor 1pc,forsuction/blastaircompressor 1pc,forsuction/blastaircompressor 1pc,forpneumaticcompressor 1pc,forcompressorforpowder spraydevice 1pc,forairsupply 1pc 1pc,forKLT15pressure/vacuumpump 1pc,forKLT15pressure/vacuumpump 1pc,forKLT25pressure/vacuumpump 1pc,forKLT25pressure/vacuumpump 1pc
Filtercartridge(D)
91.378.014
1pc,fordampeningsolutionunit
Filteringbag(E)
69.196.1558
1pc,fordampeningsolutionunit
Filteringbag(F)
G2.196.1746
PrintmasterGTO,PM74,SpeedmasterSM52
1pc,fordampeningsolutionunit
38
2. Presses/Mechanical Parts
Filters
D C
Filters
Designation Airfilter(A) Filter(A) Filter(A) Article no. C2.102.1911 00.580.5832 F2.179.1821 Press model SpeedmasterSM74,CD74,SM102,CD102,XL105 SpeedmasterSM74,SM102,CD102,XL105 SpeedmasterSM102,CD102,XL105 Description 1pc,forairsupply 1pc,forairsupply 1pc,forairsupply
Filter(C) Filter(C) Filter(C) Filter(C) Filter(C) Filter(C) Filterelement(C) Filterelement(C) Filter(D) Filter(D) Filter(D) Airfilter(D) Airfilter(D)
00.780.1567 63.196.1911 69.196.1631 M2.102.2051 00.580.4992 SA.178.1836 G2.102.1972 63.102.2061 00.780.0094 00.780.0093 00.580.6146 71.102.1911 00.580.5379
MO,SpeedmasterSM102,CD102,XL105 MO,SpeedmasterSM52 PrintmasterGTO,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM74 MO,SpeedmasterSM52,SM74,CD74 SpeedmasterSM102,CD102 PrintmasterPM74,SpeedmasterSM52 SpeedmasterSM52,SM74 PrintmasterGTO,SpeedmasterSM74,SM102,CD74, CD102,XL105 SpeedmasterSM74,CD102 SpeedmasterCD102,SM102,XL105 SpeedmasterSM74,CD74,SM102,CD102,XL105 SpeedmasterCD74,SM102,CD102,XL105
1pc 1pc,forcoolingdevice 1pc,forcoolingdevice 1pc,forpneumaticcompressor 1pc 1pc 1pc,fordiaphragm-typedryer 1pc,forpneumaticcompressor 1pc,forvacuumpump 1pc,forvacuumpump 1pc 1pc,forpneumaticcompressor 1pc,forairblastunit
39
Did you know that only materials and parts that have passed the toughest Heidelberg load and fatigue tests can use the Original Heidelberg name?
Mechanical Parts
Presses
42
Carbon brushes
Carbon brushes
Carbonbrushesareparticularlyimportantforpower transmissioninthemotor.Iftheyareworkingproperly, thisensuressmoothpressoperationonalong-term basis.Forexample,OriginalHeidelbergcarbonbrushes aredesignedsoasnottocreateanycoarsedustand onlyatinyamountoffinedust,significantlyreducing themaintenancefrequencyrequired.Theyarealso highlyresistanttowearandoperateeffectivelyforlong periods,makingthemidealforyourHeidelbergpress.
B A
Carbon brushes
Designation Slipringbrush(A) Slipringbrush(A) Article no. 00.780.3438 00.780.3349 Designation Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Slipringbrush(B) Slipringbrush(B) Slipringbrush(B) Slipringbrush(B) Slipringbrush(B) Carbonbrush(C) Carbonbrush(C) Carbonbrush(C) Carbonbrush(C) Carbonbrush(C) Carbonbrush(C) 00.780.0419 00.780.0115 00.780.0409 00.780.3684 00.780.0417 71.101.3013 87.101.2012 61.101.2012 C8.101.2012 91.101.2013 92.101.2014 Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Commutatorcarbon(D) Article no. 00.780.3928 00.780.2128 00.780.1934 00.780.2291 22.101.1331 00.780.2372 00.780.3986 00.780.1171 00.780.0414 00.780.0408 00.780.2292 00.780.1245
Have you been unable to find the carbon brushes you need? We have other options available. Just give us a call.
43
Lamps
Akeyqualityfeatureofahigh-gradelampisaconstantradiationintensityoveritsentireservicelife. Onlythencanprocessesbeperformedreliably.Allthe OriginalHeidelberglampsweusearespecially manufacturedforHeidelbergandtheirilluminating performanceisgearedtotherequirementsofour presses.Infraredlamps,forexample,areresponsible forreliablydryinginksandcoatings.
Lamps
Article no. Press model Description 00.780.1786 SO,PrintmasterGTO52, 1pc,24V/1,2W SpeedmasterSM102,CD102 71.186.3661 SpeedmasterSM52,SM74, 1pc,100mA SM102,CD102 81.186.3735 SpeedmasterSM102 1pc,12V/0.7W
Fluorescent lamps
Article no. 43.117.134 Press model MO Description 1pc,13W 1pc,36W/5,400K
C4.117.1321 SpeedmasterCD102
Looking for an article number? Simply check your manual or give us a call.
Microswitches
Designation Microswitch Guardhoodformicroswitch Article no. 00.780.0191 00.780.0192 Press model SO,PrintmasterGTO,SpeedmasterSM102,CD102 SO,SpeedmasterSM102,CD102 Description 1pc 1pc
44
Limit switch
Article no. 00.780.3413 Press model Description PrintmasterGTO, 1pc SpeedmasterSM52, SM74,CD102
Palm button
Article no. MV.051.081 Press model PrintmasterGTO, SpeedmasterSM74, SM102,CD102 Description 1pc
Illuminated pushbutton
Article no. 81.186.3845 Press model SpeedmasterSM102 Description 1pc
Drive diaphragm
Article no. M2.148.1041 Press model Press-independent Description 1pc,forLVG160/180 coatingsupplyunit 1pc,forLVG360 coatingsupplyunit 1pc,forLVG550 coatingsupplyunit
Looking for different buttons and switches? We have other options available. Just give us a call.
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
45
Fuses
Fuses
Choosingtherightfusesisveryimportanttogetthe bestoutofyourpresses.Manyfaultsoccurasaresult ofincorrectfuseselection.Othermodelsavailable onthemarketoftendifferonlyslightlyfromOriginal Heidelbergfuses,buttheconsequencesofusingthe wrongfusecanbeveryseriousif,forexample,an entirecontrolunitfusesbecausefuseprotectionisinsufficient.ThatswhyallOriginalHeidelbergfusesare preciselymatchedtotherequirementsoftherelevant press.Thisensurestopqualityandlong-termfaultfreeoperation.
Fuses
Designation Fuse,electr.(A) Fuse,electr.(A) Fuse,electr.(A) Article no. 00.781.7455 00.780.2335 00.781.7456 Press model PrintmasterPM52,SpeedmasterSM74 SO PrintmasterPM74 Amperage 10A 10A 15A Voltage 125V 500V 125V Quantity 1pc(quick-acting) 1pc(quick-acting) 1pc(quick-acting)
SO PrintmasterGTO PrintmasterGTO SO
35A 10A 4A 6A
46
Did you know that over 95 % of all Original Heidelberg Service Parts are delivered within 24 hours?
Rotor vanes
Rotor vanes
Themainuseofrotorvanesinourpressesisincompressorstotransportair.Inthisway,theygenerate blastairforpowderspraying,forexample.Weplace thetoughestdemandsonthematerialsusedforour H Original eidelbergrotorvanesandrequireour selectedsupplierstodothesame.Asaresult,ourrotorvaneshaveextremelylongserviceliveswithminimalwear,resultinginreliable,fault-freecontinuous compressoroperation.
Rotor vanes
Designation Guideringlamella(A) Article no. 00.780.0801 Press model SO,MO,Speedmaster Description/size (mm) 1pc,forDLCF60,80and130compressors
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
48
Infrared radiators
Infrared radiators
InfraredradiatorsareusedintheDryStarunitsofthe HeidelbergSpeedmasterSM52,SM/CD74,SM/CD102 andXL105presses.Toensureconsistentquality,we recommendthatIRradiatorsarereplacedafterevery 5,000operatinghours.Inksneedaspecialwavelength inordertopenetrateintothepaperbeforetheyharden asaresultofoxidationwiththeair.ThespecialmanufacturingtechniquesusedtoproduceHeidelbergIR radiatorsmakesurethisprocesstakesplaceasit should.Agoldalloyintheradiatorsalsoensuresthat infraredlightisprojectedonlywhereitisrequired ontothepaper.Asaresult,thetemperatureinyour pressdoesnotrisetodangerouslevels. HeidelbergIRradiatorsexhibitoutstandingquality standardsthatpreventbreakagecausedbyvibrationin thepress,shortcircuitscausedbyspark-overandthe formationofdepositsontheglass(typicalblackening). Asaresult,theseradiatorshavealongerservicelife. OriginalHeidelbergservicepartsensureoptimumand efficientproductionatalltimes.
Radiator
Article no. Press model Description M6.170.0301 SpeedmasterSM74, CD74 1pc,dryer tube,servicelife 3,0005,000hours
Radiator
Article no. Press model Description C7.170.0301 Speedmaster SM102,CD102 1pc,dryer tube,servicelife 3,0005,000hours
Radiator
Article no. Press model Description F7.170.0771 SpeedmasterXL105 1pc,dryer tube,servicelife 3,0005,000hours
Radiator
Article no. Press model Description G4.170.0101 SpeedmasterSM52 1pc,dryer tube,servicelife 3,0005,000hours
49
Did you know that there is always a Heidelberg service technician in your area?
Wearealwaystherewhenyouneedus!Withmorethan 4,500well-trainedspecialistsworld ide,Heidelberg w Systemserviceistheindustryslargestnetwork.We arecommittedtoHeidelbergqualitystandardsand toprovidingafullyintegratedandcomprehensivelevel ofservice.Inadditiontorepairs,ourportfolioincludes adviceandimprovementstoproduction.Whynotmake useoftheexpertisethathasgrownoutofcutting-edge tools,optimizedstructuresandanongoingexchange ofinformation!
Mechanical Parts
Presses
Due to shipping restrictions, some lubricants may require ground shipment. Please allow extra time for delivery.
52
Lubrication cartridge*
Article no. 00.580.1432 Description Contents120cm3, Perma6
Antiseize agent*
Article no. 00.580.5697 Description Contents400ml,RENAX, e.g.manuallubrication ofsuckerbaronstorage drum
Grease, L 250L*
Article no. 00.580.2151 Description Contents60g,e.g. threadedspindles
Lubricant*
Article no. 00.580.6033 Description Contents15g,RenolitAS, e.g.manuallubricationof operatingrodonstorage drum
Oil bottle*
Article no. 00.580.5978 Description Contents0.5l,usedinopen lubricatingboresandat openlubricatingpoints
The applications indicated do not apply to all press models. Please consult the maintenance manual for your press to establish the relevant scope of application. Glue, Flexa**
Article no. 00.580.1518 Description/size Contents10g,forfeed boardandsuctiontapes
53
CtP Devices
These service parts can be found here:
Our catalog lists popular service parts together with their article number and the machines in which they are used. These are clearly categorized into mechanical parts, electrical/electronic parts and lubricants and adhesives. Unfortunately, due to the large number of items in stock, we were unable to include all our service parts in this catalog. If you cant find the part you are looking for, please give us a call. Well be happy to find it for you.
Easy to find.
Our index on page 61 lists all the service parts included in the catalog, together with the relevant page number.
CtP Devices
Check out one of the other Heidelberg part catalogs: Original Heidelberg Service Parts for Die Cutters and Folder Gluers Original Heidelberg Service Parts for Folders, Saddlestitchers, Adhesive Binders and Threadsealing Machines Stahlfolder Performance Blades
Mechanical Parts
Presses
Prepress
Reliability and minimal maintenance There is currently more printing going on than ever before, but often with shorter runs and tight deadlines. This means that your CtP system needs to produce a large number of different printing plates of all format classes in a short period of time and do so rapidly, reliably and in the highest quality. We also place the same high demands on our Original Heidelberg Service Parts. These are manufactured from selected materials and tailor-made for Heidelberg products, then tested for a long service life in special load and fatigue tests. This ensures you get the best out of your prepress system, minimizes service and operating costs and improves your companys economic efficiency.
56
Filter
Article no. Maschinentyp Description MV.053.172 Suprasetter 1pc,suction(add-on)
Filter
Article no. Maschinentyp Description PL.531.0002 Suprasetter 1pc,airpurge
Filter
Article no. Maschinentyp Description PL.500.0007 Suprasetter 1pc,suction
Filter
Article no. Press model Description PP.061.14180 Topsetter74 1pc,airpurge
Filter 0.1
Article no. Press model Description PP.047.72660 Prosetter 1replacementfilterfor compressedairsystem
Filter 25
Article no. Press model Description PP.047.72652 Prosetter 1replacementfilterfor compressedairsystem
Filter cartridge
Article no. Press model Description PL.550.2001 Suprasetter 1pc,ventilation
Filtering mat
Article no. Press model Description PL.517.0501 Suprasetter 1pc,ventilation
57
Air filter
Article no. Press model Description PP.057.06521 Topsetter102 1pc
Filter element
Article no. Press model Description PP.061.14520 Topsetter74 1pc,airpurge
Sucker (low)
Article no. Press model Description PP.061.13117 Topsetter74SCL 1pc,platesucker, 21mm
Sucker
Article no. Press model Description PP.058.63872 Topsetter74SCL 1pc,papersucker, 11mm
Sucker
Article no. Press model Description PP.060.47858 Topsetter102SCL 1pc,papersucker
Sucker (low)
Article no. Press model Description PP.060.53122 Topsetter102SCL 1pc,platesucker,low
Sucker (high)
Article no. Press model Description PP.060.60846 Topsetter102SCL 1pc,platesucker,high
Sucker
Article no. Press model Description PQ.597.8106 SingleCassetteLoader 1pc,suctionbar version1
Special sucker
Article no. Press model Description 00.580.7133 SingleCassetteLoader 1pc,suctionbar version2
58
Guide block
Article no. Press model Description/size PL.030.4200 Suprasetter 1pc,clamps
Stop pin
Article no. Press model Description/size MV.054.632 Suprasetter 1pc,alignment
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
59
Vacuum pump
Article no. PP.061.13648 Press model Topsetter74,102 Description 1pc,suction
Compressor
Article no. PR.583.6468 Press model Prosetter Description 1pc,compressedairsystem
WerecommendalwayshavingthesepartsreplacedbyaHeidelbergSystemserviceengineer.
60
Index
Index
CtP Devices
Mechanical Parts
Presses
4. Index
Page
E
Exhaust air filtering mat
Page
Accessories 27 Air filter element 57 Air filters 39, 58 Antiseize agent 53 Axial bearing disc 11
38 Page
Ink fountain accessories 28, 29, 30 Ink fountain blades 28 Ink fountain dividers 28 Ink fountain liner 29 Insulating tapes 29
Page
B
Backing plate Bearings Belts Brushes Buttons
Feed board tapes 33 Filter cartridge 38, 57 Filter element 39, 58 Filtering bag 38 Filtering mat 38, 57 Filters 38, 39, 57 Flanged bearing 11 Flat belt 12 Fluorescent lamps 44 Fuse cartridge 46 Fuses 46
Page 48 44 60 45 45 59 53 53
Lamella Lamps Laser diode assembly Level detector Limit switch Liquid 8 Lubricants Lubrication cartridge
Cam followers 15 Carbon brushes 43 Cartridge fuse link 46 Chains 16 Circlip 20 Circular brushes 14 Clamping bars 16 Clamps 16 Clamps (trailing edge) 59 Cleaning solution 59 Commutator carbons 43 Compressed-air hose 27 Compressor 60 Compressor service-set 59 Creasing wheel 32 Cylinder jacket for perforating device 17 Cylinder jackets 17, 18
M G
Page
Page
Gaskets 19, 20 Glass bead foil 18 Glue, Flexa 53 Grease 53 Grease gun, Optimol 53 Gripper bars 23 Gripper pad rails 23 Gripper pads 24, 25 Gripper plate 24 Grippers 21, 22 Grooved ball bearings 11 Guard hood for microswitch 44 Guide block 59 Guide ring lamella 48
N
Needle bushing
Sensors 44, 45 Separator 30 Separator fingers 31 Service set compressor 59 Set of gaskets 20 Set of roller chains 16 Sets of foils 30 Sheet separating fingers for cardboard 31 Sheet smoothers 31 Shim ring 20 Slip ring brushes 43 Slitting discs 32 Special sucker 58 Spiral hose 27 Steel brush 14 Steel gripper 22 Stop pin 59 Sucker disc 36, 37 Suckers 36, 37, 58 Suction filters 38 Suction tapes 33, 34, 35 Switches 44, 45
O
O-rings Oil bottle
Page 36 12 18 37
P
Palm button PerfectJacke Perforating discs Protective films
V
V-belts V-ribbed belts Vacuum pump Vacuum pump replacing kit
Page 12 12 60 60 Page 39 12
H D
Dampening roller bearings Delivery chain Diaphragm Die-cutting plate Doctor blades Drive diaphragm Page Hickey removers Hose couplings Hoses
Page 26 27 27 Page
11 16 45 18 13 43
W
Wet air filters Wide V-belts
62