Manual de Barbecho Qumico

Indice
INFORMACION GENERAL 01 Conceptos bsicos sobre el control de malezas en Barbecho Qumico 02 Factores que han promovido algunos cambios en las comunidades de malezas 03 Glifosato: Tolerancia, Resistencia y baja efectividad 04 Criterios para el uso de mezclas en Barbecho Qumico 05 Malezas con tolerancia al glifosato INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS 06 Qu maleza?Qu producto ? 07 Alternativas de control segn maleza/producto 09 Perl de productos 10 Intervalo entre aplicacin y siembra segn cultivo y producto 11 Control de soja RG y maz RG guachos en barbecho quimico INFORMACION POR PRODUCTOS 15 Panzer Gold Herbicida 16 Starane Xtra Herbicida 18 Lontrel Herbicida 20 Tordon 24K Herbicida 22 Koltar Herbicida 24 Spider Herbicida 26 Preside Herbicida FOTOS DE MALEZAS 27 Fotos de malezas frecuentes en barbecho 30 Medio ambiente, salud y seguridad

INFORMACION GENERAL

INFORMACION GENERAL

INTRODUCCIN
Este manual tcnico, el cual contiene informacin indicativa sobre el control de malezas durante el barbecho, tiene el propsito de asistirlo de manera que tome mejores decisiones en el control de malezas durante el barbecho qumico acorde a cada situacin y tipo de ora existente, especcamente orientado a los sistemas de produccin en siembra directa.

Conceptos bsicos sobre control de malezas en Barbecho Qumico

Denicin de Barbecho Qumico
En los planteos de produccin de siembra directa y/o labranza reducida, un Barbecho Qumico ecaz es una de las herramientas claves para el xito de los diferentes cultivos que se suceden el la rotacin, bsicamente en referencia a la eciencia en el uso del agua. El mismo consiste en mantener el suelo (que permanece sin remocin) libre de malezas durante el perodo de tiempo que va desde la cosecha de un cultivo hasta la siembra del siguiente a travs del uso de herbicidas. As, todos los tratamientos herbicidas que se realizan dentro de ese lapso y con ese objetivo se denominan Barbecho Qumico, y permiten: Evitar que las malezas del rastrojo consuman el agua que se acumula en el perl, y as permitir que la misma est disponible para el cultivo siguiente. Evitar que las malezas alcancen un estado de crecimiento que luego diculten un control efectivo. Asegurar una adecuada disponibilidad de agua que muchas veces posibilita elegir con mayor precisin el momento de la siembra, sin depender de lluvias del momento para poder realizarla (exibiliza la ventana de siembra).

1
INFORMACION GENERAL

INFORMACION GENERAL

Factores que han promovido algunos cambios en las comunidades de malezas

La rpida expansin del sistema de siembra directa (SD) durante los ltimos 20 aos en Argentina, fundamentada en la no remocin de suelo, est directamente ligada al uso del herbicida glifosato como herramienta clave en el control de malezas. En base a este herbicida se realizan casi la totalidad de los controles qumicos durante los barbechos, incrementandos su uso a partir de 1996 con la adopcin de los cultivares de soja resistente a glifosato (RG) dentro de la rotacin. Adicionalmente, la veloz adopcin que esta teniendo el uso de hbridos de maz RG a partir de 2007, suma un nuevo factor que intensica an mas esa tendencia dentro del sistema. Por lo tanto, es de esperar que bajo el actual esquema de produccin, en el futuro cercano no solo se incremente la frecuencia de aplicacin de glifosato, sino tambin se intensique su uso. As mismo, la adopcin generalizada de esta tecnologa basada en glifosato traer tambin aparejada la bsqueda simultnea de soluciones al control de los guachos RG, tanto de soja como maz, una vez que el mismo caracter est presente en ambos cultivos e integrando una secuencia de rotacin permanente de cultivos RG.

Todas estas transformaciones tecnolgicas provocan al mismo tiempo cambios en las comunidades de malezas. As, una vez que esas tecnologas han sido adoptadas, como consecuencia, se producen luego sustanciales modicaciones en la composicin de las comunidades de malezas, incluyendo cambios en la densidad y frecuencia de las distintas especies en respuesta a la modicacin del ambiente. En referencia a este nuevo ambiente, que combina cultivos RG y SD, el uso frecuente e intensivo de glifosato estara ejerciendo una alta presin de seleccin sobre las especies de malezas tolerantes a este herbicida. Las mismas con el tiempo van incrementando su frecuencia y tamao de sus poblaciones debido a que ocupan el lugar que dejan las mas sensibles y menos adaptadas a la combinacin de no remocin de suelo y uso intensivo de un mismo herbicida:

SISTEMA ACTUAL

Siembra Directa

Cultivos RG

Uso intensivo de Glifosato

2
INFORMACION GENERAL

INFORMACION GENERAL

Glifosato: Tolerancia, Resistencia y baja efectividad

La mayora de los escapes de malezas en campos aplicados con glifosato no son debido a casos de resistencia. En efecto, casi siempre esos escapes pueden ser atribudos a ciertas malezas con tolerancia innata al herbicida, es decir, esas especies que naturalmente toleran las dosis comerciales de glifosato. Este concepto de tolerancia es diferente del que dene resistencia, que hace referencia a la habilidad heredada de una maleza para sobrevivir a la aplicacin de una determinada dosis de herbicida a la cual la poblacin original era susceptible (Vitta, J, y col. UNR, 1999). Es frecuente observar que las dosis comerciales usadas a campo son menos efectivas sobre estas especies naturalmente tolerantes, y en general se observa alta variabilidad en el resultado debido a que son muy dependientes del estado de desarrollo de la maleza, las condiciones ambientales pre y post-aplicacin y de la calidad de aplicacin.

Aquellos factores que pueden conducir a una menor performance de glifosato incluyen:
Dosis incorrecta para la especie o el tamao a controlar. Lluvias posteriores a la aplicacin que no permiten una absorcin suciente. Malezas en estrs por sequa, fro, heladas, etc. Mojado deciente, sobre todo en casos de malezas debajo del canopeo superior (efecto paraguas).

Reduccin de la actividad del glifosato en aplicaciones con baja radiacin solar (nublado o aplicacin nocturna). Malezas emergidas posterior a la aplicacin. Utilizacin de formulaciones de mala calidad y/o mala calidad del agua utilizada (dureza por cationes Ca y Mg).

En resumen, la problemtica creciente de controles decientes que se observa en los barbechos qumicos se debe mas a un aumento de frecuencia y tamao de las poblaciones de especies tolerantes que a la aparicin de poblaciones resistentes. Se observa alta variabilidad en el control como resultado del uso de dosis insuciente para algunas especies en particular, con frecuencia tambin inuenciado por condiciones ambientales no favorables y calidad de aplicacin deciente. Segn la bibliografa, la probabilidad de seleccionar una maleza resistente a glifosato es bastante menor a la probabilidad de seleccionar resistencia a cualquier otra familia de herbicidas disponible. Sin embargo, a pesar que la posibilidad de aparicin de un gene que otorgue resistencia es rara, el uso frecuente e intensivo de glifosato conducido en ausencia de programas de manejo de malezas ha incrementado en los mltimos aos la seleccin de especies resistentes, especialmente en los sistemas de cultivos RG.

3
INFORMACION GENERAL

INFORMACION GENERAL

Criterios para el uso de mezclas en Barbecho Qumico

Tanto desde el punto de vista del manejo agronmico, como as tambin desde un enfoque econmico visto desde el costo/ha, resulta til y prctico el conocimiento de diferentes principios activos que pueden utilizarse en mezclas de tanque con glifosato a n de obtener controles mas ecientes sobre especies de difcil control. Tambin es importante resaltar las ventajas que signica el uso de mezclas como prctica de manejo dentro de un Programa de control en estos sistemas. Otorga al mismo mayor sustentabilidad, y evita que el efecto constante de presin de seleccin ejercido por el uso de un mismo herbicida permita la aparicin de poblaciones tolerantes y/ desatando procesos evolutivos de resistencia de malezas. Si algo de esto ltimo ocurre, con el tiempo se lleva al sistema a un grado de complejidad an mayor al que representa manejar el mismo dentro de los lmites que impone un programa de manejo.

Las ventajas de uso de una mezcla adecuada a cada situacin sobre el control de malezas difciles, particularmente en perennes o anuales de raz profunda, son: Mayor velocidad de quemado (el control general es mas veloz, y se dene a los 15 20 das). Control efectivo sin rebrotes de las malezas difciles (situacin que se observa luego de los 60 das de aplicacin). Se elimina la gran dicultad de lograr un repaso ecaz en segunda instancia cuando un primer tratamiento convencional fu deciente.

Factores que afectan la eleccin del tipo de herbicidas a utilizar en mezclas

En la eleccin de los herbicidas a utilizar deben tenerse en cuenta diversos factores, de acuerdo al objetivo buscado. Las malezas presentes: a partir de las especies que se encuentran emergidas, su tamao, ciclo (anual/perenne) y densidad, debe denirse los productos a usar y las dosis adecuadas para obtener un quemado eciente. Eciencia de quemado y momento oportuno: el mejor control muchas veces adems de la mezcla y dosis correctas depende tambin de aspectos biolgicos (estado de crecimiento y desarrollo de la maleza), sobre todo en perennes, a n de evitar rebrotes y enfrentar la dicultad de corregir ese tratamiento fallido. Efecto residual sobre las malezas: El momento ptimo de aplicacin para explotar el potencial residual de un herbicida para este uso es otoo temprano, momento en que se produce el 50 % o mas de los nacimientos del banco de semillas y cuando ocurren lluvias que activan el herbicida en los primeros centmetros del suelo. Efecto residual sobre la rotacin: adems del efecto residual sobre las malezas, se debe tambin tener en cuenta la residualidad del herbicida elegido (su persistencia en el suelo y la sensibilidad del cultivo prximo al mismo). El conocimiento de todas estas variables, junto a la informacin tcnica de maleza - producto contenida en este manual y su aplicacin acorde a cada caso particular, permitir resolver casi la totalidad de las situaciones de suelos y malezas en forma eciente en cuanto a ecacia de control y segura en cuanto a la rotacin.

4
INFORMACION GENERAL

INFORMACION GENERAL

Malezas con tolerancia al glifosato

Basado en observaciones de ensayos* y aplicaciones comerciales de Barbecho Qumico en SD

Tolerancia Alta
Asclepias spp. Baccharis spp. Chloris canterae Chrysanthemum spp. Commelina spp. Dicliptera tweediana Dioscorea spp. Glycine max (RG) Hybanthus parviorus Iresine diffusa Jaborosa integrifolia Malva parviora
ASC COM GRA COM CMM ACA DIO LEG VIO AMA COM MAL

Tolerancia Media
Achillea millefolium Alternanthera philoxeroides Bowlesia incana Cirsium vulgare Clematis montevidensis Convolvulus arvensis Conyza bonariensis Cucumis dipsaceus Cucurbita andreana Cyperus rotundus Dichondra spp. Geranium dissectum
COM AMA UMB COM RAN COV COM CUC CUC CIP COV GER

Tolerancia Variable
Segn condiciones

Ambrosia artemisiifolia Ammi majus Anagallis arvensis Anoda cristata Artemisia verlotorum Carduus spp. Chenopodium album Euphorbia heterophylla Flaveria bidentis Gamochaeta spicata Gomphrena spp. Lamium amplexicaule

COM UMB PRI MAV COM COM QHE EUP COM COM AMA LAB

Momordica charantia Nothoscordum fragrans Oenothera indecora Parietaria debilis Petunia axillaris Rhynchosia minima Ricinus communis Senna tora Solanum nigrum Sphaeralcea bonariensis Trifolium repens Verbena spp. Wedelia glauca Zea mays (RG)

CUC LIL ONG URT SOL LEG EUP LEG SOL MAV LEG VER COM GRA

Heliotropium veronicifolium Ipomoea spp. Licopsis arvensis Malvastrum spp. Medicago sativa Melilotus spp. Pisum sativum Sida spp. Solanum atriplicifolium Solanum sisymbriifolium Stachys arvensis Trianthema portulacastrum Urtica urens Vicia spp.

BOR COV BOR MAV LEG LEG LEG MAV SOL SOL LAB POR URT LEG

Lolium multiorum Parthenium hysterophorus Physalis spp. Plantago lanceolata Polygonum aviculare Polygonum convolvulus Portulaca oleracea Raphanus sativus Rumex spp. Senecio spp. Sonchus oleraceus Taraxacum ofcinale Veronica persica Viola arvensis

GRA COM SOL PLA POL POL POR CRU POL COM COM COM ESC VIO

* Fuente: Dto. Tcnico Dow AgroSciences Argentina S.A.

5
INFORMACION GENERAL

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Qu maleza?Qu producto ?

Dow AgroSciences provee una solucin fcil para cada problema difcil

Los herbicidas de Dow AgroSciences son adecuados para mezclar con glifosato, orientados al control de malezas difciles durante el perodo de barbecho. Alta velocidad de traslocacin, velocidad de quemado, nula residualidad en rotacin, efecto residual sobre nuevos ujos de emergencia, etc., son atributos que se combinan en cada producto segn necesidad de maleza y cultivo a sembrar. En resumen, elegir el mejor socio que se necesita sumar al glifosato requiere un correcto conocimiento de las malezas presentes y de los productos a utilizar en las mezclas. Para asistirlo en este proceso utilice las siguientes pginas de este manual. Las mismas contienen tablas de Producto/Maleza, mas adelante el perl tcnico y posicionamiento de cada molecula para su ptima aplicacin en la prctica de Barbecho Qumico, nalizando con una seccin de fotos de plntulas de malezas.

cardo

ortiga mansa

cicuta

peludilla

nabn

lengua de vaca

rama negra

senecio

viola

ortiga
6

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Alternativas de control segn maleza/producto*

Mezclas = glifosato 48 % 2,5 l + herbicida solucin
Nombre cientco Ciclo** A P P P A A A A P P A A/B A/B A P P P P Nombre comn Acalifa, Gusanillo Mil hojas Lagunilla, Camba rusa Altamisa Apio cimarrn, Falsa bisnaga Nomeolvides, Amurajes Malva Man guacho Yuyo de San Vicente Pega pega Perejilillo Cardos en general Abrepuo Quinoa, Cenizo Yuyo esqueleto Achicoria Barba de chivo Flor de Santa Luca Familia CUP COM AMA COM UMB PRI MAV LEG COM NYC UMB COM COM CHE COM COM RAN CMM Glifosato solo*** Starane Xtra SL 36 % EC 33 % (L/ha) (L/ha) 4,50 5,50 4,50 5 4 3,50 3,50 5 5 5 3,50 4 3,50 3,50 5 5 5 6 0,45 0,30 0,20 0,30 0,30 0,15 0,12 0,15 0,10 0,12 0,12 0,10 0,15 0,15 30 40 0,24 0,25 0,15 0,30 0,25 0,15 0,25 0,25 30 0,15 0,30 0,30 0,40 0,20 Lontrel SL 36 % (L/ha) Tordon 24 K SL 24 % (L/ha) Preside SC 12 % (L/ha) Koltar EC 24 % (L/ha) Spider WG 84 % (gr/ha)

Acalypha spp. Achillea millefolium Alternanthera philoxeroides Ambrosia tenuifolia Ammi majus / A. bisnaga Anagallis arvensis Anoda cristata Arachis hypogaea Artemisia verlotorum Boerhavia diffusa Bowlesia incana Cardos (Thistles) Centaurea spp. Chenopodium album Chondrilla juncea Cichorium intybus Clematis montevidensis Commelina spp.

Convolvulus arvensis Conyza bonariensis Cucumis spp. Cucurbita andreana Cucurbitella spp. Euphorbia heterophylla Flaveria bidentis Gamochaeta spp. Geranium dissectum Glycine max rr Gomphrena spp. Heliotropium veronicifolium Hybanthus parviorus Ipomoea spp. Lamium amplexicaule Lens culinaris Licopsis arvensis Lotus spp. Malvastrum coromandelianum Medicago sativa Melilotus spp.

P A A A P A A P A/B A A/P A/P A A/P A A A P A P A/B

Enredadera perenne Rama negra Pepinillos Zapallito amargo Sanda del zorro Lechern, Lecherita Valda Peludilla Allerillo Soja guacha RG Moco-moco, Solo Cachiyuyo, Heliotropo Violetilla Bejucos (incluye Merremia sp.) Ortiga mansa Lenteja guacha Borraja pampeana Trbol de los cuernos Afata oja, Escoba dura Alfalfa Trbol de olor

COV COM CUC CUC CUC EUP COM COM GER LEG AMA BOR VIO COV LAB LEG BOR LEG MAV LEG LEG

5,50 4 6 5 5 5 4 3,50 4 resistente 4,50 5 4,50 4,50 3,50 4 4,50 5 4,50 5 5

0,60 0,36 0,30 0,30 0,15 0,21 0,12 0,60 0,42 0,45 0,20 0,40 30 0,10 0,15 0,12 30

0,45 0,12 0,42 0,42 0,45 0,60 0,42 0,20 0.20 0,15 0,15 0,30 0,15 0,30

30 30 25

* Dosis expresadas en producto formulado. ** Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual). *** Ver en pgina 15 cuadro de equivalencias de dosis de glifosato segn formulacin y concentracin. Fuente: Dto. Tcnico Dow AgroSciences Argentina S.A.

7 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Alternativas de control segn maleza/producto*

Mezclas = glifosato 48 % 2,5 l + herbicida solucin
Nombre cientco Ciclo** A A A A A/P A A A A A A A P P A/B B/P P Nombre comn Balsamina Flor de la noche Yerba fresca, Ocucha Falsa altamisa, Chupurujume Globito, Camamb Arveja guacha Llantn, Siete venas Sanguinaria, Cien nudos Enredadera anual Moco de pavo Verdolaga Nabn Frejolillo, Soja perenne Ricino, Trtago Lengua de vaca Primavera, Senecio Cafecillo, Mamuri Familia CUC ONG URT COM SOL LEG PLA POL POL POL POR CRU LEG EUP POL COM LEG Glifosato solo*** Starane Xtra SL 36 % EC 33 % (L/ha) (L/ha) 6 5 5 5 5 4 3,50 4 4 4 4,50 4,50 5 5 4 5 5 0,21 0,60 0,24 0,45 0,20 0,10 0,15 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,25 0,15 0,15 0,30 0,45 0,15 0,15 0,10 0,10 0,10 0,30 0,30 0,30 0,30 30 0,15 0,20 0,40 0,30 0,36 0,30 0,30 30 Lontrel SL 36 % (L/ha) Tordon 24 K SL 24 % (L/ha) Preside SC 12 % (L/ha) Koltar EC 24 % (L/ha) Spider WG 84 % (gr/ha)

Momordica charantia Oenothera indecora Parietaria debilis Parthenium hysterophorus Physalis spp. Pisum sativum Plantago spp. Polygonum aviculare Polygonum convolvulus Polygonum persicaria Portulaca oleracea Raphanus sativus Rhynchosia sp. Ricinus communis Rumex crispus Senecio spp. Senna spp.

Sida spp. Solanum chacoense Solanum nigrum Solanum sisymbriifolium Sonchus oleraceus Sphaeralcea bonariensis Stachys arvensis Talinum paniculatum Taraxacum ofcinale Trifolium repens Urtica urens Verbena spp. Veronica spp. Vicia spp. Viola arvensis Wedelia glauca

P A/P A P A P A P P P A P P A A/B P

Afata, Escoba dura Papa del monte Hierba mora, Guapurucillo Espina colorada, Tuta Cerraja Malva blanca, Malvavisco Tolanga Verdolaga camba Diente de len Trbol blanco Ortiga Verbena Chilca, Matacampo Vicia guacha Pensamiento Sunchillo, Yuyo sapo

MAV SOL SOL SOL COM MAV LAB POR COM LEG URT VER ESC LEG VIO COM

5 6 6 5 4,50 5,50 4,50 5 4,50 6 6 5 5 5 3,50 5

0,45 0,15 0,45 0,15 0,12 0,12 0,42 0,12

0,25

0,40 0,25

0,30

0,30 0,15 0,42 0,12 0,15 0,75 0,42 0,45 0,15 0,12 0,30 0,25 0,30 0,15 0,30

* Dosis expresadas en producto formulado. ** Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual). *** Ver en pgina 15 cuadro de equivalencias de dosis de glifosato segn formulacin y concentracin. Fuente: Dto. Tcnico Dow AgroSciences Argentina S.A.

8 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Perl de productos
PRODUCTO NOMBRE COMUN PICLORAM TORDON 24K Acido Piridincarboxlico CLOPYRALID LONTREL Acido Piridincarboxlico FLUROXYPYR STARANE XTRA Acido Piridincarboxlico FLUMETSULAM PRESIDE Triazolopirimidina Sulfonanilida DICLOSULAM SPIDER Triazolopirimidina Sulfonanilida OXYFLUORFEN KOLTAR

FAMILIA QUIMICA

Difenil eter

MODO DE ACCION

Disruptor del crecimiento celular

Disruptor del crecimiento celular

Disruptor del crecimiento celular

Inhibidor de la enzima ALS

Inhibidor de la enzima ALS

accin de contacto Inhibidor PPO, Disruptor de membranas

Cl O

O N Cl HO O Cl OH Cl O N

Cl O

OCH3 CH3 H N H

O+ F F
F

ESTRUCTURA QUIMICA
HO

N+ O F O Cl O CH3

N NH

N CH
N S O

S F N O O

N
Cl

SOLUBILIDAD (25C) PRESION DE VAPOR A 25C (mm Hg) (form) pKa

430 ppm

1000 ppm

9.1 ppm

5630 ppm (a pH 7)

124 ppm (a pH 7)

0.1 ppm

1.02 x 10 (-7)

2 x 10 (-6)

3,60

2,33

2,94

4,60

no disponible

no inico

VIDA MEDIA (das)

90

30

< 28

30

33 - 65

30 - 40

FORMULACIONES

Sal Potsica 240 g e.a./l

Sal Monoetanolamina 360 g e.a./l

Ester metil-heptil 333 g e.a./l

SC 120 g a.i./l

WDG 840 g i.a./l

EC 240 g i.a./l

USOS

cereales de inv. y ver. / barbecho qumico

cereales de inv. y ver. / Canola / Pasturas c/lotus / barbecho qumico

cereales de inv. y ver. / cebolla / barbecho qumico

soja / maz / trigo / pasturas consociadas / barbecho qumico

soja / man / barbecho presiembra

cebolla / ajo / b. qumico / quemado previo a la siembra de soja, girasol y algodn / forestales

ACTIVIDAD

Poligonceas / Compuestas / Solanceas / otras (amplio espectro)

compuestas / Leguminosas / Umbelferas / otras

Poligonceas / Leguminosas / Cariolceas / otras (amplio espectro) 5,59

Crucferas / Malvceas / Cariolceas / otras (amplio espectro) 28

Latifoliadas / Latifoliadas / gramneas (amplio gramneas (amplio espectro) espectro)

Koc (mL/g)

16

90

2981 (MO 0,5 %) Media (fotlisis va primaria, codestilacin en suelos hmedos

DEGRADACION EN EL SUELO

Lenta (lixiviacin)

Rpida (va microbiana)

Muy rpida (va microbiana)

Rpida (va microbiana)

Rpida (va microbiana)

9 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Intervalo entre aplicacin y siembra segn cultivo y producto

Starane Xtra
Dosis (cm/ha) 210-450

2,4-D*
300 - 500

Dicamba
120 - 150

Lontrel
150

Tordon 24K
80 - 100

Koltar
300

Trigo Maz Sorgo Soja Girasol Alfafa Trboles Colza

Fuente: Dto. Tcnico Dow AgroSciences Argentina S.A. * Segn dosis y formulacin utilizada

0 0 0 1 1 1 1 1

3-5 3-5 3-5 7 - 15 7 - 15 7 - 15 7 - 15 7 - 15

0 0 0 15 - 20 15 - 20 15 - 20 15 - 20 15 - 20

0 0 0 45 45 45 45 0

0 0 0 80 80 80 80 15 - 20

10 10 10 0 0 sin datos sin datos 7 - 10

Intervalo en das desde aplicacin hasta siembra

Aplicaciones en presiembra de Starane y Koltar

7 y 0 das previo a la siembra de soja, girasol y maz. Coln, B.A.

10 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Control de soja RG y maz RG guachos en barbecho quimico

La adopcin generalizada de la tecnologa de cultivos resistentes a glifosato (RG) trae tambin aparejada la bsqueda simultnea de soluciones para el control de los guachos RG, tanto de soja como de maz, una vez que el mismo caracter de resistencia est presente en ambos cultivos, mientras se integra una secuencia de rotacin permanente de cultivos con esta tecnologa.

Control de soja RG guacha

Los nacimientos voluntarios de soja RG provenientes del cultivo antecesor se convierten en un problema como maleza en el momento de siembra del cultivo siguiente, tanto si ste es nuevamente soja o maz, girasol o sorgo. Esta especie presenta la capacidad de activar yemas axilares de cotiledones y 1 trifolio luego de aplicaciones de mezclas de glifosato con 2,4-D, atrazina, etc. En el momento de elegir la opcin ms ecaz se deben tener en cuenta la ecacia sobre el control y tambin la seguridad del producto adicionado sobre el cultivo que ser sembrado inmediatamente. Lontrel antes de la siembra de gramneas (trigo, maz, sorgo), as como Starane Xtra previo a la siembra de gramneas y otros cultivos como soja, colza y girasol, ambos otorgan alta ecacia de control de soja RG guacha y seguridad en la rotacin.

Control de soja RG guacha en barbecho

Tamao de la soja en el momento de aplicacin: 2-3 trifolios
% control visual 3-4 semanas post aplicacin (3 localidades x 3 rep.)

100 90 80 70 % de control 60 50 40 30 20 10 0
Fuente: R. Frene - U. Gerardo. Campaas 2006-2007.

STARANE XTRA 420 cm STARANE XTRA 360 cm STARANE XTRA 300 cm 2,4-D ster 600 cm ATRAZINA 2L

LONTREL LONTREL 200 cm 150 cm LONTREL 100 cm

STARANE XTRA + 2,4-D (300 cm + 250 cm)

PARAQUAT 2L

11
INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Control visual en soja RG guacha 14 das despus de la aplicacin

Estado de la soja en el momento de la aplicacin: 2-3 trifolios

Lontrel 200 cm3 - 14 DDA

Starane Xtra 300cc + 2,4-D 250cm3

2,4-D ster 600 cm3 - 14 DDA

Paraquat 2 L - 14 DDA

12 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Control de maiz RG guacho

La problemtica del control de maz RG guacho introduce un grado mas de complejidad a la hora de plantear las estrategias de control de malezas en los sistemas de cultivos RG. Dado que el maz es el tpico antecesor de soja de 1 en nuestros sistemas, el problema de su control se plantea principalmente sobre esta ltima. Existe una slida informacin que sustenta la alta performance de haloxifop sobre esta problemtica. Esta molcula presenta alta actividad herbicida sobre los guachos de maz RG en sus tres formulaciones disponibles en el mercado (Galant R, Mirage y Galant LPU). Debido a que en esta prctica de control, haloxifop en la mayora de los casos es utilizado en mezcla de tanque con glifosato, es vlida la recomendacin de agregar siempre aceite mineral (D-Plus, 0,5 % v/v) o aceite vegetal (1 L/ha.) cuando se utilicen las formulaciones Galant R y Mirage, debido a que los graminicidas especcos exigen este tipo de productos para favorecer su absorcin, no siendo suciente el paquete de adyuvantes que contiene cualquiera de las formulaciones de glifosato presentes en el mercado. Adems, tambin es recomendable respetar los volumenes de aplicacin que exigen los graminicidas (80 a 100 L/ha). En soja y girasol, haloxifop puede ser utilizado tanto en presiembra, preemergencia y postemergencia del cultivo, otorgando altos niveles de control incluso en estados desarrollados del maz RG al momento de aplicacin (6-8 hojas). Situaciones de rotacin maz/maz, que requieran el uso de graminicidas especcos de los grupos qumicos Ariloxifenoxipropinicos (de tipo fop, como haloxifop-R-metil, quizalofop-P-tefuril, quizalofop-P-etil, etc.) y Ciclohexadionas (de tipo dim, como setoxidim, cletodim, etc.), exigen cierta precaucin en su uso inmediatamente previo a la siembra del maz. Esto se debe a que poseen una corta residualidad en el suelo que puede afectar la emergencia del cultivo de maz o cualquier gramnea, por lo tanto requieren 7 a 10 das entre aplicacin y siembra a las dosis normales de uso. Tambin en los casos de rotacin maz / maz, los guachos del antecesor pueden ser solucionados con la utilizacin

de maz con tecnologa Herculex I *(TC1507). Este evento biotecnolgico otorga proteccin sobre insectos lepidpteros (barrenador del tallo, gusano cogollero, y otros), y al mismo tiempo brinda tolerancia al glufosinato de amonio (Liberty Link **), un herbicida no selectivo de amplio espectro. De este modo, la utilizacin de maices Herculex I* admiten aplicaciones postemergentes del herbicida Liberty Link** dando un ecaz control de malezas, incluyendo las plantas de maz RG guachas. Una ventaja adicional de la incorporacin de esta tecnologa en el sistema, sera que al rotar a soja como cultivo sucesor, el maz guacho Heculex I*, tolerante a glufosinato de amonio, ser fcilmente controlado con aplicaciones de glifosato solo en barbecho y/o en postemergencia de la soja de 1 como prximo cultivo en la rotacin.
(* Herculex I es marca registrada de Dow AgroSciences; ** Liberty Link es marca registrada de Bayer CropScience.)

Dosis de uso de haloxifop para el control de maiz RG guacho (rango segn condiciones ambientales)
Producto Marca comercial
(1)

Maz guacho RG (dosis en L/ha) Formulacin Estado: 2-4 hojas

0,4 - 0,5

Estado: 6-8 hojas

0,7 - 0,9

Haloxifop R-metil 12 % EC
(1)

Haloxifop R-metil 10,4 % EC

0,4 - 0,5

0,7 - 0,9

Haloxifop R-metil 3 % EC
1 - Agregar aceite mineral D-Plus 0,5 % v/v

1,8 - 2

2,5 - 3

13 INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

Lote de soja de 1 en siembra directa con antecesor maz RG

Control de maz RG guacho en barbecho y/o postemergencia de soja o girasol

Estado del maz en el momento de aplicacin: 3-4 hojas
(Todos los tratamientos con aceite d-plus 0,5 % v/v)

% control visual 15 das postaplicacin (3 localidades x 3 rep.)

100 90 % control 80 70 60 50 40
MIRAGE 200 cm (20,8 g ae) MIRAGE 300 cm (31,2 g ae) MIRAGE 400 cm (41.6 g ae) MIRAGE 500 cm (52 g ae) GALANT R 500 cm (60 g ae)

GALANT LPU 1.5 L (45 g ae)

CLETODIM 500 cm (120 g ae)

Fuente: R. Frene - L. Allieri Campaas 2006-2007.

14
INFORMACION MALEZAS/PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Glifosato 480 g e.a./L (608 g i.a./L) Modo de accin: Inhibidor competitivo de la enzima EPSPS (sntesis de aminocidos aromticos) Formulacin: 48 % equivalente cido (sal DMA: dimetilamonica)

Posicionamiento
Herbicida no selectivo, postemergente. Actividad nula en el suelo. Sistmico (gran movilidad, especialmente por oema). Compatible con una amplia gama de herbicidas y formulaciones.

Benecios de uso
Uso postemergente en barbecho qumico y postemergencia en soja RG y maz RR. Panzer Gold es una formulacin optimizada desarrollada para proveer un control ms efectivo en malezas difciles y/o bajo condiciones ambientales adversas.

Su paquete de adyuvantes y el tipo de sal (DMA), desarrollados especcamente, permiten una ms efectiva y rpida absorcin foliar, que otorga mayor velocidad de quemado y mantiene los niveles de control deseados en condiciones de estrs ambiental (hdrico y/o trmico).

Dosis equivalentes
Concentracin (g e.a./L)
GLIFOSATO 48 % PANZER GOLD RUP FULL II*** SULFOSATO**** RUP ULTRA MAX*** 360 480 540 500 680

Formulacin (tipo de sal)*

IPA DMA K K MA

Actividad **

Dosis equivalente en formulado

2,5 L 1,6 L 1,5 L 1,6 L 1,3 Kg

0,0 % + 12 % + 11 % + 10 % +5%

* IPA: iso-propilamina; K: potsica; MA: monoamnica; DMA: dimetilamonica. ** Porcentaje de mayor o menor actividad respecto a glifosato 48 % a la misma dosis en g de e.a./ha. *** RUP FULL II y RUP ULTRA MAX son marcas registradas de Monsanto **** SULFOSATO es marca registrada de Syngenta.

15 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Fluroxypyr 333 g e.a./L Modo de accin: Disruptor del crecimiento celular (auxinas sintticas o reguladores de crecimiento) Formulacin: 33 % EC (concentrado emulsionable; ster de baja volatilidad)

Posicionamiento
Herbicida ideal para el control de malezas latifoliadas tolerantes a glifosato en barbechos cortos o inmediatamente anteriores a la siembra de soja, maz, girasol, sorgo, trigo, etc. Posee actividad herbicida sobre un muy amplio espectro de especies de difcil control y un excelente sinergismo en mezcla de tanque con glifosato y productos de tipo auxnicos como 2,4-D, Lontrel, Tordon, etc.

Benecios de uso
Alta efectividad en el control de trbol blanco, soja guacha RG, lotus, malva blanca, bejucos, yuyo sapo, lagunilla, lengua de vaca, enredadera perenne y senecios.

Su residualidad casi nula lo transforma en una herramienta muy til para solucionar problemas de malezas de difcil control en situaciones cercanas al momento de siembra de soja, girasol, maz, sorgo, trigo, cualquier cereal de invierno e incluso pasturas consociadas. Aplicado antes de la siembra no presenta ninguna restriccin para ningn cultivo.

Control de trbol blanco en barbecho quimico

Control 30 DDA Control 60 DDA
100 90 80

% de control
Fuente: J.C. Papa - EEA Oliveros INTA

70 60 50 40 30 20 10 0
Glifosato 1 L/ha Glifosato 2 L/ha Glifosato 4 L/ha Glifosato 6 L/ha Glifosato 8 L/ha Glifosato + 2,4-D (2,5 L + 0,5 L) Glifosato + Glifosato + Dicamba Starane Xtra (2,5 L + 0,15 L) (2,5L + 0,28 L)

16 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Nombre cientco Ciclo** P Nombre comn Lagunilla, Camba rusa Familia AMA Starane Xtra EC 33 % (L/ha) Observaciones

Alternanthera philoxeroides Anoda cristata Artemisia verlotorum Convolvulus arvensis Conyza bonariensis Cucumis spp. Flaveria bidentis Glycine max rr Ipomea spp. Lens culinaris Lotus spp. Malvastrum coromandelianum Melilotus spp. Momordica charantia Oenothera indecora Physalis spp. Pisum sativum Polygonum aviculare

0,30 0,24 0,30 0,60 0,36 0,30 0,21 0,42 0,45 0,42 0,42 0,45 0,42 0,30 0,45 0,30 0,45 0,30 Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Agregar MCPA 1 L Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D

A P P A A A A A/P A P A A/B A A A/P A A

Malva Yuyo de San Vicente Enredadera perenne Rama negra Pepinillos Valda Soja guacha RG Bejucos (incluye Merremia sp.) Lenteja guacha Trbol de los cuernos Afata oja, Escoba dura Trbol de olor Balsamina Flor de la noche Globito, Camamb Arveja guacha Sanguinaria, Cien nudos

MAV COM COV COM CUC COM LEG COV LEG LEG MAV LEG CUC ONG SOL LEG POL

Polygonum convolvulus Polygonum persicaria Portulaca oleracea Rhynchosia sp. Rumex crispus Senecio spp. Sida spp. Sphaeralcea bonariensis Trifolium repens Vicia spp. Wedelia glauca
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

A A A P A/B B/P P P P A P

Enredadera anual Moco de pavo Verdolaga Frejolillo, Soja perenne Lengua de vaca Primavera, Senecio Afata, Escoba dura Malva blanca, Malvavisco Trbol blanco Vicia guacha Sunchillo, Yuyo sapo

POL POL POR LEG POL COM MAV MAV LEG LEG COM

0,30 0,30 0,30 0,21 0,24 0,45 0,45 0,42 0,42 0,42 0,45

Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D

Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D

Trbol Blanco (Trifolium repens)

Escapes de una aplicacin de glifosato (3,7 L/ha) antes de la siembra de soja. Pergamino, B.A.

17 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Clopyralid 360 g e.a./L Modo de accin: Disruptor del crecimiento celular (auxinas sintticas o reguladores de crecimiento) Formulacin: 36 % SL (solucin lquida; sal monoetanolamina)

Posicionamiento
Compuesto de alta actividad herbicida sobre malezas de la familia compuestas, leguminosas y umbelferas. Posee un sinergismo altsimo en mezclas de tanque con dosis bajas de 2,4-D (0,25 L/ha) o MCPA (0,6 L/ha). Alta selectividad preemergente y postemergente en gramneas. No presenta restricciones de uso entre aplicacin y siembra de gramneas y colza (es selectivo). En rotaciones a soja y girasol, deben transcurrir 45-50 das entre aplicacin y siembra utilizando dosis mximas de 150 cm/ha, con lluvias normales durante dicho perodo que aseguren la disipacin del producto.

Benecios de uso
Herbicida altamente ecaz en todo tipo de cardos sin limitacin de tamaos, que permite su control efectivo sin necesidad de aumentar la dosis de glifosato. Adems, controla ecazmente las compuestas en general, y adems accin rpida incluso en perennes (senecios, yuyo esqueleto, etc.). Permite alcanzar altos niveles de control en alfalfa, sin rebrotes, debido a su rpido y contundente efecto herbicida sobre la corona. Es efectivo tambin en otras leguminosas como Vicia spp., aunque selectivo en Lotus spp. Alta ecacia en umbelferas (apio, cicuta, falsa bisnaga), tanto en postemergencia de cereales como en barbecho qumico.

Efecto de Lontrel (150 cm/ha) en rama negra

(Conyza bonariensis) 14 das post aplicacin.

Lontrel presenta muy alta actividad sobre todo tipo de cardos sin limitaciones de tamao, incluso en estado de vara oral.

18 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Lontrel SL 36 % (L/ha)

Nombre cientco

Ciclo**

Nombre comn

Familia

Observaciones

Achillea millefolium Ambrosia tenuifolia Ammi majus / A. bisnaga Arachis hypogaea Bowlesia incana Cardus spp. / Cirsium vulgare Centaurea spp. Chondrilla juncea Cichorium intybus Conyza bonariensis Gamochaeta spp. Glycine max rr Lens culinaris Medicago sativa Melilotus spp. Pisum sativum Plantago spp. Polygonum convolvulus

P P A A A A/B A/B P P A P A A P A/B A A A

Mil hojas Altamisa Apio cimarrn, Falsa bisnaga Man guacho Perejilillo Cardos en general Abrepuo Yuyo esqueleto Achicoria Rama negra Peludilla Soja guacha RG Lenteja guacha Alfalfa Trbol de olor Arveja guacha Llantn, Siete venas Enredadera anual

COM COM UMB LEG UMB COM COM COM COM COM COM LEG LEG LEG LEG LEG PLA POL

0,40 0,25 0,15 0,25 0,15 0,12 0,15 0,30 0,20 0,15 0,12 0,20 0,15 0,20 0,20 0,15 0,15 0,15 Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Agregar MCPA 1,3 L/ha Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D

Polygonum persicaria Senecio spp. (incluye S. viravira) Sonchus oleraceus Taraxacum ofcinale Vicia spp.
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

A B/P A P A

Moco de pavo Primavera, Senecio Cerraja Diente de len Vicia guacha

POL COM COM COM LEG

0,15 0,15 0,12 0,15 0,15 Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza con 0,25 L/ha de 2,4-D

Senecio spp.

Efecto herbicida de Lontrel sobre achicoria. (Cichorium intybus)

19 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Picloram 240 g e.a./L Modo de accin: Disruptor del crecimiento celular (auxinas sintticas o reguladores de crecimiento Formulacin: 24 % SL (solucin lquida; sal potsica)

Posicionamiento
Posee alta actividad herbicida en malezas poligonceas, solanceas y compuestas, y otras de dicil control, incluyendo ortiga mansa y quinoa. Ideal para mezclas con glifosato en barbechos largos y cortos antes de la siembra de trigo, maz, sorgo. En cultivos de gramneas no presenta restricciones de uso entre aplicacin y siembra (no se recomienda su uso en barbechos con rotacin a soja de 1 y girasol).

Benecios de uso
Picloram es activo aun con malezas en estados avanzados de crecimiento, especialmente sanguinaria, enredadera anual, espina colorada, ortiga, rama negra, ortiga mansa, etc. En estas situaciones, en que se requieren 3 L de glifosato o ms, la adicin de una dosis de 100 cm/ha de Tordon 24K logra reemplazar 1 L de glifosato con resultados muy superiores en velocidad de quemado y control nal. Posee alto sinergismo en mezcla con glifosato, aumentando signicativamente la velocidad de quemado. En aplicaciones invernales sobre pensamiento (Viola spp.) en estado desarrollado, provee controles ms rpidos y homogneos en comparacin con el glifosato solo, en dosis mayores.

PENSAMIENTO (Viola spp.)

ORTIGA MANSA (Lamium amplexicaule)

20 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Tordon 24K SL 24 % (L/ha)

Nombre cientco

Ciclo**

Nombre comn

Familia

Observaciones

Ambrosia tenuifolia Artemisia verlotorum Bowlesia incana Cardos (thistles) Centaurea spp. Chenopodium album Chondrilla juncea Cichorium intybus Conyza bonariensis Euphorbia heterophylla Gamochaeta spp. Lamium amplexicaule Medicago sativa Melilotus spp. Parthenium hysterophorus Pisum sativum Polygonum aviculare

P P A A/B A/B A P P A A P A P A/B A A A

Altamisa Yuyo de San Vicente Perejilillo Cardos en general Abrepuo Quinoa, Cenizo Yuyo esqueleto Achicoria Rama negra Lechern, Lecherita Peludilla Ortiga mansa Alfalfa Trbol de olor Falsa altamisa, Chupurujume Arveja guacha Sanguinaria, Cien nudos

COM COM UMB COM COM CHE COM COM COM EUP COM LAB LEG LEG COM LEG POL

0,15 0,15 0,10 0,12 0,12 0,10 0,20 0,15 0,12 0,15 0,10 0,12 0,15 0,15 0,20 0,15 0,10

Agregar 1 L/ha de 2,4-D Agregar 0,5 L/ha de 2,4-D

Agregar 1.5 L/ha de MCPA Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Agregar 0,5L/ha de 2,4-D

Agregar 0,5 L/ha de 2,4-D Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D

Polygonum convolvulus Polygonum persicaria Rumex crispus Senecio spp. Solanum chacoense Solanum nigrum Solanum sisymbriifolium Sonchus oleraceus Taraxacum ofcinale Urtica urens Verbena spp. Veronica spp. Viola arvensis
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

A A A/B B/P A/P A P A P A P P A/B

Enredadera anual Moco de pavo Lengua de vaca Primavera, Senecio Papa del monte Hierba mora, Guapurucillo Espina colorada, Tuta Cerraja Diente de len Ortiga Verbena Chilca, Matacampo Pensamiento

POL POL POL COM SOL SOL SOL COM COM URT VER ESC VIO

0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,12 0,12 0,15 0,12 0,15 0,25 0,12 Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D

ORTIGA (Urtica urens)

SANGUINARIA (Polygonum aviculare)

21 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Oxyuorfen 240 g i.a./L Modo de accin: Herbicida de contacto inhibidor de la PP Oxidasa (disruptor de membranas) Formulacin: 24 % EC (concentrado emulsionable)

Posicionamiento
Herbicida que acelera el quemado de la cobertura verde por su enrgico efecto de contacto. Permite su uso tanto en presiembra como preemergencia de soja y girasol. En los cultivos de maz, sorgo y trigo, deben transcurrir 7 das entre aplicacin y siembra. Por tratarse de un producto de contacto, requiere un volumen mnimo de aplicacin de 100 L/ha y un buen mojado de las malezas (40 impactos/cm).

Benecios de uso
Acelerador del quemado de malezas, que permite denir el tratamiento en 10 a 14 das. Alta efectividad en pensamiento (Viola sp.), cerraja (Sonchus sp.), ryegrass (Lolium sp.), verdolaga (Portulaca sp.), cardos, etc.

Su residualidad casi nula lo transforma en una herramienta muy til para solucionar los problemas de malezas de difcil control en situaciones cercanas al momento de siembra de soja, girasol, maz, sorgo, trigo.

Control de Viola sp. y Lolium sp. : Mezcla de glifosato + Koltar. Efecto del quemado 14 das despus de la aplicacin

Glifosato solo 3 L - 14 DDA

Panzer Gold + Koltar - 17 das post aplicacin

22 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Nombre cientco Ciclo** Nombre comn Familia Koltar EC 24 % (L/ha) Observaciones

Brassica campestris Cardus spp. Ipomoea spp. Lolium multiorum Oenothera indecora Parietaria debilis Physalis spp. Polygonum convolvulus Portulaca oleracea Raphanus sativus Solanum chacoense Sonchus oleraceus Taraxacum ofcinale Trianthema portulacastrum Viola arvensis
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

A A A A A A A/P A A A A/P A P A A/B

Nabo Cardos Bejucos Ryegrass anual Flor de la noche Yerba fresca, Ocucha Globito, Camamb Enredadera anual Verdolaga Nabn Papa del monte Cerraja Diente de len Falsa verdolaga Pensamiento

CRU COM COV GRA ONG URT SOL POL POR CRU SOL COM COM POR VIO

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 Asegurar excelente mojado Asegurar excelente mojado Sinergiza c/ 0,25 L/ha de 2,4-D Asegurar excelente mojado Se observa en otras gramneas Efecto de contacto 85 % de control

Efecto de quemado en pensamiento (Viola sp.) con mezcla de tanque Panzer Gold + Koltar

Glifosato 48 - 17 das post aplicacin

Panzer Gold + Koltar - 17 das post aplicacin

23 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Diclosulam 840 g i.a./Kg Modo de accin: Inhibidor de la enzima ALS Formulacin: 84 % WG (grnulos dispersables)

Posicionamiento
Herbicida de suelo de amplio espectro que brinda accin residual sobre malezas de hoja ancha y gramneas. Adems posee accin postemergente sobre malezas latifoliadas, muchas de difcil control. Posee alta selectividad en soja y man, asimismo permite una libre rotacin a trigo, cebada, pasturas y maz.

Benecios de uso
Aplicado desde presiembra y hasta preemergencia en soja y man en mezcla con glifosato, permite el control postemergente de malezas difciles y adems brinda residualidad sobre gramneas y latifoliadas ms all de la siembra del cultivo, lo que determina un arranque libre de malezas; incluso ejerce su efecto sobre hoja ancha hasta la cosecha. Accin postemergente sobre muchas especies de difcil control, como rama negra, bejucos, commelina, malva, crucferas, borraja pampeana, etc.

Accin residual prolongada sobre gramneas anuales y latifoliadas. En perennes, como Commelina y espina colorada, provee un ecaz y muy til efecto residual sobre los nuevos ujos provenientes de semilla dentro del ciclo de crecimeinto de la soja. Por su accin residual y por su espectro, es una herramienta estratgica en los planteos de produccin de soja RG.

Spider posee excelente adaptacin a los sistemas de siembra directa:

Compatibilidad con glifosato, baja retencin en paja, absorcin radicular, efecto postemergente que mejora el quemado de latifoliadas y accin residual en gramneas y hoja ancha. Adems, puede ser aplicado con alta cobertura verde (la intercepcin por malezas vivas no limita la llegada de diclosulam al suelo para que ejerza all su accin residual).

Lote tratado con Spider + Glifosato

Quemado Total Siembra

2,5 L glifosato
(30 g/ha SPIDER + 2,5 L/ha glifosato) Desde 30 das antes hasta la siembra 40-50 das despus de la siembra

Efecto Residual

24 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Spider WG 84 % (gr/ha) Observaciones
El efecto residual se expresa a dosis promedio de 30 g segn tipo de suelo)

Nombre cientco

Ciclo*

Nombre comn

Familia

Anoda cristata Bidens spp. Chenopodium album Clematis montevidensis Commelina spp. Convolvulus arvensis Conyza bonariensis Cyperus esculentus Digitaria sanguinalis Echinochloa spp. Eleusine indica Euphorbia dentata (E. heterophylla) Gomphrena spp. Ipomoea spp. Licopsis Arvensis Lamium amplexicaule

A A A P P P A P A A A A P A/P A A

Malva Amor seco Quinoa, Cenizo Barba de chivo Flor de Santa Luca Enredadera perenne Rama negra Cebolln Pasto cuaresma Capn arroz Yuyo soga Lechern Moco-moco Bejucos (incluye Merremia sp.) Borraja pampeana Ortiga mansa

MAV COM CHE RAN CMM COV COM CIP GRA GRA GRA EUP AMA COV BOR LAB

30 30 30 30 40 35 30 30 30 30 30 35 30 30 25 30

Efecto postemergente y residual Accin residual Accin residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Accin residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Accin residual Accin residual Accin residual Accin residual (+ 0,3 L de Preside) Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual

Malvastrum coromandelianum Nicandra physaloides Oenothera indecora Polygonum persicaria Portulaca oleracea Raphanus sativus Senecio viravira Setaria spp. Sida spp. Solanum sisymbriifolium Tagetes minuta Talinum paniculatum
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

A A/B A A A A A A P P A P

Afata oja, Escoba dura Nicandra Flor de la noche Moco de pavo Verdolaga Nabn Senecio ceniciento Cola de zorro Afata, Escoba dura Espina colorada Chinchilla Verdolaga camba

MAV SOL ONG POL POR CRU COM GRA MAV SOL COM POR

35 35 30 30 30 30 30 35 35 35 30 35

Efecto postemergente y residual Accin residual Efecto postemergente y residual Accin residual Accin residual Efecto postemergente y residual Alta efectividad postemergente Accin residual Efecto postemergente y residual Accin residual Efecto postemergente y residual Accin residual

Rama negra (Conyza bonariensis)

Spider en presiembra de soja: efecto residual sobre gramneas anuales

Borraja pampeana (Licopsis arvensis)

25 INFORMACION POR PRODUCTOS

INFORMACION POR PRODUCTOS

Perl del producto

Ingrediente activo y concentracin: Flumetsulam 120 g i.a./L Modo de accin: Inhibidor de la enzima ALS Formulacin: 12 % SC (solucin concentrada)

Posicionamiento
Herbicida sistmico con efecto postemergente y accin residual. Alto rendimiento en siembra directa debido a su baja retencin en paja, alta compatibilidad con glifosato y rpida absorcin radicular. Ideal para el control de malezas de hoja ancha en barbechos cortos antes de la siembra de cultivos de soja, maz, trigo y pasturas consociadas. Su selectividad sobre todas estas especies lo convierte en una herramienta de gran exibilidad para ser utilizada sobre la fecha de implantacin de los cultivos mencionados.

Benecios de uso
Aplicado en presiembra, permite el control postemergente en mezcla con glifosato de malezas difciles y adems brinda residualidad sobre las latifoliadas una vez implantado el cultivo y asegura un arranque limpio.

Dosis de mezcla con glifosato (900 g e.a./ha) segn maleza problema

Nombre cientco Ciclo** Nombre comn Familia Preside SC 12 % (L/ha) Observaciones
(Efecto residual se expresa a dosis promedio de 1 L y/o segn tipo de suelo)

Ambrosia tenuifolia Anagallis arvensis Anoda cristata Chenopodium album Clematis montevidensis Gomphrena spp. Malvastrum coromandelianum Parthenium hysterophorus Physalis spp. Portulaca oleracea Raphanus sativus Senna spp. Sida spp. Sphaeralcea bonariensis Stachys arvensis Verbena spp.
* Ciclo: P (perenne); A (anual); B (bianual).

P A A A P A/P A A A/P A A P P P A P

Altamisa Nomeolvides, Amurajes Malva Quinoa, Cenizo Barba de chivo Moco-moco, Solo Afata oja, Escoba dura Falsa altamisa, Chupurujume Globito, Camamb Verdolaga Nabn Cafecillo, Mamuri Afata, Escoba dura Malva blanca, Malvavisco Tolonga Verbena

COM PRI MAV CHE RAN AMA MAV COM SOL POR CRU LEG MAV MAV LAB VER

0,30 0,25 0,25 1 0,30 0,40 0,30 0,40 1 1 0,25 0,30 0,25 0,40 0,25 0,30

Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Accin residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Accin residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Efecto postemergente y residual Mejora el control postemergente

26 INFORMACION POR PRODUCTOS

FOTOS DE MALEZAS

Falsa bisnaga o Apio cimarron

(Ammi majus)

Malva
(Anoda cristata)

Perejilillo
(Bowlesia incana)

Cardo

Flor de Santa Lucia

(Commelina erecta)

Enredadera perenne
(Convolvulus arvensis)

Rama negra
(Conyza bonariensi)

Peludilla
(Gamochaeta subfalcata)

Moco moco
(Gomphrena spp)

Bejuco
(Ipomoea spp)

Afata oja
(Malvastrum coromandelianum)

Flor de noche
(Oenothera indecora)
27 FOTOS DE MALEZAS

FOTOS DE MALEZAS

Parietaria
(Parietaria debilis)

Camamb
(Physalis viscosa)

Llantn
(Plantago sp)

Sanguinaria
(Polygonum aviculare)

Verdolaga
(Portulaca oleracea)

Nabon
(Raphanus sativus)

Lengua de vaca
(Rumex crispus)

Senecio
(Senecio spp.)

Afata-Escoba dura
(Sida spp.)

Nabo
(Brassica campestris)

Quinoa
(Chenopodium album)

Cerraja
(Sonchus oleraceus)
28 FOTOS DE MALEZAS

FOTOS DE MALEZAS

Malva blanca
(Sphaeralcea bonariensis)

Ortiga
(Urtica urens)

Verbena
(Verbena litoralis)

Veronica
(Veronica persica)

Pensamiento
(Viola arvensis)

Yuyo sapo
(Wedelia glauca)

29

Medio ambiente, salud y seguridad

Cuidado responsable
En Dow AgroSciences estamos comprometidos con el liderazgo y la excelencia para proteger a las personas y al medio ambiente. Cada empleado tiene una responsabilidad primaria para asegurar que nuestros productos y operaciones cumplan con las normas del gobierno o de Dow AgroSciences, la que sea ms exigente. Nuestra meta es eliminar todos los daos, prevenir los impactos adversos a la salud y al ambiente, disminuir los desechos y las emanaciones, y lograr la conservacin de los recursos en todas las etapas del ciclo de vida de nuestros productos. Trabajamos proactivamente con clientes y proveedores para ayudarlos a alcanzar el mismo propsito. Los avances hacia nuestro objetivo sern medidos y comunicados, y responderemos positivamente al pblico.

Recomendaciones generales para el uso seguro y ecaz de los productos tosanitarios

El uso seguro y ecaz de los productos tosanitarios es uno de los objetivos ms importantes de Dow AgroSciences y para lograrlo es necesario el esfuerzo mancomunado de todos los sectores relacionados: compaa, distribuidores, tcnicos y productores. A continuacin, usted encontrar algunas normas y/o consejos prcticos que sern de su utilidad y ayuda para una mejor comprensin del tema.

Precauciones antes de la aplicacin

Realice una correcta identicacin del problema que afecta a su cultivo y evale cul es el producto ms conveniente. Si tiene alguna duda, consulte a un profesional de conanza.

Adquiera el producto en su envase original, en buen estado y con el precinto de seguridad intacto. Recurra a un comercio que le asegure la seriedad necesaria. Los productos tosanitarios nunca deben transportarse junto con personas, animales, ropa y alimentos para el consumo humano o animal. Tampoco deben llevarse productos en la cabina de los vehculos. Guarde siempre los productos bajo llave, lejos del alcance de los nios o personas no entrenadas para su uso. Mantenga los productos alejados del alcance del calor o del fuego. Antes de utilizar el producto, lea atentamente la etiqueta. En ella encontrar informacin acerca del producto, recomendaciones de uso, precauciones generales, telfonos de emergencia e indicaciones para casos de emergencia.

Precauciones durante y despus de la aplicacin

1. No permita la proximidad de nios en el rea de trabajo. 2. Se recomienda, durante la preparacin y aplicacin, usar ropa de proteccin adecuada (delantal, guantes, botas y mscara si fuera necesario). Las etiquetas indican qu elementos deben usarse para cada producto. 3. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. No aspire las gotas de aspersin. 4. No fume, no beba ni coma en el rea de trabajo. 5. Lvese bien con abundante agua y jabn despus de manipular el producto. 6. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas. En caso de derrame, absorba el producto derramado con tierra, arena o aserrn. Almacene en tambores y llame a la compaa para su destruccin.
30

Mtodo de destruccin de envases

Los envases vacos plsticos o de metal deben enjuagarse tres veces con agua para extraer y utilizar todo el producto contenido en ellos. Esta operacin, conocida como TRIPLE LAVADO, se debe realizar en el mismo momento en que se est preparando la mezcla en el tanque de la pulverizadora. El agua de lavado debe ser volcada en el tanque de la pulverizadora para su aplicacin en el lote donde se har el tratamiento. Luego inutilice los envases para evitar su uso con otro destino, y entirrelos en un lugar alto y retirado de las viviendas, fuentes de agua para consumo o riego, y de las tierras con cultivos o preparadas para la siembra; o incinrelos junto con los sobreenvases de cartn, a fuego vivo, en lugar abierto y retirado de las viviendas.

Primeros Auxilios
En caso de intoxicacin, lleve a la persona afectada a un lugar ventilado, qutele las ropas contaminadas, lave rpidamente con abundante agua las partes del cuerpo afectadas, llame a un mdico o comunquese a: En la Argentina: TAS (0341-4480077 / 4242727). En Uruguay: CIAT (1722 Montevideo). Nota: La informacin aqu contenida es meramente orientadora, presentada de buena fe, sin incurrir en responsabilidades explcitas o implcitas. En caso de necesidad de aclaracin e informacin adicional, comunquese con Dow AgroSciences Argentina S.A..